Zébulon le dragon - page 15

J E U N E S S E

P ROGRAMME D E C I N E M A

2 Octobre 2 0 1 9 au 4 Février 2020

L E CI N É M A À V I V R E DÈ S L E P LU S J E U N E ÂG EDepuis plusieurs années, le cinéma le Saleys accueille, avec attention et soin, de jeunes spectateurs, entourés de leur famille, des copains et aussi la crèche, la maternelle, l’école ou le centre de loisirs... L’équipe du Saleys oeuvre au quotidien à apporter une éducation cinématogra-phique et culturelle, à faire vivre, dès le plus jeune âge, une expérience visuelle et artistique, en respectant des conditions et des besoins adaptés à chaque tranche d’âge. Grâce aux collectivités (départe-ment, communauté de communes du Béarn des gaves), cette démarche se matérialise, depuis deux ans, par la création d’un dispositif scolaire «Sur le chemin du cinéma» et par la diffusion d’un programme jeunesse public (deux programmes semestriels sur l’année scolaire), composés de films inédits, divertissants, familiaux, uniques, de grands classiques, pour les tout-petits (2-5 ans), les p’tits cinéphiles (6-12 ans), les plus grands, les amoureux de l’animation... En accompagnement de ces films, un programme gratuit d’ateliers artistiques, innovants, ouverts au monde et aux arts, est organisé pour parfaire l’éveil culturel.

• Explorons les fonds marins et leurs fantastiques habitants : Ponyo sur la falaise et Les enfants de la mer (page 3). Baladons nous dans des forêts sauvages : Dans les bois (page 8).

• Faisons la connaissance d’espèces à préserver et à aimer : Donne moi des ailes, Abominable (p 6), Bonjour le monde (p 17).• Re découvrons des animaux «ordinaires» qui veulent être extraordinaires : Loups tendres et loufoques (p 4), Shaun le mouton 2 (p 7), Marona (p 16), Zébulon (p 15)• Partons à la conquête de nouveaux horizons : La fameuse invasion des ours en Sicile (p 5), Le voyage dans la lune (p 9)• Célébrons les reines avec Néfertiti et Elsa : La reine soleil et La reine des neiges 2 (p 10). Et les princes : Le voyage du prince (p 14) et Star Wars l’ascension de Skywalker (p11). • Enfin, rions, pleurons, amusons-nous avec Charlot (p 12), Pat et Mat (p 13) et La famille Addams, la plus monstrueusement cool (p 11).Maintenant, soyez curieux, partez à la découverte de ce nouveau programme plein de surprises et d’animations inédites, et réalisons en-semble vos expériences de cinéma et vos souvenirs... Et n’oubliez pas de démarrer votre nouveau cahier de p’tits cinéphiles, déjà disponible au cinéma.

ATTENTION, les niveaux d’âge signalés pour chaque film sont donnés à titre indicatif et servent à orienter les spectateurs. Nous restons à votre disposition pour vous conseiller toute l’année.

dès

4/5 ans

Au programme de ce nouveau voyage «au plus près de la nature»

3311

dès6 ans

PONYO SUR LA FALAISE - LES ENFANTS DE LA MERC H È R E M E R ( E )

dès

4/5 ans

PONYO SUR LA FALAISE - Une fable écologique extraordinaire réali-sée par Hayao Miyazaki - 2008 - 1h37 - Diffusion du 2 au 22 OctobreSozuke, découvre un poisson rouge pris dans un bocal, au bord de l’eau... Fasciné par ce poisson rouge, il l’emmène avec lui, mais il finit par le rejeter à la mer. Seulement ce poisson est bien plus qu’un poisson et il veut à tout prix revoir Sozuke. Quel immense plaisir de retrouver ce classique de l’animation et l’univers de Miyazaki sur grand écran. Vous allez vivre une féérie visuelle et poétique de tous les instants qui restera gravée en mémoire. Ne manquez pas ce chef d’oeuvre !

LES ENFANTS DE LA MER - Un hymne merveilleux à la vie aquatique, réalisé par Ayumu Watanabe, adapté du manga de Dai-suke Igarashi, animé par Kenichi Konishi (studio Ghibli), mis en musique par Joe Hisaishi (Miyazaki) - 1h48 - Dif fusion du 2 au 13 OctobreRuka se réfugie dans l’aquarium où travaille son père, et fait la connais-sance de Umi et de Sora, deux étranges garçons élevés dans les fonds marins. Tandis qu’ils se lient d’amitié, de mystérieux événements se pro-duisent, tous les animaux des océans se rejoignent au même endroit...Un film rare, audacieux, sensationnel mis au service de l’alchimie des sens et de la valorisation des fonds marins. Soyez curieux, vivez cet te odyssée envoûtante et mystique, portée par la passion et l’engagement.

