rebazi azadi 665

ەریدەکاتی کوردستان د دیموکراتیالیستە حزبی سۆس سیاسییەکی هەفتەنامەیەری کوردستان ڕۆژنامەی جەماوwww.jamawarnews.com ڕەپە 12 • 31 • ساڵی665 • ژمارەینیی زای2011/08/09 کوردی •2711/وێژ/گه18 مە سێشەمحسدک« گشتى سکرتێرى،ودهحمو حاجى مهڤاڵ محهمهدى هلیست دامهزرا، خهڵکىاتێک سۆسیا کونزادى بووى ئا تینو کوردستانود دهکاتهحمو حاجى مراستەی بهڕێز محهمهدىرۆزبایى ئاهکى پی بروسکهیل تاڵهبانی بهڕێز جهو لەی بو مێژوویرچەرخانێکی وە1976/8/8 گەلی کورد داخوازی ڕزگاری بزاڤی امهزراندنى ساڵهى د) 35 ( له یادى دا~ دارێکیدا له دی»حسدک« ودهحمو م حاجى محهمهدىهڤاڵ هیالیست گشتى حزبى سۆس سکرتێرى لهرۆزبایى پی کوردستان دیموکراتى نى کۆمه وهیدان شه ک�هس�وک�ارى��هڤ��اڵ وردس��ت��ان و ه�ى ک��و خ�هڵ�ک دهکات.یالیست یهنگرانى حزبى سۆس ودهحمو م حاجى محهمهدىهڤاڵ هخاته سهر بارودۆخىوردى تیشک ده به و ن�اوچ�هک�هوتاى ک�وردس�ت�ان ئێسران��دن��ى حزبىروری���هت���ى دام��هز زهى کوردستان. دیموکراتیالیست سۆسیالیست گشتى حزبى سۆس سکرتێرى له یگهیاند ڕا کوردستان دیموکراتى خهڵکىوهکهینهم یاده دهتێکدا ئه کاهمى ئهورهویهتى له به توانی کوردستانیهى،کارین و فیدا و تێکۆشا خهبات دیموکراتىیالیست سۆس حزبى کهزراوه، دام��هویدا پێنا له کوردستانوه. بحهسێتهکى دوورو درێژه یه ماوه ڕێکخراوێکىیالیست وهک حزبى سۆسوى تو پێشکهوشگێڕى شۆڕ هۆشیارواتهدا هى ل�هو ڕۆژان��هردهم�ى خ�ۆ س�ه و ت�ێ�ک�ۆش�ان و ن��ى خ��هب��ات م��هی��داته سهر لێوى کهسوکارى ب�زهى خسى نیگهرانیشى و�ی�دهک�انه ش�هفرهزه مه ئهورد،که دروستک دوژم��نێکى�ی�ان�ه ب��ه چ�هن�د چهکرهت�ای س�هێنراو بهرهژێر زهوى ده نگاوى له ژه ێکى تر بهگژکى نوێوه جاریهاری هۆشیو جبهخانهوهموو ه ڕژێمى بهعس و ئهوه.دا بچنهێزه زله تهسه ده یهکى ماوه ل�هیالیست سۆس حزبىم ت��وان��ى به ا دام����هزرا، ب��ه ک��هم��د زۆرنێکى خوێ به زۆروهیدێکى شه بسهلمێنێت، که به دۆست و دوژمنهسلیم نابێت و بهئاسانى میللهتێک ت لهناوناچێت. لیست دامهزرا،اتێک سۆسیاشی ک وتیزادى ئ�اوى تینو کوردستان خهڵکى3» ون. بوامهزراندنى ساڵهى د35 بهبۆنهى یادى دیموکراتىیالیست سۆس ح�زب�ىل تاڵهبانى،، بهڕێز جهوه کوردستانه فیدراڵ، عێراقى کۆمارى س��هرۆکڕاستهى ئارۆزبایى پیهیهکى بروسک حاجى ب�هڕێ�ز م�ح�هم�هدىهڤاڵى ه گشتیى حزبىود، سکرتێرىهحمو م کوردستان دیموکراتىیالیست سۆس و سیاسى مهکتهبىمانى ئهندا و کرد،»حسدک« ى ناوهندى کۆمیتهقهکهیهتى: ده ئهمهاکى بهڕێز و خۆشهویستمان ک بۆ براودهحمو حاجى م محهمهدىیالیست سۆس ح�زب�ى س�ک�رت�ێ�رىى کوردستان دیموکراتن�ى م�هک�ت�هب�ى سیاسیى و�هڤ�ا هى ناوهندی کۆمیتهراندنى حزبهدى دامهز به بۆنهى ساڵیایالیستکهتان حزبى سۆسره تێکۆشه�ى ک�وردس�ت�ان خ��ۆم به دی�م�وک�راتیهکىرۆزبایزانم، که پیوهر ده بهخته��هرم ل�ه ب�هڕێ�زت�ان و ل�ه ڕێگهى گ له س�هرج�هم ئ�هن�دام ووهشه ئێوهکهتانباتگێڕه خه حزبه دۆستانىکهوتنى زیاترویواى سهرم و ه بکهن بۆ بخوازم.رتا گهشهکردنى باشت بۆنهیهکىم ی���اده��ی��وادارم ئ��ه ه�اوب�هش ب�ۆ تێکۆشانى ه�ر بێت تومانهمو هوهیى پێکه خهباتى و ڕیزهکانىهوترکردنى پت لهپێناویهنه ردستان وى کونى خهڵک کۆمههتایبهتى لهم قۆناغه سیاسییهکان، بهکهمان کوردستان کهستیارهىه ه دیموکراتى سیاسى و و پ��رۆژهى دهبێت، تێپهڕ پێدا نوێى عێراقى که ناوچهىتهشداا لهم ساهروهه ه بهگشتى ووهڕاس��تت��ى ن��ا��ه ڕۆژهدین چهنهتایبهتى برهبى عه دنیاىسهندنى سیاسىرهنکارى و په گۆڕاوه دهبینێت. بهخۆیهوره گهوهمانو ئهو ڕووداوانهش ئههمو ه دیارهموکراتییهکهى پرۆژه دیخوازن که لێدههرێمى هى خۆماڵى خۆمان له حوکمڕان پێبدهین، گهشه زیاتر کوردستانى ڕیزهکان ئهویش له ڕێگهى یهکخستنهر چاکسازى وون لهسامبوردهو و بههکهى خۆمان و خزمهتکردنى خهڵکزادى زیاتر تۆکمهکردنى پایهکانى ئاانى ف�رهی�ى وکراتى و گی دیمو وروهریى یاسا. سهرهتانده شکۆداێکى تریش ئهم یا جارکهم ئهم ده ئومێدکهم و لێ پیرۆز ده ترىهنه وێستگهیهکىده شکۆداره بک یاکهتانرهنى حزبه خهباتکه گهشهپێداهوتهکانىنى دهستکاو چهسپاند لهپێنانهدى و هێن حزبهکهتان و گهلهکهمانیانهش، ئهو ئامانج و خهونه مێژووی زۆرهنێکى سا میل�لهتهکهمان کهکارى بۆات و فیدا قوربانى بۆ دهد دهکات.هر شاد و سهربهرز هو بن.تو و سهرکهوى دڵسۆزتان برالام جه م2011 / 8 / 8 دیموکراتىیالیستراندنى حزبى سۆسڵهى دامهزسا35 لهیادىوهکاتهودهنامهیهک باسى بهیان کوردستان، مهکتهبى سی، ئهمهىوکردهوهنامهیهکى ب بهیان»حسدک« ى کوردستان، مهکتهبى سیاسى دیموکراتیالیستراندنى حزبى سۆسڵهى دامهز سا35 به بۆنهى یادىقهکهیهتى:ارهوه ده خوهرى کوردســتـــان جــــهمـــــاوهیدان کهسوکارى سهربهرزى شه بنهماڵهورى سهرلهنوێروهى، که سهره، ئهو حزبه تیکۆشهپهڕێتندا تێدهى کوردستا دیموکراتیالیستراندنى حزبى سۆسڵ بهسهر دامهز سا)35( ئهمڕۆردورى کوو کلتواسنامهوهوڵى لهناوبردنى ن هنى ڕژێمى ئهو کاته، که دهورانى پیکرد لهانى تۆمارریخوازى کوردست خهباتى ڕزگاوهى جۆشدانهنگاوى دهنا.هو ترۆپک هره مافهکان، که بهى سهرجهموه سهندنهۆشهرى گهلهکهمان به تێکژهدا پۆلێکندا، لهو ڕۆزى کوردستاریخواڤى ڕزگاو له بزایى بورچهرخانیکى مێژوورنگ و وه ڕووداوێکى گ1976/8/8 ڕۆژىگریى وو بهروهنگى مانهخشى و زهیان به گهلى کورد بهوههڵدانهره تر ئومێدى سه جارێکى) ساڵح یوسفى نهمرسهیدا( کردهیدى سهره ڕابهرایهتى شه گهیاند. به دۆست و دوژمنیان ڕزگاریرژهوهندى دووجهمسهرى و بهیستهمى، که له سایهى سوهویهتى عێراق بواتۆرى ئهوکا ڕژێمى دیکتردستان ڕووبهڕووى دیموکراتى کویالیست حزبى سۆسیڕهودهکرد .ى دژ به گهلهکهمان پههڵمهتى لهناوبردنترین هڕندانها دوڵهتید نێودهاسى و ناوچهیى و سیۆشـهرى کوردســتـــانمــاوهرى تیـک جــهورد له قۆناغێکى، که خهباتى گهلى کوهکهینهى کوردستان ده دیموکراتیالیستراندنى حزبى سۆسڵهى دامهز سا)35( یادىتێکدا ئهمساڵ له کاووى هێزوتۆتهدى و تهراز هاوڵهتداماکانى دهیستهم و بنهر گۆڕانى ڕیشهیى له سو له عێراقدا زۆم ڕووخاوهتۆرى سهدایه، ڕژێمى دیکتاوازدا جیاامهتییهکانى ئهنفاله و نهى گهلهکهمانورهکان قوربانییه گهبهخشینى پێشمهرگهوهى گیان له سایراوهاتۆته ئاى نوێ هاوکێشهو هن گۆڕاوهیهکا کاریگهریى کوردستان. و وێرانکردنران و کیمیابا ڕووبهڕووىوهسیارێتییهپرت به بهرسهانخوازى دههر گیانێکى پاو هێست بین، دوور لههڵوکڕیزو هاوهى ئهو مافانه یهوهگرتنهومان بۆ وهرهمو ه پێویستهیمانهسهلهى نیشتمانایبهت، که زۆر منى تردا بهتیهنهکا هرامبهرهرێمهکهى لهبردو ه پێگهى کوکدهستى، یهوهبینهیهى گهلهکهمان ب قۆناغه مێژووی ئهمۆمهڵێکوهڕوانى ک، له چاوه به نادیارى ماونهتهى کوردستانوهکانوچه دابڕاک و ناایه، دۆزى کهرکوهمدکى درێژیان لهبهردون و خهباتێهاتو بهدینهاست وهیه، به ڕێزگرتن له خوسپاو هراتیژێکى چهیدێکى ڕوون و ستان، ئهمهش پێویستى به دورید دهستواسى و یاسایى ورنگى سینکارى گ گۆڕاتانىنى عێراق و وردو گه برایهتى کوایهتى و له دۆستوه، لهگهڵ جهختکردنهوههبییانهزهین و مهوهو ئایوازى نهتهانى خهڵکى ئهو ناوچانه بهجیا داواکهبێت.یان هیهکانرژهوهندیسى بۆ سهر به، که مهتریهکر ئاماژهه هگرتن لهوسێ و ناوچهکهو بهر دراهرى کوردستان جهماو کهم وێنهىامهتییهکىه و فرمێسک و نههمى خوێنرهازى و بهپهڕینى ڕزگاریخووهو ڕانهو جوۆڕش وجى دهیان شرى ڕهندى ئهمڕۆى کوردستان بهزا ئای،ۆته ئامانجى کۆتایێشتا نهگهیشتدرێت ه قوربانى بۆ دهیان ساڵه دهکانى کورد، که ڕهواانى مافهدیهێنن و ئهو ڕێگایهش بۆ بههتی مێژووى مرۆڤایکدهستىوانه، یههمور شانى هدارن، ئهرکى سهورد لێى پشکى کێکو تاکهمو ه قوربانییانهى، کههو ڕێزگرتن لهوکهوتانو دهستراستنى ئه بۆیه پا خهباتى ئهم قۆناغهىرنگىێکى گکان ئهرکسازهوس چارهنوى لهئاست مهسهلههڵوێستکههکان و یههنه سیاسییی ى گهلهکهمان و حزب و ڕیزهکانردستان و خهباتى گهلى کوراتیژى ڕهواىوهى ست بۆ ڕوونکردنهلۆماسى بدهیناسى و دیب کارى سیزهکانى به سهرجهم شێواره پێویسته په گهلهکهمانهووچهکهدا.ق و ناهن له عێراانى ئاشتییانى دۆستانهو ژییوهندهدا مهرجى پههرێمم هنى کورد لهو بوکهى و ڕێزگرتن له ماف وکردنى دۆزه ڕهواسهر چارههرى کوردستان جهماو، ڕهمزىدو تێکۆشهرى ئهم گهلهیههیهزاران شهاخ و ناونیشانى هى سهختى شى خهبات ناوى درهوشاوهى کوردستان دیموکراتیالیست حزبى سۆسکردنوهژیان و کاریه بۆ پێکهستپێشخهرى مێژووینگاو و دههیان ه، خاوهنى دهنداۆستییه له کوردستاهعنهوى و ئینتیماو خاکدورهى م سهرمایهیهکى گههزارانو هزادى کردووه ئهمڕۆى ئاانىدیهێنان، که خهباتى بۆ بهى کوردست دیموکراتیالیست کوردستان. حزبى سۆسماوهرىهکانى جهاو ئامانج لهپێن و به گیانى ئهو خۆىى به ئهرکى نیشتمانىراستنیاندووه، پاڵوێرانیى گهدهرى و ماربهوارهو دهن و ئاجى زیندا کونادهت وهودا به شه ڕۆڵهى لهپێناهرێمىوى ه کێشهکانى چهند مانگى پێشوگرژیى وونى بارستبورهتاى درو له سهوههر لهو ڕووانگهیهشهزانێت، ه ساڵ مێژووى خۆى ده35 یدانهوه شهو بۆ سهرهکان بویهن وهىهوڵى گهڕانه هى کوردستان له دیموکراتیالیست ڕوویدا حزبى سۆسازراوهىدۆخه نهخوهر ئهو باروهرامبردستان و لهب کو گفتوگۆکانتێکداه سیاسییهکان، له کایهن نیشتمانى گفتوگۆى بۆ بهیهکگهیشتن وویه وێستگهیهکى شهشهم بوش کۆنگره مێزى گفتوگۆ، بۆ ئهمه ئامانجه بهپێویستهنگاوێکى بۆ ئهور هه هوهو، لهو سۆنگهیهشهنهدا بوکردنى ئهو گرفتاسهروڵى چارهه هوام لهردهون، بۆیه به گهیشتونبهست به بکهیدا.وره گهیندهاو مهبهست و ئامانج و ئای لهپێنوهجدانێک بوهر باى هوهو ئامادهتهمیوه تهسکى حزبى لێى نهسڵهرژهوهندىى بهوه لێکدانهت بێ زانیبێنى خهڵک و پێداگریىکااست و داواانى خودیهێنندا و بهازى له کوردستا نهگۆڕى بۆ چاکسهڵوێستىڵ هى کوردستان لهگه دیموکراتیالست حزبى سۆسو لهتورام و پێشکهووردستانێکى ئاانى کدیهێنیهکى گهشه بۆ بهیندهنى ئایوهڕواهرى کوردستان، چایهکانى جهماوڕهزاینى و ناى و نیگهراهسهر گلهی لندا.سانییهکاوى مافه ئینندنى تهواکمى یاساو چهسپا سایهى حوردستان وى کوانى خهڵک بۆ سهرجهم چینهکیهتى و مافى یهکسانردنى عهدالهتى کۆمههمکراهانجى نیشتمانى و فه ئامنى دوادیهێنا ئێمهش تا بهردهوام دهبین.هرێمه ، بهم هوپێشبردنى ئهره گهشهکردن و به ئامانجهکانه.انى سهرجهمدیهێن زامنى بهى سهرکهوتنو ئیراده ئومێدم قوربانى نییه، بهانیش بێ کۆسپ و کۆست وگاى تێکۆشجهکان زۆرن و ڕێ ئامانوس. مافى چارهنوروهرى وکراسى و دادپه دیمو سهرکهوێت پهیامىى کوردستان دیموکراتیالستراندنى حزبى سۆسڵڕۆژى دامهزهمین ساه35 پیرۆزبێت مهکتهبى سیاسىى کوردستان دیموکراتیالیست حزبى سۆس2011 ئابىى8 سهرکهوتهولێرى ه یانه11 » 10» ر هندى شهربهتى تهمهدکارهکانهری خوێن یادهو زانکۆ له9» » 8 » 4 یشتگاکانرا ئارفانییان به گیزهی بهوه نایهتهندا ئافرهتایهکىوهدنه خوێن مێژوویى بۆ»حسدک«

Upload: rebazi-azadi-newspaper

Post on 26-Mar-2016

243 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Rebazi Azadi 665

TRANSCRIPT

Page 1: Rebazi Azadi 665

هەفتەنامەیەکی سیاسییە حزبی سۆسیالیست دیموکراتی کوردستان دەریدەکات

ڕۆژنامەی جەماوەری کوردستان

www.jamawarnews.com

سێشەممە 18/گه الوێژ/2711 کوردی • 2011/08/09 زایینی • ژمارەی 665 • ساڵی 31 • 12 الپەڕە

هه ڤاڵ محه مه دى حاجى مه حموود، سکرتێرى گشتى »حسدک«:کاتێک سۆسیالیست دامه زرا، خه ڵکى

کوردستان تینووى ئازادى بوون

به ڕێز جه الل تاڵه بانی بروسکه یه کى پیرۆزبایى ئاراستەی به ڕێز محه مه دى حاجى مه حموود ده کات

1976/8/8 وەرچەرخانێکی مێژوویی بوو لە بزاڤی ڕزگاریخوازی گەلی کورد دا

دامه زراندنى ساڵه ى )35( یادى له »حسدک«دا له دیدارێکی ~دا مه حموود حاجى محه مه دى هه ڤاڵ سۆسیالیست حزبى گشتى سکرتێرى له پیرۆزبایى کوردستان دیموکراتى کۆمه اڵنى و شه هیدان ک��ه س��وک��ارى خ��ه ڵ��ک��ى ک��وردس��ت��ان و ه��ه ڤ��اڵ و الیه نگرانى حزبى سۆسیالیست ده کات.مه حموود حاجى محه مه دى هه ڤاڵ به وردى تیشک ده خاته سه ر بارودۆخى ن��اوچ��ه ک��ه و و ک��وردس��ت��ان ئێستاى حزبى دام���ه زران���دن���ى زه روری���ه ت���ى

کوردستان. دیموکراتى سۆسیالیست سۆسیالیست حزبى گشتى سکرتێرى

له ڕایگه یاند کوردستان دیموکراتى خه ڵکى ده که ینه وه یاده ئه م کاتێکدا کوردستان توانیویه تى له به رهه مى ئه و فیداکارییه ى، و تێکۆشان و خه بات دیموکراتى سۆسیالیست حزبى که دام���ه زراوه ، پێناویدا له کوردستان

ماوه یه کى دوورو درێژه بحه سێته وه .ڕێکخراوێکى وه ک سۆسیالیست حزبى پێشکه وتووى شۆڕشگێڕى هۆشیارو س��ه رده م��ى خ��ۆى ل��ه و ڕۆژان���ه دا هاته م��ه ی��دان��ى خ��ه ب��ات و ت��ێ��ک��ۆش��ان و که سوکارى لێوى سه ر خسته ب��زه ى الى نیگه رانیشى و ش��ه ه��ی��ده ک��ان مه فره زه ئه و دروستکرد،که دوژم��ن

چه کێکى چ��ه ن��د ب��ه س��ه ره ت��ای��ی��ان��ه به ده رهێنراو زه وى له ژێر ژه نگاوى به گژ تر جارێکى نوێوه هۆشیارییه کى ڕژێمى به عس و ئه و هه موو جبه خانه و

بچنه وه . زلهێزه دا ده سه اڵته ماوه یه کى ل��ه سۆسیالیست حزبى ک��ه م��دا دام�����ه زرا، ب���ه اڵم ت��وان��ى به زۆر خوێنێکى به زۆرو شه هیدێکى که بسه لمێنێت، دوژمن و دۆست به به ئاسانى و نابێت ته سلیم میلله تێک

له ناوناچێت.دامه زرا، سۆسیالیست کاتێک وتیشی ئ��ازادى تینووى کوردستان خه ڵکى

بوون. «3

به بۆنه ى یادى 35 ساڵه ى دامه زراندنى دیموکراتى سۆسیالیست ح��زب��ى کوردستانه وه ، به ڕێز جه الل تاڵه بانى، فیدراڵ، عێراقى کۆمارى س��ه رۆک ئاڕاسته ى پیرۆزبایى بروسکه یه کى حاجى م��ح��ه م��ه دى ب��ه ڕێ��ز هه ڤاڵى حزبى گشتیى سکرتێرى مه حموود، کوردستان دیموکراتى سۆسیالیست و سیاسى مه کته بى ئه ندامانى و کرد، »حسدک« ناوه ندى کۆمیته ى

ئه مه ده قه که یه تى: بۆ براى به ڕێز و خۆشه ویستمان کاک

محه مه دى حاجى مه حموودسۆسیالیست ح��زب��ى س��ک��رت��ێ��رى

دیموکراتى کوردستانو سیاسیى م��ه ک��ت��ه ب��ى ه��ه ڤ��ااڵن��ى

کۆمیته ى ناوه ندیبه بۆنه ى ساڵیادى دامه زراندنى حزبه سۆسیالیست حزبى تێکۆشه ره که تان دی��م��وک��رات��ى ک��وردس��ت��ان خ��ۆم به پیرۆزباییه کى که ده زانم، به خته وه ر ڕێگه ى ل��ه و ب��ه ڕێ��زت��ان ل��ه گ���ه رم

و ئ��ه ن��دام س��ه رج��ه م له ئێوه شه وه خه باتگێڕه که تان حزبه دۆستانى زیاترو سه رکه وتنى هیواى و بکه م

گه شه کردنى باشترتان بۆ بخوازم.بۆنه یه کى ی���اده ئ���ه م ه���ی���وادارم ه��اوب��ه ش تێکۆشانى ب��ۆ بێت ت��ر هه موومان پێکه وه یى خه باتى و ڕیزه کانى پته وترکردنى له پێناو کۆمه اڵنى خه ڵکى کوردستان و الیه نه قۆناغه له م به تایبه تى سیاسییه کان، کوردستانه که مان که هه ستیاره ى دیموکراتى و سیاسى پ���رۆژه ى و ده بێت، تێپه ڕ پێدا نوێى عێراقى ناوچه ى که ساته شدا له م هه روه ها و به گشتى ن��اوه ڕاس��ت ڕۆژه��ه اڵت��ى چه ندین به تایبه تى عه ره بى دنیاى سیاسى په ره سه ندنى و گۆڕانکارى

گه وره به خۆیه وه ده بینێت.دیاره هه موو ئه و ڕووداوانه ش ئه وه مان لێده خوازن که پرۆژه دیموکراتییه که ى حوکمڕانى خۆماڵى خۆمان له هه رێمى پێبده ین، گه شه زیاتر کوردستان

ئه ویش له ڕێگه ى یه کخستنى ڕیزه کان و چاکسازى له سه ر به رده وامبوون و و خۆمان خه ڵکه که ى خزمه تکردنى ئازادى پایه کانى تۆکمه کردنى زیاتر و ف��ره ی��ى گیانى و دیموکراتى و

سه روه ریى یاسا.جارێکى تریش ئه م یاده شکۆداره تان لێ پیرۆز ده که م و ئومێد ده که م ئه م یاده شکۆداره بکه نه وێستگه یه کى ترى خه باتکه ره که تان حزبه گه شه پێدانى ده ستکه وته کانى چه سپاندنى له پێناو حزبه که تان و گه له که مان و هێنانه دى مێژووییانه ش، خه ونه و ئامانج ئه و زۆره سااڵنێکى میل�له ته که مان که بۆ فیداکارى و ده دات بۆ قوربانى

ده کات.هه ر شاد و سه ربه رز و سه رکه وتوو بن.

براى دڵسۆزتانمام جه الل2011/8/8

له یادى 35ساڵه ى دامه زراندنى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان، مه کته بى سیاسى به یاننامه یه ک باڵوده کاته وه

به بۆنه ى یادى 35 ساڵه ى دامه زراندنى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان، مه کته بى سیاسى »حسدک« به یاننامه یه کى باڵوکرده وه ، ئه مه ى خواره وه ده قه که یه تى:

جــــه مـــــاوه رى کوردســتـــانبنه ماڵه و که سوکارى سه ربه رزى شه هیدان

ئه مڕۆ )35( ساڵ به سه ر دامه زراندنى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستاندا تێده په ڕێت، ئه و حزبه تیکۆشه ره ى، که سه روه رى سه رله نوێ کوردو کلتوورى ناسنامه و له ناوبردنى که هه وڵى کاته ، ئه و ڕژێمى پیالنى ده ورانى له تۆمارکرد ڕزگاریخوازى کوردستانى جۆشدانه وه ى خه باتى

سه ندنه وه ى سه رجه م مافه کان، که به ره و ترۆپک هه نگاوى ده نا.ڕۆژى 1976/8/8 ڕووداوێکى گرنگ و وه رچه رخانیکى مێژوویى بوو له بزاڤى ڕزگاریخوازى کوردستاندا، له و ڕۆژه دا پۆلێک تێکۆشه رى گه له که مان به ڕابه رایه تى شه هیدى سه رکرده )سه یدا ساڵح یوسفى نه مر( جارێکى تر ئومێدى سه رهه ڵدانه وه یان به گه لى کورد به خشى و زه نگى مانه وه و به رگریى و

ڕزگارییان به دۆست و دوژمن گه یاند.حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان ڕووبه ڕووى ڕژێمى دیکتاتۆرى ئه وکاتى عێراق بوویه وه ، که له سایه ى سیسته مى دووجه مسه رى و به رژه وه ندى

سیاسى و ناوچه یى و نێوده وڵه تیدا دڕندانه ترین هه ڵمه تى له ناوبردنى دژ به گه له که مان په یڕه وده کرد . جــه مــاوه رى تیـکۆشـه رى کوردســتـــان

ئه مساڵ له کاتێکدا یادى )35( ساڵه ى دامه زراندنى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان ده که ینه وه ، که خه باتى گه لى کورد له قۆناغێکى جیاوازدایه ، ڕژێمى دیکتاتۆرى سه دام ڕووخاوه و له عێراقدا زۆر گۆڕانى ڕیشه یى له سیسته م و بنه ماکانى ده وڵه تدا هاتۆته دى و ته رازووى هێزو کاریگه رییه کان گۆڕاوه و هاوکێشه ى نوێ هاتۆته ئاراوه له سایه ى گیانبه خشینى پێشمه رگه و قوربانییه گه وره کانى گه له که مان و نه هامه تییه کانى ئه نفال

و کیمیاباران و وێرانکردنى کوردستان.پێویسته هه موومان بۆ وه رگرتنه وه ى ئه و مافانه یه کڕیزو هاوهه ڵوێست بین، دوور له هه ر گیانێکى پاوانخوازى ده سه اڵت به به رپرسیارێتییه وه ڕووبه ڕووى ئه م قۆناغه مێژووییه ى گه له که مان ببینه وه ، یه کده ستى پێگه ى کوردو هه رێمه که ى له به رامبه ر الیه نه کانى تردا به تایبه ت، که زۆر مه سه له ى نیشتمانیمان به دینه هاتوون و خه باتێکى درێژیان له به رده مدایه ، دۆزى که رکوک و ناوچه دابڕاوه کانى کوردستان به نادیارى ماونه ته وه ، له چاوه ڕوانى کۆمه ڵێک گۆڕانکارى گرنگى سیاسى و یاسایى و ده ستووریدان، ئه مه ش پێویستى به دیدێکى ڕوون و ستراتیژێکى چه سپاو هه یه ، به ڕێزگرتن له خواست و داواکانى خه ڵکى ئه و ناوچانه به جیاوازى نه ته وه و ئایین و مه زهه بییانه وه ، له گه ڵ جه ختکردنه وه له دۆستایه تى و برایه تى کور دو گه النى عێراق و واڵتانى

دراوسێ و ناوچه که و به رگرتن له هه ر ئاماژه یه ک، که مه ترسى بۆ سه ر به رژه وه ندییه کانیان هه بێت.جه ماوه رى کوردستان

ئازادى ئه مڕۆى کوردستان به رى ڕه نجى ده یان شۆڕش و جوواڵنه وه و ڕاپه ڕینى ڕزگاریخوازى و به رهه مى خوێن و فرمێسک و نه هامه تییه کى که م وێنه ى مێژووى مرۆڤایه تین و ئه و ڕێگایه ش بۆ به دیهێنانى مافه ڕه واکانى کورد، که ده یان ساڵه قوربانى بۆ ده درێت هێشتا نه گه یشتۆته ئامانجى کۆتایی، بۆیه پاراستنى ئه و ده ستکه وتانه و ڕێزگرتن له و قوربانییانه ى، که هه موو تاکێکى کورد لێى پشکدارن، ئه رکى سه ر شانى هه مووانه ، یه کده ستى ڕیزه کانى گه له که مان و حزب و الیه نه سیاسییه کان و یه کهه ڵوێستى له ئاست مه سه له چاره نووسسازه کان ئه رکێکى گرنگى ئه م قۆناغه ى خه باتى گه له که مانه و پێویسته په ره به سه رجه م شێوازه کانى کارى سیاسى و دیبلۆماسى بده ین بۆ ڕوونکردنه وه ى ستراتیژى ڕه واى خه باتى گه لى کوردستان و چاره سه رکردنى دۆزه ڕه واکه ى و ڕێزگرتن له ماف و بوونى کورد له م هه رێمه دا مه رجى په یوه ندى دۆستانه و ژیانى ئاشتییانه ن له عێراق و ناوچه که دا.

جه ماوه رى کوردستان حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان ناوى دره وشاوه ى خه باتى سه ختى شاخ و ناونیشانى هه زاران شه هیدو تێکۆشه رى ئه م گه له یه ، ڕه مزى سه رمایه یه کى گه وره ى مه عنه وى و ئینتیماو خاکدۆستییه له کوردستاندا، خاوه نى ده یان هه نگاو و ده ستپێشخه رى مێژووییه بۆ پێکه وه ژیان و کارکردن له پێناو ئامانجه کانى جه ماوه رى کوردستان. حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان، که خه باتى بۆ به دیهێنانى ئه مڕۆى ئازادى کردووه و هه زاران ڕۆڵه ى له پێناودا به شه هاده ت و کونجى زیندان و ئاواره و ده ربه ده رى و ماڵوێرانیى گه یاندووه ، پاراستنى به ئه رکى نیشتمانى خۆى و به گیانى ئه و شه هیدانه و 35 ساڵ مێژووى خۆى ده زانێت، هه ر له و ڕووانگه یه شه وه له سه ره تاى دروستبوونى بارگرژیى و کێشه کانى چه ند مانگى پێشووى هه رێمى کوردستان و له به رامبه ر ئه و بارودۆخه نه خوازراوه ى ڕوویدا حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان له هه وڵى گه ڕانه وه ى الیه نه کان بوو بۆ سه ر مێزى گفتوگۆ، بۆ ئه مه ش کۆنگره ى شه شه م بوویه وێستگه یه ک بۆ به یه کگه یشتن و گفتوگۆى نیشتمانى الیه نه سیاسییه کان، له کاتێکدا گفتوگۆکان به بنبه ست گه یشتوون، بۆیه به رده وام له هه وڵى چاره سه رکردنى ئه و گرفتانه دا بوو، له و سۆنگه یه شه وه هه ر هه نگاوێکى بۆ ئه و ئامانجه به پێویست زانیبێت بێ لێکدانه وه ى به رژه وه ندى ته سکى حزبى لێى نه سڵه میوه ته وه و ئاماده ى هه ر باجدانێک بووه له پێناو مه به ست و ئامانج و ئایینده گه وره که یدا.

حزبى سۆسیالست دیموکراتى کوردستان له گه ڵ هه ڵوێستى نه گۆڕى بۆ چاکسازى له کوردستاندا و به دیهێنانى خواست و داواکانى خه ڵک و پێداگریى له سه ر گله یى و نیگه رانى و ناڕه زاییه کانى جه ماوه رى کوردستان، چاوه ڕوانى ئایینده یه کى گه شه بۆ به دیهێنانى کوردستانێکى ئارام و پێشکه وتوو له

سایه ى حوکمى یاساو چه سپاندنى ته واوى مافه ئینسانییه کاندا. ئێمه ش تا به دیهێنانى دوا ئامانجى نیشتمانى و فه راهه مکردنى عه داله تى کۆمه اڵیه تى و مافى یه کسان بۆ سه رجه م چینه کانى خه ڵکى کوردستان و

گه شه کردن و به ره وپێشبردنى ئه م هه رێمه ، به رده وام ده بین. ئامانجه کان زۆرن و ڕێگاى تێکۆشانیش بێ کۆسپ و کۆست و قوربانى نییه ، به اڵم ئومێدو ئیراده ى سه رکه وتن زامنى به دیهێنانى سه رجه م ئامانجه کانه .

