rijeČ sličuhe - zagreb4you.com · Čarolija jedne . zimske noći m. oram vam nešto priznati:...
TRANSCRIPT
Novi broj izlazi u prosincu. Potražite nas i na webu
Zna Facebookuna Instagramuna Twitteruzagreb4you.com infozagreb.hr
Dvaput je dvaput, ali treća je sreća: Zagreb je opet u igri za titulu najbolje božićne destinacije u Europi. Uživajte na najboljem europskom Adventu i glasujte prvih 10
dana prosinca na www.europeanbestdestinations.com
RIJEČSličuhe
ADVEN
T 2017.Fotog
rafija: Slavko Mid
žor/Pixsell
WI-FI stiže u sve zagrebačke tramvaje i autobuse kao najbolji novogodišnji dar, čim završi natječaj, koji je u tijeku. Besplatni internet uvodi se u sva 142 tramvaja i 213 busova. #ZET NAJSEOSKA ŽENA je Zagrepčanka Renata Bedeković. Jedna od najboljih nadjevačica kobasica u zemlji, uzga-jivačica svinja iz Jakuševca, prvi je put predstavljala Zagreb na natjecanju za
najuzorniju seosku ženu u Hrvatskoj i – pobijedila. #DolacROCK'N'ROLL park na Zelenom valu, dom statua najvećih rokera udomio je i prvog domaćeg glazbenika – ne-prežaljenoga hrvatskoga kralja funka Dinu Dvornika. Hendrix i Lennon se neće buniti. #lovezagrebKAVANA na uglu Ilice i Gundulićeve pon-ovo se otvara! Corso, kultno okupljalište generacija Zagrepčana, krenuo je u obn-ovu. Vidimo se na kavi! @zagreb.hr
PAVILJON U SRCU GRADA U samom središtu parka Zrinjevac, pa zapravo i cijelog Zagreba, nalazi se glazbeni paviljon, još jedno remek-djelo genijalnog arhitekta Hermanna Bollea. Sagrađen je 1891. godine, ni 20 godina nakon što je Zrinjevac perivojem od 220 platana iz stočnog sajma pretvoren u perjani-cu zagrebačkog urbanizma. Danas je centar gradskog života, a za koji dan i najveće manifestacije u godini – Adventa.
FIRST MINUTEZAGRIZITE U ZAGREBAČKU JESENUlična hrana u Zagrebu svake je godine razno-likija. Ali kad dođe jesen, nema ničeg ukusnijeg od tradicionalne poslastice – pečenih kestena. Pronaći ćete ih na gotovo sva-kom uglu u centru grada. Odmah kupite najveću porciju. Osjetite kako vam se prsti griju dok ih gulite. I ne zamarajte se crnim prstima – to je sastavni dio uživanja u kestenima.
Ili klizaljke. Bez kojih je nezamisliva zimska ledena bajka na Tomislavcu.
O TOME SE PRIČA
KRATKA POVIJEST ZRINJEVCA1872. otvoren park1884. meteorološki stup1891. glazbeni paviljon1893. prvi vodoskok 'Gljiva'1894. dva bazena 'Blizanci'
#ADVENTZAGREB +MAPA ADVENTA
Advent u Zagrebu od 2. prosinca do 7. siječnja www.adventzagreb.com
ANJA MUTIĆ
Čarolija jedne zimske noćiMoram vam nešto priznati: nisam
velika ljubiteljica Božića. To mi je doba godine uvijek bilo nekako mrsko, iz razloga koje ću sada preskočiti. No, otkrit ću vam još jednu tajnu: potpuno sam se zaljubila u zimsko praznično raspoloženje u Zagrebu.
Volim hladan zrak dok na uličnim sajmovima koji niknu za Advent
pijuckam kuhano vino i častim se kobasicama i fritulama. Volim rijeke ljudi koji se vrzmaju ulicama, njihova ozarena lica i iskre oduševljenja. Volim i dječji smijeh na klizalištu i svim ostalim događanjima po gradu na kojima se osjeti duh dijeljenja. Naravno, tu je i prvi snijeg, koji ako padne, učini praznike još čarobnijima. Kad pahuljice zapršte i prekriju tlo prvim nježnim pokrovom, sve se tako utiša da mogu čuti svoje korake.
