rd news 537

Download RD News 537

Post on 28-Jul-2016

337 views

Category:

Documents

24 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

  • RANG DONG NEWS No.537 APRIL 15, 2016www.RangDongAtlanta.comIFC

  • UV1RANG DONG NEWS No.537 APRIL 15, 2016 www.RangDongAtlanta.com

  • RANG DONG NEWS No.537 APRIL 15, 2016www.RangDongAtlanta.comUV2

  • UV3RANG DONG NEWS No.537 APRIL 15, 2016 www.RangDongAtlanta.com

  • RANG DONG NEWS No.537 APRIL 15, 2016www.RangDongAtlanta.comUV4

  • UV5RANG DONG NEWS No.537 APRIL 15, 2016 www.RangDongAtlanta.com

  • RANG DONG NEWS No.537 APRIL 15, 2016www.RangDongAtlanta.comUV6

  • UV7RANG DONG NEWS No.537 APRIL 15, 2016 www.RangDongAtlanta.com

  • RANG DONG NEWS No.537 APRIL 15, 2016www.RangDongAtlanta.comUV8

  • 1RANG DONG NEWS No.537 APRIL 15, 2016 www.RangDongAtlanta.com

  • 2 RANG DONG NEWS No.537 APRIL 15, 2016www.RangDongAtlanta.com

  • 3RANG DONG NEWS No.537 APRIL 15, 2016 www.RangDongAtlanta.com

    MUC LUC

    TH T, BAI V, CHI PHIEU XIN GI VERANG DONG NEWS P.O.BOX 931660, NORCROSS, GA 30003

    06 Tin Atlanta

    10 TinHoaK

    18 TinThGii

    24 TinVitNam

    34 BnkiaThiBnhDng-LAnh

    40 Ths-NguyntThnh

    46 This-NguyntThnh

    52 QuHngNhngiuTrngThy-VnQung

    58 Chuynbnnh-onD

    66 Thcatin-TngNngTin

    72 Ngivitrong-NguynThSinh

    78 Phim-SongThao

    86 TpghiHuyPhng

    90 GccaPhan

    98 Mitunmtchuyn-Qun

    108 Thgiiy

    116 Ththao-HuyV

    120 GciSng

    124 LngGiiTr

    128 Vnhcnghthut

    130 Hiksnkhu-NguynPhng

    134 ngVoaNgc-TrnHuThun

    139 Hnggai-TngMinhLongQun

    146 GicM-NguynNgcNgn

    170 PhN

    182 Tmtnhquacnhth-BiBchH

    186 TVi-TuytLu

    191 PhN

  • 4 RANG DONG NEWS No.537 APRIL 15, 2016www.RangDongAtlanta.com

    DANH MUC QUANG CAO - ADVERTISERS INDEX

    ACCOUNTING - K TON1StChoiceTaxServices-QuNguyn ....................UV8ABCKhaiThu ............................................................ 19BenKhaiThu,EA ...................................................... 96Cao-KhaiThuKTon ............................................ 37FranklinCuongKhaiThue ......................................... 121InfinityTax(Nguyni) ............................................. 83InsuredNow(JohnDang)-KhaiThu ....................... 145KimTnKhaiThu-ChiNguyn ................................. 99VNKhaiThu ............................................................ 107

    ASTROLOGER - BI TONDiuHuynHiTmLinhHc .................................. 107TangYuanPhongThy ............................................... 59ThyT-aLGia ................................................. 157

    ATTORNEY AT LAW - LUT SJohnLawFirm,P.C.-HinPloeg ..............................UV6Koo&Sobotta(LSTho) ........................................... 109LSGilbertM.Taylor(FrankieVan) .............................UV2LSKeithD.Leshine(CNgc) ................................... 45LSMarcEllis................................................................ 19LSNguyenStephen .................................................. 187LSTrngMinhCng ............................................... 35PatrickSam&Associates(LSMinh) ........................... 89TheNorcrossLawFirm-BnhTrng ....................... 181TheOrlandoFirm,P.C. .............................................OFC

    AUTO BODY - GLASS - REPAIRAutoBodyPaint-Hng ............................................... 85BasBodyShop ......................................................... 145BuisAutoRepair ......................................................... 47TirestarCarCare ....................................................... IBC

    AUTO SALES - BN XEAtlantaToyota ............................................................ 115AutoGallery(ngV) ............................................... 97

    BAKERIES - TIM BNHHongKongBakery ..................................................... 113

    BEAUTY SALON - TMV, UN TCDongAnn-TTThmmda ....................................UV16Hoa3CNorcrossHairSalon .................................... 15KimPhngSalon&Spa ............................................ 143MDzungHairSalon ................................................... 25SleekLooks ................................................................ 47ThmMVin-Dr.KimKun ....................................... 12VHairCreations ........................................................ 51