سه رکه وێت په یامى دیموکراسى و دادپه روه رى و مافى چاره نووس. پیرۆزبێت 35هه مین ساڵڕۆژى دامه زراندنى حزبى سۆسیالست دیموکراتى کوردستان

مه کته بى سیاسى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان

8ى ئابى 2011

یانه ى هه ولێر سه رکه وت …

11» 10»

شه ربه تى ته مه ر هندى … زانکۆ له یاده وه ری خوێندکاره کان…

»8

»ئارایشتگاکان 4

به زه ییان به گیرفانی ئافره تاندا نایه ته وه

خوێندنه وه یه کى مێژوویى بۆ

»حسدک«

Page 2: Rebazi Azadi 665

www.jamawarnews.com تایبەت2 سێشەممە 2011/08/09 ● ساڵی 31 ● ژماره 665

به ڕێز/ حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستانبه بۆنه ى ساڵیادى دامه زراندنى حزبه تێکۆشه ره که تان حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان خۆمان

به خۆشحاڵ ده زانین له )بزوتنه وه ى دیموکراتى گه لى کوردستان (ناوه ندى سلێمانى، که پیرۆزبایى گه رم له سکرتێرو سه رجه م ئه ندامان و دۆستانى حزبه تێکۆشه ره که تان بکه ین هیواى سه رکه وتنى زیاتر و گه شه کردنى

باشترتان بۆ ده خوازین ، هیوادارین ئه م یاده هه وڵێک بێت بۆ تێکۆشانى هاوبه ش و خه باتى پێکه وه ی و یه کڕیزى کۆمه اڵنى خه ڵکى کوردستان و الیه نه سیاسیه کان به تایبه تى له م قۆناغه هه ستیاره ى کوردستاندا، ئومێده که ین

ئه م یاده بکه ینه وێستگه یه کى ترى گه شه پێدانى حزبه خه باتگێڕه که تان له پێناو ده ستکه وته مه زنه کانى کۆمه اڵنى خه ڵکى کوردستان و هێنانه دى خه ونى له مێژینه ى گه له که مان که سااڵنێکى زۆره خه باتى بۆده که ین و قوربانى بۆ

ده ده ین.هه رشادو سه رکه وتووبن

بزوتنه وه ى دیموکراتى گه لى کوردستان ناوه ندى سلێمانى

2011/8/8

بۆ/ زۆر به ڕێز جه نابى کاک محه مه دى حاجى مه حمودسکرتێرى گشتى حزبى سۆسیالیستى دیموکراتى کوردستان

بابه ت/ پیرۆزبایىبه بۆنه ى تێپه ڕبوونى)35( ساڵه ى دامه زراندنى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان به ناوى مه ڵبه ندى

ڕۆشنبیرى و کۆمه اڵیه تى ساداتى پیرخدرى شاهۆ وه جوانترین پیرۆزبایى ئاراسته ى به ڕێزتان و حزبه تێکۆشه ره که تان ده که ین و هیوادارین خواى گه وره پشتیوانتان بێت بۆ خزمه تى گه ل و نیشتیمان و پاراستنى

ده ستکه وته پیرۆزه کانى گه له که مان، هیوادارین حزبه تێکۆشه ره که تان هه میشه له گه شه کردن دابێت.له گه ڵ ڕێزدا.

مه ڵبه ندى ڕۆشنبیرى و کۆمه اڵیه تىساداتى پیرخدرى شاهۆ

2011/8/8

به ڕێز / لیژنه ى سه رپه رشتیارى یادى 8 ئاب حزبی سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان

بابه ت / پیرۆزبایی ساڵوێکى گه رم ..

به بۆنه ى ساڵیادى دامه زراندنى حزبه تێکۆشه ره که تان حزبی سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان به ناوى لێپرسراو هه ڤااڵنى مه کته به که مان پیرۆزبای خۆمان ئاراسته ى سکرتێرو مه کته بی سیاسی و سه رکردایه تى و له ڕێگه ى ئێوه شه وه له سه رجه م ئه ندام و دۆستانى حزبه تێکۆشه ره که تان ئه که ین و هیواى سه رکه وتنى زیاتر و

گه شه کردنى زیاترتان بۆ ده خوازین .حزبی سۆسیالیست هه رچۆن له هه ڵگیرسانى شۆرشى نوێی گه له که ماندا وه ک بزوتنه وه یه کى خاوه ن به رنامه و هێلى

فیکر و هێزى خۆى به شداربووه له سه نگه ره کانى رووبه رووبوونه وه شدا چه ندین شه هید و داستانى هاوبه شمان هه بووه به هه مان شێوه له خه باتى سیاسی و په رله مانى و حکومه تیشدا هاوئاهه نگى له گه ڵ )ی.ن.ک ( و هێزه سیاسیه کانى دیکه ى کوردستان درێغى نه کردووه و هه رده م وه ک هاوپه یمانێکى راسته قینه به شداربووه له به ر

پێشچوونى پرسه نه ته وه یى و نیشتیمانیه کاندا .جارێکى تریش ئه م یاده شکۆداره تان لێ پیرۆزده که ین ئومێد ده که ین ئه م یاده شکۆداره تان بکه نه وێستگه ى دیکه ى گه شه پێدانى حزبه خه باتگێره که تان له پێناوى چه سپاندنى ده سکه وته کانى حزبه که تان و گه له که مان و

هێنانه دى ئه و ئامانج و خه ونه مێژوویانه ش که گه له که مان سااڵنێکى زۆره قوربانیان بۆ ده دات .

له گه ڵ ڕێزدا ....مه کته بی په یوه ندیه کانى کوردستانى

)ی.ن.ک(

35 ساڵ خەبات، 35 ساڵ تێکۆشان و قوربانیدان لە پێناو

مافەکانی گەلی کورددا

حزبى شیوعى کوردستان بروسکه یه کى پیرۆزبایى ئاراسته ى مه کته بى سیاسى )حسدک( کردبه بۆنه ى یادى دامه زراندى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستانه وه ،مه کته بى سیاسى حزبى شیوعى کوردستان و هه ڤاڵ و گشت کوردستان دیموکراتى مه کته بى سیاسى حزبى سۆسیالیست ئاراسته ى پیرۆزبایى بروسکه یه کى

الیه نگرانى کرد، ئه مه ده قه که یه تى:به ناوى مه کته بى سیاسی و کۆمیته ى ناوه ندى حزبمان – حزبى شیوعى کوردستان، به گه رمى پیرۆزبایى )35( هه مین ساڵیادى حزبه تێکۆشه ره که تان لێده که ین و له رێگاى ئێوه شه وه پیرۆزبایى له ته واوى ئه ندامان و الیه نگرانتان ده که ین. له کاتێکدا به ڕێزتان یادى حزبه تێکۆشه ره که تان ده که نه وه ، ئه وه به بیرى هه موو الیه ک ده خه ینه وه ، که په یوه ندى بنه ڕه تى له سه ر که بووه په یوه ندییه ئه و کوردستان، شیوعى حزبى سۆسیالیست و حزبى له مێژینه ى دۆستانه ى تێکۆشانى نیشتمانیو نه ته وه یى دامه زراوه و بارودۆخى بابه تیو خودیش ره گه زه سه ره کییه کانى ئه و په یوه ندییه بووه ئیجابیدایه . هاوکات ئێمه پێمان وایه له په ره سه ندن و له ئاستێکى به رزادایه و به رده وام تا ئێستا درێژه ى هه یه و که خۆى کاریگه رى و قورسایی سه نگ و هه ردووال نێوان په یوه ندییه ى ئه م عێراقیش کوردستان و ئه مڕۆى واقعى بۆ هه یه و ده توانرێ خزمه تى زۆرى پرۆسه ى سیاسیو پێشکه وتن و کارکردن له رووبه ڕووبوونه وه ى گه نده ڵی و چه سپاندنى

عه داله تى کۆمه اڵیه تی و پرۆسه ى چاکسازى له سیسته مى حکومڕانى کوردستانى پێ بکرێ.دووباره پیرۆزباییمان قبوڵ بکه ن و هیواى سه رکه وتنتان بۆ ده خوازین.

2011/8/8

بۆ به ڕێز/ مه کته بى سیاسى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستانبابه ت / پیرۆزباى

به بۆنه ى یادى )35( ساڵه ى دامه زارندنى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان به ناوى مه کته بى سیاسى پارتى پارێزگارانى کوردستان جوانترین و گه رمترین پیرۆزبایتان ئاراسته ده که ین هیواى سه رکه وتنتان بۆ

ده خوازین به هیواى سه رکه وتن بۆ کوردستان.مه کته بى سیاسى

پارتى پارێزگارانى کوردستان

ــه مــه دى حــاجــى ــح ـــاک م بـــه ڕێـــز کحزبی گشتى سکرتێرى مه حمود/ سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان

به رێزان ئه ندامانى مه کته بی سیاسی حزبی سه رکردایه تى ئه نجومه نى و سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان حزبه دام��ه زران��دن��ى ساڵیادى له مه کته بی به ناوى تێکۆشه ره که تاندا نیشتمانى ی��ه ک��ێ��ت��ى س��ی��اس��ی گه رمى پیرۆزبایی کوردستانه وه

خۆمانتان ئاراسته ده که ین.سۆسیالیست حزبی که ئاشکرایه

دیموکراتى کوردستان حزبێکى هاوپه یمانى ره سه نى نێو خه باتى سیاسی کوردستان بووه ، هه میشه و هه رده م له رێبازى راسته قینه ى پرشنگدارى شۆرشى گه لى کوردستان الى نه داوه و ئه مه ش به سه روه رى گه وره بۆ تۆماربووه خه مڵیوى ئه زموونى پاراستنى ده سته به رى جاران وه ک تێکۆشه ره که تان حزبه شێوه به هه مان قۆناغه شدا له م له پاراستنى هاوپه یمانیه کان ره سه نیه حزبه وه ک پێکه وه هه مووان له داهاتووش هیوادارین که ، بووه کوردستان ئه م ئه و خه باته ى ئاراسته کردنى ژیانى دیموکراسیانه و به رقه رارکردنى ده ستکه وته کانى شه هیدان و گه شه پێدان و گه له بۆ به ده ستهێنانى مافى چاره ى خۆنووسین ده ستى پێکردووه به رده وامبین که بێشک گه لێ قۆناغ و نشێوى

ترمان له به رده مدایه و ته نها و ته نها به یه کێتى و یه کگرتووى ریزه کانمان ده توانن تێیان بپه ڕێنین .جارێکى دیکه ش پیرۆزبای گه رممان لێ قبوڵ بکه ن. هه ر شاد و سه رکه وتووبن .

مه کته بی سیاسی ی.ن.ک

به ڕێزان : سکرتێر و ئه ندامانى مه کته بی سیاسی و سه رکردایه تى و دۆستان و الیه نگرانى حزبی سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان

ساڵو ...به ناوى رابه رى گشتى و مه کته بی سیاسی و شوراى ناوه ندیه وه پر به دڵ

گه رمترین پیرۆزبای ته مه نى پرسه روه رى 35هه مین ساڵیادى حزبه نه مره که تان ئاراسته ده که ین ، دۆستایه تى یه کتر جێگاى وه فادارى و رێزى به رێزتانه

دووباره هیواى سه ربه رزیتان ئاواته خوازمانه

مه کته بی سیاسی بزوتنه وه ى ئیسالمى له کوردستان / عێراق

به ڕێز/ مه کته بى سیاسی حزبى سۆسیالیستى دیموکراتى کوردستانساڵوێکى گه رم...

به بۆنه ى )35(ه مین ساڵڕۆژى دامه زراندنى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان، گه رمترین پیرۆزباییتان ئاڕاسته ده که ین. ئاواته خوازین یادى

دامه زراندنى حزبه تێکۆشه ره که تان هانده رى زیاترى به ره وپێشچوونتان بێت، له پێناو هێنانه دى ئاوات و ئامانجه کانتان و سه رکه وتنى خه باتى ڕه واى

گه له که مان، هه روه ها له م قۆناغه دا که جیهان و ناوچه که و کوردستان به قۆناغێکى هه ستیاردا تێده په ڕێت، دووپاتى گرنگى هاوهه ڵوێستى هه موو الیه نه کانى کوردستان بۆ ڕووبه ڕووبوونه وه ى هه موو ئه گه رو پێشهاته کان

ده که ینه وه ، له م یاداشته دا په یوه ندى دووقۆڵى نێوان حزبى زه حمه تکێشانى کوردستان و حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان له پێناو به رژه وه ندییه بااڵکان دووپات ده که ینه وه . دووباره پیرۆزباییمان په سه ند بفه رموون.

له گه ڵ ئه وپه ڕى ڕێزماندامه کته بى سیاسی

حزبى زه حمه تکێشانى کوردستان2011/8/8 به ڕێز مه کته بی سیاسی حزبی سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان

له ساڵیادى دامه زراندنى حزبه تێکۆشه ره که تان )حزبی سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان( به ناوى مه کته بی سیاسی حزبمانه وه )حزبی

زه حمه تکێشانى سه ربه خۆى کوردستان( گه رمترین پیرۆزباییتان لێده که ین و له ڕێگه ى ئێوه شه وه پیرۆزبایی خۆمان ئاڕاسته ى هه موو کادرو ئه ندام و

پێشمه رگه و الیه نگرانى حزبی سۆسیالیست ده که ین، ئومێد ده که ین ئه م یاده ده رفه تێکى تر بێت بۆ پته وکرددنى په یوه ندییه کانى نێوانمان له پێناو گه یشتن

به مافه ڕه واکانى میلله ته که مان. نه مرى و سه ربه رزى بۆ شه هیده سه ربه رزه کانى حزبتان و سه رجه م شه هیدانى ڕێگاى ئازادى کوردستان

مه کته بی سیاسی حزبی زه حمه ت کێشانى سه ربه خۆى کوردستان

یه کگرتووى ئیسالمى بروسکه یه کى پیرۆزبایى ئاڕاسته ى مه کته بى سیاسى )حسدک( ده کات

به بۆنه ى 35هه مین ساڵیادى دامه زراندنى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان جوانترین پیرۆزبایى خۆمان ئاڕاسته ى به ڕێزتان و سه رجه م

ئه ندامان و الیه نگران و هه وادارانى حزبه که تان ده که ین ، هیوادارین ئه م ساڵیاده تان ساڵیادى بردنه پێشه وه ى کارو چاالکى ناوخۆیى و پته وکردنى په یوه ندییه سیاسییه کانتان بێت له پێناو هاوکارى هه مه الیه نه مان له پرسى

چاکسازى نیشتمانى گشتگیر له هه رێمدا .بۆ په یوه ندى دوو قۆڵیشمان پێشکه وتن و سه رکه وتنى زیاتر ده خوازین ..

جارێکی تر ئه م یاده تان لێ پیرۆزبێت و شادو سه رزفراز بن.مه کته بى سیاسى

یه کگرتووى ئیسالمى کوردستان

ونبوونپێناسەیەکی شەهیدان ونبووە بە ناوی وارسی »نەسرین مەحمود فەتاح« هەرکەسێک دۆزیەوە بیگێرتەو بۆ ~

Page 3: Rebazi Azadi 665

سێشەممە 2011/08/09 ● ساڵی 31 ● ژماره 665 3 www.jamawarnews.comدیدار

ڕاپه ڕینى له به شداریتان :~ــى ــوو،ڕۆڵ ب ئاستێک چ لــه ســه ر 1991

»حسدک« چۆن بوو؟ده کات، 91 ڕاپه رینى باسى که س زۆر هه یه واى ده گێڕێته وه ، که پاڵه وان بووه و وه کو کوڕى فیلم هه تا گه یشته که رکوک و خانه قین که سى له ڕێگا نه بوو،ئه و کاته به ره ى کوردستانى هه بوو، که به رنامه ى دانابوو،ئه و کاته حزبى سۆسیالیست جگه له چوارچێوه ى به ره ى کوردستانى،خۆشى مه فره زه ى له ناوچه جۆربه جۆره کان هه بوو هه بوو،له دواى خه ڵک له گه ڵ په یوه ندى له ئێمه عێراق ڕاپه رینى ده ستپێکردنى 7/27 مه فره زه کانمان جگه له ناوچه کانى شاره زوورو ناوچه کانى تر مه فره زه کانمان چوونه ناوچه کانى کێوه ڕه ش و حاجیاواو ئه و ناوچانه ، ئه و به یانییه ى ڕاپه رین له ناو گه نجى ژماره یه ک ده ستیپێکرد ڕانیه وه ڕانیه له ترسى ته قه ى ئه منه کان ڕوویان مه فره زه کانى و کێوه ڕه ش بناى کرده شه هید ،له بیرمه بوو ت��ووش ئێمه یان قادر شه هید بوو عومه ر کوێخا که مالى بوو، باییز موحسین کاک بوو چاوشین کاک سابیرى فه قیانى بوو، چه ندینى تر رانیه ناو بۆ مه فره زه ش یه که م ب��وون، هێزه کانى حزبى سۆسیالیست بوون، که ده یزانێت باش کوردستان خه ڵکى ئه مه و یه که م مه سئولیش کاک ڕه سوڵ چووه که پێشمه رگه ش یه که م ڕانیه وه ، ناو شه هید بوو هه ر هى سۆسیالست بوو، له چوارقورنه شه هید بوو، هه رچه نده خه ڵکى کوردستان زۆربه ى مقه ره کانیان گرتبوو، که رکوک و خانه قین ئازادکردنى به اڵم هێزى پێشمه رگه کردى، که سۆسیالیست

ڕۆڵێکى گرنگى تێیدا هه بوو.ســۆســیــالــیــســت ـــى ـــزب ح :~کۆنگره ى شــه ش کوردستان دیموکراتى به ستووه ، که زۆربه ى له کاتى کێشه کانى

کوردستاندا بووه ،ئه مه بۆچى؟له شاخه وه به رده وام کۆمه ڵێک گیروگرفت کۆنگره ى ده کرد پێویستى که وا هه بوو، کێشه زۆرج���ار ی��ان بدرێت گ��رێ تێدا ناوخۆییه کانى ناو سۆسیالیست کۆنگره ى سۆسیالیست حزبى دواده خ��س��ت،ب��ه اڵم دیموکراتى کوردستان مه دره سه ی خه بات گه وره کانى سه روه رییه و تێکۆشان و

دروستبوونه وه ى خاوه نى کوردستانه و ش����ۆڕش و داس��ت��ان��ه گ��ه وره ک��ان��ى سیاسییه کانه ، مه وقیفه و کوردستان و ئاشتى له به شداریکردنه خاوه نى هێزه یه کخستنى و جه بهه چه ندین خاوه نى و کوردستان سیاسییه کانى ئه و هه موو شه هیده قاره مانه یه ،خاوه نى شارى ئ��ازادک��ردن��ى و 91 ڕاپه رینى یه ، 2003/4/9 خاوه نى و که رکوک سۆسیالیست حزبى وای��ک��رد ئ��ه وان��ه به تر جارێکى کوردستان دیموکراتى گه رموگوڕییه کى زیاتر درێژه به خه باتى خۆى بدات، له دواى ڕاپه رین و له و چه ند کۆنگره ى پێنج توانى که مه دا ساڵه

سه رکه وتوو بگرێت. کۆنگره ى شه شه م، که له چه ند مانگى گرنگ کۆنگره یه کى به سترا، پێشوودا ڕیشه کێشى گۆڕانکارى کاریگه رو و له ناو ڕێکخستن و ڕیزه کانى خۆی و له سه رکردایه تى و له هه موو داموده زگاکانى خۆیدا کردووه و توانراوه فراوانتر بکرێت هاتۆته سه رکردایه تى، نوێ و خه ڵکى که ڕه نگه ئه م کۆنگره یه وه رچه رخانێک بێت، که متر نه بێت له دروستبوونه وه ى

مه فره زه سه ره تاییه کانى شۆڕش.حــزبــى یـــــــاده دا ــــه م ل :~سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان چۆن

ده ڕوانێته که سوکارى شه هیدان؟ح��زب��ى ده زان������ن ه���ه م���ووان وه ک و شه هیدانه حزبى سۆسیالیست، ڕیزه کانى له هه یه زۆرى شه هیدێکى هۆکار شه هیدانه ش ئه و خۆیدا،هه ر که مدا ماوه یه کى له ئ��ه وه ى بۆ بوون سه ر هێزێکى ببێته و پێشبکه وێت م��ه ی��دان��ى ک��وردس��ت��ان،ش��ه ه��ی��ده ک��ان ته نها چونکه گرنگن، زۆر ئێمه الى به ڵکو نین، سۆسیالیست حزبى هى پێویسته کوردستانیشن،بۆیه ه��ى کوردستان هه رێمى حکومه تى له سه ر ج��ی��اوازى ک��وردس��ت��ان په رله مانى و جیاوازى و نه کات شه هیده کان له نێوان ئه و هیوادارم نه کرێت. مافه کانیان له

جیاوازییانه ى که هه یه ، نه مێنێت.سۆسیالیست حزبى وه ک :~بۆ ڕووانینتان کــوردســتــان دیموکراتى

حکومه ت و په رله مان چۆنه ؟حکومه ت و په رله مان ئاواتى میلله ته که مان دیموکراتى سۆسیالیست ح��زب��ى و بۆ شه هیدى و خه بات که کوردستانه ، بێ ب��ه اڵم ن��راوه ، باش هه نگاوى داوه ، ئ��ه وه ش��دا نییه ،له گه ڵ که موکووڕیش بگه ینه ئه وه ى بۆ بیانپارێزین، پێویسته باشتر، قۆناغى و باشتر ده ره نجامى تاکو هه بێت س��وور هێڵێکى پێویسته بیانپارێزین، بۆ ئه مه ش پێموایه بتوانین پێویسته کۆنگره یه کى نه ته وه یى ببه سترێت و تیایدا چه ندین کۆمیته دروستبکرێن بۆ پاراستنى ئه و ده ستکه وتانه ،وه کو الیه نى ئه منى و ئابوورى و زانستى و زۆر ڕووى تر، چونکه ئه منى قه ومى شه ڕى ناوخۆ قه ده غه ده کات و هێڵێکى سوور دائه نێت یه ک وه ک داه��ات��ه ک��ان کێشه کان، بۆ دابه ش ده کات به سه ر خه ڵکى کورستانداو

جیاوازى ناهێڵێت.~: خوێندنه وه و ڕووانینتان بۆ

حکومه ت و په رله مانى عێراق چییه ؟هه یه ، عێراق له ئێستا سیستمه ى ئه و فره الیه نییه ، په رله مانى سیستمێکى ئه مه به ڕاى ئێمه شتێکى باشه ، هه موو ده کرێت هه ڵبژاردن جارێک چوارساڵ ده دات کێ به ده ن��گ خ��ۆى میلله ت و ئازاده ،له گه ڵ ئه و سیستمه ین، به اڵم ئێمه هه یه ، کارکردن ئه داى له گه ڵ کێشه مان زیاتر له 200 حزب له عێراقدا هه یه ، هیچى هه مووى بێت، ئۆپۆزسیۆن نییه ئاماده به دواى سه همێکدا ده گه ڕێت له حکومه ت، هه ریسه که یه ، بۆ شینه ئه م هه موو که عێراق نزیکه ى 90 ملیار دۆالر بوودجه ى که چى تر، شتى له جگه سااڵنه یه تى له هه یه کاره با کاتژمێر چ��وار ئێستا به غدا،زۆربه ى شاره کانى تریش به هه مان له عێراق باش شێوه ن، ئه داى کارکردن ئه فریقى میزانیه ى واڵتێکى به قه د نییه ، نه ماوه ،من دی��ار وه زاره تێکدا له پ��اره پێموایه پێویسته له عێراقدا کۆن فیدراڵى

جیابکرێته وه ، هه مووى و دروستبکرێت خاوه نى به خۆى که س ئێستا چونکه

نازانێت.نـــــاوچـــــه لـــــــه ســـــــه ر :~ڕووانینتان کوردستان دابڕێنراوه کانى

چییه ؟و کوردستانن ناوچه ى ناوچانه ، ئ��ه و هه یه و ک���ورده وه به ته نها په یوه ندى که س بۆى نییه بیکات به هى خۆى، ئه و ناوچانه خاکى کوردستانه و ئێمه پێمانوایه چاره سه رى ناتوانێت 140ی��ش م��ادده ى کێشه کانى خه ڵکى کوردستان بکات،ئێمه ده بێت ستراتیژى خۆمان بگۆڕین و داواى بکه ین، که سنوورى هه رێمى کوردستان ئه ویش زنجیره چیاى حه مرینه و هیچى

تر نییه له وه زیاتر.

کـــشـــانـــه وه ى ــــاره ى ــــه ب ل :~چۆنه ، بۆچوونت ئه مریکا هێزه کانى کشانه وه ى به ئه ڵێت هه یه بۆچوونێک ئه و هێزانه شه ڕى نێوان شیعه و سووننه و کورد دروست ده بێت، ڕاى به ڕێزتان له و

باره وه ؟چۆڵکردنى ک��ش��ان��ه وه و پێموایه م��ن ع���ێ���راق ل���ه الی����ه ن ئ��ه م��ری��ک��اوه نه به ده ستى نه عێراقییه کانه ، به ده ستى کورده کانیشه ،من قه ناعه تم نییه ئه مریکا بڕوات،چونکه هاتووه ئه و هه موو که سه ى چۆڵى به ئاسانى وا داوه ، کوشت به کارکردنى شێوه ى ڕه نگه به اڵم ناکات، بگۆڕێت. پێده چێت له بوارى هونه رى و کاره کانى خزمه تگوزارییه وه و ئابوورى تا بێنێت کۆمپانیاکانى ئه نجامبدات، ڕاى به ئه نجامبده ن. گه وره کان پ��رۆژه ک��ورد، بۆ س��وودى ته نها ئه مریکا من له دواى بووه ، سه دام ڕژێمى ڕووخاندنى نه ئه مریکا، نه کورد مافه کانى ئه وه ش عێراق جێبه جێیان نه کردووه . بۆیه به راى من حه قه ئه مریکا له 2011دا چۆڵى بکات. ئه و له سه ر الیه نه کانیش کۆبوونه وه ى مه سه له یه سوودى نییه و بگره هه موویان پێیان خۆشه بمێنێته وه ، به اڵم هه ندێکیان شه رم ئه که ن ئه وه بڵێن، زۆرجار فشارى له کورد کردووه و پێشمه رگه ى له جه له وال ناوچانه له و ک��ورد ئێستا ده رک���ردووه ، ئه کوژرێت، بۆیه به ڕاى من ئێستا ئه مریکا

سوودێکى ئه وتۆى بۆ کورد نه ماوه .~: که سانێک ده ڵێن پێویسته له ناوچه ناکۆکى له سه ره کان بمێننه وه ،

ڕاى به ڕێت؟هى ن��اوچ��ان��ه ئ��ه و وت��م پێشتر وه ک کوردستانن و که سى تر بۆى نییه خۆى به خاوه نى بزانێت، هه ندێک نه ته وه ى تر له سه ر کوردستان ده ژین: وه کو تورکمان و عه ره ب، پێویسته ئه وانه مافیان هه بێت له کوردستان و له پایه به رزه کانى حوکمڕانیدا به شداربن، وه کو چۆن ئێستا تورکمان له که رکوک سه رۆکى ئه نجوومه نى پارێزگاى که س که رکوکه وه له باره ى به اڵم هه یه ، کورد، له منه جگه هى بڵى نییه بۆى هیچ کوردێک گومانى له و ناوچانه نییه ، که هى کورد نه بێت، ئه و ناوچانه خاکى

کوردستانه و هه مووى ئێسک و پروسکى باو و باپیرانى خه ڵکى کوردستانه .

ــاره ى کــه مــکــردنــه وه ى ــه ب ~: لوه زاره ته کان و ئه و کۆبوونه وانه ى ده کرێت ئه و له سه ر ڕێککه وتن به گەیشتن بۆ وه زاره تانه ى هێشتا یه کال نه کراونه ته وه

بۆچوونت چییه ؟ئێمه که ده ڵێین سیستمێکى په رله مانى هه یه ، عێراقدا له فره حزبى دیموکراتى ئه بێت ته وافوقیشى بۆ ئیزافه بکه ین، واته شته کان له سه ر کۆده بنه وه و حزبه کان ڕێکده که ون،به شێوه یه کى تر ئه بێت بڵێین په رله مانى دیموکراتى ته وافوقى، بۆیه من

پێموایه ئه مه یاریکردن و ڕه ددانه وه یه .ــى ــن ــه وت ــه رک س ــى ــگ ــرن گ :~کۆنگره ى شه شه م له چیدا خۆى بینییه وه ؟هه لومه رجى به ستنى کۆنگره که له کاتێکدا بوو، زۆربه ى زۆرى الیه نه سیاسییه کانى گرتبوو، له یه ک سه نگه ریان کوردستان الیه نه ه��ه م��وو توانیمان ئێمه ب��ه اڵم سیاسییه کان له و کۆنگره دا کۆبکه ینه وه ، که ئه وه یه کێک بوو له سه رکه وتنه کانى،جگه له وه کۆنگره ى به بیرو بۆچوونێکى نوێ و به به رنامه یه کى نوێ گرێدرا، کۆمه ڵێک نموونه بۆ کراوه گۆڕانکارى ڕیشه کێشى ناوى و حزب ئاڕمى و حزب نه شیدى ناوى گ��ۆڕاوه حزب ده زگاکانى زۆرب��ه ى زۆربه ى به شه کانمان کردۆته ئه نجوومه ن، ک��ه ئ��ه م��ه ش ب��ه م��ان��اى داب��ه ش��ک��ردن��ى ده سه اڵته کان دێت، جگه له وانه ش زیاتر له 19 ئه ندامى نوێ هاتۆته ئه نجوومه نى سه رکردایه تییه وه ، که گڕو تینێکى زیاتر ده به خشێته ئه و ئه نجوومه نه ، جگه له وانه ئه و وتارانه ى له ناو کۆنگره خوێنراونه ته وه سوودى گه وره ى بۆ حزب هه بووه ، جگه کۆنگره ى ئه ندامى 812 له نێوان له وه دروست له نێوانیان کێشه بچووکترین حزب بۆ دڵسۆزى به هه موویان نه بوو، له ک��رد. کاریان ب��اوه ڕه ک��ه ی��ان بیرو و ئه نجوومه نى ئه ندامانى هه ڵبژاردنه کانى هه ڵبژێردراون، که سانێک سه رکردایه تى کوردستانى ناوچه کانى ه��ه م��وو ک��ه گرتۆته وه ، جگه له چه ندین مه سه له ى تر، که کۆنگره بڕیارى له سه ر داوه و ئێستا له

جێبه جێکردندان.سۆسیالیست حزبى ده ڵێن :~

ڕووى ـــه ل ـــان ـــوردســـت ک دیـــمـــوکـــراتـــى جه ماوه رییه وه فراوان بووه ته وه ، هۆکارى

ئه وه چییه ؟ئێمه نازانین ئاستى جه ماوه ریمان گه شتۆته گۆڕانکارییه کان، ل��ه دواى ڕاده ی��ه ک چى ئه وه ده گه ڕێته وه بۆ ئه و هه ڵبژاردنه ى له ئایینده دێته ڕێگه مان، ئه و کاته ده زانین

ئاستى جه ماوه ریمان گه یشتۆته کوێ.ــان بۆ ــۆت ــا چــه نــد خ ~: تپارێزگاکان ئه نجوومه نى هه ڵبژاردنى

ئاماده کردووه ؟ت��ه ش��ک��ی��ل��ه ى ک��ۆن��گ��ره ى ش��ه ش��ه م، له ئینتیخابییه ته شکیله یه کى ئه ساسه ش ئه و له سه ر کوردستانداو

کارى خۆمان ده که ین.لــه گــه ڵ پــه یــوه نــدیــتــان :~ترى سیاسییه کانى الیــه نــه و حــزب

کوردستان له چى ئاستێکدایه ؟هه موو بینیتان کۆنگره ل��ه وه ک��و الیه نه کان به حوکمڕان و ئۆپۆزسیۆنه وه و ب��وون به شدار تێیدا الی��ه ک هه موو په یوه ندیشمان له گه ڵ هه موو الیه نه کان له ده ده ین باشترکردنى هه وڵى باشه و عیالقاتمان بۆ به شانه ى ئه و ڕێگه ى کردۆته وه له ناو حزب. ڕه نگه جیاوازى هه بێت له و په یوه ندییانه له حزبێکه وه بۆ یه کێکى تر، ئه وه ش له سه ر ئه ساسى الیه نه ى ئه و نیشتمانییه و و نه ته وه یى بگونجێت ئێمه ب��ی��روب��اوه ڕى له گه ڵ و نه ته وه یى به رژه وه ندییه ڕووى له نیشتمانییه کان، ئێمه باوه ڕمان به وه یه ، و ده وڵ��ه ت به ببێت کورد ده بێت که ده سه اڵتى ژێر بگه ڕێته وه ناوچه کانى

خۆى.ده وڵه تى بۆ ڕووانینتان :~کوردى چۆنه و تا چه ند له گه ڵ واقیعى

ناوچه که دا دێته وه ؟له و عێراق و کوردستان له ئه مڕۆ ڕۆژه��ه اڵت��ى ن��اوه ڕاس��ت��دا ئ���ه وه ى، که ناحه زى ئێمه بووه ، دووچارى کێشه ى گه وره بووه ، به تایبه تى واڵتانى عه ره بى ئه مه ب���وون، کێشه دوو دووچ���ارى ک��ورد، س��ه ر نه یانپرژێته ده ک��ات وا ده توانێت ئێستا کورد پێموایه بۆیه عێراقى الیه نه کانى له هه ندێک له گه ڵ ناوچه که ده وڵه تانى له هه ندێک و

ته رح خ��ۆى مه سه له کانى جیهان و به رژه وه ندییان ئه وانه ى له گه ڵ بکات، زه مانه تى ئه مه که کوردستاندایه ، له سه رکه وتن و پاراستن به کورد ده دات، هه مانه ئێمه ئێستا ئ��ه وه ى چونکه

ئه توانین زۆر شتى باشى پێبکه ین.ــــدى ــــاوه ن ن ده زگـــــــــاو :~سۆسیالیست ــى ــزب ح ڕاگــه یــانــدنــى دیموکراتى کوردستان له چى ئاستێکدا

ده بینیت؟هه موو ده زگاکانى کارى خۆیان کردووه ، ڕاگه یاندن، ده زگ���اى ناویشیاندا له ئاستى له ڕاگه یاندنه کان هێشتا به اڵم حزبى تێکۆشانى و خه بات به رنامه و کوردستاندا دیموکراتى سۆسیالیست حزب ئ��ه داى پێویست وه ک��و نییه ، و ک��وردس��ت��ان خه ڵکى ناگه یه نێته ئیبراز پێویست وه کو حزب تاکه کانى داهاتوودا له ئه که م ئومێد و نه کراون

ئه وه ببینرێت.~: ڕووانینتان بۆ ئاشته وایى

نێوان الیه نه کانى کوردستان چییه ؟کوردستان، له ئه بینم ئاشته وایى من کاتى ل��ه الی��ه ن��ه ک��ان ه��ه م��وو ده بینم قه یرانه کاندا پێکه وه ن، له ناخۆشییه کاندا پێویسته پێموایه ب��ه اڵم پێکه وه ن، له نێوان بکرێت ڕێککه وتن هه ندێک به شى الیه نێک ه��ه م��وو ه��ه م��ووان��دا. خۆى هه بێت له کوردستاندا، یه کسانى کۆمه اڵیه تى پێویسته جێبه جێ بکرێت، پاراستنى چ��اوى ب��ه الی��ه ک ه��ه م��وو هه نگاوبنێت، ده س��ت��ک��ه وت��ه ک��ان��ه وه الیه ک هه موو به ئ��ه وه ش پاراستنى ده ک��رێ��ت، ئ��ه و ک��ۆب��وون��ه وان��ه ش��ى له ناتوانێت ده کرێن، داخراوه کاندا ژووره ئه بێت بکات، کێشه کان چاره سه رى بکرێت کۆبوونه وانه ئ��ه و به شه فافى بێت، به شدار تێیدا الی��ه ک هه موو و ڕۆشنبیر خه ڵکى و بێالیه ن خه ڵکى له مه ودوا ئه بێت بێت، به شدار تێیدا کار به ده ستوورى کوردستان بکه ین و بخه ینه به عس حزبى ده ستووره ى ئه و

زبڵدانى مێژووه وه .من له م مانگه دا داوا له سه رۆکى هه رێم ده که م لێبووردنێکى گشتى ده ربکات و

هه موو زیندانییان ئازادبکرێن.

