reflexiones sobre dos principios basilares del derecho la buena fe y los actos propios[1]

7/21/2019 Reflexiones Sobre Dos Principios Basilares Del Derecho La Buena Fe y Los Actos Propios[1].

http://slidepdf.com/reader/full/reflexiones-sobre-dos-principios-basilares-del-derecho-la-buena-fe-y-los-actos 1/30

REFLEXIONES SOBRE DOS PRINCIPIOS BASILARES DEL DERECHO:

LA BUENA FE Y LOS ACTOS PROPIOS –

Por ANA I. PIAGGI

I. INTRODUCCIÓN.

En los cód!os c"l#s d# $r%#r& ' s#!(nd& !#n#r&cón l& )(#n& *#

o)+#,"& c(%$l# (n& s(#r,# d# *(ncón s()sd&r&- ' l& cod*c&cón con s(

ncln&cón "ol(n,&rs,& %&n,("o #n "!or #l $rnc$o d# l& #*c&c& d# c(&l(#r

$&c,o l/c,o 0 pacta sunt servanda1.

A(#llos cód!os %&n,#n/&n $oscon#s s()+#,"s,&s ' &do$,&ron #l

ss,#%& c&(s&ls,&- l& c&(s& r#l&con& l& &(,ono%/& $r"&d& con #l

r#conoc%#n,o d#l #*#c,o +(r/dco d#l con,r&,o $#ro ,&l #*#c,o #s #n#r"&do s no

s# or!n& #n *or%& dr#c,& #n l& "ol(n,&d con,r&c,(&l.

Co%o s# r#cord&r2 #n los cód!os d# ,#rc#r& !#n#r&cón 0Cód!o S(3o

d# l&s O)l!&con#s ' BGB &l#%2n1 l& *(ncón d# l& )(#n& *# $r#scnd# d# l&

c&(s& oc($&ndo s( l(!&r- ' s )#n s# r#s$#,& l& &(,ono%/& d# l& "ol(n,&d 4s,&

'& no !#n#r& dr#c,&%#n,# #l n#!oco +(r/dco (# s# s()ordn& & l& ,$olo!/&

nor%&,"&.

D# #s,& %&n#r&- s# s(s,,('# l& 5,$cd&d c&(s&l5 c&r&c,#r/s,c& d# los

d#r#c6os l&,nos $or l& 5,$cd&d l#!&l5 #n )#n#*co d# l& s#!(rd&d d#l ,r2*co.

S#!7n D# los 8o3os #n #s,# con,#9,o ss,#%2,co l& r#*#r#nc& & l&

)(#n& *# co)r& %(c6o %&s r#l#"&nc& (# #n los d#r#c6os l&,nos- co%o lo

d#%(#s,r& l& $ro*(són doc,rn&r& ' +(rs$r(d#nc&l #n ,orno & los &r,s. ;< d#l

Cód!o C"l S(3o ' = d#l BGB ".

En n(#s,ro $&/s #n <>?@ l& r#*or%& n,rod(cd& $or l& l#' <.<< 0ADLA

XXIII;B- @<1 c&%)& *losó*c& # d#oló!c&%#n,# #l Cód!o C"l. As/- l&s

c&r&c,#r/s,c&s ' *(ncon#s d# l& )(#n& *# ,("#ron (n "r&+# no ds%(l&do #n l&

doc,rn&- #n con,r&s,# con los +(rs,&s d#c%onóncos (# &c#$,&)&n s(s

#*#c,os sólo #n los c&sos #n (# l& nor%& l& &l(d/& dr#c,&%#n,#. Ac,(&l%#n,#

#l &r,. <<>@ d#l C.C. #s (n $rnc$o !#n#r&l n*or%&n,# d# l& ,o,&ld&d d# l&

r#!(l&cón +(r/dc&."

1



Co%o #n %(c6os o,ros s#c,or#s d#l d#r#c6o (n& cl&r& $ond#r&cón d#l

,#%& ' (n& +(s,& co%$oscón d# los "&lor#s #n +(#!o- #n,ró #n colsón co%o

cons#c(#nc& d#l r&3on&%#n,o conc#$,(&l. P#ro 6o' l& )(#n& *# conss,# #n

(n& cl2(s(l& &)#r,& ' #l "venire..." +(#!& *(ncon&l%#n,# &l co%$&,)l3&r los

d#)#r#s s#c(nd&ros d# cond(c,&- l& $ro$& nco6#r#nc& con l&

r#s$ons&)ld&d".

Es o)"o (# l& )(#n& *# #9!# (n& cond(c,& dl!#n,# #n l&

conc#r,&cón d# los &c,os +(r/dcos '- &l!(n& "#3 &n,#s d# &6or& 6#%os

sos,#ndo (# #l &r,. <<>@ C.C.- %$or,& #l #+#rcco d# (n& &c,"d&d dl!#n,# '

no (n& n#!l!#n,# con*or%d&d con l& &$&r#nc&".

C#r,&%#n,# #l n,#r4s #n #s,& s,(&cón no s# &!o,& #n los &s$#c,os

n,#r$r#,&,"os o d# &$lc&cón d# l& nor%&,"&- l& )r#c6& r#s$ond# no sólo &

d"#r!#nc&s %&s o %#nos &r),r&r&s d# (sos ln!/s,cos sno & crc(ns,&nc&s

n,r&ss,#%2,c&s d# l& c#nc& +(r/dc&.

Todos #s,os c&%)os s# $rod(+#ron #n #l c(rso d# $oco %&s d# (n&

c#n,(r&- lo (# s!n*c& (# oc(rr#ron r2$d&%#n,# #n %&,#r& d# ,#%$os

+(r/dcos- ' &$r#s(r&d&%#n,# #n ,4r%nos d# &d&$,&cón d# l& doc,rn&.

En #s,# d#s&rrollo- r#cord&ndo dscr#$&nc&s $od#%os &co%od&r

&#+&s d#&s" ' c#r,&s d*c(l,&d#s (# nos $r#s#n,& l& r#&ld&d. L&s n,#ns&s

%od*c&con#s "#r*c&d&s #n l& "d& #conó%c&- $ol/,c&- +(r/dc& ' soc&l

%$(ls&ron ' #9,#nd#ron l&s nocon#s d#l $rnc$o d# l& )(#n& *# 9 (#

&c,(&l%#n,# o$#r& co%o 6#c6o- co%o "&lor- co%o %4,odo d# n,#r$r#,&cón 9 '

d# n,#!r&cón9.

Y #n ,&n,o #s,# $rnc$o9 #s (n& nor%& &)#r,&9- (n #s,&do d#

cond(c,& (# #n!#ndr& (n ord#n l#!&l9" (n& d# s(s *(ncon#s $ror,&r&s #s

c()rr l&s n#",&)l#s l&!(n&s d#l ss,#%& nor%&,"o (# o)"&%#n,# no $(#d#

$r#"#r ,od&s l&s s,(&con#s $os)l#s %#d&n,# ds$oscon#s concr#,&s. En

n(#s,r& $#rs$#c,"& #s (n ns,r(%#n,o dón#o $&r& &d&$,&r con #*#c,os c&d&

"#3 %&s #9$&ns"os l&s d#cson#s +(dc&l#s & l&s c&%)&n,#s crc(ns,&nc&s

d# ,#%$o ' l(!&r.

2



82s %$or,&nc& (# l& &$&r#n,# ,#n# r#cord&r (# #n #l c&%$o

con,r&c,(&l l& )(#n& *# s# "nc(l& dr#c,&%#n,# con #l d#)#r d# coo$#r&cón

(# &$o'& #n l& l#&l,&d con,r&c,(&l- ' #n l& o)l!&cón d# c(%$lr l& l#!/,%&

#9$#c,&,"& d#l co;con,r&,&n,#. Lo &n,#ror %$on# cond(c,&s n#!&,"&s '

$os,"&s9" co%o #s l& d# col&)or&r #n #l c(%$l%#n,o d# l& $r#s,&cón9" '

r#s(l,& 7,l ,&n,o $&r& l& n,#r$r#,&cón9" co%o $&r& l& n,#!r&cón d#l d#r#c6o.

Es &s/ (# l& )(#n& *# –(# #l cód!o d# *ondo $r#s(%#; 9" s($on# l&

cr##nc& d# no d&&r (n n,#r4s &+#no ,(,#l&do $or #l d#r#c6o o !nor&r (# s#

lo #s,2 "(ln#r&ndo. P#ro co%o '& s#&ló l& doc,rn& %&'or,&r& #s (n& s(#r,#

d# 5l#!/,%& !nor&nc&5 (# #l (so d# l& nor%&l dl!#nc& no $(#d# s($#r&r 99.

P&r& d#crlo d# o,r& %&n#r&- $&r& corro)or&r #s& cr##nc& d#)#n #9s,r

o,ros #l#%#n,os *(nd&%#n,&l#s %&s #9,#nsos # n,#nsos (# #l &c,(&r sn

c(l$&- s# ,r&,& d# &c,(&r con dl!#nc&- $r(d#nc&- l#&l,&d ' $ro)d&d.

En lo (# ll#"&%os #9$(#s,o 6#%os "sl(%)r&do '& (# l& )(#n& *# no

#s (n $rnc$o do!%2,co- sno (# l& cr##nc& !#n#r&dor& d#l con"#nc%#n,o

d#l s(+#,o d#)# *(nd&rs# #n #l#%#n,os #9,#ror#s (# l# $ro$orcon#n l&

n*or%&cón s(*c#n,# $&r& cr##r.99 D# &6/ (# s# #9$&nd# $or ,odo #l

ord#n&%#n,o99 +(r/dco co%o $rnc$o concr#,o (# lo co%$l#%#n,& ' s(

*(ncón ",&l %$lc& (n l/%,# #n l& cond(c,&- #n los d#r#c6os s()+#,"os ' #n l&

con,r&,&cón –$&r,c(l&r%#n,# l& d# &d6#són o $r#ds$(#s,&;.

D# &6/ (# l& r#&ld&d con,r&c,(&l &c,(&l con*#r# & l& )(#n& *# (n&

*(ncón (# #n oc&son#s %$on# & (n& d# l&s $&r,#s (n d#)#r 5d#

n*or%&cón5 0(# d#)# s#r #9&c,&- cl&r&- co%$r#ns)l#- s(*c#n,# ' co%$l#,&1

#n )#n#*co d#l co;con,r&,&n,#. Por d# $ron,o ' $&r& c#rnos #s$#c/*c&%#n,#

& #s,# $(n,o- r#cord&%os (# no %$on# sólo cond(c,&s n#!&,"&s

#9cl('#n,#s d# &c,(&r#s d#s6on#s,os- sno (# #9!# ,&%)4n $roc#d#r#s

$os,"os co%o #l d#)#r d# n*or%&r so)r# los #"#n,(&l#s d#*#c,os d# l& cos& o

s( #s,&do99.

En <>>= & ,r&"4s d# l& r#*or%& cons,,(con&l –(# ncor$oró &l!(nos d#

los d#r#c6os ' !&r&n,/&s ll&%&dos d# ,#rc#r& !#n#r&cón; #s# d#)#r r#s$#c,o &

los cons(%dor#s &d(ró +#r&r(/& cons,,(con&l 0&r,. = CN1 con &lc&nc#

3



o$#r&,"o # n%#d&,o c(%$l%#n,o- $r#"#ndo: 5Los cons(%dor#s ' (s(&ros

d# )#n#s ' s#r"cos ,#n#n d#r#c6o- #n l& r#l&cón d# cons(%o ... & (n&

n*or%&cón &d#c(&d& ' "#r&35. L& d#cl&r&cón ' r#conoc%#n,o d# los

d#r#c6os d# los cons(%dor#s %$lc& (n& %od*c&cón s(s,&n,"& #n l&

d#olo!/& l)#r&l d# l& cons,,(cón 6s,órc& d# <@;? ' 6&s,& #n l&

conc#$cón soc&l d# l& L#' S($r#%& ncor$or&d& #n <> con los d#r#c6os

soc&l#s d#l &r,. <= )s.99

Y& #n #s,# $(n,o co%o #s o)"o- #s,&%os n%#rsos #n #l d#)#r !#n4rco

d# n*or%&r (# &$(n,& & (n %&'or #(l)ro #n l&s $r#s,&con#s ' #n &l!(n&

%#dd& ro3& #l $rnc$o d# l& &(,ono%/& d# l& "ol(n,&d99".

Lo &n,#ror r#conoc# s( *(nd&%#n,o #n l& $ro,#ccón d# l& con*&n3&

c('& #9!#nc& #n #l d#r#c6o con,r&c,(&l %od#rno $&r,# d#l r#conoc%#n,o d#

l& c&d& "#3 %&'or d#s!(&ld&d d# l&s $&r,#s con,r&,&n,#s.

8&s #s$#c/*c&%#n,#- #n #l &c,(&l %#rc&do d# cons(%o #l

cons#n,%#n,o d#l co%$r&dor d#$#nd# d# l& n*or%&cón (# $os##.

II. ESTRUCTURA LÓGICA Y CONTENIDO.

a) El principio general y autónomo de los actos propios como

herramienta conceptual de la buena fe.

Al #*#c,(&r #s,& r#"són $r#,#nd#%os l%,&rnos &l d#r#c6o $r"&do

n,#rno- d# %&n#r& ,&l- (# #n l& %#dd& d# lo *&c,)l# $roc(r&r#%os no

&d#n,r&rnos #n o,ros c&%$os- sólo s#&l&r#%os oc&son&l%#n,# l& con#9ón

con o,ros ns,,(,os con los (# cr##%os n,#r#s&n,# "nc(l&rl&.

En r#&ld&d- l& doc,rn& d# los &c,os $ro$os99" #n ,&n,o ns,,(,o

d#s!&+&do d#l $rnc$o !#n#r&l d# l& )(#n& *# #s r#c(rr#n,#%#n,# (,l3&d& $or

l,!&n,#s ' %&!s,r&dos99" # n"oc&d& –d#%&s&do & %#n(do; sn *+&cón

$r#cs& d# s(s l/%,#s-99" co%$on#n,#s- r#(s,os99"- *(nd&%#n,os-

$r#s($(#s,os- %4,odo ' *n&ld&d ,odo #llo & $#s&r (# #l "venire..." 999

'& *(#

4



(,l3&do $or n(#s,ro S($r#%o Tr)(n&l F#d#r&l d#sd# 6&c# %&s d# < &os

0<@?>1999.

Co%o '& d+%os l& +(rs$r(d#nc& so)r# #l ,#%& #s &)(nd&n,# ' l&

(,l3&cón d#l standard cons,&n,# #n #l d#r#c6o $r"&do- &d%ns,r&,"o-

$roc#s&l999- %$os,"o- $#n&l # n,#rn&con&l999 s )#n l& doc,rn& loc&l –

$r#s,!os& ' &(,or3&d&; $&r#c# ns(*c#n,#.

El $(n,o ",&l #s (# no o)s,&n,# s( &$lc&cón $ro,#c&- l& doc,rn& d#

los $ro$os &c,os –(n& d# l&s d#r"&con#s n#c#s&r&s # n%#d&,&s d#l

$rnc$o d# l& )(#n& *#; & %#n(do s# d#sd)(+& conll#"&ndo &l $l&n,#&%#n,o

d# d(d&s # n,#rro!&n,#s999 $rod(c#ndo ns#!(rd&d999" +(r/dc&999"-

%$r#"s)ld&d999" ' *&l,& d# ,r&ns$&r#nc&.

Co%o s# 6& #nc&r!&do d# $r#cs&rlo l& doc,rn&- l& n&d%s)ld&d d#l

"venire..." s# $rod(c# o)+#,"&%#n,#- con $r#scnd#nc& d#l !r&do d#

conc#nc& o conoc%#n,o (# 6&'& ,#ndo #l &!#n,# &l &c,(&r. C(&l(#r& (#

*(#r& l& "ol(n,&d (# 6&'& $r#sddo o %$(ls&do #sos &c,os- #llos 6&n

s(sc,&do #n #l c/rc(lo d# los n,#r#s&dos (n& con*&n3& *(nd&d&- r#s$#c,o & lo

(# s!n*c&n co%o &c,,(d d#l s(+#,o d#n,ro d# l& r#l&cón +(r/dc&.