dès8 ans

À chaque séance de ces deux films, participe au dessin d’une fresque collective pour célébrer les océans et les précieux animaux marins (voir horaires sur gazette mensuelle) 3

LOUPS TENDRES ET LOUFOQUESDES LOUPS TOUT DOUX. . .La Chouet te du cinéma revient de nouveau pour nous raconter des nouvelles histoires sur des loups coquins, fanfarons, baratineurs, mais qui, au fond, ont un grand coeur.Découvrez le loup autrement dans six courts-métrages drôles et poé-tiques, adaptés d’albums jeunesse : C’EST MOI LE PLUS FORTC’EST MOI LE PLUS BEAUTROP PETIT LOUPLE RETOUR DU GRAND MÉCHANT LOUPGRAND LOUP ET PETIT LOUPPROMENONS-NOUS

Du 16 Octobre au 3 Novembre

Lecture de contes sur le « Loup » et fabrication d’un masque de loup

Dimanche 27 Octobre à 10h30 Film, suivi de l’atelier gratuit de 30 min pour les spectateurs

Programme de 6 courts métrages écrits par Arnaud Demuynck et réalisés en anima-tion numérique par un collectif de réalisateursOrigine : Franco-belge

Durée : 50 min

4

dès

3 ans

35

BRAVISSIMO !

dès7/8 ans

En Sicile, durant un hiver éprouvant, deux saltimbanques se réfugient dans une grot te et font la rencontre d’un vieil ours. Pour l’amuser, ils lui racontent l’histoire de l’invasion des ours de Sicile, au pays des humains.

Découvrez ce brillant conte moral sur les inégalités et les vices du pouvoir, hommage aussi au théâtre italien. Une adaptation magique, généreuse, amusante et émouvante.

15

Réalisé par Lorenzo Mattotti, d’après le roman La fameuse inva-sion de la Sicile par les ours de Dino Buzzati

Origine : Franco-italien

Durée : 1h20

DU LIVRE AU FILM : Explore l’univers de Dino Buzzati, le créateur de l’histoire, et

dessine un des personnages du film - Mercredi 23 Octobre à 15h - Atelier gratuit pour les spectateurs 5

LA FAMEUSE INVASION DES OURS EN SICILEDu 16 Octobre au 3 Novembre (sous réserve)

3

dès6 ans

DONNE MOI DES AILES - ABOMINABLEE S P ÈC E S À P R É S E R V E R

dès

7/8 ans

DONNE MOI DES AILES - Une aventure sur terre et dans les airs, réalisée par Nicolas Vannier avec Jean-Paul Rouve, Louis Vazquez... Dif fusion du 23 Octobre au 3 Novembre (sous réserve)

Thomas doit passer des vacances avec son père qu’il ne connait pas bien. Pourtant, père et f ils vont se rapprocher autour d’un projet fou : sauver une espèce d’oies en voie de disparition, grâce à l’ULM ! À dos d’oies, Nicolas Vannier nous fait de nouveau vivre un sublime voyage.

ABOMINABLE - Une exploration vers le grand froid réalisée par Jill Culton, Todd Wilderman et les studios Dreamworks - 1h32 Dif fusion du 30 Octobre au 17 Novembre (sous réserve)

Sur le toit d’un immeuble à Shanghai, Yi, une adoles-cente intrépide, trouve un jeune Yeti. Yi et ses amis vont tenter de ramener chez lui celui qu’ils appellent dé-sormais Everest, leur nouvel et étrange ami, af in qu’il retrouve sa famille sur le toit du monde. Mais pour accomplir cet te mission, notre trio de choc va devoir mener une course ef frénée contre Burnish, un homme puissant qui a bien l’intention de capturer le Yeti.

dès

6/7 ans

6

3635

S H A U N L E M O U TO N 2 L A F E R M E C O N T R E AT TAQ U E

OPÉRATION FARMAGEDDON !

dès5/6 ans

Un vaisseau spatial s’est écrasé près de la ferme de Shaun. A son bord, une adorable et malicieuse petite créature, prénommée Lula. Avec ses pouvoirs surnaturels et son goût pour l’aventure, elle est immé-diatement adoptée par le troupeau. Mais lorsque des sombres humains veulent capturer la petite ex tra-ter-restre, la ferme contre-at taque ! Shaun Le Mouton va vous faire vivre une aventure intergalactique, assu-rément drôle, tendre et surprenante.

