1 • Seivicio

WM.M de Evaluacion Ambiental

RESOLUCION EXENTA N° J! 8 fl /2012

ANTOFAGASTA, 1 2 ABR 2012

VISTOS ESTOS ANTECEDENTES:

1 . L o d i s p u e s t o e n l a L e y N ° 1 9 . 3 0 0 s o b r e B a s e s G e n e r a l e s de l M e d i o A m b i e n t e , p u b l i c a d a en e l D ia r i o O f i c i a l e l 9 de m a r z o de 1 9 9 4 ; m o d i f i c a d a po r l a Ley N° 2 0 . 4 1 7 d e f e c h a 2 6 d e e n e r o d e 2 0 1 0 ; e l D e c r e t o S u p r e m o N ° 9 5 / 0 1 d e l M i n i s t e r i o S e c r e t a r i a G e n e r a l de l a P r e s i d e n c i a , q u e f i jo e l t e x t o r e f u n d i d o , c o o r d i n a d o y s i s t e m a t i z a d o de l R e g l a m e n t o d e l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l , p u b l i c a d o e n e l D ia r i o O f i c i a l e l 7 de d i c i e m b r e de 2 0 0 2 ; l a L e y N° 1 9 . 8 8 0 s o b r e B a s e s de los P r o c e d i m i e n t o s A d m i n i s t r a t i v o s q u e r i g e n los A c t o s d e los O r g a n o s d e l a A d m i n i s t r a c i o n de l E s t a d o ; l a R e s o l u t i o n N ° 1 .600 d e 2 0 0 8 , d e l a C o n t r a l o r i a G e n e r a l d e l a R e p u b l i c a , q u e f i ja n o r m a s s o b r e e x e n c i o n d e l t r a m i t e d e t o m a d e r a z o n y e n las d e m a s n o r m a s j u r i d i c a s q u e r i g e n s o b r e l a m a t e r i a .

2. E l E s t u d i o de I m p a c t o A m b i e n t a l (E IA ) d e l p r o y e c t o "Central Geotermica Cerro Pabellon", y s u s A d e n d a s , p r e s e n t a d a po r e l S e f i o r G u i d o C a p p e t t i , e n r e p r e s e n t a t i o n de Geotermica del Norte S.A., a l S i s t e m a de E v a l u a c i o n de I m p a c t o A m b i e n t a l ( S E I A ) .

3 . L a s o b s e r v a c i o n e s y p r o n u n c i a m i e n t o s de los o r g a n o s de la a d m i n i s t r a c i o n de l E s t a d o , q u e e n v i r t ud d e s u s c o m p e t e n c i a s , p a r t i c i p a r o n e n l a e v a l u a c i o n d e l E I A y s u s A d e n d a s , las c u a l e s s e c o n t i e n e n e n los s i g u i e n t e s d o c u m e n t o s :

3.1. C o n r e l a t i o n a l E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l :

O f i c i o N°0780 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o po r G o b i e r n o R e g i o n a l , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 2 0 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°7-EA/2011 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o po r C o r p o r a t i o n N a c i o n a l F o r e s t a l , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 3 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°12.600/136 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o p o r G o b e r n a c i o n M a r f t i m a d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 7 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°143/2011 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o po r D i r e c t i o n R e g i o n a l S E R N A T U R , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 6 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°165 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o po r O f i c i na R e g i o n a l C O N A D I , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 4 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°260 s o b r e e l E I A , p u b l i c a d o p o r S E R E M I d e P l a n i f i c a c i o n y C o o r d i n a t i o n , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 0 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°261 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o p o r S e c r e t a r i a R e g i o n a l M in i s te r i a l d e l M e d i o A m b i e n t e , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 4 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°381 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o p o r D i r e c c i o n R e g i o n a l S E C , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a . , c o n f e c h a 0 8 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°391 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o po r D i r e c c i o n R e g i o n a l S A G , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 4 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°459 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o po r S u p e r i n t e n d e n c i a d e S e r v i c i o s S a n i t a r i o s , c o n f e c h a 1 5 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°491 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o p o r D i r e c c i o n R e g i o n a l D G A , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 4 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°542 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o p o r l l us t re M u n i c i p a l i d a d d e C a l a m a , c o n f e c h a 0 8 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°574 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o p o r S E R E M I d e O b r a s P u b l i c a s , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 4 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°607 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o p o r S E R E M I d e V i v i e n d a y U r b a n i s m o , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 4 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°852 s o b r e e l E I A , p u b l i c a d o po r S E R E M I E n e r g i a R e g i o n A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 3 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°894 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o po r S E R E M I de T r a n s p o r t e s y T e l e c o m u n i c a c i o n e s , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 4 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c io N°3049 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o p o r C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s , c o n f e c h a 1 5 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°5369/2011 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o po r D i r e c c i o n R e g i o n a l S E R N A G E O M I N , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 3 1 / 0 5 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°D.O.H. I I N° 3 0 2 / P roc . N° 4 8 6 1 0 5 2 s o b o E IA , p u b l i c a d o po r D i r e c c i o n R e g i o n a l D O H , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a . c o n 2 1 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°ORD N ° 9 6 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o po r S E R E M I d e S a l u d , p e a i o r

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

de Evaluation Ambiental

de A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 4 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°ORD N° 1 7 5 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o p o r S E R E M I d e A g r i c u l t u r a , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 2 9 / 0 6 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°SE02 2 1 5 0 / 2 0 1 1 s o b r e e l E IA , p u b l i c a d o po r S E R E M I d e B i e n e s N a c i o n a l e s , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 2 2 / 0 6 / 2 0 1 1 .

3.2. C o n re l ac i on a l I n f o r m e de R e s p u e s t a s a l 1 ° C o n s o l i d a d o de A c l a r a c i o n e s , R e c t i f i c a c i o n e s y A m p l i a c i o n e s a l E s t u d i o de I m p a c t o A m b i e n t a l :

O f i c i o N°0484 s o b r e l a A d e n d a 1 , p u b l i c a d o po r S e c r e t a r i a R e g i o n a l M in i s te r i a l de l M e d i o A m b i e n t e , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 3 / 1 0 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°39-EA/2011 s o b r e l a A d e n d a 1 , p u b l i c a d o p o r C o r p o r a t i o n N a c i o n a l F o r e s t a l , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 2 6 / 0 9 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°158 s o b r e l a A d e n d a 1 , p u b l i c a d o p o r S E R E M I d e S a l u d , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 8 / 1 0 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°267/2011 s o b r e l a A d e n d a 1 , p u b l i c a d o p o r D i r e c c i o n R e g i o n a l S E R N A T U R , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 2 6 / 0 9 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°318 s o b r e l a A d e n d a 1 , p u b l i c a d o p o r O f i c i n a R e g i o n a l C O N A D I , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 0 7 / 1 0 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°465 s o b r e l a A d e n d a 1 , p u b l i c a d o p o r S E R E M I d e P l a n i f i c a c i o n y C o o r d i n a t i o n , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 0 6 / 1 0 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°649 s o b r e l a A d e n d a 1 , p u b l i c a d o p o r D i r e c c i o n R e g i o n a l S A G , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 4 / 1 0 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°764 s o b r e l a A d e n d a 1 , p u b l i c a d o p o r S u p e r i n t e n d e n c i a d e S e r v i c i o s S a n i t a r i o s , c o n f e c h a 0 7 / 1 0 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°837 s o b r e l a A d e n d a 1 , p u b l i c a d o p o r D i r e c c i o n R e g i o n a l D G A , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 0 7 / 1 0 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°898 s o b r e l a A d e n d a 1 , p u b l i c a d o po r l l us t re M u n i c i p a l i d a d d e C a l a m a , c o n f e c h a 2 2 / 0 9 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°1034 s o b r e l a A d e n d a 1 , p u b l i c a d o po r S E R E M I d e O b r a s P u b l i c a s , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 0 7 / 1 0 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°1092/2011 s o b r e l a A d e n d a 1 , p u b l i c a d o p o r S E R E M I d e V i v i e n d a y U r b a n i s m o , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 2 / 1 0 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°1520 s o b r e l a A d e n d a 1 , p u b l i c a d o po r S E R E M I E n e r g l a R e g i o n A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 0 3 / 1 0 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°1760 s o b r e l a A d e n d a 1 , p u b l i c a d o po r S E R E M I d e T r a n s p o r t e s y T e l e c o m u n i c a c i o n e s , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 0 5 / 1 0 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°5544 s o b r e l a A d e n d a 1 , p u b l i c a d o po r C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s , c o n f e c h a 1 2 / 1 0 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°10475 s o b r e l a A d e n d a 1 , p u b l i c a d o po r D i r e c c i o n R e g i o n a l S E R N A G E O M I N , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 0 6 / 1 0 / 2 0 1 1 ; O f i c i o N°SE02 3 9 0 2 / 2 0 1 1 s o b r e l a A d e n d a 1 , p u b l i c a d o p o r S E R E M I d e B i e n e s N a c i o n a l e s , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 4 / 1 0 / 2 0 1 1 .

3.3. C o n r e l a c i o n a l I n f o r m e de R e s p u e s t a s a l 2 ° C o n s o l i d a d o de A c l a r a c i o n e s , R e c t i f i c a c i o n e s y A m p l i a c i o n e s a l E s t u d i o de I m p a c t o A m b i e n t a l :

O f i c i o N°0158 s o b r e l a A d e n d a 2 , p u b l i c a d o p o r S e c r e t a r i a R e g i o n a l M in i s te r i a l de l M e d i o A m b i e n t e , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 9 / 0 3 / 2 0 1 2 ; O f i c i o N°55 s o b r e l a A d e n d a 2 , p u b l i c a d o po r S E R E M I d e A g r i c u l t u r a , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 6 / 0 3 / 2 0 1 2 ; O f i c i o N°137 s o b r e l a A d e n d a 2 , p u b l i c a d o po r D i r e c c i o n R e g i o n a l S A G , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 0 9 / 0 3 / 2 0 1 2 ; O f i c i o N°199 s o b r e l a A d e n d a 2 , p u b l i c a d o p o r D i r e c c i o n R e g i o n a l D G A , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 0 9 / 0 3 / 2 0 1 2 ; O f i c i o N°209 s o b r e l a A d e n d a 2 , p u b l i c a d o p o r S u p e r i n t e n d e n c i a d e S e r v i c i o s S a n i t a r i o s , c o n f e c h a 0 9 / 0 3 / 2 0 1 2 ; O f i c i o N°222 s o b r e l a A d e n d a 2 , p u b l i c a d o po r l l us t re M u n i c i p a l i d a d d e C a l a m a , c o n f e c h a 0 6 / 0 3 / 2 0 1 2 ; O f i c i o N°335 s o b r e l a A d e n d a 2 , p u b l i c a d o po r S E R E M I de V i v i e n d a y U r b a n i s m o , R e g i o n de A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 3 / 0 3 / 2 0 1 2 ; O f i c i o N°422 s o b r e l a A d e n d a 2 , p u b l i c a d o po r G o b i e r n o R e g i o n a l , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 1 4 / 0 3 / 2 0 1 2 ; O f i c i o N°905/2012 s o b r e l a A d e n d a 2 , p u b l i c a d o po r D i r e c c i o n R e g i o n a l S E R N A G E O M I N , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , c o n f e c h a 0 9 / 0 3 / 2 0 1 2 .

3.4. E l I n f o r m e C o n s o l i d a d o d e E v a l u a c i o n de l E I A de l p r o y e c t o " C e n t r a l G e o t e r m i c a C e r r o P a b e l l o n " , d e f e c h a 2 8 d e M a r z o d e 2 0 1 2 .

3.5. L a s v i s a c i o n e s a l c o n t e n i d o de l I n f o r m e C o n s o l i d a d o de E v a l u a c i o n e m i t i d a s po r los O r g a n o s d e l a A d m i n i s t r a t i o n de l E s t a d o q u e h a n p a r t i c i p a d o e n l a e v a l u a c i o n y q u e s e c o n t i e n e n e n los s i g u i e n t e s d o c u m e n t o s :

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

2/78

• O R D . N ° 7 1 , d e l 3 0 / 0 3 / 2 0 1 2 , S E R E M I d e E n e r g i a , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a . • O R D . N ° 1 5 0 6 / 2 0 1 2 , d e l 3 0 / 0 3 / 2 0 1 2 , D i r e c c i o n R e g i o n a l S E R N A G E O M I N , R e g i o n d e

A n t o f a g a s t a .

• O R D . N ° 2 7 7 , de l 3 0 / 0 3 / 2 0 1 2 , S E R E M I d e O b r a s P u b l i c a s , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a . • O R D . N° 0 1 8 4 , d e l 0 2 / 0 4 / 2 0 1 2 , S e c r e t a r i a R e g i o n a l M in i s te r i a l de l M e d i o A m b i e n t e ,

R e g i o n d e A n t o f a g a s t a . • O R D . N° 1 9 1 , d e l 0 2 / 0 4 / 2 0 1 2 , S E R E M I de P l a n i f i c a c i o n y C o o r d i n a t i o n , R e g i o n de

A n t o f a g a s t a . • O R D . N ° 1 1 / 2 0 1 2 , d e l 0 3 / 0 4 / 2 0 1 2 , S E R E M I d e M i n e r i a , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a . • O R D . N° 2 7 9 , d e l 0 3 / 0 4 / 2 0 1 2 , D i r e c c i o n R e g i o n a l D G A , R e g i o n de A n t o f a g a s t a . • O R D . N° 2 7 4 , de l 0 3 / 0 4 / 2 0 1 2 , S u p e r i n t e n d e n c i a de S e r v i c i o s S a n i t a r i o s . • O R D . N ° 2 7 - E A / 2 0 1 2 , de l 0 3 / 0 4 / 2 0 1 2 , C o r p o r a t i o n N a t i o n a l F o r e s t a l , R e g i o n d e

A n t o f a g a s t a . • O R D . N° 1 2 . 6 0 0 / 9 5 , de l 0 4 / 0 4 / 2 0 1 2 , G o b e r n a c i o n M a r i t i m a de A n t o f a g a s t a . • O R D . N ° 8 6 1 , de l 0 4 / 0 4 / 2 0 1 2 , S u b s e c r e t a r i a d e P e s c a . • O R D . N ° 1 8 4 , d e l 0 4 / 0 4 / 2 0 1 2 , D i r e c c i o n R e g i o n a l S A G , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a . • O R D . N ° 1 1 3 1 , de l 0 5 / 0 4 / 2 0 1 2 , S E R E M I d e S a l u d , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a . • O R D . N ° 7 1 1 , d e l 0 9 / 0 4 / 2 0 1 2 , S E R E M I d e T r a n s p o r t e s y T e l e c o m u n i c a c i o n e s , R e g i o n

d e A n t o f a g a s t a . • O R D . N ° 2 3 7 , d e l 1 0 / 0 4 / 2 0 1 2 , D i r e c c i o n R e g i o n a l S E C , R e g i o n d e A n t o f a g a s t a .

4 . E l I n f o r m e C o n s o l i d a d o d e l a E v a l u a c i o n d e l E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l de l p r o y e c t o "Central Geotermica Cerro Pabellon"

5 . L o s d e m a s a n t e c e d e n t e s q u e c o n s t a n e n e l e x p e d i e n t e d e e v a l u a c i o n de l E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l de l p r o y e c t o "Central Geotermica Cerro Pabellon".

6 . E l a c u e r d o d e i a S e s i o n O r d i n a r i a d e l a C o m i s i o n d e E v a l u a c i o n d e l a R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , d e f e c h a 0 5 d e A b r i i d e 2 0 1 2 .

