Številka 1/5, januar 2010, naklada 133.000 izvodov, brezplačen izvod

Zimske razprodajemodnih zgodb 2010

3 Intervju s Salome6 Lepotni nasveti7 Modni horoskop

BREZPLAČNO PARKIRANJE 1600 PARKIRNIH MEST

OTROŠKI PARK DŽUNGLA

2

Prihodnja številka Citycenter novic, ki bo izšla 10. februarja, bo v znamenju praznovanja pusta in valentinovega. Skok v 2010 je bil hiter in verjamem tudi za vas prije-ten. Tako kot se hitro obrača-jo številke na koledarju, tako se tudi v vašem Citycentru znova in znova hitro odvijajo spremembe. Tik pred koncem leta smo za vas odprli novo prodajalno Studio Dormeo, ki vam bo ponuja obilico pri-pomočkov za dober spanec. Pred vami so ponovno dol-go pričakovane razprodaje, ki bodo marsikomu omogočile

prijazen in morda tudi večji nakup.Ker smo v nenehnem aktivnem iskanju novosti in osvežitev, smo za vas dragi bralci pripravili tudi sveže in prenovljene strani našega Citycenter časopisa. Verjamem, da vam bodo nove rubrike všeč, tiste stare, ki jih imate že za svoje, pa po-novno vzpodbudile k sodelovanju!

Rad bi se vam zahvalil za uspešno in iskreno gesto, ki ste jo pokazali ob obdaritvi rejniških otrok, katere smo preseneti-li ob koncu leta. Darila so romala prav do vseh 206 otrok iz celjske regije in naj vam zaupam, otroci so bili iskreno sreč-ni. Na njih se lahko spomnimo tudi takrat, ko ni čas obdaro-vanj. Vsaka majhna pozornost z vaše strani, njim lahko veli-ko pomeni.

Želim vam obilico dobrih nakupov, zabave in obiska naših do-godkov, ter seveda kulinaričnih doživetij, ki vam jih ponujajo naši gostinci!

Vse najboljše,Boštjan Brantuša

Center-manager

Novice iz Citycentra

Trendi iz sveta

Beseda center managerja

Vsebina

Impresum

Poslovalni čas

Izdajatelj: Euromarkt, d.o.o., Letališka 26, 1000 LjubljanaPoštni naslov: Mariborska cesta 100, 3000 CeljeGlavni in odgovorni urednik: Boštjan BrantušaPomočnica urednika: Nena HorvatKoncept in izvedba: Kreativno pleme d.o.o.Fotografije: Bojan MihaličStilistka: Ana Žvorc - Anna studioModeli: Max Groff, Nina Sorčan, Sašo Brenkovič. Modeli na naslovnici so v oblačilih s. Oliver in Levis. Obutev Transport.Tisk: NAM, d.o.o., naklada: 133.000 izvodovDistribucija: Pošta Slovenija, d.d.

Opravičujemo se za morebitne napake v besedilih oziroma cenah izdelkov in zaradi kasnejših sprememb napovedanih dogodkov in prireditev.

Celje, januar 2010

Ponedeljek - petek: 9:00 - 21:00Sobota: 8:00 - 21:00Nedelja: 9:00 - 15:00

Banka Celje: Ponedeljek - petek: 9:00 - 18:00, sobota: 8:30 - 12:00, nedelja in prazniki zaprto

Finančna točka: Ponedeljek - petek: 9:00 - 21:00, sobota: 8:00 - 17:00, nedelja in prazniki zaprto

E-pošta: info@city-center.si, Splet: www.city-center.si

Novosti

Skozi zgodovino se je srebro enako kot njegov veliki brat zlato primarno uporabljalo kot monetarno sredstvo in hrani-lec vrednosti. Lastnosti srebra, kot so trdnost, visoka električna in ter-mična prevodnost, antibakteriološkost, odpornost na vi-soka temperaturna nihanja in svetlobna refleksivnost, so razlogi, da je dandanes srebro zelo iskana kovina v indu-striji. Pri tem pa ne gre pozabiti, da so plemenite kovine med redkimi stvarmi, ki so obdržale svojo vrednost oziro-ma je le-ta zrasla v časih krize.

Izvirni celjski srebrniki: mali 9,80 EUR, veliki 29,60 EUR (Zlatarstvo Kragolnik, pritličje)

Potovanja te zasvojijo …... že takoj na začetku, ko se odpraviš na prvo daljše po-tepanje na drugo stran sveta ali samo na obisk v sose-dnje glavno mesto. Od takrat naprej si težko predstavljaš življenje brez potovanja. Nekateri ljudje potujejo zaradi pokrajine, drugi zaradi živali, nekateri tudi zato, ker je to pač »in«. Nekateri se na ta način polnijo z energijo po na-pornih delovnih dnevih … Nekateri pa preprosto ne mo-remo biti doma in dneve preživljati pred računalnikom in televizijskim zaslonom v udobju kavča. Da prihranite na kilogramih pri prtljagi, nas je Samsonite razveselila z novo kolekcijo kovčkov Cosmolite. Gre za najlažje in naj-bolj odporne kovčke doslej.

Potovalni kovčki Cosmolite: mali 325,00 EUR, veliki 395,00 EUR (prodajalna Samsonite, pritličje)

Siddharta – podpisovanje nove-ga CD-ja SagaV decembru smo v Citycentru Celje gostili slovensko glasbe-no skupino Siddharta. Svojim navdušenim oboževalcem so podpisovali novo zgoščenko Saga, ki je izšla pred kratkim.

Dijaki Poslovno-komercialne šole iz Celja pomagali pri nakupihV predprazničnem času smo v Citycentru Celje poskrbeli za prijaznejše nakupe. Dijaki so obiskovalcem nakupovalnega središča bili na voljo za pomoč pri nakupih.

Obdarili smo rejniške otroke iz celjske regijeZ dobrodelno akcijo – VEDNO SEM SI ŽELEL smo skupaj z obi-skovalci obdarili več kot 200 otrok iz rejniških družin. Izpolnili smo prav vse njihove novoletne želje.

Miklavževanje v CitycentruZ iskricami v očeh smo pričakali prvega dobrega moža, ki je obdaril prav vse otroke Citycentra. Prisluhnili smo tudi Celj-skemu pevskemu društvu.