Cons#c(#n,#%#n,# #l s(+#,o d#)# r#s$ond#r $or l&s cons#c(#nc&s d# l&

con*&n3& s(sc,&d&.

En o,ros ,4r%nos- no n,#r#s& (# $(#d& %$(,2rs#l# &l s(+#,o dolo o

c(l$& $or s( $roc#d#r- lo d#cs"o #s l& d#s&r%on/& o)+#,"& con #l standard d#

cond(c,& concr#,&do. El s(s,r&,o 4,co d# #s,& $os,(r& #s nn#!&)l#- #l ss,#%&

+(r/dco no 6& 6#c6o o,r& cos& (# n,#rn&l3&r #s,&s $&(,&s ' #s,& )#n (# &s/

&con,#3c&- $(#s #l $l#9o &9oló!co s()'&c#n,# con n#,o so$or,# *2c,co #s

"(ln#r&do c(&ndo &l!(#n n#!oc& o l,!& d# %&l& *#.

En $&l&)r&s d# L&r#n3- #l $rnc$o d# l& con*&n3& ,#n# (n co%$on#n,#

d# 4,c& +(r/dc& ' o,ro (# s# or#n,& 6&c& l& s#!(rd&d d#l ,r2*co ' &%)os

son n#scd)l#s.

Lo dc6o sólo $#rs!(# #n l& %#dd& (# corr#s$ond& #n*&,3&r (# (n&

"#3 s($#r&do #l $os,"s%o +(r/dco d#c%onónco999"

- l& doc,rn& d# los &c,os

$ro$os d#)# s#r &+(s,&d& ' &co,&d& lo %&s &*n&d&%#n,# $os)l#- $or(# l&

5



*&l,& d# l/%,#s $r#csos l& d#)l,&.999" T&l $#rc#$cón &d(#r# %$or,&nc&

$(#s &$(n,& &l d#r#c6o (# ,#n# ,odo c(d&d&no & l& "#r&cd&d &+#n& ' &l

co%$or,&%#n,o l#&l ' co6#r#n,# d# los o,ros- s#&n $&r,c(l&r#s o #l $ro$o

Es,&do9999.

No #9s,# r&3ón &l!(n& $&r& (# los c(d&d&nos no ,#n!&n d#r#c6o &

con*&r #n (# #l Es,&do d#)# s#r co6#r#n,# ' con!r(#n,# con s(s cond(c,&s

&n,#ror#s.

En #s,# $(n,o c&)# s()r&'&r (# &l Es,&do co%o s(+#,o d# d#r#c6o

$7)lco d#)# (32s %2s (# n&d# r#s$#,&r #s,# $rnc$o )2sco. El 6#c6o

(# l& Ad%ns,r&cón ,#n!& co%o o)+#,o #l )#n co%7n no &(,or3& & l)#r&rl&

d# &,&d(r&s %or&l#s- $(#s d#)# &c,(&r co%o #l $r%#r c(s,odo d# l& )(#n& *#

#n l&s r#l&con#s +(r/dc&s. Y no $(#d# n d#)# sor$r#nd#r & los $&r,c(l&r#s

con c&%)os d# &c,,(d (# no s#r/&n ,ol#r&dos #n #l d#r#c6o $r"&do. Por #l

con,r&ro l# c&)# c(%$lr (n& *(ncón %or&l3&dor& $&r& d&r #l #+#%$lo d# (n&

cond(c,& conss,#n,# ' con*&)l#.

El $ro$o Proc(r&dor d#l T#soro d# l& N&cón sos,("o (# #l %&n,#n#r l&

con!r(#nc& d# cond(c,&s &s(%d&s- s# *&cl,& #l )(#n ord#n &d%ns,r&,"o '

l& c#r,d(%)r# (# d#)# %$#r&r co%o #9!#nc& nsosl&'&)l# #n #l &ccon&r

d#l Es,&do 0Dc,&%#n d#l ;<;<>@?1.

8&r&l $on# %(c6o 4n*&ss #n l& d#& dc#ndo: 5... $&r#c# d*/cl ...

consd#r&r &l Es,&do #9cl(do d# l& o)l!&cón d# r#s$#,&r (n $rnc$o )2sco

d#l d#r#c6o ' l& %or&l co%o lo #s #l d# l& )(#n& *# 0...1 ,&n n,#ns& ' %7l,$l#

#s l& n,#r"#ncón #s,&,&l #n l& "d& co,d&n& d# los $&r,c(l&r#s (# l& no

"!#nc& d#l $rnc$o r#s$#c,o & l& Ad%ns,r&cón s!n*c&r/& (# (n "&s,o

s#c,or d# l&s r#l&con#s +(r/dc&s (#d&r/&n *(#r& d#l &%$&ro d# (n& r#!l& ,&n

c&rdn&l9l.

Y s 6#%os d# $r#s,&r consd#r&cón & n(#s,r& $ro$& #9$#r#nc&-

dr#%os (# &7n 6o' #n l& $r2c,c& ,r)(n&lc& –& %#n(do; s# ncl('#n #n #l

5venire...5 6$ó,#ss (# ,#n#n #n co%7n sólo co%$or,&%#n,os con,r&dc,oros-

$#ro c&r#n,#s d# l&s c&r&c,#r/s,c&s ,$*c&n,#s (# lo nd"d(&l3&n. S#

d#s"r,7& &s/ s( c&r2c,#r r#sd(&l ;#n ,&n,o ' #n c(&n,o; co%o #s s&)do-

6



r#s(l,& %$roc#d#n,# s( &$lc&cón c(&ndo (n& nor%& #s$#c/*c& l#!sl& (n&

d#,#r%n&d& s,(&cón +(r/dc&.9l

Adcon&l%#n,# &l !(&l (# #n o,ros &s$#c,os #n #l "nemo contra

factum proprium potest" l& doc,rn& no #s (n/"oc& ' lo ()c& o )#n co%o

d#r"&cón d#l $rnc$o !#n#r&l d# )(#n& *# o d#l &)(so d#l d#r#c6o o (n

$rnc$o !#n#r&l d#r"&do d# &l!(no d# #llos o co%o (n d#r#c6o &(,óno%o 9l.

P&r& noso,ros #l "venire..." #s (n %od#lo o)+#,"o d# cond(c,&

cons,,(,"o d# (n $rnc$o !#n#r&l d#l d#r#c6o9l –&(,óno%o ' r#sd(&l;-

d#r"&do dr#c,& # n%#d&,&%#n,# d#l $rnc$o !#n#r&l d# l& )(#n& *#- &l (#

l# r#s(l,&n &$lc&)l#s l&s #l&)or&con#s r#&l3&d&s &lr#d#dor d# 4s,# ' ,&%)4n

#s (no d# los %#dos & ,r&"4s d#l c(&l los +(#c#s con,rol&n los ll&%&dos

5$od#r#s $r"&dos59l". Adcon&l%#n,#- cons,,('# (n l/%,# d# los d#r#c6os

s()+#,"os (# o)l!& & (n d#)#r +(r/dco d# ,$o $os,"o: co6#r#nc& con l&

$ro$& cond(c,&9l".

For%(l&d&s #s,&s &d"#r,#nc&s $od#%os $&s&r & &s#"#r&r (# s(

&$lc&cón s!n*c& %&'or (,l3&cón d#l &r),ro +(dc&l (# con"#r,# (n& d#&

&)s,r&c,& #n (n& sol(cón concr#,&.9l"

N&,(r&l%#n,# #l #n*o(# (# &n,#c#d# %$or,& (n %$#d%#n,o $&r&

6&c#r "&l#r (n d#r#c6o (# #n o,r& s,(&cón $odr/& #+#rc#rs# #n )&s# & (#

n&d# $(#d# $on#rs# #n con,r&dccón con s(s $ro$os &c,os- #+#rc#ndo (n&

cond(c,& nco%$&,)l# con o,r& &n,#ror "2ld&- d#l)#r&d&- "ol(n,&r&-

+(r/dc&%#n,# r#l#"&n,# ' $l#n&%#n,# #*c&39l".

Lo c#r,o #s (# #l con,r&"#nr #l 6#c6o $ro$o –#9$r#s& o ,2c,&%#n,#;

%$lc& '& no sólo d#s,r(r lo 6#c6o sno d#sconoc#rlo $&r& #",&r s(s s#c(#l&s

o #l(drl&s.

D# ,&l#s c&r&c,#r/s,c&s s# s!(#n c#r,&s cons#c(#nc&s- l& $r%#r& (#

#s,%&%os r#l#"&n,# #s (# s#ndo #l "venire..." (n $rnc$o !#n#r&l d#l

d#r#c6o con &(,ono%/& ' &(,os(*c#nc& $or &$lc&cón d#l &r,/c(lo <? d#l

cód!o c"l #s s(sc#$,)l# d# s#r n"oc&do ,&n,o co%o #9c#$cón s(s,&nc&l

$&r& %$#dr #l $ro!r#so d# (n& $r#,#nsón o co%o &ccón $&r& *(nd&r l&

#9s,#nc& d# (n d#r#c6o.

7



En ,odos los c&sos #l &c,o con,r&dc,oro ,r&s(n,& d#sl#&l,&d.

L& s#!(nd& #s (# #s (n $rnc$o &(,óno%o9l"- $#ro los &c,os (#

"nc(l&n & s( &(,or 6&n d# $os##r sold#3 ' conss,#nc&- $&r& d# #llos d#d(cr

d#cl&r&con#s d# "ol(n,&d #n ,4r%nos concl('#n,#s # n#(/"ocos 9l9.

No #s,2 d#s$ro"s,o d# n,#r4s r#$rod(cr c#r,&s nor%&s d#l

ord#n&%#n,o &r!#n,no (# r#c#$,&n nd(),&)l#%#n,# l& doc,rn& d#l

"venire...5 "!r.: #l &r,/c(lo <@- nc. = d#l Cód!o d# Co%#rco- (# d#,#r%n&

(# l& &c,"d&d d# l&s $&r,#s #s (n #l#%#n,o r#l#"&n,# $&r& n,#r$r#,&r #l

n#!oco c#l#)r&do: 5...los 6#c6os d# los con,r&'#n,#s- s()s!(#n,#s &l

con,r&,o- (# ,#n!&n r#l&cón con lo (# s# dsc(,# s#r2n l& %#+or #9$lc&cón

d# l& n,#ncón d# l&s $&r,#s &l ,#%$o d# c#l#)r&r #l con,r&,o5.

Co%o #+#%$l*c&cón d# l& d#no%n&d& *(#r3& $ro)&,or& d# l&

cond(c,& #n +(co #l "venire...5 #9$r#s& (n cl&ro "&lor ndc&ro #n #l &r,/c(lo

<?- nc. - $2rr&*o ,#rc#ro d#l Cód!o d# Proc#d%#n,os C"l ' Co%#rc&l d#

l& N&cón: 5...l& cond(c,& o)s#r"&d& $or l&s $&r,#s d(r&n,# l& s(s,&nc&cón d#l

$roc#so $odr2 cons,,(r (n #l#%#n,o d# con"ccón ... $&r& +(3!&r l&

$roc#d#nc& d# l&s r#s$#c,"&s $r#,#nson#s5. l S#!7n P#'r&no ' C6&$$n l&

s()'&c#nc& d#l "venire..." (# &$o'& #n #s& nor%& s# &d"#r,# con cl&rd&d

#n l& "&r&n,# conocd& co%o 5$r(#)& d# n,#rc&d#nc&5 l.

El $&nor&%& &s/ $l&n,#&do #9!# r#cord&r (# no sólo (#d&n

so%#,d&s &l "venire..." l&s con,r&dccon#s &c&#cd&s d#n,ro d#l $roc#so- $(#s

l& l%,&cón s()+#,"& d# l& doc,rn& #s n"oc&)l# ,&%)4n co%o o$oscón &

&c,os #*#c,(&dos #9,r&+(dc&l%#n,# l.

El #n*o(# (# &n,#c#d# &$(n,& & l& s!n*c&cón n,#rn& d#l $rnc$o

(# *(ncon& #n (n concr#,o s($(#s,o nor%&,"o co%o #s s( condcón-

$&r,c(l&r ' $os,"&%#n,# c(&ndo &,#nd#%os & s( s!n*c&cón #9,#rn&-

o$#r&ndo co%o $&r2%#,ro d# con,rol ' l/%,# *r#n,# & c(&l(#r &c,o +(dc&l o

#9,r&+(dc&l.

P&r&l#l&%#n,#- #n ,&n,o #9s,& d#n,d&d d# $&r,#s ' (nd&d d# s,(&cón

+(r/dc& l& $os,(r& &do$,&d& #n s#d# +(dc&l no $(#d# n d#)# s#r r#c#$,&d&

$or #l ,r)(n&l- #n l& %#dd& (# s# con,r&d!& con l& &c,(&d& #n s#d#

8



&d%ns,r&,"&. O,r& c(#s,ón- #s l& r#l&,"& &l &c,o !#n#r&dor #n #l "venire...",

dond# sólo r#s(l,& r#l#"&n,# l& cond(c,& d#l s(+#,o &c,"o ' ,#n# #*#c,o

#9cl(s"&%#n,# #n,r# $&r,#s.

En ,&l %&rco- r#,#r&d&%#n,# l& S($r#%& Cor,# N&con&l r#conocó (#

#l $rnc$o d# los $ro$os &c,os #s 5... (n& d# l&s )&s#s $rnc$&l#s d# n(#s,ro

ord#n&%#n,o +(r/dco- c('& ,(,#l& corr#s$ond# & los +(#c#s ' & l& (# c&)#

r#conoc#r +#r&r(/& cons,,(con&l5 l. Lo (# s# $r#,#nd# #n d#*n,"& #s l&

r#&l3&cón d#l "&lor +(s,c& #n s#n,do s(s,&nc&l #n c(&n,o #ll& &d#c(& l&

r#!(l&cón n#!oc&l & los "&lor#s *(nd&%#n,&l#s d#l ord#n&%#n,o- #n

$&r,c(l&r & l& !&r&n,/& d# 5!(&ld&d +(r/dc&5 cons,,(con&l%#n,# $ro,#!d&.

&ros son los #l#%#n,os s(s,&nc&l#s ' cons,,(,"os d#l "venire..."

#n(nc&dos $or l& doc,rn&:

• (n& cond(c,& $r#"& ' (n& $r#,#nsón &n,#ror d# l& %s%&

$#rson&- s(s r#$r#s#n,&n,#s o s(c#sor#s- l"

• (# #9s,& d#n,d&d d# $&r,#s-

• (# l& s,(&cón s# $rod(3c& d#n,ro d# l& %s%& s,(&cón +(r/dc&-

• (# l& cond(c,& $r#"& ,#n!& s!n*c&do (n/"oco- l"

• (# l& cond(c,& $r#"& ' l& $r#,#nsón (l,#ror r#s(l,#n

nco%$&,)l#s-

• (# l& cond(c,& $r#"& s#& "2ld&- "ol(n,&r&- r#l#"&n,#- #*c&3-

d#l)#r&d&- l)r#%#n,# &do$,&d& ' no %#d# #rror o "cos d# l&

"ol(n,&d-

• (# l& d#cl&r&cón $r#"& '& s#& #9$r#s& o ,2c,& 0&r,. >< C.C.1

6&'& ,#ndo &$,,(d $&r& $rod(cr con*&n3& #n l& o,r& $&r,#.

• C&r2c,#r r#sd(&ll" $(#s #l $rnc$o no r#s(l,& n"oc&)l#l" c(&ndo

l& l#' r#!(l& (n& sol(cón #9$r#s&l" $&r& l& cond(c,&

o)+#,"&%#n,# con,r&dc,or&. l9J l9

• L& %&l& *# %$d# s( &$lc&cón $or(# s s# $r#,#nd# %$#dr #l

o)r&r nco6#r#n,# (# l#son& l& con*&n3& s(sc,&d& #n l& o,r&

9



$&r,# d# l& r#l&cón- no #s &c#$,&)l# (# s# $(#d& 6&)l&r d#

con*&n3& #n (n s(+#,o (# o)r& d# %&l& *# l9.