CONSIDERANDO:

1 . Q u e , l a C o m i s i o n d e E v a l u a c i o n R e g i o n d e A n t o f a g a s t a d e b e v e l a r po r e l c u m p l i m i e n t o de t o d o s los r e q u i s i t o s a m b i e n t a l e s a p l i c a b l e s a l P r o y e c t o "Central Geotermica Cerro Pabellon" c u y o t i tu la r es G e o t e r m i c a de l N o r t e S.A.

2 . Q u e e l d e r e c h o d e l t i t u la r a e m p r e n d e r a c t i v i d a d e s , e s t a s u j e t o a l c u m p l i m i e n t o es t r i c t o d e t o d a s a q u e l l a s n o r m a s j u r i d i c a s v i g e n t e s r e f e r i d a s a l a p r o t e c t i o n de l m e d i o a m b i e n t e .

3 . Q u e d e b e t e n e r s e p r e s e n t e q u e e l d e r e c h o a d e s a r r o l l a r a c t i v i d a d e s e c o n o m i c a s , e n c o n f o r m i d a d a la L e y y s u j e t o a las r e s t r i c c i o n e s q u e s e f i a l e la p r o p i a l e g i s l a t i o n y la C o n s t i t u t i o n , e s t a r e c o n o c i d o e n l a C a r t a F u n d a m e n t a l d e l a R e p u b l i c a . A s i m i s m o , las l i m i t a c i o n e s a d i c h a g a r a n t i a y a l d e r e c h o de p r o p i e d a d , q u e la p r o p i a C o n s t i t u t i o n p e r m i t e , j a m a s p o d r a n v u l n e r a r d i c h o s d e r e c h o s e n s u e s e n c i a .

4 . Q u e , s e g u n l o e s t a b l e c i d o en e l E I A y s u s A d e n d a s , e l p r o y e c t o " C e n t r a l G e o t e r m i c a C e r r o P a b e l l o n " p o s e e las s i g u i e n t e s c a r a c t e r i s t i c a s :

4.1. Antecedentes generates

4.1.1 Localizators

E l p r o y e c t o s e e m p l a z a r a e n l a c o m u n a s d e O l l a g u e y C a l a m a , P r o v i n c i a d e E l R e g i o n de A n t o f a g a s t a . P a r a m a y o r d e t a l l e , v e r c a p i t u l o 2 , f i g u r a s 1.1 y 1.2 d e l E IA .

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

L a s i n s t a l a c i o n e s de l p r o y e c t o s e d e s a r r o l l a r a n e n u n a s u p e r f i c i e a p r o x i m a d a d e 5 3 h a . P a r a m a y o r d e t a l l e , v e r t a b l a N° 2 de la a d e n d a 2 de l E IA .

4.1.2 Superficie

L a s u p e r f i c i e d e las i n s t a l a c i o n e s de l p r o y e c t o c o r r e s p o n d e r a n a 5 3 h a . L a s c o o r d e n a d a s U T M ( P S A D 8 4 , H u s o 1 9 S ) d e las i n s t a l a c i o n e s d e l p r o y e c t o , s e d e t a l l a n e n las t a b l a s N ° 2, N° 3 y N° 4 de la a d e n d a 1 y t a b l a N° 2 de la a d e n d a 2, a m b a s d e l E IA .

4.1.3 Monto Estimado de ia Inversion

E l m o n t o to ta l e s t i m a d o d e i a i n v e r s i o n s e r a d e U S $ 1 8 0 , 0 0 0 , 0 0 0 .

4.1.4 Vida Util

L a v i da uti l de l p r o y e c t o s e r a d e 5 0 a f i o s .

4.1.5. Mano de Obra

L a m a n o d e o b r a r e q u e r i d a s e r a d e a p r o x i m a d a m e n t e 5 6 0 p e r s o n a s p a r a l a e t a p a d e c o n s t r u c t i o n , 3 0 p e r s o n a s e n l a e t a p a d e o p e r a t i o n y 5 0 p e r s o n a s e n l a e t a p a d e a b a n d o n o .

4.2. Descripcion del proyecto

4.2.1. Descripcion del proyecto

E l p r o y e c t o cons is t ing e n l a p r o d u c t i o n d e e n e r g f a e l ec t r i ca , m e d i a n t e e l a p r o v e c h a m i e n t o s u s t e n t a b l e de l ca l o r e n d o g e n o a l m a c e n a d o e n c i e r t a s z o n a s d e l a c o r t e z a t e r res t re , a t r a v e s d e u n a c e n t r a l d e g e n e r a t i o n g e o t e r m i c a , d e c a p a c i d a d d e p r o d u c t i o n d e 5 0 M W .

L a cen t ra l e s t a r a c o m p u e s t a po r u n a p l an ta d e g e n e r a t i o n d e c o n d e n s a t i o n d e 4 0 M W , y u n a p l a n t a b ina r i a c o n u n a c a p a c i d a d d e 1 0 M W a d i c i o n a l e s , c o n u n to ta l d e p r o d u c t i o n d e 5 0 M W , o n c e p l a t a f o r m a s d e p e r f o r a t i o n p a r a p o z o s d e p r o d u c t i o n y p o z o s d e r e i n y e c c i o n , a s i c o m o u n a red d e t u b e r i a s , r e d d e c a m i n o s i n t e r n o s y o b r a s aux i l i a res p a r a s u f u n c i o n a m i e n t o .

4.2.2. Definicion de partes, acciones y obras fisicas del proyecto

E l p r o y e c t o c o n t e m p l a r a las s i g u i e n t e s o b r a s :

4.2.2.1. Campamento

C o n s i s t i r a e n l a i n s t a l a c i o n d e u n c a m p a m e n t o t e m p o r a l , p a r a l a f a s e d e c o n s t r u c t i o n c o n u n a c a p a c i d a d d e 5 6 0 p e r s o n a s c o m o m a x i m o . E l cua l e s t a r a c o n f o r m a d o po r m o d u l o s t e r m i c a m e n t e a i s l a d o s , l a i n f r a e s t r u c t u r a q u e s e i ns ta la ra c o r r e s p o n d e d a :

• A r e a s de d o r m i t o r i o s ; • Z o n a de c o c i n a y b o d e g a s ; • C o m e d o r e s , b a n o s ; • S a l a de r e c r e a t i o n ; • O f i c i n a s a d m i n i s t r a t i v a s ; • E s t a n q u e s d e a c u m u l a c i o n d e a g u a p o t a b l e ; • P l a n t a de t r a t a m i e n t o s de a g u a s s e r v i d a s ; • E s t a n q u e de g a s ; • E s t a n q u e s de c o m b u s t i b l e ; • C e n t r a l de c a l e f a c t i o n ;

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

4/78

Servkio Jt de Evaluacion K> Ambiental

• S a l a d e m a q u i n a s c o n e q u i p o s g e n e r a d o r e s ; • E s t a c i o n a m i e n t o s de v e h i c u l o s . • M a y o r e s d e t a l l e s se p r e s e n t a n en n u m e r a l 1 . 8 . 1 , a n e x o 1-1 y f i g u r a 1-5 de l E IA .

4.2.2.2. Obras temporales

• C a m p a m e n t o f a s e d e c o n s t r u c t i o n . • I n s t a l a c i o n de f a e n a s p a r a o b r a s c iv i les y m o n t a j e s . • I n s t a l a c i o n de f a e n a s p a r a p e r f o r a t i o n .

C o n s i s t i r a e n o b r a s p a r a rea l i za r l a e t a p a d e c o n s t r u c t i o n de l p r o y e c t o . M a y o r e s d e t a l l e s se p r e s e n t a n en n u m e r a l 1 . 8 . 1 , a n e x o 1 -1 y f i g u r a 1 -5 de l E IA .

4.2.2.3. Obras permanentes

L a s o b r a s p e r m a n e n t e s c o n s i s t i r a n e n :

a ) Caminos: C o n s i s t i r a en e l m e j o r a m i e n t o de l c a m i n o de a c c e s o a l a r e a de l p r o y e c t o , d e s d e e l c a m p a m e n t o d e c o n s t r u c t i o n h a s t a l a i n s t a l a c i o n d e f a e n a s e n e l s e c t o r d e P a m p a A p a c h e t a . A d i c i o n a l m e n t e se h a b i l i t a r a n y m e j o r a r a n los c a m i n o s i n t e r n o s p a r a l a c o n s t r u c t i o n y m a n t e n c i o n de l s i s t e m a d e t u b e r i a s . M a y o r e s d e t a l l e s s e p r e s e n t a n e n n u m e r a l 1.8.4 y t a b l a 1.10 d e l E I A y las c o o r d e n a d a s de los c a m i n o s se p r e s e n t a n en t a b l a 3 y 4 de la a d e n d a 1 de l E IA .

b) Plataformas para pozos de produccion: c o n s i s t i r a en la i n s t a l a c i o n de 7 p l a t a f o r m a s d e p r o d u c c i o n , las c u a l e s t r a n s p o r t a r a n e l f l u jo g e o t e r m i c o h a s t a l a C e n t r a l G e o t e r m i c a C e r r o P a b e l l o n . D e n t r o de los c u a l e s 2 p l a t a f o r m a s ( C P 1 y C P - 2 ) ya e x i s t e n d e b i d o a la f a s e d e e x p l o r a t i o n r e a l i z a d a e n e l sec to r . M i e n t r a s q u e las 5 p l a t a f o r m a s r e s t a n t e s s e h a b i l i t a r a n c o n s u r e s p e c t i v o a n t e p o z o , p a r a p e r f o r a r u n n u m e r o d e 4 p o z o s g e o t e r m i c o s e n c a d a p l a t a f o r m a .

M a y o r e s d e t a l l e s de su f u n c i o n a m i e n t o y d i s t r i b u t i o n se p r e s e n t a n en r e s p u e s t a N° 2 de ! i t e m " d e s c r i p t i o n d e p r o y e c t o " d e l a a d e n d a 1 d e l E IA , m i e n t r a s q u e las c o o r d e n a d a s s e p r e s e n t a n en t a b l a 3 y 4 de la a d e n d a 1 de l E IA .

L a s p l a t a f o r m a s d e p r o d u c c i o n t e n d r a n u n a r e a s u p e r f i c i a l d e s t i n a d a p a r a e l s i s t e m a d e s e p a r a t i o n y p r u e b a d e p o z o , e s t e s i s t e m a e s t a r a c o m p u e s t o por :

b.1) Separador atmosferico: su f u n c i o n c o r r e s p o n d e d a s e p a r a r e l f l u i do g e o t e r m i c o en las f a s e s d e v a p o r y l i q u i d a . C a b e s e h a l a r q u e e s t a s e p a r a t i o n s e rea l i za a l i n i t i o d e l a a p e r t u r a de l p o z o y /o d e s p u e s d e u n c i e r re d e las t u b e r i a s p o r m o t i v o s d e m a n t e n c i o n , u o t r os .

b.2) Separadores ciclonico a presion: t e n d r a n la f u n c i o n de s e p a r a r e l v a p o r de la f a s e l i q u i d a , d u r a n t e e l f u n c i o n a m i e n t o n o r m a l de l s i s t e m a .

b.3) Silenciador: Su f u n c i o n s e r a pe rm i t i r l a e v a c u a t i o n d e l v a p o r , p r e v i a m e n t e d e s c a r g a d o p o r e l s e p a r a d o r c i c l o n i c o e n p r e s i o n d u r a n t e las o p e r a c i o n e s d e a p e r t u r a y c o n e x i o n de los p o z o s a l a r ed de t u b e r i a s .

b.4) Cabezal de pozo, valvula y tuberia de conexion: b a s i c a m e n t e c o n s i s t e en i ns ta la r u n a v a l v u l a p r i n c i p a l , y las v a l v u l a s a u x i l i a r e s p o r c a d a l i nea de s a l i d a ( v a p o r d u c t o y b i f a s e d u c t o ) , u n a v e z f i n a l i z a d a l a p e r f o r a t i o n de l p o z o , e n l a z o n a de l a n t e p o z o d e c a d a p l a t a f o r m a .

C a b e s e h a l a r q u e e n l a l i n e a d e v a p o r ( sa l i da de l s e p a r a d o r ) , s e i n s t a l a r a n m e d i d o r e s c a u d a l , d e p r e s i o n y d e t e m p e r a t u r a , m i e n t r a s q u e e n l a l i n e a d e f a s e l i q u i d a s e inst

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

Servicio de Evaluacion' Ambiental

u n e s t a n q u e d e a l m a c e n a m i e n t o , q u e p e r m i t e l a i n s t a l a c i o n d e l a v a l v u l a d e con t ro l p a r a r e g u l a r e l c a u d a l de l a f a s e l i qu i da .

P a r a r e d u c i r l a d i s p e r s i o n de l ca lo r , t o d a s las t u b e r i a s y e q u i p o s e s t a r a n r e v e s t i d o s c o n m a t e r i a l e s a i s l a n t e s y r e c u b i e r t o s c o n u n a p e l i c u l a p r o t e c t o r a d e los a g e n t e s a t m o s f e r i c o s .

M a y o r e s d e t a l l e s d e l o s e n a l a d o a n t e r i o r m e n t e s e p r e s e n t a n e n e l n u m e r a l 1.8.5 de l c a p i t u l o 1 d e l E I A y en la r e s p u e s t a 17 de i t e m " D e s c r i p c i o n de l p r o y e c t o " de la a d e n d a 1 de l E IA .

c) Plataformas pozos de reinyeccion: c o n s i s t i r a en c u a t r o p l a t a f o r m a s de r e i n y e c c i o n , de las c u a l e s 2 ya e x i s t e n ( C P 3 y C P 4 ) , e s t a s p l a t a f o r m a s t i e n e n las m i s m a s c a r a c t e r i s t i c a s d e las p l a t a f o r m a s d e p r o d u c t i o n .

M a y o r e s a n t e c e d e n t e s se p r e s e n t a n en e l n u m e r a l 1.8.6 d e l c a p i t u l o 1 de l E IA .

d) Pozos geotermicos: C o n s i s t i r a en p o z o s q u e t i e n e n c o m o ob je t i vo e x t r a e r e l f l u i do g e o t e r m i c o d e s d e e l r e s e r v o r i o ( p o z o s de p r o d u c t i o n ) , y d e v o l v e r e l m i s m o f l u i do a l r e s e r v o r i o ( p o z o s d e r e i n y e c c i o n ) , u n a v e z q u e s e h a y a a p r o v e c h a d o l a e n e r g i a t e r m i c a q u e e s t e f l u i d o t r a n s p o r t a .

M a y o r e s a n t e c e d e n t e s se p r e s e n t a n en e l n u m e r a l 1.8.7 de l c a p i t u l o 1 de l E IA .

e) Piscinas de lodos de perforacion: e l p r o y e c t o c o n s i d e r a r a la c o n s t r u c t i o n de un m a x i m o d e 1 4 p i s c i n a s , las q u e t e n d r a n u n a c a p a c i d a d d e 9 . 0 0 0 m 3 c a d a u n a , las c u a l e s c o n s t a r a n c o n u n s i s t e m a d e d e t e c t i o n d e f u g a s p a r a e s t e t i p o d e i n s t a l a c i o n . M a y o r e s a n t e c e d e n t e s s e p r e s e n t a n e n r e s p u e s t a 1 0 de l i t e m " D e s c r i p c i o n d e p r o y e c t o " d e l a a d e n d a 1 de l E IA .

f ) Red de transports de fluidos geotermicos: c o n s i s t i r a en u n a red de t u b e r i a s q u e t e n d r a n l a f i n a l i d a d d e t r a n s p o r t a r las f a s e s q u e c o m p o n e n e l f l u i do g e o t e r m i c o e x t r a i d o en l os p o z o s ( f a s e v a p o r y f a s e l i q u i d a ) . La f a s e v a p o r s e r a e n v i a d a a la p l a n t a a c o n d e n s a t i o n p o r m e d i o d e u n a t u b e r i a d e n o m i n a d a v a p o r d u c t o , y l a f a s e l i qu i da s e r a e n v i a d a a l a p l a n t a b i na r i a po r m e d i o de u n a t u b e r i a d e n o m i n a d a b i f a s e d u c t o . P o r l o t a n t o , e n c a d a p l a t a f o r m a d e p r o d u c t i o n n a c e r a u n a l i nea d o b l e , v a p o r d u c t o y b i f a s e d u c t o , q u e c o n d u c e n los f l u i d o s g e o t e r m i c o s e n s u f a s e v a p o r y l i q u i d a ca l i en te , r e s p e c t i v a m e n t e . C a b e d e s t a c a r q u e e l t r a z a d o de l s i s t e m a d e t u b e r i a s s e r a supe r f i c i a l .