3

Salome Vsi, ki je prej niste poznali, jo poznate sedaj. Usodna svetlo-laska Salome je zahvaljujoč sodelovanju na Kmetiji slav-nih postala ena bolj prepo-znavnih žensk pri nas. Zase pravi, da jo navdihujejo vrednote, ki jih živi sama in jih ceni tudi pri ostalih ljudeh. So čisto prepro-ste vrednote: iskrenost, poštenost in delavnost.

Kako poteka tvoj normalen delovni dan?Običajno zgodaj vstanem … začnem z veliko kavo, vča-sih z dvema … pregle-dam novice na 24ur in se odpravim delat. Ukvarjam se z organiza-cijo dogodkov in zabav v stilu, kot jih imajo na Ibi-ci in ostalih svetovnih pri-zoriščih. Nastopam po raz-ličnih dogodkih in uživam v tem, kar počnem… Povedati moram tudi, da sem postala voznica, mlada voznica in se sedaj veselo vozim s svojim avtom po opravkih.

Boš sedaj kaj bolj pazila na svoj besedni zaklad (zara-di nasveta Angelce Likovič op.avt.)?Iskreno povedano, niko-li v svojem življenju ne uporabljam takšnega besednega zaklada, ker preprosto nisem obkrožena s takšni-mi ljudmi, kot so bili tam na kmetiji.Okoli sebe imam dobre in poštene prijatelje, ki jim zaupam in nimam po-trebe po uporabi takšnih besed. Če si v izoliranem okolju, v katerem te pod-cenjuje in se norčujejo iz

Sandali: 119,99 EUR

-40% = 71,99 EUR

Čevlji: 119,99 EUR -4

0% = 71,99 EUR

(prodajalna Transpo

rt, pritličje)

tebe, pa je normalno, da zgubiš potrpljenje. Malce mi je tudi žal zaradi izrečenih besed, saj so le-te poslušali tudi otroci in starejši ljudje. Smo pa imeli tudi vesele tre-nutke, polne pozitivnih ču-

stev in besed, ki pa jih niso pokazali v oddaji.

Obžaluješ kakšno dejanje ali besedo s kmetije?Obžalujem vse grde besede, ki pa niso bile nikoli izrečene brez razloga. Bila sem pač v okolju, v katerega ne sodim.

Vidiš sedaj po koncu Kme-tije slavnih kakšnega člana drugače? Če da, katerega?

Niti ne, ker se niti prej ne pozneje nisem dru-žila z njimi, vseh niti poznala nisem. Sodelu-

jem z Mikijem na stand-up nastopih. Družim se s popolnoma drugačnimi ljudmi, ki me navdihujejo

in polnijo z energijo. Mor-da le Artur, na njega so me že prej opozorili, da je hi-

navski.

Kdo skrbi za tvoj stil oblače-nja? Sama? Imaš kakšnega svetovalca?Za celotno mojo stilsko po-dobo skrbi Vesna Mirtelj, brez nje si ne znam predsta-vljati svojih nastopov. Je pra-vi angel … ne vem, kaj bi brez nje. Hvala, Vesna.

Spremenila si spol. Je tvo-je življenje sedaj kaj dru-gačno? V čem se to kaže?

V sproščenosti. Moja duša je premaga-la telesno ujetost. Sedaj sem popol-na ženska, prepro-

sto sem to, kar dejan-sko sem.

Izdala si tudi knjigo?Novo rojstvo … Moram reči, da so odzivi na njo fe-nomenalni. Berejo jo pred-vsem ženske, ki se jih knjiga zelo dotakne, saj je napisana čustveno in zelo osebno. Mo-ram tudi povedati, da je bila knjiga popolnoma razproda-na in bo v kratkem izšla v po-natisu. V Mladinski knjigi, trda vezava - 24,90 EUR.

Tvoje vodilo v življenju?Celo življenje sem in bom ostala borka.

*Predstavljene izdelke je izbrala sti-listka Ana Žvorc po okusu Salome.

Intervju

V centru

Stilska preobrazbaV tej številki smo k stilski preobrazbi povabili mlado ma-mico Nado Konec iz Slovenskih Konjic.

K stilski preobrazbi se je prijavila kar sama, v upanju, da bo izbrana in da si bo lahko vzela nekaj časa samo zase. Prijavila pa se je tudi iz radovednosti, da vidi, kako je, če te profesionalno stilsko preobrazi ekipa vizažistov, stilistk in frizerjev. Ko je bila izbrana, je bila presrečna, da pa bi bilo presenečenje še večje, ni doma nikomur zaupala, da gre na stilsko preobrazbo. Tako je bilo na koncu, ko je pri-šla domov, stilsko presenečenje popolno.

Stilsko preobrazbo Nade smo naredili v sodelovanju z Li-monijem, katerega vizažistke so poskrbele za ličenje obraza. V frizerskem salonu Dok pa so gospe Nadi uredili popolnoma novo pričesko. Nege in manikire nohtov se je raveselila v Manikiri.

Nada pred preobrazbo ...

Nada v športno elegantnem stilu Modno trendovska Nada

PrijavnicaDragi bralci in obiskovalci, vabimo vas, da izkoristite priložnost stilske preobrazbe in se pustite

razvajati strokovnjakom za ličenje in urejanje pričesk v Citycentru. Izpolnite kupon in ga skupaj s

fotografijo pošljite do 20. januarja 2010 na naslov: Euromarkt d.o.o., Mariborska cesta 100, 3000

Celje. Srečnega izbranca bomo obvestili po telefonu.

Ime in priimek: .................................................................................................

Starost: ...........................................................................................................

Naslov: ...........................................................................................................

Telefon: ..........................................................................................................

Torbica Ice-Berg: 548,00 EUR -20% =

438,40 EUR (prodajalna Sportina, 1. Nadstropje)

Ura Jacque

Lemans 15

27F: 239,90

EUR

(prodajalna

Sten Time

, pritličje)

Praline: od 3,20 EUR dalje(Kavarna in sladoledni vrt Rustika, pritličje)

-20% popust

-40% popust

Celo življenje sem in bom ostala borka.