Kada padne taj prvi snijeg, čekajte da padne noć. A zatim izađite i
prošećite Zagrebom. Potpuno je idilič-no hodati bez cilja i ostavljati tragove u netaknutom snijegu. Hodajte i hoda-jte i otkrit ćete drugačiji Zagreb – onaj koji se skriva ispod prštavih božićnih boja. To je magičan Zagreb iz jedne zimske noći…
Autorica Lonely Planet Croatia, piše za New York Magazine i The Washington Post.
Pratite je na @everthenomad
• LEDENI PARKDobrodošli na najveće klizalište u ovom dijelu Europe, u ba-jkovitom perivoju u centru grada, između spomenika prvom hrvatskom kralju i Umjetničkog paviljona. Zato, navucite klizaljke i pravac – pirueta! Slobodno i padnite, nećete biti jedini :-) > Klizanje svaki dan od 10 do 23 sata, koncerti od 19 sati, ugostitelji radnim danima rade do 23, petkom i subotom do 1 ujutro
• ADVENT NA ZRINJEVCUBožić bez bajke? Ne u Zagrebu! U najl-jepšem parku adventska zabava počin-je i završava pod krošnjama platana okićenih tisućama lampica, kod staro-ga glazbenog paviljona iz kojeg se ore božićni evergreeni. Tu je sve božićno: unikatni ukrasi, slastice, suveniri, a kad se umorite, čeka vas – kočija!
> Topla preporuka: štrukle, krpice sa zeljem, kuhano vino i druge
starozagrebačke delicije
• BOŽIĆNI SAJAMZagrebačka špi-ca, potez između Gajeve, Bogovićeve, Petrićeve i Varšavske ulice, rezerviran je za Božićni sajam. Samo pratite miris kobasica.
• S BOŽIĆNIH BALKONABlagdanski klasici, od Bacha do jazza, koje izvodi šesteročlani puhački bend Ad glo-riam brass orit će se s balkona u Tkalčićevoj, kod Kamenitih vrata i HNK. Četiri koncerta u prosincu
• ADVENT U VILI PREKRIŽJE Jedinstvena prilika za posjet jednoj od vila kompleksa Ureda predsjednice RH. Otvara se 2. prosinca, a program se održava petkom i subotom od 8. do 23. prosinca.
• ADVENT NA STROSSUAdvent nije zaobišao ni omiljeno zagrebačko šetalište. Svaki dan adventski program na Strossu, uspinjača pa – lijevo.
• CAFFE DE MATOŠ Najromatnićnij blag-dani uz gurmanske poslastice i jednistvene suvenire. Ne zaboravite zaključati 'ljubavni' lokot na ogradu Gornjeg grada.
• PRIČA S GRIČA Advent na Vranicanijevoj poljani pokraj kule Lotrščak, cool event za hladne dane.
• BOŽIĆNA BAJKAZagrebačka Božićna bajka na Trgu bana Jelačića, kućice sa sarmom, kobasicama i štruklama, koncerti, zabava non-stop. • ADVENT U KLOVIĆEVIM DVORIMABIrana gastro ponuda, okvir za selfie u kojem stalno pada snijeg, plus koncerti vikendom, radionice... Klovićevi dvori i ove će godine bit top-lokacija Adventa.
