manuel apple tv 2a

Este manual contm todas as informaes que vocprecisa para poder configurar desde o seu sof.

Bem-vindo. Voc est assistindo o Apple TV.

3Contedo

Contedo

Captulo 1: Conecte-se. 8 Oquehnacaixa

9 VisogeraldoAppleTV

11 RequisitosNecessrios

12 ComoconfiguraroAppleTV

Captulo 2: Configurar. 16 Configuraodarede

17 ComoconectaroiTunes

Captulo 3: Assistir. 20 ComousarocontroleremotoAppleRemote

21 Funesbsicasdocontroleremoto

21 ComoemparelharoAppleTVcomumcontroleremoto

22 ComodesemparelharoAppleTVdeumcontroleremoto

23 Comotrocarabateriadocontroleremoto

24 ComoalugarfilmesecomprarprogramasdeTV

4 Contedo

Captulo 4: Problema? Nenhum problema. 26 Soluodeproblemas

33 Indicadorluminosodeestado

34 Servioesuporte

34 Nmerodesrie

35 Cuidadoelimpeza

www.apple.com/br/support/appletv

Conecte-se.

1

6 Captulo 1 Conecte-se. Captulo 1 Conecte-se.

ComoAppleTV,vocpodealugarfilmesdealtadefinio,comprarprogramasdeTV,assistirtransmissesemtemporealdoNetflixedesfrutardepodcasts,vdeosdoYouTubeedoVimeoederdiosdaInternet.EvocpodetransmitiremtemporealoseucontedopessoaldoiTunesdeumMacouPC,evisualizarfotosdoseucomputadorouFlickrnasuaTVdealtadefiniocomtelapanormica,desdeoconfortodoseusof.EcomoAirPlay,vocpodetransmitirvdeos,msicasefotosdoseuiPhone,iPadeiPodtouchparaoAppleTV.

Nota: Adisponibilidadedecontedodependedaregio.

Captulo 1 Conecte-se. 7Captulo 1 Conecte-se.

Para obter informaes sobre Consulte

Requisitos Necessrios para comear RequisitosNecessriosnapgina11

Como configurar o Apple TV ComoconfiguraroAppleTVnapgina12

Como configurar a sua conexo de rede Configuraodaredenapgina16

Como usar o controle remoto Apple Remote ComousarocontroleremotoAppleRemotenapgina20

Soluo de problemas do Apple TV Soluodeproblemasnapgina26

Garantia e segurana do Apple TV OManual de Informaes Importantes do Produto Apple TV


O que h na caixa

Cabo de alimentao de CA Controle remoto Apple Remote

Nota: Oseucabodealimentaopodeserdiferentedoqueapareceaqui.


Viso geral do Apple TV

Indicador Luminoso de Estado

Receptor de RI

Porta HDMI d Porta USB Micro Porta de udio digital ptica

G Porta EthernetPorta de alimentao


Receptor de infravermelhoUsecomocontroleremotoAppleRemoteparacontrolaroAppleTV.

Indicador luminoso de estadoOindicadorluminosodeestadopiscalentamentequandooAppleTVinicializado.QuandooAppleTVestligado,oindicadorluminosodeestadoseilumina.ConsulteIndicadorluminosodeestadonapgina33.

d Porta USB MicroParareparaesediagnsticos.

Porta de alimentaoConecteocabodecorrentealternadaportadealimentaonoAppleTV.

G Porta EthernetSeasuaredeforbaseadaemEthernet,conecteumcaboEthernet.

Porta HDMIConecteoAppleTVportaHDMIdeumatelevisodealtadefiniousandoumcaboHDMI.

Porta de udio digital pticaConecteoAppleTVaumreceptordohometheaterquepossuaumaportadeudiodigitalptica,usandoumcabodeudiodigitaltico(tambmchamadoS/PDIFouTOSLINK).

Z Tecnologia Wi-Fi 802.11n IntegradaConecteoAppleTVsuaredesemfio.