    CONSTRUCTION/DCOR/AC HEATING - XY DNG/TRANG TR/LNH NNGAngeeConstruction-Phuoc ........................................ 33BenLeHeating&Air .................................................. 101DeluxPlumbing ........................................................... 79inh&BMyLnh .................................................... 29

    JohnRemodelingServices ........................................ 117KimAnhMnCa ..................................................... 119LinhGarageDoorServices ....................................... 107NghaTrnHeating&Air ............................................. 87Pacificblinds&shutters............................................... 21TrangTrNiTht-NgaNguyn ............................UV10

    DENTIST - NHA SATDental-NSTNguyn ......................................UV1Dr.Yi-TsuCheng .......................................................... 11GeorgiaOrthodonticCare ........................................UV13NhaSVNgcoanTrang ...................................UV13NSChiHunh-MorrowDental ..................................... 9NSHNguyn-NorcrossDental ................................ 96NSLnPhm-GoodCareDental .............................. 95NSNguynHngHnh-NorcrossDental .................. 96NSPhngPhm-SereneDentalCare ..................... 55NSTiffanyThanhng ............................................... 53

    DOCTORS - BC SAtlantaEyeCenter ...................................................... 61BSChristopherJ.Lee ...............................................IFCBSNiSoiRutGi&BaoT .................................. 103BSPaulNguynHuyo ........................................... 53BSPhillipLongDang ................................................... 43Dr.HngVng-BcSChnhHnh ......................... 180Dr.J.Chiropractic-JimmyTran ................................UV7DrewsFamilyMedicineNorcross ................................ 77GwinnettUrgentFamilyCare ..................................... 101MorningChiropractic ................................................. 149WangEyeClinic .......................................................... 31

    ELECTRONICS-COMPUTERDirectTV-Hien ........................................................ 149DirectTV-ThanhCao ................................................. 13HarrySatellite(Cnh) .................................................. 73NghiMai-DirecTV ...................................................... 67

    EMPLOYMENT - TUYN NGITuyenNhanVien ......................................................... 85TuynNhnVinVnPhng..................................... 155

    FINANCIAL - TI CHNHAmericanCommercialFunding ..................................... 1CngTyTiTrac-BrandonL ....................... 151DVvInsurance&Annuity ............................................ 2

    FUNERAL - NH QUNLeesFuneralHome&Crematory ............................. 185

    GIFTS / MUSIC SHOP - QU / NHCHngNgnMusic ........................................................ 93ThGiimNhc ....................................................... 25

    HERBALIST - NG YBeautyLife ................................................................... 81

  • 5RANG DONG NEWS No.537 APRIL 15, 2016 www.RangDongAtlanta.com

    DANH MUC QUANG CAO - ADVERTISERS INDEX

    BioMat-Nmtrbnh .................................................. 79GlucosaminePlus-Livercon-II .................................... 39HoaNaturalHealth ................................................. 75Metaboslim-Fe-Mon-9 ................................................ 41PhmHongTrung-DcTho ............................... 147PhcNhnngFortune ........................................ 57

    INSURANCE - BO HIMAliciaThy-ChausInsurance .................................. 189AllTopInsurance(AndrewTinV) ............................ 63AmericaInsurance-BelindaShuAgency ................... 29AnhCaoBoHim ...................................................... 37Bohimnhnthnhk ........................................ 105BoHimScKho-VNguyn .............................. 69BnhNguyn-AllstateInsurance ................................ 96DVvInsurance&Annuity ............................................ 2FarmerInsurance-ChiNguyn .................................. 59FranklinCuongObamaCare .................................... 121Insurance&Medicare-JohnNg ............................... 71InsuredNow(JohnDang) ........................................... 145KimHunh-FarmersInsurance .................................... 1KimTnBoHim-ChiNguyn .................................. 99NationwideInsurance-PhongHuynh .....................UV13QuiNhonTax&Ins.Services ...................................... 33VNBoHim ............................................................. 107

    LEGAL - PHP LKimTnDiTr-ChiNguyn ........................................ 99

    MONEY EXCH - CHTIN - NGOI THNGABCChuynTin ........................................................ 19

    NAILS / BEAUTY SUPPLY - MNG/TC/M PHMFullServiceMarketing ............................................... 169SalonSpaSupply .....................................................OBCTDINailsSupply ........................................................ 178

    OPTICAL - MT KINGAtlantaEyeAssociatesLLC ........................................ 49

    PHARMACY - NH THUC TYWai-kiuFamCare ......................................................... 65

    PHOTO - CHP HNHMaxPhoto&Video .................................................... 145

    P