Oblačila jeans hlače 29,90 EUR, pulover 12,90 EUR, jakna 79,90 EUR, šal 16,90 EUR, kapa 5,90 EUR, rokavice 5,90 EUR (prodajalna Oviesse, pritličje) Obutev škornji Simmy 29,99 EUR -30 % popusta = 20,99 EUR(prodajalna Mass, pritličje)

Oblačila šal 16,95 EUR, torba 69,95 EUR, obuva-lo 79,95 EUR, jeans 25,95 EUR, tunika 29,95 EUR, jakna 49,95 EUR (prodajalna Zara, pritličje) Nakit ogrlica 15,95 EUR(prodajalna Claudia, pritličje)

4

Razprodaje modnih zgodbPopoln izgled za službo Zimska razigranostPoslovna eleganca

Jakna: 99,95 -50 % = 49,98 EUR(prodajalna Cecil, 1. nadstropje)

Torbica: 39,90 EUR (popusti do -50%)(prodajalna La Mans, 1. nadstropje)

Hlače: 28,90 EUR (prodajalna Okaidi, pritličje)

Pulover: 19,50 EUR (prodajalna Okaidi, pritličje)

Polo majčka: 21,90 EUR (prodajalna Okaidi, pritličje)

Bunda: 49,50 EUR(prodajalna Okaidi, pritličje)

Šal: 7,90 EUR (prodajalna Okaidi, pritličje)

Kapa: 9,50 EUR (prodajalna Okaidi, pritličje)

Čevlji: 28,90 EUR (prodajalna Okaidi, pritličje)

Popusti v Okaidi od -20% naprej

Jakna: 450,00 EUR -30 % = 315,00 EUR (prodajalna Chevignon, pritličje)

Srajca: 75,00 EUR -30 % = 52,50 EUR (prodajalna Chevignon, pritličje)

Ogrlica: 19,50 EUR, zapestnica: od

14,90 EUR do 20,99 EUR, uhani: 5,50

EUR (Modni nakit Claudia, pritličje)

Salonarji: 29,95 EUR EUR

(prodajalna Stradivarius, 1. nad

stropje)

Samostoječi nederček v različnih barvah: 1 kos 29,90 EUR, 2 kosa 39,90 EUR (prodajalna Intimissimi, 1. nadstropje)

Ugodno!

Moške nogavice 100% bombaž: 5 parov 11,80 EUR (prodajalna Calzedonia, 1. nadstropje)

Moški puli: 19,95 EURMoške rokavice: 25,95 EUR (prodajalna Zara, pritličje)

Moški škornji: 99,95 E

UR

Moški čevlji: 49,95 EU

R

(prodajalna Stiefelköni

g, 1. nadstropje)

Nogavice: od 5,90 EUR (prodajalna Orsay, pritličje)

Dekliški škornji: 40,50 EUR

Dekliške nogavice: 9,50 EUR

(prodajalna Okaidi, pritličje)

Otroška pižama: 12,95 EUR (prodajalna Zara Kids, pritličje)

Do -20%popust

Novost

Novost

Ugodno

Ugodno

Ugodno

5

v Citycentru od 4.1. daljeLahkotnost oblačenja Udobna ležernostŠportna eleganca

Puli: 24,90 EUR(prodajalna Orsay, pritličje) Kapa: 9,90 EUR (prodajalna Orsay, pritličje)

Šal: 17,90 EUR (prodajalna Orsay, pritličje)

Rokavice: 7,90 EUR (prodajalna Orsay, pritličje)

Nogavice: 9,90 EUR (prodajalna Orsay, pritličje)

Trenirka zgornji del: 37,95 EUR (prodajalna s.Oliver Kids, pritličje)

Trenirka spodnji del: 18,95 EUR(prodajalna s.Oliver Kids, pritličje) Majčka: 14,65 EUR (prodajalna s.Oliver Kids, pritličje)

Popusti v s.Oliver Kids do -30%

Jopa: 69,95 -40 % = 41,97 EUR (prodajalna Esprit, 1. nadstropje)

Maja: 12,95 EUR (prodajalna Esprit, 1. nadstropje)

Šal: 29,95 EUR (prodajalna Esprit, 1. nadstropje)

Kapa: 19,95 EUR(prodajalna Esprit, 1. nadstropje)

Brezrokavnik: 45,95 EUR

Polo majčka: 19,95 EUR (prodajalna Street One, pritličje)

Srajčka - body: 15,95 EUR

(prodajalna Stradivarius, 1. nad

stropje)

Ženski škornji: 99,95 EUR Ženski gležnarji: 49,95 EUR (prodajalna Stiefelkönig, 1. nadstropje)

Pulover v različnih barvah: 10,00 EUR -20 % popusta = 8,00 EUR (prodajalna Oviesse, pritličje)

Moške bokser hlačke: 1 kos 11,90 EUR, 3 kosi 29,90 EUR (prodajalna Intimissimi, 1. nadstropje)

Moška jakna: 49,95 EU

R

(prodajalna Zara, pritli

čje)

Dekliška trenirka Hello Kitty: zg.del

24,30 EUR -30 % popusta = 17,43 EUR

, sp.del 15,90 EUR -30 % popusta =

11,13 EUR (prodajalna Oviesse, pritličje)

Hlačne nogavice: 5 parov 7,80

EUR

(prodajalna Calzedonia, 1. nad

stropje)

Majčke v različnih barvah: 6,95 EUR

(prodajalna Zara Kids, pritličje)

Novost

Novost

Ugodno

Ugodno

Ugodno

Popust

6

Lepotni nasvetiKako do zapeljivega pogleda? Nega obraza pozimi

Vaše oči so okno v svet. Poudarite svoje lepe oči. Vsak pogled bo zapeljujoč.Oči so okna naše duše, zato jih poudarimo:Maskaro nanesimo od korenin proti koncu trepalnic. Za zares dolge in lepe trepalnice uporabimo najprej belo maskaro, ki bo trepalnice podaljšala, čeznjo pa nanesemo črno maskaro, ki bo trepalnice obarvala in odebelila. Črto ob zgornjih trepalnicah narišemo tako, da si s prosto roko potegnemo veko ob zgornjem kotu. Če želimo, lahko črto po-daljšamo čez zunanji rob veke in tako dosežemo učinek »mačjih oči«. Za nanos barv na veke uporabimo barve, ki se skladajo z našimi oblačili in stilom. Če želimo oči povečati, uporabljajmo svetla senčila, saj temnejša oči ne poudarijo. Če imamo ši-roke oči, nanašajmo temnejši odtenek senčila za veke na notranji rob oči. Tako jih bomo vizualno zmanjšali. Okrogle oči lahko optično podaljšamo, če s svinčni-kom, s katerim smo naredili črto na veki, potegnemo linijo svojih oči navzven. Velike oči zmanjšamo, če s črto obrobimo tako zgornji kot spodnji rob veke in uporabimo temnejše senčilo.