ناوچەدابڕاوەکان ناوچه ى کوردستانن و په یوه ندى ته نها به کورده وه هه یه و که س بۆى نییه بیکات به هى خۆى

هه ڤاڵ محه مه د حاجى مه حموود، سکرتێرى گشتیی حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان:

شه هیده کان الى ئێمه زۆر گرنگن، چونکه ته نها هى حزبى سۆسیالیست نین، به ڵکو هى کوردستانیشن

دیمانه : ~

مه حموود، حاجى محه مه د هه ڤاڵ سکرتێرى گشتیی حزبى سۆسیالیست دیدارێکى کوردستان،له دیموکراتى س��ه ر ده خ��ات��ه تیشک ~دیموکراتى سۆسیالیست حزبى ڕۆڵى ک��وردس��ت��ان و ئ��ام��اژه ب��ه وه ده ک��ات دیموکراتى سۆسیالیست »ح��زب��ى ک��وردس��ت��ان م��ه دره س��ه ی خ��ه ب��ات و گه وره کانى سه روه رییه و تێکۆشان دروستبوونه وه ى خاوه نى کوردستانه و ش���ۆڕش و داس��ت��ان��ه گ��ه وره ک��ان��ى سیاسییه کانه ، مه وقیفه و کوردستان و ئاشتى له به شداریکردنه خاوه نى هێزه یه کخستنى و جه بهه چه ندین خاوه نى و کوردستان سیاسییه کانى ئه و هه موو شه هیده قاره مانه یه ،خاوه نى شارى ئ��ازادک��ردن��ى و 91 ڕاپه رینى

که رکوک و خاوه نى 2003/4/9 یه «.مه حموود حاجى محه مه دى هه ڤاڵ وتیشى: »حکومه ت و په رله مان ئاواتى سۆسیالیست حزبى و میلله ته که مان و خه بات که کوردستانه ، دیموکراتى شه هیدى بۆ داوه ، هه نگاوى باش نراوه ، نییه ،له گه ڵ که موکووڕیش بێ به اڵم بۆ بیانپارێزین، پێویسته ئه وه شدا و باشتر ده ره نجامى بگه ینه ئ��ه وه ى قۆناغى باشتر، پێویسته هێڵێکى سوور بۆ بیانپارێزین، بتوانین تاکو هه بێت ئه مه ش پێموایه پێویسته کۆنگره یه کى نه ته وه یى ببه سترێت و تیایدا چه ندین کۆمیته دروستبکرێن بۆ پاراستنى ئه و

ده ستکه وتانه «.

Page 4: Rebazi Azadi 665

www.jamawarnews.com تایبەت4 سێشەممە 2011/08/09 ● ساڵی 31 ● ژماره 665

ڕزگ��ارى خه باتى قۆناغه کانى و س��ه روه رى له پڕه کوردستان یادگارى تاڵ و په شێوى و گرفتى ئاسایى سروشتێکى وه ک ئاڵۆز ژیان، که ده بێت هه مه چه شنه بێت. ڕزگاریخوازى بزافى مێژووى بۆیه ک���ورد س��ه ره ت��اى ه��ه ی��ه ، ب��ه اڵم له نییه ، و م��ه ح��اڵ��ه ک��ۆت��ای��ى له و یه کێک حه فتاکاندا نێوه ندى سه روه رییانه ى، که بووه سومبولى حزبێکى دروستبوونى ڕزگ��ارى، ن��وێ ب��وو ب��ه ش��ێ��وازێ��ک��ى نوێ ئه ویش )حسدک(ه ، بۆیه سه ره تا ده بێت بزانین بارودۆخى ئه و کات دروست ئه و حزبه که بوو، چۆن کردو گه شه ى چۆن پاشان بوو، ده ورى له که بوون، کێ ئه وانه

و جه ماوه رى پێگه ى کۆبوونه وه ؟ تێزى بوو؟ چۆن حزب ئیقلیمى ئامانجى بوو؟ چۆن حزب فکرى

دوورو نزیکى حزب چۆن بوو؟به ڵێ گه ر بڕوانین بوونى چه پگه رى و لینینى و مارکسى فکرى و به ته واوه تى شۆڕشگێرانه ى گیانى بوو، بااڵده ست سه رده مه دا له و ژێر که وتبووه کوردستان چونکه و ڕووسیا ده وڵه تانى کاریگه رى به ئارادابوون له که ڕه وته ، ئه و مارانگه ست کورد ئه وه ى حوکمى ب���وو ب�����اوه ڕى ب��ه ئ��ه م��ری��ک��ا و ڕۆژئ����اوا ن��ه م��اب��وو، ک��ه ب��وون��ه شۆڕشى شکستپێهێنانى مایه ى ک���ورد ل��ه و ک��ات��ه دا، س���ه ره ڕاى زۆرى ن��ه دارى و ه��ه ژارى بوونى جه ماوه رى کوردستان له دێهات و گونده کاندا، ئه مه ش یاریده ده ر بوو بۆ گه شه کردنى فکرى چه پگه رى، بۆیه زۆربه ى حزبه کانى دیکه له و ڕوویان زیاتر دروستبوون کاته دا له چه پگه رى ده کرد، به اڵم ڕه نگه ڕه نگى )حسدک( نێو له ئه مه هه میشه چونکه ن��ه داب��ێ��ت��ه وه ، دیموکراتى سۆسیالیست حزبى فکرى تێزى گرفتى کوردستان ه���ه ب���ووه ، ه���ه ر ل��ه س��ه ره ت��اى ت��ا دواى دروس��ت��ب��وون��ى ح���زب، که ،1991 ب��ه ه��ارى ڕاپ��ه ڕی��ن��ى ئه مه ش ببووه فاکته رى لێکترازانى

له نێو ڕیزه کانیدا، ته نانه ت هه ست به و جیاوازى بۆچوونه ده کرێت له نامه که ى »سه یدا ساڵح یوسفى«دا، بارودۆخه که 1991 ساڵى له دواى سه ر دێینه وه دواتر که گ��ۆڕدرا، باسى، هه موو حزبێک سێ بنه ماى بڕوانین: گه ر پێویسته سه ره کى

یه که م پێگه ى جه ماوه رى.دووه م تێزى فکرى.

س��ێ��ی��ه م پ��ێ��گ��ه ى س��ی��اس��ى و دیبلۆماسى.

هه ر سه ره کییانه بنه ما ئه م بۆیه ئه و دروستبوونى س��ه ره ت��اى له حزبه وه به دیده کرا، به اڵم له خاڵى تێزه فیکرییه کاندا نه توانراوه ، که ببێته هۆکارى یه کخستنى بۆچوونه وایکرد ئ��ه م��ه ش ج��ی��اوازه ک��ان، جیابوونه وه ى تیادا ڕووبدات، به اڵم نفوسى پێگه و تره وه الیه کى له هه ر هه میشه خ��ۆى ج��ه م��اوه رى هه ژارو چینى زۆرترینى هه بووه و کۆبۆته وه و ده ور له جووتیارى ڕۆڵ��ى سیاسیدا گ��ۆڕه پ��ان��ى ل��ه پاشماوه ى ه��ه ب��ووه . کاریگه رى تۆکمه به هێزو تێزێکى نه بوونى له دواى 91ه وه به رده وامى هه بووه ح��زب، شه شه مى کۆنگره ى ت��ا کرا حزب پێناسه ى به ڕوونى که نه ته وه یى � )نیشتمانى ب��ه وه ى ده بینین بۆیه ڕیفۆرمخوازه (، �زۆر، هێزێکى زۆر، جه ماوه رێکى

واته پێگه یه کى باش بووه هۆکارى الوازى به اڵم حزب، پێشکه وتنى نه توانرێ وایکرد فیکرییه که تێزه بدات پێشکه وتنه به و به رده وامى قۆناغێکدا له ورده حزب ورده و بوونى و به رێت الوازى ب��ه ره و ب��ه اڵم نه مانى، ب��ۆ ئ��ی��راده ی��ه ک خۆشبه ختانه به هیمه تى که سانى خاوه ن باوه ڕ به بیرى نیشتمانى و به ره و حزب سه رله نوێ نه ته وه یى ڕۆشت ب��ووژان��ه وه هه ستانه وه و

وه ک له دواى ڕاپه ڕین بینیمان.نه یه ت، کۆتایى ل��ێ��ره دا ڕه نگه به ڕۆژ ڕۆژ حزب پێگه ى چونکه له چ ده چ���وو، به هێزى ب���ه ره و ئاشتیدا، چ له ناخۆشى و گرفته کان ده ب��ووه ئه مه ئاڵۆزییه کاندا، و پێشکه وتنى بۆ زیاتر هانده رى ئامانجه ب��ۆ ڕووان��ی��ن��ى و ح��زب بۆیه ح��زب. نزیکه کانى دوورو دواى هه موو ناخۆشى و نوشستى ڕۆژ ح��زب، سه رکه وتنه کانى و ئاڕاسته یه کى به ره و حزب به ڕۆژ دی��اری��ک��راو ه��ه ن��گ��اوى ده ن���ا بۆ ڕزگارى و دیاریکردنى چاره نووسى گ��ه ل��ه ک��ه م��ان، ل���ه دواى ب��ه ه��ارى و ناخۆشییه کان ڕه نگه 91ه وه گه شه کردنى به رده م کۆسپه کانى حزب له هه موو بواره جیاجیاکاندا زۆرت����ر ب����وون ل��ه ده رف�����ه ت و به اڵم به هێزبوونى، فاکته ره کانى

به هێز پۆاڵینى ئیراده یه کى بوونى ن��ه دا، کۆسپانه ب��ه و ده رف��ه ت��ى و پێشکه وتن ل��ه ب��ن ڕێگر ک��ه هه نگاوه کان بۆیه نوێبوونه وه ى، ب��ه ڕوون��ى ده ب��ی��ن��رێ��ت ح��زب له گه شه ى چه ند ئاستێکدایه و چ بکه ین به راوردێک گه ر ک��ردووه ، ڕاپه رینه وه ل��ه دواى حزبه تاکه چ��ه ن��دی��ن ک��ۆن��گ��ره ى س����ازداوه ، ڕاگه یاندندا ب��وارى له هه روه ها چه ندین ن��اوه و باشى هه نگاوى و بیستراو و بینراو داموده زگاى چین چه نده ها هه یه و ئه لکترۆنى گرتووه و له خۆى جیاى توێژى و زۆرترین ڕێژه ى گه نج و ئافره ت له

ده ورى کۆبوونه ته وه . بۆیه ئه مانه فاکته رى پێشکه وتنى ح���زب ب����وون س������ه ڕه راى ئ��ه و

کۆسپانه ى که هه بوون.ل��ێ��ک��ت��رازان 91ه وه ل�����ه دواى به اڵم ڕیزه کانیدا، له دروستبووه جیاوازتر له وه ى قۆناغى پێشووتر، نه بووه ، فیکرى هۆکارى بۆ واته تاکه کان تایبه تى هۆکارى به ڵکو ب���ووه ، ئ��ه م��ان��ه ن��ه ب��ووه ت��ه ه��ۆى ح��زب، پێشکه وتنى ڕاگ��رت��ن��ى زیاتر ب��ۆ ب��ووه ه��ان��ده ر به ڵکو ده بینین بۆیه ب��ه رده وام��ب��وون، ئه مڕۆو قۆناغه ى ئه و گه یشتۆته وه ک هه یه ، خۆى تایبه تمه ندى حزبێکى )نیشتمانى و نه ته وه یى و

ڕیفۆرمخواز( ئاڕاسته ى دیاریکراوى کارکردنى هه یه و به مانا حزبێکى حزبێکه چونکه نیشتمانییه ، و سه ربه ستى به ته واوى باوه ڕى پێکه وه ژیانى و نیشتمان شکۆى نه ته وه و و کوردستان جه ماوه رى له ه��ه روه ه��ا هه یه ، ئایینه کان ب���واره ن��ه ت��ه وه ی��ی��ه ک��ه ش��دا دی��دو تێڕوانینى خۆى هه یه و تاکه حزبه )داواى کوردستان ئاستى له سه ر کوردستان( سنوورى دیاریکردنى نه ته وه و به ب��اوه ڕب��وون ده ک��ات. ڕه نگیداوه ته وه نه ته وه یى مۆرکى ل��ه ح��زب��ه ک��ه دا، ڕی��ف��ۆرم��خ��وازه و پشگیرى و پشتیوانى هه میشه چاکسازى بووه له کایه کانى ژیاندا پاراستنى و به ره وپێشچوون بۆ به ب��ره ودان و شه هیدان خوێنى ئازادییه کان، که خه بات و قوربانى

بۆ داوه .ب���ۆی���ه ئ����ه م����ڕۆش ده ب��ی��ن��ی��ن ئه وه ى بۆ ڕه خساوه ده رفه تێک که سه ره کییانه ى، بنه ما ئ��ه و له پێناو بکات به هێزترى هه یه تى چ��ه س��پ��ان��دن��ى دی��م��وک��راس��ى و چ��اره ن��ووس��ى م��اف��ى هێنانه دى گه له که مان وه ک له دروشمه کانیدا

ڕه نگیداوه ته وه .

*ئه ندامى مه کته بى سیاسى و به رپرسى مه کته بى ڕێکخستن حسدک

گیانمان هه میشه ل��ه ب��ه رئ��ه وه ى و ئاشتى له پێناوى خشیوه به

هه میشه ، کورد گه لى بۆ ئازادى خوێندنه وه ى جیاوازمان هه بووه بۆ

شه ڕ و ئاشتى . خ��ه ب��ات��ى م���ێ���ژووى ل���ه و نیشتمانى ڕزگ��اری��خ��وازان��ه ى ئه مڕۆ ک��ورددا، گه لى نه ته وه یى مێژوو ئه زموونى سیوپێنج ساڵه ى سۆسیالیست ح��زب��ى خ��ه ب��ات��ى دی��م��وک��رات��ى ک���وردس���ت���ان له پێنووسى به خۆیدا الپه ره کانى ده نووسێته وه خ��ۆى ئاڵتوونى و به زیندوویى هه میشه بۆ تا ،

دره وشاوه یى بمینێته وه . هه ڵگرى ڕاب����ردوودا ل��ه حزبێک په یامى و نیشتمانپه روه رى بیرى

ئ��ازادى خ��ه ون��ى و خۆنه ویستى خاک و نیشتمان ناسنامه ى بوو ، ژیانى پراکتیکى له هه میشه بۆیه بۆ ، خۆیدا چه کدارى و سیاسى دروشمه کانى و په یام گه یاندنى

خۆى پێشمه رگه بووه .په یامى گه یاندنى ئێستاشدا له و ناکۆکى چاره سه رى و ئاشتى کێشه و نه خوازراوه کان مه سه له له پێناو کارکردن و ناوخۆییه کان سیاسى و کۆمه اڵیه تى ڕیفۆرمى زمانى ب��ه ک��وردس��ت��ان هه رێمى شێوازى و دی��ال��ۆگ و گفتوگۆ و ته بایى گیانى و ئاشتیخوازانه به قبووڵکردنى یه کتر و برایه تى

وه زیفه ى سه ره کى خۆى زانیوه . مانگى چه ند ل��ه م��اوه ى بینیمان ڕابردوو سه رهه ڵدانى ئه و بارودۆخه کوردستانى هه رێمى نائارامه ى تێکه وت، ئه و گرژى و ئاڵۆزییانه ى که وته نێوان حزبه کانى ده سه اڵت و چه ندین ، ئۆپۆزسیۆن حزبه کانى و نه ویستراو په رچه کردارى کارو نه خوازراو و تووندوتیژى له ڕه وشى هه رێمى کۆمه اڵیه تى و سیاسى ئه مجاره ش ڕووی��دا، کوردستاندا دیموکراتى سۆسیالیست حزبى خاوه ن و دڵسۆزانه ، کوردستان و نیشتمانپه روه رى هه ڵوێستى نه ته وه یى خۆى کۆنگره ى شه شه مى

له هه ولێرى له 5/5 /2011 خۆى پایته ختى هه رێمى کوردستان کرده هه وێنى ئاشتى و لێکنزیکبوونه وه ى ده س��ه اڵت الیه نه کانى س��ه رج��ه م له وێوه توانى و ئۆپۆزسیۆن و بۆ ب��ن��اغ��ه ی��ه ک و س��ه ره ت��ای��ه ک بێنێته الیه نه کان نێوان گفتوگۆى

ئاراوه .الیه نه کان سه رجه م کۆکردنه وه ى شوێندا، و سات و کات یه ک له ل��ه ژێ��ر دروش��م��ه ک��ان��ى ن��اوخ��ۆى په یامى ت��ر جارێکی ک��ۆن��گ��ره دا دیالۆگ ، دیموکراسى و ئاشتى و ڕیفۆرم ، قبووڵکردن یه کتر و دڵسۆزى و برایه تى ، نوێگه رى

داهێنانى و ده ستپێشخه رى ،گ��ه ی��ان��ده ت����ه واوى ج��ه م��اوه رى پێکهاته و سه رجه م و کوردستان

چینه جیاوازه کان . ساڵیادى له جیاواز ئه مساڵ بۆیه خه بات و تێکۆشان ، به شى شانازى ئاشتى په یامى به فیعلى گه یاندنى کورد ماڵى یه کڕیزى و ئارامى و سۆسیالیست حزبى بۆ ڕیفۆرم و به ب��وو ک��وردس��ت��ان دیموکراتى و خ��ه ب��ات ت��رى ده ستکه وتێکى ل��ه س��ه ر الپ��ه ڕه ک��ان��ى م��ێ��ژوو به

دره وشاوه یى ده مێننه وه .* ئه ندامى یه ده گى مه کته بى سیاسى

»حسدک«

ح���زب���ى س��ۆس��ی��ال��ی��س��ت له

مه یدانى ه��ات��ه ڕۆژگ��ارێ��ک��دا باڵى میلله تێک که خ��ه ب��ات، نائومێدى به سه ریدا کێشرابوو ، ئه و حزبه تێکۆشه ره ئومێدى بۆ جه ماوه رى کوردستان گه ڕانده وه به به رنامه و ستراتیژییه تێکى نوێ بۆ جۆش دا خه باتى کوانووى به گژداچوونه وه ى دیکتاتۆریه ت. دیموکراتى سۆسیالیست حزبى خه باتى درێژایى به کوردستان خوێنى ه���ه زاره ه���ا ب��ه ش��اخ بۆ ئ��ازادى له پێناوى به خشى 35 به درێژایى و میلله ته که مان شار و ش��اخ خه باتى ساڵى

خه بات ل��ه ڕۆژێ���ک ته نها ب��ۆ له سه ر مساوه مه ى نه وستاوه و مافه نیشتمانى و نه ته وه ییه کانى جه ماورى کوردستان نه کردووه . به پێى سۆسیالیست ح��زب��ى ق��ۆن��اغ��ه ج��ی��اوازه ک��ان ک��ارى خه باتى قۆناغى له ک���ردووه به خشیوه و خوێنى چه کداریدا داس���ت���ان ل��ه س��ه ر داس��ت��ان��ى تۆمارکردووه به پێى به رژه وه ندى میلله ته که مان هه ر کاتێک داواى له سه ر لێکرابێت گفتوگۆى ئ��ام��اده ب��ووه ، گفتوگۆ مێزى ک��ه زۆرج����ار س��ه رک��رده ک��ان��ى

ئ���ه و ح��ی��زب��ه ت��ێ��ک��ۆش��ه ره به پێاڵوى و خاکى جلوبه رگى به غداد چوونه ته الستیکه وه به ده ستهێنانى و گفتوگۆ بۆ مافه کانى گه لى کورد، هه ر بۆیه به شێک دیبلۆماسى خه باتى حزبى ستراتیژییه تى له بووه سۆسیالیست و له دواى ڕاپه ڕینه حزبى 91 به هارى مه زنه که ى سۆسیالیست له ژیانى پرۆسه ى هه ڵبژاردنى په رله مانیدا به شدارى پرۆسه له بۆئه وه ى ک��ردووه ، به شدارى دیموکراسییه کاندا بکات، تا بتوانێت له و ڕێگه یه وه

واڵت به ڕێوه بردنى له به شێک بخاته ئه ستۆى خۆى، ئێستاش ب��ه رده وام سۆسیالیست حزبى خۆیدا سیاسى خه باتى ل��ه جه خت له سه ر مافه نیشتمانى و نه ته وایه تییه کانى میلله ته که مان مافى له خۆى که ده کاته وه ، چاره نووسدا ده بینێته وه ، حزبى ساڵ هه رچه ند سۆسیالیست نوێبوونه وه دایه و له جارێک و گ��ڕ ک��ۆن��گ��ره به ستنى ب��ه به به ر ده کاته وه تازه تینێکى الیه نگرانیدا، و دۆست و کادر کوردستان ج��ه م��اوه رى بۆیه

ب��ه ئ��وم��ێ��ده وه ده ڕوان��ن��ه ئه و سه رجه م تێکۆشه ره و حزبه ئاڕاسته یه ک به هه نگاوه کانى به خزمه تکردنه که ده بینن، خاک و نیشتمان و میلله ته که مان له ڕووى سیاسى و ئاوه دانى و

خزمه تگوزاری.سه رکه وتنى به ره و هیواى به سۆسیالیست حزبى بۆ زیاتر دی��م��وک��رات��ى ک��وردس��ت��ان و ئ��ای��ی��ن��ده ی��ه ک��ى گ��ه ش��ت��ر بۆ

کوردستانه که مان.* ئه ندامى ئه نجوومه نى سه رکردایه تى »حسدک«

دامه زراندنى ساڵیادى به بۆنه ى دیموکراتى سۆسیالیست حزبى

خۆم پیرۆزبایى کوردستانه وه ، و هه ڤااڵن سه رجه م ئاڕاسته ى که سوکارى شه هیدان و جه ماوه رى

کوردستان ده که م.سۆسیالیست ح��زب��ى دی����اره مێژوویه کى کوردستان دیموکراتى پڕ له سه روه رى هه یه ، ئه م حزبه توانیویه تى ڕاب��ردوودا ماوه ى له مێژووى ق��ۆن��اغ ل���ه دواى ق��ۆن��اغ سیاسى خۆى به باشى به ڕێوه ببات.حزبێکى سۆسیالیست، حزبى سیاسى خه باتگێڕى سه رده مه کانى خۆى بووه چ له سه رده مى شاخ و چ له سه رده مى دواى ڕاپه ڕین،که سۆسیالیست ح��زب��ى هه میشه ل����ه خ���ه ب���ات���ى ک���وردس���ت���ان

به پێى دان��ه ب��ڕاوه ،ت��وان��ی��وی��ه ت��ى و بگونجێنێت خۆى قۆناغه کان ب���وارى سیاسى ب��ه گ��ه ش��ه ب��دات

خۆى.دی����اره ل�����ه دواى ڕاپ��ه ڕی��ن��ی��ش »ح���س���دک« ل���ه ه���ه م���وو ئ��ه و ناوچه که له که گۆڕانکاریانیه ى، سۆسیالیست حزبى ڕووی����داوه

ڕۆڵى هه بووه .توانیویه تى سۆسیالیست حزبى ڕابگرێت هاوسه نگییه ک ج��ۆره سیاسییه کانى الی��ه ن��ه له نێوان ک��وردس��ت��ان، ل���ه م دوای��ی��ان��ه دا ئاڵۆزییه کى ج��ۆره ک��وردس��ت��ان حزبى ب���ه اڵم ب��ی��ن��ى، ب��ه خ��ۆوه سۆسیالیست توانى به سیاسه تێکى

هه رێمى بارودۆخه ى ئه و ژیرانه هه ڵسه نگێنێت باش کوردستان له ب��ب��ی��ن��ێ��ت ڕۆڵ ت��ێ��ی��دا و الیه نه سه رجه م نزیکبوونه وه ى ئۆپۆزسیۆن به کوردستانییه کان ب��ۆئ��ه وه ى ده س��ه اڵت��ی��ش��ه وه ، و ببینێته وه گونجاو چاره سه رێکى گفتوگۆ ب��ۆ په نابردنه ئ��ه وی��ش چاره سه رکردنى له پێناو ک��ردن حزبى خۆشه به ختانه کێشه کان، ڕاب��ردوودا له چۆن سۆسیالیست توانیویه تى ڕۆڵى گه وره و کاریگه ر که سه خته ، قۆناغه له و بگێڕێت قۆناغى چه کدارى و شۆڕشگێڕێتى ڕاپه ڕینیش الیه نێکى بووه ،له دواى هاوکێشه ل��ه و ب���ووه س��ه ره ک��ى

هه رێمى ل��ه ک��ه س��ی��اس��ی��ی��ه ى، کوردستاندا هه بووه ،وه ک حزبێکى توانیویه تى کوردستان ڕه سه نى هه رێمى له بگێڕێت باش ڕۆڵ��ى

کوردستاندا.حزبى ک��ه ب����ارودۆخ����ه ى ل���ه و تێدا خ��ه ب��ات��ى س��ۆس��ی��ال��ی��س��ت له مپه ر بێ و گرفت بێ ک��ردووه ن��ه ب��ووه ،ل��ه م��اوه ى خ��ه ب��ات��ى پڕ کێشه ده یان حزبمان س��ه روه رى و ک��اره س��ات و ڕووب���ه ڕووى ئه م وات���ه حزبى ب���ووه ت���ه وه ، ح��زب��ه قۆناغه کانى هه موو سۆسیالیست بڕیوه ،توانیویه تى سه ختى به تێکۆشانى و خه بات به درێ��ژه ئامانجه کانى ل��ه پ��ێ��ن��او ب���دات

نه ته وه که مان.ح���زب���ى س��ۆس��ی��ال��ی��س��ت ل��ه پیشکى ت��ێ��ک��ۆش��ان و خ��ه ب��ات ڕووى له به رده که وێت سه ره کى و قوربانى سه روه رییه وه ،زۆرترین ده الله ته داوه ،ئه مه ش شه هیدى له وه حزبى سۆسیالیست حزبێکى سیاسییه و ده توانێت ژیرانه درێژه به خه بات بدات له پێناو به دیهێنانى

میلله ته که مان. ئامانجه کانى ل���ه دواى سۆسیالیست ح��زب��ى خۆیه وه ، کۆنگره ى شه شه مین بۆ کرد به رنامه ڕێژى دیسانه وه

ئەوەی کاربکات.* ئەندامی ئەنجوومەنی

سەرکردایەتی حسدک

خوێندنه وه یه کى مێژوویى بۆ »حسدک«

رۆڵى حزبى سۆسیالیست له گه یاندنى په یامى ئاشتیدا ...

خه باتێکى پڕ سه روه رى و مێژوویه کى پڕ شانازى

حزبى سۆسیالیست له خه بات و تێکۆشان پشکى سه ره کى به رده که وێت

تانيا تاهير *

مه ال لوقمان له تیف *

مه ال تەحسین گەرمیانی *

ڕزگار غه فور*

Page 5: Rebazi Azadi 665

سێشەممە 2011/08/09 ● ساڵی 31 ● ژماره 665 5 www.jamawarnews.comتایبەت

دیموکراتى سۆسیالیست حزبى دامه زراندنى ساڵیادى کوردستان ن��اوه ت��ه پێى ده ک���ات���ه وه و خ��ۆى و سیاسى کارى له نوێ قۆناغى ڕێکخستن و به رنامه کانى،له کاتێکدا کۆنگره ى ده کاته وه ، خۆى یادى ش��ه ش��ه م��ى خ��ۆى ب��ه س��ت��ووه . له حزبى شه شه میشدا ک��ۆن��گ��ره ى

گۆڕانکارى کۆمه ڵێک سۆسیالیست و په یڕه و له به رچاوى و گ��ه وره پ��رۆگ��رام��ى ن��اوخ��ۆى ح��زب و له مۆدێلى ل��ه و ک��ارک��ردن��ى ئ��ه داى ئه و ئ��ه ن��ج��ام��دا، حزبایه تییه وه گۆڕانکارى کراوه ، گۆڕانکارییانه ى گه وره ن و حزب هه نگاوى گه وره ى ناوه ، بۆیه به دڵنیاییه وه له ساڵیادى و ئه ندامان ده توانین دامه زراندنیدا بکه ینه وه دڵنیا حزبمان دۆستانى دیموکراتى سۆسیالیست حزبى به و پشتبه ستن ب��ه ک��وردس��ت��ان هه یبووه و ڕاب��ردوودا له خه باته ى پیشتبه ستن به و ئه زموونه ى که له پشتیوانى به هه یبووه ، ڕاب��ردوودا هاوواڵتییانى و خۆى جه ماوه رى له ده بێت ب���ه رده وام کوردستان خه ڵکى داخوازییه کانى داواکردنى ک��وردس��ت��ان و پ��ێ��داگ��رى ده ک��ات مافه کانى به دیهێنانى ل��ه س��ه ر ئه و ده ده ین میلله ته که مان،به ڵێن داڕێ��ژراون کۆنگره له ئامانجانه ى

ئه و ده توانین بکه ین، بۆ کاریان له ک��ه به دیبهێنین، ئامانجانه خزمه تى خه ڵکى کوردستاندا بێت.

ئ���ه وه ى سۆسیالیست ح��زب��ى سه لماندووه ، که هێزێکه هه میشه له ئاشتییه وه یه و ته بایى به ده م ب��ه رده وام ، کوردستان هه رێمى ته بایى له بینیوه گه وره ى ڕۆڵى نێوان ڕیزه کانى کوردستان،حزبى سۆسیالیست هه میشى هه وڵده دات ئه زموونه ى ئ��ه م پاراستى ب��ۆ خوێنى ب��ه ک��ه ک��وردس��ت��ان، هاتووه ته کوردستان شه هیدانى هه وڵى هه مانکاتدا به رهه م،له سه رجه م له ده ده ی��ن چاکسازى داموده زگاکان،حزبى سۆسیالیست خۆى پ��رۆژه ى خ��اوه ن هه میشه بگه ینه مه به ستیشمانه ب��ووه ، کوردستان، گه وره کانى ئامانجه هاوواڵتییانى گشتى خزمه تى که

کوردستانه .* بەرپرسی مەڵبەندی سلێمانی حسدک

سه رجه م له گ��ه رم پیرۆزباییه کى سۆسیالیست ح��زب��ى ه��ه ڤ��ااڵن��ى دی��م��وک��رات��ى ک��وردس��ت��ان ده ک���ه م ،سه رى ڕێزو نه وازش بۆ شه هیدان و

خانه واده کانیان داده نه وێنم.ڕۆژى له هه ر سۆسیالیست حزبى

حزبێکى وه ک دروستبوونییه وه کاریگه ر له خه باتى چه کدارى و خه باتى میلله ته که مان ڕزگاریخوازى قۆناغى ده س��ت��ی��پ��ێ��ک��رد،ج��ێ��گ��اپ��ه ن��ج��ه ش��ى و ک��وردای��ه ت��ى خه باتى ل��ه دی���اره چه ندین و شه هید هه زاران خاوه نى سه ره تاى سه رکرده یه ،له شه هیدى دروستبوونییه وه بڕواى به وه هه بووه کوردستان خاکى کورده ، به اڵم ڕێزى که تر، پێکهاتانه ى ئه و بۆ دان��اوه له گه ڵ کورد له سه ر خاکى کوردستان

ده ژین.ده که ینه وه ئ��ه وه ل��ه س��ه ر جه خت حزبى سۆسیالیست هاوخه مى کوردو کوردستانه ،خۆى خاکى خه مخۆرى داده نێت، ئه زموونه ئه م خاوه نى به خوێنى به و ک��ای��ه وه هاتۆته که

شه هیدان دروستبووه .به ب���اوه ڕى سۆسیالیست ح��زب��ى

هه یه ده سته جه معى و هاوخه باتى به ته واوه تى کارکردندا،باوه ڕى له توێژى ئافره تان و الوان هه یه ، بۆیه پۆسته کاندا س��ه رج��ه م له ده بێت

پێبدرێت. گرنگییان باوه ڕمان سۆسیالیست حزبى وه ک چاره سه کردنى بۆ ده بێت به وه یه دانووستان و گفتوگۆ کێشه کان،

چاره سه ربن.وه ک حزبى سۆسیالیست دیموکراتى ئ��ه وه ل��ه س��ه ر ته ئکید ک��وردس��ت��ان ده ک��ه ی��ن��ه وه ن��اوچ��ه داب���ڕاوه ک���ان هه رێمى س��ه ر بگه ڕێنه وه ده بێت له حکومه تى کوردستان،به شداریمان

عێراقى شتێکى ڕه وایه .