Du 30 Octobre au 10 Novembre

15

Réalisé par Will Becher, Richard Phelan et les studios Aardman (Chicken run, Wallace et Gromit)en animation stop-motionOrigine : Anglais

Durée : 1h27 min

Fabrique en 3D ton mouton (100 % laine) ! Mercredi 30 Octobre à 15h

Atelier gratuit pour les spectateurs

dès6 ans

dès

6/7 ans

7

dès

6 ans

DA N S L E S BOI SAU PLUS PRÈS DE LA VIE SAUVAGE

Documentaire

réalisé par

Mindaugas

Survila

Durée : 1h03 min

dès

6 ans

Du 13 au 19 Novembre

8

Plongez dans des forêts ances-trales où les limites du temps ont disparu, dans une nature d’une fragile beauté, et découvrez la vie des animaux sauvages. Porté par une bande son uni-quement réalisée avec des bruits de la forêt, ce documen-taire, composé d’images et de scènes de vie époustouflantes, est un témoignage rare, enga-gé, poétique et fascinant sur des lieux sauvages, qui ne le seront hélas plus pour longtemps.

dès

6 ans dès7ans

9

LE VOYAGE DANS LA LUNELA TÊTE DANS LES ÉTOILES. . .

dès4/5 ans

Tous les pays du monde rêvent d’at teindre la Lune pour y plan-ter leur drapeau. Solan et Ludvig, deux amis inséparables, décident de tenter leur chance à bord de la fusée construite par Féodor. Commence alors une incroyable odyssée spatiale ! Après La grande course au f romage, retrouvez ces deux aventuriers intrépides qui se sont lancés un déf i encore plus ambitieux, avec des péripéties toujours aussi drôles.

Du 13 au 24 Novembre

15

Construit et décore ta fusée Dimanche 17 Novembre à 10h30

Film, suivi de l’atelier gratuit de 30 min pour les spectateurs

Réalisé par Rasmus A. Si-vertsen, en animation stop-motion

Origine : Norvège

Durée : 1h20

9

dès

7 ansdès6 ans

LA REINE DES NEIGES 2 - LA REINE SOLEILL E C H O C D E S R E I N E S

dès

7 ans

LA REINE DES NEIGES 2 - Réalisé par Lee, Chris Buck et les studios Disney. Diffusion du 20 Novembre au 5 Janvier (sous réserve)Elsa, Anna, Kristof f, Olaf et Sven voyagent bien au-delà des portes d’Arendelle à la recherche de réponses sur le passé d’Elsa. Cet te dernière rencontre un Nokk – un esprit d’eau mythique prenant la forme d’un cheval - qui utilise le pouvoir de l’océan pour protéger les secrets de la forêt.

LA REINE SOLEIL - Conte égyptien réalisé par Philippe Leclerc (Le roi et l’oiseau) et adapté du roman historique de Christian Jacq - 1h17 - 2007 - Dif fusion du 25 Décembre au 5 JanvierEgypte antique, 18ème dynastie. Akhesa, f ille du pharaon Akhenaton et de Néfertiti, est loin d’imaginer qu’elle règnera un jour sur l’Egypte...Elle décide de s’enfuir du palais royal avec l’aide du Prince Thout dans l’espoir de retrouver sa mère et de sauver l’Egypte. Avec leur innocence comme seule arme, Akhesa et Thout surmonteront de nombreuses épreuves, et connaî tront ensemble un destin ex traordinaire.

dès7 ans

10

Crée ta couronne royale !Dimanche 8 Décembre à 15h après le film La reine des neiges 2

Lundi 30 Décembre à 15h après le film La reine du soleilAtelier gratuit pour les spectateurs

311

dès6 ans

STAR WARS IX L’ASCENSION DE SKYWALKER

LA FAMILLE ADDAMS

dès

7 ans

LA FAMILLE ADDAMS - Comédie glaçante réalisée par Conrad Vernon (Shrek 2) et Greg Tiernan, adaptée des créations et des bandes-dessinées de Charles Addams Faites la connaissance de la famille la plus monstrueu-sement cool, qui souhaite organiser une grande fête pour s’intégrer au monde ex térieur. Mercredi et Pugs-ley, les deux enfants terribles de la famille, découvrent les joies de l’école. Mais bizarrement l’exploration du monde ex térieur va terrif ier notre chère famille Addams.