U n a v e z f i n a l i z a d o e l p r o c e s o d e a p r o v e c h a m i e n t o d e l ca lo r , e l f l u i do g e o t e r m i c o e n f a s e l i q u i d a f r i a , r e m a n e n t e de la p l an ta a c o n d e n s a t i o n y de la p l a n t a b i na r i a , s e r a t r a n s p o r t a d o h a s t a los p o z o s d e r e i n y e c c i o n a t r a v e s d e u n a t u b e r i a d e n o m i n a d a a c u e d u c t o d e r e i n y e c c i o n .

f.1) Vaporducto: c o n s i s t i r a e n u n a t u b e r i a d e a c e r o d e d i a m e t r o n o m i n a l v a r i a b l e e n t r e 6 0 0 y 1 .000 m m , s e g u n e l c a u d a l d e q u e s e t ra te . L o s v a p o r d u c t o s s e e m p l a z a r a n s o b r e l a s u p e r f i c i e , p o r l o q u e e s t a r a n r e v e s t i d o s c o n un a i s l a n t e t e r m i c o , y po r un l a m i n a d o e x t e r n o d e p r o t e c t i o n p a r a ev i t a r d i s p e r s i o n e s t e r m i c a s . L a s e s t r u c t u r a s d e s o p o r t e s e r a n d e a c e r o c o n a l t u ra v a r i a b l e ( en r e l a c i o n a l re l i eve ) e m p o t r a d o e n u n a f u n d a c i o n d e h o r m i g o n . La d i s t a n c i a e n t r e e s a s e s t r u c t u r a s s e r a de a p r o x i m a d a m e n t e 8 a 16 m. E l d i s e n o de l t r a z a d o s e g u i r a un d e s a r r o l l o p l a n o - a l t i m e t r i c o q u e se a d a p t a r a a l a c o n f o r m a t i o n de l t e r r e n o m e d i a n t e z i g - z a g . E s t a s o l u t i o n s e rea l i za t a m b i e n c o n e l f in d e pe rm i t i r d i l a t a c i o n e s t e r m i c a s d e r i v a d a s d e l a a l ta t e m p e r a t u r a de l v a p o r e n d o g e n o . L a a l t u ra m a x i m a d e los s o p o r t e s d e a p o y o s e r a d e 3 ,5 m . P a r a m a y o r e s a n t e c e d e n t e s , v e r en f i g u r a 1.2 de l c a p i t u l o 1 de l E IA .

f.2) Bifaseducto: c o r r e s p o n d e d a u n a t u b e r i a de a c e r o d i a m e t r o n o m i n a l v a r i a b l e e n t r e 3 0 0 y 3 5 0 m m , l a c u a l e s t a r a c u b i e r t a p o r m a t e r i a l a i s l an te y po r u n a c a p a de p r o t e c t i o n e x t e r n a q u e a y u d a a ev i t a r d i s p e r s i o n e s t e r m i c a s . L a s e s t r u c t u r a s d e s o p o r t e s e r a n d e

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

6/78

a c e r o c o n a l t u ra v a r i a b l e e n r e l a c i o n a l r e l i eve , m o n t a d o s o b r e u n a f u n d a c i o n d e h o r m i g o n . La d i s t a n c i a e n t r e e s t a s e s t r u c t u r a s s e r a de a p r o x i m a d a m e n t e 4 a 10 m.

f .3) Acueducto de reinyeccion: c o n s i s t i r a en u n a t u b e r i a de a c e r o de d i a m e t r o n o m i n a l v a r i a b l e e n t r e 6 0 0 y 8 0 0 m m . E s t a r a c u b i e r t a po r m a t e r i a l a i s l a n t e y p o r u n a c a p a d e p r o t e c t i o n e x t e r n a q u e a y u d a a e v i t a r d i s p e r s i o n e s t e r m i c a s . L a s e s t r u c t u r a s d e s o p o r t e s e r a n d e a c e r o , c o n a l t u ra v a r i a b l e r e s p e c t o a l r e l i eve , m o n t a d o s o b r e u n a f u n d a c i o n d e h o r m i g o n , la d i s t a n c i a e n t r e e s t a s e s t r u c t u r a s s e r a de a p r o x i m a d a m e n t e 8 a 16 m.

f.4) Tuberia movil de agua de perforacion: c o n s i s t i r a en u n a t u b e r i a m o v i l de a c e r o de d i a m e t r o 2 5 0 m m , u b i c a d a e n l a s u p e r f i c i e , q u e t r a n s p o r t a r a f l u i d o g e o t e r m i c o l i qu i do e n t r e p l a t a f o r m a s , d u r a n t e l a p e r f o r a c i o n ( f ase d e c o n s t r u c t i o n ) . P a r a in ic iar l a p e r f o r a c i o n de l p r i m e r p o z o , e s t a t u b e r i a s e i ns ta l a ra p a r a u t i l i zar e l f l u i do g e o t e r m i c o a l m a c e n a d o e n las p i s c i n a s d e las p l a t a f o r m a s .

f.5) Acueducto de servicio: c o n s i s t i r a en u n a t u b e r i a de p las t i co , de d i a m e t r o n o m i n a l e n t r e 1 5 0 y 2 5 0 m m , c u y a f u n c i o n s e r a e v a c u a r e l f l u i d o r e m a n e n t e e n las p i s c i n a s , h a c i a e l c i r cu i t o de r e i n y e c c i o n . Lo a n t e r i o r se r e q u e r i r a a l f i na l de l a c o n s t r u c t i o n de l a p l a t a f o r m a y p e r f o r a c i o n de los p o z o s ( o p e r a t i o n n o r m a l ) , o en c a s o de c o n t i n g e n c i a s .

L a r ed t o ta l d e t r a n s p o r t s d e f l u i d o s p r e v e l a c o n s t r u c t i o n d e a p r o x i m a d a m e n t e 5 ,9 k i l o m e t r o s de l i n e a s de p r o d u c t i o n ( v a p o r d u c t o y b i f a s e d u c t o ) , y 6 ,7 k i l o m e t r o s de l i n e a s d e r e i n y e c c i o n .

En f o r m a p a r a l e l a , y a l o l a rgo de l t r a z a d o de las t u b e r i a s de t r a n s p o r t s de f l u i d o s g e o t e r m i c o s , s e c o n s i d e r a r a u n a z a n j a q u e c o n t e n d r a t r e s d u c t o s c o n l a f i n a l i d a d d e i ns ta la r e v e n t u a l m e n t e l i n e a s de c o m u n i c a c i o n , e l e c t r i c a s u o t r a s , e n t r e c a d a p l a t a f o r m a y ia c e n t r a l g e o t e r m i c a . E s t a s l i n e a s i ran e n t e r r a d a s en u n a z a n j a de 1 m de a n c h o y 1 m de p r o f u n d i d a d , y c u b i e r t a s c o n a r e n a y m a t e r i a l de la z o n a , po r l o q u e no r e q u e r i r a n c u b i e r t a a i s i a n t e s .

M a y o r e s d e t a l l e s d e l a d i s p o s i t i o n d e las t u b e r i a s d e s c r i t a s s e p r e s e n t a n e n e l c a p i t u l o 1 , n u m e r a l 1.8.8, f i g u r a 1.9 de l E I A y en e l p i a n o E - 1 . 4 de l a n e x o 1.1 de l E IA.

g) Planta de generacion geotermica: e s t a r a c o m p u e s t a po r un c o n j u n t o de i n s t a l a c i o n e s q u e p e r m i t e n l a g e n e r a c i o n de e n e r g i a e l ec t r i ca , a t r a v e s de l a p r o v e c h a m i e n t o d e l a e n e r g i a t e r m i c a t r a n s p o r t a d a po r e l f l u i d o g e o t e r m i c o . L a p l a n t a c o n t a r a c o n u n s i s t e m a d e g e n e r a c i o n a c o n d e n s a t i o n d e 4 0 M W d e n o m i n a d a " P l a n t a d e c o n d e n s a t i o n " ( a l i m e n t a d a po r e i v a p o r t r a n s p o r t a d o d e s d e los p o z o s g e o t e r m i c o s , a n t e s d e s c r i t o s ) ; y d e u n a " P l a n t a b i n a r i a " c o n u n a c a p a c i d a d d e 1 0 M W a d i c i o n a l e s ( a l i m e n t a d a po r e l f l u i d o l i q u i d o c a l i e n t e s e p a r a d o de l v a p o r e n las p l a t a f o r m a s , de a c u e r d o a l o d e s c r i t o a n t e r i o r m e n t e ) ; t o d o l o cua l c o n f o r m a un s i s t e m a de g e n e r a c i o n c o n u n a p o t e n c i a t o ta l d e 5 0 M W . L a s p r i n c i p a l e s i n s t a l a c i o n e s d e l a P l a n t a d e g e n e r a c i o n s e r a n :

g.1) Separador ciclonico a presion: t i e n e c o m o f u n c i o n s e p a r a r el v a p o r q u e l l ega ra a la p l a n t a d e c o n d e n s a t i o n p a s a r a po r u n d i s p o s i t i v o d e s e p a r a t i o n t i po c i c l o n , q u e t i e n e c o m o f in s e p a r a r los l i q u i d o s q u e p u e d e n e s t a r e n e l v a p o r ( y a l g u n o s s o l i d o s e v e n t u a l m e n t e p r e s e n t e s ) , a n t e s q u e e s t e i n g r e s e a i a t u r b i n a . E l d i s p o s i t i v o se c o m p o n e d e v a r i o s a p a r a t o s c i l i n d r i c o s ( s e p a r a d o r c i c l on i co , c a j a d e a g u a y s e p a r a d o r d e h u m e d a d ) .

g.2) Silenciador: su f u n c i o n es pe rm i t i r i a e v a c u a t i o n d e l v a p o r s e p a r a d o p o r e l s e p a r a d o r c i c l on i co , e n c a s o d e p o s i b l e s i n t e r r u p c i o n e s c a u s a d a s po r m a l f u n c i o n a m i e n t o s o po r m a n t e n c i o n e s m e n o r e s , q u e no p e r m i t a n e l e n v i o d e l v a p o r d i r e c t a m e n t e a la. t u r b i n a . sf<

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

g.3) Casa de maquina: c o r r e s p o n d e d al ed i f i c io q u e a l b e r g a r a la t u r b i n a , e l a l t e r n a d o r y e l c o n d e n s a d o r , los c u a l e s se d e s c r i b e n a c o n t i n u a t i o n :

g.4) Turbina: cons i s t i r a en un e q u i p o en l a c u a l l a e n e r g i a de l v a p o r s e r a t r a n s f o r m a d a en e n e r g f a m e c a n i c a . L a t u r b i n a s e r a d i s e n a d a y c o n s t r u i d a p a r a q u e o p e r e e n e l r a n g o d e p r e s i o n de e n t r a d a e n t r e 5 y 7 b a r y un c a u d a l n o m i n a l de v a p o r de 3 5 0 t / h . La v e l o c i d a d d e r o t a t i o n s e r a d e 3 . 0 0 0 r e v o l u c i o n e s po r m i n u t o ; l a t u r b i n a e s t a r a a c o p l a d a d i r e c t a m e n t e c o n e l a l t e r n a d o r m e d i a n t e u n e je d e t r a n s m i s i o n .

g.5) Alternador: e s t e e q u i p o p e r m i t i r a c o n v e r t i r l a e n e r g i a m e c a n i c a de l a t u r b i n a en e n e r g i a e l ec t r i ca . S e c o n t e m p l a u n a l t e r n a d o r d e t i po s i n c r o n o , t r i f ase , c o n e je h o r i z o n t a l , r e f r i g e r a d o m e d i a n t e a i r e / a g u a e n u n c ic lo c e r r a d o , q u e p u e d e f u n c i o n a r a c ic lo c o n t i n u o .

g.6) Condensador: e s t e e q u i p o s e r a de l t i po a d o s t i e m p o s c o n m e z c l a , c o n e c t a d o d i r e c t a m e n t e a l a t u r b i n a . Su f u n c i o n es c o n d e n s a r e l v a p o r de d e s c a r g a de l a t u r b i n a y en f r i a r los g a s e s n o - c o n d e n s a b l e s a n t e s q u e e s t o s i n g r e s e n a l s i s t e m a d e e x t r a c t i o n d e g a s e s . S e r a f a b r i c a d o e n a c e r o i n o x i d a b l e , y o p e r a r a c o n u n a p r e s i o n a b s o l u t a d e 0 ,07 ba r e n e l co l l a r d e d e s c a r g a d e l a t u r b i n a . E s t e e q u i p o s e a l i m e n t a c o n f l u i do g e o t e r m i c o e n s u f a s e l i q u i d a p r o v e n i e n t e d e l a t o r r e d e e n f r i a m i e n t o c o n t e m p e r a t u r a s a p r o x i m a d a s d e 2 5 °C.

g.7) Sala de control: I n s t a l a c i o n d e s d e la c u a l se d i r i ge e l c o n j u n t o de p r o c e s o s de la p l an ta de g e n e r a t i o n a c o n d e n s a t i o n , a s i c o m o la t o t a l i d a d de i n s t a l a c i o n e s y e q u i p o s a s o c i a d o s a los p o z o s g e o t e r m i c o s , s e p a r a d o r e s y e l s i s t e m a de t r a n s p o r t e de f l u i dos .

g.8) Sistema de extraccion de gases no condensables: e s t e s i s t e m a e s t a r a c o m p u e s t o po r d o s l i n e a s de e x t r a c c i o n : l a l i nea p r i nc ipa l y l a l i nea de r e s e r v a .

g.8.1) Linea principal: e s t a r a c o n s t i t u i d a po r d o s e t a p a s de e x t r a c c i o n u b i c a d a s en se r i e : l a p r i m e r a c o n i nyec to r y l a s e g u n d a c o n b o m b a de an i l lo l i qu i do .

g.8.2) Linea de reserva: e s t a r a c o m p u e s t a p o r d o s e t a p a s de c o m p r e s i o n , a m b a s c o n inyec to r . A m b a s l i n e a s p o d r a n o p e r a r c o n t o d o e l c a u d a l d e g a s e s n o - c o n d e n s a b l e s q u e e n t r a a l a t u r b i n a , lo c u a l pe rm i t i r a la m a n t e n c i o n de la l i nea p r i nc ipa l s in t e n e r q u e recur r i r a la d e t e n t i o n d e l s i s t e m a .

S u s c a r a c t e r i s t i c a s t e c n i c a s s e r e s u m e n a c o n t i n u a t i o n :

• C a u d a l de g a s n o - c o n d e n s a b l e : 7 . 0 0 0 k g / h . • P r e s i o n g a s en a s p i r a t i o n : 0 ,07 bar . • T e m p e r a t u r a g a s en a s p i r a t i o n : 26 °C. • P r e s i o n g a s en la d e s c a r g a : 0 ,65 bar .