S svinčnikom poudarimo tudi obrvi. Če smo manjše postave, naj bodo obrvi tanjše, če pa smo bolj špor-tne postave ali večje rasti, so lahko debelejše.

Tisti trenutek, ko boste pravilno začeli nego-vati vašo kožo, vam bo le-ta vrnila z zdrav-jem in lepoto.Pozimi koža na obrazu najbolj trpi zaradi velikih temperaturnih sprememb, ki jim je izpostavljena, ko stopimo iz ogretega prostora na prosto. Ker preživimo v zimskih dneh veliko časa tudi v notranjosti, kjer je ozračje bolj suho, je pomembno, da jo temeljito zavarujemo. Prva stopnja pri negi obraza je čiščenje. Pozimi segajte po nežnih in v vodi topnih odstranjevalcih ličil. Ne posegajte pa po agresivnih in alkoholnih čistilnih sred-stvih, ker le-ti kožo še dodatno izsušijo. Druga stopnja je uporaba kreme. Zvečer upora-bljajte vlažilne, čez dan pa polnomastne in hranljive kreme. Za zaščito čez dan je priporočljiva tudi uporaba pudra. Izberete ga glede na tip vaše kože, vsebuje pa naj tudi UV-filter. Tudi pozimi morate redno izvajati piling kože, če želite, da imajo izdelki, ki jih uporablja-te, učinek.

Če se boste držale zgornjih nasvetov, morate vedeti, da na zdravje kože pozitivno vpliva tudi pitje vode. Ključni vpliv imata tudi sadje in zelenjava, le tako bo vaša koža zasijala v popolnem sijaju in zdravju.

Kakšen način ličenja boste izbrale, je odvisno od oblike vaših oči. Pri nanašanju senčil bodite nežne in obe očesi naličite simetrično.

Priporočamo še naslednje izdelke iz naših prodajaln

Senčke za oči, Bourjois smokey eyes, 4,5 g: 12,25 EUR(prodajalna DM, prtličje)

Maskara ultra black Bourjois, volume glamour, 12 ml: 10,95 EUR(prodajalna DM, prtličje)

Svinčnik za oči, contoru clubbing water-proof, Bourjois, 1,20 g: 5,25 EUR(prodajalna DM, prtličje)

Bleščice, Suivez mon regard intese shim-mers, Bourjois, 2,6 g: 11,45 EUR(prodajalna DM, prtličje)

Hladnejši meseci torej prinašajo dodatno skrb za kožo; nahranite jo in bodite z njo prijazni vsaj vi, če ji že vreme kaže zobe.

Priporočamo še naslednje izdelke iz naših prodajaln

Advanced night repair, Ester Lauder, 15 ml: 53,20 EUR(prodajalna Limoni, 1. nadstropje)

Aquasource, Biotherm, 50ml: 48,85 EUR(prodajalna Limoni, 1. nadstropje)

Nočna žlahtna krema Immortelle, 50 ml: 68,00 EUR(prodajalna L’Occitane, pritličje)

Nočni žlahtni eliksir, 30 ml: 51,50 EUR(prodajalna L’Occitane, pritličje)

Eye shaddow

: od 49,70 EU

R, obroba

za oči: 19,80

EUR, sijaj za

oči: 49,70

EUR (proda

jalna Limoni,

1. nadstropje

)

Sisleya anti age krema za suho kožo: 325,50 EUR, Elizabeth Arden cerami-dna maska za obraz: 62,30 EUR (prodajalna Limoni, 1. nadstropje)

Dnevno nočna krema: 68,00 EUR,

žlahtni serum za oči: 45,00 EUR,

nočni žlahtni eliksir: 51,50 EUR

(prodajalna L’Occitane, pritličje)

Eye liner: 49,70 EUR, svinčnik za oči: 5,95 EUR, senčilo: 12,95 EUR, maskara: 12,25 EUR (prodajalna DM, pritličje)

7

Vas zanima, kako se obleči v letu 2010? (1.del)

Horoskop

Cit

ycen

ter

Cel

je |

Mar

ibo

rska

ces

ta 1

00

| SI -

30

00

Cel

je

Bošt

jan

Bran

tuša

, dire

ktor

Jure

Pet

kovš

ek, d

irekt

or

Bošt

jan

Bran

tuša

, dire

ktor

Jure

Pet

kovš

ek, d

irekt

orBo

štjan

Bran

tuša

, dire

ktor

Jure P

etkov

šek,

direk

tor

DDDDDDD DDD DDDDDDDDDD DDDDD DDDDDDDDD DDD DDDDDDDD DDDDDDDD D DDDD DDDDDDDDDDD DD DDDDDDD

DDDDDDDDDDDDD DDDDDDDD DDDDDDDDDD DDDDDD DDDDD D DDDDDDDD DDDDDDDDDD DDDDD DD DDDDDDDD DDDDDD

DDDD DD DDDDDD DDDDDDDDD DD DDDDDDDDD DD DDD DD DDDDDDDDD DD 31D 12D 2007D DD DDDDDDDD D

DDDD DD DDDDDDDDDD DDDDD DDDDDDDDD 239D64 DDD DD 1 DDDD

DDDDDDDDD DDDDDDD DDDDDDDDD DDDDD 26D 1000 DDDDDDDDDD

DDDDDD DDDDDDD DDDDDDDDDDD DDDDDDDDDD 100D 3000 DDDDD

Boštjan

Brantu

ša, dir

ektor

Jure P

etkovš

ek, dir

ektor

DDDDDDD DDD DDDDDDDDDD DDDDD DDDDDDDDD DDD DDDDDDDD DDDDDDDD D DDDD DDDDDDDDDDD DD DDDDDDD

DDDDDDDDDDDDD DDDDDDDD DDDDDDDDDD DDDDDD DDDDD D DDDDDDDD DDDDDDDDDD DDDDD DD DDDDDDDD DDDDDD

DDDD DD DDDDDD DDDDDDDDD DD DDDDDDDDD DD DDD DD DDDDDDDDD DD 31D 12D 2007D DD DDDDDDDD D

DDDD DD DDDDDDDDDD DDDDD DDDDDDDDD 239D64 DDD DD 1 DDDD

DDDDDDDDD DDDDDDD DDDDDDDDD DDDDD 26D 1000 DDDDDDDDDD

DDDDDD DDDDDDD DDDDDDDDDDD DDDDDDDDDD 100D 3000 DDDDD

Darilni boni so lepo darilo

za vse priložnosti.Oglasite se pri informacijski točki Citycentra, kjer vam jih bomo izročili v

darilni embalaži, pripravljene, da razveselijo vaše najbližje.

