re jg ,f e le 'q lj,,jjjjj - cdn4.libris.ro de omonime al limbii romane... · dictionar de...
TRANSCRIPT
![Page 1: rE jg ,F E lE 'q Lj,,jjjjj - cdn4.libris.ro de omonime al limbii romane... · Dictionar de omonime a1, s. m. invar. prima literd a alfabetului limbii romane; sunetul corepunzdtor](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040113/5dd14451d6be591ccb65059b/html5/thumbnails/1.jpg)
:H :* lH fl*,d il'r,t lh,\ : c
*# i r# -$ J '-# J J * ,\ s ":$
,*#r
'*#.la':".#
' ,F ,*r n ,F $ i F---"FrE jg lE, t:f .,*,r l$ .F E *rr{-} @.8 *F""} ,*J""$-*}
'q ;g
".'rF t =*iF
Lj,,jjjjjrr,btlEJ* j6 tfl ;$ ' ,E '," ,E -*:F h lS, l,$ b lE
".g j .# i J J s" j -F J -*-:.e
lF 'lh
tF#*R'g lE#
![Page 2: rE jg ,F E lE 'q Lj,,jjjjj - cdn4.libris.ro de omonime al limbii romane... · Dictionar de omonime a1, s. m. invar. prima literd a alfabetului limbii romane; sunetul corepunzdtor](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040113/5dd14451d6be591ccb65059b/html5/thumbnails/2.jpg)
DIGTIONAR,
DEOMONIME
Alexandru Andrei
REGIS
![Page 3: rE jg ,F E lE 'q Lj,,jjjjj - cdn4.libris.ro de omonime al limbii romane... · Dictionar de omonime a1, s. m. invar. prima literd a alfabetului limbii romane; sunetul corepunzdtor](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040113/5dd14451d6be591ccb65059b/html5/thumbnails/3.jpg)
Dictionar de omonime
a1, s. m. invar. prima literd aalfabetului limbii romane;sunetul corepunzdtoracesteia
a2, interj. 1. exclamalie careexprimd admiralie,entuziasm, ihdignare,supdrare. 2. exclamalie careexprimd reamintirea bruscda unuilucru.
e", prep. precedd infinitivul: arnarca; stabilegte un raportde compara{ie sau deasemdnare: aduce aminciund.
at, prep. formeazd numeraledistributive: un tren a 10vaooane.
ro, " prep. in structurarrrfinitivului (a dansa); inritructura unor adeverbe (de-n binelea); inr:rrcumstantialul de mod{nrrroase a benzind).
ab61, s. f. lesdturd din ldndprelucratd la piud, deculoare albd din cerre secrgiesc haine tdrdnegti.
ab52, interj. (inv.) (in propozitiiinterogative) - exclamaliefrtre expnma mrrarea, cuajutorul ei i se atrage uneipersoane atentia c6ndrrarhac{a. Yvrw?ty.
abagerie', -ii s. f. atelier sauindustrie producdtoare dehaine.
abagerie?, s. f meserie deabaoiu.
aband6nl, -uri s. n. pdrdsireafamiliei de cdtre persoanacare avea obligalii moralede a o Tntretine.
aband5n2, -uri s. n.renuntarea de cdtre unconcurent de a mai continuao int;ecere sportivd.
abat6j', -e s. n. modalitateade tdiere sau de extragere aunei roci dintr-un zdcdmdnt.
abatff , -e s. n. sacrificareaanimalelor la abator.
ab5tel, -ti s. m. titlu datsuperiorului unei abatii; titluonorific acordat unor preolicatolici pentru meritele lor.
ab6te', vb. 1. a se indepdrtade la o anumitd cale; 1.(despre fenomene alenaturii) a, veni peneaqteptate.
ab6te', vb. a dobori, a culca laodmAnt.
a6ateret, -ri s. f. Tncdlcareaunor rqguli.
ab6tere', -ri s. f. (tehn.)diferenta dintre valoareamisuratd a unei mdrimi gicea reald.
