homo ludens брой 4-5 от 2002
TRANSCRIPT
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
1/59
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
2/59
5
: ... 9 : 15
:
, 20
: , 27
: 32
: , 39
, , , : 49
- 54
. 61
. 83
. 88
. 92
. . - 2001 99
. 2001 105
. - 2001 110
117
- : 139
: 143
. , 157
. , , 164
. 185
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
3/59
. : 207
. . : 213
. - 223
. 233
.
251
. 260
-
, 269
, 2001 291
: 309
. 321
. ... 326
. 330
346
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
4/59
223
- 1
1 , - - -().
-
o,
-
-
.
80- -
- -
, -
( -
-
, 1999 . -
-
2000) -
-, .
-
, -
-
(). 1999 .
-
25
,
2000 . Japan
Foundation -
40
. 2001 .
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
5/59
224
- - - , -
60- - .
- -
- , - . - , , -
.
50- - - -.
. - , . 20-
Shingeki, - , - -. , - , - .
Tadashi Suzuki -, , - - - . ,
-
() -
-
.
-
,
. -
. -
-
- --
-
,
-
2001/2002 .
-
- -
-
,
.
, -
--
-
.
- , - -
J. V. Nourit
MassonSekine
- -
, -
.
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
6/59
225
. - , - , -
, . - -, -. - , ,.
1959 . -
, --; - - (Tatsumi Hijikata) , - . Ankoku Buto ( -
). , , , , . - - . 60-
(Tadanori Yoko), , , , -. - .
- -
- (Kazuo Ohno) , - .
, - - . -
60- , - .
( ) , - - .
- . - - , (- ).
- , - -. , , ) - . - ankoku buto
- , - , , .
. -
, , -, -
. -
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
7/59
226
(Body Weather Laboratory). - - 70- -
-. - - 70- 25 . - , .
80- -
, - - , - . - , - .
Renai (), , - -. , : ,
, , :, ,, , . -.
- - -
. --
- - , -, -
( ). - - , --
( -
, - , - .). - , - , - , -
. - . - - -. -
19
20 , - -, ,
- (Egushi Osami).
-
- . - , -
. - - . - ,
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
8/59
227
, - - ,
. -
, .
(Ichikawa Miyabi): - - -
, . -. - - - , -
. - - . , , . -
, - , .
- -, (Goda Nario)
: - , . -
, 15 , -
. -
, , - - , - - . -
- -, - - -, , -
- . ,
-, -. , -
- , - , - , . . - , -
- - . - - ,
. -
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
9/59
228
, - .
- ,
: - , - , , - , . - ,
, -. - - , - - .
- , .
. - , - , , - . . - , , ,
, . - , . - -
, , . - -
, , - -. - , - - .
- ,
, : ?. - . . - - - (Nakaijima). -
. . , -- - . -
, . , - , . - , , -
. - , - , - .
: - ,
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
10/59
229
- , , , -,
- ---
. - , - . - -
, , - . - - - . , -, ,
. , -, - . - -
,
-. , , , , , , -. , . -
. - - , . -
. , . . - . , .
, - , - .
, - - -
, - .
, , .
-, - -
. . . - -, ,
. , --, . -, ,
. , - - . -
, - , - .
60-
. -
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
11/59
230
, , . -
- , - -. - , - - . -, -
- , -, .
-, - 40 , - , - -
, - , -
- .
,
,
, ,
,
-
,
, ,
, ,
?
?
,, 1999 .
:
Masson-Sekine, J. V. N.Butoh Shad-ows in the darkness, 1990, Tokio
Mitutoshi, HanagaButoh: Surrialists ofthe Flesh,1983, Tokio
Goda, NarioOn Ankoku Butoh, 1987,Tokio
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
12/59
99
:
- 2001
- , -
, , -
... - --, -, - , ,
- - ( 50- , - .) - ,
-. :
. -
, - .
, , - - -. , 2001 , - -
.
***
- , - .
, - - 90- -
. . , . , ,
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
13/59
100
, . , . -, - ,
. - , -- , - -, () - () .
/ (, - 95 ) , . - -
, - / - . , - 60- -, - ,
- . - - -, , - , -
. - , .
- - -
( , -). . , - -
. .