ئ��ەن��ج��ووم��ەن��ی ی����ەدەگ����ی ئ���ەن���دام���ی *سەرکردایەتی حسدک

دیموکراتی سۆسیالیست حزبی له دایکبوو، کاتێکدا له کوردستان ک��ه ن��ائ��وم��ێ��دی و ه���ه وری ڕه ش��ی به که ئه یلوول، شۆڕشی نسکۆی له باربرا، نێوده وڵه تی پیالنێکی ئاسمانی ب��ه س��ه ر ب��اڵ��ی هێشتا دوژمنانی کێشابوو، کوردستاندا له خۆبایی ئ��ه وه ن��ده نه ته وه که مان دارخورما ئه گه ر پێیانوابوو ببوون، بڕوێت، شاخه کان لووتکه ى له سه ر ش��ۆڕش پێشمه رگه و ت��ر جارێکی سه رهه ڵناداته وه ، کوردستاندا له ک���وردو گ��ه ل��ی ئ���ی���راده ی ب��ه اڵم و چاونه ترس ڕۆڵه پۆاڵیینی وره ی خه ونه ی ئه م هه رزوو به ئه مه که کانی دوژم��ن��ان��ی��ان پ��ووچ��ه ڵ ک���رده وه و ژه نگهه ڵگرتووه کانی چ��ه ک��ه ب��ه به و ئ��ه ی��ل��وول ش��ۆڕش��ی دوای شۆڕشگێڕانه وه ب��اوه ڕێ��ک��ی ب��ی��رو م��ژده ی س��ه ره��ه ڵ��دان��ه وه ى ش��ۆڕش کۆڵنه دانیان به ره نگاربوونه وه و و گه له که مان دوژمنانی و دۆست به

گه یاندو له 8/8/ 1976 دا ب��ان��گ��ی ل��ه دای��ک��ب��وون��ی ح��زب��ی

سۆسیالیستیان دا به گوێی دۆست و دوژمنانداو وه ک زه روره تێکی بابه تی تێکۆشه رو حزبه ئ��ه م مێژوویی و و خه بات مه یدانی هاته قاره مانه شۆڕش سه نگه ره کانی نه دا ڕێگه ی به دوژم��ن��ان��ی��ش و بکرێت چ��ۆڵ نه گریس به رنامه خۆیان ئ��اره زووی و گ��اڵوه ک��ان��ی��ان ل��ه ک��وردس��ت��ان��دا حزبی پێناوه شدا له و بکه ن پیاده کوردستان دیموکراتی سۆسیالیست ڕۆڵه کانی قاره مانترین و باشترین خۆی کردۆته قوربانی و بۆ هێنانه دى

ئاوات و ئامانجه کانیخوێنی ڕووب��ارێ��ک گ��ه ل��ه ک��ه م��ان به خشیوه . بۆیه به حزبی شه هیدان ب��ه ردو ن��ه ده رک����ردووه ناوبانگى وایکردووه ، حزبه ئه م داستانه کانی ک��اروان��ی پێشه نگى ببێته ک��ه خ��ه ب��ات و ش��ه ره ف��ی ت��ه ق��ان��دن��ی شۆڕشى دوای فیشه کى ی��ه ک��ه م له ک��ه پێببه خشرێت، ئه یلوولی کاک به ڕێز هه ڤاڵی تفه نگه که ی م��ح��ه م��ه دى ح��اج��ی م��ه ح��م��ووده وه حزبی ته قێنرا دوژمن ڕووی به ره و کوردستان دیموکراتی سۆسیالیست پێشه نگی شاخ له چۆن ه��ه روه ک خه بات و تێکۆشان بووه و به بیرو خه باتی ئاشتیخوازانه وه باوه ڕێکی و گه ل ئامانجه کانی به دیهێنانی بۆ ڕاپه ڕین له ک��ردووه و نه ته وه که مان کوردستانى به ره ی دروستکردنی و له کوردستانیشدا ئ��ازادک��ردن��ی و فاشی به عسی دوژم��ن��ان��ی چنگى و پشکی هه بووه ڕۆڵی جوامێرانه ى به رکه وتووه . ب���واره دا ل��ه و شێری ل���ه دوای ڕاپ��ه ڕی��ن و ئ��ازادک��ردن��ی ش���ارو ش��ارۆچ��ک��ه و گ��ون��ده ک��ان��ی سۆسیالیست حزبی کوردستانیشدا

ئه نجامدانی بۆ بووه ده ستپێشخه ر هه ڵبژاردن و دروستکردنی په رله مان کوردستان هه رێمی حکومه تی و دام��وده زگ��اک��ان ڕێکخستنه وه ی و و به عس ڕژێمی وه ده رنانی له دواى حزبی داپڵۆسێنه ره کانی داموده زگا کوردستان دیموکراتی سۆسیالیست به و ه���اوچ���ه رخ حزبێکی وه ک دیدێکی دنیابینانه ى سه رده مییانه وه به رده وامه له خه بات و تێکۆشان بۆ دابڕێنراوه کانی ناوچه گێڕانه وه ی هێزه ش��ان��ب��ه ش��ان��ی ک��وردس��ت��ان کوردستان ت��ری شۆڕشگێڕه کانی دادپ�����ه روه ری ک��ای��ه ی هێنانه و ئاشتییانه ی پ��ێ��ک��ه وه ژی��ان��ی و س���ه رج���ه م ه���ێ���زو الی��ه ن��ه ک��ان��ی ب��ه رق��ه رارک��ردن��ی و ک��وردس��ت��ان جێگیر و سه رتاسه ری ئاشتییه کی و هه ماهه نگى ک��وردس��ت��ان��داو ل��ه کارکردنی پێکه وه و هاوکاریکردن به کوردستان الیه نه کانی سه رجه م ئه و بۆ ده زانێت پڕبایه خ و گرنگ مه به سته . بۆیه له یادی 35 ساڵه ی سۆسیالیست حزبی دام��ه زران��دن��ی دیموکراتی کوردستاندا ساڵو ده نێرین شه هیدانی ب��ه رزه ف��ڕی گیانی ب��ۆ ح���زب و س���ه رج���ه م ش��ه ه��ی��دان��ی که سوکاره و ک��وردس��ت��ان ک���وردو نوێ په یمان و سه ربه رزه کانیان ده که ینه وه ، که درێژه پێده ری ڕێبازه هێنانه دی ت��ا بین پ��ی��رۆزه ک��ه ی��ان سه رجه م ئاوات و ئامانجه کانی گه له سته مدیده که مان و گێڕانه وه ی ناوچه دابڕێنراوه کان بۆ باوه شی کوردستان پۆاڵیینی ئیراده ی سه رکه وتووبێ ئ��ااڵی شینی ش��ه ک��اوه ب��ێ و گ��ه ل حزبی به رخۆدانی و خه بات ڕه مزی یه کگرتووى سۆسیالیست دیموکراتی کوردستان. )5(ى مه ڵبه ندى به ناوى

بۆنه ى به کوردستانه وه ئیسالمى ساڵیادى دامه زرانى، پیرۆزبایى خۆمان دیموکراتى سۆسیالیست حزبى له

کوردستان ده که ین.

دیاره دامه زراندنى حزبى سۆسیالیست وه ک کۆمه ڵێک حزبى ترى کوردستانیى ساڵى نسکۆى دواى سه رده مه دا له و 1975 بوو، که به ڕاستى له و سه رده مه دا دروستبوو بۆ بێئومێدییه کى خه ڵک س��ه رده م��ه دا ل��ه و به عس ڕژێ��م��ى ،به ربووه گیانى میلله ته که مان، ئه وه ش هه رچه نده کوردستان خه ڵکى وایکرد ئومێدى که م بوو، به اڵم ڕۆڵه کانى له و حزبێکى چه ند توانییان سه رده مه دا دروست چه کدارى شۆڕشگێڕ سیاسى گێڕانه وه ى بۆ هه وڵبده ن که بکه ن، مافه ئ��ه و سه ندنه وه ى و مافه کان زه وت��ک��راوان��ه ى ح��زب��ى ب��ه ع��س له و

سه رده مه دا زه وتى کردبوون.بوو یه کێک سۆسیالیست ح��زب��ى ه وه 1976 ساڵى له حزبانه ى له و خه باتى له تر حزبه کانى هاوشانى کوردستاندا له به رده وامه ،ڕۆڵیشى داوه ، شه هیدى چه ندین دی����اره و

سۆسیالیست حزبى خه باته ى ب��ه و تردا، حزبه کانى له گه ڵ کردوویه تى به دیبهێنێت. ڕۆژه ئه م توانیویه تى ئه وه ى گرنگه لێره دا سه رده مى خه بات ئێمه زێڕینه ، سه رده مێکى شۆڕش و گرنگه ده که ین،به اڵم پێوه شانازى دروێنه به رهه مه ئه و بتوانین ئێمه بکه ین و میلله ته که مان له سایه ى ئه و شۆڕشه دا، که ڕاپه ڕین و حکومه ت و بتوانین له دایکبووه ، پێ په رله مانى که دی��م��وک��راس��ى، سیسته مێکى بکات مرۆڤ مافه کانى له پارێزگارى کۆمه اڵیه تى یه کسانى بتوانێت و

به دیبهێنێت، فه راهه م بکه ین.عێراقدا له کێشه کانمان ئێستا تا چ���اره س���ه ر ن���ه ب���ووه ، ئ��ه م��ه ئ��ه وه یه کهه ڵوێست ده بێت که ده خوازێت،

بین له گێڕانه وه ى مافه کانمان.یەکگرتووی )2(ی مەڵبەندی بەرپرسی *

ئیسالمی

له و ب��ووه یه کێک سۆسیالیست حزبى ڕۆڵێکى شاخدا سه رده مى له حزبانه ى

به ئاماژه ئه توانین ه��ه ب��ووه و ئیجابى مێژووى ئه و حزبه بکه ین، سه روه رییه کانى بزووتنه وه ى س��ه رده م��ى له حزبه ئ��ه م که ، ده ستپێده کات سۆسیالیستییه وه پۆلێک و ماندوونه ناس کادیرى پۆلێک له نێو گه له که مان ڕاب��ه رى و سه رکرده

بزووتنه وه ى سۆسیالیستدا بوون.حزبى سۆسیالیست له سه رده مى شاخدا هه بووه و جوامێرانه ى گه لێک ڕۆڵێکى و خه بات له به رکه وتووه شێرى پشکى نکوڵى ناتوانێت که سێک هیچ قوربانیدا مێژووى ڕاستى به بکات. مێژووه له و ،حزبى دڵخۆشییه جێگاى حزبه ئ��ه و سۆسیالیست له سه رده مى شاخدا ئاوات و ئامانجى یه کڕیزى گه له که مان بووه ،حزبى داستانى چه ندین خاوه نى سۆسیالیست ده ورێ��ک��ى ڕاپه ڕینیشدا گ��ه وره ی��ه ،ل��ه

جوامێرانه ى هه بووه .حزبى سۆسیالیست ڕۆڵى ئیجابى هه بووه له به شداریکردنى له حکومه تدا، ئێستاشى له گه ڵدا بێت حزبى سۆسیالیست به شداره له حکومه تداو پێموایه یه کێک له وه زاره ته چاالکه کان ئێستا وه زاره تى کاره بایه ، که هى حزبى سۆسیالیسته و جێگاى شانازییه له و خه ڵکى حزبه ،توانیویه تى ئه و بۆ چه شنه پ��ه روه رده بکات له ئێستا و له سۆسیالیست حزبى ڕۆڵى ڕابردوویشدا، کوردستان بارودۆخى هێورکردنه وه ى له ڕۆڵێکى ئیجابى بوو، حزبى سۆسیالیست باشه پێى سیاسى الیه نێکى وه ک

چاکسازى بکرێت.

ح��زب��ی س����ەرک����ردای����ەت����ی ئ����ەن����دام����ی *زەحمەتکێشانی کوردستان

حزبى سۆسیالیست پێداگرى له سه ر به دیهێنانى مافه کانى نه ته وه که مان ده کات

حزبى سۆسیالیست خه مخۆرى خاکى کوردستانه 35ساڵ خه بات و تێکۆشان و

خه رمانێک ده ستکه وت

ئه و خه باته ى حزبى سۆسیالیست کردوویه تى له گه ڵ حزبه کانى تردا توانیویه تى ئه م ڕۆژه به دیبهێنێت

حزبى سۆسیالیست ڕۆڵى ئیجابى هه بووه له به شداریکردنى له حکومه تدا

فه رهاد تۆفیق *

هێمن عەبدوڵاڵ *

مامۆستا جەبار

ئەکرەم ئەنوەر *

هاوڕێ ڕزگار عەلی *

که سوکارى له سه رجه م پیرۆزباى ده که م سه ربه رزه کان شه هیده

بۆ نه وازشیش و ڕێ��ز س��ه رى و ڕۆژه له م داده نه وینم شه هدان پیرۆزه دا ته مانه ده که م ئه م یاده له نیشتمانى ئاشته واى ببێته جێگاى کوردستاندا، سه رجه م ئه و سوپاسى لێره دا خۆیه تى که سان بکه م که ڕۆژێک له م حزبه

سیاسیه تدا کارى کردووه .ح���زب���ى س��ۆس��ی��ال��ی��س��ت ل��ه هه لومه رجێکى مێژووى زۆر گرنگدا دام����ه زرا ل��ه 1976/8/8،ئ�����ه و ک�����ات�����ه زه روره ت������ێ������ک������ى سوسیالیست ب���وو م���ێ���ژووى پێیان دام��ه زرا،دوژم��ن��ه ک��ان��م��ان کۆتاى ک��وردى شۆڕشى واب��وو بزافى ت��ر جارێکى و ه��ات��ووه

به ره کوردستاندا له سایاسى به یه که م چ��ووه ،ب��ه اڵم وک��ۆت��اى حزبى به یاننامه ى ده رک��ردن��ى تر جارێکى ک��ه وا سۆسیالیست کوردستاندا له سیاسى بزافى شۆڕشى پێکردۆته وه ده ستى کوردستان باشورى له چه کدارى

ده ستى به کاره کانى کردۆته وه .مێژووى له سۆسیالیست حزبى خ��ۆی��دا ب��ه چ��ه ن��دی��ن ق��ۆن��اغ��دا گۆڕانکارییه کانى تێپه ڕیووه ،له کورستاندا به شدار بووه و ڕۆڵ و

کاریگه رى خۆى هه بووه .

* کارگێڕى مه ڵبه ندى ڕانیه ى »حسدک«

حزبى سۆسیالیست له هه لومه رجێکى مێژووى زۆر گرنگدا دامه زرا

مامۆستا شێرکۆ*

حزبى دام��ه زران��دن��ى ساڵیادى ل��ه کوردستاندا دیموکراتى سۆسیالیست شه هیدانى بۆ نه وازش ڕێزو سه رى

کورد شه هیدانى و سۆسیالیست و ک��وردس��ت��ان داده ن��ه وێ��ی��ن ،ئ��ه م کوردستان له ئێستا ده سکه وتانه ى ه��ه ی��ه پ��ه رل��ه م��ان و ح��ک��وم��ه ت و و کوردستان هه رێمى سه رۆکایه تى عێراقى حکومه تى له به شداریکردن یه کێک له پێشمه رگه کانى کوردستان ئه مه ع��ێ��راق��ه ، ک��ۆم��ارى س���ه رۆک خوێنى و خه بات به رهه مى هه مووى وه 1976 حزبه کانه ،له تێکۆشانى له دانه بڕاون پێکردووه و ده ستیان ته مه ننا دوژمن، ڕووبه ڕووبوونه وه ى ده که ین ئه م حزبه چۆن هاتووه ، هه ر ڕێبازه ئه و و بێت سه رکه وتوو ئاوا هیممه تانه ى و هه وڵ به رنه دات،ئه و ب��ۆ ل��ێ��ک��ن��زی��ک��ب��وون��ه وه ى الی��ه ن��ه سیاسییه کان و ئه و هه واڵنه ى ئێستا

له کوردستاندا هه یانه ، سه رکه وتووتر بن . ئێمه ش پشتیوانیان ده بین،ئێمه باش سۆسیالیست ح��زب��ى ڕۆڵ���ى سۆسیالیست هه ڵده سه نگێنین،حزبى ته بایى و برایه تى له گه ڵ هه میشه

بووه .مه حموود، حاجى محه مه دى کاک سۆسیالیست حزبى سکرتێرى که ڕاب��ردووى کوردستانه دیموکراتى باش نه هامه تییه کانى و ک���ورد له ده یه وێت ئه و ده زانێت،ئێستاش هه بێت ئارامى و ته بایى کوردستان و کوردستان هه رێمى حکومه تى بۆ سه رکه وتووتر کوردستان په رله مانى

بێت.

* بەرپرسی مەڵبەندی 24ی ی.ن.ک

ئێمه ڕۆڵى حزبى سۆسیالیست باش هه ڵده سه نگێنین،حزبى سۆسیالیست هه میشه له گه ڵ برایه تى و ته بایى بووه

محەمەد وەتمانی *

Page 6: Rebazi Azadi 665

www.jamawarnews.com تایبەت6 سێشەممە 2011/08/09 ● ساڵی 31 ● ژماره 665

ـــام و ـــه ی ـــدا پ * لــــه یــــادى حـــزبپیرۆزبایى خۆت به کێ ده گه یه نێت ؟

ساڵه ى )35( ی��ادى له س��ه ره ت��ا سۆسیالیست حزبى دام��ه زران��دن��ى جوانترین ک��وردس��ت��ان، دیموکراتى پیرۆزبایى له سه رجه م ئه ندامانى ده که م، که سوکارى بنه ماڵه ى له پیرۆزبایى الیه نگرانى و دۆستان له و شه هیدان دیموکراتى سۆسیالیست ح��زب��ى کوردستان ده که م، پیرۆزبایى له هه موو ماوه یه کى بۆ که ده که م که سانه ئه و که میش بێت له ده زگا و ئۆرگانه کانى ئه م حزبه دا کاریان کردووه . له م یاده پیرۆزه دا دروودو ساڵو ده نێرم بۆ گیانى پاکى شه هیدانى حزبى سۆسیالیست و پاکى گیانى شه هیدانه ى ئه و هه موو

خۆیان کرده قوربانى بۆ گه له که مان.* ئه ندام و الیه نگرانتان هه میشه سۆسیالیست حزبى مێژووى له باس ئه وه ــه ن، ده ک کوردستان دیموکراتى

بۆچى ده گێڕیته وه ؟هه یه ، حاشاهه ڵنه گر حه قیقه تێکى که پێمان ده ڵێت حزبى سۆسیالیست مێژوویه کى کوردستان دیموکراتى تۆمارکردووه ، خۆى بۆ سه روه رى پڕ الیه نگرانى و دۆس��ت��ان و ئه ندامان ده که نه مێژووه ئ��ه و به شانازییه وه پێناسه ى کارى سیاسى و ڕێکخراوه یى به چ��او به خێرایى ئه گه ر خ��ۆی��ان، ڕابردووى شۆڕشى نوێ و شۆڕشه کانى ده رکه وتووه بۆمان بخشێنین، دواتردا دیموکراتى سۆسیالیست حزبى که زۆرترین شۆڕشانه دا له م کوردستان شۆڕشى قۆناغه کانى داوه ، قوربانى گۆڕه پانێکى ڕاپه ڕین پێش سااڵنى حزبى پێشمه رگه کانى که گه وره یه ، و کونج س��ه رج��ه م له سۆسیالیست

سووچێکى ئه م گۆڕه پانه دا ده بینران.ڕاپه ڕینیش دواى س��ااڵن��ى ل��ه سۆسیالیست حزبى ئامانجه کانى ئاوێته ى ک��وردس��ت��ان دی��م��وک��رات��ى خه ڵک داواکارییه کانى و خواست و ج���ه م���اوه رى ک��وردس��ت��ان ب��ووه ب��ه ن��اوچ��ه داب��ڕاوه ک��ان��ی��ش��ه وه ، که ئ���ه م���ه ش ده ی��س��ه ل��م��ێ��ن��ێ��ت ح��زب��ى کوردستان دیموکراتى سۆسیالیست ڕیفڕۆمخوازى و نه ته وه یى حزبێکى

پێشکه وتووخوازه .سۆسیالیست حــزبــى *کــاریــگــه رى ــــان لـــه و ــــت ــــوردس دیــــمــــوکــــراتــــى کگۆڕانکارییانه ى له ناوچه که ڕوویداوه

چى بووه ؟گۆڕانکارییه ل��ه خۆشبه ختانه سیاسییه کانى کوردستان و عێراق که م تا زۆر پێگه و پله ى حزبى سۆسیالیست دی��م��وک��رات��ى ک��وردس��ت��ان ب��ه ڕوون��ى و ئامانج هه میشه که ده رک��ه وت��ووه ، به رنامه و پرۆژه کانى له ئاستێکدا بووه ، که ماڵى کوردى هه میشه یه کبخرێت. پێم خۆشه ئاماژه به ڕۆڵى سیاسیى و دیبلۆماسى حزبى سۆسیالیست بده م، ته مه نیدا ساڵه ى )35( له ماوه ى که )35(س��اڵ ئاشکرایه ئه نجامیداوه .

تێکۆشان و خه باتى بێبه رامبه ر نه بووه پێناوه شدا له و به ڵکو قوربانیدان، له ک��راوه و شه هید س��ه رک��رده ى )15(خاکى به خشیوه ته شه هیدى هه زاران پیرۆزى کوردستان، حزبى سۆسیالیست سه ره تاى له کوردستان دیموکراتى کوردستانییه وه به ره ى دروستبوونى ئامانجى یه کخستنى وتارو ماڵى کورد ڕابردوو قۆناغه کانى هه رچه نده بووه ، پارت نێوان په یوه ندییه کانى ئاستى گ��ۆڕی��وه ، سیاسییه کانى الی��ه ن��ه و دیموکراتى سۆسیالیست حزبى به اڵم کوردستان له سه ر بنه ماى پێکه وه ژیان مه سه له له ئاستى یه کهه ڵوێستى و و کوردستان چاره نووسسازه کانى هه میشه کێشه کان چاره سه رکردنى ئ��ه وه ش ب���ووه ، س��ه ره ک��ى ئامانجى توانیویه تى کاریگه رى گه وره ى هه بێت به رهه مى ئه مڕۆش ئه زموونه ى ئه و و سۆسیالیست حزبى ڕابردووى هه وڵى الیه نه و ک��وردس��ت��ان دی��م��وک��رات��ى

سیاسییه کانى تر بووه .ــــــى حـــزبـــى ســۆســیــالــیــســت *ڕۆڵدیموکراتى کوردستان له یه کده ستى و دۆستایه تى له گه ڵ الیه نه کانى تر له

چى ئاستێکدا بووه ؟دیموکراتى سۆسیالیست حزبى کوردستان هاوخه باتى دێرینى زۆربه ى کوردستانه ، سیاسییه کانى الیه نه به رنامه و یه کخستنى و پاراستن په یوه ندییه کانى به هێزکردنى پرۆژه و نێوان حزبى سۆسیالیست دیموکراتى سیاسییه کانى الیه نه و کوردستان بووه له مێژینه ى ئامانجى کوردستان و سیاسى پرۆسه ى سه رخستنى بۆ هه ڵبژاردنى و حکومه ت پێکهێنانى په رله مانى کوردستان و به شداریکردنى عێراق سیاسى پ��رۆس��ه ى له ک��ورد ، عێراق نوێنه رانى ئه نجومه نى و ئه ندامان و دۆستان و الیه نگرانى حزبى کوردستان دیموکراتى سۆسیالیست مێژووى به شانازى خۆیانه مافى تێکۆشانى و خه بات پ��ڕس��ه روه رى

هێزێکى وه ک ک��ه ب��ک��ەن، خ��ۆی��ان بزووتنه وه ى ڕه سه نى دره وش���اوه ى سه رجه م له گه ڵ کورد ڕزگاریخوازى له کوردستان سیاسییه کانى الیه نه ڕۆژه سه خته کان له گۆڕه پانى خه باتدا ڕووخ��او به عسى دیکتاتۆرى دژى قوربانى پێناوه شدا له و جه نگاوه و

داوه .و حــــکــــومــــه ت ــــــاره ى ــــــه ب ل *سۆسیالیست حــزبــى پــه رلــه مــانــه وه هه نگاوێکى کوردستان چ دیموکراتى

ناوه ؟و پ��ه رل��ه م��ان ب��ه ئێمه ش��ان��ازى کوردستانه وه هه رێمى حکومه تى ده که ین، چونکه حزبى سۆسیالیست حزبى ک��وردس��ت��ان دی��م��وک��رات��ى حکومه تى و په رله مان شه هیدانه و به رهه مى کوردستانیش هه رێمى خوێنى شه هیدانه ، حزبى سۆسیالیست گرنگى ڕۆڵى کوردستان دیموکراتى به رنامه کانى چه سپاندنى له بینیوه حکومڕانى و به مه ده نیکردنى کۆمه ڵگاو

فه رمانڕه وایى به دامه زراوه ییکردنى پاراستنى هه میشه و کوردستان له ئه رکێکى ب��ه ده س��ت��ک��ه وت��ه ک��ان��ى له س��وودوه رگ��رت��ن زان��ی��وه ، گرنگ ئه زموونى ئه مڕۆى کوردستان یه کێکه ده زگ��او له که ، به رنامانه ى ل��ه و له سه ر ک��ارى حزبدا ئۆرگانه کانى سوودى گه نجان و الوان و ده کرێت ئه مڕۆى هه لومه رجى له لێده بینن، واده خ��وازن ڕووداوه ک��ان کوردستان، الیه نه یه کهه ڵوێستى و یه کڕیزى سیاسییه کانى کوردستان بپارێزین، که ده بێته هۆى پاراستنى ده ستکه وته کان له سیاسى پرۆسه ى سه رخستنى و

کوردستان و عێراقدا.دیموکراتى سۆسیالیست حزبى ک���وردس���ت���ان ل���ه گ���ه وره ت���ری���ن پ��ارت س��ه رج��ه م ده ستپێشخه ریدا بۆ ک��رد بانگهێشت الیه نه کانى و ئه مه ش که ، گفتوگۆ مێزى س��ه ر و ڕێکخستن ب��ۆ ده ستکه وتێکه

یه کخستنى ماڵى کوردى.

حزبه گه لێکدا هه موو مێژووى له و ڕۆڵ خه باتگێڕه کان و نیشتمانى له به رده که وێت به رچاویان کاریگه رى گه یاندنى و ش��ۆڕش هه ڵگیرساندنى گ��ه ل��ه ک��ه ی��ان ب��ه ک��ه ن��ارى ئ��ارام��ى

سه رکه وتن.دیموکراتى سۆسیالیست حزبى حزبه ل��ه و یه کێکه کوردستانیش شۆڕشگێڕو خه باتگێڕانه ى کوردستان، که به شێکى گه وره ى ئه و ده ستکه وتانه ى بوون هاتۆته گه له که مان بۆ ئێستا حزبى تێکۆشانى و خه بات به رهه مى کوردستانه دیموکراتى سۆسیالیست له ماوه ى 35 ساڵى ڕاب��ردوودا، بۆیه جیاجیاکانى قۆناغه بۆ خوێندنه وه خه بات و تێکۆشانى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان و شیکردنه وه ى حزبه ئه و کارى ئه جێنداى به رنامه و ساڵى 35 ل���ه م���اوه ى ت��ێ��ک��ۆش��ه ره ل��ه دواى ک��ارى به رنامه ى ڕاب���ردووداو به سه ر که گۆڕانکارییه ، هه موو ئه و ده وروبه ریدا ناوچه که و و کوردستان هاتووه کارێکى ساناو ساده نییه ، به ڵکو و زانستى به شیکردنه وه ى پێویستى ئه و گرنگه ئ��ه وه ى هه یه ، توێژینه وه سۆسیالیست حزبى که ڕاستییه یه ، دیموکراتى کوردستان هه ر له سه ره تاى دامه زراندنییه وه وه ک حزبێکى سیاسى باوى بیرۆکه یه کى به پشتبه ستن سیاسى نه خشه یه کى له سه ر سه رده م

دیاریکراو به ڕابه رایه تى شه هید »سه یدا مانه وه و په یامى نه مر« یوسفى ساڵح به رگرى کرده ئه جێنداى سیاسى خۆى و درێژه ى به و کاروانه خه باتگێڕییه دا، الیه نه کانى هێزو بوو ساڵ ده یان که ئاشکرایه ده ک��رد، بۆ خه باتیان تر و خه بات به دری��ژه دان بۆ بڕیاردان تێکۆشان له الیه ن حزبى سۆسیالیست ساتانه ئه و بۆ کوردستان دیموکراتى ده گ��ه ڕێ��ت��ه وه ، ک��ه ڕژێ��م��ى به عس بوو، سه رکه وتنه کانى سه رمه ستى گه لى کورد و هێزه شۆڕشگێره کانیشى و ب��ارودۆخ ئاڕاسته ى به پێچه وانه ى هاوکێشه سیاسییه کان گوزه رى ده کردو له خراپترین ئاست و بارودۆخى ژیانى

سیاسى خۆیدا تێده په ڕى.ڕژێ���م���ى ب��ه ع��س��ى ڕووخ������او له ستراتیژییه ى پیالنه ئه و چوارچێوه ى درێ��ژه خ��ای��ه ن��ه ى، ک��ه ب��ڕی��اری��دا بوو کورد سته مدیده ى گه لى به ده ره��ه ق هه وڵدان به ئه ویش ئه نجامیبدات له ک��وردو ناسنامه ى سڕینه وه ى بۆ له ناوبردنى و تووندوتیژى ڕێگاى هه ستى نه ته وایه تى کوردو ئه نجامدانى و کیمیابارانکردن و ئه نفال تاوانى و گوند ڕووخانى و زینده به چاڵکردن و کوردستان دیمۆگرافیاى تێکدانى له ناوبردنى هێزو الیه نه سیاسییه کان و کورد، شۆڕشى شکستى بۆ هه وڵدان بوون یه کێک قێزه ونانه کاره ئه م که له به رنامه ستراتیژى و درێژخایه نه کان، که ده رهه ق به گه له که مان ئه نجامیداو تا ئێستا کاریگه رى ئه و کاره ناڕه وایانه گه له که مانه وه تاکه کانى هزرى به سه ر ماوه ته وه و تا ئێستا ساڕێژ نه بوونه ته وه .جیهانى جه نگى کۆتایى ل��ه دواى ئیمپراتۆریه تى که رتبوونى و یه که م بۆ ن��وێ نه خشه یه کى عوسمانی، ڕۆژه��ه اڵت��ى ن��اوه ڕاس��ت داڕێ����ژرا له نه خشه که ى لۆرنس عه ره بى ئاماژه کراوه به دروستکردنى ده وڵه تێکى کوردى و په یماننامه ى سیڤه ریش له 1920/8/10 له دروستکردنى هه مان ده وڵه ت باس نه درا ڕێگه به داخه وه به اڵم ده ک��ات، له ببێت، له دایک ک��وردى ده وڵه تى ڕزگاریخوازى بزووتنه وه ى ئه نجامدا چه ندین درێژایى به کوردستان گه لى

به ده ستهێنانى بۆ له خه باتدایه ساڵه مافه کانى گه لى کورد له مافى چاره ى ڕزگارى خاک و ئازادى و خۆنووسین

و میلله ت.له نه خشه داڕێژراوه که ى ڕۆژهه اڵتى ناوه ڕاست، کوردستان دابه شکرا به سه ر ڕۆژه وه له و ناوچه که و ده وڵه تى چوار له ڕووى ناسنامه و ئیدارییه وه باس له کوردى تورکیا، کوردى ئێران، کوردى عێراق و کوردى سووریا ده که ین، به اڵم کوردستان پارچه یه ى چوار له و دوور و له سه ره تاى سااڵنى شه سته کان و به هۆى ڕاب��ردوودا حه فتاکانى سه ده ى )ساڵى ئ��ێ��ران ئیسالمى ش��ۆڕش��ى 1979( و شه ڕى عێراق و ئێران )ساڵى 1980-1988( و ئه نفال و کیمیابارانى هه ڵه بجه و ڕووداوه کانى جه نگى عێراق ڕاپه رینه ئه نجامدا ل��ه ک��ه ک��وێ��ت، م��ه زن��ه ک��ه ى ب��ه ه��ارى س��اڵ��ى 1991 ده رفه تێکى بووه هۆى که لێکه وته وه ، ئیداره یه کى بتوانێت کورد تاکو له بار تاڕاده یه ک سه ربه خۆ دروستبکات و له سایه یدا په رله مان و حکومه تى هه رێمى کوردستان وه ک ئه زموونێکى گرنگ و