![Page 4: rE jg ,F E lE 'q Lj,,jjjjj - cdn4.libris.ro de omonime al limbii romane... · Dictionar de omonime a1, s. m. invar. prima literd a alfabetului limbii romane; sunetul corepunzdtor](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040113/5dd14451d6be591ccb65059b/html5/thumbnails/4.jpg)
de omonime
solului,-uni s. f.prin. operatie
chirurgicald a unui organ, a
aber6fiel, -iis. f. abatere de lace este normal gi corect,absurditate, inepfie.
aber5tie', -ii s. f. defecliune aunei imagini produse de uninstrument optic prin care semanifestd neclaritatea sauformarea de iizalii pecontururi.
ablatifnel, -uni s. f. actiuneade- transilortare cu ajutorulvAntului, apelor gi ghelarilora materialului rezultat in
indeoendent de oricerelatie, de orice conditie;(mat.) a cdrui valoare nudeoinde de sistemul la careeste raportat Ei nici deconditiile in c€lre a fostmdsuiat.
absohif, -e adv. cudesdvdrgirg, exact, perfect.
absolut6riu', -i€ s. n.diplomd de absolvire a uneigcoli superjoare.
absolut6riu', -ie adj. (lur.)care iartd, absolvd ogreqeqld, o vind.
absolvi', vb. a termina unciclu de invdtdmdnt.
absolvi2, vb. b cruta, a scutide o peleapsd.
absorbit', -uri s. n. faptul de aabsorbi.
absorbif, -e, -ti, -e adj.incorporat in intregime,preocupgt.
abs6rbtie', -tii s. f. metoddorin care un corp lichid sauSolid Tncorporbazd dinexterior q substantd.
abs6rbtie', -ti s. f .
incruciqarea succesivi auner rase supenoare cuuna inferioard in scopulTmbqndtdtirii acesteia.
abfrit', -uri s. n. faptul de aaburj. exalare; adiere.
abfrif, -e, -fi, -e adj. lichidcare degajd aburi; exalat;adiat; u$or bdut.
ab(tz', -uri s. n.nerespectarea legalitdtii,incf lcarea normelor legale.
ab(rz', -uri s. n. folosirea fdrdlimite a unuilucru: exces.
actn ace s. n. ustensild demetal folositd Tn domeniulcroitoriei.
unui membru al corpuluiomenesc. a unei umfldturi.
abolitl, -uri s.n. faptul de aaboli.
abotitz, -e, -!i, -e, adj.desfiintare.
abordil, vb. 1. a acosta latdrm;2. a se apropia de oaltd navd (indeosebi avdndintenli! agresive).
abord6', vb. a se apropia deo persoand cu scopul de a-ivorbi.
abord63, vb, Tncepetratarea, studierea uneiteme, a aduce vorba despre@va.
6bra91, e adj. (despre cai)ndrdvag; (despre oameni)violept, impulsiv.
6brag', -e adj. (despreactiunil€ oamenilor) fdrdrrezulta], nereugit.
abrog6t', -uri s. n. faptul de aabrogq,.
abrog6f, -d, !i, e adj. lege,decret fdrd valabiliate; carea fost gnulat, desfiinlat.
absoltt', -d adj. care este
10
![Page 5: rE jg ,F E lE 'q Lj,,jjjjj - cdn4.libris.ro de omonime al limbii romane... · Dictionar de omonime a1, s. m. invar. prima literd a alfabetului limbii romane; sunetul corepunzdtor](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040113/5dd14451d6be591ccb65059b/html5/thumbnails/5.jpg)
Dicgionar de omonimc
ac2, ace s. n. frunzd Tnqustdqa racteristicd coniferel6r.
ac", .. ace s. n. organ deaperare gi atac el unorinsecte.
acapar6tl, -uri s. n. faptul dea acapa{a, a@parare.
acaparaf , -e, -fl, -e adj. careg fost acaparat, lu-at cuJAPF.