Requisitos NecessriosParacomearausaroAppleTV,vocprecisadoseguinte:

Televiso de alta definioUmatelevisodealtadefiniocapazdeexibirvdeode720p

Cabos UmcaboHDMIparaconectaroAppleTVsuateleviso

Umcabodeudiodigitalptico(seplanejarusarum)

Rede Umarede802,11b,gousemfioWi-Fi(atransmissodevdeosemfiorequer802,11gou802,11n)ouumaredeEthernet10/100Base-T

UmaconexodeInternetdebandalarga(DSL,caboouLAN)

Onomeesenhadasuaredesemfio(casoutilizeuma)

Software e contasParareproduzirocontedodeumMacouPCnoAppleTV,vocprecisadoseguinte:

UmIDAppleparaalugarfilmesoucomprarProgramasdeTVdaiTunesstoreeparautilizaroCompartilhamentoFamiliarparatransmitircontedodeumMacouPC

iTunes10,2ouposterior

UmacontaNetflixparatransmitircontedo


Como configurar o Apple TVOAppleTVseconectasuatelevisoatravsdeumaportaHDMIqueveiculatantoudioquantovdeo.AntesdeconfiguraroAppleTV,verifiqueasportasnaparteposteriordasuatelevisoparacertificar-sedequepossuioscaboscorretos.

VocpodeconectaroAppleTVaumatelevisodealtadefiniooureceptordohometheaterquepossuaumaportaHDMI,usandoumcaboHDMIparaovdeoeudio.

VoctambmpodeusarumcabodeudiodigitalpticoparaconectaroAppleTVaumreceptorparaudio.

Importante: AntesdeconectaroAppleTVaumatomadaeltrica,leiacomatenoessasinstruesdeinstalaoeinformaesdesegurananoManual de Informaes Importantes do Produtoincludo.


Passo 1: Como conectar os cabos1 ConecteumaextremidadedeumcaboHDMInapartetraseiradasuateleviso.

2 ConecteaoutraextremidadedocaboportaHDMInapartetraseiradoAppleTV.

3 Sevocestiverusandoumcabodeudiodigitalpticoparaudio,conecteumaextremidadedocaboportadeentradadeudionoseureceptoroutelevisoeaoutraextremidadeportadeudiodigitalpticanaparteposteriordoAppleTV.

Apple TV

Televiso

Porta HDMI Porta HDMI

Cabo HDMI

Nota: AtecnologiaWi-Fi802.11integradaconectaoAppleTVsuaredesemfio.SeasuaredeforbaseadaemEthernet,conecteoAppleTVsuaredeusandoumcaboEthernet.

14 Captulo 1 Conecte-se.

Passo 2: Conectar o cabo de alimentaoConecteumaextremidadedocabodealimentaoportadealimentaonapartetraseiradoAppleTVeaoutraextremidadeaumatomadaeltrica.

Porta de alimentao

Importante: NocoloquenadaemcimadoAppleTV.Osobjetoscolocadosemcimapodeminterferircomosinalsemfio.NocoloqueoAppleTVemoutroequipamentoeletrnicoemumaestantedemdias.

Passo 3: Ligue sua televiso e selecione a sadaAprimeiravezquevocusaoAppleTVeleoajudaaescolheroidioma,selecionarumaredeeconfiguraroAppleTVparafuncionarcomasuarede(senecessrio).ConsulteCaptulo2,Configurar.napgina15.

SevocvisualizarapenasumatelapretaaprimeiravezqueusaroAppleTV,certifique-sedequeaconfiguraodeentradaselecionadanasuatelevisocorrespondeentradanaqualoscabosforamconectadosnasuatelevisooureceptordohometheater.ConsulteCaptulo4,Problema?Nenhumproblema.napgina25econsulteadocumentaofornecidacomasuatelevisoparaobterinformaessobresuasentradas.


Configurar.

2

16 Captulo 2 Configurar. Captulo 2 Configurar.

OAppleTVoajudaaselecionareconfigurarasuaconexoderedesemfioe,sevocdesejarassistirououviroscontedosdasuabibliotecadoiTunes,conectar-seaoiTunesnoseucomputador.

Configurao da redeTenhaonomeesenha(casouseuma)dasuaredeeocontroleremotoAppleRemoteaoalcancequandoconfiguraroAppleTV.Certifique-sedequenoexistemobstruesentreocontroleremotoeoAppleTV.Paraobterinformaessobrecomoutilizarseucontroleremoto,consulteCaptulo3,Assistir.napgina19.