له بار هاته بوون.ڕاپه ڕین یه کێک بوو له و ده ستکه وته گ��رن��گ��ان��ه ى گ��ه ل��ه ک��ه م��ان، ک��ه به سۆسیالسیت حزبى سه رکردایه تى جه ماوه رى و کوردستان دیموکراتى ڕاپه ڕیوى کوردستان توانرا کوردستان دوات��ر و بکرێت ئ��ازاد یه کجارى به ل��ه ڕێ��گ��اى ک���ۆڕه وه م��ه زن��ه ک��ه وه بۆ تایبه ت 688 ب��ڕی��ارى یه که مینجار الیه ن له ک��ورد گه لى پاراستنى به ئ��ه ن��ج��وم��ه ن��ى ئ��اس��ای��ش��ى ن��ه ت��ه وه ڕاگه یه ندراو بڕیاره ئه و یه کگرتوه کان کورد هێدى هێدى توانى بۆ یه که مینجار بکات ڕه وت گۆڕانکارییه کاندا له گه ڵ گۆڕانکارییانه له و سوود بتوانێت و خۆى ب��ه رژه وه ن��دى له و وه ربگرێت به کاریبهێنێت، ئه ویش له ده رئه نجامدا ئه و ده ستکه وتانه ى ئه مڕۆى کوردستانى

لێکه وته وه .دیموکراتى سۆسیالیست حزبى کوردستان له دواى ڕاپه ڕینه مه زنه که وه شانبه شانى هێزه شۆڕشگێره کانى ترى گرنگ و ق��ورس ئه رکى کوردستان

به هۆى ئه ویش شانى، سه ر که وته شکستپێهێنانى ئه و پیالنه ى، که ڕژێمى به عس بۆ تێکدانى ئه زموونى کوردستان ک��ش��ان��ه وه ى ب��ۆ گ���ه ڕ خستبوویه گه مارۆ و ش��اره ک��ان له ئیداره کانى

خستنه سه ر هه رێمى کوردستان .گرنگانه ى، ڕه ه��ه ن��ده ل��ه و یه کێک دیموکراتى سۆسیالیست حزبى که پێوه ش��ان��ازى ه���ه رده م کوردستان که پێکه وه ژیانه ، پرانسیپى ده ک��ات، بووه یه کێک پرانسیپه ئه م ه��ه رده م له به رنامه جددى و ستراتیژییه کانى، که له ژیانى سیاسیى خۆیدا خه باتى دنیایه ک سه رخستنیشى بۆ کردو بۆ کاره ئه نجامدانى به خشیوه . قوربانى ب��ه ره ى پێکهێنانى و هاوبه شه کان و ڕاستییه ده رده خه ن ئه و جۆراوجۆر ئێستاش له سه روبه ندى گۆڕانکارییه کان هه رده م حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان لێکنزیکبوونه وه ى الیه نه کانى بۆ زانیوه بنه ڕه تى چ��اره س��ه رى به

یه کالییکردنه وه ى کێشه و گرفته کان .دیموکراتى سۆسیالیست حزبى کوردستان به شداریپێکردنى جه ماوه رى له بڕیاردان بۆ گه یشتن به بنه ماکانى له پێناو ستراتیژییه که ى به رنامه ئه رکى به ڕاسته قینه دیموکراسى ه��ه رده م زان��ی��وه ، خ��ۆى سه رشانى بۆ گه ڕاندنه وه کردووه ته وه جه ختى سه ره کى فاکته رى ده بێته جه ماوه ر

چاره سه رکردنى کێشه کان.نه ته وه ییه کان و نیشتمانى پرسه یه کێکى تره له و ئه جێندا سیاسییانه ى دیموکراتى سۆسیالیست ح��زب��ى مێژووی درێژایى به که کوردستان، سیاسیى خۆى کارى بۆ کردووه ، هیچ پرسانه ئه و له سه ر سازشى کاتێک قوربانیدانى و هه ڵویست نه کردووه ئه و ڕاب���ردوودا ساڵى 35 ل��ه م��اوه ى هه رده م که ده سه لمێنن، حه قیقه ته دیموکراتى سۆسیالیست ح��زب��ى پرسه له ته واوى داکۆکى کوردستان نیشتمانییه کان کردووه به سه دان کادیرو کردووه ته سه رکرده کانى پێشمه رگه و سنوورى دیاریکردنى بۆ قوربانى کوردستان، هه روه ها له م هه لومه رجه ى ئێستاشدا حزبى سۆسیالیست جه خت

له سه ر گه ڕاندنه وه ى ناوچه دابڕاوه کان ده کاته وه بۆ سه ر هه رێمى کوردستان، ئامانجه ل��ه یه کێکه ئ��ه م��ه ش ک��ه 35 درێژایى به که ستراتیژییه کانى،

ساڵ خه باتى بۆ کردووه .کۆمه ڵگاى ڕێکخراوه کانى بوارى له سۆسیالیست حزبى هه میشه مه ده نى ج��ه خ��ت��ى ل���ه س���ه ر پ��ێ��ش��ک��ه وت��ن و سه ربه خۆیى ئه و ڕێکخراوانه کردۆته وه ، ڕێکخراوه کانى بوونى پێیوایه که ئه نجامدانى م��ه ده ن��ى ک��ۆم��ه ڵ��گ��اى و شه فاف شێوه یه کى به کاره کانیان و به ره وپێشبردن نیشانه ى دیموکرات پیشاندانى سیماى جوانى میلله ته که مانه و له هه مانکاتدا گرنگه ئه و ڕێکخراوانه کار و بپارێزن خۆیان سه ربه خۆیى جوانى سیماى پیشاندانى بۆ بکه ن

گه له که مان به دنیاى ده ره وه .گۆڕانکارى و چاکسازى ب��وارى له له ژیانى تاکه کانى کۆمه ڵگادا هه رده م چ و تاک وه ک چ تایبه تى پ��رۆژه ى سیاسییه کان ڕێکخراوه و حزب وه ک به هاوبه شى پرۆژه ى پیشکه ش کردووه بۆ ئه نجامدانى چاکسازى، که پێیوابووه حه تمییه و پرسێکى چاکسازى پرسى الیه نه کان هێزو س��ه رج��ه م ده ب��ێ��ت کاربکه ن بۆ چارسه رکردنى ئه و پرسه ، له واقیع ئه مرى بووه ته ئێستا که ڕاستییه ش ئه م کوردستاندا، هه رێمى »حسدک«دا شه شه مى کۆنگره ى له

جه ختى له سه ر کرایه وه .که ئێستادا، هه لومه رجه ى ل��ه م دیموکراتى سۆسیالیست ح��زب��ى خۆى ساڵه ى 35 مۆمى کوردستان ڕێگه ى له ده بێت داده گیرسێنێت، خوێندنه وه ى واقیعى بۆ ئێستاى هه رێمى هه رێمى له ژیانى سیاسى کوردستان کوردستاندا کاربکات له گه ڵ هێزو الیه نه سیاسییه کان بۆ جێبه جێکردنه وه ى ئه و پرۆژه چاکسازییه ى، که ئێستا له الیه ن حزب و کوردستان هه رێمى سه رۆکى و الیه نه سیاسییه کان و ڕێکخراوه کانى بۆ ئ��ارادای��ه له مه ده نى کۆمه ڵگه ى گۆڕانکارى له ژیانى سیاسى له هه رێمى

کوردستاندا.* ئه ندامى ئه نجومه نى سه رکردایه تى )ح.س.د.ک(

دیمانه: ~

بیره وه رییه که م له گه ڵ )حیزبی سۆسیالیست دیموکراتی کوردستان(

ساڵ )35( زایینی ئ��اب��ی2011( )8ی ڕۆژی به سه ر دامه زراندنی پارتێکی تری کوردیدا تێپه ڕ ده بێت، بۆ قوربانی له کاروانێک و خه بات له مێژوویه ک که کردووه . پێشکه ش کوردستان ڕزگاریخوازی بزووتنه وه ی ته نانه ت له ماوه ی )35( ساڵی ته مه نیدا و بۆ گه یشتن به مافه کانی کورد به گشتی و کوردی باشووری کوردستان به تایبه تی، دووچاری چه ندین کۆسپ و ته گه ره و نووشست و هه ستانه وه بووه . ئه مه و جگه له وه ی به رپرسه بااڵکانی ناوی چه ندینجار مێژووه دا ئه و م��اوه ی له بوون ناچار تا له الیه ک نه که ونه به رده م شااڵوی پارته که یان بگۆڕن، توانه وه و له الیه کی دیکه وه له کاروانی خه بات به رده وام

بن. لێره وه ش ئه و پارته ناوه کانی خۆی له )بزووتنه وه ی سۆشیالیستی )حیزبی بۆ کوردستان( سۆشیالیستی کوردستان( و دواتر بۆ )پارتی یه کگرتنی کوردستان( و دواجاریش بۆ )حیزبی سۆشیالیست دیموکراتی کوردستان(

گۆڕی. ئه مه و نابێت ئه وه ش نادیده بگرین، که ئه گه ر بۆ قۆناغی دوای ڕاپه ڕین به گشتی و پرۆسه ی دوای ڕووخاندنی قورسایی و تایبه تی سه نگ به عێراق له به عس ڕژێمی ئه و پارته مایەوە، به اڵم له گه ڵ ئه وه شدا له وه دا جێگای بایه خه ، که تا ئیمڕۆش هه ر به زیندوویی ماوه ته وه و له کۆڕی خه بات به رده وامه . دیاره ئه وه ش واقیع و سه رده می ڕۆژگاره ، که بۆ هه ر سه رده م و قۆناغێکی خه بات و ژیان کۆمه ڵێکی گه یاندۆته ده سه اڵت و کۆمه ڵێکی دی، کردۆته

قوربانی زه مانه . له پ��ه راوێ��زی ئ��ه و ده ق��ان��ه ی س���ه ره وه و دوای ته مه نێک له مێژووی ئه و پارته ، جێگای خۆیه تی ئاماژه له ڕێکخستنی له گه ڵ شانه یه کی بیره وه رییه کی خۆم به شاری )سلێمانی( بکه م، که ئێستاشی له گه ڵدا بێت وه ک سه رجه م پارت و ڕێکخراوه کانی کوردستان خۆشه ویستی و به خشنده ییم بۆی هه یه . بیره وه ره ییه که ش ئه وه یه ، که )نۆ( ساڵ له مه وبه ر و وردتر له شه وی )30 له سه ر31ی ته ممووزی1983ز(دا، کاتێک له گه ڵ )سێ( هاوڕێی خزمم له داخه وه به که سدیق(، میرزا )کۆسار ناوه کانی به ڕاپه ڕینه که دا شه هید بوو، له گه ڵ )مه هدی ئیبراهیم(، که ئێستا له واڵتی ئه ڵمانیا ده ژی، سه رقاڵی باڵوکردنه وه ی چه ند به یاننامه یه کی ئاگادارکردنه وه بووین بۆ هاوواڵتییانی ئازادی( شه هیدانی و مه لیک )تووی گه ڕه کی ه��ه ردوو ئ��ازادی شه هیدانی گه ڕه کی کۆاڵنه کانی له یه کێک له ڕێکختسنه کانی کادیره له یه کێک له مه ردایه تییه کم )حیزبی سۆشیالیستی کوردستان( بینی، که به )کاوه ( خۆی به ئێمه ناساند. ئه ویش ئه وه بوو، که کاتێک به نده و هه ردوو هاوڕێکه م خه ریک بوو یه کێک له باڵوکراوه کانمان به دیواری ماڵێکه وه هه ڵده واسی، نه مانزانی، که له الیه ن ده کرێین، چاودێرێ گه ڕه که وه ئه و ماڵه کانی له یه کێک بۆیه کاتێک ئه و کوڕه ی دواتر به )کاوه ( خۆی به ئێمه ئاگاداری و یه کسه ر هات بینی، ئێمه له ئه وه ی ناساند نۆژه نکردنه وه ی چێشتخانه ی جه مالی به سه ر به یاننامه که ی ئێمه دا هه ڵواسی و به ئه سپایی پێیوتین )چاودێری ده کرێن و بڕۆن ئه م کۆاڵنه به جێبهێڵن(. ته نانه ت چه ند دانه یه کی له و ئاگادارییه داینێ و پێیوتن: هه ر که زانیتان چاودێرێ ئه مه یه کسه ر لێیه ، خه ڵکی شوێنه که تان یان ده کرێن نه زانن خه ریکی تا گومانتان نه خه ن سه ر و هه ڵبواسن، کاری ڕێکخستنن. کاتێکیش پێمان وت تۆ کێیت و ناوت کاوه یه ناوم وتین: پێی و وه اڵم هاته یه کسه ر چییه ؟ و له حیزبی سۆشیالیستم(، بۆیه ئه و هه ڵوێسته ی کاک بزانێت بێئه وه ی که بوو، گه وره به الوه ئه وه نده کاوه م ئێمه بۆ کام پارت و ڕێکخراوی سیاسی کار ده که ین، ئه و

هاوکارییه ی کردین‘‘. دوای )28( ساڵ له و ڕووداوه و بێئه وه ی ئێستاش بزانم ئه و )کاوه (یه کێ بوو، ده کرێت بپرسین، که ئه گه ر ڕۆژگارێک کادرێکی ڕێکخستنی ئه و پارته ئه وه نده دڵسۆز ئیمڕۆش تا بۆیه بووبێت، خۆنه ویست و سنگفراوان و ئه گه ر چونکه ده دات، گه وره ییه ی ئه و باجی پارته که ی خۆپه رست و بیرته سک بووایه ، ئه وا النیکه م دوای )35( ئیمڕۆ که ده ب��وو، گ��ه وره دونیایی شتی خاوه نی ساڵ ڕێکخراوه کانی و بزووتنه وه و پارت له به رچاو به شێکی

کوردستان شه ڕی له سه ر ده که ن!

د. كەیوان ئازاد

[email protected]

رەفعەت محەمەد، ئەندامی ئەنجوومەنی سەرکردایەتی: حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان، حزبى شه هیدانه و حکومه ت

و په رله مانیش به رهه مى خوێنى شه هیدانه

35 ساڵ خه بات و تیکۆشان به رده وام به ره و سه رکه وتن

~ له گه ڵ دیدارێکیدا له ئه ندامى م��ح��ه م��ه د ڕه ف��ع��ه ت ،و س��ه رک��ردای��ه ت��ى ئه نجوومه نى به رپرسى مه کته بى ڕاگه یاندنى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان به شێوه کى گشتى تیشک ده خاته ئه و و ئ��ه و حزبه م��ێ��ژووى س��ه ر ڕابردوو له ماوه ى ده سته که وتانه ى له سه ر جه خت ک��ردووه و تۆمارى به هێزکردنى دۆستایه تى نێوان گشت زه رووره تى ده کاته وه و الیه نه کان ج��ه م��اوه رى خزمه تکردنى زیاتر کوردستان له ساڵى نوێى ته مه نى دیموکراتى سۆسیالیست حزبى دووپ��ات��ده ک��ات��ه وه و کوردستاندا سۆسیالیست »ح��زب��ى ده ڵ��ێ��ت حزبى ک��وردس��ت��ان دی��م��وک��رات��ى شه هیدانه و حکومه ت و په رله مانیش

به رهه مى خوێنى شه هیدانه «

به ختیار که ریم*

Page 7: Rebazi Azadi 665

سێشەممە 2011/08/09 ● ساڵی 31 ● ژماره 665 7 www.jamawarnews.comدیدار

گشتى به ڕێوه به رایه تى ئایا *شه هیدى شــه هــیــدان، کـــاروبـــارى ســـه رجـــه م حـــزب و الیــه نــه کــانــى

له خۆگرتووه ؟ئێمه و ب��ه ڕێ��وه ب��ه رای��ه ت��ی��ی��ه ک��ه ى کاروبارى و شه هیدان وه زاره ت��ى و حزب هه موو بۆ ئه نفالکراوه کان الیه نه کانه ، ئێمه شه هیدانى یه کێتى و پارتى و سۆسیالیست و کۆمه ڵ و بزووتنه وه ى ئیسالمیمان الیه ، واته

شه هیدانى ئێمه ڕه نگ و ئینتیماى ج��ی��ان��ه ک��راوه ت��ه وه و ب��ۆ حزبیان و ده کرێن یه ک خزمه ت هه موویان ئیمتیازات وه رده گرن وه ک یه کیش

و هیچ جیاوازییه ک ناکه ین.* که ى شه هیده کان پۆلێن ده که ن شه هیدبوونه کانیان جۆرى پله و و

جیاده که نه وه ؟س��ه رگ��ه رم��ى ئێستادا ل��ه ئێمه شه هیده کانین گوڵبژێرکردنى که زان��ی��اری��ی��ان��ه ى، ئ��ه و به پێى پێمان جیاجیاکانه وه ناوچه له په یوه ندیمان خه ڵکیش و ده گات تێبینی و سه رنج و ده که ن پێوه شه هیدانه ئ��ه و له سه ر زیاترمان ده ده ن�����ێ، ک��ه گ��وم��ان ل��ه س��ه ر شه هیدبوونه کانیان و ناوه کانیان و نه بوون پێشمه گه ی��ان هه یه ، سه نگه ر پێشمه رگه و شه هیدى به لیژنه یه کى ئێمه ن���ووس���راون، به لیژنه یه ئه م هه یه ، نهێنیمان سێ فلته ر زانیارییه کان ده گه یه نێته پیاچوونه وه کاته ئه و و ئێمه الى بۆ زانیارییه کان ده که ین و خۆشمان کێ بزانین ئ��ه وه ی��ن سه رگه رمى هه ر من ڕاى به ب��ه اڵم شه هیده ، ئه م شوێنێکى هه ر له و که سێک له ده ستده دات گیان کوردستانه دا مافى مناڵه ، و خێزان خاوه نى و خۆیه تى مووچه ى بۆ دابین بکرێت، ب���ه اڵم ل��ه س��ه ر ب��ه ڕێ��وه ب��ه رای��ه ت��ى نه بێت، کاروبارى شه هیدان گشتى په یوه ندیدار ترى وه زاره تى به ڵکو ک��ارو وه زاره ت����ى وه ک هه بێت، شوێنى و کۆمه اڵیه تى کاروبارى حاڵه تانه ئه و ده توانن که تریش،

بگرنه خۆیان، ئێمه ئێستا نزیکه ى که جیاکردۆته وه ، که سمان 400نووسراون سه نگه ر شه هیدى به بیکه ینه وه بۆئه وه ى کارده که ین و به شه هیدى هاوواڵتى یان قوربانى

جینۆساید.ــره ــم ن ـــى ـــدان ـــێ پ البــــردنــــى *ــچــى شـــه هـــیـــدان له بـــه کــــوڕو کزانـــکـــۆو خــوێــنــدنــگــاکــانــدا چــۆن

هه ڵده سه نگێنیت؟ ل��ه و ڕووان��گ��ه وه که ک��وڕو کچى تواناو له سه ر ده بێت شه هیدانیش لێهاتوویى خۆیان پله کانى خوێندن ب��ب��ڕن، ئ��ه و ک��اره م��ان ک���ردووه و ه��ه وڵ��ی��ش ده ده ی����ن ل��ه الی��ه ک��ى تر قه ره بوویان به شێوه ى تره وه و بۆبکه ینه وه ، ئه گه ر له زانکۆ ئه هلى وه ربگیرێن، ناحکومییه کان و ق��ه ره ب��ووی��ان بۆ ده ک��ه ی��ن��ه وه و له دارای��ى هاوکارى خوێندنه کانیان

ده کرێن.شه هیدانى بــۆ تێڕوانینتان *

سۆسیالیست؟له یه کێکه سۆسیالیست حزبى مێژوویه کى و دێرینه کان حزبه پ��ڕ ل��ه س�����ه روه رى ه��ه ی��ه و له سه ره تاى ده ستپێکردنى شۆڕشه وه به خشیوه ، زۆرى شه هیدێکى حزبى که ئه وه یه مانای ئ��ه وه ش سۆسیالیست قاره مانێتى و چاالکى له داک��ۆک��ى ب��ۆ ه��ه ب��ووه زۆرى هه موو له و نه ته وه که مان مافى نه هامه تییه کاندا له گه ڵ میلله ته که ى هه رچه ند ئێمه ب��وون، خۆماندا له نێوان جیاوازییه ک هیچ لێره حزبى به اڵم ناکه ین، شه هیده کان

گه وره ى کاروانێکى سۆسیالیست له شه هید به خشیوه و شه هیده کانى ئه و حزبه ئازیزى ئێمه ن و شه هیدى شه هیدى به ڕێوه به رایه تییه و ئه م کوردستانن. هه رێمى حکومه تى ئه وان سیمبولى ئازادى و به رخۆدانى

میلله ته که مان بوون.بۆ دانـــاوه به رنامه یه کتان چ *دروستکردنى و به دیکۆمێنتکردن له سه ر شانۆ و سینه مایى فیلمى قــوربــانــیــیــه کــانــى و کــــاره ســــات

گه له که مان؟ ل����ه م م����اوه ی����ه ى ڕاب�������ردوودا کۆمه ڵێک به ڕێوه به رایه تییه که مان تریش ماوه یه کى ن��اوه ، هه نگاوى خانووش و زه وى دابه شکردنى و دێت کۆتایى شه هیداندا به سه ر جیاجیاکاندا بانکه له مووچه ش ئیتر بۆیه شه هیدان. به ده درێ��ت بیر له وه ده که ینه وه ، که له مه ودوا چى بکه ین بۆ شه هیدان و بۆ ئه و گه له که مان، نه هامه تى کاره ساته و م��اددى الی��ه ن��ى ئێستا ت��ا ئێمه که سوکارى شه هیدانمان گرتۆته وه و الیه نه مه عنه وییه کانمان نه گرتووه ، ک���ه س���وک���ارى ش���ه ه���ی���دان ب��ه و کاره ساته کانى ئه نفال و کیمیاباران گه لى شۆڕشه کانى شه هیدانى و گۆڕه و س��ااڵن به درێژایى ک��ورد ب��ه ک��ۆم��ه ڵ��ه ک��ان ئ��ه م��ان��ه ئ���ازارى خزمه ت پێویسته ئێمه گ��ه وره ن، شه هیدانیش که سوکارى ناخى به ئاگاداریمان کۆمه ڵێک بکه ین. که سانه ى ئ��ه و بۆ ب��اڵوک��ردۆت��ه وه چ��ی��رۆک��ێ��ک ی���ان ڕووداوێ���ک���ى له سه ر بیرۆکه یه کى ی��ان له الیه

هه یه ، نه هامه تییه کان و کاره سات به بۆ بکات سه ردانمان ده توانێت کاره سات ئ��ه و دیکۆمێنتکردنى ئێستا تا به اڵم نه هامه تییانه ، و ئێستادا له نه هاتووه بۆ هیچمان ئێمه سه رقاڵى ده رهێنانى فیلمێکین که »عه لى«، گ��ه ڕان��ه وه ى له سه ر کاره ساتى قوربانییانى له یه کێکه نه هامه تییه کان فیلمه که هه ڵه بجه و ئێمه بۆیه پیشانده دات. »عه لى« فیلمه ئ��ه و ب��ۆ سپۆنسه ریمان ده کرێت. له سه ر ک��ارى ک��ردووه و له سه ر ک��ار هه ندێک هه رچه نده شه هیدانى و نه هامه تییه کان هێشتا ب��ه اڵم ک��راوه ، گه له که مان و نین ئێمه دا خواستى ئاستى له کاره ساته کانى گه له که مان ئه وه نده زۆرن، که ده کرێت سه دان و هه زاران فیلمى سینه مایى و شانۆ و شاکارى گه وره ى له سه ر بکرێت. بۆیه ئێستا ئێمه کارى له سه ر ئه وه ده که ین و فیلمى وه به رهێنانى کۆمپانیاکانى ڕۆڵى تر بواره کانى و سینه مایى هاوکاریان ئێمه ش و بین خۆیان له داوام���ان جگه له وه ش ده بین، که ک���ردووه ، سلێمانى زان��ک��ۆى به شێک له توێژینه وه ى خوێندکاران کاره ساته کانى بۆ بکه ن ته رخان و کیمیاباران و ئ��ه ن��ف��ال وه ک کورد به رگرى و به کۆمه ڵ گۆڕى ل��ه ب��ه رام��ب��ه ر دوژم��ن��ه ک��ان��ی��دا، به ئێمه داواکارییه ى ئه و سوپاسه وه کردووه ، داواشمان کراوه و قبووڵ هه یه نووسینێکی هه رکه سێک بۆى ئێمه کاره ساته کان، له سه ر

چاپ و په خش ده که ین.

ــاگــۆڕێــن، هه ر ن * هــه لــومــه رجــه کــان گۆڕانکارییه ک له واڵتێک له و واڵتانه دا ڕووده دات سیسته مێکى تر دێته پێشه وه ،

که له گه ڵ خواستى تۆدا نییه ؟به ڵێ بۆ نموونه ئێستا کورد له به شێکى ئۆپۆزسیۆنى که کۆبوونه وانه ى، ئه و واڵتانى و ئه سته نبووڵ ل��ه س��ووری��ا »ئۆپۆزسێۆنى ئه نجامیانداوه ئه وروپیدا عه ره بییه « ئۆپۆزسیۆنێکى سووریا، ئه وانیش تا ئێستا ئاماده نین دان به مافى ته نانه ت واته بنێن، ئێمه دا نه ته وه یى ڕژێمه که ى به شار ئه سه دیش له ناوبچێت، تۆ وه کو کورد هیچ گره نتییه کت نییه ، بۆ ئه وه ى که ئه وه ى دێته شوێنى ئێستاى ڕژێمى سووریا، دان به مافى نه ته وه یى تۆدا بنێت، تا ئه و ڕاده یه ى مافى ئه وه ت پێبدات ده وڵه تى خۆت ڕابگه یه نیت و جیا ببیته وه . له الیه کى تره وه دوو ده وڵه تى هێشتا تورکیا و ئێران وه کو گ��ه وره ى له جێگاى خۆیانن و دوو ده وڵه تن، که ئه مڕۆ کاریگه ری خۆیان له سه ر ناوچه ى ڕۆژهه اڵتى ناوه ڕاست هه یه ، ئێران ده ستى هه یه ، جیهاندا دۆسیه ى کۆمه ڵێک له که م ده وڵه ت هه یه له م ناوچه یه ى ئێمه ى و ئه کات ئاڕاسته ى ئێران ده ژین تیادا هه ژموونى به سه ردا نه بێت و ڕووداوه کانى ئاڕاسته نه کات چ جا قه واره یه کى سیاسی دیاریکراو له بنده ستى خۆیدا، که بریتییه

له به شێک و کوردستاندان هه رێمى له سه رچاوه ى ئابوورى و بازرگانییه که ى له

ئێرانه وه یه ، ئه مه جگه له تورکیا .ده وڵ��ه ت��ه دوو ئ���ه م ئ��ه گ��ه ر خ��ۆ و دیبلۆماسی ده روازه هه موو یه کبگرن سیاسیه کانت لێبگرن تۆ له و نێوه نده دا تۆ ده ب��ێ حاڵه ته دا ل��ه و ده خنکێیت. عێراقه وه ناوه ندى حکومه تى به خۆت به ڕێوه ى هێز کۆمه ڵێک که ببه ستیت، و نین کورد دۆستى هیچیان و ده بات ڕه نگه ناچارییه کى سیاسی وه ک دۆخى ئێستاى عێراق واى کردبێت ده نگ له سه ر سه لماندنى هه ندێک مافى نه ته وه ى کورد بده ن، ئه گه ر نا هه موومان ده زانین ئه و ساڵى 8 له که سیاسییه ى، ملمالنێ ڕابردووى دواى پرۆسه ى ئازادى عێراقه وه سیاسی ه��ێ��زى کۆمه ڵێک ل��ه الی��ه ن عێراقییه وه به رامبه ر کورد هه یه ، ئاماژه بارودۆخى بۆنه ى به ئه وانیش ب��ه وه ى تایبه تى خۆیانه وه ده نگ بۆ ئه و مافانه ى کورد ده ده ن. بۆیه من پێموایه ناکرێت ئێمه سه رکێشى گه وره بکه ین له پێناوى ئه گه ر کوردیدا، ده وڵه تى دروستکردنى زه مینه یه دوو ئه و ته ختکردنى بۆ کار نه که ین، که پێویسته بۆ هه نگاونان بۆ دروستکردنى ده وڵه تى کوردى گرنگترین فاکته ر بریتییه له ڕازیکردنى زلهێزه کانى دنیا بۆ دروستکردنى ده وڵه تى کوردى، یه کگرتووه کانى ویالیه ته ئه گه ر چونکه کۆمه ڵگه ى و ئ��ه وروپ��ا و ئه مه ریکا نێوده وڵه تیت گه یانده ئه و باوه ڕه ى، که کورد وه کو نه ته وه یه کى 40 تا 50 ملیۆن که سی له ناوچه که دا مافى ئه وه ى هه یه وه کو هه ر واڵتێکى ترى ناوچه که ده وڵه تى خۆى هه بێت، له و حاڵه ته دا من پێموایه کۆمه ڵگه ى نێوده وڵه تى خۆى ده توانێت و ئێران له هه ریه ک له سه ر کاریگه رى تورکیا یان هه ر ڕژێمێک له داهاتوودا له ئێران و تورکیادا دروست بێت، دروست بکات، که دان بنێت به وه ى ده وڵه تى تر ده وڵه ت ده بێت. دروست ناوچه که دا له دروستکردنیش پرۆسه یه که به ستراوه به چه مکى مافى چاره ى خۆنووسینه وه ، که له ڕێکخراوى نه ته وه یه کگرتووه کانیشدا

ساڵى له نموونه بۆ پیادانراوه ، دانى ده وڵه تى 15 ته نها جیهان 1810دا جیهان 1989 ساڵى تا هه بووه تیادا بووه ته 159 ده وڵه ت له ساڵى 1910 له و ڕۆژهه اڵتى ده ڵێن پێی که ناوچه یه ى، سێ ته نها ئه فه ریقاشه وه به ناوه ڕاست ده وڵه تى تێدا هه بووه ، به اڵم ئێستا 65 1959 ساڵى له بکه ین سه یر ده وڵه ته نه ته وه یى ده وڵه تى 75 ئێستا تا وه سۆدانیشه وه ، باشوورى به دروستبووه ده وڵه ت دروستکردنى پرۆسه ى که واته پ��ه ی��وه ن��دى ب��ه م��ه ب��ده ئ��ی چ���اره ى هه یه ، ن��ه ت��ه وه ک��ان��ه وه خۆنووسینى خۆمان فشارى خۆمانه مافى که واته دروست بکه ین و دیبلۆماسیه تى خۆمان هێزه ب��ه ق��ه ن��اع��ه ت و گ��ه ر بخه ینه نێوده وڵه تییه کان بکه ین، که ئێمه وه کو نه ته وه یه ک کێشه که مان له و ناوچه یه به و ئاڵۆزییه ى که ماوه و به و دابه شکردنه ى، که هه یه له نێوان چوار ده وڵه تدا قابیلى مافى ئه وه ى به بێ نییه ، چاره سه کردن سه ربه خۆ ده وڵه تێکى وه ک��و خۆمان

وه رنه گێڕین، به اڵم نابێت به بێ ئیشکردن باش ده رئه نجامێکى ده ستکه وتنى بۆ نێوده وڵه تى پشتیوانى وه رگرتنى و سه رکێشى پشتیوانییه له و دڵنیابوون به نه ته وه یه ک بکه ین و بیخه ینه به رده م من گ���ه وره وه . کاره ساتى کۆمه ڵێک پێموایه له ڕووانگه ى سیاسه ته وه و له سیاسه تدا له واقیعبینییه وه ڕووانگه ى بکه ینه وه ، بیر شێوه یه ب��ه و ده بێت خه ونى دروستکردن ده وڵه ت نا ئه گه ر ئه و بۆ هه موومان هه موومانه و ه��ه ر خ��اوه ن��ى ببینه ک��ه ده ژی���ن، خ��ه ون��ه که ک��وردى، سه ربه خۆى ده وڵه تێکى له ناو کۆمه ڵگاى نێوده وڵه تیدا کۆمه ڵێک خۆى نه ته وه یى تایبه تمه ندى و ماف هه بێت، به اڵم مه سه له که ئه وه یه که ئایا ئه م خه ونه به ئاسانى دێته دی یان نه خێر پێویستى به کارکردنه و بۆ کۆتاییهێنان به و گرفت و کۆسپانه ى له به رده میدایه ، که به شێکى په یوه ندى به خۆمانه وه هه یه و به شێکى تریش هۆکارى بابه تى هه یه و ناوچه که وه و بارودۆخى به په یوه ندى

ده وڵه تانى ناوچه که وه هه یه .* ئێمه تا چه ند سیمبوڵێکى نه ته وه یى یان سه رکرده یه کى تاکڕه ومان پێویسته

بۆ دروستکردنى ده وڵه تى نه ته وه یى؟ل���ه ڕاس��ت��ی��دا پ��ێ��م��وای��ه پ��رۆس��ه ى دروستکردنى ده وڵه ته کان په یوه ندى به ڕه نگه هه یه ، مێژووییه وه هه لومه رجى دروستکردنى هه ندێک ده وڵه ت په یوه ندى و کارێزمى سه رکرده یه کى بوونى به هه بووبێت، پۆاڵینه وه سه رکرده یه کى به اڵم له م سه رده مه دا ئه و مۆدێله کۆتایى هاتووه ، ئێمه پێویستمان به ئیراده یه کى ئ��ه وه ى له جیاتى ه��ه ی��ه نیشتمانى تاکه که سی ئیراده یه کى به پێویستمان هه بێت بۆ ئه وه ى بڕیار له سه ر چاره نووس بدات، ئێمه پێویستمان به ئیراده یه کى یه کڕیزى دروستکردنى و نیشتمانى نه ته وه یى و زاڵبوون هه یه به سه ر ناکۆکى و جیاوازییه کاندا، نه ک گره ومان له سه ر دروستکردنى که سێک بێت، که له جیاتى

هه موومان بڕیار بدات .بەشی دووەم و کۆتایی

به هادین محه مه د، به ڕێوه به رى گشتى کاروبارى شه هیدان و ئه نفالکراوه کانى سلێمانى:شه هیدانى حزبى سۆسیالیست سیمبولى ئازادى و به رخۆدانى میلله ته که مان بوون

عه داله ت عه بدوڵاڵ، سه رنووسه رى گۆڤارى وااڵپرێس:

پرۆسه ى دروستکردنى ده وڵه ت په یوه ندى به مه بده ئی چاره ى خۆنووسینى نه ته وه کانه وه هه یه

دیمانه : عومه ر عه بدوڵاڵ

دیمانه : ~

گشتى به ڕێوه به رى محه مه د، به هادین ئه نفالکراوه کانى و کاروبارى شه هیدان ~ دیداریکى له سلێمانى، ئاماژه به وه ده کات »حزبى سۆسیالیست و دێ��ری��ن��ه ک��ان ح��زب��ه ل��ه یه کێکه و هه یه س��ه روه رى له پڕ مێژوویه کى له سه ره تاى ده ستپێکردنى شۆڕشه وه ئه وه ش به خشیوه ، زۆرى شه هیدێکى مانای ئه وه یه ، که حزبى سۆسیالیست هه بووه زۆرى چاالکى و قاره مانێتى و نه ته وه که مان مافى له داکۆکى بۆ له هه موو نه هامه تییه کاندا، که له گه ڵ

میلله ته که ماندا بووه «.ناوبراو هێماش بۆ ئه وه ده کات »حزبى له گ��ه وره ى کاروانێکى سۆسیالیست ئه و شه هیده کانى به خشیوه و شه هید ئه م شه هیدى و ئێمه ن ئازیزى حزبه به ڕێوه به رایه تییه و شه هیدى حکومه تى سیمبولى ئه وان کوردستانن، هه رێمى میلله ته که مان به رخۆدانى و ئ��ازادى

بوون«.