OVENMoški ovni Prijetno se bodo počutili tako v klasični garderobi (kot so siva, črna, rjava z dodatkom kaj bolj svežega, lahko rdeče, modre in zelene) kot v bolj »utrgani garderobi«. Blago naj bo bombaž ali lan. Lahko je enobarven ali »šprican« z velikim dodatkom živih barv. Prilegla se jim bosta tudi jeans in usnje.Nakit: veliko zlata, bakrenih in metalnih izdelkov. Ženske ovniNajbolj ženstvene bodo v oblekah (lahko dvodelne z možnostjo kombiniranja, eno-delne obleke ali hlačni kostimi).Barve naj bodo močne in pastelne (rdeče, rožnate, zelene, modre), izbirajo naj med džersijem, volnenim blagom, jeansom ali usnjem. Nakit: predvsem zlato in kamni (diamanti, rubini, akvamarin) na verižici (ni nujno, da je zlata, lahko je srebrna) ali pa na usnjenem traku.

BIKMoški bikiNajbolj prijetno se bodo počutili v garderobi zemeljskih barv (ciglasto rjava, oranžna, bež, črna, tudi rumena), saj bodo v teh barvah izžarevali čutnost in zemeljsko energi-jo. Blago naj bo bombaž z elastinom, svila ali volna z elastinom.Nakit: veliko zlata, bakrenih in platinastih izdelkov.Ženske bikiNajbolj seksi se bodo počutile v oblačilih pastelnih barv (nežna zelena, sinja, lila), saj jim te barve vlivajo samozavest, veselje in željo, da uživajo v brezskrbnih uricah. Blago: veliko svile, muslina, lana in bombaža z elastinom.Nakit: platina in zlato bosta zakon, od kristalov pa na verižici diamant ali opal.

DVOJČEKMoški dvojčkiZa boljše počutje naj se oblečejo v lahkotne nevtralne barve, take, ki jim bodo dajale občutek zračnosti in lahkotnosti (siva, bela, zelena). Tudi dvojčki naj se pri izbiri blaga odločajo med lanom, poliestrom, volno in bombažem.Nakit: veliko zlata in srebra.Ženske dvojčkiDvojčice znajo biti zelo nemirne in dinamične, zato v barvah iščejo nekaj umirjenega. Izberejo naj lan, bombaž, jeans, in sicer v vseh sončnih barvnih odtenkih, lahko tudi zeleni, seveda tudi ostale barve niso prepovedane. Najbolj pa bodo »zažgale« v obleki-cah v eni izmed teh barv.Nakit: zlato in srebro, veliko bižuterije, od kristalov pa smaragd in rdeči ahat.

RAKMoški rakiNajbolje se bodo počutili in ohranjali svoj notranji mir v oblačilih bele in sive barve v kombinaciji zelene in črne. Izbirajo naj med bombažem, lanom, poplinom; seveda pa naj ne pozabijo na jeans v kombinaciji z drugim blagom.Nakit: predmeti iz srebra in zlata.Ženske rakiNajbolje se bodo napolnile z energijo v oblačilih oranžne, zelene, srebrne barve ali kombinacije vseh treh barv. Za blago naj si izberejo muslin, svilo, lan in bombaž, tudi jeans v kombinaciji s čipko.Nakit: vsi izdelki iz zlata, platine, srebra in biser, perla.

LEVMoški leviNajbolje se bodo počutili v oblekah barve kraljevske modrine, sončne barve, črni, ker jim te barve vračajo pozitivno razpoloženje, vitalnost in energijo. Blago naj izbirajo med bombažem, lanom, volno, jeansom.Nakit: zlato in še enkrat zlato, predmeti iz železa in metala.Ženske leviNajbolj šarmantno in seksi se bodo počutile v oblekah barve sonca, oranžne, rdeče in v barvi starega zlata. Med blagom naj si izberejo svilo, muslin, šifon, bombaž, v kombinaciji z jeansom.Nakit: zlatnina in kristali rubin, diamant.

DEVICAMoški deviceNajbolje se bodo počutili v oblekah sive, drap, zelene in črne barve. Tudi za njih velja, da naj izbirajo med lanom, bombažem, volno in jeansom.Nakit: zlatnina in bakreni izdelki.Ženske deviceNajveč energije bodo občutile v oblačilih zelene barve, ciglasto rdeče, črne, modre, rumene. Ker so device praktične in razumne, je najbolje, da izbirajo med jeansom, lanom in bombažem.Nakit: zlatnina in kristali smaragd, diamant.

8

Prosti časAerobika

Z gibanjem do zdravja in boljšega počutja Ukvarjanje z aerobiko ima vrsto pozitivnih učinkov:izboljšanje delovanja srca in dihal, izboljšanje gibljivosti, večja fizična vzdržljivost, spodbujanje maščobne presnove in s tem kontrola telesne teže, izboljšanje kvalitete spanca, koncentracije in sprostitve, psihološki učinki: izboljšanje razpoloženja, zmanjšanje depresij in anksio-znosti, socialni učinki: večja sposobnost spopadanja z vsakodnevnimi nabori in stre-som v družbi, večja samozavest, primerna je za večino ljudi, ne glede na starost, ne zahteva posebne in drage športne opreme, je družaben dogodek, saj se vadba odvija v skupinah in ob prijetni glasbi.

Oblačila Top za fitnes: 32,99 EUR, hlače Adidas: 69,69 EUR, moška majica fitnes: 24,99 EUR, moške krat-ke hlače: 39,99 EUR, znojnik: 8,99 EUR, copati zoom trainer Nike: 79,99 EUR, co-pati Reebok steady: 49,99 EUR, nogavice: 15,99 EUR(prodajalna Hervis, pri-tličje)

Ukvarjanje s hobiji je izvrsten način za sprostitevAktivno preživljanje prostega časa, ko se ukvarjamo s svo-jimi hobiji, postaja eno pomembnejših področij v življenju vsakega posameznika. To je čas za počitek, razvedrilo, razvoj osebnosti ..., ki ima pozitiven učinek na zdravje, tele-sni in duševni razvoj.