Sevoc:

Usar uma rede Ethernet com fio para se conectar, oAppleTVdetectaautomaticamenteasuarede.

Usar uma rede sem fio para se conectar, oAppleTVoajudaaselecionareconfigurarasuaconexoderede.

Como conectar sua rede sem fioOAppleTVoajudaaconectar-sesuaredesemfio.Sevocusarumnomeesenhaparaacessarsuarede,tenha-osacessveis.

UseocontroleremotoAppleRemotepara:

1 Selecioneasuarededalistaouinsiraonomedasuaredeseelaestiveroculta.

2 Insiraasenhadasuarede(casoutilizeuma)

Captulo 2 Configurar. 17Captulo 2 Configurar.

SevocnoconectarusandoDHCP,vocpodedigitaroendereoIP,mscaradasub-rede,endereodoroteadoreoendereoDNS.

Parafinalizaraconexoderede,sigaasinstruesnatela.

Como conectar o iTunesParaacessarocontedodabibliotecadoiTunesnoAppleTV,vocprecisadoiTunes10,2ouposteriorinstaladonoseucomputador.Paraobterumalistacompletadosrequisitosdosistema,consulteSoftwareecontasnapgina11.

Como atualizar o software do seu iTunesVocpodeatualizarparaaltimaversodoiTunes.

Em um Mac,utilizeaAtualizaodeSoftwareparaatualizarparaaltimaversodoiTunes.ParautilizaraAtualizaodeSoftware,escolhaApple()>AtualizaodeSoftware.

Em um computador com base em WindowsacesseaAjudaiTunesparaatualizarparaaltimaversodoiTunes.AbraoiTunese,emseguida,escolhaAjuda>Verificaratualizaes.

Como configurar o compartilhamento familiarDepoisdeconfigurarasuaconexoderede,vocprecisaconfiguraroiTuneseoAppleTVparacompartilharocontedodasuabibliotecadoiTunes.UseoCompartilhamentoFamiliarnoiTunesenoAppleTVparacompartilharabibliotecadoiTunesdequalquercomputadornasuaredelocalquetenhaoCompartilhamentoFamiliarconfigurado.

18 Captulo 2 Configurar.

Para configurar o Compartilhamento Familiar no iTunes:1 AbraoiTunesnoseucomputador.

2 EscolhaAvanado>AtivarCompartilhamentoFamiliar.

3 DigiteoseuIDdaAppleesenhae,emseguida,cliqueemCriarCompartilhamentoFamiliar.

4 Repitaospassos1ao3emcadacomputadorquedesejausarparaoCompartilhamentoFamiliar.

ParaobtermaisinformaessobreoiTunes,abraoiTuneseescolhaAjuda>AjudaiTunes.

Para configurar o Compartilhamento Familiar no Apple TV:1 NoAppleTV,escolhaAjustes>Computadores.

2 EscolhaAtivarCompartilhamentoFamiliare,emseguida,insiraomesmoIDdaAppleesenhainseridosnoseucomputador.


Assistir.

3

20 Captulo 3 Assistir. Captulo 3 Assistir.

LeiaaseguiraparaobterinformaessobrecomoemparelhareusaroseucontroleremotoAppleRemotecomoAppleTV.

Como usar o controle remoto Apple RemoteUseocontroleremotoAppleRemoteparacontrolarosajustedoAppleTVenavegarpelocontedo.Certifique-sedequenoexistemobstruesentreocontroleremotoeoAppleTV.

MENU

Para Cima

Para Baixo

Reproduzir/PausarMenu

Esquerda Direita

Selecionar

Captulo 3 Assistir. 21Captulo 3 Assistir.

Funes bsicas do controle remotoOseucontroleremotoAppleRemotepossuiasfunesbsicasdescritasabaixo.

Para Faa o seguinte

Mover atravs das opes de menu Pressioneparacima,parabaixo,paraaesquerdaouparaadireita

Selecionar uma opo de um menu PressioneSelecionar

Retornar ao menu anterior PressioneMenu

Retornar ao menu principal MantenhapressionadoMenu

Redefinir o Apple TV MantenhapressionadoMenueParaBaixoatqueoindicadorluminosodeestadodoAppleTVpisquerapidamente

Emparelhar o Apple TV e um controle remoto

MantenhapressionadoMenueparaadireitapor6segundos

AsteclasParacimaeParabaixodocontroleremotoAppleRemotenocontrolamovolumedasuatelevisooudoreceptordohometheater.Useocontroleremotofornecidocomasuatelevisooureceptorparamudarovolume.

