24ème arso ag- durban sustainable non-sewered sanitation ... · 24ème arso ag- durban sustainable...
TRANSCRIPT
24ème ARSO AG- Durban
Sustainable non-seweredsanitation systems
Mr Barama SARR, ASN, Senegal
20 juin 2018
LES TOILETTES
D’AUJOURD’HUI
DANS LES PAYS EN
DEVELOPPEMENT
▶ South Africa, July 2012
0.5 million d’enfants meurent chaque année de diarrhée
South Africa, July 2012
LES TOILETTES
D’AUJOURD’HUI
DANS LES PAYS EN
DEVELOPPEMENT
0.5 million d’enfants
meurent
chaque année
de diahrée
▶ New Delhi, Inde, Mars 2014
South Africa, July 2012
LES TOILETTES
D’AUJOURD’HUI
DANS LES PAYS EN
DEVELOPPEMENT
1 camion
= 5000 pers.
qui déféquent
à l’air libre
Manque
d’équipements
adaptés et de
soutien des
entreprises du
secteur pour
une gestion
durable des
boues de
vidange.
▶ Divers, Monde.
from Janicki Bioenergy
LES TOILETTES
D’AUJOURD’HUI
DANS LES PAYS EN
DEVELOPPEMENT
Le Problème :
1. Comment détruire les agents pathogènes des matières fécales
humaines afin qu’elles ne constituent pas un danger pour la santé des populations ?
2. Comment s’approvisionner en eau à un coût abordable pour la
communauté?
▶ Kibera, Kenya, Juin 2014.
Les toilettes d’aujourd’hui dans les pays développés consomment
une grande quantité d’eau et d’énergie.
Les toilettes d’aujourd’hui dans les pays développés ont une grande
consommation d’eau et d’énergie.
⇒ Réponse non durable au problème !
7 000
≈ 4000 L
140 000Litres par personnepar an
Avec Egoûts Sans égoûts
18 000
Consigne Vidange Transport Traitement Revalorisation/Rejet
Chaîne de services sanitaires et coûts actuels :
$0
$50
$100
$150
Ou
agad
ou
g…
Bo
bo
…
Fad
a…
Nai
rob
i
Mo
mb
asa
Kis
um
u
Ad
dis
Ab
aba
Dir
e
Ibad
an
Ab
uja
Yen
ago
a
Dak
ar
Tou
ba
Thie
s
Dh
aka
Ph
no
m P
enh
Siem
Re
ap
Del
hi
Jaip
ur
Mad
ura
i
Ku
ala…
Mel
aka
Ku
ala…
Han
oi
Hai
Ph
on
g
HC
MC
Pit
em
pty
ing
Fee
/
trip
($
)
Garantir l’accès de tous à l’eau et à
l’assainissement et assurer une gestion
durable des ressources en eau
ODD 6
N’ont pas accés à des toilettes adéquates
Coût lié au manquede toilettes dans le
monde
34% 260 Mds$De la population
mondialePar and
!
LE DÉFI
Impact économique et raisonnement:
ODD 6
N’ont pas accés à des toilettes adéquates
Coût lié au manquede toilettes dans le
monde
34% 260 Mds$De la population
mondialePar an
!
LE DÉFI
Impact économique et raisonnement :
Garantir l’accès de tous à l’eau et à
l’assainissement et assurer une gestion
durable des ressources en eau
Impact sanitaire et environemental :
Les Toilettes Réinventées
Eliminent les agents pathogènes des matières fécales
Ne sont pas connéctées au
réseau
Ont un coût de fonctionnement
moindre
Est une unitémodulable avec
une interface hygiènique
Mauvaises odeursInterface utilisateur négligée
Problèmes de sécurité potentielsRisque pour l’environnement
Sur-maintenanceElimination des déchets négligée
Difficulté à remplacerRisque de fuites
Chères à construireOnt beson d’eau courante
Ont besoin d’une infrastructurePrennent du temps à construire
LES TOILETTES RÉINVENTÉES SUPPORTENT TOUTE UNE
GAMME D’UTILISATION, DE TAILLES ET DE CAPACITÉS.