Slikanje na platnoNamesto posedanja pred računalnikom ali televizijo lahko vaši otroci dolge zimske večere preživijo s čopičem v roki. Ne le da bodo tako razvijali svojo ustvarjalnost, iniciativnost in samostojnost, razveselil jih bo tudi končni izdelek, ki bo

plod njihovega dela. Velika izbira napetih in z osnovnim premazom za-ščitenih slikarskih platen različnih dimenzij vam ponuja možnost takoj-šnje izvedbe ideje, saj se ni več potrebno truditi z napenjanjem platna in čakati, da se premaz posuši. Potrebujete še barve in čopič in naj se zabava začne!

Ljubitelji živaliŽivali so del narave, ki v človeku prebuja in osvetljuje njego-vo mehko, sočutno in čustveno plat. Živali čutijo z nami, na prav poseben način poskrbijo za nas in nas nikoli ne pustijo na cedilu. So odlični družabniki in po novejših dognanjih tudi prvovrstni terapevti. Prvi zapisi o uporabi živali v terapev-tske namene so v Belgiji nastali že v osmem stoletju, prve strokovne objave na to temo pa so znane iz šestdesetih let prejšnjega stoletja.Zdravljenje s pomočjo mačk oziroma felinoterapija lahko odpravi glavobol – dovolj je že, da si kosmatinca stisnemo k vratu in mu dovolimo, da nas s svojo energijo odreši bolečin. Poleg tega nam ukvarjanje z mačkami pomaga znižati krvni pritisk, urediti srčni utrip, nas pripravi do povečane telesne aktivnosti in ozdra-vi nespečnosti.Psi nenehno potrebujejo gibanje in s tem

tudi nas pripravijo, da se začnemo redno gibati na svežem zra-ku. To je tudi odlična možnost, da izgubimo odvečno telesno težo. Pasji zdravilci (terapijo s psi imenujemo kinoterapija) lahko bolniku pomagajo predvsem pri stresu, boleznih srca in osteohondrozi oziroma dege- nerativnih procesih na

sklepih in medvretenč-nih ploščicah.

Ljubitelji lepega domaŽivljenje ustvarjajo majhne stvari. To pravilo velja tudi za topel dom. Raznovrstni dekorativni predmeti pro-stor pomembno zaznamu-jejo, vanj vnašajo življenje in mu vtisnejo osebni pečat lastnika stanovanja. Prostor brez dekoracije je hladen in pust. Ne glede na to, kakšno pohištvo imate, bodo domiselne malenkosti dale vašemu domu povsem nov in lepši videz. Izberite jih nekaj, pazljivo razporedite in zimski dnevi ne bodo več tako sivi. Pisani vzglavniki ali prekrivala lahko osvežijo staro sedežno garni- turo, pa tudi celoten prostor.

BranjeBranje spodbuja drugačen način razmišljanja. Zahteva koncentracijo, razmišljanje, pogosto spodbuja razmišljanje v stilu ”kaj če”, kar pomaga pri inovativnejšem iskanju rešitev. Knjiga je tudi odlična spodbujevalka lastne domišljije. Ko be-remo, si predstavljamo kraje in ljudi, ki jih pisatelj opisuje, z nekaterimi osebami se lahko poistovetimo ali pa sprevidimo, kakšne napake so delali v svojem življenju in se jim tako sami ognemo. Z branjem si krepi-mo besedni zaklad, dobiva-mo nove ideje, se sprostimo in celo čisto lahko zaspimo. Knjige lajšajo trpljenje, spreminjajo razpoloženje, izboljšujejo mišljenje in navdihujejo življenje.

Fleksi povodec za psa Fashion Paris: 34,50 EUR(prodajalna Zootic, 1. nadstropje)

Čopič: od 4,13 EUR do 17,84 EU

R,

slikarska paleta: 2,70 EUR, bar

ve:

2,15 EUR kos

(prodajalna Art, pritličje)

Kovinska ovratnica za

pse Sprenger:

77,50 EUR, koledar Zo

otic: pri naku-

pu nad 40 EUR vam ga

podarimo

(prodajalna Zootic, 1. n

adstropje)

Otroška blazina: 8,10 EUR Otroška odeja Katra: 30,66 EUR (prodajalna Veletekstil, pritličje)

Bidon Iso: 2,99

EUR

Kolebnica: 3,99

EUR

(prodajalna Herv

is, pritličje)

Župnikov zverinski služabnik, a

vtor:

Arto Paasilinna: 24,94 EUR

(knjigarna Mladinska knjiga, pr

itličje)

Različne cvetoče lončnice

(prodajalna Gardenia, pritličje)

Kardio utež: 24,99 EUR (prodajalna Hervis, pritličje)

Novo rojstvo, avtor: Tomaž Mihelič: 24,90 EUR (knjigarna Mladinska knjiga, pritličje)

Blazina: 12,96 EUR, odeja: 43,4

6

EUR, copati: 13,96 EUR

(prodajalna Veletekstil, pritličj

e)

Set za čaj: 9,90 EUR (prodajalna Butlers, pritličje)

9

smučarski set | za vsestranske smučarje | lesena sredica CORELOCK | Fusion sistem za enakomerni upogib smuči in vodenje zavoja | radij zavoja 13.1 m/ 160 cmMontaža ni vključena v ceno.

ELAN SX Race

PST Fusion + EL 10

499.99 -50%

VELIKOZIMSKO Z

NIŽANJE

S POPUSTI

DO

POSAMEZNI POPUS

TI SE IZVAJAJO TUD

I NA BLAGAJNI

*Na posebej označe

ne izdelke od 4. d

o 24. 1. 2010.

-50%

Trgovina Studio Dormeo sedaj tudi v Celju. Obiščite nas v Citycentru in izkoristite posebno ponudbo:

www.dormeo.net (( 080 10 48

Trgovina NOVO

!

Izjemno topla in mehka prešita odeja je polnjena z naravnimi vlakni Tencel in mikrovlakni Wellsleep. Zagotavlja optimalno spalno okolje, saj njeno polnilo omogoča kroženje zraka in ohranja primerno temperaturo. Primerna tudi za alergike.