Como emparelhar o Apple TV com um controle remotoOcontroleremotoAppleRemotefuncionacomoreceptordeinfravermelhointegradonoAppleTV.VocpodeconfiguraroAppleTVparafuncionarsomentecomocontroleremotoincludoatravsdoemparelhamentodoAppleTVedocontroleremoto.

22 Captulo 3 Assistir. Captulo 3 Assistir.

Para emparelhar o Apple TV com o controle remoto includo:1 EscolhaAjustesnomenuprincipaldoAppleTV.

2 EscolhaGeral>ControlesRemotos>EmparelharcontroleremotoAppleRemote.

VoctambmpodemanterpressionadoMenueDireitapor6segundosparaemparelharoAppleTVeocontroleremotoAppleRemote.

QuandovocemparelharcomxitooseucontroleremotoAppleRemote,oAppleTVexibirsmbolodeelosdecorrente( )acimadaimagemdeumcontroleremoto.AgoraoAppleTVfuncionarsomentecomocontroleremotoemparelhado.

Como desemparelhar o Apple TV de um controle remotoSevocperderocontroleremotoAppleRemotequeemparelhoucomoAppleTV,podeusarqualquercontroleremotoAppleRemoteparadesemparelharoAppleTVdocontroleremotoperdido,mantendopressionadoMenueEsquerdapor6segundos.Voctambmpodeseguiressespassos.

Para desemparelhar o Apple TV de um controle remoto emparelhado:1 EscolhaAjustesnomenuprincipaldoAppleTV.

2 EscolhaGeral>ControleRemotos>DesemparelharocontroleremotoAppleRemote.

3 Quandovocdesemparelharcomxitooseucontroleremotoperdido,oAppleTVexibirumsmbolodeelosdecorrentequebrado( )acimadaimagemdeumcontroleremoto.VocagorapodeemparelharoAppleTVcomumcontroleremotodiferente.

Captulo 3 Assistir. 23Captulo 3 Assistir.

Como trocar a bateria do controle remotoQuandoacargadabaterianoseucontroleremotoAppleRemoteestiverbaixa,oAppleTVexibirumaimagemdeumcontroleremotoeumsmbolodeadvertncia().ToqueabateriaporumabateriaCR2032.

Compartimentoda bateria

Para trocar a bateria:1 Useumamoedapararemoveratampadocompartimentodabateria.

2 Removaabateria.

3 InsiraabateriaCR2032comoladopositivo()paracima.

4 Substituaatampadocompartimentodabateriaeuseumamoedaparaapert-la.

Importante: Desfaadabateriausadadeacordocomasleisediretrizesambientaislocais.

24 Captulo 3 Assistir.

Como alugar filmes e comprar programas de TVVocpodealugarfilmescomdefinioaltaoupadroepodecomprarprogramasdeTVdiretamentedoAppleTV(ondedisponvel).Sigaasinstruesnatelaparainformar-sedequandoumfilmealugadoexpira.OsprogramasdeTVcompradosnoexpiram.

Quandoumfilmealugadoexpira,elejnoestardisponvelparareproduo.Paraassisti-lonovamente,vocpodealug-lonovamentenoiTunes.

Nota: Osfilmesalugadosnoestodisponveisemtodasasregies.


Problema? Nenhum problema.

4

26 Captulo 4 Problema? Nenhum problema. Captulo 4 Problema? Nenhum problema.

AmaioriadosproblemascomoAppleTVpodemserresolvidosrapidamenteseguindooconselhonestecaptulo.Paraobterdicasadicionaiseinformaesparasoluodeproblemas,consulteapginadesuporteaoAppleTVemwww.apple.com/br/support/appletv.

Soluo de problemasSevoctiverumproblemacomoAppleTV,normalmenteexisteumasoluorpidaesimples.Primeiro,certifique-sedeque:

OscabosentreoAppleTVeasuatelevisoestocompletamenteconectados.

OscabosdealimentaoparaoAppleTVeparaasuatelevisoestoconectadoscomseguranaaumatomadaeltrica.