STAR WARS L’ASCENSION DE SKYWALKER 9ème épisode réalisé par J.J Abrams, interprété par Daisy Ridley, Adam Driver, Oscar Isaac, Carrie Fisher, Mark Hamill... Les derniers remparts de la Résistance combat tent une nouvelle fois le First Order, tout en af frontant leurs propres démons. Le vieux conf lit entre Jedi et Sith est également relancé et arrivera à terme, pour clore la saga Skywalker.Ça promet une clôture inoubliable !Dif fusion du 18 Décembre au 14 Janvier (sous réserve)

dès8/9 ans

Dif fusion du 18 Décembre au 5 Janvier (sous réserve)

dès6 ans

dès7 ans

CHARLIE CHAPLIN A 130 ANS ! BURLESQUE ET MIMIQUES EN FOLIES !

dès5 ans

12

Rétrospective sur Charlie Chaplin. Dif fusion des films The Kid, La ruée vers l’or, Les lu-mières de la ville et Les feux de la rampe

Du 4 Décembre au 14 Janvier

Joue la comme Charlie Chaplin ! Dimanche 15 Décembre à 15h

Atelier gratuit pour les spectateurs12

Af in de célébrer le plus grand artiste de cinéma, Charlie Chaplin, nous vous invitons à découvrir son fan-tastique univers muet et burlesque, en suivant Charlot à travers 3 his-toires : The Kid (1921, dès 4ans) La ruée vers l’or (1925, dès 5ans), Les lumières de la v ille (1931, dès 6 ans). Comiques, poétiques et engagés, ces f ilms intemporels, émerveilleront toute la famille. Que l’on soit cinéphile ou ama-teur, cet te rencontre, rare en salle de cinéma, est incontournable !

13

Pat et Mat, deux amis casse-cous inséparables et passionnés de bri-colage, reviennent avec 5 nouvelles histoires. Cet te fois-ci, Pat et Mat organisent la maison pour l’hiver et en prof itent surtout pour préparer les fêtes de Noël. Mais Pat et Mat se lancent toujours des déf is périlleux, aux allures de gags burlesques. Un brin gaf feurs et surtout très optimistes, ces deux meilleurs copains feront rire aux éclats les tout-petits.

Programme de 5 courts métrages réalisés par Marek Benes et le studio PatMat en marionnet tes stop-motion

Durée : 40 min

UN DUO COMPLÈTEMENT GIVRÉ !

Du 4 au 24 Décembre

PAT E T M AT E N H I V E RBURLESQUE ET MIMIQUES EN FOLIES !

dès3 ans

L E VOYAG E D U P R I N C EL’HISTOIRE DE TOUTE UNE VIE.. . Un vieux Prince échoue sur un rivage inconnu. Blessé et perdu, il est retrouvé par le jeune Tom et recueilli par ses parents, deux chercheurs dissidents qui ont osé croire à l’existence d’autres peuples …Le Prince guidé par son ami Tom, découvre avec enthousiasme et fascination, ce nouveau peuple de singes. Voici une suite humaniste et poé-tique du célèbre f ilm Le château des singes. Tous deux réalisés par le grand cinéaste Jean-François Laguionie, qui nous a aussi émer-veillé avec les f ilms Le tableau, L’î le de Black Mor et dernièrement Louise en Hiver (2016).

dès

7ans

Du 25 Décembre au 5 Janvier

14

Réalisé par Jean-François Laguionie et Xavier Picard

Durée : 1h20

Origine : France

14

L E VOYAG E D U P R I N C E

15

dès8 ans

Programme de 3 courts mé-trages réalisés en animation numérique et en stop-motion par un collectif

Durée : 40 min

CINÉ-SURPRISE : Participe à un atelier surprise Dimanche 5 Janvier à 10h30

Film, suivi de l’atelier gratuit de 30 min pour les spectateurs

Z É BU LO N L E D R AGO NMERVEILLEUX APPRENTISSAGES...Cycle : Un grand-père aide sa peti te f i l le à faire du vélo.

Coeur fondant : Dans son petit sac, Anna porte un «cœur fondant» mais pour le partager avec son ami, elle doit traverser une forêt hantée...

Zébulon le dragon : Zébulon est un jeune dragon aussi at tachant que ma-ladroit qui aspire à devenir le meilleur élève de son école. Pour y arriver, il devra montrer une grande ténacité et traverser beaucoup d’épreuves, comme réussir à capturer une princesse… Adapté du livre et réalisé par le studio Magic Light : Monsieur bout de bois, Le gruf falo...

Du 25 Décembre au 12 Janvier

15

dès3 ans

L’EXTRAORDINAIRE VOYAGE DE MARONA

dès7 ans

12

U N E V I E D E C H I EN . . . Une petite chienne, «la neuvième de la portée», se remémore ses dif férents maî tres qu’elle a aimés tout au long de sa vie. Par son empathie sans faille, sa vie devient une leçon d’amour. Un f ilm éclatant de vie et de couleurs, qui enf in parle aux enfants de la réalité de l’adop-tion, de la préservation et aussi de l’abandon des animaux.