سه رنووسه رى عه بدوڵاڵ، ع��ه دال��ه ت گ��ۆڤ��ارى وااڵپ��رێ��س ل��ه دی��دارێ��ک��ى س��ه ر ده خ��ات��ه تیشک ~دروس��ت��ب��وون��ى ده وڵ��ه ت��ى ک���وردى و پێیوایه »بۆ هه نگاونان بۆ دروستکردنى فاکته ر گرنگترین ک��وردى، ده وڵه تى زلهێزه کانى ڕازیکردنى له بریتییه ده کات به وه هێماش ناوبراو دنیا«. ده وڵه ته کان دروستکردنى »پرۆسه ى مێژووییه وه به هه لومه رجى په یوه ندى

هه یه «.

بکه رى پشت کۆبوونه وه کان نێوان کۆبوونه وه کانى ت��ر جارێکى هه رێمى له ئۆپۆزسیۆن و ده س��ه اڵت پێنج کۆبوونه وه به که کوردستان، ده ستپێده کاته وه ، ناسراوه قۆڵییه که سیاسه تمه داران له زۆرێک وته ى ئه مه لێپرسراوانى گ���ه وره ل��ه به شێک و وه فدى ه��ه ردوو سیاسییه کانى الیه نه له م پێشتر هه رچه نده دانووستانکاره ، گۆشه یه دا باسمان له گرنگى و پێویستى ده ستپێکردنه وه ى خولێکى نوێى دانیشتن له و کرد هاوبه شه کان کۆبوونه وه و بایه خى ئه نجامدانه که ى دوایین، دیاره له شێوه یه کى به ده نگۆیه ئه و ئێستاشدا باشتر و ئاستێکى بااڵتر چۆته پێشه وه و ئایینده ش، کۆبوونه وه کانى م��ژده ى بووه ته پێدانه وه ى دڵنیایی و ئاسووده یی بێگومان هه رێمه ، ئه م جه ماوه رى به سه ره ڕاى دۆخه که شتێک هه ر له به ر قۆناغى هێشتا به اڵم ئاساییبوونه وه ى، ده بێت که لێده خوازێت، وامان داهاتوو الیه نه کان، نزیکبوونه وه ى لێڵى بوونى و که سایه تى چه ند ه��ه وڵ��ى ب��ه ک��ه پارتێکى سیاسى ئه م هه رێمه هه نگاوى بۆ پۆزه تیڤانه ى عه مه لى و ج��ددى واتایه ى به و ئه وه ش نه هێڵدرێت، نراوه پێویسته ئه مجاره یان، که هاوکاته له گه ڵ قۆناغێکى بۆ ڕاب��ردوو کاتى تێپه ڕینى نوێى گرنگ، هه موو الیه نه کانى هه رێمى بااڵ ب��ه رژه وه ن��دى له بیر کوردستان کۆمه ڵگاى تاکه کانى تایبه تمه ندى و ڕووانگه ى له ئه وه ش بکه نه وه ، کوردى ه��ه س��ت��ک��ردن ب��ه گ��رت��ن��ه ئ��ه س��ت��ۆى هه ڵگرتنى و مێژوویی به رپرسیاریه تى پێشهات له ئاست به رپرسیاریه تییه ئه و که کاتێک چونکه گۆڕانکارییه کاندا، و گفتوگۆ نوێى خولێکى یا قۆناغێک ده بێته واقیعێکى به رجه سته کراو جگه له که سانى دانووستانکار، دوو الیه نى دیکه خۆیان بۆ هه ر ئه گه ر و ڕووداوێک ئاماده ده که ن، ئه وانیش جه ماوه ر ئه وانه ى که دواى بێئومێدبوونیان له ڕه وشى سیاسى به هۆى ملمالنێ و نه گونجاندنى الیه نێک یا گروپێکى سیاسى چیتر تروسکه یه کیان ال نامێنێته وه ، بۆئه وه ى بتوانن پێشبینى واڵته که یان داهاتووى گۆڕانکارییه کانى بکه ن، بۆیه ئه و جه ماوه ره که هه ندێکجار ناویان گه مه کان سه ره کى بکه رى به ده هێنرێت، له ساته وه ختى گفتوگۆکردنه چ��اوه ڕوان��ى واڵت���دا هه ستیاره کانى هاوبه شه کان ئامانجه به ده ستهێنانى کاتى ته نیا ن��ای��ان��ه وێ��ت و ده ک���ه ن هه روه ها بڕوات، به فیرۆ چاوه ڕوانییان الیه نێکى تر که خودى که سانى یه که م و به رپرس و ئه ندامه بااڵکانى الیه نێکى وه فدى دانووستانکاره ، ئه مانیش به دوو شێوه ڕۆڵ ده گڕێن و چاوه ڕوانى ئه نجامى کۆبوونه وه کان ده که ن، چونکه به حکومى پێگه ى به رزیان به شێوه یه کى ته واو له پێدانى بیرۆکه به ئه ندامانى خۆیان بۆ درشتى و ورد ئاگادارى کۆبوونه وه کان ناوه ڕۆکى گفتوگۆکانن و به و هۆیه شه وه و بڕیارده رن هه م یه ککاتدا له خۆیان ناڕاسته وخۆن، دانووستانکارى ه��ه م به اڵم ئه وه ى که زۆرجار ده بێته مایه ى گفتوگۆدا، کاتى له الیه نێک السه نگى بریتییه له الدانى ئه و الیه نه له سه رنج و تێبینییه کانى که سانى یه که م و به رپرسى به ده ب��ێ��ت بێگومان الی��ه ن��ه ک��ه ی��ان، له به رچاوگرتنى ئه و دووالیه نه ش ژینگه ى ڕه چاوکردنى به گونجاو گفتوگۆیه کى بۆ بکرێت، فه راهه م جیاوازه کان دۆخه ئه وه ى خۆئاماده کردن بۆ لێکتێگه یشتن م��ای��ه ى نه بێته دان��ی��ش��ت��ن��ه ک��ان، و پێچه وانه و په رچه کردارى لێکه وتنه وه ى له ده ستدانى ئامانجه به ده ستهاتووه کانى

نێو کۆبوونه وه کان.

ڕێبین حه سه ن

49

[email protected]

Page 8: Rebazi Azadi 665

www.jamawarnews.com ئافرەتان8 سێشەممە 2011/08/09 ● ساڵی 31 ● ژماره 665

یه کگرتووه کان نه ته وه ڕێکخراوى ت��وون��دوت��ی��ژى دژ ب��ه ئ��اف��ره ت��ان به کرده وه یه کى تووندوتیژ له سه ر بنه ماى کات زۆربه ى که ناوده بات، ڕه گه زى ئه بێته هۆى ئێش و ئازاری جه سته یی، ئافره تاندا. له ده روون��ى سێکسی، توندوتیژی ئه نجامدانى به هه ڕه شه بێبه شکردنى ی��ان پ��ی��اوان ل��ه الی��ه ن ئافره تان له ئازادییه کانى خۆیان چ له ژیانى تایبه تى له ماڵدا و چ له کۆمه ڵگا تووندوتیژى ب��ه ئه مانه ه��ه م��ووى جۆراجۆرى شێوازه کانی ناوده برین، بریتین ئافره تان به دژ تووندوتیژى ئازاردانى سێکسی، ده ستدرێژى له : الی��ه ن ل��ه عاتفى ی��ان جه سته یى هاوسه ره وه ، ده ستدرێژى سێکسى له الیه ن ئه ندامانى بنه ماڵه یان که سانى دیکه ، ئازاردان و ده ستدرێژى سێکسى وه کو ب��ه رپ��رس که سانى الی��ه ن له کار، خ��اوه ن یان پۆلیس مامۆستا، مه به ستى به ئافره تان قاچاغکردنى کار یان به کارهێنانیان بۆ له شفرۆشی، به شوودانى کچان، خه ته نه کردنی به ناوى ئافره تان کوشتنى مندااڵن، پ��اراس��ت��ن��ى ش��ه ره ف��ى ب��ن��ه م��اڵ��ه و ده ستدرێژى سێکسى له شه ڕه کاندا له هه ردووال. سه ربازى هێزه کانى الیه ن ده ریخستووه جیهانى ئاماره کانى جیهاندا له ئافره ت سێ هه ر له که یه کێکیان ڕووبه ڕووى لێدان بووته وه ، کراوه ته سێکسى ده ستدرێژى یان سه ری وه یان به شێوه ى جۆراوجۆر له الیه ن نزیکانى خۆیه وه ڕووبه ڕووی

ده ستدرێژی بوونه ته وه .»ڕێکخراوه ى ئاماره کانى به پێى لێبووردنى نێونه ته وه یی« یه ک ئافره ت ئافره ت له کاتى دووگیانیدا له چوار ده س��ت��درێ��ژى ک��راوه ت��ه س���ه ری، له )%37 ،1999 ( ساڵی له به ریتانیا ئافره تانێک له الیه ن هاوسه رى پێشوو له ئه مه ، ک��وژراون ئێستایان یان

کاتێکدایه که به س 6% له پیاوانێک له بوونه ته وه ڕووبه ڕووى کوشتن که

الیه ن هاوسه ره که یانه وه کوژراون.ده قه یه کدا هه ر 18 له ئه مریکا له ئافره تێک ڕووبه ڕووى لێدان ده بێته وه ، تاوانانه ى، ئه و %70 پێرۆ واڵتى له له ده درێ��ت پۆلیس به ڕاپۆرتی که له که ب��ووه ، ئافره تانێکه وه الی��ه ن الیه ن هاوسه ره کانیانه و تووشى لێدان بوون، له هه ر 7 ئافره تی هاوسه ردار، الی��ه ن ل��ه جیهاندا ل��ه یه کێکیان سێکسیان زۆر به هاوسه ره که یانه وه ژیانى له %25 و ده کرێت له گه ڵدا ئافره ت ته وافوقى به بێ هاوسه ری، له گه ڵدا ده کرێت، زۆر سێکسی به و ئامارانه ى ئ��ه و به پێى ئه مریکا له خوله کێکدا 6 هه ر له باڵوبوونه ته وه ده ستدرێژى ئه کرێته سه ر ئافره تێک، ناوچه ل��ه سێکسى ده س��ت��درێ��ژى جۆراوجۆره کانى جیهاندا به شێوه یکى مه به ستى به چه کێک وه کو به رباڵو الیه نى ده روون����ى ب���ارى تێکدانى به رامبه ر به کاردێت، ئه و واڵتانه ی که ئه م حاڵه ته تێیدا ڕوویداوه بریتین له : مه کسیک، ڕوواندا، کوێت، کۆڵۆمبیا

و یوگسالفیاى پێشوو...هتد.له م���رۆڤ م��اف��ى پزیشکه کانى ڕاپ��ۆرت��ێ��ک��ى خ��ۆی��ان��دا ئ��ام��اژه ی��ان ب�����ه وه داوه ، ک��ه ل��ه م���اوه ى ش��ه ڕى یوگسالفیاى پێشوو 20 هه زار ئافره ت سه ره تاییه کانى مانگه ل��ه ک��چ و ده ستدرێژى ش��ه ڕ ده ستپێکردنى

کراوه ته سه ریان و ئه تک کراون.ل��ێ��ب��ووردن��ى »ڕێ����ک����خ����راوى سااڵنه ى ڕاپۆرتى له نێونه ته وه یی« ڕۆژانه که به وه داوه ، ئاماژه ى خۆیدا 6 هه زار کچ خه ته نه ئه کرێن، به پێى ته ندروستى »ڕێکخراوى ئاماره کانى کچ ملیۆن 115 تا 85 جیهان«یش له جیهاندا خه ته نه کراه ن ئافره ت و و هه ر ساڵێکیش به راورد ده کرێت به 2 ملیۆن کچ، ئه م سوونه ت و نه ریته پڕ له ئازاره ، که ڕووداوى جه سته یى

و ده روونى به دوای خۆیدا ده هێنێت.

»چ���اودێ���ران���ى م��اف��ى م���رۆڤ« تا 200 سااڵنه که ڕایانگه یاندووه ، 300 هه زار ئافره ت له ئه وروپا قاچاغ ئه کرێن، قاچاغى ئافره تان له زۆربه ى ئه نجامئه درێت، جیهاندا ناوچه کانى ئاسیا واڵتانى له به تایبه تى ب��ه اڵم مه ترسیدار. ئاستێکى گه یشتووه ته له ئافره ت 5 ڕۆژان��ه هیندستان له شه ڕ و تووندوتیژى له سه ر که لوپه لی بووکێنی، ده سووتێندرێن ، ئه مه ش له کاتێکدایه ، که زۆربه ى ئه م ڕووداوانه

هیچ سکااڵیکى له سه ر تۆمارناکرێت. ئ��ه و ڕاپ��ۆرت��ان��ه ى س��ه ب��اره ت به کرێکار ئافره تانى به دژ تووندوتیژى ب��ه مه به ستى دی��ک��ه وه واڵت��ان��ى ل��ه کارکردن کۆچیان کردووه ده ریده خات ناوچه ى و ناوه ڕاست ڕۆژهه اڵتى له که نداوى فارس 1.2 ملیۆن ئافره ت، وه کو ئاسیان خه ڵکى زۆرینه یان که له مباره وه ده ک��ه ن، کار خزمه تکار

مرۆڤى مافى »چاودێرانى ڕاپۆرتى ڕۆژه��ه اڵت��ى ن��اوه ڕاس��ت« ب��اس له وه ده کات، که ئافره تانى کرێکارى بیانى له واڵتى کوێت زۆربه ى کات ڕووبه ڕووى لێدان و ئازارى سێکسى ئه بنه وه ، که پێناسه یان کارتى که ئه وه ى به هۆى زێدى و واڵت بۆ ناتوانن پێنییه و خۆیان بگه ڕێنه وه . تووندوتیژى دژ به و شوێن الیه ن له ته نانه ت ئافره تان و حکومییه کان و فه رمى که سایه تى ڕێکخراوه به په یوه ندیدار ئه ندامانى ی��اس��ای��ى و ح��ک��وم��ی��ی��ه ک��ان وه ک��و

دادگاکانى واڵتانه وه ئه نجامده درێت.»ڕێ��ک��خ��راوى ڕاپ��ۆرت��ى به پێى ه��ه زاران نێونه ته وه یی« لێبووردنى زیندانه کاندا له جیهاندا له ئافره ت و سیسته ماتیک ش��ێ��وه ی��ه ک��ى ب��ه ده کرێته ده ستدرێژى پالنڕێژکراو

سه ریان و ئه تک ده کرێن. »ب����ان ک���ى م�����وون« س��ه رۆک��ى

له یه کگرتووه کان نه ته وه ڕێکخراوى ساڵى 2008 چاالکییه کى پالنڕێژکراوى کۆتاییهێنان بۆ »یه کێتى به ناوى ئافره تان« به دژ تووندوتیژى به ڕێکخستووه ، که ئامانجى به رگریکردن دژ تووندوتیژى نه مانى و البردن و سه رانسه رى کچانى و ئافره تان به کى بان ،2015 ساڵى تاکو جیهانه مون له به شێک له وته کانیدا ده ڵێت: »تووندوتیژى دژ به ئافره تان به هیچ شێوه یه ک، له هیچ بارودۆخێکدا و له الیه ن هیچ یه ک له سه رۆکانى سیاسی

یان حکومى قبووڵ ناکرێت«.ده ڵێت: وته کانیدا درێ��ژه ى له ئافره تان، و پ��ی��اوان »ه��ه م��ووم��ان ئاشتی، پ��ارێ��زه ران��ى و س��ه رب��ازان به رپرسین ڕێبه ران و هاوواڵتییان یارمه تى شانمان له سه ر ئه رکه و به دژ تووندوتیژى کۆتاییهاتنى به

ئافره تان بده ین«.

جوانکاری ب���واری ش��اره زای��ان��ی که ده که نه وه ، ئه وه له سه ر جه خت بۆئه وه ی ته واو جوان بنوێنیت، ده بێت ورده کارییه کانی به ته واوی گرنگی جلوبه رگ جۆری له ش و ڕووخسارو له پێناو ب��ه اڵم ب��ده ی��ت، ...ه��ت��د و چیدا؟ به داخه وه ئارایشتگاکانی ژنان ئه وه نده نرخه کانیان باشه ، که هه موو که س ده توانێت بڕواته ئه و شوێنانه و ئه نجامبده ن، ج��وان��ک��اری بابه تی ئه مه قسه ی خاتوونێک بوو به ناوی ته نزه وه به که ئه حمه د« »س��ارا نرخێک ده بێت پێیوابوو ده ی��وت، له الیه ن حکومه ته وه بۆ ئارایشتگاکان داب���ن���رێ���ت، ک���ه ه���ه م���وو ک��ه س جوانکارییه کانی له سوود بتوانێت

ئارایشتگاکان وه ربگرێت. گرنگیدانی ت���ره وه الی��ه ک��ی ل��ه بریتییه که جوانکاری، به ئافره تان میکیاژ بۆیه کردنی و قژو بڕینی له به ره و هه نگاونانه تر شتی زۆر و ئه و و جیهان جوانکارییه کانی به شێکی ئه مه ش که گۆڕانکارییانه ، گرنگی ده گرێته وه و ئافره تان زۆری به م بابه ته ده ده ن، به اڵم له الیه که وه گرانی و خراپی کارکردنی کۆمه ڵێکی بێزار ئافره تانی ئارایشتگاکان زۆری کارکردنه ئه و پێیانوایه و ک��ردووه الی که نییه ، گرانییه ئه و له ئاست هۆکاره ش ئه م هه یه ، ئارایشتگاکان بارگرانی دروست بووه ته هۆی ئه وه ی

بکات بۆیان له الیه نی ئابوورییه وه .ئارایشتگایه کی خاوه نی که به ناز، کااڵیانه ى »ئه و ده ڵێت: به ناوبانگه بۆمان دێت گرانن و ئێمه ش ناچارین ئه و بڕه پاره یه له الیه ن ئه و که سانه ی ب��ه اڵم بکه ین، داب��ی��ن الم��ان دێنه

پێموابێت گونجاوه و نرخه کانمان ئ��ه و پ��اره ی��ه ى وه ری��ده گ��ری��ن حه قی ده بین ماندوو له به رئه وه ی خۆمانه ، و ده که وێت ته ندروستیمان له سه ر و

کااڵکانیشمان هه مووی مارکه ن«.به هره ، که خۆی کارمه نده ده ڵێت: من چاولێکه رییه ، شتێک »هه موو بچمه ده بینم ناچار به زۆرجار خۆم بۆیه قژم ئه وه ی بۆ ئارایشتگایه ک، بکه م یان ئارایشتێک بکه م، که له گه ڵ ئه مه ش بۆ بگۆنجێت، جله که مدا پاره یه کی زۆرم لێده ستێنن، به ڕاستی و گرانه زۆر ئارایشتگاکان نرخی

به زه ییان به که سدا نایه ته وه «.بۆ ئه مساڵ »م��ن وت��ی: ک���ه ژاڵ بچمه لێبوو حه زم زانکۆ ده رچوونی ئ��ارای��ش��ت��گ��ای��ه ک، ک��ه خ��ۆم ج��وان جل وبه رگ هه موو بکه م وا و بکه م

ب��ه اڵم ب��ن، ی��ه ک جوانکارییه کم و ن��رخ��ه ک��ان زۆر ئ����ه وه ی ب��ه ه��ۆی بکه م، ئ��ه وه نه متوانی ب��وون گ��ران نه بوو. پاره م به ڕاستی له به رئه وه ی به خ��ۆی م��رۆڤ ت��ره وه الیه کی له به پێویستی دروستکراوه و جوانی جوانکاری نییه ، به اڵم به داخه وه ئه م کلتووره هه ر له واڵتی ئێمه و هه ندێک ناوه ڕاست خۆرهه اڵتی واڵته کانی له بۆ ده بینین تر واڵتانی له هه یه ، بۆنه یه کی زۆر گرنگ ده چن جوانکاری ڕۆژێک هه موو ئێمه الی له ده که ن، بۆیه ئارایشتگان، له ئافره تانمان ئه وانیش به خواستی خۆیان مامه ڵه نرخه کان و ده ک��ه ن ئێمه دا له گه ڵ

به رزده که نه وه «.سه ندیکای سلێمانی ش��اری ل��ه ئ��ارای��ش��ت��گ��اک��ان ن���رخ���ی ک���اری

داناوه به مشێوه یه ئارایشتگه کانی ئارایشتگای واته ، )A.B.C( :یه که کان پله شوێنه )A( ج��ۆری )B( ، ده گرێته وه سه نته ره کان و )C(ی��ش ، ب��ازاڕ ن��او شوێنه کانی و ده گرێته وه الکۆاڵنه کان شوێنه هه ریه ک له مانه نرخێکی دیاریکراویان هه ندێک پابه ندنه بوونی به اڵم هه یه ، ده ڵێن خۆیان که ئارایشتگاکان، له ده گ��ه ڕێ��ت��ه وه ب��ۆ ب��ه رزب��وون��ه وه ی هه روه ها دووکانه کانیان و کرێى به هۆی شوێنانه ئه و به ناوبانگبوونی ئ����ه وه ی خ��ه ڵ��ک��ی زی��ات��ر ڕووی���ان

تێده کات.ماڵه وه یه ئافره تێکی ش��ه ون��م، ده ڵ���ێ���ت: »ب����ه داخ����ه وه ه��ه ن��دێ��ک تۆ که وتوون، ناوبانگ دوای که س ده بینیت پاره یه کی زۆر ده ده یه ت به

جۆره ی ئه و به اڵم ، ئارایشتگایه ک بۆ جوانی به کاره که ت لێیه حه زت له به رئه وه ی به س ناکات، جێبه جێ ڕووی خ��ه ڵ��ک ه��ه ی��ه ن��اوب��ان��گ��ی

تێده کات«.بابه تی دووکانداره و محه مه د کاوه جوانکاری ئافره تان ده فرۆشێت وتی: »زۆرێک له خاوه ن ئارایشتگاکان دێن له الی من شته کانیان ده کڕن، به اڵم ته نها شتێک گرنگی پێناده ن کوالێتی به رزی شته کانه و ته نها گرنگی به نرخ ده ده ن و دوای شتی هه رزان ده که ون، به دوای ئارایشتگاش خاوه ن هه ندێک الیه کی له ب��ه اڵم دێ��ن، باشدا شتی تره وه به نرخێکی خه یاڵی ئه و شتانه

ده فرۆشنه وه به ئافره تان«.له الیه کی تره وه چه ند دووکاندارێکی نه یتوانیوه حکومه ت بوو پێیانوا تر بکات، ک��ااڵی��ان��ه ئ��ه و ک��ۆن��ت��رۆڵ��ی هه ڵده ستێت ه��ه رک��ه س له به رئه وه ده چ��ێ��ت ک��وم��ه ڵ��ێ��ک ک��ه ل��وپ��ه ل��ی جوانکاری دێنێت به کوالێتی نزمه وه ، که زۆر بێکه ڵکن و ئه وانیش ته نها گرنگی به قازانج ده ده ن، نه ک شتی زیاتر حکومه ت ده بێت بۆیه ت��ر، گرنگی به م مه سه له یه بدات و هه وڵی

چاره سه رکردنی بۆ بدات.ج��ێ��گ��ه ی ب��اس��ه ب���ه ڕێ���وه ب���ه ری له جۆری کۆنترۆڵی و پێوانه سازی سلێمانی ڕایگه یاندووه ، که له شه ش ته ن بڕی )4877( ڕابردوودا مانگی )کۆزماتیک( جوانکاری م��ه ودای له باشماخ، مه رزی سنووری هاتووه ته له ت���ه ن )1739( ت��ه ن��ه��ا ب���ه اڵم هاتوونه ته و ده رچ���وون پشکنین به هۆی ته نیش )3138( ن���اوه وه ، ده رن��ه چ��وون، پشکنین له ئ��ه وه ی ڕێگه یان پێنه دراوه بێنه ناو هه رێم و

گه ڕێندراونه ته وه .

ئا: هه وار

ئا: ژیان سه عید

چەند ئامارێکی نەتەوە یەکگرتووەکان دەربارەی توندوتیژی دژی ژنان

ئارایشتگاکان به زه ییان به گیرفانی ئافره تاندا نایه ته وه

ده زگای خێزان ئافره ت

ده خنکێنێتئ��ه گ��ه ر ڕزگ�����اری ئ��اف��ره ت ده ک��ات پێویست بخوازین، له و ڕه خنه به تووندی زۆر ده زگایانه بگرین، که پشتیان بااڵده ستی ئایدیۆلۆژیای به پیاو به ستووه . پارچه ی هه ره ده زگ��ای��ان��ه ش، ئ��ه و گرنگی

ده زگای خێزانه . خ��ێ��زان ئ���ه و ده زگ��ای��ه ی��ه ، بااڵده سته . تێیدا پیاو که هه رچه نده من لێره دا نامه وێت به اڵم بدوێم، له سه ری زۆر م��س��ۆگ��ه ر ئ��ه و ده زگ��ای��ه ی، ک��ه ده ب��ێ��ت ه��ه ڵ��وه س��ت��ه ی به تایبه ت بکرێت، ل��ه س��ه ر کۆمه ڵگای چوارچێوه ی له کورده واریدا، ده زگای خێزانه . ئه و خێزان ده زگای پێموایه قووڵ مه ترسیداره »بیر«ه بنه مادا له که بێبنه یه ، و داڕووخانی هۆکاری ده بێته

ئافره ت و پیاو. له ڕاستیدا نازانن تا چ ڕاده یه ک که وتوونه ته و داڕووخ����اون تاریکییه وه . و قوواڵیی نێو ت��ه واوی سه یربکرێت ئه گه ر - ئیمپریالیست سیسته مه هه روه ها چه وسێنه ره کان، ته واوی سیسته مه کانی شه ڕی زه مینه یه ی ئ��ه و تایبه ت، ک��ه ب��ه ب��ن��ه م��ای��ان گ��رت��ووه خێزانه . ده زگ��ای بۆخۆیان، بایه خه وه به پێویسته بۆیه چاو به م ڕه وشه دا بخشێنرێت به و ئه مه بکرێت. ره خنه و ئێمه ک��ه ن��ای��ه ت، وات��ای��ه زاراوه ی له نکۆڵی به ته واوی ئێمه نه خێر، بکه ین، خێزان پێداویستی له باس لێره دا به الوه نان و ده ربازکردنی ئه و که ده که ین، خێزانه شێوه زاراوه یه کی له ئارادایه ، ئێستا خۆی گرنگییه کی به مجۆره

هه یه .دیکتاتۆریه ت خێزاندا له نێو هه یه ت��ای��ب��ه ت م��وڵ��ک��ی و چاوێکی ب��ه دواڕاده ت��ا و ن��زم��ه وه س��ه ی��ری ئ��اف��ره ت ئێش هه ر به شی و ده کرێت و ئازاره و له هه موو ماف و یاسایه ک بێبه رییه . له الیه نی هه موو پێش جه سته ییه وه ، ئافره ت داڕزان��دن��ی شتێک جددی داخوازییه کی و هه یه تایبه ت به خۆی له ئارادا نییه . هه ر له به ر ئه مه شه ئێوه باس س��ۆزی و هه ست ل��ه ب��وون��ی بێگومان ده ک���ه ن. ئ��اف��ره ت ئه گه ر ته واوی هه لومه رجه کان ئافره ت ئه وا بێت، به مجۆره ده ب��ێ��ت��ه ب��وون��ه وه رێ��ک��ی بو ونه وه رێک بگره وابه سته ، چوارچێوه ی ل��ه ته نیا ک��ه هه ست و سۆزه کانییه وه ژیان خۆی ئه مه ش به سه ربه رێت، له خۆیدا نیشاندانی مه زنترین دڕن��دان��ه ت��ری��ن ب��ێ��ڕێ��زی و ه��ێ��رش��ک��ردن��ه ل��ه ب��ه رام��ب��ه ر هه ربۆیه م��رۆڤ. مافه کانی ئه گه ر بخوازین باس له ڕزگاری پێویست بکه ین، ئ��اف��ره ت ده کات ئه و ده زگایه ی، که ژن ده یخنکێنێت و ده کات نغرۆ ، واته ده زگای خێزان ، زۆر

به جددی ڕه خنه بکه ین.

شیالن

Page 9: Rebazi Azadi 665

سێشەممە 2011/08/09 ● ساڵی 31 ● ژماره 665 9 www.jamawarnews.com

بۆ دامه زراندنتان پله ى *چه ند دانراوه ؟

دامه زرا بۆ پله مان 71 یه که مجار و بنه ڕه تى مامۆستایانى بۆ بوو فه رمانبه رانیش،پاشان و ئاماده یى ت��ێ��ک��ۆش��ان��ى و ه������ه وڵ ب����ه په روه رده ى گشتى به ڕێوه به رایه تى

به کرا حه فتاویه که ئه و سلێمانى 115 پله ى دامه زراندن، ئه م ژماره یه خۆمان پێداویستییه کانى به پێى پێویستمان به کیمیاو فیزیا و ئه حیا کۆمه اڵیه تى به پێویستمان هه یه ، پسپۆڕییه کانى ل��ه ه��ه ن��دێ��ک و ش���اره زوور ن��ی��ی��ه ،پ��ه روه رده ى تر لێ کۆمه اڵیه تى مامۆستاى 99زیاده ،له به رئه وه به شى کۆمه اڵیه تى تا پێنچ ساڵى تر پێویست نییه له

په روه رده ى شاره زوور.وانه ى المان زه رووره ئێمه ئه وه ى بیرکارییه به پله ى یه که م، که یه ک

که س دامه زراوه .*بۆچى ئه مساڵ ژماره یه کى زۆر له دامه زراون له ده رچووانى کارگێڕى

په روه رده که تان؟له جیایه دام��ه زران��دن ئه مساڵ پێشوو پ��ێ��ش��وو،س��اڵ��ى س��ااڵن��ى بۆئه وه ى هه وڵماندا چه ندجارێک دابمه زرێت، بۆ ئه ندازیارێکمان شه خسى دان����ه م����ه زرا، ب��ۆم��ان ئه و ب��ۆ هه ولێر ب��ۆ چ��ووم خ��ۆم مه به سته ،به اڵم ئه مساڵ حاڵه ته که ى دامه زراندنه ى پله ى ئه و جیاوازه ، ئێمه تێدایه ، مووه زه فیشى ئێستا و کارگێڕییه کان و ئه ندازیار به

پێداویسته کانى ژمێریارییه کان پ��ڕک��ردۆت��ه وه ،داوام��ان خۆمانمان کردووه 18 که سمان بۆ دابمه زرێت بۆ ناو دیوانى په روه رده ،چونکه ئه و په روه رده دان له ناو فه رمانبه رانه ى مامۆستان،ناکرێت ه��ه م��ووی��ان ف��ه رم��ان��ب��ه رى ئیشى م��ام��ۆس��ت��ا دامه زراندنى به بکات،له به رئه وه مامۆستاکان فه رمانبه رانه ئ��ه و قوتابخانه کانى بۆ ده گێڕینه وه

خۆیان.قوتابخانه ئه و بۆ میالک *چۆن هێشتا ــه ک ـــن، ـــێ داده ن نــوێــیــانــه

نه کراونه ته وه ؟یاساییمان ئیجرائه تێکى هه موو ب��ۆ ک�����ردووه ، ژم��اره ی��ه ک��ى زۆر له زی��اد ت��ر قوتابخانه کانى ل��ه له گه ڵ هه شتدا مانگى ناوه ڕاستى ئه و داده نیشین سه رپه رشتیاراندا ده یکه ین زی��ادن مامۆستایانه ى تازانه ، قوتابخانه ئه و میالکى به بۆ هه یه ت��ه واوم��ان میالکى ئێمه له بیرکارى و 10 قوتابخانه ، به اڵم فیزیا ئێمه کێشه مان هه یه ، له وه ش چ��اره س��ه رى ب��ه م��زووان��ه ناچێت خۆمان ناوچه که ى بکه ین،خه ڵکى تێدا بیرکارى و فیزیا ده رچ��ووى

یان کۆمه اڵیه تی 95%ى له نییه جۆرێک هیچ به ته کنیکییه ،که

سوودى بۆ ئێمه نییه .ــــه زراون ــــه م ــــه ى کـــه دان ــــه وان *ئ

ئایینده یان چى دەبێت؟پ���ه ی���وه ن���دى به دام�����ه زارن�����دن ئه وه نده نییه ،ته نها پ���ه روه رده وه هه یه ، پ��ه روه رده وه به په یوه ندى کوردستان هه رێمى حکومه تى که ی��ان دام���وده زگ���اى دام���ه زران���دن په روه رده له پێویستییه کان داواى ده ک��ات،ل��ه س��ن��وورى پ���ه روه رده ئێمه زۆره و کۆمه اڵیه تى ده رچووى ئێستا 99 مامۆستاى کۆمه اڵیه تیمان زیاده ، له به رئه وه تا پێنج ساڵى تر کۆمه اڵیه تى له سنوورى په روه رده ى

شاره زوور دانامه زرێت.ــــه وه نـــه کـــردۆتـــه وه *بــیــرتــان ل

ئاماده ییه کى کچان بکه نه وه ؟له به رئه وه ى ژماره ى کچانمان که مه و ده ژمێرێت، ده س��ت په نجه ى به هه روه ها نه بوونى میالک بووه ته هۆى ئه وه ى تا ئێستا نه توانین ئاماده یى ئه گه ر بکه ینه وه ، کچان ئێوارانی 60 خوێندکار بگاته کچان ژماره ى بڕیار ده ده ین ئاماده ییه کى ئێوارانى

کچان بکه ینه وه .