O,r&s #"&l(&con#s s(!#r#n o,r&s r#*l#9on#s.

El "venire..." co%o $rnc$o !#n#r&l ' &(,óno%o d#l d#r#c6o d#)# s#r

(,l3&do $or #l %&!s,r&do & ,r&"4s d#l $rnc$o "iura curia novit" &7n d# o*co-

c(&ndo #n l& c&(s& s# solc,ó #l r#c6&3o d# l& &ccón $or c(&l(#r %o,"o. l9

Es,& n,#r$r#,&cón #s co6#r#n,# con #l &r,/c(lo <? d#l Cód!o C"l l9- ' los

+(#c#s ,#n#n l& o)l!&cón d# &$lc&rl& c(&ndo s# #nc(#n,r#n r#(ndos los

#l#%#n,os #s,r(c,(r&l#s (# l& "&)l3&n.

Por n(#s,r& $&r,# $#ns&%os (# no #s sólo *&c(l,&d sno d#)#r d# los

%&!s,r&dos %$#dr l& nco6#r#nc&- los co%$or,&%#n,os con,r&dc,oros ' l&

%&l& *# –' no sólo d# los +(s,c&)l#s; $(#s #l "venire..." n"ol(cr& l& &c,"d&d

d# los %s%os +(#c#s- %$on4ndol#s l& o)l!&cón d# s#r con!r(#n,#s con s(s

&c,os #n l&s &c,(&con#s #n (# n,#r"#n#n l9".

P#s# & s( s#ncll#3 #s,# r&3on&%#n,o nos $&r#c# d#*n,"&%#n,#

concl('#n,#- ' r#conoc# co%o &n,#c#d#n,#s d#cson#s d# n(#s,r& Cor,#

S($r#%& d# K(s,c& N&con&l l& (# #n 5Ar&(co S.A. cJ S.I.R.S.A.5 sos,("o

(# s #l ,r)(n&l d# l& c&(s& ,("o $r#s#n,# con &)sol(,& $r#csón #l %n(coso

d#,&ll# d# l& doc(%#n,&cón &co%$&&d& #*#c,(&do #n l& d#%&nd&- &l #9cl(r

(l,#ror%#n,# c#r,&s $#3&s d# #s# con,#9,o doc(%#n,&l r#c#$,&do sn

o)s#r"&con#s- d#s"r,(ó l& *r%#3& d# s(s $ro$os &c,os nc(rr#ndo #n (n&

r#n(nc& & l& "#rd&d +(r/dc& o)+#,"&. l9"

En d4n,co s#n,do s# 6&n $ron(nc&do o,ros Tr)(n&l#s- "!r. #n &(,os

5T&()#n*#ld cJ K(n,& Gr&nd#5 l& C2%&r& N&con&l C"l- & ,r&"4s d# s( S&l&

#l ;;<>> r#sol"ó (# 5El Tr)(n&l no $(#d# #9!r & (n& d# l&s $&r,#s #l

d#)#r d# $ro)&r- c(&ndo 6&)/& d#cl&r&do l& c(#s,ón d# $(ro d#r#c6o5...5L&

doc,rn& d# los &c,os $ro$os co%$ro%#,# ... #l o)r&r d#l Tr)(n&l5.

En d4n,co s#n,do- l& C.S.K.N. #l =;;<>@@- in re- 5El#c,ro%#c2nc&

Ar!#n,n& S.A. cJPro"nc& d#l C6&co5 s#&ló: 5... S #n l& o$or,(nd&d d#

r#sol"#r l& #9c#$cón d# nco%$#,#nc&- #n "r,(d d# &n,#c#d#n,#s d4n,cos &

los $ond#r&dos #n l& s#n,#nc& *n&l- l& s($#ror ns,&nc& +(dc&l $ro"nc&l

10



&d%,ó l& $roc#d#nc& *or%&l d# l& d#%&nd& %#d&n,# (n& r#sol(cón *r%#- &l

&do$,&r- con %o,"o d#l $ron(nc&%#n,o #9,n,"o d# l& litis- (n ,#%$#r&%#n,o

o$(#s,o ' r#c6&3&r l& &ccón $or &(#ll& c&(s&- d#s)&r&,ó (n& s,(&cón

$roc#s&l '& consold&d& &l &%$&ro d# l& $r#cl(són #n d#s%#dro d#l d#)do

$roc#so5.

b) La apariencia y la seguridad jurídicalxvi .

Es,&s d*#r#n,#s 2r#&s d# $ro)l#%&s no s# #nc(#n,r&n d#s"nc(l&d&s

#n,r# s/.

L& c&,#!or3&cón s# r#l&con& #s,r#c6&%#n,# con #l $rnc$o (# #9!#

d&r $ro,#ccón +(r/dc& & l& )(#n& *#- #9,#ror3&d& #n l& con*&n3& ns$r&d&

$or l& &$&r#nc&.l9"

El Tr)(n&l S($r#%o #s$&ol '& 6&c# c&s %#do s!lo 0<>?<1 #9$r#só

(# 5l& $ro,#ccón ... s# d#)# & l& &$&r#nc& #n s#r"co d# l& #s,&)ld&d d# l&s

r#l&con#s +(r/dc&s5l9".

L& c(#s,ón ,#n# %$or,&nc& doc,rn&r& #n l& %#dd& (# los &c,os

r#&l3&dos $or (n s(+#,o #n!&&do $or (n& d#,#r%n&d& s,(&cón +(r/dc& no

son d#*n,"os ' o$on)l#s co%o lo s#r/&n los &c,os *(nd&dos #n s,(&con#s

&)sol(,&%#n,# r#!(l&r#s- ' #llo *(nd&%#n,&l%#n,# co%o cons#c(#nc& d# l&

&$&r#nc& cr#&d&.

En ,&l s#n,do P(! Br(,&( #n*&,3ó (# son s,(&con#s c('& *r%#3&

d#sc&ns& #n l& con*&n3& conc#dd& & l& &$&r#nc&. Y r#*r4ndos# &l estoppel

&!r#!ó 5...s# ,r&,& d# (n& s,(&cón +(r/dc& &$&r#n,# #n l& c(&l &l!(#n 6&

con*&do d# )(#n& *# $&r& "&r&r s( $ro$& $oscón +(r/dc&. M(#n 6& d&do

l(!&r & l& s,(&cón #n!&os& &(n(# 6&'& sdo sn #l d#l)#r&do $ro$ós,o d#

nd(cr & #rror- no $(#d# $r#,#nd#r (# s( d#r#c6o $r#"&l#3c& $or #nc%& d#l

d#r#c6o d# (#n 6& d#$os,&do s( con*&n3& #n &(#ll& &$&r#nc&5.

A % +(co #9s,#n r&3on#s s(*c#n,#s $&r& &$o'&r lo &n,#ror- d# lo (#

s# s!(# (# $#ns&%os (# #l s(s,r&,o d# l& $ro,#ccón conss,# #n l&

11



%$os)ld&d d# (# (n& $&r,# &l#!(# ' $r(#)# 6#c6os (# colson#n con l&

&$&r#nc&l99 cr#&d& $or #ll& %s%& l99.

Ello $or(# #l $rnc$o d# l& con*&n3& n,r/ns#c&%#n,# "nc(l&do con #l

"&lor $#rs(&s"o (# con,#n# l& &$&r#nc&- n"ol(cr& (n co%$on#n,# d# 4,c&

+(r/dc& &d#%2s d#l (# &$(n,& & l& s#!(rd&d d#l ,r2*co ' &%)os son

n#scnd)l#s 0L&r#n31.

En*&,3o #l #+# 4,co d# l& &$&r#nc& co%o $(n,o d# con#9ón d# l&

r#l&cón #n,r# #l $rnc$o d# l& )(#n& *# ' l& ,#or/& d# los &c,os $ro$os- #n

,&n,o $rnc$os or#n,&dor#s d# ,odo #l ord#n +(r/dco.

L& $ro,#ccón o)+#,"& d# l& &$&r#nc& +(r/dc& l99 r#s(l,& & % cr,#ro (no

d# los %2s &c(s&dos r&s!os d#l "venire..." - (n& s(#r,# d# $r#cl(són (#

%$d# & (n& $&r,# &l#!&r 6#c6os (# con,r&dc#n l& &$&r#nc& l99 (# cr#ó '

#n l& (# s( con,r&$&r,# con*ó l99.

Co%o #s *2cl &d"#r,r ,&n,o #l estoppel lxxiv co%o #l "venire..." son r#!l&s

d# fair play . Ello $or(# l& con*&n3& s(sc,&d& #n #l o,ro r#s(l,& c(&l*c&d& $or

(n& &$&r#nc& *c,c& (# no $(#d# s#r dsc(,d& #n $#r+(co d# &(4l (#

cr#'ó #n #ll& lo con,r&ro cons,,('# (n& cl&r& ,r&ns!r#són d#l d#)#r d#

co%$or,&rs# con )(#n& *# #n #l ,r2*co +(r/dco l99".

D# &6/ (# #s '& (n l(!&r co%7n sos,#n#r (# #l *(nd&%#n,o d#l

"venire..." #s #l $rnc$o !#n#r&l d# l& )(#n& *# o)+#,"& &(n(# ,&%)4n

#9s,#n o,ros n7cl#os d# &$o'o (# son l& con*&n3& s(sc,&d&- #l r#$(do d# l&

sor$r#s&- l& &$&r#nc&l99"- #l r#c6&3o d#l &)(so ' #l &*&n3&%#n,o d# l&

s#!(rd&d +(r/dc&. Ad"#r,%os ,&%)4n (# s# 6& sos,#ndo (# #l "venire..." &l

!(&l (# o,ros $rnc$os !#n#r&l#s d#l d#r#c6o no d#r"& d# l& )(#n& *#- sno

(# l& r#c#$con& ' l& n,#!r& co%o (n #l#%#n,o %&s d# l& fattispeciel99".

P#ro d# ,odos %odos- sn s#!(rd&d +(r/dc& no 6&' d#r#c6o- n )(#no n

%&lo- n d# nn!(n& cl&s#l99"

Pl&n,#&do d# #s,# %odo- r#s(l,& %&n*#s,o (# d#)#%os &,#nd#r & los

&c,os r#l#"&n,#s d# l& 5s#!(rd&d +(r/dc&5 d&do (# l& d#& d# 5s#!(rd&d

+(r/dc&5 #s (n& #s$#c# d#n,ro d#l !4n#ro 5s#!(rd&d5 (# n"ol(cr& ds,n,&s

12



"&r&)l#s $or 5s#!(rd&d +(r/dc&5 &l(dr#%os &l conc#$,o #n s( do)l# "#rsón:

&1 $ro!noss d# cond(c,&s #s,&)l#s '- )1 n#(,r&l3&cón d# r#s!os l999.

S )#n #l conc#$,o d# 5s#!(rd&d +(r/dc&5 no s# #ncon,r&)& #9$lc,&do

#n #sos ,4r%nos l,#r&l#s #n los ,#%$os d# n(#s,r& Cons,,(cón Hs,órc&

0<@;<@?1- #l %s%o s# n*#r# d# l& n,#r$r#,&cón co%$l#%#n,&r& '

&r%ónc& d# l& %&'or/& d# l&s nor%&s (# n,#!r&n #l c&$/,(lo nc&l d# #s&

Cons,,(cón- c('o $ro$o ,/,(lo 5D#cl&r&con#s- D#r#c6os ' G&r&n,/&s5 ndc&

c(&l #s l& *loso*/& +(r/dc& ' $ol/,c& s()'&c#n,# (# ns$r& & ,odo #l ss,#%&

$ol/,co;cons,,(con&l #s,&)l#cdo $or (n& Cons,,(cón d# n#,o cor,# l)#r&l. En

#s$#c&l- #l &r,. < #n $(n,o & l& *or%& d# !o)#rno- #l &r,. <= 0d#r#c6os '

l)#r,&d#s1- #l &r,. <? 0!(&ld&d &n,# l& l#'1- #l &r,. < 0n"ol&)ld&d d# l&

$ro$#d&d1- #l &r,. <@ 0d#)do $roc#so l#!&l – n"ol&)ld&d d# l& d#*#ns& #n

+(co1- #l &r,. <> 0$rnc$o d# l#!&ld&d1- ' #l &r,. 0#9,#nsón d# los d#r#c6os

c"l#s $&r& ,odos los 6&),&n,#s- s#&n n&con&l#s o #9,r&n+#ros1.

Por o,r& $&r,#- #l &r,. #9,#nd# #l &rco $ro,#c,or & los d#r#c6os '

!&r&n,/&s no #n(%#r&dos- #n,r# los c(&l#s corr#s$ond# n#(/"oc&%#n,#

ncl(r & l& 5s#!(rd&d +(r/dc&5- co%o co%$on#n,# n#scnd)l# d# l& *or%&

r#$()lc&n& d# !o)#rno.

En s/n,#ss- l& #9$#r#nc& &rro+& $oc&s d(d&s so)r# #l #*#c,o *&"or&)l#

(# & l& 5s#!(rd&d +(r/dc&5 ' & l& 5,r&ns$&r#nc&5 $rod(c# #l r#s$#,o & l&

)(#n& *#.

c) Cuestiones conexas.

&ros son los d&,os r#l#"&n,#s $&r& &,r)(r %7l,$l# *(ncon&ld&d & l&

)(#n& *#. S# 6& dc6o (# #s l& +(s,& o$nón d# (# s# 6& 6#c6o lo (# s#

,#n/& #l d#r#c6o d# 6&c#r- o #s l& !nor&nc& d#l "co (# &*#c,& &l &c,o.

S )#n 6#%os d#scr$,o l&s conno,&con#s *(nd&%#n,&l#s d# l&s

%&n*#s,&con#s %&s #s,r#c6&%#n,# l!&d&s con #l ,#%& (# "#n%os

#9$on#ndo- d# lo dc6o- no s(r!# #l rol r#l#"&n,# (# &,r)(%os &l d#)#r d#

dl!#nc&. A n(#s,ro cr,#ro no s# &!o,&n #n lo (# s# 6& #9$(#s,o- los

r#(s,os d# c('& #9s,#nc& #s n#c#s&ro n*or%&r $(#s #s ns(*c#n,# l&

13



%#r& cr##nc& con*or%# l& s()+#,"d&d d#l s(+#,o $&r& (# #9s,& )(#n& *#. Es

$r#cso (# 4s,# (,lc# l& dl!#nc& n#c#s&r& $&r& ,#n#r –&(n(# no lo lo!r#;

(n #9&c,o conoc%#n,o d# l& s,(&cón (# $r(#)# 0& $#s&r d#l r#s(l,&do

n#!&,"o1 (# #9s,ó (n #s*(#r3o no$#r&n,# d#n,ro d# lo nor%&l ' r&3on&)l#.

D# s( l&dolos 6#c6os (# s# n"oc&n $&r& #l%n&r l& )(#n& *# 6&n d#

#s,&r s&,s*&c,or&%#n,# &cr#d,&dos- $or(# n 4s,& n #l dolo s# $r#s(%#n.

Er!o- d#)#r2 n"#s,!&rs# s #l o$#r&dor *(# o no c(l$&)l# d# s( #rror o

d# s( !nor&nc&- #n ,&n,o sólo $(#d# #9cl(r s( r#s$ons&)ld&d (n #rror o (n&

!nor&nc& #9c(s&)l# ' no c(l$&)l#- ' #n #s# #s,&do 6&)r2 (# &n&l3&r #n

(4 %#dd& #l s(+#,o o$#ró con l& dl!#nc& #9!)l# l& s,(&cón concr#,&.

Lo &n,#ror- $or(# los d#)#r#s d# cond(c,& #9!)l#s #n c&d& c&so

"&r/&n d# &c(#rdo & l& r#l&cón +(r/dc&. En ,odos los c&sos #l Tr)(n&l d#)#r2

%#r,&r los 6#c6os &c&#cdos no sólo so)r# l& )&s# d#l %#ro cr,#ro *or%&l-

sno #n *(ncón d# l&s #9!#nc&s r#&l#s (# l&s crc(ns,&nc&s d#l c&so

$(#d&n #9,#ror3&r.