Échelle domestique Multiples unités Pompage & traitement
LES TOILETTES RÉINVENTÉES OMNI-PROCESSEURS
PLUSIEURS TECHNOLOGIES DE BASE SONT UTILISEES PAR
DIFFERENTES TOILETTES REINVENTEES ET OMNI-PROCESSEURS
ELECTROCHIMIE OXYDATION PAR
VOIE HUMIDE
COMBUSTION BIOLOGIE
Carbonisation hydrothermale PV + procédé électrochimique Combustion + procédé électrochimique
LES TOILETTES RÉINVENTÉES:
LES OMNI-INGESTEURS ET OMNI-PROCESSEURS:
TIDE TECHNOCRATS DUKE UNIV.
Pyrolyse Oxydation supercritique de l’eau
Chronologie du PC 305 • Janvier 2016 - NWIP circulate aux membres de l’ISO pour vote pour une pèriode 3 mois
• Avril 2016 – Approbation de la creation du PC
• Mai 2016 – Création du PC 305
• Juin 2016 Accord de jumelage ANSI (USA)/ASN (Senegal)
• Octobre 2017 – 1ère reunion du PC 305, Washington DC, USA
• Janvier 2017 – Première reunion du WG 1, Dakar, Senegal
• Juin 2017 – 2nd reunion du PC 305 et du WG 1, Durban, South Africa
• Septembre 2017 – 3ème reunion du WG 1, Berlin, Germany
• Mai 2018 – 3ème et dernière reunion du PC 305 et 4tème reunion du WG 1, Kathmandu, Nepal
• Juillet – Septembre 2018 - Vote FDIS
• Octobre 2018 - Publication
Membership
II. ISO/PC 305 Membership
Participating Members (32)
• Burkina Faso (ABNORM)
• France (AFNOR)
• Gabon (AGANOR)
• Benin (ABENOR)
• Cameroon (ANOR)
• United States (ANSI)
• Austria (ASI)
• Senegal (ASN)
• Haiti (BHN)
• India (BIS)
• United Kingdom (BSI)
• Côte d'Ivoire (CODINORM)
• Germany (DIN)
• Niger (DNPQM)
• Ethiopia (ESA)
• Ghana (GSA)
Slide 17
• Morocco (IMANOR)
• Kenya (KEBS)
• Korea, Republic of (KATS)*
• Nepal (NBSM)
• Democratic Republic of Congo (OCC)
• Rwanda (RSB)
• Australia (SA)
• South Africa (SABS)
• China (SAC)
• Canada (SCC)
• Finland (SFS)
• Switzerland (SNV)
• Nigeria (SON)*
• Thailand (TISI)*
• Uganda (UNBS)
• Zambia (ZABS)
II. ISO/PC 305 Membership
Observing Members (15)
• Brazil (ABNT)
• Indonesia (BSN)*
• Bangladesh (BSTI)
• Mauritania (DNPQ)*
• Egypt (EOS)
• Portugal (IPQ)
• Serbia (ISS)
• Japan (JISC)
Slide 18
• Netherlands (NEN)
• Saudi Arabia (SASO)
• Zimbabwe (SAZ)
• Singapore (SPRING SG)
• Spain (UNE)
• Italy (UNI)
• Czech Republic (UNMZ)
II. ISO/PC 305 Membership
Liaisons
• Internal• ISO/TC 224 - Service activities relating to
drinking water supply systems and wastewater systems - Quality criteria of the service and performance indicators
• ISO TC 275 - Sludge recovery, recycling, treatment and disposal
• ISO/TC 282 – Water reuse
Slide 19
• External• AfWA
• Toilet Board Coalition
Structure approuvée du comité ISO/PC 305
Comité de projet ISO sur les systems d’assainissement autonomes
Président: Doulaye Kone, USA Secretariat: USA & Senegal
Role: Orientations stratégiques et administration du PC
ISO/PC 305 en mode Groupe de travail (WG1)
Animateur: Doulaye Kone, USA Secretariat: USA and Senegal
Chef de projet: Vincent Santos / Chan Mei Yee, USA
Role: redaction de la norme sur les systems d’assainissement autonomes en
se basant sur les orientations du PC 305
Flow of Direction/Decisions
Flow of Proposals/Draft Standard
Manque de normes et problèmes associés pour l’élargissement des options d’assainissement
• Pas de normes de qualite (performance et conception) pour l’assainissement
autonome
- Coût élevé d’accés à l’information (temps et argent) pout les usagers
- Haut niveau d’expertise requis pour l’évaluation de système d’assainissement
complexe
• Transfert lent des technologies innovantes sur le marché
• Absence de benchmarking pour la qualité et la performance freine l’adoption de