Asuatelevisoestligadaeconfiguradaentradacorreta.

OAppleTVestconectadosuarede.AcesseomenuAjustesnoAppleTV,selecioneRedeeverifiqueseoAppleTVpossuiumendereoIP.

AssuasconexesderedeedeInternetestoativadasefuncionandocorretamente.

Sevocaindativerproblemas,tentereconfiguraroseuequipamentodesconectandooAppleTV,asuateleviso,oseuequipamentoderedesemfioouestaobaseeoseuroteadordatomadaeltrica.Aguarde30segundose,emseguida,reconectetudo.

Captulo 4 Problema? Nenhum problema. 27Captulo 4 Problema? Nenhum problema.

Se o controle remoto no est funcionando AponteparaocontroleremotodiretamentenoAppleTV.

SevocemparelhouoAppleTVcomumcontroleremotoAppleRemote,certifique-sedeestarusandoocontroleremotoemparelhado.

SeoindicadorluminosodeestadodoAppleTVpiscarumavezquandovocpressionarosbotesnocontroleremotoemparelhado,oproblemanoestnocontroleremoto.ConsulteSevocpuderverumaimagemmasoAppleTVnoestiverrespondendonapgina29.

Sevocestiverusandoumcontroleremotodesemparelhado,oindicadorluminosodeestadodoAppleTVpiscatrsvezes.

SevocemparelhouoAppleTVcomumcontroleremotoAppleRemoteenoconseguirencontrarocontroleremotoemparelhado,configureoAppleTVparafuncionarcomqualquercontroleremotoAppleRemotemantendopressionadoMenueEsquerdapor6segundosemoutrocontroleremoto.

Certifique-sedequeapartedianteiradoAppleTVnoestbloqueada.

SeoAppleTVexibirumaimagemdeumcontroleremotoeumsmbolodeadvertncia(),vocprecisartrocarabaterianocontroleremoto.ConsulteComotrocarabateriadocontroleremotonapgina23.


Se o Apple TV no pude acessar a rede VerifiqueoendereoIPqueoAppleTVestusando.Seelecomearcom169.x.x.x,oroteadorouestaobasepodenoestarconfiguradacorretamente.VerifiqueseoacessoDHCPestdisponvel,ouconfigureoAppleTVcomumendereoIPmanual.

VerifiquesehobstrueseajusteaposiodaestaobaseoudoAppleTV.

Seaseguranaestiverativadanarede,desative-atemporariamentenaestaobaseetenteconectarnovamente.

OAppleTVnopodeseconectaraumaredesemfioquecontenhacaracteresASCII(estendidos)oudebytesduplo(Unicode);comojapons,coreanoouchins;nonomeounasenha.

Seaseguranadasuaredeestiverativada,certifique-sedeinserirasenhacorreta.

Se a tela da sua televiso aparecer trmula ou preta Certifique-sedequeestusandoocaboHDMIcorretoedequeestconectadofirmementeaoAppleTVesuateleviso.

Certifique-sedequeaconfiguraodeentradanasuatelevisocoincidecomaportadeentradanaqualocaboHDMIestconectado.Paraobtermaisinformaes,consulteadocumentaofornecidacomasuateleviso.

Certifique-sedequeoseuHDTVcompatvelcomovdeo720p.


Se voc puder ver uma imagem mas o Apple TV no estiver respondendo MantenhapressionadasateclaMenunocontroleremotoAppleRemotepararetornaraomenuprincipaldoAppleTV.

Certifique-sedequeasuatelevisoestligadaefuncionandocorretamente.Paraobtermaisinformaes,consulteadocumentaofornecidacomasuateleviso.

SevocemparelhouumcontroleremotoAppleRemotecomoAppleTV,certifique-sedeestarusandoocontroleremotoemparelhado.ConsulteComoemparelharoAppleTVcomumcontroleremotonapgina21.

RedefinaoAppleTVfazendooseguinte:

MantenhapressionadoMenueParaBaixonocontroleremotoAppleRemoteatqueoindicadorluminosodeestadodoAppleTVpisquerapidamente

DesconecteoAppleTVdatomada,esperecercade5segundoseconecte-onovamente.

EscolhaGeral>RedefinirAjustesnomenuprincipalnoAppleTV.