Paljenjem prve adventske svijeće
na Manduševcu u subotu, 2. prosinca, otvara se
Advent u Donjem gradu. Svečano otvorenje Gornjega grada u nedjelju navečer
3. prosinca
Advent u Zagrebu od 2. prosinca do 7. siječnja www.adventzagreb.com
Advent u Vili PrekrižjePantovčak 241
Advent u ZOO
Ilica
N
Muzej za umjetnost i obrt
Muzej MimaraEtnografski muzej
Umjetnički paviljon
Muzej suvremene umjetnosti
Željeznički muzej,ulica grada Vukovara 47
FuliranjeTrg J. J. Strossmayera
Advent na Zrinjevcu
Advent na Europskom trgu
Advent u Klovićevim dvorima
Božićna bajka
Božićni sajam
Advent na StrossuPlesnjak svaku večer
Caffe de Matoš
Žive božićne jasliceKaptol
Advent u tunelu
Priča s Griča
Ledeni parkTrg kralja Tomislava
Koncerti s božićnih balkona
Tkalčićeva
Opatička
Trg bana Jelačića
Hrvatsko narodno kazalište
Varšavska
BogovićevaGajeva Marićev
prolaz
Petrićeva
• ŽIVE JASLICE NA KAPTOLUSpektakularno uprizorenje Isusova rođenja u nezaborav-noj izvedbi štićenika zajednice Cenacolo jaslicama u betle-hemskoj štalici daju posebno ozračje. Žive božićne jaslice su kod Katedrale, ne propus-tite božićne mise, polnoćka obavezna. > Tri izvedbe dnevno - u 16.15, 17 i 19 h, od 17. do 23. prosinca, pa za Božić, na Novu godinu i Sveta tri kralja
• ADVENT U TUNELUAtrakcija ovog Adventa – ultra-moderna božićna bajka u tune-lu Grič ispričana u tri dimenzije. Svjetlosni šou u hodnicima tunela kojim odzvanja glazba u veličanstvenoj akustici prosto-ra, borovi, sante i druga zimska čuda čine božićni ugođaj kakav još niste doživjeli. Svjetlo nije na kraju tunela, nego je u ci-jelom!• NOVO! Advent u Marićevom prolazu Ne propustite proći prolazom koji spaja Gajevu i Prašku ulicu. Jedinstven božićni ugođaj u prolaz u samom cen-tru grada
• ADVENT NA EUROPSKOM TRGUTrg koji za Adventa nećete preho-dati ni za sat vremena. Ne samo zbog gužve, jer su svi tu, nego i najboljih evenata. Koncerti, izlo-žbe, projekcije i performansi na otvorenom Europski trg pretvara-ju u urbano središte adventskog Zagreba. Nezaobilazno!> Sve na jednom mjestu: shopping, večera i koncert
• FULIRANJE! Ne očekujte poziv na Fuliranje. Ako ste u Zagrebu za Advent, računa se da dolazite. Najinovativniji i najorigi-nalniji adventski događaj iznenadit će vas i ove godine – na novoj lokaciji na Strossmayerovu trgu – dobit će i do-datni štih svjetskih metropola. Ali da ne otkrivamo previše, vidimo se tamo!> Fuliranje znači zavođenje prema purgerskom rječniku, ali ne dajte se zavesti
Sve u bojama Adventa: trgovi, parkovi, ulice, prolazi i tuneli, palače i vile, dvorišta i balkoni
Župa sv. Blaža
Hrvatsko društvo likovnih umjetnika
Turistička zajednica grada Zagreba ne snosi odgovornost za odluke organizatora o promjenama termina, izvođača, programa, cijena ili za slučaj otkazivanja događanja.
Zagrebačka antropologinja zanesena kreativnim pisanjem. Pratite je na
@travelhonestly.com
ANDREA PISAC
Iskreno, darujte za Advent ili stiže šiba!
SNJEŽNA KRALJICA NA SLJEMENU
Slalomske utrke Svjetskoga kupa u alpskom skijanju zakazane su za 3. i 4. siječnja. Tradicija koja traje od 2005. godine jamči novi, nezaboravni skijaški spektakl. Svi na Sljeme, i to ne samo te dane: sve o skijanju i sanjkanju na zad-njoj stranici Zagreb For You.
• SMJENA STRAŽENa Markovu trgu novogo-dišnja smjena straže s konji-ma. U sedlu – Počasna satnija Kravat pukovnije.
• ADVENT U ZOO-uSvaki vikend do kraja Adven-ta bogat program za djecu uz druženje s divljim životin-jama.
• GALA-KONCERT Valceri, polke i druge špe-lancije izvodi Tamburaški orkestar HRT-a, uz brojne goste ovoga gala-koncerta u Hrvatskom narodnom ka-zalištu, 1. siječnja.
• LAMPICE U ČAZMIOd 1. prosinca do 14. siječnja traje bajka u Čazmi, na iman-ju obitelji Salaj, okićenom milijunima božićnih lampica.
• ADVENTSKI VLAKIĆIVlakiće i sve o željeznici potražite na posebnoj ad-venskoj izložbi u Željeznič-kom muzeju, uključujući 300 metara dugu željeznicu u dvorištu. Najveća make-ta željeznice u ovom dijelu Europe, Backo Mini Express u Gundulićevoj, ima poseban vlak u bojama Zagreba.