جۆرێکی تر له ژیان و بیرکردنه وه ب���ه الی »م��وح��ه م��ه د ن��ه ج��ی��ب« ی ده رچووی به شی ڕاگه یاندنه وه ، زانکۆ زۆر که واقیعێکه ، ڕووبه ڕووبوونه وه ی جیاوازه له ژینگه ی پێشووترو ده ره وه ، ژیان و له تر فێری جۆرێکی چونکه یاده وه ری بووم،هه روه ک بیرکردنه وه خۆش و ناخۆشم زۆره له گه ڵ زانکۆدا، و زانکۆ زانستی ئاستی نزمی به اڵم ناعه داله تی شتێکی ناخۆشه به المه وه ، له گه ڵ ئه وه شدا هه ر زانکۆم خۆشده وێ ده گه ڕێمه وه جارێکى بۆی ئیشه ڵاڵ و ده ستکه وتنی ئێستا هه رچه نده تر،

به هۆی ئامانجمه ، ی��ه ک��ه م ک��ارێ��ک که مبوونه وی دامه زراندن.

بنه مای مامه ڵه کردن له گه ڵ خوێندکاراندا

توانای بیرکردنه وه و و تێڕامان «و ده وروب���ه ردا له گه ڵ مامه ڵه کردنم توانای خوێندنه وه م ، ئه مانه زانکۆ پێی به خشیم،هه رچه نده له و ڕووه وه ڕه خنه م له مامۆستایان هه یه ، که له به شێک له سه ر بنه مای زانستی مامه ڵه ناکه ن له گه ڵ خوێندکاراندا، به ڵکو هه ندێکجار بنه مای ئه بێته گ��وێ��ڕای��ه ڵ��ی��ک��ردن له گه ڵ خوێندکاران، هه ڵسه نگاندنی

ناسینی که موکورتییانه دا هه موو ئه م دروستکردنی و ه���اوڕێ کۆمه ڵێک شتێکی داخلی شه وانی و په یوه ندی زۆر خۆشه و له یادوه ریمدا هه رگیز ون نابێت« ئه مه قسه ی )ئاکۆ حه مید(ى ماوه ی که مێژووه ، به شی ده رچووی چوار ساڵ له شاره که ی خۆی )که الر( ، ته واوبکات زانکۆ تا دوورکه وته وه ئه وه شی وت: »که گه وره ترین گرفتی

ئه و، ئێستا بێکارییه «.دۆزینه وه ی کار ، کێشه گه وره که

»ئ�������اواز ن���اس���ی���ح« ده رچ������ووی زانسته کۆلێژی جوگرافی به شی

ئه و وه سفی وه ها مرۆڤایه تییه کانه ، به »زانکۆ ک��رد: خ��ۆی ئه زموونه ی باش و خراپییه وه ته واو بوو، هه ر له نادادپه روه ری مامۆستاکانه وه بۆ ڕۆژه له گه ڵ هاوڕێیان و دواجار خۆشه کانم گرنگه ئ��ه وه ی لێیان، جیابوونه وه م ئێستا ئه مه وێت کارێک بکه م تا ژیانمی دوای کار نه بوونی و بکه م پێبه ڕێ ئه وه ی زانکۆ ته واو ده که یت گه وره ترین گرفته بۆت، چونکه بێهیوا بووین له وه ی

بتوانین له شوێنێک دابمه زرێین«. ئاڵوگۆڕێکی جوانی کلتووری

هه روه ک فێرکردم شتی زۆر »زانکۆ

ڕێگه ی نیشاندام بۆ ئه وه ی دووباره به چۆنیه تی هه ڵسوکه وت و دنیابینی خۆم بگۆڕم یان ده ستکاری بکه م له وه ی که ناسینی ه��ه روه ک هه مبووه ، پێشتر له که تر، هه موو خوێندکارانه ی ئه و شوێن و کلتووری جیاوازه وه هاتبوون وایکرد له ژیان و تایبه تمه ندی ئه وانیش تێبگه م و ئاڵوگۆڕو به یه کدانێکی جوانی کلتووری له نێوان ئه و هه موو کلتوورو بیرکردنه وه جیاوازانه دا دروست ببێت«. »سارا ساڵی چ��وار ئه زموونی ئه مه زمانه ، محه مه د«ی ده رچووی کۆلێژی که له م چه ند دێڕه دا توانی گوزارشتی لێبکات ، ئه وه شی بیر هێنایه وه هه موو هه وڵێک ده دات تا بتوانێت له شوێنێک دابمه زرێت تا له و ڕێگه یه وه خزمه تێک بکات و ژیانێکی شایسته تریش بۆخۆی

فه راهه م بکات .په شیمانبوونه وه له ڕابردوو

زانکۆ چوومه که یه که مینجار «ب��ه الم��ه وه زۆر ق��ورس ب��وو، ب��ه اڵم ئه و ل��ه گ��ه ڵ ک��ات تێپه ڕبوونی ب��ه به شێک ده بیته و ڕادێیت دنیایه دا لێی، به ڕاستی بیره وه ری زۆر خۆشم له وه ی په شیمانم ، به جێهێشت تێدا کاتێکی نه مکردو هه بوو شت زۆر زۆریشم له هه ندێک شتدا سه رفکرد، وه سفی ئه مه نه بوو«. شیاویی که خوێندکاری عوسمان(ی )شیروان بوو کیمیا به شی زانست، کۆلێژی له مه وبه ر چوارساڵ کاته ی ئه و بۆ گرنگ ئ��ه وه وه ب��ه الی په ڕاند. تێی ئیشێک که ئێستا له بیرکردنه وه یه بدۆزێته وه یان ئه وه ی فێری بووه له شوێنێکدا موماره سه ی بکات، چونکه دامه زراندن بووه ته کارێکی ئه سته م و

هه موو که س پێی ناگات . توێژه رێکی کۆمه اڵیه تی: لێشاوی

بێکاری به ڕێوه یه »سه رتیپ کۆمه اڵیه تی ت��وێ��ژه ری م��ح��ه م��ه د« ل��ه ش��ی��ک��ردن��ه وه ئه م زانکۆ ناو »ف��ه زای وتی: کێشه یه دا ئه مه ش ده ره وه ی، له جیاوازه زۆر لێره دا هه یه ، فاکته ری کۆمه ڵێک سانسۆڕێکی هیچ به بێ خوێندکار دروست په یوه ندییه کانی کۆمه اڵیه تی به رپرسیاریه تی که مترین ده ک��ات، له سه ر شانه و ئه مه ش واده کات ببێته خۆشترین یاده وه ری له ژیانیدا، چوار ساڵی ناو زانکۆ گرنگترین چوار ساڵی ته مه نن له ڕووی بیناکردنی که سێتی

مرۆڤه وه «. نه بوونی زانکۆش ته واوکردنی دوای ده بێته ک��ار هه لی و دام��ه زران��دن خوێندکارانی بۆ گ��ه وره گرفتێکی ده رچوو ، چونکه تووشی جۆرێک له ده کات واهه ست که ده بێت، نامۆیی ئه و ئیشه ی ئه و کۆمه ڵگا پێویستی ئه مه ش کارده کاته سه ر نییه ، پێی هاوسه رگیری پرۆسه ی دواخستنی الی ئه و چینه ی کۆمه ڵگاو کێشه که خۆی له گه ڵ شت زۆر تۆڕێک وه ک هه ڵده پێچێت ، بۆیه بیرکردنه وه ی بۆ ساڵه له ده ستچووه کانی ده ڕوات به وه ی که خه ریکی کارێکی بێمانا بووه و هیچ داهاتوویه کی بۆ دابین ناکات، بۆیه به حکومه ت ده بێت بووه نرخێک هه ر وه گه ڕخستنی ب��ۆ هه بێت پ��الن��ی ده نا کۆمه ڵگا، گرنگه ی به شه ئه و بێکاری لێشاوی له ڕێگه ناتوانێت به رۆکی تر ساڵی چه ند که بگرێت،

کوردستان ده گرێت«.

له ده چ��ێ��ت ساڵێک چ��ه ن��د ب��ۆ هه رێمى کوردستاندا ژماره یه ک له په یمانگاکان و زانکۆ ده رچووانى داموده زگاکانى له دانامه زرێن ژماره یه ک به مه ش حکومه تدا، له و ده رچووانه بێکار ده مێننه وه و هه رێمى حکومه تى چاوه ڕوانى له بۆ کاریان تاوه کو کوردستاندا داموده زگاکانى له ب��دۆزێ��ت��ه وه

خۆیدا، به تایبه ت ئه و ده رچووانه ى وه زاره ت��ى به په یوه ندییان که ببن ئاماده کراون په روه رده وه یه و به مامۆستا، واته پسپۆڕییه که یان دابمه زرێن ده بێت مامۆستاى بۆ ل��ه س��ه ر م��ی��الک��ى پ�����ه روه رده ، دامه زراندن سیسته مى ئه گه رچى له کوردستاندا گۆڕا بوو به شێوه ى سیڤى، که ئه مه ش ڕێگاچاره یه کى باشه بۆ نه هێشتنى ده ستى واسیته له دامه زراندندا، به اڵم ئه م شێوه

خواستى نه یتوانى دامه زراندنه به دیبهێنێت، زانکۆ ده رچووانى هه رێمى حکومه تى ئه گه رچى هه زار )25( بڕیاریدا کوردستان بوودجه ى له دام��ه زران��دن پله ى 2011دا دابنێت بۆ ئه و که سانه ى، هه یه دامه زراندنیان خواستى که حکومه تدا، داموده زگاکانى له ڕاگه یاندنى یه که م له به مه ش ده رچ��ووان��ى زان��ک��ۆ و س��ه ر به میالکى وه زاره تى په روه رده تێیدا

ده رچووانى له زۆر ژماره یه کى زان��ک��ۆ ن��اوی��ان ن��ه ه��ات��ه وه بۆ

دامه زراندن.زۆر ژم���اره ی���ه ک���ى ئ��ه گ��ه رچ��ى ه��ى سااڵنى ده رچ��ووان��ه ى ل��ه و ڕابردوون، به مه ش سیسته مه که له دامه زراندندا ئه وه ى ڕه چاو نه کرد، بۆیه ئه مه بووه جێگاى نیگه رانى ده رچ���ووان���ى زان��ک��ۆ، ده ک��رێ��ت که بکاته وه ، له وه بیر حکومه ت ده رچووانه ى به و بدات ئه وله وێت

ک��ه ه��ى س��ااڵن��ى ڕاب�����ردوون و ئه وانه ى تایبه ت به دانه مه زراون، مامۆستایه ، بۆ پسپۆڕییه کانیان پسپۆڕییه کانیان ل��ه ب��ه رئ��ه وه ى له به رامبه ر بکه ن، موماره سه نیگه ران ده رچ����ووان ئه مه شدا ئه مه دا له به رانبه ر به اڵم ب��وون، حکومه تى هه رێمى کوردستان بڕى )150( هه زارى بۆ ئه و ده رچووانه داموده زگاکانى له که دابینکرد، ب��ه اڵم دان���ه م���ه زراون، حکومه ت

به شى و ک��ه م��ه زۆر ئ��ه م��ه ش پێداویستى ئه و ده رچووانه ناکات.له به رانبه ر حکومه ت ده ک��رێ��ت که ب��ک��ات، وا کارێکى ئ��ه م��ه دا پێشوو س��ااڵن��ى ده رچ���ووان���ى بڕى ه��ه روه ه��ا ، دابمه زرێنێت ئه و پاره یه ى، که دانراوه بۆ ئه و ده رچووانه ى دانه مه زراون ده کرێت ح��ک��وم��ه ت زی����ادى ب��ک��ات ی��ان کاریان بۆ بدۆزیه ته وه ، که له گه ڵ

بگونجێت. پسپۆڕییه کانیاندا

محه مه د ئه حمه د، به ڕێوه به رى په روه رده ى شاره زوور: تا پێنج ساڵى تر پێویستمان به ده رچووى به شى کۆمه اڵیه تى نییه

زانکۆ له یاده وه ری خوێندکاره کانیدا »کێشه گه وره که دوای ته واوکردنی زانکۆ ده ستپێده کات«

دامه زراندن خواستى ده رچووانى زانکۆى به دینه هێنا

دیمانه : عومه ر غواڵمى

دانا ساڵح

سه ناریا که ریم

خوێندن و الوان

م��ح��ه م��ه د ئ��ه ح��م��ه د، ب��ه ڕێ��وه ب��ه رى دیدارێکى له ش��اره زوور پ��ه روه رده ى ~ ئ��ام��اژه ب���ه وه ده ک���ات ده رچووى په روه رده کەیان »سنوورى ئێستا ئێمه زۆره و کۆمه اڵیه تى به شى زیاده ، کۆمه اڵیه تیمان مامۆستاى 99به شى تر ساڵى پێنج تا له به رئه وه پ��ه روه رده ى سنوورى له کۆمه اڵیه تى

شاره زوور دانامه زرێت«.بیرکارى ئه وه ده کات »له بۆ هێماش و فیزیا ئێمه کێشه مان هه یه ، له وه ش بکه ین، چاره سه رى به مزووانه ناچێت ده رچووى خۆمان ناوچه که ى خه ڵکى نییه له 95%ى فیزیا و بیرکارى تێدا

کۆمه اڵیه تی یان ته کنیکییه «.

ته مه ن س��اڵ��ی چ���وار ب��ه س��ه رب��ردن��ی له خوێندن به خۆسه رقاڵکردن له زانکۆدا، کارێکی ڕۆتینی هه روا ئاسان به شێکی قۆناغه دا له م چونکه نییه ، هزریی و مه عریفی که سێتی له گرنگ ده رهاویشته بۆ تێگه یشتنی و گه نج زۆرب��ه ی و کۆمه اڵیه تی و سیاسی فۆرمه له ل��ه الی ژی��ان تری کایه کانی بازدانی هه ندێکجار هه روه ک ، ده بێت دنیابینی و بیرکردنه وه له گ��ه وره دروست ده که ن ته واو زانکۆ ئه وانه ی ده بێت ، ئه م ڕاپۆرته له زاری خودی ده رچ��ووی که خوێندکارانه وه ، ئه و ئه مساڵی زانکۆی سلێمانین هه وڵئه دات و کاریگه ری و جیاوازی ئه و بزانێت به جێیده هێڵێت زانکۆ بیره وه رییه ی چییه ؟له گه ڵ خوێندکاره کانی له سه ر

ئه و ئایینده یه ی له پێشیاندایه .

Page 10: Rebazi Azadi 665

www.jamawarnews.com 10 سێشەممە 2011/08/09 ● ساڵی 31 ● ژماره 665

ئ��ه ک��ت��ه رى ئ��ه ت��ک��ی��ن��س��ۆن، ڕوان به ناوبانگى بوارى کۆمیدى و ناسراو ئۆتۆمۆبێله ب��ه بین، مسته ر ب��ه ڕووداوێ��ک��ى تووشى گرانبه هاکه ى هاتووچۆ بوو، دواتر بۆ نه خۆشخانه هه واڵ سه رچاوه کانى گواسترایه وه . باڵویانکرده وه ، که مسته ر بین، به هۆى سووکانى کۆنترۆڵى له ده ستدانى له که گرانبه هاکه ى، ئۆتۆمۆبێله

فۆرمێال ماکالرنى ج��ۆرى وه نه ، خۆى به دارێکى

و کێشا گ���ه وره دا بێڵه که ى مۆ تۆ ئۆگ����ڕى گ����رت و که مێک خۆشى تووشى شانى ئ������ازار ب���وو، به په له دوات���ر نه خۆشخانه بۆ

گوازرایه وه .

ناوخۆیى پۆلیسى له وباریه وه بین، »م��س��ت��ه ر ڕای��گ��ه ی��ان��د تووندى چاودێرییه کى له ژێر پاسه وانه کانیدا بوو، ڕۆژى دواتر

به جێهێشت«. نه خۆشخانه ى

زانستى ت��ازه ى لێکۆڵینه وه یه کى شه ربه تى خ��واردن��ه وه ى س���وودى ت��ه م��ه ر ه��ن��دى ئ��اش��ک��را ده ک���ات، الیه ن له خ��واردن��ه وه ى به تایبه ت ڕۆژووگرانه وه له کاتى به ربانگدا، که ده بێته هۆى البردنى ترشى زیاده له

جه سته دا.شه ربه تى خ��واردن��ه وه ى ه��ه روه ه��ا حاڵه تى ب��ه س��وود هندى ت��ه م��ه ر ق��ه ب��زب��وون و ش��پ��رزه ی��ى گ���ه ده و له چونکه ده گه ینێت، ته مبه ڵى به سوود کانزاى و ترش کۆمه لێک تریشه وه الیه کى له پێکهاتووه ، جه سته له ژه هراویبوون ڕزگارده کات

.پزیشکییه کان س��ه رچ��اوه به پێى حاڵه تى له ده کرێت هندى ته مه ر خوێن پاڵه په ستۆى به رزبوونه وه ى و ڕشانه وه و گێژبوون و سه رئێشه دا ڕۆڵێکى ه��اوک��ات به کاربهێنرێت، چاالکیشى هه یه له ڕێکخستنى کارى نه خۆشى چاره سه رکردنى و گه ده که مى و ه��ه اڵم��ه ت و دوسنتاریا

ئاره زووى خواردن .هه ر به پێى توێژینه وه که ده رکه وتووه و هندى ته مه ر شه ربه تى ئه گه ر هه ندێ ئاوى سارد بۆ ماوه ى چه ند شه مه ر ت��ووى له گه ڵ کاتژمێرێک یارمه تییه کى ئه وا بکرێت، تێکه ڵ که مکردنه وه ى بۆ ده بێت چ��االک

ڕێژه ى شه کره .

له م گه رما پله ى ب��ه رزب��وون��ه وه ى و لێده که وێته وه تینوێتى ڕۆژان��ه دا ڕۆژووه وان خواردنه ى ئه و جۆرى ده بینێت گه وره ڕۆڵێکى ده یخوات له میانه ى تینوێتى له به رگه گرتنى ئه وه ى بۆ ڕۆژوودا. کاتژمێره کانى به سه ر تێنوێتیدا زاڵ بیت، ڕه چاوى

ئه م ئامۆژگارییانه بکه :خواردنانه ئ��ه و خ��واردن��ى ل��ه .1زۆر ڕێژه یه کى که دووربکه وه ره وه ، به هارات و خوێى تێدایه ، به تایبه تى چونکه پ��ارش��ێ��وان��دا، ژه م���ى ل��ه پێویستى له ش بۆ ئاو زیاد ده کات.

و س��ه وزه پارشێودا ژه م��ى له .2بڕێکى چونکه بخۆ، ت��ازه میوه ى تێدایه ، ڕیشاڵه کانى و ئاو له باش گ���ه ده دا ل��ه زۆر م��اوه ی��ه ک��ى ک��ه ده مێنێته وه ، ئه وه ش هه ستکردن به

برسێتى و تینوێتى که مده کاته وه .ب���اوه ڕی���ان ک���ه س ه��ه ن��دێ��ک .3زۆر ئاوێکى خ���واردن���ه وه ى وای��ه له ده یانپارێزێت پ��ارش��ێ��ودا، له له میانه ى تینوێتى به هه ستکردن بۆچوونێکى ئه مه ش ڕۆژووگرتندا، ئاوه ئه م زۆربه ى چونکه هه ڵه یه ، بۆیه زی��ات��ره ، ل��ه ش پێویستى له گورچیله کان دواى چه ند کاتژمێرێک له خواردنه وه ى له له ش ده ریده کاته که م بڕێکى هه وڵبده بۆیه ده ره وه ، ش��ه ودا کاتێکى چه ند له ئ��او له

بخۆیته وه . 4. زۆر خواردنه وه ى شله مه نییه کان

ل��ه ڕه م���ه زان���دا وه ک���و ش��ه رب��ه ت��ه خ��واردن��ه وه و ج���ۆراوج���ۆره ک���ان و گه ده کارده کاته سه ر گازییه کان

تواناى هه رسکردن که مده کاته وه . ه���ه ن���دێ���ک ک�����ه س ل����ه ک��ات��ى ئاوى ئه نقه ست به ڕۆژووشکاندندا ده خۆنه وه ، به ستوو و س��ارد زۆر ناشکێنێت تینوێتى ئ��ه م��ه ش ده ب��ێ��ت��ه ه��ۆى ت��ه س��ک��ب��وون��ه وه ى الوازبوونى و خوێن بۆریچکه کانى پله ى پێویسته بۆیه هه رسکردن، بێت مامناوه ند ئ��اوه ک��ه گ��ه رم��اى نه ک ب��ی��خ��وات��ه وه ، به هێواشى و

به یه کجار.5. خۆت به دوور بگره له خواردنه وه ى چونکه نانخواردندا، کاتى له ئاو ئه وه چانس ناهێڵێت بۆ هه رسکردنى خۆراک. هه روه ها خۆت به دوور بگره شه ربه تانه ى ئه و خواردنه وه ى له

ڕه نگاوڕه نگ و دروستکراو مادده ى به ڵکو تێدایه ، زۆری��ان شه کرى و و فرێشه کان و ت���ازه ش��ه رب��ه ت��ه

به کاربهێنه . میوه کان بخۆ، زه اڵت���ه ل��ه زۆر بڕێکى .6به سوودى ڕه گه زى چه ندین چونکه تێدایه وه کو ڕیشاڵه کان و کانزاکان و چ��االک��ى ک��ه ڤیتامینه کان، و به له ش پێویست ئاوى زیندوویه تى

ده به خشن.ده ک��ه ن��ه وه جه خت پسپۆڕان .7ش���ووت���ى ی��ه ک��ێ��ک��ه ل���ه م��ی��وه ب��ه س��ووده ک��ان ب��ۆ ڕۆژووگ���رت���ن و و س��ه وزه جۆر ده ی��ان له باشتره گۆشت، چونکه بۆ گه ده باشه و به و ڕه گه زانه ده وڵه مه نده ، که پێویستى له ش پڕده که نه وه له ئاو و ڤیتامین و کانزاکان به تایبه تى له کاتى ڕۆژه

گه رمه کانى هاویندا.

شارى گه شتیارى به ناوبانگى جیهان مۆنتى کارلۆ، گرانبه هاترین ڕووداوى کاتێک بینى، به خۆوه هاتوچۆى گرانبه هاکه ى ئۆتۆمۆبێله به کچێک خۆى ده بێته هۆى ڕووداوێکى هاتوچۆ به ک��ه ئۆتۆمۆبێلدا، 5 له نێوان داده نرێن ئۆتۆمۆبێل گرانبه هاترین ڕووداوه وه ئه و به هۆى جیهاندا، له ئه سته رلینى جونه یهى ه��ه زار 700

به هه ده رچوو. ئ���ه و ک��چ��ه ى ه��ۆک��ارى س��ه ره ک��ى ئۆتۆمۆبێله که ى ب��وو، ڕووداوه ک���ه

ئ���ازور«ه ، »بینتلى ج��ۆرى خ��ۆى جونه یهه ، ه��ه زار 250 نرخه که ى ک��ات��ێ��ک خ����ۆى ده ک��ێ��ش��ێ��ت به ئاس »مارسیدس ئۆتۆمۆبێلێکى ه��ه زار 75 نرخه که ى که ک��الس« جونه یهه ، هه روه ها سێ ئۆتۆمۆبێلى تر جۆرى فێرارى f430، که نرخه که ى ئۆتۆمۆبێلى جونه یهه ، هه زار 143»ئاستون مارتن رابید« که ئه مه شیان جونه یهه ، ه��ه زار 150 نرخه که ى له گه ڵ ئۆتۆمۆبێلێکى »بۆرش 911« جونه یهه ، هه زار 80 نرخه که ى که

هه روه ها تێده گلێن، ڕووداوه ک��ه له هه زار 40 ڕووداوه وه هه مان به هۆى

به ر زی��ان ئه سته رلینى جونه یهى شوێنه که که وت.

)ئه سـکـه نـده ر(: کاتیک مردم، ده سته کانم له ناو تابووته که بێننه

ده ره وه ، تا خه ڵکى بزانێت له دونیادا هیچم له گه ڵ خۆم نه برد

*****)دیل کارنگى(: ده گریام، چونکه پێاڵوم نه بوو، تا ئه وکاته ى پیاوێکم بینى

قاچى نه بوو*****

) دۆن هارۆڵد(: هیچ ده رگایه ک له دواى خۆت دامه خه ، له وانه یه له کاتى

ناچاریدا، له هه مان ده رگاوه ده ربچیت

له په نده کانی ژیان

شه ربه تى ته مه ر هندى بۆ ڕۆژووگران به سووده مسته ر بین تووشى ڕووداوێکى هاتووچۆ ده بێت

بۆئه وه ى له ڕه مه زاندا تینووت نه بێت

گرانبه هاترین ڕووداوى هاتوچۆ

هەمەڕەنگ

Sudoku سودۆکو

کــاوڕ4/20-3/21

دووانه6/20-5/21

قرژاڵ7/20-6/21

شێر8/20-7/21

فه ریک9/20-8/21

م������ت������م������ان������ه ب��ه ه��ه م��ووک��ه س��ێ��ک م��ه ک��ه ب��ه ت��ای��ب��ه ت��ی ده که یت، له گه ڵ ک��اری��ان که سانه ی ل��ه و به سه رانی هه فته داخۆت له کۆتایی هه وڵبده زووانه به م بکه ێت، وکه سه وه سه رقاڵ خزم نزیکته وه که سێکی له خ��ۆش هه واڵێکی ده بیستی، له خۆشه ویسته که ت نزیک ببه وه .

ل����ه س����ه ره ت����ای ه������ه ف������ت������ه دا خێزانت ئه ندامانی له گه ڵ په یوه ندیت ناجێگیر ده بێت، له ناوه ڕاستی هه فته دا په یوه ندیه که ت له رووی خۆشه ویستیه وه پته وتر ده بێت به هێمنی له گه ڵی ره فتار خۆت زیاتر هه فته شدا له کۆتایی بکه

سه رقاڵی خوێندنه وه بکەن .

ل����ه س����ه ره ت����ای دڵخۆش هه فته دا ده ب����ی����ت ب����اری سۆزداریت به ره وو پێش ده چێت،هه واڵی پێده گات،خۆشه ویسته که ت خۆشت ده بێت پێت پێویستی جاران له زیاتر پرۆژه کانت مه که ، فه رامۆشی تۆش

دوامه خه.

ل������ه س������ه ره ت������ای ه��ه ف��ت��ه دائ��اگ��اداری ت���ه ن���دروس���ت���ی���ت به زووترین بوویت نه خۆشی به ئه رگه تووشی دڵی هه فته یه دا ده بیته وه ،له م چاک کات خۆشه ویسته که ت به ده ست بهێنه وچاوه ڕوانی الیه نی ده وێ���ت، خۆشت پێی بڵی مه که

ئابووریشت به ره و باشتر ده ڕوات.

له سه ره تای هه فته دا ئه گه ر کارێکت ده ست مه به دوودڵ ک��ه وت الی خاوه ن کاره که ت واخۆت نیشان بده که به و په ری تواناوه کاری بۆده که یت، هاوسه ره که ت یارمه تی هه وڵبده ده بێت کێشه یەک توشی ده ری بیت تاکوو متمانه ی پێت زیادتر بێت تا

دۆخه که ی ئارام بێت.

ه����ه ف����ت����ه ی����ه ک����ی گ���ون���ج���او ده ب���ێ���ت بۆگرینگیان به الیه نی سۆزداری هاوسه ره کانتان، ن��ه رم گفتووگۆکانتانا ل��ه ده ک���ات پێویست نه نوێنن، توندیه ک وهیچ وله سه رخۆبن ونیان له کۆتایی هه فته شدا ئه گه ررێکه وتنتان به ست، وراوێ���ژ ب��ۆت��ان ده ب��ێ��ت ن��ای��اب ئه نجامه کانی

به که سانی شاره زابکه .

گـــــا5/20-4/21

به به ڵێنه کانت جێبه جێ باشی بکه تا زیاتر متمانه له ده ست نه ده ێت، به ده ب��ی��ت کێشه هه ندێک ت��ووش��ی تاکوو ب��ب��ه ره وه رووب���ه رووی هێمنانه خێزانه که ته وه الێ��ه ن له کێشه که ت چاره سه ر ده بێت، که سێک ده گه ڕیته وه ناو ژیانت که هه ست به خۆشی ده که ێت

چاوه ڕۆانی به که .

ته رازوو10/20-9/21

سه ر مه خه ره فشار خێزانت ئه ندامانی بکه یت ت���ارازی���ان بویان هه وڵبده بجوڵێنه وه ، تۆ به خواستی به یارمه تی پێویستت که تۆ بسه لمێنیت ئه وانه ، باری ئابووریت به ره و باشی ده ڕوات، تاکوو ئازیزه که ت به رامبه ر بێت پاک دڵت زۆر تۆی ببێته وه چونکه نزیک لێت زیاتر

خۆش ده وێت.

که وان12/20-11/21

له سه ره تای هه فته دا پ���ێ���وی���س���ت���ت ب��ه ده بێت کانت ه��اورێ بۆهاریکاری پڕۆژه یه ک بۆیه پێویسته گویان لێبگریت، له وانه یه هه ندێک زانیاریت پێبگات هه ڵه یه ، هه مووی که داره ک��ه ت ئه وین له له کوتایی هه فته دا له رووی سۆزداریشه وه که م خه رجی بده هه وڵ ، ده بیت نائارام

بکه یته وه .

گیسک1/20-12/21

ل�����ه س�����ه ره ت�����ای بده هه وڵ هه فته دا الی��ه ن��ی س��وزداری��ت پته وتر بکه یت گرنگی پێبده یت چوونکه خۆشه ویستەکەت دوودڵده بێت هەوڵدە ئه و دوو دڵییەی له ناو به ریت، تا ده توانیت نیشان خۆت وا ببه وئ��ارام خۆ له سه ر خۆت متمانه ی هه روه ها ئارامی که بده

له ده ست مه ده .

سه تڵ2/20-1/21

ل�����ه م ه���ه ف���ت���ه دا دێته کۆبونه وه یه ک سه ر رێگات که خۆت ته واو به باشی به اڵم نه کردووه ئاماده بۆ بگره ب��ه دوور له نیگه رانی خۆت ده بێت، ئاگا به بکه ، ش��اره زا به که سانی وراوێ��ژ کێشه کانت به ته ڵه که ،دڵنیا و له فێڵ به هه فته هه ست له کوتایی ده بێت چاره سه ر

به ئارامی ده که ێت.

نه هه نگ3/20-2/21

ل�����ه س�����ه ره ت�����ای که سێکی ه��ه ف��ت��ه دا خ���ۆش���ه وی���س���ت���ت ده یه وێت چاوی پێت بکه وێت به وردی گوێ به رامبه ری له بریاردان بگره ، له قسه کانی کاره کانت به ڕێوه به ردنی لە خۆبه و له سه ر داهاتوو مانگی تا ده ب��ی��ت، سه رکه وتوو پێویستیان که سانێک چونکه مه که سه فه ر

پێت ده بێت.