-, , . -
, , - , - . - , - .
- - -, , -. -
, - , . - , -
- .
,
- ( -, ) - , -, ,
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
14/59
101
,
. - - -
- . .
- ( , ) , , . -
-
, -. , , - - ,
,
. ,
( ) . -, -
- , - , - , / , - , ..., - , ,
(, - )... , , , -.
***
/, . , ,
: - 2001
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
15/59
102
, - -
, - , , - -
, - -. , - - - - - , -
.
(, ) - -. -
, . - -, , - , -
, , . - , , ... - . , -
, , - - . -
- -
, . - - -. -
. - - , . - , , ,
-. , .
- - . , - ( , -
) , . :
- - -
, , - . - :
, - . ( ! !) - ( ), , ... ,
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
16/59
103
- , - , - . -
- - : ( 200 ), , -, - , -
- , , ( - - ).
, - - . , , -
, . . - , -
-, - -
, , , . - - / -
. , . , ,
: - 2001
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
17/59
104
. ( -) - , -,
( - , -, , - , . .). -
, -- .
- -
- ,
, , . -
- .
-
-... - - . , - , . -
-
- - , - -,
, - , .
- (, ). - , . - - - ,
, - , - . - . - , - -
... , , , -, , , - .
, -, -, 90- -
-. , - . - , , , . -
, - , .
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
18/59
321
-
-
, -
.
-
, , -
, . -
-
,
, , -
. , -
, -
.
, -
- -
- -
. -
,
, -
-
.
:
.
, -
-
, -
.
-
? -
, --
-
.
( -
), -
-
-,
-
, -
-
, -
, .
-
-
, ;
-
. - -
, -
, ,
-
,
. .
-
-
. -
,
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
19/59
322
-
,
- - -
-
.
,
- -
, -
-
, , -
,
-
;
; -
-
, - , -
,
. . -
: -
, -
-, -
, -
. -
;
,
. -
-
-
. -
.
-
-
,
; -
-
:
.
-
,
-
; -
- , -
,
, , , ;
,
,
-
-
-
.
-
, - -, -
-
. -
.
-
- . -
- -
.
,
, -
-
.
-
, --
-
. ,
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
20/59
323
.
-
. -
-
. -
- -
--
.
:
.
-
. , -
-
, -
-
...
, , ,
-
- .
: ( -
-
), -
,
-
-
.
-
-
. -
-
. -
-
. -
, , -
, , , -
, -
,
-
, ,
,
-
, -
-
. -
-
.
-
-
. , -
, -
!?
, -
,
. -
!
- . -
-
,
, -
. -
.
-
.
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
21/59
324
-
-
. -
, , -
; -
-
-
-
. -
,
, ,
,
-
-
.
-
-
. -
- -
-
-
. -
-
, -
, -
.
.
-
-
. -
,
-
, -
-
,
. -
-
.
-
,
.
, -
-
. -
, -
-
.
-
,
-
. , -
... ,
-
- , -
- -
-
. , -
,
-
-
. -
-
-
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
22/59
325
,
- -
- -
-
.
, -
, ,
,
.
.
? -
-
,
-
... ,
--
.
;
,
, -
;
, , -
...
, ,
,
, -
, -
.
. -
, -
.
!
25.11.2001
.
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
23/59
105
2001
-, - , - .
-
-, -, , -. , - , - - . - , -
, , - , -
-, , - . ( - ) - -
- - . -
- . -
, , , - , - -, , - .
, - , -
. , . ,
,
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
24/59
106
(28 - 3 , 2001 .).
- , -
- -- - - 40- . 80- -
-. - .
- - - - - ,
. - ,; , - , ; ,
(); - (), , -, -, ; ( -) , ;
, ; - , - , -. -
- - (), (),
(), () . -. - , , -, -
, . , - , - - - , -, - (), (), () (). - , - - (
) -, , .
- - , - - , - -
-, - - . - - (-
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
25/59
107
, ). - , ,
. , , ., -
-, , , , - ,
, , -, , ( -).
, -
, () - . - . - ( ), - , . ?
. . -
, .
,
, ,
.
2001
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
26/59
108
, - , , -. -,
- ...,
- - , , -
-.