• VESELI TRAMVAJOd 2. prosinca do 7. siječnja gradom prometuje i veseli božićni tramvaj. Kreće s Trga svakih pola sata, vozi svaki dan Adventa.
+
BONUS SLJEME
Kada studeni sa sobom do-nese maglu i tamu, jedino
svjetlo koje vidimo na kraju tunela je prva adventska svijeća. Čim zatitra Adventski vijenac na Jelačić-placu (2. prosinca), kreće i blagdansko raspoloženje. Nema kraja muvanju po gradu uz kuhano vino, kobasice i dobru čagu. No, prije nego što uskočite u čarobno ozračje Adventa, prisjetite se njegove drevne simbolike. Kao prvo, svijeće i vijenac znak su svjetla i vječnosti. Ovo je također vri-jeme u kojem važnu ulogu ima i nekoliko svetaca. Na Svetu Barbaru (4. prosinca) tradicionalno sadimo božićnu pšenicu da bismo prizvali bogatu godinu. Šestog prosinca veselimo se darovima svetog Nikole. Oni zločesti završe samo sa šibom, ali ove današn-je prilično su lijepa dekoracija. Na Svetu Luciju (13. prosinca) možete saznati prognozu za cijelu iduću godinu jer svaki od 12 dana do Božića simbolizira jedan njezin mjesec. Naposl-jetku, tu je i Sveti Toma (21. prosinca), koji daje znak za pri-premu kolača, pečenica i ostale blagdanske hrane – a znamo koliko je možemo pojesti!
Savjet: ne zaboravite ni simboli-ku odmaranja za blagdane, koje počinje na Badnju večer.
Kad se umorite od božićne promenade, slobodno navratite na posebne izložbe u Muzej za umjetnost i obrt i Muzej suvremene umjetnosti ili pak Etnografski o božićnom nakitu. Otvorena su i vrata Umjetničkog paviljona i Klovićevih dvora. Tu su i koncerti u Muzeju Mimara, božićni u HNK-u, u kojem igra i all-time hit balet Orašar. U Župi sv. Blaža je izložba "Toplina Božića", a advenstka izložba o Tesli je kod HDLU-a. Tradicionalni Bal Crvenog križa je u hotelu Westin, Disney on Ice nastupa sedam puta u tri dana u Areni. Tamo je i veliki gala koncert dive Sarah Brightman, i to dva dana zaredom, 21. i 22. prosinca. Ako se želite razgibati, planirajte utrku Advent Run 10. prosinca ili izaberite neki od tematskih razgleda grada.
KULTURA I SPEKTAKLI
...još ZG aplikacija potraži na
@zagrebinfo.hr
Ne bacajte papir. Iskoristite ga .. . .
NOĆNI TRAMVAJI*31 Črnomerec – Savski most32 Prečko – Borongaj33 Dolje – Savišće34 Ljubljanica – Dubec
*voze od 23.50 do 4.00
ŽUTA STRANICA
ZAGREB PLACESAplikacija broj jedan za otkrivanje Zagreba. Povežite se s prijatelji-ma, podijelite iskustva, zabava zajamčena.
ZAGREB BE THEREInsajderski vodič kroz Zagreb: izaberite rutu koju želite i osvojite popuste.
TIME OUT ZAGREBSvjetski vodič kroz hrvatsku metropolu ne samo da ima sve što trebate, nego radi i offline.
MEET IN ZAGREB Must-have aplikacija za poslovne ljude, vodič kroz konferencije, hotele i ostalo za dobar biznis.
VOICEGUIDE ZAGREBSve o turističkim atrakcijama apli-kacija daje automatski čim stignete na lokaciju. Edukativna zabava.
ZAGREB FOOD Iza naziva Zagreb Food krije se kultura života jednoga grada. Dizajnirano za gastronome.
ZAGREB360Kroz virtualnu šetnju stižete do do-brog restorana, najbližeg smještaja ili događanja upravo u tijeku.