L o s g a s e s n o c o n d e n s a b l e s s e r a n d e s c a r g a d o s a l a a t m o s f e r a m e d i a n t e las t o r r e s d e e n f r i a m i e n t o , a p r o v e c h a n d o e l f l u jo d e a i re c a l i e n t e e m i t i d o po r e s t a s u l t i m a s .

g.9) Piscina de almacenamiento de agua de condensado de vapor: su f u n c i o n s e r a rec ib i r e l f l u i do g e o t e r m i c o e n s u f a s e l i q u i d a p r o v e n i e n t e de l c o n d e n s a d o r , p a r a env i a r l a p o s t e r i o r m e n t e a las t o r r e s d e e n f r i a m i e n t o . E l v o l u m e n d e e s t a p i s c i na s e r a d e 3 5 0 m 3 y c o n s t r u i d a e n h o r m i g o n .

g.10) Estacion de bombeo para circulacion de agua de enfriamiento: Se c o n t a r a c o n d o s b o m b a s i g u a l e s e n pa ra le l o . C a d a u n a e s d e e je ve r t i ca l , ro to r s u m e r g i d o , a d e c u a d a p a r a e l m o v i m i e n t o d e a g u a d e p r o c e s o c o n u n c a u d a l n o m i n a l d e m a x i m o d e 7 . 0 0 0 m 3 / h , y c o n u n a c a p a c i d a d d e l e v a n t a m i e n t o d e a p r o x i m a d a m e n t e 2 4 m e t r o s . L a s b o m b a s s e

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

8/78

a c o p l a r a n d i r e c t a m e n t e a u n m o t o r e l e c t r i c o d e e j e ve r t i ca l d e t i po a s i n c r o n o , t r i f ase , a l i m e n t a d o en m e d i a t e n s i o n (6 k V ) - 50 Hz .

g.11) Torres de enfriamiento: c o n s i s t i r a en a s p i r a t i o n i n d u c i d a y e s t a r a n c o n s t i t u i d a s en d o s g r u p o s d e t r e s c e l d a s ( u n i d a d e s ) p u e s t a s e n l i n e a . L a c a p a c i d a d m a x i m a d e f l u i do g e o t e r m i c o e n s u f a s e l i q u i d a e n c i r c u l a t i o n e n e l s i s t e m a s e r a d e 1 2 . 8 0 0 t / h , c o n u n a d i f e r e n c i a d e t e m p e r a t u r a d e e n t r a d a y s a l i d a , e n c o n d i c i o n e s n o r m a l e s , d e a p r o x i m a d a m e n t e 10 °C.

S u p r o p o s i t o s e r a m a n t e n e r b a j a l a t e m p e r a t u r a de l f l u i d o g e o t e r m i c o e n s u f a s e l i qu i da , n e c e s a r i a p a r a l a c o n d e n s a t i o n de l v a p o r q u e s a l e d e l a t u r b i n a . E l f u n c i o n a m i e n t o s e b a s a e n e l p r i nc i p i o d e e n f r i a m i e n t o de l f l u i do g e o t e r m i c o e n s u f a s e l i qu i da po r e v a p o r a t i o n ; e s dec i r , d i c h o f l u i d o e n f a s e c a l i e n t e , q u e i n g r e s a po r l a p a r t e a l ta d e l a t o r r e , e n t r a e n c o n t a c t o c o n a i re f r i o n o s a t u r a d o , po r l o q u e m i e n t r a s c a e h a c i a l a pa r t e b a j a d e l a t o r r e s e p r o d u c e e v a p o r a t i o n , e n f r i a n d o s e e l r e m a n e n t e l i qu ido .

g.12) Bombas de reinyeccion: E x i s t i r a n t r e s b o m b a s de r e i n y e c c i o n , c o n un c a u d a l n o m i n a l d e 8 5 0 m 3 / h c a d a u n a . D e e s t a s , s o l o d o s s e r a n o c u p a d a s y u n a e s t a r a d e r e s e r v a . L a s b o m b a s a y u d a r a n a c o n d u c i r u n c a u d a l t o ta l d e r e i n y e c c i o n d e 1 .600 m 3 / h .

g.13) Planta de generacion binaria: e s t a r a c o n s t i t u i d a po r un s i s t e m a i n d e p e n d i e n t e de g e n e r a t i o n c u y a f u n c i o n s e r a o p t i m i z a r e l u s o d e l a e n e r g i a t e r m i c a d e los f l u i d o s g e o t e r m i c o s . E s t a p l a n t a e s t a r a c o n f o r m a d a , p r i n c i p a l m e n t e , po r u n i n t e r c a m b i a d o r d e c a l o r p a r a t r a n s f e r i r i a e n e r g i a t e r m i c a de l a p a r t e l i q u i d a de l f l u i do g e o t e r m i c o a un f l u i do o r g a n i c o d e ba ja t e m p e r a t u r a d e e b u l l i t i o n , c o m o e l i s o b u t a n o o i s o p e n t a n o , d e m a n e r a q u e e s t e h i e r v e y se e v a p o r a .

E l v a p o r q u e f l u y e a l a t u r b i n a d o n d e se e x p a n d e y o c u r r e l a t r a n s f o r m a t i o n de l a e n e r g i a t e r m i c a e n e n e r g i a m e c a n i c a . F i n a l m e n t e s e t r a n s m i t e e l m o v i m i e n t o m e c a n i c o a u n g e n e r a d o r , q u e t r a n s f o r m a l a e n e r g i a m e c a n i c a e n e l e c t r i c i d a d . E l v a p o r q u e s a l e d e l a t u r b i n a es r e c u p e r a d o y e n v i a d o a un c o n d e n s a d o r , d o n d e es e n f r i a d o m e d i a n t e un s i s t e m a d e e n f r i a m i e n t o c o n a i re h a s t a c o n d e n s a r l o . E l l i q u i d o d e t r a b a j o c o n d e n s a d o f l u y e de n u e v o a l a b o m b a c o m p l e t a n d o e l c i c lo t e r m o d i n a m i c o . E l f l u i do g e o t e r m i c o q u e s a l e de l i n t e r c a m b i a d o r se e n v i a a los p o z o s p a r a su r e i n y e c c i o n t o ta l .

A c o n t i n u a t i o n se d e s c r i b e n los p r i n c i p a l e s c o m p o n e n t e s de l a p l an ta b i na r i a :

• Intercambiadores de calor: los i n t e r c a m b i a d o r e s de c a l o r s o n e q u i p o s de a c e r o en d o n d e e l f l u i d o g e o t e r m i c o t r a n s f i e r e , s i n c o n t a c t o a l g u n o , s u e n e r g i a t e r m i c a a l f l u i d o o r g a n i c o . E s t o s e q u i p o s s e e n c u e n t r a n a i s l a d o s t e r m i c a m e n t e , r e d u c i e n d o l a d i s p e r s i o n t e r m i c a a l ex te r io r .

• Dos casa de maquinas: c o n s i s t i r a en un s i s t e m a de g e n e r a c i o n ( t u rb ina y g e n e r a d o r ) , e l s i s t e m a de c o n t r o l y e l de s e g u r i d a d .

• Sistema de enfriamiento con aire: c o n s i s t i r a en q u e el f l u i d o o r g a n i c o se c o n d e n s a y s e e n f r i a a t r a v e s d e u n s i s t e m a a a i re , d o n d e u n n u m e r o a d e c u a d o d e v e n t i l a d o r e s g a r a n t i z a n e i s u f i c i e n t e f l u jo d e a i r e h a c i a los t u b o s e n los c u a l e s s e t r a n s p o r t a e l f l u i do o r g a n i c o . E s t a e s t r u c t u r a e s p r i n c i p a l m e n t e d e a c e r o .

• Estanque de almacenamiento de fluido organico: c o n s i s t i r a en el a l m a c e n a m i e n t o d e l f l u i d o o r g a n i c o q u e s e e n c u e n t r a e n e l c i r cu i t o e n u n e s t a n q u e p a r a e l a l m a c e n a m i e n t o d e e s t e , d u r a n t e las o p e r a c i o n e s d e m a n t e n c i o n de l e q u i p o .

M a y o r e s a n t e c e d e n t e s d e los e q u i p o s q u e c o n f o r m a n l a p l a n t a d e g e n e r a c i o n d e e n e r g i a g e o t e r m i c a , se p r e s e n t a n en ia t a b l a N° 10 de la a d e n d a 1 de l E IA .

4.3. Etapa de construccion

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

L a e t a p a d e c o n s t r u c t i o n s e e s t i m a q u e t e n d r a u n a d u r a t i o n d e 3 0 m e s e s a p r o x i m a d a m e n t e . S e e s t i m a q u e e l p r o y e c t o c o n t e m p l a r a u n a se r i e d e m a q u i n a r i a s y e q u i p o s , los c u a l e s se d e t a l l a n en la t a b l a 1.9 de l c a p i t u l o 1 de l E IA .

L a s a c t i v i d a d e s q u e s e r e a l i z a r a n c o r r e s p o n d e r a n a :

4.3.1. Campamento e instalacion de faenas

C o m e n z a r a c o n l a c o n s t r u c t i o n d e l c a m p a m e n t o e n e l s e c t o r O j o s d e S a n P e d r o , y las i n s t a l a c i o n e s d e f a e n a s d e o b r a s c iv i les y d e p e r f o r a t i o n .

E s t a s t a r e a s se i n i c ia ran c o n l a l i m p i e z a , n i v e l a c i o n , e s c a r p e y d e s p e j e de l a r e a , m e d i a n t e e l u s o d e m a q u i n a r i a e s t a n d a r d e c o n s t r u c t i o n y m a n o d e o b r a c a p a c i t a d a . S e p r o c e d e r a a e x c a v a r , re l lenar , c o m p a c t a r y n i ve l a r e l a r e a , de m o d o q u e s e a p o s i b l e m o n t a r los e i e m e n t o s d e l c a m p a m e n t o y l a i n s t a l a c i o n d e f a e n a s p r o p i a m e n t e t a l , e s t o e s : u n i d a d e s m o d u l a r e s d e v a r i a d a s d i m e n s i o n e s c o n d i v e r s o s d e s t i n o s (o f i c i nas , d o r m i t o r i o s , c o m e d o r , b a f i o s , t a l l e res , e tc . ) y s e r v i c i o s b a s i c o s a s o c i a d o s .

4.3.2. Caminos

C o n s i s t i r a en e l m e j o r a m i e n t o de los c a m i n o s y h u e l l a s e x i s t e n t e s , a s i c o m o l a hab i l i t ac i on d e n u e v o s c a m i n o s . L a hab i l i t a c i on d e c a m i n o s s e r ea l i za ra m e d i a n t e e l m e t o d o c o n v e n t i o n a l d e c o r t e , r e l l eno . n i v e l a c i o n y c o m p a c t a c i o n d e l a c a r p e t a d e r o d a d o . A d e m a s s e e j e c u t a r a n o b r a s d e s a n e a m i e n t o e n c a m i n o s q u e s e a n n e c e s a r i o s . M a y o r e s d e t a l l e s se p r e s e n t a n en n u m e r a l 1.8.4 y t a b l a 1.10 de l E IA .

4.3.3. Plataformas de produccion y reinyeccion

La c o n s t r u c t i o n y hab i l i t a c i on de las p l a t a f o r m a s se r e a l i z a r a n po r e t a p a s , c o n t e m p l a n d o s e l a c o n s t r u c t i o n d e d o s p l a t a f o r m a s e n f r e n t e s d e t r a b a j o s i m u l t a n e o s .

E n c a d a p l a t a f o r m a , s e r e a l i z a r a e l d e s p e j e d e l a r e a y e l e s c a r p e , p a r a l a i n s t a l a c i o n d e f a e n a s d e p e r f o r a t i o n , q u e cons i s t i r a e n i n s t a l a c i o n e s m o d u l a r e s t i po c o n t e n e d o r e s .

P o s t e r i o r m e n t e , s e hab i l i t a ran l a p i s c i na d e a l m a c e n a m i e n t o d e f l u i do g e o t e r m i c o e n s u f a s e l i q u i d a y l a p i s c i na d e l odo d e p e r f o r a t i o n , las q u e e s t a r a n c o n s t r u i d a s e n s u e l o n a t u r a l , y t e n d r a n u n a c a p a c i d a d to ta l d e 9 . 0 0 0 m 3 , d e los c u a l e s s o l o s e o c u p a r a n 7 . 0 0 0 m 3 , y c u y o s m u r o s c o n t e n e d o r e s no s o b r e p a s a r a n los 2 ,5 m de a l t u ra s o b r e l a C T N (co ta t e r r e n o na tu ra l ) . D i c h a s p i s c i n a s e s t a r a n r e v e s t i d a s c o n u n a g e o m e m b r a n a i m p e r m e a b l e d e H D P E d e a p r o x i m a d a m e n t e 1,5 m m d e e s p e s o r .

P a r a l a c o n s t r u c t i o n d e las p l a t a f o r m a s y p i s c i n a s d e f l u i d o g e o t e r m i c o e n s u f a s e l i q u i d a y d e l o d o d e p e r f o r a t i o n , s e r e q u e r i r a u n a e x c a v a t i o n d e 1 7 5 . 0 0 0 m 3 a p r o x i m a d a m e n t e d e m a t e r i a l , v o l u m e n e s q u e s e r a n reu t i l i zados c o m o t e r r a p l e n o re l l eno . D i c h o m a t e r i a l s e e m p l e a r a p a r a e l e v a r y c o m p a c t a r l a s u p e r f i c i e de las p l a t a f o r m a s y p a r a m a t e r i a l i z a r los p re t i l es n e c e s a r i o s p a r a las p i s c i n a s .

En los p i a n o s E 1-6 y E 1-7, a d j u n t o s en e l A n e x o 1-1 P i a n o s , se p r e s e n t a e l de ta l l e de las p l a t a f o r m a s de p r o d u c c i o n y r e i n y e c c i o n .

4.3.4. Perforacion de pozos y pruebas

U n a v e z c o m p l e t a d a l a c o m p a c t a c i o n y l a n i v e l a c i o n de l a p l a t a f o r m a , se c o n s t r u i r a un a n t e p o z o en u n a l osa de h o r m i g o n , de a p r o x i m a d a m e n t e de 9 a 12 m de a n c h o po r 30 a 4 0 m d e l a r g o , c a p a z d e pe rm i t i r l a p e r f o r a c i o n d e u n m a x i m o d e c u a t r o p o z o s e n c a d a p l a t a f o r m a .

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

10/78

U n a v e z h a b i l i t a d a l a p l a t a f o r m a se p r o c e d e r a a l a i n s t a l a c i o n de l e q u i p o de p e r f o r a c i o n , e l c u a l s e i ra m o n t a n d o a m e d i d a q u e v a y a n a r r i b a n d o s u s c o m p o n e n t e s . E s t e e q u i p o e s t a c o n s t i t u i d o po r u n a t o r r e d e p e r f o r a c i o n d e pe r f i l es d e a c e r o d e e n t r e 4 0 y 5 0 m d e a l t u r a a p r o x i m a d a m e n t e ; y de u n a s e r i e de d i s p o s i t i v o s y m a q u i n a r i a s p a r a p r o p o r c i o n a r t o d o s los r e q u e r i m i e n t o s d e l a p e r f o r a c i o n m i s m a ( e n e r g i a , c i r c u l a t i o n d e f l u i d o s , s e p a r a t i o n d e " c u t t i n g " o r e c o r t e , c e m e n t a t i o n , e t c . ) .

La t o r r e y l a s u b e s t r u c t u r a s o s t i e n e n los e l e m e n t o s n e c e s a r i o s p a r a e l l e v a n t a m i e n t o de la b a r r a de p e r f o r a c i o n ( m a l a c a t e , g a n c h o , c a b l e , e tc . ) y las p i e z a s ro ta to r i as ( m e s a ro ta r ia o " T o p Dr iver " , b a r r a m o t r i z ) .