ac{rrj, -is. m. macagiu.acf,r', -e s. n. cutiutd pentru
ace.ac_6r", -i s. m. persoand care
tace ace.ac61a, S g. !. (reg.) conci de
sarma, de ner.acatist', s. n. sluibd
bisericeascd Ortodoxd'Tncinstea Fecioarei Maria gi aaltor sfinti.
acatisf, s'. n. pomelnic datpreotului caril prin leoeacregtind are obli$a{ia d6 ase ruga^ pentru. percoanelernscnge tn a@sta.
acarlfi', -te s.-f (pop.) cutiutdin care se pdstreazd ace sialte luiruri mdruntbne@qare cusutului.
acarffi', -!e s. f (reg.) cdpugd.acces" -e s. n. manifestare
bruscd a unor tulburdriorgani@, izbucnire violentiia unei stdri sufletegti, ex.:accep de furie.
acc6s', -e s. n. libertatea de apitrunde sau de a ajungeintr-un qnumit loc.
accid6nt', -e s. n. Tntdmplareneprevdzutd care intreirupemersul firesc al lucruriiorsau care provoacd o avarie,rdnirea Sau moartea cuiva.
accid6nf, -ti s. m. (muz.)alteratie
achitdl, vb, a pllfl o drtorkrmatqiald sau morull,
achit6', vb. a doclara D€cineva nevinovat (orlnti-ohotd;6 re judecdtorcaicd ),
achiu', -ii s. m..(bot,; tnv,)telini.
achiu', -iuri s. n. 1. bll6 de?ncercare la jocul de bllliard,care stabileste Der€oanacare incepe partiOa. 2.tac.
aciclic', :e.adj. (despre flori)ate caret organe suntagezqte in formd de spirald.
aciclic', -d adj. (chim.) nuconline atomi legali in ciclurn molecuta sa.
acol5dil, -e s. f. semn graficin formd de arc ce uiegteorizontal sau verticalformule, cifre etc.
acol6di', € s. f. ritual alcavalerilor din eDoc€lmedievalS constdnd dintr-oTmbrd{iga.rq gi o atingere curarutspaoq
acompani6', vb. a executapartea de acompaniament aunei bucdti muzicale.
acompani6', vb. a insoli peclneva-
acoperit, vb. a aseza pesteun obiect sau peste o'fiintdceva cirre sd o broteieze.
acoperi', vb. 'a tdinui, aascunde.
acoperfo, vb. (sport) a acoperio oarecare distanld,po(igne.
ac6rd',-uri s. n intelegereTntre doud sau mai multpersgane.
ac6rd', . -uli s-n. (lingv.)concordantd intre oen.numdr, caz intre forme"ileicuvintelor legate prin
11
![Page 6: rE jg ,F E lE 'q Lj,,jjjjj - cdn4.libris.ro de omonime al limbii romane... · Dictionar de omonime a1, s. m. invar. prima literd a alfabetului limbii romane; sunetul corepunzdtor](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040113/5dd14451d6be591ccb65059b/html5/thumbnails/6.jpg)
raporturi sintactice dedeterminare.
ac6rd3, -uri s. n. sonoritaterezultatd din unirea a celputin trei sunete de indltimibiferite care formeazd ounitate armonicd.
acord61, vb. a da (ceva) cubundvointd, ex.: a acorda untitlu onorific.
acordA2, vb. a stabili unacord, o legdturdoramaticald.
acbrd6t, vb. a stabili tonurileunui instrument astfel Tncdtsi fie la aceeasiindltime.
acord6rt, -o6re i. n. dstensildfolositd la acordarea unorinstrumente muzicale.
acord6f, -i s. m. persoand acdrei preocuPare esteaeordareb in'strumentelormuzicale.
acoriet, s. f. anomalieconstdnd Tn absentacongenitald a Pupilei.
acorie', s. f. lipsa senzafiei desatietate la masd.
acoit6t, vb. (despre nave) ase apropia de ldrm sau dechei in vederea legdrii.
acost62, vb. a opri pe cinevadin drum gi a i se adresaintr-un fnod supdrdtor.
acreditS', vb. a numi 9i atrimite in altd {ard unreprezentant (diPlomat,ziarist)-
acredit6', vb. a deschide, apune la dispozitia cuiva unacreditiv.
acru1, -i s. m. unitate demdsurare a terenurilor egaldcu aproximativ 4000m2.