Se o Apple TV no responder, tente restaur-lo NoAppleTV,escolhaAjustes>Geral>Redefinire,emseguida,selecioneRestaurar.

ArestauraodoAppleTVpodeserdemorada,portantosejapaciente.

SeasuaredenousarDHCP,escolhaConfigurarTCP/IPeinsiraaconfiguraoTCP/IP.

SeoAppleTVaindanoresponder:

DesconecteoscabosdeenergiaeHDMIdoAppleTV.

ConecteumaextremidadedeumcaboUSBmicro(vendidoseparadamente)partetraseiradoAppleTVeaoutraextremidadeaoseucomputador.

AbraoiTunesnoseucomputador,selecioneoAppleTVnalistaOrigeme,emseguida,cliqueemRestaurar.

Se voc no puder ouvir um som SeoAppleTVestiverconectadoaumreceptordohometheater,certifique-sedequeoreceptorestligado.

Certifique-sedequeaconfiguraodeentradaselecionadanasuatelevisooureceptorcoincidecomaentradanaqualoseucabodeudioestconectado.Paraobtermaisinformaes,consulteadocumentaofornecidacomoseureceptor.

Certifique-sedequeovolumenasuatelevisooureceptorestligadoenoestmudo.


Certifique-sedequeestusandoocabodeudiocorretoedequeestconectadofirmementeaoAppleTVeaoseureceptor.

SevocestiverusandoaportaHDMIparaudio,certifique-sedequeasuatelevisocompatvelcomoudioatravsdasuaportaHDMI.AsportasHDMIemalgumastelevisesantigassocompatveissomentecomvdeo.

Se o Apple TV no estiver reproduzindo os seus lbuns de fotografia ou apresentaes de slides Certifique-sedequevocpossuifotosnasuabibliotecadefotosouemumapastanoseucomputador.

Certifique-sedequeoAppleTVeocomputadorquevocestusandoestoconfiguradosparaoCompartilhamentoFamiliar.ConsulteComoconfigurarocompartilhamentofamiliarnapgina17.

Certifique-sedequeasfotosquedesejacompartilharestoselecionadas.NoiTunes,escolhaAvanado>Escolherfotosparacompartilhare,emseguida,selecioneasfotosquedesejacompartilhar.

Certifique-sedequeoAppleTVeoseucomputadorestonamesmaredelocal.

Certifique-sedequeoAppleTVeocomputadorestousandoamesmacontadeCompartilhamentoFamiliar.


Se os alto-falantes da sua televiso estiverem fazendo rudo: Seasuatelevisooualto-falantessocompatveiscomoudioDolbyDigital,certifique-sedequeaconfiguraodesadadoDolbyDigitalcorretaparaasuatelevisooualto-falantes.NoAppleTV,escolhaAjustes>udioeVdeo>SadaDolbyDigitaleselecioneOn(ativado)ouOff(desativado).

Se voc no visualizar a sua biblioteca do iTunes em Computadores no Apple TV: Certifique-sedequeoAppleTVeoseucomputadorestonamesmaredelocal.

Certifique-sedequeoAppleTVeoiTunesestousandoomesmonomedecontaesenha.


Indicador luminoso de estadoOindicadorluminosodeestadonapartefrontaldoAppleTVindicaoqueestacontecendo.

Se o Apple TV estiver O indicador luminoso

Ligado Brilha

Desligado ou no modo de espera Estdesligado

Inicializando Piscalentamente

Aceitando um comando do controle remoto Piscaumavez

Rejeitando um comando do controle remoto(vocemparelhouumcontroleremotocomoAppleTV,masestusandoumcontroleremotoquenoestemparelhado)

Piscatrsvezes

Com problemas Piscarapidamente


Servio e suporteInformaesadicionaissobrecomousaroAppleTVestodisponveisnaajudanateladoiTunesenaweb.Aseguintetabeladescreveondeobterosoftwareeasinformaesdeservio.

Para informar-se sobre Faa o seguinte

Servio e suporte, debates, tutoriais e transferncias do software Apple

Vpara:www.apple.com/br/support/appletv

Como usar o iTunes AbraoiTuneseescolhaAjuda>AjudaiTunes.ParaobterumtutorialdoiTunesnatela(disponvelemalgumasreassomente),vpara:www.apple.com/br/support/itunes

Como usar o iPhoto (no Mac OS X) AbraoiPhotoeescolhaiPhoto>AjudaiPhoto

Segurana e informaes de concordncia reguladora

ConsulteoManual de Informaes Importantes do ProdutofornecidocomoAppleTV.