E l e q u i p o d e p e r f o r a c i o n e s t a r a c o n s t i t u i d o po r los s i g u i e n t e s e l e m e n t o s p r i n c i p a l e s :

C i r cu i t o d e f l u i d o s d e p e r f o r a c i o n c o m p u e s t o po r b o m b a s , t o l v a s , e s t a n q u e s d e a l m a c e n a m i e n t o y z a r a n d a s ;

E l e m e n t o s de s e g u r i d a d s o b r e e l c a b e z a l de l p o z o ( p r e v e n t e r y v a l v u l a ) y p o r un e q u i p o de r e g i s t r o de los p a r a m e t r o s de l a p e r f o r a c i o n y de l a p r e s e n c i a de g a s e s ; T r e s o c u a t r o g r u p o s e l e c t r o g e n o s , c o n p o t e n c i a a p r o x i m a d a d e 3 M W e n to ta l ;

• M a l a c a t e de 1 .200 - 1 .700 H P ; • M e s a ro ta r i a ; • D o s b o m b a s ; • Un m e z c l a d o r p a r a p r e p a r a r e l f l u i d o de p e r f o r a c i o n ; • S i l os ; • E q u i p o p a r a la s e p a r a t i o n de l " c u t t i n g " o r e c o r t e de l f l u i d o de p e r f o r a c i o n ( z a r a n d a s ,

d e s a n d e r , e t c . ) ; • T o r r e de p e r f o r a c i o n .

M a y o r e s d e t a l l e s se p r e s e n t a n en e l n u m e r a l 1 .14.4 y en la f i g u r a 1.13 y f i g u r a 1.14 d e ! c a p i t u l o 1 de l E I A .

L a s e c u e n c i a d e p e r f o r a c i o n c o n s i s t i r a e n l a u t i l i z a t i o n d e l o d o s d e p e r f o r a c i o n , c u y a p e r f o r a c i o n g e n e r i c a se p r e s e n t a en la t a b l a 1.11 de l c a p i t u l o 1 de l E IA .

C a b e s e f i a l a r q u e los l o d o s d e p e r f o r a c i o n r e s u l t a r a n d e l a m e z c l a d e a g u a c o n los d i f e r e n t e s p r o d u c t o s e n u n e s t a n q u e d i s e n a d o p a r a e s t e ob je t i vo . L o s p r o d u c t o s q u e s e u t i l i za ran p a r a l a p r e p a r a t i o n d e l o d o s d e p e r f o r a c i o n s e r a n a l m a c e n a d o s e n las b o d e g a s d e l a i n s t a l a c i o n d e f a e n a s e n c a d a p l a t a f o r m a .

E l p r o c e d i m i e n t o y t e c n i c a d e p e r f o r a c i o n q u e s e u t i l i za ra s e d e n o m i n a t u b e r i a s c i e g a s h a s t a los 8 0 0 a 1 2 5 0 m, e s t e t i po de t u b e r i a no p o s e e n n i n g u n t i p o de c r i ba o r a n u r a , l o c u a l i m p i d e l a c o n t a m i n a t i o n de l a c u i f e r o c o n f l u i d o s d e p e r f o r a c i o n .

L a s e c u e n c i a d e p e r f o r a c i o n t e n d r a las s i g u i e n t e s f a s e s :

a) Perforacion hasta una profundidad de 80-100 m: a e s a p r o f u n d i d a d el p o z o s e r a r e v e s t i d o c o n t u b e r i a c i e g a d e r e v e s t i m i e n t o ( T R ) , d e 2 4 " ! 4 ( a p r o x i m a d a m e n t e 6 2 c e n t i m e t r o s ) c o n u n a z a p a t a u b i c a d a a p r o x i m a d a m e n t e a l f o n d o de l p o z o .

b) Perforacion entre 80/100 y 350/450 m: a e s a p r o f u n d i d a d el p o z o s e r a r e v e s t i d o c o n T R c i e g a d e 18" 5 A ( a p r o x i m a d a m e n t e 4 7 c e n t i m e t r o s ) , c o n z a p a t a a l f o n d o de l p o z o .

c) Perforacion entre 350/450 y 800/1.250 m: a e s a p r o f u n d i d a d el p o z o s e r a r e v e s t i d o c o n TR c i e g a de 13 " 3 A ( a p r o x i m a d a m e n t e 34 c e n t i m e t r o s ) . ^

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

d) Perforacion de 800/1.250 hasta 1.900/2.700 m: p e r f o r a c i o n c o n a g u a h a s t a el f o n d o p o z o . L u e g o , s i l a p r o d u c t i v i d a d r e s u l t a l a e s p e r a d a , s e r e v e s t i r a e l p o z o c o n t u b e r i a r a n u r a d a de 9 " Ye ( a p r o x i m a d a m e n t e 24 c e n t i m e t r o s ) .

En l a f i g u r a 1.17 d e l c a p i t u l o 1 de l E IA , se m u e s t r a e l e s q u e m a de un p o z o t i p i co . De igua l f o r m a en e l a n e x o 1 de l a a d e n d a 1 de l E IA , se p r e s e n t a n las h o j a s de s e g u r i d a d de los p r o d u c t o s g e n e r c i o s a s e r u t i l i zados en las f a e n a s de p e r f o r a c i o n .

4.3.5. Sistema de seguridad

N o r m a l m e n t e d e p e r f o r a c i o n e s p r o f u n d a s h a c i a e l r e s e r v o r i o g e o t e r m i c o , s e r ige po r n o r m a s d e f i n i d a s po r e l Ins t i tu to A m e r i c a n o d e l P e t r o l e o ( A P I ) , e m p l e a n d o u n a t e c n o l o g i a d e s t i n a d a e x p r e s a m e n t e a m a n t e n e r c o n f i n a d a s las p r e s i o n e s , p r o t e g e r l a o b r a d u r a n t e su c o n s t r u c t i o n y g a r a n t i z a r s u v i d a ut i l . A s i , los p o z o s s e r a n r e v e s t i d o s p o r t u b e r i a s d e a c e r o a n c l a d a s c o n c e m e n t o a las p a r e d e s de l p o z o . F i n a l m e n t e , e l e x t r e m o ex te r i o r ( supe r f i c i a l ) d e c a d a p o z o s e s e l l a r a c o n c a b e z a l e s d e p o z o y v a l v u l a s d e c o n t r o l , s e g u n se p r e s e n t a en l a f i g u r a 1.15 de l c a p i t u l o 1 de l E IA . E s t e s i s t e m a ev i t a ra q u e d u r a n t e l a p e r f o r a c i o n de l p o z o , n o s u r j a n f l u j os h i d r o t e r m a l e s r e p e n t i n o s q u e p u d i e r a n o c a s i o n a r a c c i d e n t e s .

P o r o t ro l ado , p a r a e f e c t u a r m e d i c i o n e s y p r u e b a s p e r i o d i c a s d e H 2 S d u r a n t e l a p e r f o r a c i o n d e p o z o s , e x i s t i r a n s e n s o r e s d e m e d i c i o n d e H 2 S e n c a d a e q u i p o d e p e r f o r a c i o n , los c u a l e s r e q u i e r e n c o n t a r c o n p e q u e n o s e s t a n q u e s po r ta t i l es d e C 0 2 y C H 4 .

4.3.6. Pruebas de produccion

E s t a p r u e b a s e in i c ia ra c o n l a a p e r t u r a c o n t r o l a d a de l s i s t e m a d e v a l v u l a s de l p o z o . E l f l u i d o e r o g a d o ( m e z c l a d e a g u a y v a p o r ) s e r a e n v i a d o a l s e p a r a d o r a t m o s f e r i c o d e a g u a / v a p o r . La f a s e de v a p o r es d e s c a r g a d a a l a a t m o s f e r a , y l a f a s e l i q u i d a es e n v i a d a en un c o m i e n z o a los e s t a n q u e s de m e d i c i o n de c a u d a l , y p o s t e r i o r m e n t e es a c u m u l a d a e n l a p i s c i n a d e f l u i do g e o t e r m i c o e n s u f a s e l i qu i da d e l a p l a t a f o r m a p a r a s u pos te r i o r r e i n y e c c i o n .

D u r a n t e e s t a p r u e b a s e r ea l i zan las s i g u i e n t e s m e d i c i o n e s :

• P r e s i o n y T e m p e r a t u r a en B o c a de P o z o ; • P r e s i o n de d e s c a r g a de l f l u i do b i f ase ; • C a u d a l de la f a s e l i qu i da ; • P r o d u c c i o n to ta l de f l u i do ; • C o n t e n i d o de g a s en f a s e v a p o r .

A d i c i o n a l m e n t e , s e t o m a r a n m u e s t r a s d e f l u i do p a r a d e t e r m i n a r s u c o m p o s i t i o n y c a r a c t e r i s t i c a s q u i m i c a s d e los f l u i d o s . L a d u r a t i o n d e las p r u e b a s d e p e n d e r a d e las c a r a c t e r i s t i c a s de l p o z o y de c o m o ha s i d o c o n t r o l a d a la p e r f o r a c i o n . A m o d o ind i ca t i vo la d u r a t i o n d e b e r i a se r d e l o r d e n d e 7 - 3 0 d i a s .

4.3.7. Pruebas de inyectividad

P a r a ve r i f i ca r l a e f e c t i v i d a d d e l a r e i n y e c c i o n e n los p o z o s , l a p r u e b a d e b o m b e o c o n f l u i d o g e o t e r m i c o e n s u f a s e l i qu ida , s e e f e c t u a r a b o m b e a n d o e n e l p o z o e s t e f l u i do a d i f e r e n t e s c a u d a l e s , m i d i e n d o la p r e s i o n en la b o c a de p o z o y en e l p o z o a d i f e r e n t e s p r o f u n d i d a d e s .

U n a v e z c o n c l u i d a l a p e r f o r a c i o n d e los p o z o s y las p r u e b a s d e p r o d u c c i o n / i n y e c c i o n , s e d e s m o n t a r a n los e q u i p o s d e p e r f o r a c i o n , los c u a l e s s e r a n t r a s l a d a d o s a u n n u e v o f r e n t e d e t r a b a j o , e n l a m i s m a o e n u n a n u e v a p l a t a f o r m a .

REGI6N D E A N T O F A G A S T A 12/78

4.3.8. Red de transporte de fluidos geotermicos

L a h a b i t a t i o n d e l a r ed d e t r a n s p o r t e d e f l u i d o s g e o t e r m i c o s c o n t e m p l a l a i n s t a l a c i o n d e l a t o t a l i d a d d e t u b e r i a s q u e f o r m a r a n pa r t e de l p r o y e c t o , e s t o e s : v a p o r d u c t o s , b i f a s e d u c t o s , a c u e d u c t o d e r e i n y e c c i o n , t u b e r i a m o v i l d e a g u a d e p e r f o r a c i o n y a c u e d u c t o d e se r v i c i o .

L a s o b r a s n e c e s a r i a s p a r a l a i n s t a l a c i o n d e l a red d e t r a n s p o r t e d e f l u i d o s g e o t e r m i c o s , c o r r e s p o n d e r a a : e s c a r p e , c o m p a c t a c i o n , n i v e l a c i o n , i n s t a l a c i o n d e s o p o r t e s , des f i l e d e t u b e r i a s , s o l d a d o d e t u b e r i a s , m o n t a j e d e t u b e r i a s , i n s t a l a c i o n d e b e r m a s d e d e s v i a c i o n , l i m p i e z a f i na l .

S e c o n t e m p l a u n a r e a d e t r a b a j o d e 1 5 m d e a n c h o a p r o x i m a d a m e n t e . S in e m b a r g o , po r c a d a f r e n t e d e t r a b a j o h a b r a u n a r e a m o v i l i n t e r v e n i d a , p o r t e n d i d o d e l a t u b e r i a , q u e a b a r c a r a d e l o r d e n d e 1 .000 m 2 , d e las c u a l e s a p r o x i m a d a m e n t e u n 7 0 % c o r r e s p o n d e r a a l a z o n a d e t r a b a j o s i n t e n s i v o s , t a l e s c o m o , d i s p o s i t i o n m o m e n t a n e a d e c a f i e r i a y s o l d a d u r a , i n s t a l a c i o n d e s o p o r t e s , y , e n e l res to de l a r e a , s e d e s a r r o l l a r a o t r os t r a b a j o s c o m o p r e p a r a t i o n y d e s p e j e de f r a n j a o r e s t a b l e c i m i e n t o s upe r f i c i a l .

M a y o r e s a n t e c e d e n t e s se d e t a l l a n en e l n u m e r a l 1 .14.8 de l c a p i t u l o 1 de l E IA .

4.3.9. Planta de Generacion Geotermica a Condensacion y Planta Binaria

L a p l a n t a d e g e n e r a c i o n g e o t e r m i c a s e i oca l i za ra c o n t i g u a a l a i n s t a l a c i o n d e f a e n a s p a r a las o b r a s c iv i les y m o n t a j e s , de m a n e r a de m i n i m i z a r e l t r a n s i t s de e q u i p o s y m a q u i n a r i a .

La c o n s t r u c c i o n se in i c ia ra c o n l a n i v e l a c i o n y m e j o r a m i e n t o de l t e r r e n o , p a r a l o cua l se d e b e r a rea l i za r u n a e x c a v a t i o n d e a p r o x i m a d a m e n t e 7 2 . 0 0 0 m 3 e n c o r t e y 2 0 . 0 0 0 m 3 e n t e r r a p l e n . A c o n t i n u a t i o n se r e a l i z a r a n las f u n d a c i o n e s , l o s a s y p e d e s t a l e s de h o r m i g o n a r m a d o n e c e s a r i o s p a r a t o d o s los e q u i p o s d e l a c e n t r a l , q u e c o m p r e n d e n las f u n d a c i o n e s de los g r u p o s t u r b i n a y g e n e r a d o r , t o r r e s de e n f r i a m i e n t o , t r a n s f o r m a d o r e s y e q u i p o s e l e c t r i c o s , p l a n t a d e t r a t a m i e n t o y e q u i p o s m e n o r e s . S e e s t i m a u n a c a n t i d a d a p r o x i m a d a d e 7 . 0 0 0 m 3 d e h o r m i g o n d e f u n d a c i o n e s p a r a l a P l a n t a .

La a c t i v i d a d q u e p r o s i g u e a l a c o n s t r u c c i o n de las f u n d a c i o n e s , es e l m o n t a j e de los e q u i p o s p r i n c i p a l e s . E s t o s e q u i p o s s e f a b r i c a r a n , d e a c u e r d o c o n las e s p e c i f i c a c i o n e s d e d i s e n o , t a n t o e n e l e x t r a n j e r o c o m o e n e l p a i s .

S e r e a l i z a r a n los m o n t a j e s n e c e s a r i o s p a r a t o d o s los e q u i p o s d e l a C e n t r a l , q u e c o m p r e n d e r a los g r u p o s t u r b i n a y g e n e r a d o r , las e s t r u c t u r a s y t o r r e s de e n f r i a m i e n t o , los t r a n s f o r m a d o r e s y e q u i p o s e l e c t r i c o s , e l s i s t e m a de i n s t r u m e n t a t i o n y c o n t r o l , e l s i s t e m a d e c o m u n i c a c i o n e s , s i s t e m a d e a g u a p o t a b l e , r ed d e i n c e n d i o , c a b l e a d o d e p o t e n c i a y c o n t r o l , b o m b a s d e c i r c u l a t i o n de l f l u i d o b i na r i o y e q u i p o s m e n o r e s .

a) Pruebas y Puesta en Servicio de la Planta de Generacion Electrica: u n a v e z r e a l i z a d o s los m o n t a j e s se p r o c e d e r a a e f e c t u a r las p r u e b a s a c a d a s i s t e m a en pa r t i cu la r y a l c o n j u n t o de la p l a n t a , a f in de e f e c t u a r las r e c e p c i o n e s y ce r t i f i ca r los p a r a m e t r o s g a r a n t i z a d o s d e los e q u i p o s . D i c h a s p r u e b a s c o m p r e n d e n , e n t r e o t ras , las s i g u i e n t e s d e m a y o r r e l e v a n c i a :

• P r u e b a s de e s t a n q u e i d a d de los c i r cu i t os m e c a n i c o s y e s t a n q u e s . • P r u e b a s de f a s e y a i s l a c i o n de los e q u i p o s e l e c t r i c o s . • E n e r g i z a t i o n de los e q u i p o s en pa r t i cu la r y de f u n c i o n a m i e n t o i nd i v i dua l . • P r u e b a s de l s i s t e m a de e n f r i a m i e n t o .