, -, , . - , -
- , - . , , -
- ,
. - : - ( ), - - ( ),
, - - , , / (
). , , - -
. - - . , -
( ) -, , - . . - - , , - -- . - ( -) - - .
, - . - - , 2001.
, , - , - - -
, , - - . , - , -
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
27/59
109
- - . - ,
, . - - , . - -
(-), - - -. -
, -
, - . - - , (), () ().
- - - -, .
- () , - - - , - . , -
- ( ) - - , -
, - -, -
, -. - , , -
, - - . - - , - , -
- .
2001 - - -
- - -
( ) - . -
-, , -
: - - - .
2001
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
28/59
88
(Bouncers)
1985 , - , -, ( , ), ,
, 1977 ., - . , 31 (- -: www. johngodber. co. uk),
, - - . - - - -
80-. -
90-, 2000 2001 . , - ,
, -
- , - , - , - 80-, - - . -
- -, - , - - , - -
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
29/59
89
. , , -
, , - , -
,, , -. -
- -, - , - . -. , -
- , - . - , - , -
. - , , -, MTV , , U2, 80-, , ,
90- 2001 . , , . - , - - , - - ,- 80-. - , - -
- - , Moby. - , -
, , - , - (
- - - , ).
- 80- , , - , - , - . - , - - , , , --
, , . - - -
, , - , - , ,
, - , -, , , ... , , , , - -, .
, () - . -
.
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
30/59
90
( -, -, -- ), --
(
, , , -). - - . , -
-,
- ( -, , , - ;
, ). - - - ( : -) -,
, , - - ,, , , - . ; , , - ,
. - -, -
-
. -, - , - -
. - - - -. -, - -. , - . -.
, - -
. - , - , , , -
, - ( , ), - - - - -, ---. - , -
-, , - - - ( - , , !)
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
31/59
91
, - , - , . -, -
, - (, , -)
(, - - 1990 ., ). , - 21 - , - -. - , -
. , - ,
, (
. , , , 1998/1999),
, - , -, , - . - , , - , - , - , -. , - - - , -
- , .
, ,
.
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
32/59
83
-
, , ,
. ,
, -
,
, ,
... --
, , -
...
.
199 -
-
,
. -
, -
, --
, -
- -
, -
. -
--
-
, - , ,
-
.
-
-
, -
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
33/59
84
, -
,
.
( -
, ,
,
, -
199 -
,
.) ,
- , ,
-
,
-
, -, .
(Le Ultime
Lune)
o -
. 12
. -
,
- .
1992 . -
IDI (
) -
.
1995 . -
, , IDI
- .
1998 .
-
-
-
.
- -
,
- . o
, -
,
20- -
. , .
1988 1992. -
- . -
,
, , -
, , , -
-
. - -
1
. o - .
-
, -
. -
. (-
-
-
.) -
, , ,
,
, .
( -
-
-
1
, ,
, . -
.
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
34/59
85
-,
-
.) -
- (
): -
, -
, , -
, .
-
, -
-
, -
, -
,
-
.
, - ,
- -
, -
.
-. -
-
, , , -
-
.
-
-
. , -
, - -
, -
,
.
, -
, -
-
, -
-
-.
,
-
-
. , -
-
, , - --
. -
(
, -
,
).
,
, , -
, .
-
, , -
-
, , , - (
-
).
-
,
-
. , -
(), (-
) .
-
. -
-.
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
35/59
86
-
,
- . -
-
, , -
,
-
- -
.
-
.
-
.
, -
,
: (-
) , -
-,
, (-
) , ,
- .
-
,
, , -
( -
) .
-
, -
.
.
-
.
,
, .
44- -
, .
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
36/59
87
, -
. -
-. ,
- , .
,
,
. -
,
,
. 1 -
,
, -
- -
, -
(
. ) ( )
.
-
-
, -
, -
, , -
1
, Homo Ludens -
, . 1, 2000, . 1820
, -
.
-
. -
, , -
, ,
,
.
, ,
, -
.
-
, , -
.
, , ,
-
, -
. -
. , - ,
, -
. -
, . -
, -
. -
.
-.
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
37/59
92
-
29.11-2.12. 2001
, , - . - - , -
. , - , - - , , -, .