Co%o #s )&s,&n,# o)"o- #n n(#s,ro $&/s #l $rnc$o d# )(#n& *# l999;

$ro)d&d ,#n# *(nd&%#n,o nor%&,"o #n los &r,/c(los <<>@- < $&r,#- <<<< '

<< d#l C.C. P#ro d# lo (# s# ,r&,& #n d#*n,"& #s (#- s )#n #l $rnc$o

d# l& )(#n& *# #s conc#$,(&l%#n,# (n/"oco #n l& $r2c,c& r#s(l,& %(l,*&c4,co

' $os)l,& &l +(3!&dor (n &n2lss d# cond(c,&s &c&#cd&s &n,#s ' d(r&n,# #l

d#s&rrollo d#l n#!oco +(r/dcol999.

D# 6#c6o &c,7& co%o ns,r(%#n,o &rcón,co d#l d#r#c6o $&,r%on&l-

%$r#scnd)l# #n (n& soc#d&d +(r/dc&%#n,# or!&n3&d& ' #n #l d#r#c6o

%od#rno- n,#!r& l& nor%&,"& o)+#,"&l999 con &$,,(d +(r/!#n& $ro$& #

nd#$#nd#nc& #n s( *(ncón n,#r$r#,&,"&. l999

Co%o s# &d"#r,#- s )#n #s conocd& l& "#+& $ol4%c& #n,r# l&

conc#$cón $scoló!c& d# l& )(#n& *# ' l& d#no%n&d& conc#$cón 4,c& l&

d*#r#nc& #n,r# (no ' o,ro %odo d# #n,#nd#r los c&sos #s no,&)l# l999"Jl999". En l&

$r%#r& &c#$cón c(&l(#r ,$o d# !nor&nc& o #rror c(&l(#r& *(#r& s( c&(s&

' l& s,(&cón (# lo %o,"ó $(#d# s#r"r $&r& *(nd&r l& )(#n& *#. L& s#!(rd&d

'& *(# #9$lc&d& supra ' r#s,& &&dr (# & n(#s,ro cr,#ro $or %(' "&r&dos

14



%o,"os #l #rror ,o%&do #n s( conc#$cón socoló!c& #s n&d%s)l# $&r&

#n#r"&r #l "venire..." ' lo d#cs"o #s l& d#s&r%on/& o)+#,"& con #l "standard"

d# cond(c,& concr#,&do.

D# ,odos %odos- l& "#rd&d no sólo s# dc# sno (# ,&%)4n s# &c,7&

s# $(#d# %#n,r con &ccon#s- &c,,(d#s ' !#s,os- s $&r#c#n #9$r#s&r &l!o

(# no #sl999"Jl999".

d) Algunas manifestaciones específicas de la buena fe.

i) La buena fe en el derecho internacional.

En #l 2%),o d# los n#!ocos n,#rn&con&l#s n,#r#s& s#&l&r (# #n #l

d#r#c6o (n*or%# &l &r,. d# l& Con"#ncón d# l&s N&con#s Und&s so)r# los

con,r&,os d# co%$r& "#n,& n,#rn&con&l d# %#rc&d#r/&s #l&)or&d& $or

U.N.C.I.T.R.A.L. 0#n&- <>@1 (# dc#: 5En l& n,#r$r#,&cón d# l& $r#s#n,#

con"#ncón s# ,#ndr2n #n c(#n,& s( c&r2c,#r n,#rn&con&l ' l& n#c#sd&d d#

$ro%o"#r ... ' d# &s#!(r&r l& o)s#r"&nc& d# l& )(#n& *# #n #l co%#rco

n,#rn&con&l5.

L& n,#r$r#,&cón d# l&s l#'#s (n*or%#s son d# $&r,c(l&r %$or,&nc& '

l& )(#n& *# & (# &l(d# #l c,&do &r,. .< d# l& Con"#ncón d# Co%$r&"#n,& d#

8#rc&d#r/&s d# <>@ r#*#r# & (n $rnc$o !#n#r&l- #l d# )(#n& *# (# ,r&d(c#

l&s d#&s d# l#&l,&d ' dl!#nc& l999"

P&r&l#l&%#n,#- los Prnc$os d# los Con,r&,os Co%#rc&l#s

In,#rn&con&l#s r#d&c,&dos $or #l Ins,,(,o In,#rn&con&l $&r& l& Un*c&cón d#l

D#r#c6o Pr"&do 0UNIDROITl99991 &l(d#n &l r#s$#,o & l& &(,ono%/& d# l&

"ol(n,&d9c ' l& s#!(rd&d +(r/dc& %$on#ndo & los o$#r&dor#s #conó%cos (n

d#)#r nd#ro!&)l# – nor%& %$#r&,"&; d# &c,(&r d# &c(#rdo con l& )(#n& *#

0&r,. <.1- d#)#r (# c()r# c&d& (n& d# l&s *&s#s d# l& "d& d#l con,r&,o.

T&%)4n #l r#(#r%#n,o d# l& )(#n& *# (#d& %$l/c,o #n #l standard

d# r&3on&)ld&d & (# &l(d# #l &r,. .<.?. Los 5Prnc$os...5 *(nd&%#n,&n #l

r#(s,o d# )(#n& *# #n #l#%#n,os o)+#,"os $&r& n,#r$r#,&r #l n#!oco- d#

%&n#r& ,&l (# &(4ll& no #s %#r&%#n,# 6on#s,d&d #n los 6#c6os 0"4&ns#

,&%)4n &r,s. <.<- <. ' .<1.

15



Y l& s,(&cón no "&r/& s $&s&%os &l $l&no d#l D#r#c6o d# los Tr&,&dos

0Con"#no d# #n& d# <>?>1 c('o &r,. <- ncso < #9$r#s&: 5Un ,r&,&do

d#)#r2 n,#r$r#,&rs# d# )(#n& *# con*or%# &l s#n,do corr#n,# (# 6&'& d#

&,r)(rs# & los ,4r%nos d#l Tr&,&do #n #l con,#9,o d# 4s,os ' ,#n#ndo #n

c(#n,& s( o)+#,o ' *n 5.

ii) Buena fe y derecho societario.

L& l#' d# soc#d&d#s "!#n,#s n7%#ro <>. 0ADLA XLI;B;<<1

#9$lc,& ds,n,&s 6$ó,#ss (# s($on#n l& #9s,#nc& d# (n ,#rc#ro d# )(#n&

*# (# 6&'& cr#/do l#!/,%&%#n,# #n l& s,(&cón cr#&d&.

El &r,. @ LS &l r#*#rr & &c,os no,or&%#n,# #9,r&os &l o)+#,o soc&l-

o)l!& #n ,odos los c&sos & l& &d%ns,r&cón soc&l- s&l"o c(&ndo #l ,#rc#ro

,("#r# conoc%#n,o #*#c,"o d# (# #l &c,o s# c#l#)ró #n n*r&ccón & l&

r#$r#s#n,&cón $l(r&l.

El &r,. < LS &$(n,& & (# los ,#rc#ros d# )(#n& *# no d#)#n s#r

$#r+(dc&dos $or los #*#c,os d# los &c,os no nscr$,os- ' #l &r,. <@ $#r%,# (#

#n l&s soc#d&d#s con o)+#,o l/c,o 0n(l&s d# n(ld&d &)sol(,&1 los ,#rc#ros d#

)(#n& *# $(#d&n &l#!&r con,r& los socos l& #9s,#nc& d#l #n,#.

D# s( l&do #l &r,. <> LS ds$on# (# los socos (# &cr#d,#n s( )(#n&

*# (#d&n #9cl(dos d# l&s s&ncon#s #n(nc&d&s #n #l &r,. <@.

L&r!o s#r/& #n(%#r&r los c&sos #n (# l& l#' ' l& +(rs$r(d#nc& 6&n

$(#s,o #n +(#!o los $rnc$os & (# "#n%os r#*r#ndo- ' d*/cl n,#n,&r s(

s/n,#ss.

S/ r#cord&r#%os (# l& +(rs$r(d#nc& sos,("o (# l& d#s!n&cón o

c#s&cón d# &d%ns,r&dor#s ,#n# #*#c,o co%o ,&l d#sd# #l &c,o d# d#csón '

no d#sd# s( nscr$cón- d&do #l c&r2c,#r –#n $rnc$o; d#cl&r&,"o d# #s,&

7l,%&. Es,o $or(# l& nscr$cón $rod(c# (n& 5&$&r#nc& #n!&os&5

s(sc#$,)l# d# nd(cr &l ,#rc#ro d# )(#n& *# & con,r&,&r con &(4l (# s#!7n

l&s cons,&nc&s r#!s,r&l#s #s,2 6&)l,&do $&r& r#$r#s#n,&r & l& soc#d&d. L&

l#' o$,& #n #l c&so $or $ro,#!#r &l con,r&,&n,# d# )(#n& *# (# ,o%ó los

r#c&(dos n#c#s&ros $&r& &s#!(r&rs# d# l& "!#nc& ' l& &$&r#nc& l#!&l d#l

%&nd&,o- d#)#ndo l& soc#d&d so$or,&r –& ,odo #"#n,o; l&s cons#c(#nc&s

16



d#r"&d&s d# l& #l#ccón d# r#$r#s#n,&n,#s- %29%# c(&ndo n s(#r& *(#

nscr$,o #l c#s# #n #l c&r!o d#l s($(#s,o r#$r#s#n,&n,# soc&l. No $(#d#

$#rd#rs# d# "s,& los %$#r&,"os d# l& s#!(rd&d +(r/dc& ' #l n,#r4s d# los

,#rc#ros d# )(#n& *# co%o son los &cr##dor#s- & (#n#s no $(#d# #9!rs# (n

cons,&n,# #9&%#n d# los &n,#c#d#n,#s r#l&,"os & l& *or%& d# #l#!r l&s

&(,ord&d#s d# (n& soc#d&d &nón%& 0Cn*r. CNCo%.- S&l& C, in re- 5B&l) d#

C#"&llos- Id& c. S&ll&)#rr'- Hor&co sJ s(%&ro5- d#l JJ>1.

No #s #l c&so d# #n,r&r &(/ #n d#,&ll# &l &n2lss d# #s,&s

*or%(l&con#s ' l&s (# o%,%os- sno s%$l#%#n,# d#s,&c&r (# l& l#'

$ro,#!# & (#n &c,7& d# )(#n& *# co%o (n& ,#n,&,"& d# $r#s#r"&r l&

s#!(rd&d +(r/dc&- l& &$&r#nc& ' l& ,r&ns$&r#nc& d#l ,r&*co soc#,&ro.

iii) El contrato de seguro y la buena fe.

N(#s,ros ,r)(n&l#s 6&n sdo r#,#r&,"os ' cons#c(#n,#s #n #9$r#s&r

(# l& #9s,#nc& d# l& )(#n& *# s# %&n*#s,& #n #l s#!(ro d# %&n#r& #9,r#%&

ncl(so d# *or%& d#sconocd& #n o,ros con,r&,os. T&%)4n 6&n s#&l&do (#

4s,& r#(#r# d# l&s $&r,#s $ro)d&d- coo$#r&cón ' l#&l,&d r#c/$roc&s &cord#

con #l standard d# l& )(#n& *#.

Es,& o)l!&cón d# )(#n& *# n"ol(cr& ,odos los iter d#l con,r&,o

&s#!(r&,"o ' co%#n3& con #l d#)#r d# n*or%&r # n*or%&rs# ' l& n*or%&cón

s(%ns,r&d& con r#,c#nc& o *&ls#d&d %$or,& (n& n*r&ccón &l d#)#r d#

&c,(&r con )(#n& *#- $or lo (# r#$#rc(,# so)r# l& "&ld#3 d#l &c,o- s 6&

d#,#r%n&do #l cons#n,%#n,o9c.

Oc(rr# (# ,&n,o l& n*or%&cón r#,c#n,# co%o l& *&ls& %$or,&n #l

c2lc(lo d# (n r#s!o c&r#n,# d# corr#s$ond#nc& con l& r#&ld&d- con

&)s,r&ccón d# l& )(#n& o %&l& *# d#l n*or%&n,#. Lo d#,#r%n&n,# #s (#

&l,#r& #l r#s!o ' con #llo #l $r#co $or l& con,r&$r#s,&cón $ro%#,d& $or #l

&s#!(r&dor- ' co%o #s o)"o- ,&l &c,(&r ,r&ns!r#d# (n d#)#r s#c(nd&ro d#

cond(c,&- c(&l #s #l d# n*or%&r "#r&3 ' l#&l%#n,#.

Nos 6#%os oc($&do &n,#s d#l $rnc$o d# l& &$&r#nc& ' s( r#l&cón

con l& )(#n& *#. Ello #nc(#n,r& &$lc&cón $r2c,c& #n los $ro)l#%&s & (#

$(#d# d&r l(!&r l& &c,(&cón d# (n $rod(c,or d# s#!(ros con &$&r#nc& d#

17



&!#n,# ns,,oro 0&r,. ' = LS1. Ac2 nos #ncon,r&%os *r#n,# & l& &$&r#nc&

d# (n %&nd&,o &n,# (#n cr#'ó d# )(#n& *#- r&3on&)l#%#n,# ' con %o,"os

s#ros. Er!o- l& $ro,#ccón +(r/dc& o$#r& & ,r&"4s d# l& con"&ld&cón #n l&

&d(scón d# los d#r#c6os or!n&dos #n l& cr##nc& r&3on&)l# d# (# (#n

r#&l3& #l &c,o #s,2 *&c(l,&do $&r& s( #+#rcco.

M(#n do l(!&r & #s& &$&r#nc& d#)# 6&)#rl& or!n&do ' %&n,#ndo d#

(n %odo %$(,&)l# & 4l ' #l )#n#*c&do $(#d# 6&)#r con*&do #n #s&

&$&r#nc& &(n(# 6&'& o)s#r"&do l& dl!#nc& d#)d& ' r&3on&)l#- con*or%#

& l&s crc(ns,&nc&s d#l c&so.

Lo &n,#ror &$o'& #n l& ,#or/& d# l& &$&r#nc&- los $rnc$os r#l&,"os &

l& s#!(rd&d d# los n#!ocos ' l& $ro,#ccón d# l& )(#n& *# 9c.

T&%)4n con )&s# #n l& )(#n& *# &(n(# sn &l(dr #9$l/c,&%#n,# &

#ll&- l& +(rs$r(d#nc& n&con&l &d%,ó l& &ccón d# (#n &s#!(ró (n& %2(n&

$&r& l%$#3& d# *r#n,#s (# 6&)/& cons,r(do ' l# *(# 6(r,&d& %#n,r&s l&

,r&sl&d&)& $&r& $ro)&rl& #n ,&l co%#,do. El Tr)(n&l #n,#ndó (# no #r& ó)c#

l& cl2(s(l& ns#r,& #n l& $ól3& (# s(+#,&)& l& co)#r,(r& & (# l& %2(n& s#

6&ll&r# c(%$l#ndo s( *(ncón #s$#c*c&- $or(# $&r& $on#rl& #n (so #r&

%$r#scnd)l# $ro)&rl& ' $or(# #n,#ndó (# #s& cl2(s(l& n#!oc&l !#n#r&l

$r#ds$(#s,& $or l& &s#!(r&dor&- #n c&so d# d(d& $or &%)!#d&d (

osc(rd&d d#)/& n,#r$r#,&rs# #n con,r& d# l& $r#ds$on#n,#9c.

S# 6& dc6o (# l& )(#n& *# #s ,r&s*ondo ' s($#r*c# d# l& r#l&cón

&s#!(r&,"&- l& condcon& ' l& ds,n!(#9c".