Doživite jedinstven vinski ritual u ZeliniHrvatsko je vino već dobro poznato u svijetu. Ali ni mnogi vinopije ne znaju da se mlado vino blagosilja 11.11. na dan Svetog Mar-tina. Kada je jednom posvećeno, uputite se u Sveti Ivan Zelinu – gradić na sjeveroistočnim obron-cima Medvednice i uživajte u lo-kalnoj kapljici. Bijelo vino je tamo najbolje, a posebno je poznata autohtona kraljevina. Nazdravite sada kako bi naredna godina bila puna veselja i blagodati.
Sve zagrebačke aplikacije na jednome mjestu
N
od Zagreba45 min
HELPZAGREB
1121717+385 1TAKSI
PET SAVJETA ZA ADVENT 1. ZABUNDAJTE SEZima i hladno vrijeme od kojeg se magli dah dio su adventske čaro-lije. Zato prije nego što izađete u bajku, obavezno se zabundajte. Dok se zabavljate, nećete ni pri-mijetiti kako vrijeme leti ili kako su vam noge hladne. Obavezna oprema svakako su dvostruke čarape, dobre čizme, kape, šal i rukavice, a ispod svega – slojevi.
2. BIRAJTE VRIJEME IZLASKAVibra na popularnim adventskim lokacijama ima svoju dinamiku. Jutra su idealna za švrljanje po božićnim štandovima, popodneva su mirnija i opuštenija, da bi kao šećer na kraju došle energične večeri s koncertima koji privlače bezbroj ozarenih ljudi. Birajte vrijeme koje najviše odgovara vašem karakteru.
3. PAMETNO S PRIJEVOZOMZa vrijeme Adventa Zagreb je prepun ljudi. Zato, pametno plani-rajte dolazak i ostavite automobil izvan centra grada. Uskočite u tramvaj ili se prošećite. To je ionako najbolji način da udahnete i doživite adventsku atmosferu.
4. ZAGRIJTE SE KAPLJICOMKuhano je vino, naravno, tradi-cionalno adventsko piće koje će vas ugrijati i ozariti. Ali i rakije su sve popularnije i raznolikije. Nova pridošlica je i punč. Probajte sve, ali možda ipak ne isti dan.
5. POJAČAJTE KALORIJETopla hrana još je jedan od načina kako da vam bude toplo. Kobasice su uvijek u modi, a ako su vam one u pecivu previše jednostav-ne, pojedite kobasicu s kiselim kupusom. Nakon toga se zasladite fritulama ili sve popularnijim germknedlama za koje budite spremni čekati u redu.
KARTICA ZA SVEZagreb ima svoju karticu za tu-riste: Zagreb Card omogućava bespla-tan javni gradski prijevoz i šest gradskih atrakcija, plus popuste za još stotinjak lokacija (98 kn za 24 h i 135 kn za 72 h). Vožnja uspinjačom uračunata. @zagrebcard.com
Savjet: Posjetite srednjovjekovnu
tvrđavu Zelinagrad, tek 5 km od centra grada, i uživajte u šetnji po okolnim
šumama.
Jesen je u znaku keste-na, a ako ste mislili da
su vrući pečeni kesteni (10 do 15 kn) i kesten-pire (15 do 25 kn, 300 kcal) vrhu-nac sezonske ponude, pre-varili ste se. Ovi popularni
šumski plodovi zahvalan su materijal i za zahtjevnija jela, čak i za svečane prilike. Kuhanje, guljenje i pasiranje kestena dosta su velika gnjavaža, ali isplati se. Za početak, tu je krem-juha od kestena, savršen početak bogatog jesenskog obroka. Često joj se dodaje još jedna sezonska šumska namirnica – vrganji. Jelo koje predstavlja vrhunac
svake gozbe obično se nudi za večeru na Martinje, najveći vinski blagdan u godini.
Pečena patka pun-jena kestenjem ili
pečena guska s jabuka-ma i kestenima kraljevska su pratnja mladom vinu, kao što je plešivički por-tugizac, no, iako tipični za zagrebačku regiju rijetko ćete ih pronaći u ponudi restorana. Pokušajte u za-grebačkom restoranu Tač koji ih povremeno nudi.
TASTE OF ZAGREB
powered by Taste of Croatia
Neke se stvari nikad ne mijenjaju. Niti trebaju. Jedna od njih je stoljetna tradicija osvjetljavanja Gornjega grada – ručnim paljenjem lanterni. Njih
točno 214 svake večeri prije mraka pale dvojica nažigača i za to im treba dva sata. Poziranje turistima za selfije uključeno. Cijela foto-priča na @licegrada.hr
Tko pali svjetlo na Gornjem gradu?