L u e g o d e e f e c t u a d a s las p r u e b a s s e in i c ia ra e l p r o c e d i m i e n t o d e p u e s t a e n se rv i c i o p l a n t a , l a c u a l c o n s i s t i r a e n :

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

• P r u e b a s de v a l v u l a s de s e g u r i d a d . • P r u e b a s de la t u r b i n a a v a p o r . • P r u e b a de t u r b i n a s de p l an ta b i na r i a . • P r i m e r a s i n c r o n i z a c i o n de l g e n e r a d o r de la t u r b i n a a v a p o r y de p l a n t a b ina r ia . • P r u e b a s de m a x i m a c a r g a . • P r u e b a s d e r e c h a z o d e c a r g a . • P r u e b a s de a c e p t a c i o n ( P r u e b a s de e f i c i enc i a ) .

4.3.10. Insumos etapa construccion

a ) Agua Potable: e l c a m p a m e n t o de c o n s t r u c c i o n e s t a r a d o t a d o de un s i s t e m a pa r t i cu la r d e a g u a p o t a b l e d e s t i n a d a a n e c e s i d a d e s b a s i c a s d e h i g i e n e y a s e o p e r s o n a l . L a d o t a t i o n m i n i m a d e a g u a p o t a b l e s e r a d e 1 0 0 l / p e r s o n a / d i a , po r l o q u e s e e s t i m a u n c o n s u m o m a x i m o d e 5 6 m 3 / d i a . E s t a a g u a s e r a a b a s t e c i d a m e d i a n t e c a m i o n e s a l j i bes p o r u n a e m p r e s a d e b i d a m e n t e a u t o r i z a d a p o r l a A u t o r i d a d S a n i t a r i a , q u e s u r t i r a n los e s t a n q u e s d e r e g u l a t i o n d ia r i a y d e a c u m u l a c i o n d i s p u e s t o s e n e l c a m p a m e n t o , los c u a l e s t e n d r a n u n a r e s e r v a p a r a a l m e n o s 5 d i a s ( 3 3 6 m 3 ) , d o n d e p o s t e r i o r m e n t e e l a g u a s e r a d e s i n f e c t a d a ( c l o rac i on ) p a r a s u p o s t e r i o r d i s t r i b u t i o n .

S e c o n t e m p l a t a m b i e n l a i n s t a l a c i o n d e e s t a n q u e s d e a c u m u l a c i o n e n las f a e n a s , po r u n v o l u m e n to ta l d e a p r o x i m a d a m e n t e 1 0 0 m 3 , q u e s e r a n a b a s t e c i d o s d e a g u a p o t a b l e m e d i a n t e c a m i o n e s a l j ibe .

A d i c i o n a l m e n t e , p a r a e l c o n s u m o d e los t r a b a j a d o r e s q u e s e e n c u e n t r e n e n los f r e n t e s d e t r a b a j o , a s i c o m o e n las i n s t a l a c i o n e s d e f a e n a s d e o b r a s c iv i les y p e r f o r a c i o n , s e c o n t e m p l a l a p r o v i s i o n d e a g u a p o t a b l e e n v a s a d a m e d i a n t e l a i n s t a l a c i o n d e d i s p e n s a d o r e s s e l l a d o s h e r m e t i c a m e n t e y c o n u n a Have d o s i f i c a d o r a . D i c h o s d i s p e n s a d o r e s s e r a n s u m i n i s t r a d o s p o r u n a e m p r e s a d e b i d a m e n t e a u t o r i z a d a po r l a A u t o r i d a d S a n i t a r i a .

b) Agua Industrial para obras civiles: en los f r e n t e s de t r a b a j o se r e q u e r i r a a g u a p a r a la p r e p a r a t i o n d e h o r m i g o n , p r o c e s o d e re l l eno c o m p a c t a d o , a p l i c a c i o n d e b i scho f i t a y h u m e c t a c i o n de c a m i n o s . En la t a b l a 1.12 de l c a p i t u l o 1 de l E IA , y t a b l a N° 12 de la a d e n d a 1 de l E IA , se p r e s e n t a n los c o n s u m o s e s t i m a d o s .

A d e m a s , e l a g u a s e r a a b a s t e c i d a m e d i a n t e c a m i o n e s a l j i bes po r u n a e m p r e s a d e b i d a m e n t e a u t o r i z a d a po r l a A u t o r i d a d S a n i t a r i a . P a r a l a h u m e c t a c i o n d e c a m i n o s i n t e r i o res e n e l a r e a de l p r o y e c t o s e u t i l i za ra e l e f l u e n t e t r a t a d o d e l a p l an ta d e t r a t a m i e n t o d e a g u a s s e r v i d a s d e l a i n s t a l a c i o n d e f a e n a s .

c) Agua Industrial para perforacion de pozos: p a r a la p e r f o r a c i o n , se o c u p a r a el f l u i do g e o t e r m i c o a l m a c e n a d o e n las p i s c i n a s d e las p l a t a f o r m a s C P - 1 , C P - 2 y C P - 3 , y a e x i s t e n t e s , a u n a t a s a m a x i m o p r o m e d i o de 25 l/s c a d a u n o .

d) Combustible y Lubricantes: p a r a los e q u i p o s y m a q u i n a r i a se u t i l i za ra p e t r o l e o d i e s e l . S e e s t i m a u n c o n s u m o d e 9 m 3 / d i a , p a r a l a a c t i v i d a d d e p e r f o r a c i o n ( c o n s i d e r a n d o d o s f r e n t e s d e t r a b a j o e n p a r a l e l o ) , y 1 5 m 3 / d p a r a las a c t i v i d a d e s d e t r a n s p o r t e , c a m p a m e n t o y f a e n a s , e s t i m a n d o s e u n to ta l d e 2 4 m 3 / d a p r o x i m a d a m e n t e .

E l s u m i n i s t r o d e c o m b u s t i b l e p a r a a b a s t e c i m i e n t o d e los e s t a n q u e s , d i s p u e s t o s t a n t o e n e l c a m p a m e n t o c o m o e n las i n s t a l a c i o n e s d e f a e n a s , s e r a a t r a v e s d e e m p r e s a s d e b i d a m e n t e a u t o r i z a d a s y m e d i a n t e c a m i o n e s c i s t e r n a .

C o m p l e m e n t a r i o a l c o n s u m o d e c o m b u s t i b l e , s e t e n d r a u n c o n s u m o e s t i m a d o d e ace i t e l u b r i c a n t e d e 5 0 m 3 p a r a t o d o e l p e r i o d o d e c o n s t r u c c i o n , e l q u e s e r a a l m a c e n a d o e n b o d e g a s hab i l i t adas e n las i n s t a l a c i o n e s d e f a e n a s .

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

14/78

e) Energia electrica: ia e n e r g i a e l e c t r i c a s e r a s u m i n i s t r a d a po r g r u p o s g e n e r a d o r e s a p e t r o i e o d i e s e i q u e t e n d r a n a d e c u a d a i n s o n o r i z a c i o n , c o n t e m p l a n d o s e a p r o x i m a d a m e n t e 1 M W ( c o m o m a x i m o ) d e c a p a c i d a d e n e l c a m p a m e n t o y 1 M W e n l a i n s t a l a c i o n d e f a e n a s d e o b r a s c iv i les .

E n las p l a t a f o r m a s d e p e r f o r a c i o n s e i n s t a l a r a n t r e s o c u a t r o g r u p o s e l e c t r o g e n o s , c o n p o t e n c i a a p r o x i m a d a de 3 MW en to ta l . M a y o r e s d e t a l l e s , se p r e s e n t a n en l a t a b l a N° 11 de la a d e n d a 1 de l E IA .

f ) Faena de perforacion: en las p l a t a f o r m a s de p e r f o r a c i o n se c o n t a r a c o n s i los de a l m a c e n a m i e n t o d e c e m e n t o y c a n c h a d e a c o p i o d e a r i d o s . E l P r o y e c t o r e q u e r i r a u n a c a n t i d a d a p r o x i m a d a d e 1 0 . 0 0 0 m 3 d e a r i d o s , los c u a l e s s e r a n p r o v i s t o s p o r u n t e r c e r o q u e c o n t a r a c o n las a u t o r i z a c i o n e s r e s p e c t i v a s .

U n i n s u m o n e c e s a r i o p a r a l a c o n s t r u c c i o n d e los p o z o s d e p e r f o r a c i o n , c o r r e s p o n d e los p r o d u c t o s q u i m i c o s q u e s e r a n u t i l i zados p a r a p r e p a r a t i o n d e los l o d o s d e p e r f o r a c i o n . P a r a l o an te r i o r , s e d i s p o n d r a d e u n m o d u l o t i po c o n t e n e d o r , e s p e c i a l m e n t e h a b i l i t a d o p a r a e l a l m a c e n a m i e n t o d e e s t o s p r o d u c t o s q u i m i c o s po r c a d a u n a d e las i n s t a l a c i o n e s d e f a e n a s , i n s t a l a d o s s o b r e m e m b r a n a H D P E q u e p r o t e g e r a e l s u e l o d e p o s i b l e s d e r r a m e s . E l d i s e n o d e e s t a b o d e g a c o n s i d e r a las s i g u i e n t e s c a r a c t e r i s t i c a s :

• M o d u l o c o n p i so i m p e r m e a b l e y l a v a b l e ; • S i s t e m a d e c o n t e n t i o n d e d e r r a m e s d e H D P E ; • B a j a c a r g a c o m b u s t i b l e en p a r e d e s y t e c h o ; • A i s l a d o de o t r a s c o n s t r u c c i o n e s y p r o t e g i d o de la i n t e m p e r i e ; • D o t a d o de s e n a l e t i c a y c o n t r o l de a c c e s o ; y • D o t a d o de m a t e r i a l e s y d i s p o s i t i v o s p a r a e l a d e c u a d o con t ro l de i n c e n d i o s .

L a s s u s t a n c i a s p e l i g r o s a s a a l m a c e n a r en l a f a e n a de p e r f o r a c i o n , se d e t a l l a n en l a t a b l a 1.13 de l c a p i t u l o 1 de l E IA .

g) Transporte: e l d e s p l a z a m i e n t o de l p e r s o n a l d e s d e e l c a m p a m e n t o u b i c a d o en O j o s de S a n P e d r o r e q u e r i r a e l t r a s l a d o m e d i a n t e m i n i b u s e s , c u y o f l u jo s e e s t i m a e n c u a t r o v i a j e s p o r d i a d e u n a f l o ta d e 2 0 m i n i b u s e s . A d e m a s s e c o n t a r a , e s t i m a t i v a m e n t e e n e l p e a k , c o n 5 0 c a m i o n e t a s , p a r a l o c u a l s e e s t i m a n d o s v i a j e s a l d i a .

P a r a e l t r a n s p o r t e d e los e q u i p o s d e p e r f o r a c i o n , d e s d e s u p u n t o d e o r i g e n h a s t a las p l a t a f o r m a s d e p e r f o r a c i o n , s e e m p l e a r a n c a m i o n e s d e 2 5 a 4 0 t o n e l a d a s , los c u a l e s c o n t a r a n c o n las r a m p a s c o n e l n u m e r o d e e j e s a d e c u a d o s , d e a c u e r d o a l o e s t a b l e c i d o e n l a n o r m a t i v a sec to r i a l v i g e n t e .

M a y o r e s d e t a l l e s de l f l u jo v e h i c u l a r se d e t a l l a n en la t a b l a N° 1 de la a d e n d a 1 de l E IA .

4.4. Etapa de operacion

L a e t a p a d e o p e r a c i o n c o n s i d e r a r a l a p r o d u c c i o n d e e n e r g i a e l ec t r i ca , a t r a v e s d e u n a p l a n t a g e o t e r m i c a , a t r a v e s de la e x t r a c t i o n y r e i n y e c c i o n de un f l u i d o g e o t e r m i c o .

P a r a l o c u a l s e e s t a b l e c e r a q u e e l c i c lo d e a p r o v e c h a m i e n t o d e l a e n e r g i a g e o t e r m i c a p u e d e d i v i d i r se e n t r e s e t a p a s :

• La p r o d u c c i o n de f l u i d o g e o t e r m i c o d e s d e los p o z o s . • La g e n e r a c i o n de e l e c t r i c i d a d . • R e i n y e c c i o n de f l u i dos .

4.4.1. Produccion de fluido geotermico desde los pozos

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

%<#>«, Servicio j^pH de Evaluacion

< J @ I 3 K > Ambiental "

En e s t a e t a p a , e l f l u i do g e o t e r m i c o , a l sa l i r de l p o z o , p a s a r a a l s e p a r a d o r c i c l on i co a p r e s i o n , q u e s e e n c a r g a d e s e p a r a r e l v a p o r d e l a f a s e l i qu i da d u r a n t e e l f u n c i o n a m i e n t o n o r m a l d e l s i s t e m a .

A d e m a s se e n v i a r a l a f a s e l i q u i d a e x t r a i d a de l f l u i do , m e d i a n t e e l b i f a s e d u c t o , a l a p lan ta b ina r i a y e l v a p o r m e d i a n t e e l v a p o r d u c t o c o n d e s t i n o a la p l a n t a a c o n d e n s a t i o n .

E n c a d a p o z o e s t a r a i n s t a l a d a u n a v a l v u l a d e s e g u r i d a d , c u y a f u n c i o n s e r a p r o t e g e r las t u b e r i a s y e q u i p o d e c u a l q u i e r s o b r e p r e s i o n p r o v o c a d a p o r e l m i s m o p o z o . E l v a p o r d u c t o a l a s a l i d a d e l s e p a r a d o r e s t a r a e q u i p a d o c o n m e d i d o r e s d e f l u j o d e v a p o r y d e s a l i d a s d e p r e s i o n y t e m p e r a t u r a , p a r a m e d i r a i n t e r va l os r e g u l a r e s las c a r a c t e r i s t i c a s de l p o z o .

D e b a j o d e l s e p a r a d o r a p r e s i o n , a l o l a rgo de las l i n e a s de la f a s e l i qu i da , se e n c o n t r a r a u n e s t a n q u e d e r e s i d e n c i a d e c o n t r o l d e l n ive l d e l a f a s e l i qu ida , c o n e l f in q u e l a f a s e l i qu i da no se e s c a p e p o r e l v a p o r d u c t o . En d i c h o e s t a n q u e se p o d r a m e d i r e l n ive l y ab r i r l a v a l v u l a de l a f a s e l i qu i da c a l i e n t e .

S o l o e n u n a f a s e i n i t i a l y d u r a n t e p o s i b l e s i n t e r r u p c i o n e s c a u s a d a s p o r m a l f u n c i o n a m i e n t o s o p o r p e q u e n a s m a n t e n c i o n e s , e l f lu jo se e n v i a a un s e p a r a d o r / s i l e n c i a d o r a t m o s f e r i c o . E l s e p a r a d o r a t m o s f e r i c o t i e n e l a f u n c i o n d e s e p a r a r ios s o l i d o s de la f a s e l i q u i d a de l f l u i do g e o t e r m i c o y d e l v a p o r . E l v a p o r se e m i t e a la a t m o s f e r a , l a f a s e l i qu i da c o n s o l i d o s en s u s p e n s i o n se e n v i a a l a p i s c i na de l a p l a t a f o r m a .