6cru','-5 adj. care are gustul
otetului. alldmdii.act1. -e s. n. document
eliberat de o institutie Princare se atestd un faPt, ooblioatie.
ac(,"-e' s. n. manifestare aagtivita{ii umane, ac{iune.
act", -e s. n. dvlzlunea uneloDere dramaticereiorezentAnd o anumitdetbpd in desfdgurareaactiunii.
actirit, -a adj. care ia Parte.lao anumitd actiune, harnic,muncitor; (chim.) care intrdusor iri diferite reactii; (lingv.)aiatd cd acliunea verbuluieste sdvdr$itd de subiect;(ec.) in cadrul oPera{iilordcohomice cAnd venituriledeodsesc cheltuielile.
acti#, 's. n. ansamblul de.miiloace economl@ ceap'a4ine diferitelor forme deoigahizare a activitdliiemnoml@.
activ61, vb. a intrePrinde, adesfdgura o anumitdactivitate.
activ6z. vb. a intra in cadrelepermanente ale armatei.
aitive'. vb. a pune in actiune.iiard/, -i s.'m. speciaiist Tn
domeniul c?lculelorstatislice.
actta(. -i s. m. scrib careredacta scrisori in Perioadaromand.
action61. vb. a face, aintreprjhde ceva.
action6'. vb. a introduce oa'ctiune iuridicd.
actirinel.' -uni s. f . 1.
d'esfdsurarea unei activitdtiin siopul atingerii unorauze; 2. Partea dintr-o
12
![Page 7: rE jg ,F E lE 'q Lj,,jjjjj - cdn4.libris.ro de omonime al limbii romane... · Dictionar de omonime a1, s. m. invar. prima literd a alfabetului limbii romane; sunetul corepunzdtor](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040113/5dd14451d6be591ccb65059b/html5/thumbnails/7.jpg)
Dicionar de omonime
operA literard in care serclateazd fapte concrete, 3.(lingv. ) activitatea, migcareaexpriqatd de un verb.
ac!i0ne', -uni s. f. fiur.)document prin care sesolicitd rezolvarea unorconflicle.
acti0neo, -uni s. f. (ec.) hdrtiede valoare care reprczintd oanumitd parte fixd, dinaintestabilitd din capitalul uneisocietdfi, ge.ea _ce dd dreptuldetindtorului sd primeascddividenQe.
acuar6ld', -ele s. f. tehnicd inpicturd care folosegte culoridiluate Cu ap5.
acuar6li', -ele s. f vopseafolositd in acuareld; picturdexecutatd cu o asemeneavopsea.
acft', -d adj (despre dureri)pdtrunzdtor; (despre boli)caqe evolueazd repede.
acff, -d adj. (muz.) inalt,ascutit.
ad6gicil, adv. (muz.) lent, rar.ad6gio', s. n. (muz.) parte
dintr-o compozitie muzicaldcare se interpreteazd intr-untempp lent.
addnc', -a adj. (despre ape)al cdrui fund se afld la maredistapla de suprafatd.
ad6nc', -uri s.n addncime,strdfund.
adapt6r, vb. a se transformapentru a, corespundeanumitor cerinte.
adapt62, vb. a s6 obignui, a sedeprindg, a se acomoda.
adapt6re', -dri s. f (biol.)capacitatea organismelor viide a se adapta Tn functie deschimbdrile intervenite ?n
condi{iilg lor de viatd.adapt6ie2, -dri s. f '(adaptare
cinematograficd)transpunerea pe ecran aunei opere literare saumuzjcale.
aditiv', -a adj. (mat.) referitorla opera{ia de adunare.