'UKRADITE' SLIKU SJAJNIH JESENJIH BOJA Netom prije nego što priroda utone u svoj zimski san, nakratko možemo uživati u eksploziji zagrebačkih jesenskih boja. Ovu je raskoš najbolje uhvatiti za vrijeme dugih šetnji stazama Maksimira. Promotrite tu igru žutih, crvenih i smeđih nijansi, posebno kada se njihov odraz nađe na površini maksimirskih jezera. Neka vam to bude mentalni suvenir Zagreba.
LAST MINUTE
Foto: licegrad
a.hr
Šumski plodovi za puni užitak
NOĆ U OPERI I ARIJE ZA MLADE PARTIJANERE
4am
Provedite noć u Operi, uz nešto drukčije arije. Klub koji ne možete promaši-ti, na početku Petrinjske ulice, nudi sve što vole mladi, od hip-hopa do housea, pa je i najpop-ularniji kod mlade pub-like. Partyji startaju u 23 sata, a za dalje se snađite sami. Program i info na @OperaClubZagreb
Zagreb je 1368. godine imao šest
kovača, četiri zlatara, tri mesara, dva sedlara i čak
21 postolara.
Prvi poznati popis zagrebačkog stanovništ-va, zapravo građana brda Grič davne 1368. godine,
poslužio je purgerima za bezbroj šala na račun izlistanih prezimena, ali otkriva da je u Zagrebu
sredinom 14. stoljeća živ-jelo 2810 ljudi u otprilike 300 kuća. Izostavljeno je
plemstvo i svećenstvo jer nisu plaćali gradski
porez kao ostali žitelji. Popis je na @zagreb.info pa
istražujte.
Izdavač: 30 stupnjevaUrednice: Anja Mutić, Andrea PisacKontakt:[email protected] suradnji s Turističkom zajednicom grada ZagrebaTisak: Stega tisak d.o.o.www.zagreb4you.com
Tomislavov dom
Vidikovac
ZAGREB
SJURITE SE NIZ SNJEŽNU ZAGREBAČKU GORU
Topovi i žirafeAko ne pada snijeg, a temperatura je oko nule i niža, Crveni, Bijeli i Zeleni spust zasnježuju „ventilator-topovi“ ili „žirafe“. Prirodnog snijega u prosjeku napada oko 40 centimetara tijekom zimskih mjeseci.
Kad Zagreb zabijeli i dosade vam šetnje Adventom - ako je to uopće moguće - priu-štite si malo adrenalina i sjurite se niz Zagrebačku goru. Vrhunac skijaške sezone su utrke Snježne kraljice, ali ako je snijega, tu su i druge skijaške staze i sanjkališta. Ako zima bude hladna i topovi ne zakažu, na Sljemenu će se skijati do ožujka. Alpski ambijent na 15 minuta vožnje od centra grada, pa tko tome može odoljeti...
Grah i kobasiceAko niste za noćenje s doručkom u Tomislavovu domu ili Snježnoj kraljici, uvijek možete na grah s kobasicama ili buncekom u te sljemenske hotele ili druge planinarske domove poput Izviđačkoga, Puntijarke ili Runolista. Standardna cijena je 30 kuna za porciju.
Crven-bijeli-plaviOd najpoznatije staze, Crvenog spusta dugog 975 metara s visinskom razlikom od 300 metara, duži su Bijeli i Plavi, koji su duži od kilometra. Zeleni spust i Bijela livada, dvije preostale staze, upola su kraće.
Dom željezničara
Apartmanska kućaSnježna kraljica
Činovnička livada
Sanjkanje besplatnoDnevna karta za skijanje za djecu je 50 kuna, za odrasle 100, dok je noćno skijanje – samo za odrasle – 70 kuna. Sanjkanje na Činovničkoj livadi je besplatno, a na skijaškim stazama – zabranjeno.
Noćno skijanjeSkijalište Sljeme
otvoreno je svaki dan – kada to vrijeme dopusti
– od 9 do 16 sati. Utorkom i četvrtkom radi i noću, od
19 do 22 sata. Žičara je trosjed.
N