l’innovation
• “Critères de succés” pas clairs, qui doivent être encore définis pour chaque
projet de recherche
- time consuming and expensive for R&D
- Inefficient market
• Marché fragmenté
Les normes peuvent ouvrir la voie à des cycles accélérés d'innovation et de commercialisation tout en garantissant la santé et la sécurité humaines, et la protection de l’environnement
Domaine d’application – Systèmesd’assainissement autonomes
• Hors du domaine d’application: transport et traitementhors du site du système d’assainissement; activités relatives à la réutilisatiopn ou l’elimination des produits traités, salubres
PC 305/WG 1 Meeting| Kathmandu,
Nepal
Slide 22
© 2017
Principes directeurs dans l’elaboration de cette norme• Indépendant de la technologie de traitement
• Norme de performance axée sur le résultat
• Priorité à la protection de la santé et la sécurité humaine et la protection de l’environnement
• Utilisation de normes internationales lorsque que disponibles et appropriées
• Globalement pertinent pour un large éventail de zones géographiques
Contexte et Clarifications 1/3Général
• Les normes ISO sont élaborées sur la base de la conformité volontaire et de la pertinence mondiale
- Les règlementations locales et nationales peuvent constituer la base d’une norme ISO
- Les normes ne se substituent pas et n’ont pas pour objet de remplacer la réglementation
• Les exigences représentent une base de référence acceptée et transparente. Les concepteurs / fabricants sont libres d'innover et d'atteindre des performances supérieures à ce niveau de référence
• Un dispositif de lavage des mains n’est pas une exigence
• Les produits d’hygiene menstruelle ne sont pas obligatoirement acceptées par le systéme
Contexte et Clarifications 2/3Projet de norme internationale• Une hypothèse de base est que les concepteurs / fabricants de
systèmes concevront des systèmes pour un fonctionnement sûr pour l'application prévue «adaptée à l'usage»
Les exigences techniques sont donc exprimées en termes de performance plutôt que d'être prescriptives
• La priorité de la norme est la santé humaine et la protection de l’environnement
• Défis: contexte de plusieurs règlementations environnementales, applicabilitédes réglementations des STEU à l’echelle de toilette <> densité de déploiement, proximité
Contexte et Clarifications 3/3projet de norme internationale• Les informations essentielles à documenter dans le manuel
d’utilisateur en relation avec l’opération, la maintenance, etc sontdefinies
• L’accent est mis sur les exigences de performance et de conception
• La chaine de valeur d’assainissement ou les aspects de traitement qui ne sont pas intégrés au système sont hors du champ d’application
• La sélection, l'installation, la surveillance réglementaire, le modèle de service sont hors du champ de ce document
Domaine d’application – Systèmed’assainissement non-collectif
• Domaine d’application – Un systéme d’assainissement non-collectif est un système qui:
1) N’est pas connecté à un réseau d’égout;
2) Collecte, transporte et traite sur site le produit entrant spécifique au système, permettant une elimination ou une reutilisation sans danger des produits sortants solides, liquides ou gazeux générés.
• Le domaine d’application est représenté dans l’encadré:
Exigences techniques,
methodes d’essai et
mesures de durabilité
Exigences pour
les produits
sortants liquides et
solides, les odeur,
l’air et les bruits
émis par le
systéme
Exigences
minimales pour
les produits
entrants(4.3.1)
MERCI