- , physicaltheatre, , , - . - -, - - -
, , 1927 . - , - , - , , - . , ,
, - . , - , -. --
, , , - , . - . - -
- -,
, ; ; , - , -
5
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
38/59
93
; , ; , - .
-, - - - , - -, , - 17- , . , , , - - .
, , , , .
-
, - ( ), , - - , - , -, , -. , ,, , - , . - - , ,
, , - . -/, - , , -
,
. ...
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
39/59
94
, - ( -), - .
- -, - , - ( ),
, . - , 17 18-, .
- - , - ().
, , -
. - - 1959 . , , - -, , , ,
, - . - , , -
- , -
, - , - .
, , -
. - -/, . - .
- -, -
, . - - -, - , . -
, - , - -, -
. - , - - . , - -
, , -.
- - ..., , - -
, - -. - - ,
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
40/59
95
: -, , - ; - -,
- , /-; , . , - , ,
. , - - . , -.
( -, , -, , )
, , , -, , -
, - , -, - ( ). - - - -. . , . - - , , -. - - .
,
. ...
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
41/59
96
- ,
, ; , -
, ; 5 , , , , - , - , , . - ,
, , - , . , , . -, ,
, - - .
- , - ,, -,
- ( , ). Peepsorrow, , - , -, - -. -,
.
, , , - .
, ; , , -, , - , -
, .
QB2, , .
- - - , -, , , , . , - - , .
- . - ., - , - - //.
- - . - - -, .
- .
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
42/59
110
- 2001
, -,
. , , . . - 15 . -
, . .
, . 89 , .
- , - - , - -
. - 20 . , - . , ,
, .
-, -
- . - - . , -
- . . ,
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
43/59
111
. , . ,
,
- 2001
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
44/59
112
, - , - , - , -, .
, , , - , - .
- , - , -, . - , - , . ,
: , , . - . ,
. , , - , . - -, -. -, , - . . , -
. - -. -
, . - - , - . - . - - -, , , . - -
. -
- . -
-- . , -
, - , . -, - . , , -, - , -
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
45/59
113
, - -
. - .
. , . - , , -. -
, - . -
, - . , -
- . - , - -. . - - - - -, - . , - - , -
, - . , - . -
, , - - , - . , . - , - . - -. , - , ,
- . -. - , -
. - , , -, - . , - - -
- 2001
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
46/59
114
. , -
. - - , . - - .
- ,
. , .( , - 90-
.) - - , - . ... - -
, . - -, , .
. - , , , : -, . ., . - , - , . , - .
, , - , - - .
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
47/59
9
:
...
: , - ?
: -
- , , .
, , . -
. - . . . . - ., . . , , , , . . , , . , , , , , , , . . - , . . . :
. , . . 2001 . - .
- , - .
:
? : . , - - . . --
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
48/59
10
- , - .
: - ? : -
. . -, . , , , - - , - .
: -? ?
: - -
, - . , - .
: -?
: . -
, - . , - , - . - ,
,
. - , - .
: -
? ?
: , - ,
, , - , , . - , , , -
. . - , -, .
: - ?
: - , - , -
. - . , - . - - .
:
? : , -
, -, , - .
. ,
, . : -
? ? ?
: - . -
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
49/59
11
, , - . - , -
-
. , , . - , .
: ? ?
: -... ... -
... !... - , - ... ! ... , -... ... ...
: - -? ?
: - . - , . -- -, , -
. - , - , .
: , - , ?
: - , - ,
. , , - , . ,
, . - .
: -?
: -
-, .
- , - . -, -
. , - , . , - . , -.
. :
? : -
, -. , - - .
:
? : - .
: - ?
: , , , - . -
, - .
: - -?
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
50/59
12
: . , - ... ... -
.
: ? : -
- - .
: ?
: - . - .
, . -
-, - - - . - , ?!
: ?
: .
, . - -. - , , - . , - , , -
. - . -, - , , - . .; .
one-man show, -, . -,
. , - , - . . - - - . , . , , . -, -. , ,
, . -. - ,
, . - , . .
, . . , - . - . .
: -
? :
. -, -
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
51/59
13
, -. .
, . .
: , - , ?
: . , - . , . -, , . -
, - . - . .
- . , . , -,
, , . -
. - , , - - . - , .
-, , , .