M a y o r e s d e t a l l e s se p r e s e n t a n en e l n u m e r a l 1.15.1 de l c a p i t u l o 1 de l E IA.

4.4.2. Operacion de la linea de transporte del vapor geotermico

E l p r i m e r e je rc i c i o d e las l i n e a s d e v a p o r s e e j e c u t a r a d e l a s i g u i e n t e f o r m a :

P r i m e r o s e rea l i za l a l i m p i e z a d e l a l i n e a , l u e g o s e p r o d u c e u n a a c t i o n d e v e n t i l a t i o n c o n l a q u e s e o b t i e n e u n a a c t i o n c i n e t i c a s o b r e los r e s i d u o s d e las s o l d a d u r a s d e las b a r r a s de l t u b o y s o b r e l a c a p a de o x i d o q u e se f o r m a en las p a r e d e s i n t e r n a s de l a t u b e r i a . E s t a o p e r a c i o n d u r a u n o s m i n u t o s y s e rep i t e las v e c e s n e c e s a r i a s h a s t a q u e e l t u b o q u e d e l imp io .

S u c e s i v a m e n t e se p r e s u r i z a r a la l i n e a e n v i a n d o e l v a p o r a la C e n t r a l , y se p r o c e d e c o n la i n s p e c t i o n de l v a p o r d u c t o v e r i f i c a n d o q u e l a t u b e r i a e s t e p o s i c i o n a d a c o r r e c t a m e n t e y q u e n o h a y a d i f i c u l t a d e s e n l os m o v i m i e n t o s r e g u l a r e s d e l a t u b e r i a , d e b i d o a las v a r i a c i o n e s d e t e m p e r a t u r a .

U n a v e z e n f u n c i o n a m i e n t o n o r m a l , e s t a s l i n e a s n o r e q u i e r e n d e c o n t r o l e s d ia r i os . M a y o r e s d e t a l l e s se p r e s e n t a n en e l n u m e r a l 1.15.2 de l c a p i t u l o 1 d e ! E IA.

4.4.3. Proceso de reinyeccion

L a f a s e l i q u i d a d e l f l u i do g e o t e r m i c o d e r e i n y e c c i o n e s t a r a c o n s t i t u i d a po r c o n d e n s a c i o n e s de v a p o r , p r o v e n i e n t e s de las t o r r e s de e n f r i a m i e n t o de la p l a n t a a c o n d e n s a t i o n , y e l f l u i d o g e o t e r m i c o l i q u i d o f r i o de l a p l a n t a b i na r i a . A t r a v e s de p o z o s de r e i n y e c c i o n , e s t o s f l u i d o s s e r a n r e i n y e c t a d o s e n las p r o f u n d i d a d e s d e l r e s e r v o r i o g e o t e r m i c o , p a r a a s i a l i m e n t a r a l m i s m o s i s t e m a y c o n t r a r r e s t a r e l dec l i ve loca l de p r e s i o n y c a u d a l . Se e s t i m a u n c a u d a l m a x i m o d e a g u a a r e i n y e c c i o n d e 1.600 t /h a p r o x i m a d a m e n t e .

M a y o r e s de ta l l es se p r e s e n t a n en e l n u m e r a l 1.15.3 de l c a p i t u l o 1 de l E IA .

4.4.4. Descripcion del proceso de generacion electrica

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

16/78

L a p l a n t a d e g e n e r a c i o n e l e c t r i c a e s t a r a c o m p u e s t a po r d o s s i s t e m a s d e g e n e r a c i o n : p l a n t a d e g e n e r a c i o n a c o n d e n s a t i o n d e 4 0 M W y p l a n t a b i na r i a d e 1 0 M W . A d e m a s , l a p l a n t a b i na r i a e n c o n j u n t o c o n l a p l a n t a a c o n d e n s a t i o n , e s t a n d i s e n a d a s p a r a rec ib i r u n f l u jo to ta l de 1 .850 t /h de f l u i d o g e o t e r m i c o ( f a s e v a p o r y f a s e l i q u i d a ca l i en te ) , p a r a g e n e r a r 5 0 M W d e e n e r g i a e l e c t r i c a .

De los 1 .850 t /h de f l u i d o g e o t e r m i c o q u e se e x t r a e n , 1 .500 t /h c o r r e s p o n d e n a l a f a s e l i q u i d a c a l i e n t e de l f l u i d o g e o t e r m i c o , y 3 5 0 t /h c o r r e s p o n d e n a la f a s e v a p o r de l f l u i d o g e o t e r m i c o .

a) Planta de generacion a condensacion

E l f l u i d o g e o t e r m i c o q u e a l i m e n t a l a p l an ta a c o n d e n s a c i o n e s t a r a c o m p u e s t o e s e n c i a l m e n t e po r v a p o r c o n u n c o n t e n i d o m i n i m o d e g a s e s i n c o n d e n s a b l e s .

E l v a p o r q u e l l e g a r a a l a c e n t r a l a t r a v e s de v a p o r d u c t o s , s e r a i n y e c t a d o en un s e p a r a d o r p r i m a r i o d e t i p o c i c l on e i n m e d i a t a m e n t e e n u n s e p a r a d o r s e c u n d a r i o ( s e p a r a d o r d e h u m e d a d ) , e q u i p a d o c o n d e m i s t e r , q u e p e r m i t e n e l i m i n a r u n a e v e n t u a l c o n d e n s a c i o n d e a g u a a n t e s q u e e l v a p o r s e a c o n d u c i d o a l a t u r b i n a . L a p o s i b l e c o n d e n s a c i o n s e r a s e p a r a d a de l v a p o r y l u e g o e n v i a d a a l p r o c e s o d e r e i n y e c c i o n .

L a e x p a n s i o n q u e s e e f e c t i i a e n l a t u r b i n a p e r m i t e t r a n s f o r m a r e n u n a p r i m e r a f a s e e n e n e r g i a m e c a n i c a , y e n u n a s e g u n d a f a s e e n e n e r g i a e l e c t r i c a u n a p a r t e de l c o n t e n i d o e n e r g e t i c o de l v a p o r d e e n t r a d a . L a e n e r g i a e l e c t r i c a p r o d u c i d a , s e r a s u c e s i v a m e n t e t r a n s f o r m a d a s e g u n las c o n d i c i o n e s d e t e n s i o n p r o n o s t i c a d a s p a r a i u e g o p o d e r se r i n y e c t a d a e n l a r e d d e t r a n s m i s i o n e l ec t r i ca .

E l v a p o r q u e s a l e d e l a t u r b i n a , s e e n v i a r a a l c o n d e n s a d o r , d o n d e s e c o l o c a r a e n c o n t a c t o d i r e c t o c o n u n c a u d a l d e a g u a f r i a m u c h o m a y o r ( a p r o x i m a d a m e n t e 1 2 . 8 0 0 t /h ) p a r a p e r m i t i r l a c o n d e n s a c i o n r a p i d a d e g r a n pa r t e de l v a p o r r e s i d u a l . S o l o u n a pa r t e d e s p r e c i a b l e de e s t e f l u i d o ( c o r r e s p o n d i e n t e a las c o n d i c i o n e s de equ i l i b r i o l i q u i d o - v a p o r s e g u n ias c o n d i c i o n e s d e p r e s i o n y t e m p e r a t u r a de l c o n d e n s a d o r ) s o b r e s a l e d e i a c i m a de l c o n d e n s a d o r j u n t o c o n los g a s e s i n c o n d e n s a b l e s . E n t a n t o , l a m a y o r pa r t e de l v a p o r , y a c o n d e n s a d o , s e e n v i a a l a t o r r e d e e n f r i a m i e n t o j u n t o c o n e l g r a n c a u d a l d e a g u a d e c o n d e n s a c i o n c i r c u l a n t e .

P a r a p o d e r e n v i a r e l f l u i do s a l i e n t e d e s d e e l c o n d e n s a d o r h a s t a l a t o r r e d e e n f r i a m i e n t o , s e u t i l i za ran d o s b o m b a s c e n t r i f u g a s q u e f u n c i o n a n e n p a r a l e l o ( de e x t r a c c i o n de l c o n d e n s a d o ) .

E l f l u i do p e n e t r a r a en l a p a r t e s u p e r i o r de l a t o r r e a u n a t e m p e r a t u r a de a p r o x i m a d a m e n t e 35 °C y se p o n d r a en c o n t a c t o c o n l a c o r r i e n t e de a i r e q u e c i r cu l a ra d e s d e la c i m a h a s t a e l f o n d o d e l a t o r r e . E l c o n t a c t o e n t r e los d o s f l u i d o s e n c o n t r a c o r r i e n t e p e r m i t e q u e e l v a p o r p a s e d e s u f a s e l i q u i d a a l a f a s e g a s e o s a , c o n u n c o n s e c u e n t e e n f r i a m i e n t o de l a g u a , q u e e s a c u m u l a d a e n u n a p i s c i n a u b i c a d a e n l a b a s e d e l a t o r r e r e f r i g e r a d o r a , q u e d a n d o c o n u n a t e m p e r a t u r a d e a p r o x i m a d a m e n t e 2 5 °C. E l f l u i do e n s u f a s e f r ia q u e s a l e d e e s t a p i s c i n a s e e n v i a n u e v a m e n t e a l c o n d e n s a d o r .

E l f l u i do o r i g i n a d o d e l a c o n d e n s a c i o n d e l v a p o r g e o t e r m i c o , u n a v e z a p r o v e c h a d o e n las t u r b i n a s d e l a p l a n t a , e n p a r t e s e e v a p o r a e n las t o r r e s d e e n f r i a m i e n t o , s i e n d o e s t e v a l o r a p r o x i m a d o a un 8 0 % , m i e n t r a s q u e e l 20 % r e s t a n t e , es e n v i a d o a los p o z o s de r e i n y e c c i o n .

P o r su p a r t e , l a f a s e l i q u i d a d e l f l u i do g e o t e r m i c o d e s d e los s e p a r a d o r e s c i c l o n i c o s a p r e s i o n s e r a e n v i a d a a l a p l a n t a d e g e n e r a c i o n b ina r ia m e d i a n t e u n b i f a s e d u c t o . , ^

M a y o r e s d e t a l l e s se p r e s e n t a n en e l n u m e r a l 1 .15.5 y f i g u r a 1.18 d e l c a p i t u l o 1 de l r e s p u e s t a p a g i n a 40 de la a d e n d a 1 de l E IA . /

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

Servicio de Evaluation

: Ambiental

b) Planta de generacion binaria

C o n s t i t u y e u n s i s t e m a i n d e p e n d i e n t e d e g e n e r a c i o n , c u y a f u n c i o n s e r a o p t i m i z a r e l u s o d e l a e n e r g i a t e r m i c a p r e s e n t e e n los f l u i d o s g e o t e r m i c o s .

E s t a p l an ta e s t a r a c o n f o r m a d a p r i n c i p a l m e n t e po r u n i n t e r c a m b i a d o r d e c a l o r p a r a t r ans fe r i r l a e n e r g i a t e r m i c a de l a p a r t e l i qu i da de l f l u i d o g e o t e r m i c o a un f l u i do o r g a n i c o d e b a j a t e m p e r a t u r a d e e b u l l i t i o n , c o m o e l i s o b u t a n o o i s o p e n t a n o , d e m a n e r a q u e e s t e h i e r v e y se e v a p o r a . E l v a p o r f l u y e h a c i a la t u r b i n a d o n d e se e x p a n d e y o c u r r e la t r a n s f o r m a t i o n d e l a e n e r g i a t e r m i c a e n e n e r g i a m e c a n i c a . F i n a l m e n t e s e t r a n s m i t e e l m o v i m i e n t o m e c a n i c o a u n g e n e r a d o r , q u e t r a n s f o r m a l a e n e r g i a m e c a n i c a e n e l e c t r i c i d a d . E l v a p o r q u e s a l e de l a t u r b i n a es r e c u p e r a d o y e n v i a d o a un c o n d e n s a d o r d o n d e e s e n f r i a d o m e d i a n t e u n s i s t e m a d e e n f r i a m i e n t o c o n a i re h a s t a c o n d e n s a r l o , e l l i q u i d o d e t r a b a j o c o n d e n s a d o f l u y e d e n u e v o a l a b o m b a c o m p l e t a n d o e l c i c lo t e r m o d i n a m i c o , y e l f l u i d o g e o t e r m i c o q u e s a l d r a d e l i n t e r c a m b i a d o r s e r a e n v i a d o a los p o z o s p a r a s u r e i n y e c c i o n t o ta l .

M a y o r e s d e t a l l e s se p r e s e n t a n en e l n u m e r a l 1.15.5 y f i g u r a 1.19 d e l c a p i t u l o 1 de l E IA .

c) Sistema de automatizacion, supervision y control remoto

S e c o n s i d e r a r a l a i m p l e m e n t a t i o n d e u n s i s t e m a d e c o n t r o l y s u p e r v i s i o n ( S C S ) p a r a g a r a n t i z a r e l f u n c i o n a m i e n t o d e l a p l an ta c o n p l e n a s e g u r i d a d . L a a u t o m a t i z a c i o n s e b a s a r a e n los s i g u i e n t e s p r i nc i p i os :

• R e u n i r t o d o s los c o m a n d o s y las i n f o r m a c i o n e s l o g i c a s y a n a l o g i c a s re la t i vas a l p r o c e s o e n l a s a l a d e c o n t r o l ;

• E l a b o r a r a u t o m a t i c a m e n t e , po r m e d i o d e c o m p u t a d o r e s , t o d o s los d a t o s p a r a b r i n d a r en c o n t i n u o i n d i c a c i o n e s y d i a g n o s t i c o s s o b r e las c o n d i c i o n e s de l a p l an ta o p e r a n d o ;

• E f e c t u a r c o m a n d o s a u t o m a t i c o s d e i n t e r v e n t i o n s o b r e l a p l a n t a p a r a a s i g a r a n t i z a r s u s e g u r i d a d ;

• Pe rm i t i r la i n t e r v e n t i o n m a n u a l s o b r e la p l a n t a en c u a l q u i e r m o m e n t o ; y • Pe rm i t i r l a v i s u a l i z a t i o n de t o d o s los p a r a m e t r o s y d a t o s q u e c a r a c t e r i z a n e l e s t a d o de

la p l a n t a .

E l s i s t e m a e s t a r a c o m p u e s t o e s e n c i a l m e n t e por :

• I n s t r u m e n t a c i o n e s e l e c t r o n i c a p a r a e l m o n i t o r e o c o n t i n u o d e l c i c lo t e r m o d i n a m i c o de las m a q u i n a r i a s , a p a r a t o s y c i r cu i t os e l e c t r i c o s ( t o m a de t e m p e r a t u r a s , p r e s i o n , n i ve les , t e n s i o n e s , c o r r i e n t e s , v i b r a c i o n e s , e n t r e o t r os ) ;

• M o t o r i z a t i o n d e t o d o s los d i s p o s i t i v o s d e i n t e r c e p t i o n , s e c c i o n a m i e n t o , r e g u l a t i o n , e n t r e o t ros , p a r a pe rm i t i r e l c o m a n d o r e m o t o y a u t o m a t i c o ; y

• C u a d r o s d e a u t o m a t i z a t i o n q u e c o n t i e n e n d i s p o s i t i v o s e l e c t r o n i c o s d e i n te r faz c o n e l c a m p o g e o t e r m i c o ( p o z o s y s i s t e m a d e t r a n s p o r t e d e l f l u i do ) , a g r u p a d o s s e g u n f u n c i o n e s h o m o g e n e a s c o m o : m e d i c i o n e s e l ec t r i cas y de l c i c l o , p r o t e c c i o n e s e l e c t r i c a s , c o m a n d o s d e b l o q u e , e n t r e o t ros .

