ready kids fact sheet - thunderstorms and lightning - korean · 2014. 7. 1. · ready kids fact...

2
모든 뇌우는 번개를 만들어내기 때문에 위험합니다. 번개는 사람을 죽이거나 심한 부상을 입힐 수 있습니다. 뇌우는 돌발 홍수로 이어 질 수 있기 때문에도 위험합니다. 1. 30/30 규칙이란? 2. 사실입니까 거짓입니까? 일부의 뇌우만 위험합니 다. 3. 아래에서 여러분이 있는 지역에서 천둥과 번개가 일어날 때 반드시 지켜야 하는 규칙에 동그라미 를 치세요. a. 벽에 꽂혀 있는 유선 전화기 및 기기와 접촉하 지 않습니다. b. 배관에 접촉하지 않습니다. 샤워하지 않고, 손 을 씻지 않습니다. c. 나무 아래에 숨습니다. d. 창, 문 및 현관에서 떨어집니다. e. 콘크리트 바닥에 눕거나 콘크리트 벽에 기대지 않습니다. f. 금속 물체와 접촉하지 않습니다. g. 언덕 꼭대기, 개방된 들판, 해안 또는 물 위에 떠 있는 보트를 피합니다. 절대로 나무 아래에 숨지 마세요! (3) C를 제외한 모든 규칙을 따르세요. 천둥과 번개가 치는 중에는 있습니다. 일부 폭풍(우)에는 토네이도, 강풍, 돌발 홍수 및 우박이 포함될 수 모든 뇌우는 번개를 생성합니다. (2) 거짓입니다. 모두 위험합니다! 막 천둥 후 30분 동안은 계속 대피해 있도록 합니다. (1) 번개와 천둥 사이가 30초 미만일 때 적절하게 대피합니다. 마지 정답 뇌우 및 번개는 어 디에서든 일어나지 만, 비를 만들어내 지 않는 마른 뇌우 는 미국 서부에서 가장 흔한 현상으 로, 따뜻하고 습한 여름에 주로 발생합 니다. 뇌우와 번개에 대한 더 많은 사실과 정보는 다음 주소를 방문하세요. http://www.ready.gov/kids/know-the-facts/thunderstorms-and-lightning http://www.nws.noaa.gov/os/lightning/resources/LightningFactsSheet.pdf 번개는 비로부터 멀리 는 10마일까지 칠 수 있습니다. TM 뇌우와 번개 나는 위험한 가요? 사실 확인 알고 있었나요? 영웅이 되세요!

Upload: others

Post on 20-Aug-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ready Kids Fact Sheet - Thunderstorms and Lightning - Korean · 2014. 7. 1. · Ready Kids Fact Sheet - Thunderstorms and Lightning - Korean Author: Ready / FEMA Subject: 뇌우 및

모든 뇌우는 번개를 만들어내기 때문에 위험합니다. 번개는 사람을 죽이거나 심한 부상을 입힐 수 있습니다. 뇌우는 돌발 홍수로 이어질 수 있기 때문에도 위험합니다.

1. 30/30 규칙이란? 2. 사실입니까 거짓입니까? 일부의 뇌우만 위험합니 다.3. 아래에서 여러분이 있는 지역에서 천둥과 번개가 일어날 때 반드시 지켜야 하는 규칙에 동그라미 를 치세요. a. 벽에 꽂혀 있는 유선 전화기 및 기기와 접촉하 지 않습니다. b. 배관에 접촉하지 않습니다. 샤워하지 않고, 손 을 씻지 않습니다. c. 나무 아래에 숨습니다. d. 창, 문 및 현관에서 떨어집니다. e. 콘크리트 바닥에 눕거나 콘크리트 벽에 기대지 않습니다. f. 금속 물체와 접촉하지 않습니다. g. 언덕 꼭대기, 개방된 들판, 해안 또는 물 위에 떠 있는 보트를 피합니다.

절대로 나무 아래에 숨지 마세요! (3) C를 제외한 모든 규칙을 따르세요. 천둥과 번개가 치는 중에는

있습니다. 일부 폭풍(우)에는 토네이도, 강풍, 돌발 홍수 및 우박이 포함될 수 모든 뇌우는 번개를 생성합니다. (2) 거짓입니다. 모두 위험합니다!

막 천둥 후 30분 동안은 계속 대피해 있도록 합니다.(1) 번개와 천둥 사이가 30초 미만일 때 적절하게 대피합니다. 마지정답

뇌우 및 번개는 어디에서든 일어나지만, 비를 만들어내지 않는 마른 뇌우는 미국 서부에서 가장 흔한 현상으로, 따뜻하고 습한 여름에 주로 발생합니다.

뇌우와 번개에 대한 더 많은 사실과 정보는 다음 주소를 방문하세요.http://www.ready.gov/kids/know-the-facts/thunderstorms-and-lightninghttp://www.nws.noaa.gov/os/lightning/resources/LightningFactsSheet.pdf

번개는 비로부터 멀리는 10마일까지 칠 수 있습니다.

TM

뇌우와 번개

나는 위험한가요? 사실 확인

알고 있었나요?

영웅이 되세요!

Page 2: Ready Kids Fact Sheet - Thunderstorms and Lightning - Korean · 2014. 7. 1. · Ready Kids Fact Sheet - Thunderstorms and Lightning - Korean Author: Ready / FEMA Subject: 뇌우 및

4 비상용 키트를 구성하십시오.4 가족 의사소통 계획을 마련하십시오.4 30/30 규칙을 사용하세요. 번개를 본 후 30을 세기 전에 천둥 소리가 들리면 실내로 들어갑니다. 마지막 천둥 소리 를 들은 후 30분 동안은 실내에 머무릅니다.

4 실내에 머무릅니다.4 전기 콘센트에 꽂혀 있는 품목은 사용하지 않습니다. 번개 로 인한 전원 서지가 전선을 통해 흘러들어 부상을 입힐 수 있습니다.4 손을 씻거나, 목욕을 하거나 샤워하지 마세요. 수도 꼭지가 전기를 전도할 수 있습니다.4 창과 문에서 떨어집니다.4 콘크리트 바닥에 눕거나 콘크리트 벽에 기대지 마세요. 전 기를 전도합니다.4 자전거, 운동장, 울타리 등 바깥의 금속을 만지지 않습니 다.4 공터, 언덕, 또는 해변에서 떨어집니다.4 개방된 구역의 높은 나무나 깃대와 같은 “피뢰침” 근처에 서 있지 마세요.

4 느슨하거나 매달려 있는 전선에서 떨어지세요.4 폭풍(우)나 홍수 피해를 입은 지역을 피하세요.

감전사 번개와 같은 전기 충격으로 인한 사망

전원 서지 전선을 통해 들어오는 전기량의 급증, 또는 거대하고 빠른 증가

천둥 소리가 나지 않는 번개 천둥이 들리기에 너무 먼 거리의 뇌우에서 보여지는 번개

뇌우와 번개

http://www.ready.gov/kids/know-the-facts/thunderstorms-and-lightninghttp://www.nws.noaa.gov/os/lightning/resources/LightningFactsSheet.pdf

대비

뇌우와 번개에 대한 더 많은 사실과 정보는 다음 주소를 방문하세요.

영웅이 되세요!

이전

도중

이후

알아야 할 단어