دووپشک11/20-10/21

Page 11: Rebazi Azadi 665

سێشەممە 2011/08/09 ● ساڵی 31 ● ژماره 665 11 www.jamawarnews.com

ی����ه ک����ش����ه م����م����ه ی����ان����ه ى ئینگلیزى مانچسته ریۆنایتدى نازناوى جامى قه ڵغانى خێرخوازى له به ده ستهێنا. ئینگلیزى یاریگاى وێمبڵى له نده نى هه ردوو یانه ى مانچسته ریۆنایتد و یانه ى ڕووب����ه ڕووى مانچسته رسیتى یانه ى تیایدا یه کتربوونه وه ، گۆڵ سێ به مانچسته ریۆنایتد سه رکه وتنى گۆڵ دوو به رامبه ر

یانه ى گۆڵه کانى به ده ستهێنا. ئینگلیزى مانچسته ریۆنایتدى نانى لویس یاریزانان ڕێگاى له سمۆلینگ کریس ، گ��ۆڵ دوو له خوله که کانى 52 ، 58 ، 90 یانه ى گۆڵه کانى ت��ۆم��ارک��ران، ڕێ��گ��اى ل��ه مانچسته رسیتى لیسکۆت، جۆلیۆن ی��اری��زان��ان ،38 خوله کانى له دزیکۆ ئدین

45 تۆمارکران.

ب���ه م س��ه رک��ه وت��ن��ه ش ی��ان��ه ى ج��ارى ب��ۆ مانچسته ریۆنایتد جامى ن���ازن���اوى ن���ۆزده ه���ه م ئینگیزى خێرخوازى قه ڵغانى کۆتایى ی���ارى به ده ستهێنا. خ��ێ��رخ��وازى قه ڵغانى ج��ام��ى خولى نازناوى خاوه نى له نێوان خاوه نى و ئینگلیزى نایابى ئینگلته ر یه کێتى نازناوى جامى

ئه نجامده درێت.

2011/8/7 یه کشه ممه ڕۆژى وه زیرى دزه ی��ى، موحسین سه فین شاندى ل��ه پێشوازى پ����ه روه رده یارییه کانى بۆ هه ولێر هه ڵبژارده ى خه اڵتى کردو مه یدان و گۆڕه پان به ک���ردن پێشکه ش ڕێزلێنانى بۆنه ى به ده ستهێنانى پله ى سێیه م پ��ارێ��زگ��اى ئ��اس��ت��ى 18 ل��ه س��ه ر

له پێکهاتبوو شانده که عێراقدا. به یاوه رى هه ڵبژارده که یاریزانانى سه رۆکى حه سه ن، فاریق سه رتیپ شاندو مومتاز ئه حمه د به ڕێوه به رى کارگێڕى و هه ر سێ ڕاهێنه ر ڕێبوار محێدین و ڕه عد عه بدوڵاڵ و سه عید

محه مه د. له ده ستخۆشى دزه ی��ى سه فین

بۆنه ى ب��ه ک��رد ه��ه ڵ��ب��ژارده ک��ه به ده ستهێنانى پله ى سێیه م له سه ر وێ��ڕاى ع��ێ��راق��دا، ه��ه م��وو ئاستى مه دالیا چه ندین به ده ستهێنانى

له سه ر ئاستى کیشوه رى ئاسیا. دووپاتیشى پ���ه روه رده وه زی���رى گرنگى الیه نێکى وه رزش کرده وه ، ڕۆژى ل��ه گ��ه الن��ه و پێشکه وتنى ئه مڕۆماندا وه رزش بووه ته زمانێکى و گ��ه ل پێناسه ى ب��ۆ جیهانى نه ته وه کان بۆیه ئه م ده ستکه وته ى مه یدانى و گۆڕه پان هه ڵبژارده ى ده ستخۆشییه . جێگه ى هه ولێر فاریق سه رتیپ خۆیه وه الیه ن له هه ڵبژارده که وه به ناوى حه سه ن سوپاسى وه زیرى په روه رده ى کردو و پێشوازى که کرده وه ، دووپاتى زیاتر په روه رده وه زیرى ڕێزلێنانى هانى هه ڵبژارده که ده دات بۆ داهێنان له زیاتر وه رزش��ى ده ستکه وتى و کوردستاندا، گه لى ب��ه رژه وه ن��دى یاریزانان ته واوى که به تایبه تیش

قوتابى و خوێندکارن.

به رشه لۆنه ، ی��ان��ه ى ڕاه��ێ��ن��ه رى بۆ لێدوانێکى له گواردیۆال پیپ ئیسپانى، )ئ��اس(ى ڕۆژن��ام��ه ى که نزیکه له یانه ى ڕیاڵ مه درید، ئ��ام��اژه ى بۆ ئ��ه وه ک���ردووه ، که جامى ی��ارى بۆ ئاماده کارییان نییه . پێویست به پێى سوپه ر گواردیۆال ئاماژه ى بۆ ئه وه کردووه ، به پێویستییان یاریزانه کانى که ئه وه ى بۆ هه یه زۆرت��ر کاتێکى بگه ڕێته وه جه سته ییان تواناى پێش ده ستپێکردنى وه رزى نوێ، له بیرکردنه وه ڕووى له ب��ه اڵم پێشه وه ین، چونکه یاریزانه کان به

تواناى مێشک یارى ده که ن. ی��ارى ل��ه دوای��ی��ن ب��اس��ه ، جێى خ��ۆئ��ام��اده ک��ردن ب��ۆ ه���ه ردوو ئیسپانی، سوپه رى جامى یاری ب���ه رش���ه ل���ۆن���ه ل���ه ی��اری��گ��ه ى ئ��ه رل��ی��ن��گ��ت��ۆن ل���ه وی��الی��ه ت��ى ئه نجامى به ئه مریکى ته کساسى ئه مریکاى ک��ل��وب ل��ه )0-2(

به کۆتایى و برده وه مه کسیکى ماوه یه که که هێنا، گه شته که ى یارییه کى چه ند و ئه مریکایه له تووشى ئه نجامداو دۆستانه ى دوو دۆڕان هات له گه ڵ مانچسته ر و )1-2( ئینگلیزى یۆنایتدى مه کسیکى خاراى گواداال له گه ڵ

)4-1(. جێى باسه ، یارى چوونى ڕۆژى ئیسپانیا سوپه رى جامى یه کشه ممه 14ى ئاب له سانتیاگۆ یارى و به ڕێوه ده چێ بێرنابیۆ 17ى چوارشه ممه ڕۆژى هاتن کامپ یاریگه ى له مانگ هه مان

نو به ڕێوه ده چێت.

ڕاپ�����ۆرت�����ه ه���ه واڵ���ه ک���ان���ى ئیسپانیا ڕۆژن���ام���ه ک���ان���ى به هۆى که باڵویانکردووه ته وه ، ڕامۆس« »سێرجیۆ پێکانه وه ، یانه ى به رگرى هێڵى یاریزانى یارى له ناتوانێ مه درید ڕیاڵ ی��ارى س��وپ��ه ر جامى چ��وون��ى

یارییه که ى له ڕام��ۆس بکات. تیدا یانه ى به رانبه ر دوێنێ پێکان تووشى تیانگینى چینى هات له پشتى و له خوله کى 39 یاریزان و جێهێشت یاریگه ى

ناچۆ هاته جێگه ی.پزیشکییه کان ڕاپ���ۆرت���ه

ک��ردووه ، ئ��ه وه بۆ ئاماژه یان ک��ه ڕام���ۆس ل��ه و ک��ات��ه وه له گه شته که ى لۆس ئه نجلس بووه له ک��ردووه ئ��ازار به هه ستى به پێویستى ئێستاش پشتی، چاره سه رى پزیشکى و سروشتى

هه یه بۆ چاکبوونه وه ی.

ی��اری��زان��ى ه��ه ڵ��ب��ژارده ى ی��ان��ه ى و ئ���ه رژه ن���ت���ی���ن ئینگلیزى ن��ی��وک��اس��ڵ��ى کۆلۆچینى« »فابریتسۆ ڤاله نسیاى یانه ى ڕیزى له ئیسپانى داواکراوه . ماڵپه ڕى ئینگلیزى مه یلى ده ی��ل��ى یانه ى که وا باڵویکردۆته وه ، داواى ئیسپانى ڤاله نسیاى ب��ه رگ��رى هێڵى ی��اری��زان��ى و ئه رژه نتین هه ڵبژارده ى یۆناتیدى نیوکاسڵ یانه ى ئ��ی��ن��گ��ل��ی��زى ف��اب��ری��ت��س��ۆ

کۆلۆچینى ده کات. ی���اری���زان���ى ئ��ه رژه ن��ت��ی��ن له ده ی��ه وێ��ت کۆلۆچینى ڕیزى یانه یه کدا یارى بکات، خولى له ب��ه ش��دارى ک��ه وا ئه وروپا پاڵه وانه کانى یانه ڤاله نسیا یانه ى کردبێت، پله ى له ڕاب���ردوو وه رزى ئیسپانى خولى له سێیه م ڕاس��ت��ه وخ��ۆ ب��ه ش��دارى له پاڵه وانه کانى یانه خولى

ئه وروپا ده کات.

له خولى بژارده کانى عێراق یارییه ک یانه ى هه ولێر تیایدا به ڕێوه چوو ، گۆڵ یه ک به رامبه ر گۆڵ پێنج به سه رکه وت به سه ر یانه ى ڕوومادی. ل��ه ی��اری��گ��اى ڕووم����ادى ه��ه ردوو ڕوومادى یانه ى و هه ولێر یانه ى ، ب��وون��ه وه یه کتر ڕووب�����ه ڕووى تیایدا یانه ى هه ولێر به پێنج گۆڵ

سه رکه وتنى گۆڵ دوو به رامبه ر له گۆڵه کانیش به ده ستهێنا. 2 سه الح لوئه ى یاریزانان ڕێگاى گۆڵ، سه عد عه بدول ئه میر 2 گۆڵ تۆمارکران. موباره ک موسلیم و هه ولێر یانه ى سه رکه وتنه ش به م ب��ه ف��ه رم��ى س��ه رک��ه وت ب��ۆ ی��ارى کۆتایى خولى بژارده کانى عێراق.

بژارده کانى خولى کۆتایى ی��ارى له مانگه ئ��ه م 15ى ل��ه ع��ێ��راق یانه ى ه��ه ردوو شه عب یاریگاى ڕووبه ڕووى زه ورا یانه ى و هه ولێر یانه ى هه روه ها ده بنه وه . یه کتر یارى ده ستپێکردنى پێش هه ولێر دواخراوى ترى یارییه کى کۆتایى

له گه ڵ یانه ى دهۆک ماوه .

جێرمانى س��ان پ��اری��س ی��ان��ه ى له گه ڵ بۆندى فه رمى به فه ره نسى و ئه رژه نتین هه ڵبژارده ى یاریزانى »خافیێر ئیتاڵى پالێرمۆى یانه ى

پ��اس��ت��ۆرى« م���ۆرک���رد. ی��ان��ه ى فه ره نسى جێرمانى سان پاریس شه ممه ڕۆژى که وا ، ڕایگه یاندووه یانه ى ڕابردوو بەرواری 2011/8/6

فه رمى به جێرمان سان پاریس ی��اری��زان��ى هێڵى ل��ه گ��ه ڵ ب��ۆن��دى ناوه ڕاستى هه ڵبژارده ى ئه رژه نتین و یانه ى پالێرمۆى ئیتاڵى خافیێر پاستۆرى مۆرکرد. سه رۆکى نوێى یانه ى پاریس سان جێرمان »ناسر بن غانم خه لیفە« و به ئاماده بوونى به »لیۆناردۆ« یانه که ڕاهێنه رى فه رمى یاریزانى ئه رژه نتین خافیێر به جه ماوه رو پاستۆرى پێشکه ش

ومیدیاکان کرا. یاریزانى پێشووى یانه ى پالێرمۆى ته مه ن پاستۆرى خافیێر ئیتاڵى یۆرۆ ملیۆن 42 بڕى به 22 ساڵ سان پ��اری��س ی��ان��ه ى ڕی��زى هاته گرانترین ب��ه ب��ه م��ه ش ج��ێ��رم��ان، یاریزانى خولى فه ره نسا ده ژمێردێت

له مێژوودا.

مانوێل نۆیه رى گۆڵچى یانه ى بایره ن میونیخ، که له گواستنه وه ى هاوینه هاته ڕیزى ئه م یانه یه تووشى پێکان هات و له یارییه که ى ڕۆژى دووشه ممه بەرواری 2011/8/8 بایره ن میونیخ له مونشنگالدباخ بروسیا له گه ڵ ی��ه ک��ه م ی��اری��ى ب��ای��ره ن ل��ه خولى ئه ڵمانیا یارى نه کرد. ئه وه ى ئه رکى بایره ن میونیخى قورستر کردووه له م یارییه ، گۆڵچى دووه مى یانه که هانز نه خۆشیى تووشى ئه ویش ی��ورگ یارى یارییه له م ناتوانێ و ب��ووه یوپ بایره ن ڕاهێنه رى واته بکات، هاینکس ناچار ده بێ په نا بۆ گۆڵچى سێیه م و چواره مى یانه که ببات، که و ڕۆدمێلر ماکسیمیلیان ئه وانیش

ڕۆڤین ساتیلمێرن.

مانچسته ر یۆنایتد نازناوى جامى قه ڵغانى خێرخوازى ئینگلیزى به ده ستهێنا

وه زیرى په روه رده خه اڵتى ڕێزلێنانى پێشکه ش به هه ڵبژارده ى هه ولێر دەکات

گواردیۆال : ئاماده کارى بۆ یارى جامى سۆپه ر بە پێی پێویست نییه

ڤاله نسیا داواى کۆلۆچینى ده کات

ڕامۆس تووشی پێکان هات

یانه ى هه ولێر سه رکه وت بۆ یارى کۆتایى خولى بژارده کانى عێراق

پاستۆرى به فه رمى بووه یاریزانى یانه ى پاریس سان جێرمان

بایرن به گۆڵچى سێیه مى یانه که یه وه ده ست به بۆندس لیگا ده کاته وه

وةرزش

Page 12: Rebazi Azadi 665

که سێک چ هونه رمه ندێک وه کــو *هونه ری ژیانی له کاریگه ری زیاتر

تۆدا هه بووه ؟موعجیب منداڵییه وه له بێگومان ده بیت به یه کێک له ئه کته ره کان، له و ئه کته رانه ی که زۆر موعجیب بووم به ئه دای کاک مسته فا ئه حمه د و ئه حمه د ب��وون له و ب��وون، که یه کێک س��االر ئه کته رانه ی له کاتی خۆیدا له هه موو کاره کاندا موتابه عه مان ده کردن. وه کو که سایه تی موعجیبی زۆر عه ره بیش

»عومه ر شه ریف« بووم.له بنه ماڵه ی منیشدا به س من ئه کته ریم که سانه له و یه کێک باوکم هه ڵبژارد،

بوو، که زۆر هانده رم بوو.* پێمان خۆشه باسی به رهه مه کانی بۆ خۆتمان هونه ری ژیانی و خــۆت

بکه یت؟م���ن ل���ه ن���ی���وه ی ه��ه ش��ت��اک��ان��ه وه هونه ره وه ، دنیای ناو که وتوومه ته الساییکردن به هه ر منداڵییه وه له و دواتر شانۆی قوتابخانه ، ئه و کاته له و جا هه بوو الکۆاڵنیشمان شانۆی کاته دا و سه رده می هه ڵه بجه ڕاکردن و ئاواره یی تا جێگیر بووم له سلێمانی،

کرد شانۆگه رییه کمان سلێمانیش له شانۆم ب��راده رێ��ک��دا، چه ند ل��ه گ��ه ڵ له و تێئه په ڕێت، 40 بۆ 35 له زۆره »خۆناسه کان، شانۆی شانۆیانه ، له و ه��ه روه ه��ا بێبه شه کان«، دڵ��ه تێدا ئیشم زۆر که شانۆگه رییانه ى، کردووه و شانازی پێوه ده که م »گه ڕان به دوای ڕاستی ئایینی ده روێشه کان«ی یه که مین له که میسرییه ، حسێن دوای ک��وردی��دا شانۆی فیستڤاڵی هه موو ک��ردو به شداریمان ئینتفازه

فستیڤاڵه مان ئه و خه اڵته کانی

به ده ستهێنا.»ح��زب��ی ک���ه رام���ه ت و س��ه الم��ه ت،

کوڕانی عه شق، هۆتێلی ئاخر زه مان، له و به شێکن ئه مانه دۆک« حه مه شانۆیانه ی به شداریم تێدا کردوون، له دوانزه بۆ ده و ته له فزیۆنی درامای میهره جانێکدا چه ند و کورته فیلمێک له و یه کێک ک����ردووه ، ب��ه ش��داری��م دووه م��ی فیستڤاڵی میهره جانانە کومه ڵه ی هونه ره جوانه کانه ، خه اڵتی هێناوه ، تێدا ئه کته ریشم باشترین گه لیش ژان��ی سینه مایی فیلمی له دراماکانیش له ک��ردووه ، به شداریم وه سێتنامه ، ڕه یحانه ، »ڕاب��وون، له چه ندین درامای تر« به شداریم کردووه .* ئایا به ربه ست هه یه له به رده م

کاره هونه رییه کاندا؟

له و یه کێک ، زۆرن ب��ه رب��ه س��ت که ناڵه به داخه وه زۆر به ربه ستانه به ن��اده ن گرنگی زۆر فه زاییه کان به رهه می کوردی، له به رئه وه ی ئه مڕۆ ده درێت، گیرفان هه وڵی ئه وه نده ی پێم ناده ن، من به پێز کاری هه وڵی سه رقاڵ خۆیان ئ��ه وه ن��ده ى باشه ده که ن به دۆبالژه وه ، خۆیان ته رخان

بکه ن بۆ به رهه می کوردی.* هونه ر چ مانایه کى الى تۆ هه یه درامــا و شانۆ کــاری تۆ ڕای به ؟ له چاو سااڵنی پێشوودا پێشکه وتنی

به خۆیه وه بینیوه ؟وشانه ی له و یه کێکه هونه ر وشه ی له هه مووی له الم، که زۆر پیرۆزه پ��ی��رۆزت��ر وش����ه ی ک��وردس��ت��ان��ی سه خته کاندا ڕۆژگ��اره له گه وره یه ، ئه گه ر هونه ر نه بووایه ، ڕه نگه منیش ئێستا نه بوومایه ، به اڵم دوای 1991، کۆمه ڵه ی له ئه ندام به ب��ووم که ئه و سلێمانی، جوانه کانی هونه ره س��ه رده م��ان��ه س��ه ره ت��ای��ه ک ب��وو بۆ ده رکه وتنی من وه ک هونه رمه ندێک.

به هۆی 1991 ڕاپ��ه ری��ن��ی دوای کوردستاندا، له میدیا زۆرب��وون��ی ورده کوردی درامای بڵێم ده توانم ورده که وته گه شه کردن و کارکردن که بڵێم ئ���ه وه ش میدیاکان، ل��ه درامای »قوربانی« یه که م دراما بوو له کات و ساتێکدا له هه موو که ناڵه من که باڵوده بوویه وه ، کوردییه کان

به شداریم تێدا کرد.* ئایا میدیا کاریگه ری هه یه بۆ

دروستبوونی ئه کته رى به توانا؟به دڵنیاییه وه میدیا کاریگه ره به ڵێ، به توانا، ئه کته ری دروستبوونی بۆ ئه کته ر م��ی��دی��ای��ه ل��ه ب��ه رئ��ه وه ی

ده ناسێنێت به بینه ر.* خۆزگەت چییە؟

ده چوومه تا ، ن��ه ده م��ردم خۆزگه خانووی خۆمه وه.

دیمانه : ئه سرین

سۆسیالیست و گه نج

تێده په ڕێت س��اڵ 35 که ئه مرۆ ب���ه س���ه ر دام���ه زران���دن���ى ح��زب��ی سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان هه قی خۆیه تى لێکۆڵینه وه ى ووردى به قۆناغ بۆ مێژووى و زانستى قۆناغى پێکهاته کانى حزب بکه ین ، تایبه تمه ندیه کانى حزبی له یه کێک سۆسیالیست به درێژایی مێژووى پر سه روه رى خۆى گرنگیدان بووه به چین و توێژه کانى کۆمه ڵگه هه وڵدان ره یاڵەیە کى بنیاتنانه وه ى ب��ۆ دروست ، له م نێوه نده شدا گه نجان له ب��وون پێدان گرنگى جێگه ى که ح��زب��دا شه شه مى ک��ۆن��گ��ره ى هه ولێر ش��ارى له 2011\5\5 له سه رکردایه تیه کى توانرا به سترا به خه ڵکى شانى به ش��ان گه نج ، هه ڵبژێردرێن حزب بۆ ئه زموون پێویسته له مه و دواش ڕێبازى نوێ په یره و بوونه وه گه نج ب��وون��ه وه و پێگه ى ئ��ه وه ش سه ربارى بکرێت سۆسیالیستدا حزبی له ئافره ت جێی و ناوازه و گرنگ پێگه یه کى حزبی سه رده مانێک ب��ووه بایه خ سۆسیالیست ئه ندامى سه رکردایه تى ئافره تى هه بوو که له ناو حزبه کانى بنه ماڵه ى ، ب��وو ده گ��م��ه ن ت��ردا هه میشه ش��ه ه��ی��دان س��ه رب��ه رزى ، حزبدا ناو له هه بووه پێگه یان که هیوادارم له مه ودوا حزب گرنگى زیاتر به هه موو ده زگاکان و هه موو گرنگه ئ��ه وه ى ، ب��دات توێژه کان ئه وه یه گرنگى به راگه یاندن بدرێت پێشه نگى که سۆسیالیت حزبی ،دۆستى خاک و نه ته وه ى خه باتى گرنگه زۆر بووه دۆست مرۆڤ و بنه ماى پێکه وه ژیانى ئاشتیانه له چوارچێوه ى هه رێمى کوردستاندا بۆ ناوچه جێ ناکۆکه کان به رز بکاته وه هه یه به رده وامى خه بات هێشتا ،گۆرا خه بات ئالیه ته کانى ره نگه و مه ده نى بۆ سه ربازیه وه له بن جه وهه رى گرنگ به اڵم شارستانى ب��ه رده وام به رده وامه و که خه باته ده ب��ێ��ت ل���ه و چ��وارچ��ێ��وه ی��ه ش��دا خه باتى مه ده نى و دیبلۆماسی وه ک سه رده میانه خه باتى پێشه نگى حزبی پ��ێ��دان��ى گرنگى جێگاى هیوادارین که بوون سۆسیالیست ل��ه ق��ۆن��اغ��ه ک��ان��ى ئ��ای��ن��ده دا ئه و خه باتێکى کراوانه ى تاقى ستایله سه رکه وتوو بەردەوام بن. زۆر گرنگه ئه و پشوو درێژى و سنگ فراوانیه ى راب��ردوودا له سۆسیالیست حزبی بیکاته ئ��ای��ن��ه ده دا ل��ه ه��ه ی��ب��ووه ستراتیژى کارکردن ئومێدى گه وره تێکۆشه ره و حزبه ئه و که ئه وه یه سه رکرده مێژوویه کەى وه ک رابردوو مینبه رى ئاشتى و بڵندگۆى پێکه وه ژیان بن ئیدى هه موومان چاومان له ئاینده ى گه شى کوردستانێکى ئارام و گه لێکى خۆش به خت و کامه ران و ئازاد و به ختیارە که تێیدا دادپه روه رى بوونى دابه ش جێگاى کۆمه اڵیه تى کۆمه ڵگا بگرێته وه په یامى یه ک ریزى په یامى جێگاى له ده ستى یه ک و دابه ش بوون و په رته وازه فراوانتر بکرێت هه موومان به دیار تروسکاى ئومێدى سه رکه وتنى کورد له به غدا و کوردستانداین بۆیه ده کرێت له 35 ساڵه ى دامه زراندنى )حسدک( ئه وه به بیر خۆمان بهێنینه وه که راپه رینى ساڵى 1991 به رهه مى به ره یه ک بوو که زۆربه ى زۆرى یان ده توانین بڵێین هه موو پارته کانى کوردستانى له خۆ به ریزیه یه ک ئه م ب��ه اڵم گرتبوو ماناى ئه وه نییه که له به رامبه ر که م و کورى و نه هامه تیه کان بێده نگ بین پێویسته به به رده وامى له ناو خۆماندا به شێوازى شارستانى و له رێگه ى

پرۆژه وه هه وڵى چاکسازى بده ین .

ئاکار حسێن

لۆکه ک���ورد، ه��ون��ه رم��ه ن��دی کچه چه ند تۆمارکردنى له پاش زاهیر، مانگى ب��ۆ ئایینی گۆرانییه کی »به نیازه ڕایگه یاندووه ڕه م���ه زان، سه رپۆش به یه کجاری داهاتوودا له

بپۆشێت«. چاوپێکه وتنێکدا له زاهیر لۆکه ئاماژه به وه ده کات »ڕۆژانه به ڕۆژوو به خۆى و ده ک��ات نوێژ و ده بێت که سێکی باوه ڕدار ده زانێت، ته نانه ت هه روه ها ده خوێنێت«. قورئانیش »هیچ ب��ه وه ش��ک��ردووه : ئ��ام��اژه ی حزبێکی ئیسالمی هاوکاری نه کردووه ئایینییه کانی، گۆرانییه وتنی بۆ هه ڵکه وت هونه رمه ند ته نها به ڵکو زاه��ی��ر ه��اوک��اری ب���ووه ب��ۆ وتنی ئ��ه م گ��ۆران��ی��ی��ان��ه و ب��ڕواش��ی وای��ه باشی پێشوازی گۆرانییانه ئ��ه و لێده کرێت له الیه ن هاوواڵتییانه وه «.

لۆکه له چاوپێکه وتنه که یدا ئه وه شى م��رۆڤ نابێت ک��ه خ��س��ت��ۆت��ه ڕوو، بڕیاردان به بیبه ستێته وه جلوبه رگ له هه یه ئه گه ریش و ئایین له سه ر داهاتوودا به یه کجاری ببێته حیجاب. س���ه ب���اره ت ب��ه وت��ن��ی گ��ۆران��ی��ی��ه »چه ندین ڕایگه یاندووه ئایینییه کانی له ناو هه یه خولیا حه زو و سه لیقه کۆمه ڵگه ی کوردیدا، ئایینیش یه کێکه هاوواڵتییانی زۆرب��ه ی حه زانه و له و ئاییندارن، ک��وردس��ت��ان هه رێمی هه موو له ب��ووه خ��ۆش پێی بۆیه بواره کاندا کاری جوان پێشکه ش به

جه ماوه ره که ی خۆى بکات«. به بۆنه ی له مساڵداو زاهیر لۆکه کۆمه ڵێک ڕه مه زانه وه مانگی هاتنی ئه مه ش باڵوکرده وه و ئایینی گۆرانی جه ماوه رى سه رنجی جێگه ی بووه

کاره هونه رییه کانی.

گه نجه ئ��ه و ن��اوى دیویس، ش��ه م به ریتانییه ، س��اڵ��ه 29 ت��ه م��ه ن 14 ته مه ن تیا«ى « باوکى که

به دونیاهێنانى دواى که ساڵه یه ، گه نجترین ن��ازن��اوى ن��ه وه ک��ه ی، تۆمارکرد. جیهاندا له باپیره ى

ب��ه پ��ێ��ى ڕاپ��ۆرت��ێ��ک��ى ئ��اژان��س��ى ن��ه وه ى ن��اوى نیوز«، »ئه ڵمانیا به جیهان« »باپیره ى گه نجترین ئه وه ى به هۆى ناونراوه ، »گریس« واده ى ل��ه زووت���ر هه فته 7 ک��ه خۆى له دایکبووه ، ئێستا له به شى نه خۆشخانه ى تایبه تى چاودێرى مندااڵنه له شارى وێلز له به ریتانیا. له نیشتمانى سه المه تى سه نته رى ڕایگه یاند، ڕاپۆرتێکدا له به ریتانیا ئافره تانى دووگیانبوونى ڕێ��ژه ى واڵته که یان له الو و ه��ه زره ک��ار پێنج به رانبه رى واڵتى هۆڵه ندایه ، فه ره نسا به رانبه رى دوو هه روه ها که شێوه یه ک به ئیسپانیایه ، و 38259 دا، 2009 ساڵى له ته نیا دوو س��ااڵن 18 ژێر ته مه ن کچی گیانبوونه ، که که متر له 50%ى ئه و حاڵه ته دووگیانبوونانه بووه ته هۆى

له دایکبوونى منداڵه کانیان .

تۆڕى جیهانى ئینته رنێت له بیسته مین س��اڵ��وه گ��ه ڕی��دا ه��ه ر ب��ه رده وام��ه و 6ى ب���ه روارى له ب��ووه . فراوانتر بۆ »بێرنرزلى« گروپى 1991 ئابى کاره کانى ڕێکخستنى بۆ یه که مجار تۆڕه له و سوودى زانیارییه کانى و له ساڵ بیست ئێستاش و وه رگرت چاالکییه کانى ئه و تۆڕه تێپه ڕ ده بێت

و هه ر به رده وامه . به 1991 س��اڵ��ى ل��ه ت���ۆڕه ئ���ه و ناوى )World Wide Web(لێنرا و ئه مڕۆ نزیکه ى نیوه ى زیاتر له

خه ڵکى دنیا به کاریدێنن و له واڵتانى خزمه تگوزارییه کى وه ک پێشکه وتوو گرنگى ئاو و کاره با ئه ژمار ده کرێت. دنیا مه جازى ئینته رنێت، که له دواى ئه و تۆڕه وه په یدا بوو، ئێستا هه موو بڕیوه و جوگرافیایه کانى سنووره که گوندێک، بۆ گۆڕیوه جیهانى ده توانین به زووترین کات په یامه کانى پێشکه وتنى خێرایى ببینین، یه کتر به س��اڵ��دا بیست ئ��ه و ل��ه م��اوه ى بۆ پێشبینیکردنى ک��ه جۆرێکه ، بیست ساڵى داهاتوو زۆر ئه سته مه .

سه رۆکى شاره وانى شارى »ڤیلنیوسى« له و زۆر لیتوانیا، واڵت��ى پایته ختى شوفێرانه تووڕه بوو، که سه یاره کانیان به شێوه یه کى نایاسایى له سه ر شه قامه کان ڕاده گرت ، بۆیه بڕیاریدا به تانکى گه وره ئه م بکه وێت، که ئه و سه یارانه به سه ر »ئرتوراس ئه نجامده ده ن. سه رپێچییه زوکۆس«ى ته مه ن چلوسێ سااڵن و زۆر له شۆفێرى ئۆتۆمۆبێله به ناوبانگه کانى وه ک »رۆس رایزو فێرارى و مه رسیدس« به سه یاره کانیان که ببوو، ت���ووره شێوه یه کى نایاسایى له سه ر شه قامه کان هه ر ئ��ه وه ش��ه وه به هۆى و ڕاده گ���رت س��زاى ه��ات��ووچ��ۆ پۆلیسى کاتێک بدایه ، به ناوبانگه کانى سه یاره خاوه ن بۆیه ده ژم��ارد، پاره یان خاوه نه کانیان

باشترین له بیرى شاره وانى سه رۆکى چاره سه ر کرده وه ، که به تانکێکى گه وره به سه ر ئه و سه یارانه دا بکه وێت، که به شێوه یه کى نایاسایى ڕاگیراون، بۆئه وه ى جارێکى تر ئه م کاره دووباره نه که نه وه . »ئرتوراس هه ڵمه ته که دا سه ره تاى له زوکۆس« سه یاره یه کى گرانبه هاى جۆرى کاتێک و ک���رده وه پ��ان مارسیدیسى سه یاره که ى الى گه ڕایه وه خاوه نه که ى تووشى شۆک هات و پارێزگار ده چێته الى و پێی ده ڵێت جارێکى تر سه یاره که ت

به شێوه یه کى نایاسایى ڕامه گره . پارێزگار ده ڵێت »ئه وه په یامێکى ڕوونه بۆئه وه ى خه ڵک خۆیان له سه رپێچیکردن بپارێزن و پابه ندى ڕێسا و ڕێنماییه کانى

هاتوچۆ ببن«.

به هادین هه ڵه بجه یی :پیــــاو لــــە 80 ساڵــــیــــشــــدا عــــاشــــق دەبێــــت

لۆکه : به یه کجاریى سه رپۆش ده پۆشم

گه نجترین باپیره ى جیهان

ئینته رنێت بوو به بیست ساڵ

سزادانێکى سه یر بۆ سه رپێچیکه رێک

دایکبووی له هه ڵه بجه یی به هادین ه��ه ڵ��ه ب��ج��ه ی ش����اری ل��ه ه 1956شه هید، له ئێستادا دانیشتووی شاری سلێمانی په روه رده ی له و سلێمانییه وه کو به ڕێوه به ری کارگێڕی و دواتر له به هادین ده کات. ده وام هونه رمه ندان 80 له پیاو پێیوایه ، هه ڵه بجه یی هه موو به و ده بێت عاشق ساڵیشدا شتێک تووڕه ده بێت. ناوبراو سه باره ت به خۆزگه کانی خۆی ده ڵێت: »خۆزگه خانووی ده چ��ووم��ه تا ، ن��ه ده م��ردم

خۆمه وه«.

پ��������ێ��������ش��������ەک��������ی

خاوەنی ئیمتیاز

عەبدوڵـاڵ حاجی مەحموددیزاین

سەعید ئەحمەد

سەرنووسەر

پشدەر بابەکرجێگری سەرنووسەر

عومەر غواڵمی

[email protected] www.JamawarNews.com 0748 010 8289

ناونیشان: هەرێمی کوردستان سلێمانی - گردی ریعایه - گەڕەکی 115 - کۆاڵنی 7 - دەرگای 6یەکەم ژمارەی ئەم ڕۆژنامەیە لە )1981/5/25( بە ناوی )رێگای ئازادی(یەوە دەرچووە

»نرخ: 500 دینار«