5

Izjemno topla in mehka prešita odeja je polnjena z naravnimi vlakni Tencel in mikrovlakni Wellsleep. Zagotavlja optimalno spalno okolje, saj njeno

2 1zaceno2x prešita odejaTina

samo 4990 €9989 €

Primerno za hladne sobe in vse, ki želite toplo odejo.

Sodelujte v nagradni igri!Odgovorite na spodnje vprašanje in sodelujte v nagradnem žrebanju.

Kupončke s pravilnimi odgovori in vašimi podatki lahkooddate v trgovini Studio Dormeo v Celju do 31.1.2010.Nagradno žrebanje bo v Studiu Dormeo v Celju dne 4.2.2010. Nagrajenci bodo o rezultatih obveščeni po pošti. Pravilnik o nagradnem žrebanju je objavljen naspletni strani www.dormeo.net/nagrada

S podpisom dovoljujem podjetju Studio Moderna d.o.o. uporabo svojih osebnih podatkov v namene, navedene v nadaljevanju. Studio Moderna d.o.o., kot upravljalec vodi, vzdržuje in nadzoruje zbirko osebnih podatkov posameznikov v skladu z zakonom o varovanju osebnih podatkov. Upravljalec zbirke obdeluje zbrane osebne podatke za namene vzorčenja, anketiranja in statistične obdelave podatkov, za ugotavljanje uporabe storitev, prilagajanje ponudbe in segmentacije, za raziskave trga, obveščanje o ponudbi, novostih in ugodnostih ter za pošiljanje drugega reklamnega gradiva. Za namene kontaktiranja dovoljujem uporabo različnih komunikacijskih kanalov, kot npr.: telefon, osebna pošta, elektronska pošta in drugo. Navedene podatke lahko Studio Moderna d.o.o. obdeluje za lastne potrebe in posreduje drugim pravnim osebam do vašega preklica pisne privolitve oz. do časa, ko podatki več ne bodo služili svojemu namenu. V času upravljanja osebnih podatkov imate možnost vpogleda in ažuriranja podatkov v zbirki podatkov ter lahko od upravljalca zahtevate trajno ali začasno prenehanje uporabe vaših osebnih podatkov. Pogodbeni obdelovalec podatkov za podjetje StudioModerna d.o.o. je podjetje Linea Directa d.o.o., Podvine 36, 1410 Zagorje ob Savi.

Naštejte tri značilnosti odeje Tina:

*Ime in priimek:

*Naslov:

*Poštna številka in pošta:

*Telefon:

Elektronski naslov:

*Datum:

*Podpis:*obvezni podatki

3xRoll up

Podarili bomo 3x dodatno ležišče Roll up v vrednosti 7490 € (velikost 90 x 200)

Za več informacij pokličite Studio Dormeo Celje na telefon 03 54 10 778 ali nam pišite na trgovina.celje@studio-moderna.com

velikost: 140 x 200 cm

10

Kulinarična razvajanjaPrehranjujmo se zdravo in vitaminsko!

Limona je odličen vir vitamina C

Limona vam pomaga ohranjati vitko linijo, iz vašega telesa prežene strupe in poskrbi za to, da je vaša koža gladka in bleščeča. Limona je nadvse dragocena in pozitivno vpliva na zdravje. Med drugim so v njej snovi, ki zmanjšujejo vsrkava-nje maščob, in vrsta eteričnih olj, ki preprečujejo nastajanje holesterola.Še prav posebej je uživanje limon priporočljivo, če bi radi telo očistili strupov, ki so se v telesu nakopičili čez zimo. Ker bo ob tem telo dobilo več vitamina C, se boste bolje počutili, hkrati pa vam bo limona očistila jetra in ledvice, organa, ki iz telesa odvajata strupene snovi. Ker je bogata z vitamini in mineral-nimi snovmi, vam bo pomagala tudi do splošnega boljšega počutja. Limone so res veliko bolj kisle od vsega preostalega sadja, a prav to je njihova najmočnejša plat.Če želite shujšati, morate pred vsakim obedom popiti kozarec vode z limoninim sokom, seveda brez sladkorja. Tako boste zmanjšali apetit. Namesto solate z oljem, ki zelo redi, jejte pripravljeno: pet žličk limoninega soka, pol žlice soli, noževa konica popra, gorčica. Okusna je in ne redi. Limone lahko kupite v našem megamarketu Interspar.

Najboljše slovenske dobrote

Poskusite najboljše slovenske dobrote, ki jih lahko skuhate z recepti iz Sodobne slovenske kuharice. Uživajte v najbolj okusnih obrokih vsak dan! Sodobna slovenska kuharica je izjemen izbor 1000 najbolj prepoznavnih, najokusnejših, najbolj aktualnih in pristno slovenskih receptov iz Velike slovenske kuharice.

Sodobna slovenska kuharica (prenovljena izdaja), avtor: Felicita Kalinšek: 69,96 EUR (knjigarna Mladinska knjiga, pritličje)

Veseli december je vsako leto poln ta-kšnih in drugačnih pregreh, ki na našem telesu pustijo kilo-gram več, kot bi si želeli.

Zaradi pretiravanja s hrano in alkoholom ter pomanjka-nja gibanja lahko oslabimo svoj imunski sistem, ki se odzove tako, da zbolimo. Da bi preprečili slabo počutje in nasičenost z odvečnimi stru-pi, je priporočljivo, da telo po praznikih razstrupimo. Namen uspešnega razstru-pljanja je, da iz telesa odstra-nimo vse odvečne strupe, s čimer pripomoremo k učin-kovitemu in nemotenemu

delovanju organov izločanja (jetra, koža, črevesje, pljuča, ledvice). Učinki uspešnega razstrupljanja so povečana energija in vitalnost telesa, boljše spanje, boljše splošno počutje, zmanjšano zadr-ževanje odvečne tekočine v telesu, boljša umska pripra-vljenost in zbranost, občutek lahkotnosti in pomlajenosti, miru in umirjenosti. Učinke razstrupljanja poveča tudi vsakodnevno gibanje na svežem zraku, ko dihate s polnimi pljuči in se naužijete svežega zraka. Vendar pa zaradi zmanjšanega vnosa kalorij v telo aktivnosti ne smejo biti preveč naporne.Najhitrejša pot do razstrupi-tve telesa je gotovo nekaj-

dneven popoln post, kar pomeni, da ne zaužijemo niti vode, vendar pa je takšna oblika čiščenja za telo kar velik šok. Razstrupljanja se je zato bolje lotiti z različ-nimi lahkimi, očiščevalnimi

dietami. Ena takšnih je 7-dnevna dieta z zeljno juho, ki bo poleg strupov iz našega telesa odplaknila tudi nekaj odvečnih kilogramov. Zdrave jedi boste našli tudi v naših restavracijah. Vabljeni!