aditiv', -e s. n. substantd carese adaugd la un ulei ririneralpentru a-i amelioraproprietd{ile sau pentru aobline noi.calitdti.
administr6', vb. a conduce (ogospoddrie, o intreprindere).
administr6', vb. a da unuibolnay un medicament.
adopt6l, vb. a infia un copil.adoptS', vb. 1. a accepta o
hotdrdre, o lege in urmaunui vol. 2. a-gi insugi oanumitd atitudine,compgrtare.
adormi', vb. a trece de lastarea de veghe la cea desomn"
adormi', vb. (bis.) a trece lacele vBgnice, a muri.
adres6', vb. a se indreptacdtre cineva punAndu-i oTntrebare.
adresa', vb. a scrie adresa peo scrisoare, pe un colet.
adfce', vb. a lua cu sine(cevq sau pe cineva).
aduce', vb. a produce, a crea.adrice3, vb. a semdna cu
cineva.adun6re1, -bri s. f. 1. actiunea
de a s6 aduna; intrunire amai multor persoane pentrua discuta anumite problemede interes corfiun, 2.operatie aritmeticdfundamentalS pdn care selotalizeazd mai multe
13
![Page 8: rE jg ,F E lE 'q Lj,,jjjjj - cdn4.libris.ro de omonime al limbii romane... · Dictionar de omonime a1, s. m. invar. prima literd a alfabetului limbii romane; sunetul corepunzdtor](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040113/5dd14451d6be591ccb65059b/html5/thumbnails/8.jpg)
numerq Tntr-unul singur.adun5re', -dri s. f. organ
reorezentativ constituitddpd anumite reguli caPabilsd'ia unele hotdrdri, ex.:Adunarq legislativd.
adunit6r', -o6re s. n.aoreoat folosit la recoltareac6reitelpr gi fAnului.
adunit6f, -o6re adj., s. ffi.,s. f. (individ) care culege,sfidngjdtor, nerisiPitor.
a6r'. s. n. amestec de gazecare tormeazd atmosferaterestrd.
a6f . s. n. (bis.) valornamental cu 'chipul
luilisus dstiqnit cu care seacoperd valsele litu rg ice.
aer6t', -a adj. (despre lichide)tratat prin introducerea deaer.-'
aerfu(, -d adj. (livr.) (desP.retexte) care au o compozitieclard. simpld.
af5cerbt, -i s. f. tranzactie-'comeriiatd - sau financia'rdbazatd mai mult sau maioutin oe soeculd.
afecbrui', -i's. f. indeletnicire,treabd. ocuoatie.
afect5l,'vb. 'a ilestina bunurimateriale, financiare etc.unuianumit scop.
atectA', vb. a se intrista, a sesuodra.
afeit6tt, -e adj. intristiat,mdhnit.
alect6(, -e adj. prefdcut,nenatural.
afectifnel, -i s. f prietenie,atasament fatd de iineva.
afecfiunez, -i s. f. boald, starepatologicd a unui organ.
afbr6ntS -d adj. f . in legdturS,dependent
-de ceva. 2.
cuvenit, care revine cuiva.afer6nt', -a adj. (anat.) care
aduce ceva la un organ:vase aferente, nervi aferenli.
6fin1, -i s. m. arbust scund dinreoiunile de munte cu fructeco"mestibile.
afiinz, -e s. m. (ur.) rudd Prinaliantd.
afinit6iel, -e1i s. f. (chim.)proprietate a unor substantede a se combina.
afinit6te2, -ati s. f. aProPiereTntre oameni datoritd unorinclinatii @mune.
afls61, vb. a expune gn afig.afisi', vb. (fam.) a aPdrea Tn
tovdrdgia cuiva Pentru aface imoresie.
afis6/. -'6ri, -oere s. m., s. f.p-ersoand care liPegte afige.
afis6f. -o6re s. n. (electron.)dispozitiv pe a cdruisuorafatd aoar caractereaffhnum'erice' comandateelectric.