Réalisé par

Anca Damian

Origine : Franco-belge et roumain

Durée : 1h32

Du 15 Janvier au 2 Février

LES COULISSES DE TON CINÉMA Visite de la cabine de projection et lancement du film + échange et activités autour du film

Samedi 25 Janvier à 15h3016

L’EXTRAORDINAIRE VOYAGE DE MARONA

BO N J O U R L E MO N DE !

13

De délicats animaux, réalisés en papier mâché, prennent vie en stop-motion, dans de somptueux décors artisanaux (sculptures, peintures), pour raconter aux petits spectateurs et aux grands, la vie de la faune et de la f lore des campagnes, et ainsi les sensibiliser à la préservation de la nature et à l’équilibre des écosystèmes. Un chef d’oeuvre de l’animation !

Réalisé par Anne-Lise Koehler et Eric Serre, en anima-tion stop-motion

Origine : France

Durée : 1h

G R A N D EU R N A T U R E

17

Du 15 Janvier au 2 Février

Aidons les petits animaux à bien se protéger pendant l’hiver : réalisation d’un objet utile et respectueux - Mercredi 22 Janvier à 15h30 et Dimanche 2 Février à 10h30 - Film suivi de l’atelier gratuit

dès3 ans

CALENDRIER DES ANIMATIONS : aDESSIN D’UNE FRESQUE SUR LES OCÉANSà chaque séance de Ponyo sur la fa la ise + Les enfants de la mer (voir horaires gazette mensuelle)

aDU LIVRE AU FILM : Mercredi 23 octobre à 15h pour le film La fameuse invasion des ours en Sicile

aDU LIVRE AU FILM + atelier créatif : Dimanche 27 octobre à 10h30 après le film Loups tendres et loufoques

aFABRICATION D’UN MOUTON POMPOM : Mercredi 30 octobre à 15h pour le film Shaun le mouton 2

aCONSTRUCTION D’UNE FUSÉE : Dimanche 17 novembre à 10h30 après le film Le voyage dans la lune

aLE CHOC DES REINES (ateliers créatifs) : Dimanche 8 décembre à 15h après le film La reines des neiges 2 + Lundi 30 décembre à 15h après le film La reine du soleil

aJOUE LA COMME CHAPLIN : Dimanche 15 décembre à 15h

aCINÉ-SURPRISE : Dimanche 5 janvier à 10h30, pour le film Zébulon le dragon

aCINÉ-ÉVEIL Mercredi 22 janvier à 15h30 + Dimanche 2 février à 10h30 après le film Bonjour le monde

a DANS LES COULISSES DU CINÉMA : Samedi 25 janvier à 15h30 suivi du film L’extraordinaire voyage de Marona

Ce programme appartient à :

Âge :

Film(s) et personnages préféré(s) :

Ton atelier préféré :

Réalise ton cahier de cinéphile (disponible au cinéma)Colorie, joue et retrouve les titres des films

Qui est-ce ?

S É A N C E S À L A DE M A N DE SCOLAIRES, CENTRES DE LOISIRS, GROUPES...

Cinéma Associatif Le Saleys

05 59 65 05 37 lesaleys@orange.frwww.lesaleyscinema.fr

• Selon le nombre de personnes, une séance privée peut être organisée, ou bien le groupe peut venir sur une séance publique, en prévenant à l’avance le cinéma.

• Hors dispositifs scolaires ou tarif impo-sé, le tarif d’une séance à la demande pour les écoles, les crèches, les centres de loisirs... est de 3,80 € (film + de 1h) et de 3,50 € (film - de 1h), par enfant et gra-tuit pour les accompagnateurs (dans une certaine limite). Pour les comités d’entre-prise, veuillez contacter le cinéma.

• Les films de ce programme sont recommandés pour des séances scolaires. Ils peuvent être diffusés en dehors des dates inscrites (réservées aux séances publiques). De plus, l’équipe du cinéma est disposée à conseiller et à diffuser d’autres films, conve-nant mieux à un thème de travail ou selon des demandes spécifiques.Toutes les séances sont présentées par l’équipe du cinéma.

Rue Maréchal Leclerc 64270 Salies-de-Béarn

TARIFS : - 14 ans : 4 € / - 18 ans : 4 € - 25 ans, étudiants, demandeurs d’emploi : 5,50 € + 25 ans : 5,50 € film - de 1h et 6,30 € film + 1hLes animations de ce programme sont gratuites, en séance publique, pour les spectateurs présents aux films.