En $(n,o &l d#)#r d# n*or%&r d#sd# l& ó$,c& d#l ,o%&dor o d#l

&s#!(r&do o cons(%dor- l& d#cl&r&cón $r#con,r&c,(&l d#l r#s!o ,#n# (n&

r#l#"&nc& (# no $&r#c# n#c#s&ro d#s,&c&r. L& )(#n& *# o)l!& &l &s#!(r&dor

& no n,rod(cr cl2(s(l&s &)(s"&s (# con,r&"#n!&n l& )(#n& *#- #l #(l)ro

d# l&s $r#s,&con#s- l& $ro,#ccón & l& con*&n3& ' l& o)s#r"&nc& d# l&s r#!l&s

s#c(nd&r&s d# cond(c,&9c". Un& r2$d& r#"són d# l& l#!sl&cón ' doc,rn&

&(,or&l ' +(rs$r(d#nc&l r&,*c& #s,&s concl(son#s.

En los s#!(ros d# d&os $&,r%on&l#s #l &s#!(r&dor (#d& l)#r&do s

#l ,o%&dor o #l )#n#*c&ro $ro"oc& &l sn#s,ro con dolo o c(l$& !r&"# 0&r,. -

18



l#' <.=<@1. O,ro ,&n,o &c&#c# #n #l s#!(ro con,r& l& r#s$ons&)ld&d c"l-

$(#s 5#l &s#!(r&do no ,#n# d#r#c6o & s#r nd#%n3&do c(&ndo $ro"o(#

dolos&%#n,# o con c(l$& !r&"#- #l 6#c6o d#l (# n&c# s( r#s$ons&)ld&d5

0&r,. <<=- l#' <=<@1.

T&%)4n #n #l s#!(ro d# &ccd#n,#s $#rson&l#s #l &r,. < LS- $r#"4

(# #l &s#!(r&dor s# l)#r& s #l )#n#*c&ro o #l &s#!(r&do $ro"oc& #l

&ccd#n,# dolos&%#n,# o con c(l$& !r&"# o lo s(*r# #n #%$r#s& cr%n&l. S#

,r&,&n d# s($(#s,os d# #9cl(són d# co)#r,(r& con d#l%,&cón c&(s&l

s()+#,"& ' #9,#ror3&cón d#l $rnc$o !#n#r&l d# )(#n& *#.

P&r&l#l&%#n,#- l&s $&r,#s d#sd# l& #,&$& d# l&s ,r&,&,"&s

$r#con,r&c,(&l#s &s(%#n d#)#r#s s#c(nd&ros d# cond(c,& %&n*#s,&cón d#

l& )(#n& *# con,r&c,(&l9c".

III. OTRAS REFLEXIONES.

No #s #s,# #l l(!&r $&r& r#*#rrnos & l& !4n#ss ' #"ol(cón 6s,órc& d#l

"venire..." - $#ro s/ o)s#r"&r (# #ll& %(#s,r& d"#rsos %&,c#s ' (n& !&%&

d"#rs& d# ns,,(con#s r#s$ond#n & *(nd&%#n,os co%(n#s. L&s

n"#s,!&con#s ' #l d#r#c6o ""o d# los ,r)(n&l#s %(#s,r&n (# #l "venire

contra factum propium" - #l "estoppel" ' l& "verwirkung" son "&r&n,#s (# s#

$ol&r3&n #n #l d#r#c6o &c,(&l $&r& d#sc&l*c&r +(r/dc&%#n,#- #n d#,#r%n&d&s

crc(ns,&nc&s- l& $ro$& cond(c,&9c"

L& #,%olo!/& d#l ,4r%no estoppel s#!7n #l horter !xford English

ictionary ,#n# or!#n #n (n "#+o ,4r%no *r&nc4s "estoup". Es,& con#9ón

#n,r# #l or!#n d#l ,4r%no ' s(s #*#c,os *(# d#scr$,o $or ir Edward #oke #n

<>@: "Estoppel commeth of the $rench word Estoupe, from whenche the

English word topped% and it is called and Estoppel or conclusion, because a

man&s owne 'ct or acceptance stoppeth or closeth ut his mouth to alledge or

plead the truth".

L& doc,rn& &n!lo&%#rc&n& &*r%& (# #l "estoppel" #s (n& ns,,(cón

$#c(l&r d#l "comon law"( $#ro co%o s# s#&ló9c"

#9s,# (n $&r#n,#sco

19



d#oló!co nn#!&)l# #n,r# #l "estoppel" 9c9 ' #l "venire..." c ' #n !#n#r&l #l

$r%#ro n"ol(cr& (n& c&n,d&d d# 6$ó,#ss %&s #s,r#c6& (# #l s#!(ndo.

El "estoppel" &n!los&+ón &$(n,& & l& d#& d# l& &$&r#nc& +(r/dc& &l

!(&l (# #l "venire..." d#l d#r#c6o ro%&no sn #%)&r!o #l $r%#ro #s sólo

d#*#ns"o %#n,r&s #l s#!(ndo $(#d# o$on#rs# co%o &ccón o co%o

#9c#$cón. En o,ros ,4r%nos #l "estoppel" ,#n# c&r2c,#r &d+#,"o- #s $or #llo

%&s r#s,rn!do (# l& doc,rn& d# los &c,os $ro$os (# s# &$lc& ,&n,o #n

%&,#r& d# *ondo co%o $roc#s&l.

L& doc,rn& d#l estoppel c sos,#n# (# d#n,ro d# (n $roc#so (n&

$#rson& (#d& %$#dd& d# 6&c#r (n& &l#!&cón –&(n(# s#& c#r,&; (# #s,4

#n con,r&dccón con #l s#n,do o)+#,"o d# s( &n,#ror d#cl&r&cón o d# s(

cond(c,& $r#c#d#n,#. L& d#& ,#n# s( r&/3 %2s $ro*(nd& #n l& $ro,#ccón d# l&

&$&r#nc& +(r/dc&- &l !(&l (# l& d#& ro%&ns,& d#l "venire...5.

En &d#l&n,# &l r#*#rrnos &l "estoppel" &l(dr#%os &l "estoppel by

conduct" (# #s #l ,$o (# & los #*#c,os d# #s,& $r#s#n,&cón n,#r#s&.

S#!7n Ro)#r,sonc & $#s&r (# %(c6o s# 6& #scr,o so)r# estoppel by

conduct #n #l common law #n &os r#c#n,#s- &l!(nos &s$#c,os *(nd&%#n,&l#s

so)r# l& n&,(r&l#3& ' o$#r&,"d&d d# s(s $rnc$os $#r%&n#c#n rr#s(#l,&s. Y

%(c6&s d# #s,&s c(#s,on#s $os##n (n& consd#r&)l# %$or,&nc& $r2c,c& #

n,#r4s &c&d4%co $#s# (# &l d#cr d# #s,# &(,or r#c)#ron $oc& &,#ncón d#

l& doc,rn& &(,or&l. A&d#- (# ,od&"/& (n& consd#r&)l# con*(són rod#& los

$rnc$os d#l estoppel #n #l common law - ' (# s(s d*#r#n,#s ,$os con"#r!#n

#n (n $rnc$o 7nco c(&l #s #l estoppel by conduct - #l (# o$#r& #n d*#r#n,#s

crc(ns,&nc&s.

D# &c(#rdo con l& #9$lc&cón %&s d*(ndd& s# ,r&,& d# (n& cr#&cón

$r#,or&n& (# l& +(rs$r(d#nc& n!l#s& cons,r('ó & lo l&r!o d# c#n,(r&s ' (n

$rnc$o $roc#s&l (# n,#!r& l& ,#or/& d# l&s r#!l&s d# l& $r(#)& 0 "rules of

evidence" 1.

L& c(#s,ón &d(#r# (n& d*c(l,&d &dcon&l s &l(d%os &l estoppel ' s(

r#l&cón con los &c,os (nl&,#r&l#s- ' s,(&con#s d# #s,# ,$o $r#s#n,&n n,#r4s

$&r& c(&l(#r &n2lss ' co%$r#nsón d#l ns,,(,o.

20



Co%o #s s&)do- #l estoppel #s (n $rnc$o !#n#r&l d# d#r#c6o c('&

"&ld#3 #n #l 2%),o n,#rn&con&l 6& sdo !#n#r&l%#n,# &d%,do- s#!7n $(#d#

&$r#c&rs# #n ds,n,&s d#cson#s +(dc&l#s #n,r# #ll&s l& d# l& Cor,#

In,#rn&con&l d# K(s,c& #n l& s#n,#nc& &r),r&l d#l 5R#' d# Es$&&5 ' #l

5T#%$lo d# Pr#&6 6#&r5c.

All/ s# s#&ló (# #l estoppel no sólo $(#d# s(r!r d# (n &c,o sno

,&%)4n d# (n& &)s,#ncón co%o *(# #n #s# c&so #n #l (# l& Cor,# d#cdó

(# &(n(# #9s,#r& (n& d(d& so)r# l& &c#$,&cón $or S&% #n <>@ d#l

%&$& ' $or cons!(#n,# l& *ron,#r& #n 4l ndc&d&- 6&)d& c(#n,& d# los

&con,#c%#n,os $os,#ror#s- T&l&nd& #n r&3ón d# s( cond(c,& no $od/&

&*r%&r (# no &c#$,ó #l %&$&. Por(# d(r&n,# &os #s# Es,&do ds*r(,ó ;&l

%#nos; d# l&s "#n,&+&s d# (n& *ron,#r& #s,&)l# ' ,&n,o Fr&nc& co%o C&%)o'&

con*&ron #n s( &c#$,&cón.

En #s,# c&so l& Cor,# &$lcó #l estoppel & $#s&r (# los &c,os '

co%$or,&%#n,os r#l&con&dos con 4s,#- no ,#n/&n co%o o)+#,o $r#cso cr#&r

(n& o)l!&cón +(r/dc& & c&r!o d#l Es,&do ' #llo- $or(# s( #l#%#n,o

c&r&c,#r/s,co no *(# #l co%$or,&%#n,o d#l Es,&do sno l& con*&n3& (# cr#o

#n o,ro Es,&doc".

Es #"d#n,# (# d# #s,& %&n#r& (#n dó l(!&r & l& &$&r#nc& &l no

$od#r n#!&r (n 6#c6o %$#d,"o $r#c#d#n,#- no $(#d# n#!&r #l 6#c6o

&$&r#n,&do &7n c(&ndo 4s,# s#& r#&lc".

Co%o #s o)"o #l estoppel ,r&,& d# (n 6#c6o (# r#s(l,& r#l#"&n,# –

$roc#s&l%#n,#; $&r& l& d#csón *n&l d#l $l#,o d# %&n#r& ,&l (# s# con"#r,#

#n $r(#)& &d%s)l# #n #l $roc#so #n *(ncón d# (n 6#c6o $r#c#d#n,#

#%&n&do d# l& $&r,# (# $r#,#nd# s( $rod(ccónc".

En #s,& l/n#& d# r&3on&%#n,o ll#!&%os & l& r#!l& d# l& erwirkung

&l#%&n&- (# $r#"4 (# #l #+#rcco d# (n d#r#c6o #s n&d%s)l# c(&ndo s#

concr#,& con (n r#,r&so o)+#,"&%#n,# d#sl#&l. s,& &l !(&l (# #l "venire..." '

#l "estoppel" s# ,r&,& d# (n& cr#&cón $r#,or&n& (# $r#,#nd# #",&r (n &)(so

d# d#r#c6o (# l#son& l& con*&n3& #n #l ,r2*co n#!oc&lc"

.

21



"#s s!(#ndo & l& doc,rn& !#r%&n& sos,#n# (# con #s,# ns,,(,o no

$(#d# #+#rc,&rs# (n& $r#,#nsón- c(&ndo s( ,,(l&r no s# oc($ó d(r&n,#

$rolon!&do ,#%$o d# 6&c#rl& "&l#r d&ndo l(!&r con s( &c,,(d & (# #l

con,r&ro #s$#r# *(nd&d&%#n,# (# '& no #+#rc,&r/& #s# d#r#c6o.

Sn,#,3&ndo- s )#n #9s,#n $(n,os d# con,&c,o #n,r# #l "venire..." ' l&

"verwirkung" #l 2%),o d# &$lc&cón d# #s,& 7l,%& #s no,&)l#%#n,# %2s

r#s,rc,o- $(#s sólo &$(n,& &l r#,r&so d#sl#&l $#ro no corr#s$ond# d#,#n#rnos

so)r# #ll& #n #s,# ,r&)&+o.

IV. CONCLUSIONES.

<1 El $rnc$o !#n#r&l d# l& )(#n& *# –#n ,&n,o cl2(s(l& &)#r,&; n"&d#

,od& l& $ro)l#%2,c& d#l "venire...", ' s(s no,&s %&s c&r&c,#r3&n,#s son l&s

r#!l&s s#c(nd&r&s d# cond(c,& (# co%$&,)l3&n l& $ro$& nco6#r#nc& con

l& r#s$ons&)ld&d 0cn*r. &r,. <<< CC1.

1 L& )(#n& *#;$ro)d&d o)l!& & (n& r#c/$roc& l#&l,&d #n c&d& *&s#

con,r&c,(&l- ' ,&l l#&l,&d d#)# &$r#c&rs# o)+#,"&%#n,#- con*or%# &l cr,#ro

(# 6()#r&n &$lc&do dos $#rson&s 6onor&)l# ' r&3on&)l#s.

1 L& n,#r$r#,&cón n,#!r&dor& d# l& )(#n& *#- d#)# ,#n#r #n c(#n,& lo

(# los con,r&,os #9$r#s&n #9$l/c,& # %$l/c,&%#n,#.

=1 L& doc,rn& d# los &c,os $ro$os #s (n& cr#&cón $r#,or&n& c('o

s(s,#n,o l#!&l %$l/c,o s# #nc(#n,r& #n #l &r,. <<>@ d#l Cód!o C"l #s (n&

doc,rn& r#sd(&l (# s# &$lc& ,&n,o & l&s r#l&con#s con,r&c,(&l#s co%o

#9,r&con,r&c,(&l#s ' & l&s d#cl&r&con#s (nl&,#r&l#s d# "ol(n,&d c".

1 L& &(,ono%/& $r"&d& –l& *(#n,# %&s %$or,&n,# d# los n(#"os

con,r&,os; '& no s# #nc(#n,r& #ncors#,&d& con r#!(l&con#s #s$#c&l#s sno

$ro,#!d& $or l& )(#n& *#.

?1 L& )(#n& *# d#,#n,& (n& &%$l& &$,,(d +(r/!#n& (# $#r%,# #9,r&#r &

$&r,r d# c#r,os $os,(l&dos- %&,#r&l#s $&r& r &%$l&ndo s( #s*#r& d#

&$lc&cón & s,(&con#s n(#"&s (# $(#d&n $r#s#n,&rs#. D# &(#l $rnc$o s#

6&n d#s!&+&do ds,n,os ns,,(,os ' sn d(d& #n #l *(,(ro n(#"os "2s,&!os s#

d#s$r#nd#r2n d#l &#+o ,ronco d# l& 5)on& *d#5 c9.

22



23



BIBLIOGRAFÍA

; Al)#r,- Ed!&rdo 8&rc#lo- $rólo!o &l 8&n(&l d# K(rs$r(d#nc& L& L#'-

5Doc,rn& d# los &c,os $ro$os5 0R#co$l&dor Kos4 L(s A%&d#o1- B(#nos Ar#s-

Ar!#n,n&- <>@?.

; Alsn& A,#n3&- D.- 5E*#c,os +(r/dcos d# l& )(#n& *# 0,#ss doc,or&l1- B(#nos

Ar#s- Ar!#n,n&- <>.

; Al,#rn- A,lo A- ' Ló$#3 C&)&n&- Ro)#r,o 8. - 5L& "r,(&ld&d d# los &c,os

$ro$os #n #l d#r#c6o &r!#n,no5- LL.<>@=;A;@ ' ss.- B(#nos Ar#s-

Ar!#n,n&.

; A%&d#o- Kos4 L(s- 5L& doc,rn& d# los &c,os $ro$os #n l& +(rs$r(d#nc&

&r!#n,n& ' #s$&ol&5- LL <>@=;A;- B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&.

; B#ll(sco- A(!(s,o- 5Cód!o C"l &no,&do5- T - B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&-

#d,or&l As,r#&- <>@=.