Restavracija Interspar: Sveža zelenjava in radič z žara (3,50 EUR)

Imperio Mexicano: Quesadillas primavera z beluši (7,40 EUR) Pomaranča: Ribji file na solati (7,90 EUR)

Recept

ZeljnajuhaSestavine- 1 glava belega zelja- 2 zeleni papriki- 1 kg korenja- 6 velikih čebul- 1 šop stebelne zelene- 2 pločevinki paradižnika- 2 žlički koncentrata za zelenjavno juho- začimbe: sol, poper, peteršilj, česen v prahu itd.

PotekPosodo namastimo z tremi žlicami olivnega olja. Čebulo na drobno nasekljamo in jo prepražimo. Zelje, zeleno papriko, korenje in zeleno narežemo na majhne kocke. Prepraženi čebuli dodamo očiščeno in na majhne koščke narezano zelenjavo. Dodamo paradižnik iz pločevinke in 2 žlički koncentrata za zelenjavno juho. Vse skupaj zalijemo z vodo in zavremo. Juho na zmernem ognju kuhamo dve uri. Na koncu poljubno začinimo. Juhe se lahko najeste do sitega.

Da bo vaša dieta uspešna in bodo kilogrami kopneli, kot lanski sneg, je poleg juhe dovoljeno jesti še:1. dan: sadje – vse vrste razen banan2. dan: vse vrste zelenjave3. dan: sadje, razen banan, in zelenjavo4. dan: tri banane in posneto mleko5. dan: en obrok piščančjih prsi ali ribe6. dan: zrezek in zeleno solato7. dan: skodelico naravnega riža in zelenjavo.

11

Razvedrilo

RazrezankaIzpolnjen kupon z razrezanko prinesi k informacijam Citycentra do vključno 20. januarja 2010 Trije srečni izžrebanci bodo prejeli pakete presenečenja iz Citycen-tra. Žrebanje dobitnikov pod nadzorom komisije upra-ve Citycentra bo 21. januarja 2010. Imena nagrajencev bodo objavljena v naslednji številki Citycenter novic. Izžrebanci bodo obveščeni po pošti.

Nagrade: Trije nagrajenci bodo prejeli presenečenje Citycentra Celje Nagrajenci prejšnje pobarvanke:Prva nagrada: Lejla Salkič, LaškoDruga nagrada: Eva Hohnjec, Rogaška SlatinaTretja nagrada: Eneja Jeram, Celje

Kupon

Ime in priimek: .....................................................

Naslov: ...............................................................

Telefon: ..............................................................

Elektronski naslov: ...............................................

Kupon

Ime in priimek: .....................................................

Naslov: ...............................................................

Telefon: ..............................................................

Elektronski naslov: ...............................................

Geslo: .................................................................

KrižankaIzpolnjen kupon z geslom prinesite k informacijamCitycentra do vključno 20. januarja 2010. Zaposleni v Citycentru ne morejo sodelovati. Žrebanje dobitni-kov pod nadzorom komisije uprave Citycentra bo 21. januarja 2010. Imena nagrajencev bodo objavljena v naslednji številki Citycenter novic. Nagrajenci bodo obveščeni po pošti. Sponzor tokratne nagradne križan-ke je Sladoledni vrt Rustika.

Nagrade:Prva nagrada: RUSTIKA darilni bon 30 EURDruga nagrada: RUSTIKA darilni bon 20 EURTretja nagrada: RUSTIKA darilni bon 10 EUR

Nagrajenci prejšnje križanke:Prva nagrada: Marjana Centrih, CeljeDruga nagrada: Lesjak Fanika, 3330 MozirjeTretja nagrada: Lucija Koštomaj, Celje

Z navedbo osebnih podatkov vsak sodelujoči v nagradnikrižanki privoli v njihovo objavo. Osebni podatki bodouporabljeni izključno za nagradno igro in v skladu z zahtevamiZakona o varstvu osebnih podatkov (Ur.l. RE št.88/04 in 113/05).

12

Napovednik dogodkov

3. - 17. januarCelje kot ga vidijo ptice

4.januar, 9.00Zimske razprodaje

9.januar, 10.00Otroška delavnica

11. - 17. januarDnevi grmenja v Citycentru

8. januar, 16.00 - 18.30Predstavitev BUMfest 4

5. februar, 17.00Smučarski izziv

Vabljeni na ogled fotografske razstave mesta Celje s ptičje perspektive, avtorja Bojana Plevčaka.

Vabljeni na zimske razprodaje v Citycenter. Začnejo se 4.1. ob 9.00 uri zjutraj.

Pikapolonica nam bo lahko prinesla nekaj lepega, saj bomo na ustvarjalnici izdelali hranilnik - PIKAPOKA.

Na profesionalnih simulatorjih boste lahko preverili svoje vozniške sposobnosti. Najboljšega čaka ogled dirke Formule 1 na Madžarskem.

Predstavitev tradicionalnega mednarodnega festivala tolkal-nih skupin, ki se bo odvijal med 15. in 17. januarjem v Žalcu.

Predstavitev športne prireditve SMUČARSKI IZZIV z žrebanjem nagrad, predstavitev smučišč, izzivalske animacije in še!

SPAR SLOVENIJA d.o.o. Ljubljana, Letališka cesta 26

3,30namesto 4,701,70BANANINA

REZINA

SLADICAMESECA

OCVRT FILE OSTRIŽA PO DUNAJSKO, KROMPIRJEVA SOLATA S SVEŽIM ZELJEM,JUPI 0.25 l

MENUPONUDBA

V REDNI PONUDBI

OCVRT FILE OSTRIŽAPO DUNAJSKO, KROMPIRJEVASOLATA S SVEŽIM ZELJEM, 3,30JUPI 0.25 l 1,40SKUPAJ 4,70

Ponudba velja do 17.1.2010.