Nmero de srieOnmerodesrieestimpressonaparteinferiordoAppleTV.VoctambmpodeencontraronmerodesrienomenudeAjustesdoAppleTV.NoAppleTV,escolhaAjustes>Geral>Sobre.


Cuidado e limpeza

AVISO: OnocumprimentodestasinstruesdecuidadoelimpezapodemresultaremdanosnoAppleTVououtrapropriedade.

Como usar conectores e portasNuncaforceumconectoremumaporta.Verifiqueseexistemobstruesnaporta.Seoconectoreaportanoseuniremfacilmente,provavelmentenosocompatveis.Certifique-sedequeoconectorcoincidecomaportaequevocoposicionoucorretamentecomrelaoporta.

Como manter o Apple TV dentro de temperaturas aceitveisUtilizeoAppleTVemumlocalondeatemperaturasejasempreentre0e40C(32a104F).

Como manter limpo o exterior do Apple TVParalimparoAppleTV,desconecteocabodealimentaoetodososcabos.Emseguida,useopanosuaveesemfiapos.Eviteumedecerasaberturas.Noutilizelimpadoresdevidro,limpadorescaseiros,spraysaerossis,solventes,lcool,amniaouprodutosabrasivosparalimparoAppleTV.

Como se desfazer do Apple TV corretamenteParaobterinformaessobrecomosedesfazercorretamentedoAppleTVeparaobteroutrasinformaesdeconcordnciareguladoraimportantes,consulteoManual de Informaes Importantes do Produto.

KK AppleInc.2011AppleInc.Todososdireitosreservados.

Conformeasleisdedireitosautorais,estemanualnopodesercopiado,emseutotalouempartes,semoconsentimentoporescritodaApple.

Foramfeitostodososesforosparagarantirqueasinformaesdestemanualsejamprecisas.AApplenoresponsvelporerrosdeimpressooudedigitao.

Apple1InfiniteLoopCupertino,CA95014408-996-1010www.apple.com

OlogotipodaAppleumamarcacomercialdaAppleInc.,registradanosEUAeemoutrospases.OusodologotipoApplede"teclado"(Opo+Maisculas+K)parafinscomerciaissemoconsentimentoprvio,porescrito,daApplepodeconstituiremumainfraodamarcacomercialeconcorrnciadeslealnaviolaodasleisfederaiseestaduais.

Apple,ologotipodaApple,AirPlay,AppleTV,iPad,iPhone,iPhoto,iPodtouch,iTunes,Mac,eMacOSsomarcascomerciasdaAppleInc.,registradasnosEUAeemoutrospases.

AppleStoreeiTunesStoresomarcasdeserviodaAppleInc.,registradasnosEUAeemoutrospases.

FabricadosoblicenadaDolbyLaboratories.Dolby,ProLogicosmbolodouble-DsomarcascomerciaisdaDolbyLaboratories.ConfidentialUnpublishedWorks,1992-1997DolbyLaboratories,Inc.Todososdireitosreservados.

Outrasempresasenomesdeprodutosmencionadosaquipodemsermarcasdefbricadassuasrespectivasempresas.Amenodeprodutosdeterceirossomenteparafinsinformativosenoconstituinemumendossonemumarecomendao.AApplenoassumenenhumaresponsabilidadecomrelaoaodesempenhoouutilizaodessesprodutos.

Welcome. Youre watching Apple TV.Conecte-se.O que h na caixaViso geral do Apple TVRequisitos NecessriosComo configurar o Apple TV

Configurar.Configurao da redeComo conectar o iTunes

Assistir.Como usar o controle remoto Apple RemoteFunes bsicas do controle remotoComo emparelhar o Apple TV com um controle remotoComo desemparelhar o Apple TV de um controle remotoComo trocar a bateria do controle remotoComo alugar filmes e comprar programas de TV

Problema? Nenhum problema.Soluo de problemasIndicador luminoso de estadoServio e suporteNmero de srieCuidado e limpeza

manuel apple tv 2a

Documents