; B#,,- E.- 5T#or/& !#n#r&l d# l&s o)l!&con#s5- 8&drd- Es$&&- <>?>.

; B&nc6- Enr(# To%2s # Ir)&rn#- H4c,or P#dro- 5El $rnc$o !#n#r&l d# l&

)(#n& *# ' l& doc,rn& "venire contra factum propium non valet" - ED - <?;>>-

B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&.

; C&"&no- Ro(# K.- 5Sl#nco- doc,rn& d# los &c,os $ro$os ' r#n(nc& ,2c,&5

L.L. <>>?;C;<>- B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&.

; Col#ro- K(&n P#dro- 5L& doc,rn& d# los $ro$os &c,os- l& $r(#)& cond(c#n,#

' #l $rnc$o d# con!r(#nc&5- #n l& o)r& 5D#r#c6o Proc#s&l #n "/s$#r&s d#l

s!lo XXI5. T#%&s &c,(&l#s #n %#%or& d# los $ro*#sor#s Isdoro Esn#r '

Ko&(/n Al/ S&l!&do- B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&- Ed&r- <>>.

; Co%$&!n(cc d# C&so- 5L& doc,rn& d# los &c,os $ro$os ' l& d#cl&r&cón

,2c,& d# "ol(n,&d5- L.L. <>@;A;<- B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&.

; Co"#llo- P#dro Kor!#- 5L& con*&n3& l#!/,%& 5- ED <;@>=- B(#nos Ar#s-

Ar!#n,n&.

; D#3 Pc&3o Ponc# d# L#ón- L(s- 5L& doc,rn& d# los $ro$os &c,os: (n

#s,(do cr/,co so)r# l& +(rs$r(d#nc& d#l Tr)(n&l S($r#%o5- B&rc#lon&-

Es$&&- #d,or&l Bosc6- <>?.

24



; Do)son- K(&n 8.- 5El &)(so d# l& $#rson&ld&d +(r/dc&- #n #l d#r#c6o

$r"&do5- B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&- <>><.

; Esn#r- Isdoro- 5L& doc,rn& d# los &c,os $ro$os co%$ro%#,# ,&%)4n #l

o)r&r d#l ,r)(n&l5- L.L. <>@;C;@ ' ss.- B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&.

; Enn#cc#r(s;N$$#rd#'- 5Tr&,&do- $&r,# !#n#r&l5- T<- ol. II- Tr&d. P4r#3

Gon32l#3 ' Al!(#r- B&rc#lon&- Es$&&- <>.

; E,c6#"#rr'- R&7l An/)&l- 5El standard d# )(#n& *# #n #l d#r#c6o %#rc&n,l5-

L.L d&ro d#l <J<<J<>@- B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&.

; G#n#r&- F#rn&ndo- 5L& doc,rn& d# los $ro$os &c,os d# l& &d%ns,r&cón '

s(s *&c(l,&d#s dscr#con&l#s5- KA <>>=;III;- B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&.

; Gó%#3 L#o- Os"&ldo – F#rn2nd#3- R&'%(ndo- 5Tr&,&do ,#órco;$r2c,co d#

d#r#c6o co%#rc&l5- B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&- #d,or&l D#$&l%&- <>@=.

; L&r#n3- &rl- 5D#r#c6o +(s,o. F(nd&%#n,os d# 4,c& +(r/dc&5- 8&drd- Es$&&-

#d,or&l C",&s- <>@.

; L&r#n3- &rl- 5D#r#c6o d# l&s o)l!&con#s5- T. I- 8&drd- Es$&&- <>@.

; Ló$#3 8#s&- 8&rc#lo- 5L& doc,rn& d# los &c,os $ro$os #n l& +(rs$r(d#nc&5-

B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&- #d,or&l D#$&l%&- <>>.

; 8&r&l- H4c,or A.- 5L& doc,rn& d# los &c,os $ro$os ' l& &d%ns,r&cón

$7)lc&5- B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&- #d,or&l D#$&l%&- <>>=.

; 8#ssn#o- Fr&nc#sco- 5D#r#c6o c"l ' co%#rc&l5- T. II- Doc,rn&s G#n#r&l#s-

#d,or&l EKEA- ,r&d. S&n,s 8#l#ndo- S&n,&!o;B(#nos Ar#s- <><.

; 8no$ro- C4s&r C.- 5Al )ol#,o d# co%$r& "#n,&- #l #+#rcco &)(s"o d#l

d#r#c6o ' l& $ro6)cón d# r con,r& los $ro$os &c,os5- B(#nos Ar#s-

Ar!#n,n&- R#"s,& d#l No,&r&do- +(loJ&!os,o <>- $2!. <=@.

; 8oss#, I,(rr&s$#- Kor!#- 5K(s,c& con,r&c,(&l5- B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&-

Ed&r- <>.

; 8oss#, d# Es$&n4s- 5L& ,#or/& d# los $ro$os &c,os ' l& doc,rn& '

+(rs$r(d#nc& n&con&l#s5- L.L.- <>@=;A;<- B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&.

; 8or#llo- A(!(s,o- 5L& doc,rn& d#l &c,o $ro$o5- L.L. <>@=;A;@?- B(#nos

Ar#s- Ar!#n,n&.

25



; 8or#llo- A(!(s,o 8&ro – S,!l,3- R()4n- 5L& doc,rn& d#l &c,o $ro$o5- L.L.

d&ro d#l >;<;<>@- B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&.

; Ncol&(- No#%/- 5L& doc,rn& d# los &c,os $ro$os ' l& verwirking 5- K(rs-

%&r3o d# <>@.

; P#,ron#- Aldo- 5L& doc,rn& d# los &c,os $ro$os5- co%#n,&ro & *&llo #n L.L.

d&ro d#l @J>J<>>- B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&.

; P#'r&no- K(lo ' C6&$$n- Kor!#- 5L& doc,rn& d# los &c,os $ro$os #n #l

2%),o d#l $roc#d%#n,o c"l5- KA <>@;I;@- B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&.

; P(! Br(,&(- Kos4- 5Es,(dos d# D#r#c6o Co%$&r&do5- 5L& doc,rn& d# los

&c,os $ro$os5- B&rc#lon&- Es$&&- #dcon#s Ar#l- <><.

; R#33ónco- K(&n C&rlos- 5E*#c,o #9$&ns"o d# l& )(#n& *#5- LL <>><;C;<?-

B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&.

; S&*on,&s- S. P.- 5Doc,rn& d# los $ro$os &c,os5- K(s- n7%. - c&$. I- L& Pl&,&-

B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&- <>?=- $2!. .

; S,!l,3- R()4n S.- 5D#r#c6o d# S#!(ros5- T. I- #d,or&l A)#l#do P#rro,-

B(#nos Ar#s- Ar!#n,n&- <>>.

; on T6(r- A.- 5L& )(#n& *# #n #l d#r#c6o ro%&no ' #n #l d#r#c6o &c,(&l5-

R#"s,& d# D#r#c6o Pr"&do- 8&drd- Es$&&- <>.

; Q#,3l#r 8&l)r2n- Rc&rdo A.- no,& & *&llo- ED- T. <>- $2!. = ' ss.- B(#nos

Ar#s- Ar!#n,n&.

; Q#&c#r Fr&n3- 5El $rnc$o !#n#r&l d# l& )(#n& *#5- 8&drd- Es$&&-

C(&d#rno C",&s- <@.

26



i Cnfr. De los Mozos, José Luis, "La ei!enia #e la $uena fe en el %r&fio o'erial 'o#erno", en la o$ra ole%i(a #iri!i#a )or *ueres, +l$er%o -e'el'aer #e Carlui, +/#a, "es)onsa$ili#a# )or #aos en el %erer 'ilenio", en o'enae al )rofesor +%ilio +n/$al +l%erini, e#i%orial +$ele#o erro%, 1997, *uenos +ires.ii La #o%rina onfiri #iferen%es alanes a la $uena fe o$e%i(a, $uena fe reenia, $uena fe leal%a#, $uena fe su$e%i(a,$uena fe )ro$i#a# %o#as 'anifes%aiones #e un one)%o 'ul%ifaé%io.iii Co'o sa$e'os el ne!oio ur/#io es una re!la'en%ain es)e/fia )ara una si%uain ur/#ia #on#e las )ar%es #e$ena#euar su on#u%a a lo #is)ues%o )or ellas.i( l ar%. 242 #el ** o'o re!la #e in%er)re%ain se a %ransfor'a#o en una #e las onoi#as "l&usulas !enerales" on la

ual los ale'anes an efe%ua#o su "ase la re(olu%ion". ro(ee un )un%o #e iniio on(enien%e )ara la reain #e nue(as#o%rinas la 'o#ifiain #e las an%i!uas la soluin #e innu'era$les asos e(i%an#o inus%os resul%a#os.( La $uena fe es alu#i#a e)resa'en%e en si%uaiones onre%as: en la !aran%/a #e e(iin, en la a#;uisiin #e los %/%ulos al

)or%a#or, en el on%ra%o #e se!uro, en el 'a%ri'onio )u%a%i(o, en el aso #el ere#ero a)aren%e, en el 'an#a%ario a)aren%e, enel a#;uiren%e #e $uena fe, e%.(i Cnfr. Moisse% #e s)anés Luis, "La %eor/a #e los a%os )ro)ios la #o%rina uris)ru#enia naionales", LL #iario #el 9<12<1983, *uenos +ires, +r!en%ina.(ii Cnfr. C. +)el. Ci(. Co'., =an%a >e ?, 04<12<79, in re, "@es%i Aa')a, +n!el D. B*&lsa'o, >raniso", J+, 1980<???, )&!.512, i%. )or L)ez Mesa, Marelo J., en "La #o%rina #e los a%os )ro)ios", e#i%orial De)al'a, *uenos +ires, +r!en%ina,

)&!. 35.(iii no #e los )ri'eros %es%i'onios %énios so$re la $uena fe a)aree en o'a en las ?? @a$las, E???, 21 se!Fn >rezzano refiere a la "fides" o'o %al sino o'o "fraus". n on%ra)osiin a la "fides" "fides fraus dolus" la noin alanza laara%er/s%ia '&s ons%an%e #e su e(oluin ur/#ia Gnfr. >rezza, . "Fides Bona", en "Studi sulla buona fede", )&!. 3 ss.,

e#. iuffre, Mil&n, 1975H .i L& )(#n& *# no #s (n $rnc$o do!%2,co $rod(c,o d# (n& cr##nc& n,(,"&. An,#s )#n- l&

cr##nc& !#n#r&dor& d#l con"#nc%#n,o d#l s(+#,o- d#)# #s,&r *(nd&d& #n #l#%#n,os

#9,#ror#s (# l# $ro$orcon#n l& n*or%&cón 5s(*c#n,#5 $&r& cr##r.

l )roe%o #e unifiain i(il o'erial #e 1987, final'en%e (e%a#o )or el o#er eu%i(o, es%a$le/a en el ar%/ulo1197 )&rrafo final ;ue: "los on%ra%os #e$en ele$rarse, eeu%arse , uan#o no orres)on#iere la in%er)re%ain res%ri%i(a,in%er)re%arse #e $uena fe ...".i =I!ués, és%or e#ro, "+era #e la $uena fe su )ro$le'&%ia en el 'un#o ur/#io<)ol/%io", LL 1976<+<197, *uenos+ires.ii Eer en%re o%ros: L)ez Mesa, Marelo, "La #o%rina #e los a%os )ro)ios en la uris)ru#enia", e#i%orial De)al'a, *uenos+ires, 1997, )&! 27.iii La refor'a in%ro#ui#a en nues%ro )a/s en 1968 )or la le 17.711 en el a)/%ulo E? #e la sein %erera onsa!r ennues%ro #i!o i(il un %e%o aser%i(o, se!Fn el ual los on%ra%os #e$en ele$rarse, in%er)re%arse eeu%arse #e $uena fe.>&%ia'en%e el )rini)io %en/a (i!enia )re(ia )ues Eélez =&rsfiel# #es%in la =ein =e!un#a #el Li$ro =e!un#o a loseos a%os ur/#ios o'o fuen%e !enera#ora #e #ereos, inluen#o un 'eanis'o !enério so$re las e)resiones%&i%as #e la (olun%a# Gar%. 918 C.C.H.i( s 'enes%er #eslin#ar la $uena fe en el &rea #e los #ereos reales, en el a')o #e las o$li!aiones on%ra%os. n la

)ri'era no se %ra%a #e un es%a#o #e on#u%a sino #e onoi'ien%o.( n las relaiones #e onsu'o inlue el #e$er #e infor'ain, #e se!uri#a#, #e ola$orain, el #e leal%a#.(i *e%%i, 'ilio, "Dereo #e las K$li!aiones", @ ?, )&!s.113B115, e#i%orial *os, *arelona, s)aa, 1965.(ii or ee')lo la in%e!rain o)era so$re los efe%os #el on%ra%o, i')u%an#o al ne!oio ur/#io #e%er'ina#os efe%osi')ues%os )or la le, ;ue 'an#a %ener en uen%a res)e%ar los #e$eres nai#os #e la $uena fe, aun;ue no aan si#o

)re(is%os ni ;ueri#os )or los es%i)ulan%es. La funin in%e!ra#ora su)le las la!unas o #efiienias #e la (olun%a# #e las )ar%es. Eer )or %o#os, Mosse% ?%urras)e, Jor!e, "Jus%iia Con%ra%ual", #iar, )&! 127, 1977, *uenos +ires.(iii Eer ar%s. 2362, no%a al ar%. 3136 el ar%. 4008 C.C.i Cnfr. #e los Mozos, José Luis, "l rini)io #e la $uena fe", )&!s. 58 s.s., on i%a #e *e%%i, e#. *os, *arelona,1965H. l ar%. 1198 C.C. en su )ri'i%i(a re#ain, no on%en/a e)l/i%a'en%e el )rini)io #e la $uena fe, )ero fue onsi#era#o

)or la #o%rina au%oral uris)ru#enial o'o su e)resin i')l/i%a.i Co'o es onoi#o, es%a nor'a enuen%ra sus ra/es en el #ereo ro'ano, si $ien se #esarroll en el #ereo in%er'e#io,sir(ien#o #e $ase a la #o%rina ela$ora#a )or la !losa.ii Eer (o%o #e la au%ora #e es%as l/neas, in re, "Minni%i, Ksar Eien%e B @rioar =.+. o%ro sBsu'ario" #el 5<10<1999CCo', =ala *. Cnfr. %a'$ién Kr#o;ui Cas%illa, us%a(o, "La res)onsa$ili#a# #el e')resario )or el #e$er #e infor'ar", en"es)onsa$ili#a# )or #aos en el %erer 'ilenio", o$ra #iri!i#a )or -e'el'aer #e Carlui, +/#a *ueres, +l$er%o José,e#i%orial +$ele#o erro%, *uenos +ires, +r!en%ina, 1997, )&!s. 922 s!%es.iii Cnfr. elli, Mar/a +n!élia, "Cons%i%uin #e la ain +r!en%ina. Co'en%a#a onor#a#a", 2#a. #iin, e#i%orial LaLe, *uenos +ires, )&!. 371 ss.i( Eer Kr#o;ui Cas%illa, us%a(o, "La res)onsa$ili#a# #el e')resario )or el #e$er #e infor'ar", en "es)onsa$ili#a# )or #aos en el %erer 'ilenio", o$. i%, )&!. 927.( Las ar%i#as reo!en la re!la #el Dereo o'ano #e ;ue na#ie )ue#e ir (&li#a'en%e on%ra sus )ro)ios a%os en la Le6, %/%ulo E???, ar%i#a 6 el Di!es%o, en el fra!'en%o GD. 50, 17, 75H e)resa "nemo potest mutare consilium suum in

alterius injuriam". La i#ea fuerza en ;ue a)oa el one)%o )ar%e #e los %e%os ro'anos l&sios %o'a#os lue!o )or laesuela #e la !losa G(er in extenso +'a#eo José Luis "La #o%rina #e los )ro)ios a%os en la uris)ru#enia ar!en%ina es)aola", LL 1984<+<519, *uenos +ires, +r!en%ina.(i n lis%a#o eaus%i(o or#ena#o #e uris)ru#enia so$re el %e'a )ue#e allarse en *or#a, +lean#ro, "La %eor/a #e losa%os )ro)ios", e#i%orial +$ele#o erro%, 3ra. e#iin, *uenos +ires, )&!s. 163 ss.(ii ui! *ru%au, J., en "s%u#ios #e Dereo Co')ara#o. La #o%rina #e los a%os )ro)ios", e#i%orial +riel, *arelona,s)aa, 1951, )&!. 97, seala ;ue "...%al (ez la reenia en la efiaia au%én%ia #e los )rini)ios !enerales #el #ereo asi#o ausa #e ;ue en la a)liain #e la #o%rina #e los a%os )ro)ios eis%a el 'aor #esonier%o".(iii =us re;uisi%os se enunian 'as a#elan%e )ues no %o#a on#u%a )ue#e in(oarse o'o )resu)ues%o )ara la a)liain #ees%e ins%i%u%o.



i =e alu#e a su on%eni#o %a'$ién on los aforis'os: "Adversus factum suum quis venire non protest", "Venire contra factum proprium nulli conceditur", "Nemo potest contra factum venire", "Nemo contra factum proprium potest". l 8 #e a$ril #e 1869 la C=J, in re, "+ri!s >raniso (B Lo%er/a #e $enefienia #e Corrien%es", sos%u(o: "...;ue #es#e;ue el an%ee#en%e se alla onsen%i#o )or el #e'an#an%e ... no )ue#e )onién#ose en on%ra#iin on sus )ro)ios a%os,o)onerse a ;ue el Juez ... se )roure los onoi'ien%os ;ue re)u%e on(enien%es ... G>allos 7<139H. n reali#a# la #o%rinao'enz a #ifun#irse #e for'a sis%e'&%ia en la #éa#a #e los 60 #e la en%uria )asa#a, on la o$ra #e Diez iazo ui!*ru%au. n nues%ro 'e#io su ree)in fue )os%erior.i Eer erano, Jor!e Cia))ini, Julio K., "La Do%rina #e los )ro)ios a%os en el &'$i%o #el )roe#i'ien%o i(il", J.+.