afixl, -e s. q. nume genericpentru preflxe, suTxe 9linfixe.
afix', -e s. n. (mat.) Punct carereorezintd un numdrccimobx Tntr-un sistem decoorbonate carteziene.
afl61. vb. a auzi o noutate, aorimi vesti sau informatii.
atii2, vn.'a se gdsi ihtr-unanumit loc, sau intr-oanurDitd situa{ie.
afum5', vb. a expune unaliment fin deosebi carnesau prociuse din carne) lafum oentru a-1 conserva.
afumd2, vb. (fig., fam.) a seameti. a se imbdta usor.
aqitel',' s. f. pl. (sg. agat)varietate cristalind de silice
14
![Page 9: rE jg ,F E lE 'q Lj,,jjjjj - cdn4.libris.ro de omonime al limbii romane... · Dictionar de omonime a1, s. m. invar. prima literd a alfabetului limbii romane; sunetul corepunzdtor](https://reader030.vdocuments.mx/reader030/viewer/2022040113/5dd14451d6be591ccb65059b/html5/thumbnails/9.jpg)
Dicgionar de omonime
cu benzi diverc colorate,folositd ca piatrdsemipretioase.
agete', s. f. pl. (sg. agatd)Iiterd tipograficd cu corpulde5, 16 pgncte.
agitiit6r', -odre s. f. ldntigorcusut la o haind pentru a-seputea pgne in cuier.
agitdtg4 ;o619 s.. .f pf..grupde pdsdri avAnd la picioaredegetele dispuse doudinainte gi doud inapoi, ceeace le permite sd se caterecu uguiintd pe copaci.
agent', -e s. m. qi f.reprezentant legal al uneiinstitutii care Tndepline$teanurpite dispozilii datb.
agenf, -n{i s. m. (biol.) factoractiv c€rre provoacd sauinfluenteazd un fenomenfizic, cfimic etc.
ag6stru', -e, -uri s. n.grdmadi de bugteni, crengiaduse de ape; locul dbTngrdmddire a acestora;buStean adus de ape.
ag6stru', -re s. n. con dedeiectie.
agh6aimat6r1, s. n. vasliturgic in care se pdstreazdagheasmd.
^agheasmatif, s. n. carte curugiciuni din care.se citegtein timpulgghesmuirii.
aghedsmil, s. f. apd sfin{itd.;dii;a#ie', t t ing., il* I
bduturd alcoolicS.vb. a stropi cu
agheasnld.aghesmui', vb. refl. (fig.) a se
19!l?fm.Y
ameti.Ihegmui", vb. a bate, a lovi.
agit6', vb.1. a se deplasanelinigtit dintr-o parte ?n alta;
2. (fam.) a se manifesta prinmigcdri grdbite; 3. a sefrdmdnta, a se nelinigti.
agitA2, vb. a instiga la revoltd,a atAla.
agitat6/, -6ri, -o6re s. m. gif.persoand care tulburdlinigtea pundnd' la cale oacfiunq (politica).
agitat6f, -odre s. n. (chim.)aparat folosit laamestecarea substantelorsolide sau fluide in veideaomogenizdrii acestora.
aglomer5', vb. a aduna la unloc, a inghesui.
aglomer6', vb. a-i pune pecap cuivq prea multe trebriri.
aglomerSt', -d adj. contractat,gnemufi.
^aglomerSf, -e s. n. rocdformatd prin acumularea demateriale
bacteriileJin corp.aglutin6nt", -e s. h. substantd
vdscoasd care ajuta iapasJpr.ea imprimeurilor petesatun.
agi6net, -o6ne s. f. (inv.)agorrre.
agona-, -necu punctemagnpticd.
agonrc', -a
-e adj. care
(inv.)
s. f. linie terestrdfdrd declinafie
adj. referitor laagont9.
ag6nic', -a adj (fi2.) curbdagonicd = linie de declina{iemagnqticd zero.
agreg5t', -e s. n. ansamblude magini care lucreazd
15