. -, , - , -. -
, ,
, , , . ,
, -, - .
: ?
: . - , . , - .
: - ?
: , , - , -. . -
- , . ,
, - .
: 7 -
, - , - , - ?
: - . . , -
. - , - . . , - . .
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
52/59
14
, .
: , , .
: - . . - . . -, .,
. - , - -. .
. :
? : -
. ,
- - . - , . -
, - - .
. : - , ?
: , , , . . -
. - - , , .
, , - , -. , -
,
. - . - . - - . - - ,
. - . -
, . - .
: , . - :
! - -?
: . -. , , - . .
,
. , , . -, , , .
-. . , , , -
. -... .
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
53/59
20
:
,
. 1982 .
, , ,
. ,
. -
, ,
. .
, , , ,
, , , , , , , .
, .
, -
,
. ,
-
. , ?
, -
1300 .
, -
. -
, -
,
-
, -
- -
. .
( -
)
,
-
,
: -
?
:
,
(). -
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
54/59
21
.
,
, -
.
, , - .
-
, .
-
. -
. ,
.
, . ,
-
,
,
. --
,
, ,
, ,
,
, .
.
, , -
.
. -. .
,
.
, .
,
,
, -
, .
:
?
:
, .
. -
. -
,
,
, -
. , ,
-
. . -
-
-
. -
, . -
, - -
, -,
, -
, ,
. -
.
! , -
, - , -
--
. .
, -
, -
. ...
: -
, - ,
-
, ... -
?
:
.
. -. -
.
,
.
,
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
55/59
22
.
,
. -
-
, -
. , . -
: .
, -
, ,
, ,
,
, . -
, . -
. -
, ,
.
. , , -
, -
-
-
.
: -
, ?
: .
,
. -
. -
, -
. . , ,
. -
. -
.
-
. , .
, -
-
-
. . : -
, ,
, ?
: -
, .
. -
The Gate .
, - ,
.
: -
?
: -
, , -
.
. . .
,
,
-
. -
, -
.
. , (-
); -
. -
,
. -
-
-
-. -
. .
-
. ,
,
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
56/59
23
. .
.
, , -
, -
, - . , -
. -
. -
-,
.
. -
, (),
, -.
,
.
.
, -
.
,
.
: ,
-
.
?
:
.
.
!?
, .
-
,
- , -
.
, -
? .
, , -
, , -
, ,
, ,
. !.. -
,
, - ,
-
. , -
. ,
, -
, -
. -
, -,
, , -
. , -
.
. ,
, -
, -
. , ,
-
, -
, -
. -
. -
, -. .
. -
, -
, , -
, -
,
. ,
, .
: ,
?
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
57/59
24
: -
. -
, ,
-
. . -
-
. ,
- . ,
, .
,
- .
-
, . , ... ,
, -
, -
,
?! -
. -
, ...
:
-
?
: ,
. -
- -
, ,
. -
.
: ,
, , -
-
, ?
:
- . -
. -
,
. ,
. -
, ,
, -
. -
-
, - . -
.
. , -
, .
,
-
, , .
. ,
, ,
, .
:
- . -
,
?
: -
... 1995
.
.
. - -
.
. -
. -
,
?! ...
: ? -
, -
, -
.
, .
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
58/59
25
: , -
-
, . -
-
. , -
. -
. , -
.
, -
,
, -
. - ? -
-
!? , -
, -
.
(-
, ), .
-
. -
.
, -
. , -
,
, . - -
, -
,
.
:
- -
?
: ,
. -
,
-
, .
, . -
... -
.
, -
, .
.
:
?
: . -
,
, .
19921995 .
, -
. -
-
,
, -
, . -
-
. , -
.
: -
-
-, -
?
: .
- , .
. -
. -
, ,
-
-
7/27/2019 Homo Ludens 4-5 2002
59/59
. -
.
.
? ?. .
? , -
. ,
. -
. . -
.
:
, ,
?
: -
, . -
, . -
. , , , -
.
. .
.
. , -
, -
, .
. -
.
-
-
, ,
, -
. , -
-
.
. -
. -
-
-
. -
, , -
.
. -
, !?
.
.
. -
, .
, . -
.
!? ...
...
:
? : -
-. -
, , ,
,
. , -