1985<?E, )&!. 818 ss.ii o#r/!uez *erru%%i, Ca'ilo N. " Estoppel el o$rar in%ernaional #el s%a#o", L.L 1986<, )&!. 876, *uenos +ires.iii Diez<iazo one #e Len, Luis, "La #o%rina #e los )ro)ios a%os: un es%u#io r/%io so$re la uris)ru#enia #el@ri$unal =u)re'o", e#i%orial *os, *arelona, s)aa, 1963.i( La C=J, in re, "u%iérrez, Ksar D. sB%erer/a en Miola%o #e -re$s, +#elai#a B -re$s Oal%er", #el 11B03B1976 G>allos294:220H, sos%u(o: "...La se!uri#a# ur/#ia i')eriosa ei!enia #el ré!i'en onernien%e a la )ro)ie#a# )ri(a#a, ;ue#ar/a!ra(e'en%e resen%i#a si fuera a#'isi$le )u#iera lo!rar %u%ela u#iial, la on#u%a #e ;uien )ri'ero aa%a una nor'a lue!o la #esonoe, )re%en#ien#o anelar las onseuenias ;ue #e su a)liain se #eri(en en el a')o #e las relaiones

)a%ri'oniales. a#ie )ue#e )onerse en on%ra#iin on sus )ro)ios a%os, eerien#o una on#u%a ino')a%i$le on una an%erior on#u%a #eli$era#a, ur/#ia'en%e rele(an%e )lena'en%e efiaz".( ues%ro =u)re'o @ri$unal >e#eral, e)res ;ue: "...no slo la $uena fe sino %a'$ién la se!uri#a# ur/#ia seenon%rar/an !ra(e'en%e resen%i#as si )u#iera lo!rar %u%ela u#iial la on#u%a #e ;uien %ra$a una relain ur/#ia on o%ro

lue!o )rourara anelar sus onseuenias )ara au'en%ar su )ro(eo..." G>allos 322:1564H(i =e!Fn #uar#o ar/a #e n%erria "... la #o%rina #e los a%os )ro)ios se u%iliza !eneral'en%e on una ines)e/fia aFn'as !rosera i')reisin es%o no slo en el #ereo a#'inis%ra%i(o #on#e es no%orio ;ue su in(oain )or los au%ores

)or la uris)ru#enia #esar!a #e or#inario #e la neesi#a# #e 'aores an&lisis, sino %a'$ién en el a')o 'as #e)ura#o%énia'en%e #el Dereo Ci(il". Eer "La #o%rina #e los a%os )ro)ios el sis%e'a #e lesi(i#a#", en e(is%a #e+#'inis%rain F$lia 20, Ma#ri#, 'ao<a!os%o, 1956, )&!. 71.(ii ara el )osi%i(is'o ur/#io es ei!uo el rol a%ri$ui#o a la $uena fe sea o'o )rini)io !eneral #el #ereo o o'o"standard" ur/#io.(iii Conil az, +l$er%o, "*orra#or so$re la #o%rina #e los )ro)ios a%os", L.L, 1995<C, )&!. 349, *uenos +ires.i C.=.J.., 'arzo 3 #e 1992, in re, "Eien%e o$les =.+ M. C.?. B C.?.> B ')resa >erroarriles +r!en%inos", >allos315:214. dem, se)%ie'$re 21 #e1989, in re, "Co')a/a +zuarera @uu'ana =.+. B s%a#o aional", >allos 312:1725.l Eer Mairal, Né%or, "La #o%rina #e los a%os )ro)ios la a#'inis%rain )F$lia", e#i%orial De)al'a, 1994, )&!. 52.li Diez iazo, o$. i%. )&!s. 144 ss., %ra%a eaus%i(a'en%e la #eli'i%ain #e la fi!ura.lii

Ei(es, Luis Mar/a, "La #o%rina #e los a%os )ro)ios", LL. 1987<*<946 ss., sein #o%rina, *uenos +ires.liii ara erano Cia))ini es%os son "... su'as #e (aloraiones nor'a%i(as, )rini)ios ri%erios #e 'eri%ain ;ueons%i%uen#o el fun#a'en%o #el or#en ur/#io %ienen una funin !ené%ia res)e%o a las nor'as sin!ulares". Cnfr. "La#o%rina #e los )ro)ios a%os en el &'$i%o #el )roe#i'ien%o i(il", J+, 1985<?E, )&!. 820, *uenos +ires.li( Cnfr. -e'el'aer #e Carlui, +/#a, "La $uena fe en la eeuin #e los on%ra%os", en e(is%a #e Dereo ri(a#o Co'uni%ario, 18, "es)onsa$ili#a# on%ra%ual P ??", e#i%orial u$inzal Culzoni, =an%a >e, 1998, )&!s. 211 ss.l( CCo'., =ala *, 'i (o%o #e a$ril 3<2002 , in re, "Oarro;uiers, Juan e#ro o%ro . Quin%anilla #e Ma#anes, Dolores o%ros sB or#inario", )u$lia#o en D, @. 197, )&!s. 538 ss., *uenos +ires.l(iEer +l%erini, +%ilio +n/$al L)ez Ca$ana, o$er%o M., en "Cues%iones Mo#ernas #e res)onsa$ili#a# i(il", e#. La Le,*uenos +ires, 1988.l(ii17 C=J, in re, "*i#one, uiller'o Jai'e B s%a#o aional GMis%erio #e Defensa aionalH sB o$ro #e aus%rales", #el19<08<1993 G>allos 316:1803H.l(iii Consi#era'os ;ue los )rini)ios !enerales #el #ereo son ri%erios nor'a%i(os oeri$les #e la on#u%a in%ersu$e%i(a,ua finali#a# es orien%ar fun#a'en%ar la in%er)re%ain e in%e!rain #el #ereo Gnfr. uas%a(ino l/as ., "=is%e'a aiolo!/a #el #ereo i(il", LL @138, sein #o%rina, )&!. 1035 ss.H.li @ri$unal =u)re'o #e s)aa, =ala 6, unio 20<1980, LL s)aa 1980<1, )&!. 545.l +%ilio +n/$al +l%erini o$er%o L)ez Ca$ana, sealan ;ue el #ereo )osi%i(o #e'ues%ra ;ue en 'Fl%i)les si%uaiones lasoluin le!al no es 'as ;ue una a)liain #el )rini)io #el "venire..."! aH uan#o la on#u%a an%erior #el sue%o i')liauna 'anifes%ain #e (olun%a# ur/#ia'en%e rele(an%e $H en las "facta concludentia" #ire%os ar%. 1876 #el C#i!o Ci(il, oin#ire%os ar%. 1146 #el 'is'o uer)o, H en las )ro'esas #e reo')ensa Gar%. 2536 CCH, #H en el )a%o o'isorio una (ezele!i#a la (/a resolu%oria Gar%s. 1204 CC 216 C#i!o #e Co'erio in fineH.li Los 'is'os au%ores sos%ienen ;ue la (ir%uali#a# #e los a%os )ro)ios en el %erreno )roesal %a'$ién re!is%ra su ini#eniaen la )rue$a #e "au%oon%ra#iin" onfor'e a la ual es l/i%o ;ue si una )ar%e )ro)oriona #os o %res (ersiones #is%in%as#el 'is'o eo, )ue#e es%arse en )rini)io, a la ;ue '&s fa(oreza a su on%ra#i%or o si se )refiere ele!ir %al iruns%aniao'o un in#iio #e su sin razn G(er o$. i%. "?nfor'e a%ualiza#o..."H.lii C=J, >allos 320:2233, in re, "Ca#i)sa =+ B =an%a Cruz, ro(inia sB inons%i%uionali#a#", #el 21<10<1997.liii >allos 242:501 252:134 L.L. 96<280 109<666.li( Diez iazo, o$. i%., )&!. 243.l( dem, o$. i%. )&!. 201.l(i l #ereo )osi%i(o en oasiones le!i%i'a on#u%as on%ra#i%orias, (!r. ar%s. 954, 1150 )ri'era )ar%e, 1145, 1202, 1204 3284 C#i!o Ci(il.l(ii n las ? Jorna#as aionales #e Dereo Ci(il, Mar #el la%a, no(ie'$re 1983, el #es)ao 'aori%ario reonoie)resa'en%e ar&%er resi#ual.l(iii o )roe#e su a)liain uan#o la )ro)ia nor'a%i(a saniona o (e#a la on%ra#iin. e')los #e es%a )roi$iin #e

$ase le!al #e ir en on%ra #e a%os an%eriores son los ar%s. 624 C.C. Gla ae)%ain #e )a!os ino')le%os sin efe%uar reser(a#e )eri$ir los in%ereses a#eu#a#os al rei$irlos, (e#a la rela'ain )os%erior #e los aesoriosH ar%. 1131 C.C.Gi')osi$ili#a# #e li$rarse #e res)onsa$ili#a# )or los #aos ausa#os )or ani'ales 'e#ian%e el a$an#ono #e és%osH ar%. 1338C.C. G(e#a #el a$an#ono #e la osa arren#a#a )ara e(i%ar el )a!o #e las 'eoras eas en la 'is'aH ar%. 1619 C.C.G)roi$iin #e rela'o a#elan%a#o o in%e')es%i(o #e la osa #a#a en o'o#a%oH ar%. 2283 C.C. Gel o'o#an%e #e$e #ear al o'o#a%ario o a sus ere#eros el uso #e la osa )res%a#a #uran%e el %ie')o on(eni#o, o as%a ;ue el ser(iio )ara ;ue se

)res% fuese eoH ar%. 2353 C.C. Gna#ie )ue#e a'$iar )or s/ 'is'o, ni )or el %ransurso #el %ie')o, la ausa #e su )osesin. l ;ue o'enz a )oseer )or s/ o'o )ro)ie%ario #e la osa, on%inFa )oseen#o o'o %al, 'ien%ras no se )rue$e ;ue a o'enza#o a )oseer )or o%ro. l ;ue a o'enza#o a )oseer )or o%ro, se )resu'e ;ue on%inFa )oseen#o



)or el 'is'o %/%ulo, 'ien%ras no se )rue$e lo on%rarioH ar%. 2509 C.C. Gel ;ue una (ez a a#;uiri#o la )ro)ie#a# #e unaosa )or un %/%ulo, no )ue#e en a#elan%e a#;uirirla )or o%ro, sino es )or lo ;ue fal%ase al %/%ulo )or el ual a$/a a#;uiri#oHar%. 3447 C.C. Gel #ereo #e los aree#ores #e la suesin a #e'an#ar la se)arain #e los )a%ri'onios, no )ue#e ser eeri#o uan#o ellos an ae)%a#o al ere#ero )or #eu#or, a$an#onan#o los %/%ulos onferi#os al #ifun%oH, e%.li l #ereo )osi%i(o en oasiones le!i%i'a la on#u%a on%ra#i%oria, (!r.: uan#o au%oriza al oferen%e a re%ra%arse #e laofer%a an%es #e ;ue sea ae)%a#a )or el #es%ina%ario Gar%. 1150, )ri'era )ar%e #el #i!o i(ilH o )er'i%e la re%ra%ain en elaso #e sea )eni%enial Gar%. 1202 CCH, o es%a$lee la re(oa$ili#a# on ele'en%o esenial #el %es%a'en%o Gar%. 3 824 CCH.Eéase in extenso, +l%erini < L)ez Ca$ana, o$.i%., )&!s. 12 13.l e')los #e es%e aio'a son los ar%/ulos 624, 1131, 1338, 1619, 2353, 2509 3447 #el C#i!o Ci(il +r!en%ino.li Cnfr. *or#a, +lean#ro, "na ues%in #elia#a", LL #iario #el 1<12<1987.lii dem, )&! 951.liii n el sis%e'a le!al (i!en%e, el ar&%er #e re!la in%er)re%a%i(a #e los on%ra%os i(iles a si#o reonoi#o )or el ar%/ulo218, in. 4, #el C#i!o #e Co'erio en funin #e lo #is)ues%o )or el ar%/ulo 16 #el C#i!o Ci(il: o sea %enien#o enonsi#erain la on#u%a a ;ue se aus%aron las )ar%es #es)ués #e la ele$rain #el a%o G(er CCi(., =ala +, unio 18 #e1982, in re, "Draner, +s/s B =iso, José", )u$lia#o en LL, 1983<C, )&!. 27H.li( Eer isner, ?si#oro, "La #o%rina #e los a%os )ro)ios o')ren#e %a'$ién el @ri$unal", LL 1987<C, )&!. 820 ss.,*uenos +ires, +r!en%ina.l( Eer >allos 315:1187.l(i La seular noin #e s%a#o #e Dereo a)aree es%rea'en%e en%relaza#a on la #e =e!uri#a# Jur/#ia si $ien son#iferen%es. l )ri'ero es un sis%e'a o'o %al es%&%io los enar!a#os #e eeu%arlo <#e )onerlo en 'o(i'ien%o< son los

)o#eres #el s%a#o, on las o')e%enias ;ue la Cons%i%uin les o%or!a.

La resul%an%e #e la a)liain #e es%e s%a#o #e Dereo en los eos o%i#ianos es la se!uri#a# ur/#ia Gnfr.*iani, +l$er%o, "Del s%a#o #e Dereo a la =e!uri#a# Jur/#ia", D, 162<1216, *uenos +ires, +r!en%ina.H.Dio #e o%ra 'anera, la se!uri#a# ur/#ia ons%i%ue una i#ea #in&'ia )or o)osiin a la #e s%a#o #e Dereo,

;ue es un one)%o es%&%io.La se!uri#a# ur/#ia es la resul%an%e #e la a)liain en el #/a a #/a, #e las re!las ;ue !o$iernan el sis%e'a #el

s%a#o #e Dereo.Cuan#o los )o#eres #el s%a#o res)e%an el or#en ons%i%uional es%a$lei#o o$%ienen su (i!enia efe%i(a no

slo for'al, es%a'os (i(ien#o en se!uri#a# ur/#ia, aso on%rario el li'a es #e inse!uri#a#. r!o, la 'era eis%enia #eun sis%e'a nor'a%i(o ;ue es%a$leza un s%a#o #e Dereo no ase!ura )or s/ su (i!enia real, )or;ue la (i!enia efe%i(a#el sis%e'a no se lo!ra sino on on#u%as.

+ora $ien, ;ué si!nifia en Fl%i'a ins%ania la se!uri#a# ur/#iaR. n )ala$ras #e *iani i')lia onoer #einiio uales son las re!las $ao las uales el !o$ernan%e a%uar&. =u)one ;ue la on#u%a #e la au%ori#a# )F$lia sea

)re(isi$le en aso #e no serlo, al!uien on au%ori#a# sufiien%e orre!ir& el error res)onsa$ilizar& al ul)a$le.

La se!uri#a# ur/#ia %iene ran!o ons%i%uional ;ue sur!e )rini)al )ero no elusi(a'en%e #el ar%. 19 #e laCons%i%uin aional. o#r/an resu'irse los re;uisi%os )ara alifiar a un sis%e'a ur/#io o'o se!uro #e la si!uien%efor'a: aH fun#a'en%o a#eua#o, onfia$le ons%i%uional #e los )o#eres #el s%a#o, $H e)e#i%o onoi'ien%o #el #ereoa)lia$le en a#a aso onre%o, H es%a$ili#a# razona$le #el or#ena'ien%o nor'a%i(o, #H )re#i%i$ili#a# #e lasonseuenias #e la aiones )ro)ias aenas, eH res)e%o )or los #ereos si%uaiones a#;uiri#as, fH )rosri)in #el"error iuris" o'o eusa (&li#a Gnfr. erano, Jor!e O., "La se!uri#a# ur/#ia el efe%i(o reonoi'ien%o #e #ereos:(alores #e la esala aiol!ia #el )roeso i(il". DCK 1998 < ?, )&!. 390.l(ii *er!a'o +lean#ro, "La )ro%ein #e la a)arienia ur/#ia en el #ereo es)aol", i%. )or ui! *ru%au, o$. i%., )&!.102.l(iii Cnfr. +. D. C., ?E, 4, 1961, )&!. 1035, i%. )or Diez iazo, o$. i%., )&!. 6.li n on%ra *or#a, +lean#ro, "na ues%in #elia#a", LL #iario #el 1<12<1987, *uenos +ires.l n es%a %esi%ura, la C=J sos%u(o, ;ue la )re%ensin #e ;uien en%re!a un )a!aré on la fea #e li$ra'ien%o en $lano #eeis%ir un a$uso #e fir'a en $lano, resul%a on%raria a sus )ro)ios a%os, )or ser ino')a%i$le on el ries!o asu'i#o alefe%uar el li$ra'ien%o en esas on#iiones G>allos 317:1826 ss.H.li n las ? Jorna#as aionales #e Dereo Ci(il #e Mar #el la%a, el #es)ao #e 'aor/a e)res "Dia re!laenuen%ra fun#a'en%o en ... la #o%rina #e la a)arienia ..." G)un%o nF'ero 2H.lii @al fun#a'en%o %a'$ién es el en%ro #e !ra(e#a# #el estoppel .liii Diez iazo, o$. i%., )&!. 65.li( =i $ien eis%en #is%in%os %i)os #e estoppel, el ;ue a;u/ in%eresa es el "estoppel b conduct" ;ue i')lia ;ue, )or una

)resunin iure et de iure, una )ersona ;ue afir' o ne! la eis%enia #e un eo #e%er'ina#o, en (ir%u# #e a$er an%eseeu%a#o un a%o, eo una afir'ain o for'ula#o una ne!a%i(a en el sen%i#o o)ues%o, no )ue#e on%ra#eir lo #io oeo )or él 'is'o o )or a;uél #e ;uien se #eri(e su #ereo #e 'o#o a)aren%e os%ensi$le, on )eruiio #e un %erero;ue fia#o en esas a)arienias )ro#ui#as in%enional o ne!li!en%e'en%e )or el res)onsa$le #e ellas, on%rae una o$li!ain osufre un )eruiio en su )ersona o en su )a%ri'onio GCnfr. a$asa, Ksar, "l Dereo an!loa'eriano", Méio, 1944, )&!.195H. Co'o es o$(io es%a #o%rina oini#e on nues%ro one)%o #el "venire...".l( @an%o el estoppel en el common la#, o'o la ver#ir$un% ale'ana son reaiones )re%orianas, a'i ri%erio fun#a#asfun#a'en%al'en%e en la a)arienia la $uena fe.l(iEenini, Juan C., "fe%os ur/#ios #e la a)arienia", J+, 1985<???, )&!. 686 ss.l(ii Ei(es L. M., o$. i%. )&!. 950.l(iii Cnfr. easéns =ies, "@ra%a#o !eneral #e filosof/a #el #ereo", e#i%orial orrFa, Méio, 1986, )&!. 224.li n el onfli%o en%re el in%erés #e ;uien no #i )o#eres sufiien%es el %erero #e $uena fe ;ue re )or razones serias;ue a$/a 'an#a%o, la le se inlina freuen%e'en%e )or és%e )ro%e!ien#o #e es%e 'o#o, la se!uri#a# ur/#ia Gnfr. CCi(.,=ala -, in re, S-ri(eruT #e Ts%ein, +na Mar/a . =ae%%a, Mnia sB eeuin i)o%eariaU, #el 21<8<1997H.l La refor'a #el #i!o i(il G1968, le 17.711H le!i%i' el )rini)io, $ao la es%ru%ura #e una nor'a a$ier%a, )or suin%r/nsea )osi$ili#a# #e ser ol'a#a o o')le%a#a se!Fn las neesi#a#es e(oluin #e la uris)ru#enia G(er ezznio,Juan Carlos, "La $uena fe o'o nor'a a$ier%a )ara la in%er)re%ain #e los on%ra%os l/'i%es #e la in%er)re%ain" LL1983<C, )&!. 270, *uenos +ires.li ersi, Carlos +, "e)arain )or inu')li'ien%o", e#. Na''ura$i, *uenos +ires, 1983, )&!. 47.liin )ala$ras #e *or#a, el si!nifia#o fun#a'en%al #e la refor'a #e 1968, es a$er a'$ia#o la filosof/a #e nues%rale!islain i(il. Eer "=i!nifia#o e i')or%ania #e la refor'a #e 1968 al C#i!o Ci(il", e(is%a Ca')us, e#iin es)eial,

1995, )a!s 4B5 i%a#o )or +lsina +%ienza, en "La au%ono'/a #e la (olun%a#, la fuerza o$li!a%oria #el on%ra%o el )rini)io#e la $uena fe", en "Con%ra%os" o$ra ole%i(a en o'enae a Maro +urelio isol/a, e#. +$ele#o erro%, *uenos +ires,1997, )&!. 44.



liii ersi, Carlos, "La $uena fe en el #ereo )a%ri'onial" ? Jorna#as #e Dereo Ci(il, en J.+. 1987<?E<894, *uenos+ires.li( e(. D #el 25<6<1996, *uenos +ires.l( Eer )rlo!o #e Diez iazo en OieaTer >ranz, "l )rini)io !eneral #e la $uena fe", e#i%orial Ci(i%as =.+., Ma#ri#,s)aa, 1986.l(i Diez iazo, o$. i%., )&!. 142, e)resa: "no es neesario... ;ue es%a onfianza se #e)osi%e en una a)arienia ur/#ia".=in e'$ar!o, '&s a#elan%e a!re!a: "%o#o el ;ue susi%a no slo una a)arienia ur/#ia sino una e)e%a%i(a seria #e unaon#u%a fu%ura #e$e ser onseuen%e on las e)e%a%i(as susi%a#as".l(ii Co'o se a seala#o, la on#u%a on%ra#i%oria ;ue#a le!i%i'a#a es re;ueri$le, uan#o )ue#e ser onsi#era#asi'ul%&nea on o%ra, o uan#o la on#u%a )re(ia es an%iur/#ia. n %al sen%i#o ;uien a%u on%ra #ereo o eeri unafaul%a# #e 'o#o irre!ular, es%& )reisa#o Pan%es ;ue i')e#i#o< #e o$rar en sen%i#o a#(erso al an%erior se %ra%a #el#es'an%ela'ien%o #e los efe%os #el a%o il/i%o o a$usi(o. Cnfr. +l%erini, +%ilio +n/$al < L)ez Ca$ana, o$er%o, o$. i%,

)&!s. 20 ss.l roe%o #e Le #e nifiain #e la Le!islain Ci(il Co'erial #e 1987 Gela$ora#o )or una Co'isin +sesoraNonoraria o')ues%a )or los Dres. Né%or +le!r/a, +%ilio +. +l%erini, Jor!e N. +l%erini, Mi!uel Carlos +raa, >raniso +.#e la Ee!a, Noraio . >ar!osi, =er!io Le era la au%ora #e es%as l/neasH #is)on/a en su ar%. 1150: "n su aso, el uez

)ro(eer& lo neesario )ara e(i%ar sus efe%os a$usi(os , se!Fn las iruns%anias, )rourara la re)osiin al es%a#o #e eoan%erior fiara una in#e'nizain" Gar%. 1071, Fl%i'a )ar%eH.l(iii Eer Diez iazo one #e Len, oor#. #e la o$ra ole%i(a "La o')ra (en%a in%ernaional #e 'era#er/as.Co'en%ario #e la Con(enin #e Eiena", e#i%orial Ci(i%as, Ma#ri#, s)aa, 1998, )&!. 110.li l ?ns%i%u%o ?n%ernaional )ara el Dereo ri(a#o G?DK?@H es una or!anizain in%er!u$erna'en%al in#e)en#ien%e

on se#e en o'a. >ue fun#a#o en 1926 o'o r!ano auiliar #e la =oie#a# #e las aiones, #isuel%a és%a fuereons%i%ui#o en 1940 so$re la $ase #e un auer#o 'ul%ila%eral: el s%a%u%o #e ?DK?@. La ali#a# #e 'ie'$ro es%&reser(a#a a los s%a#os, és%os )roe#en #e los ino on%inen%es re)resen%an una (arie#a# #e sis%e'as ur/#ios,eon'ios )ol/%ios, as/ o'o %ra#iiones ul%urales #i(ersas. +%ual'en%e %iene 59 es%a#os 'ie'$ros, en%re ellosnues%ro )a/s.

=u o$e%o es la )re)arain #e re!las 'o#ernas #e ser )osi$le ar'oniza#as, #e #ereo sus%an%i(o. La au%ono'/a #e la (olun%a# es o la fuen%e '&s )rol/fia #e los 'o#ernos on%ra%os es)eiales ;ue sur!en en el %r&fio

ur/#io, #e 'anera in#e)en#ien%e a %o#a re!ulain le!al, onfor'an lo ;ue se a #eno'ina#o nue(a &ex 'ercatoria.i Cnfr. =%i!li%z, u$én, "Dereo #e =e!uros", @. 1, e#i%orial +$ele#o erro%, *uenos +ires, 1997, )&!. 265.ii CCo'., =ala *, (er (o%o #e la au%ora #e es%as l/neas, in re, "Cas%ro, iar#o 'ilio . C/a #e =e!uros nin #eCo'erian%es sB su'ario", #el 31<10<1997, )u$lia#o en e(. Dereo o'erial año 31, 1998, e#i%orial De)al'a, )&!.618.iii Cnfr. CCo'., =ala *, 'i (o%o, in re, "=e$as%i&n Né%or . . La Cen%ral #el la%a C/a. #e =e!uros", LL, 1996<*, )&!.

594. Meniona#o en el %ra$ao "La $uena fe la e;ui#a# en el on%ra%o #e se!uro. *re(e es$ozo so$re al!unas a)liaiones uris)ru#eniales", en Dereo #e =e!uros, oor#. iol&s N. *ar$a%o, e#i%orial Na''ura$i, )&!. 85, *uenos +ires, 2001.i( =%i!li%z, o$. i%. )&!. 605 CCo'., =ala *, (er 'i (o%o, in re, "Vl(arez #e Do$son N. . La *uenos +ires C/a. #e=e!uros", #el 22<??<1989, )u$lia#o en LL, 1989<D, )&!. 251.( CCo'., =ala C, in re, "ar/a, +')aro C/a. #e =e!uros", #el 24<08<92, LL, 1993<*, )&!. 119.(i *e%%i, 'ilio, en "@eor/a !eneral #e las o$li!aiones", @.?..D.., Ma#ri#, 1969, )&!. 71, seala ;ue la $uena fe es unaa%i%u# #e oo)erain #iri!i#a a u')lir la e)e%a%i(a #e la o%ra )ar%e ;ue a;uélla %iene o'o ara%er/s%ias 'as#es%aa#as la onfianza la ola$orain, a'$os #eri(a#os neesarios #e la $uena fe.(ii Eer Morello, +u!us%o Mario, "ee)in #e la #o%rina #e los )ro)ios a%os", o'en%ario a fallo en e(is%a #el DereoCo'erial, 1976, ao ?, e#i%orial De)al'a, )&!s. 813 ss., *uenos +ires.(iii ui! *ru%au, o$.i%. )a!s. 104 105, #ie "...ree'os ;ue no ae fal%a 'uo esfuerzo )ara #e'os%rar o aer (er ;uees%a #esri)in #e la #o%rina #el estoppel , ;ue se %ra%a #e )resen%ar o'o elusi(a #el sis%e'a an!losan, oini#e onnues%ro one)%o #e la #o%rina #e los a%os )ro)ios".i Co'o #ii'os, en el #ereo !er'ano nos enon%ra'os on un ins%i%u%o se'ean%e: la "ver#ir$un%" . s%a )ersi!ue lain%enin #e e(i%ar el a$uso ;ue i')or%a el eeriio re%rasa#o #e un #ereo. n o%ras )ala$ras, i')i#e la %ar#/a )ro'oin#e un #ereo su$e%i(o uan#o la $uena fe re;uiera su )re(io eeriio #ili!en%e %iene !ran si'ili%u# on el "lac(es" an!losan. eneral'en%e se 'enionan ua%ro es)eies #e "estoppel" aH "estoppel of record" , $H "estoppel b deed" , H "promissor

estoppel" , #H "estoppel b fact in pais" o Se stoppel b conduct).i Mairal, Né%or, o$.i%. G(er no%a 75H, aa#e ;ue la )ro%ein #el %r&fio ur/#io 'e#ian%e la i')osiin a una )ar%e #e lasonseuenias #e las a)arienias ;ue ella rea, slo %iene lu!ar en el estoppel uan#o la on%ra)ar%e a a%ua#o en su )ro)io#e%ri'en%o so$re la $ase #e %ales a)arienias. De su la#o, Diez iazo seala la oini#enia en%re stoppel la #o%rina #elos )ro)ios a%os.ii o$er%son +n#re, &a# Sc(ool, *niversit of 'elbourne, "Estoppel b conduct unresolved issues at common la# and inequit", in+dito.iii Eer C?J. euil, )&!s. 23 a 32.i( Eer aiones ni#as, +sa'$lea eneral, Co'isin #e Dereo ?n%ernaional, 52 )er/o#o #e sesiones, ine$ra,

#ou'en%o +BC.4B505.( Cnfr. Ei(es, Luis Mar/a, "Do%rina #e los a%os )ro)ios", LL #iario #el 14<4<1987, *uenos +ires, +r!en%ina.(i Cnfr. Curzon L. *., "&a# of evidence" , ). 1171, Ma#onal# an# (ans, 1978.(ii Cnfr. Ei(es, Luis Mar/a, o$. i%., )&!. 3.(iii Do$son, Juan, "l a$uso #e la )ersonali#a# ur/#ia", e#i%orial De)al'a, *uenos +ires, 1991, )&!. 282.i L)ez Mesa, Marelo, "La #o%rina #e los a%os )ro)ios en la uris)ru#enia", e#i%orial De)al'a, *uenos +ires, 1997,

)&!. 29.

reflexiones sobre dos principios basilares del derecho la buena fe y los actos propios[1]

Documents