M a y o r e s d e t a l l e s se p r e s e n t a n en e l n u m e r a l 1.15.3 d e l c a p i t u l o 1 d e l E IA .

C a b e s e h a l a r q u e l a c o m p o s i t i o n q u i m i c a d e l a f a s e l i qu i da d e l f l u i do g e o t e r m i c o , s e p r e s e n t a n en la t a b l a 6 de la a d e n d a 1 d e l E IA .

4.4.5. Insumo etapa de operacion

L o s p r i n c i p a l e s i n s u m o s y s e r v i c i o s q u e s e r e q u e r i r a n p a r a l a f a s e d e o p e r a c i o n s e r a n los s i g u i e n t e s :

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

18/78

a) Agua Potable: e l a g u a s e r a a b a s t e c i d a m e d i a n t e c a m i o n e s a l j i bes po r u n a e m p r e s a d e b i d a m e n t e a u t o r i z a d a p o r l a A u t o r i d a d S a n i t a r i a , q u e su r t i r a u n e s t a n q u e d e a c u m u l a c i o n d i s p u e s t o e n l a p l a n t a , e l c u a l t e n d r a u n a r e s e r v a p a r a a l m e n o s 5 d i a s ( 15 m 3 ) , d o n d e p o s t e r i o r m e n t e e l a g u a s e r a d e s i n f e c t a d a ( c l o rac i on ) p a r a s u p o s t e r i o r d i s t r i b u t i o n .

b) Combustibles y Lubricantes: se e s t i m a un c o n s u m o m a x i m o de 2 ,5 m 3 / m e s de p e t r o l e o d i e s e l y 3 m 3 / a n o de l u b r i c a n t e s p a r a su u t i l i z a t i o n en a c t i v i d a d e s de m a n t e n i m i e n t o p r e v e n t i v o y r e p a r a c i o n e s de e q u i p o s .

c) Energia Electrica: l a d e m a n d a de e n e r g i a e l e c t r i c a r e q u e r i d a p a r a la f a s e de o p e r a c i o n s e r a s u m i n i s t r a d a p o r l a m i s m a C e n t r a l , n o r e q u i r i e n d o s e s u m i n i s t r o e x t e r n o d e e l la .

d) Sustancias peligrosas: L a s s u s t a n c i a s p e l i g r o s a s r e q u e r i d a s en f o r m a a p r o x i m a d a , p a r a l a f a s e de o p e r a t i o n d e l p r o y e c t o , se r e s u m e n en l a t a b l a 1.17 de l c a p i t u l o 1 de l E IA .

4.5. Etapa de cierre

La e t a p a de c i e r re e s t a r a a s o c i a d a a las s i g u i e n t e s i n s t a l a c i o n e s :

4.5.1. Pozos y plataformas

La v i d a uti l de las p l a t a f o r m a s e s t a v i n c u l a d a a l a p r e s e n c i a de v a p o r e n d o g e n o y /o l a f u n c i o n a l i d a d d e los p o z o s , p a r a l o c u a l s e c o n t e m p l a :

a ) C i e r r e d e los p o z o s , r e l l e n a n d o l o s c o n m o r t e r o d e c e m e n t o , a d e m a s de l d e s m a n t e l a m i e n t o de l a b o c a y de las i n s t a l a c i o n e s de s u p e r f i c i e , i nc lu i da l a e l i m i n a t i o n de los m a t e r i a l e s d e l s i t io ;

b ) C o m p l e t a r l a d e m o l i t i o n de e s t r u c t u r a s de h o r m i g o n en l a p l a t a f o r m a y los p o z o s , l a t r i t u r a t i o n y reu t i l i zac ion de m a t e r i a l i ne r te en e l s i t io o re t i ro po r e m p r e s a s a u t o r i z a d a s p a r a su v a l o r i z a t i o n o e l i m i n a t i o n ;

c ) S e l l a d o de p i s c i n a s de " c u t t i n g " o r e c o r t e s , y de l re t i ro de las g e o m e m b r a n a s de i m p e r m e a b i l i z a c i o n ; y

d ) E l i m i n a t i o n de los c a m i n o s h a c i a las p l a t a f o r m a s y s u s v i a s de a c c e s o (si no se c o n s i d e r a ut i l p a r a o t r o s u s u a r i o s ) y o t r o s o b j e t o s q u e p u e d a n e n t o r p e c e r e i r e s t a b l e c i m i e n t o d e l a p e r m e a b i l i d a d d e los s u e l o s , c o n d i s p o s i t i o n d e los m a t e r i a l e s r e s u l t a n t e s po r e m p r e s a s e x t e r n a s a u t o r i z a d a s p a r a v a l o r i z a t i o n o e l i m i n a t i o n .

4.5.2. Planta de generacion electrica

P a r a e l c i e r re d e l a p l a n t a s e r e a l i z a r a n los s i g u i e n t e s t r a b a j o s :

a ) D e s m a n t e l a m i e n t o y l a r e c u p e r a t i o n / e l i m i n a t i o n de los c o m p o n e n t e s e l e c t r o m e c a n i c o s d e l a g e n e r a c i o n e l e c t r i c a ( g r u p o t u r b o , c o n d e n s a d o r , b o m b a s d e c i r c u l a t i o n , t o r r e s r e f r i g e r a n t e s ) . T a m b i e n ap l i ca a los s i s t e m a s e l e c t r i c o s de l a g e s t i o n - s u p e r v i s i o n - c o n t r o l d e t e l e c o m a n d o , p o r e l c a b l e a d o d e i n t e r c o n e x i o n ;

b ) D e s m a n t e l a m i e n t o c o m p l e t o y l a r e c u p e r a t i o n / e l i m i n a t i o n de la c o n s t r u c c i o n (en m e t a l e s t r u c t u r a l ) q u e c o n t i e n e e l g r u p o y s u t u r b i n a , s i s t e m a s d e g o b i e r n o , l a e l i m i n a t i o n d e los p u e n t e s g r u a s y o t r o s e q u i p o s t e c n o l o g i c o s q u e f i g u r a n en e l ; y

c ) C o m p l e t a r l a d e m o l i t i o n d e e s t r u c t u r a s d e h o r m i g o n e n las p l a t a f o r m a s , l a t r i turaci^ f rxy-reu t i l i zac ion de l m a t e r i a l i ne r te en e l s i t io o re t i ro po r e m p r e s a s e x t e r n a s a u t o r i z a d a s / ^ r a s u v a l o r i z a t i o n o e l i m i n a t i o n . | Q

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

4.6. Emisiones, descargas y residuos del proyecto

4.6.1. Emisiones a la atmosfera

a) Etapa de construccion

L a s e m i s i o n e s d e M P 1 0 e n l a e t a p a d e c o n s t r u c c i o n d e l p r o y e c t o c o r r e s p o n d e r a n a 2 7 6 k g / d i a , y se g e n e r a r a n p r i n c i p a l m e n t e p o r las s i g u i e n t e s a c t i v i d a d e s :

• E s c a r p e ; • E x c a v a c i o n e s ; • C a r g a y d e s c a r g a ; • C o m p a c t a c i o n de l t e r r e n o ; • T r a n s p o r t e de c a m i o n e s y v e h i c u l o s po r c a m i n o s no p a v i m e n t a d o s ; • E m i s i o n e s de c o m b u s t i o n en v e h i c u l o s y m a q u i n a r i a ; • G e n e r a c i o n e l ec t r i ca p o r g r u p o s e l e c t r o g e n o s .

P o r o t ro l ado , p a r a e l c a l c u l o de l a p o r t e a l a c a l i d a d de l a i re po r M P 1 0 y H 2 S en las l o c a l i d a d e s d e E s t a c i o n S a n P e d r o y A s c o t a n , s e ut i l izo e l m o d e l o d e d i s p e r s i o n d e c o n t a m i n a n t e s A E R M O D . E s t o s r e s u l t a d o s s e a d j u n t a n e n a n e x o N ° 1 7 d e l a a d e n d a 1 de l E IA . S i e n d o e l a p o r t e d ia r i o t o ta l de 0 ,0 u g / m 3 N y e l a p o r t e a n u a l to ta l m a x i m o de 0 ,0 u g / m 3 N p a r a l a l o c a l i d a d d e E s t a c i o n S a n P e d r o y e l a p o r t e a n u a l to ta l m a x i m o d e 0,1 u g / m 3 N p a r a l a l o ca l i dad d e A s c o t a n . M a y o r e s d e t a l l e s d e l a m o d e l a c i o n a n e x o 1 7 d e l a a d e n d a 1 de l E IA .

M i e n t r a s q u e las e m i s i o n e s de g a s e s c o r r e s p o n d e r a n a m a q u i n a r i a y v e h i c u l o s de t r a n s p o r t e a u t i l i zar y se c u a n t i f i c a n en 3 6 2 k g / d i a de C O , 1 .582 k g / d i a de N O x , 3 k g / d i a de S O x y 3 k g / d i a de H C / C O V . M a y o r e s d e t a l l e s se p r e s e n t a n en t a b l a 1-14 y a n e x o 1-2 de l E IA .

P a r a m a y o r de ta l l e d e l a m e m o r i a d e c a l c u l o d e l a e s t i m a t i o n d e las e m i s i o n e s a t m o s f e r i c a s y c o n c e n t r a c i o n e s , v e r a n e x o N° 1-2 de l E I A .

D e igua l f o r m a e l t i tu la r c o n t e m p l a rea l i za r las s i g u i e n t e s m e d i d a s :

• S e h u m e c t a r a n p e r i o d i c a m e n t e los f r e n t e s d e t r a b a j o d o n d e s e r e a l i c e n m o v i m i e n t o s de t i e r ra o t r a n s i t o de m a q u i n a r i a s r e l a c i o n a d a s a la f a e n a , d e p e n d i e n d o de las c o n d i c i o n e s c l i m a t i c a s y los r e q u e r i m i e n t o s o p e r a c i o n a l e s .

• Se e s t a b i l i z a r a m e d i a n t e t r a t a m i e n t o en b a s e a s a l e s de b i scho f i t a o u n o e q u i v a l e n t e , e l c a m i n o d e a c c e s o a l a r e a de l P r o y e c t o d e s d e e l c a m p a m e n t o d e c o n s t r u c c i o n a l a r e a d e f a e n a s ( t r a m o d e 2 5 k m ) .

• Se c o m p a c t a r a n y m a n t e n d r a n los c a m i n o s i n t e r n o s q u e c o n e c t a r a n las p l a t a f o r m a s y a q u e l l o s q u e s e hab i l i t a ran a a m b o s c o s t a d o s d e las t u b e r i a s .

• Se rea l i za ra e l t r a n s i t o de m a q u i n a r i a y v e h i c u l o s a b a j a v e l o c i d a d . Se i n s t a l a r a n las s e h a l i z a c i o n e s a d e c u a d a s a l r e s p e c t o ( v e l o c i d a d m a x i m a 3 5 k m / h ) d e n t r o de l a r e a de l P r o y e c t o .

• Se c o n t r o l a r a q u e e l t r a n s p o r t e de m a t e r i a l e s de c o n s t r u c c i o n o e s c o m b r o s se rea l i ce e n c a m i o n e s c o n l a c a r g a c u b i e r t a po r l o n a s .

• L o s v e h i c u l o s y m a q u i n a r i a c o n t a r a n c o n su rev i s i on t e c n i c a a l d i a p a r a ve r i f i ca r q u e los n i ve l es d e e m i s i o n s e e n c u e n t r e n d e n t r o d e los l im i tes p e r m i t i d o s .

• De i gua l f o r m a d u r a n t e l a f a s e de c o n s t r u c c i o n de l p r o y e c t o e l t i tu la r d e c l a r a r a a n u a l m e n t e las e m i s i o n e s g e n e r a d a s po r los g r u p o s e l e c t r o g e n o s a l a A u t o r i d a d S a n i t a r i a d e l a R e g i o n d e A n t o f a g a s t a .

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

20/78

b) Etapa de operacion

L a s p r i n c i p a l e s e m i s i o n e s q u e s e g e n e r a r a n c o r r e s p o n d e r a n , a las e m i s i o n e s g a s e o s a s g e n e r a d a s e n l a C e n t r a l G e o t e r m i c a C e r r o P a b e l l o n , e n pa r t i cu l a r p o r las t o r r e s d e r e f r i g e r a t i o n . C u y a s e m i s i o n e s c o r r e s p o n d e r a n a a c i d o s u l f h f d r i c o ( H 2 S ) c o n t e n i d o e n los g a s e s i n c o n d e n s a b l e s , las c u a l e s s e e s t i m a n e n u n v a l o r m a x i m o d e 0 ,07 ton /h r .

M i e n t r a s q u e las e m i s i o n e s d e M P 1 0 e n l a e t a p a d e o p e r a c i o n d e l p r o y e c t o c o r r e s p o n d e r a n a p r o x i m a d a m e n t e a 4 t o n / a n o , y se g e n e r a r a n p r i n c i p a l m e n t e po r las s i g u i e n t e s a c t i v i d a d e s :

• T r a n s i t s d e v e h i c u l o s e n c a m i n o s n o p a v i m e n t a d o s • E m i s i o n de c o m b u s t i o n de v e h i c u l o s .

P a r a m a y o r d e t a l l e d e l a m e m o r i a d e c a i c u l o d e l a e s t i m a t i o n d e las e m i s i o n e s a t m o s f e r i c a s , v e r a n e x o 1.2 de l E IA .

P o r o t ro l a d o , c o n s i d e r a n d o q u e e n C h i l e n o e x i s t e n o r m a t i v a d e c a l i d a d de l a i re p r i m a r i a n i s e c u n d a r i a r e s p e c t o a l a c i d o s u l f h i d r i c o , e l ana l i s i s d e c u m p l i m i e n t o d e l a n o r m a t i v a p r i m a r i a d e c a l i d a d de l a i r e d e r e f e r e n d a y las n o r m a s d e s e g u r i d a d o c u p a c i o n a l , s e p r e s e n t a n en la T a b l a N° 17 d e l a n e x o 1 de la a d e n d a 1 de l E IA . Se o b s e r v a q u e los a p o r t e s d e l P r o y e c t o a los m a x i m o s d i a r i o s d e las c o n c e n t r a c i o n e s d e H 2 S e n las l o c a l i d a d e s d e E s t a c i o n S a n P e d r o y A s c o t a n s o n d e 0 ,5 u g / m 3 N y 0,1 u g / m 3 N p a r a c a d a p o b l a d o r e s p e c t i v a m e n t e . M a y o r e s d e t a l l e s d e l a m o d e l a c i o n a n e x o 1 7 d e l a a d e n d a 1 d e !

M i e n t r a s q u e las e m i s i o n e s de g a s e s c o r r e s p o n d e r a n a m a q u i n a r i a y v e h i c u l o s de t r a n s p o r t e a u t i l i zar y se c u a n t i f i c a n en 0 , 0 2 3 t o n / a n o de C O , 0 , 1 0 4 t o n / a n o de N O x y 0 ,01 d e H C / C O V .

E l t i t u la r c o n t e m p l a rea i i za r las s i g u i e n t e s m e d i d a s d e c o n t r o l :

• Se r ea l i za ra e l t r a n s i t o de m a q u i n a r i a y v e h i c u l o s a b a j a v e l o c i d a d . Se i n s t a l a r a n ias s e n a l i z a c i o n e s a d e c u a d a s a ! r e s p e c t o ( v e l o c i d a d m a x i m a 3 5 k m / h ) d e n t r o de l a r e a de l

• S e h u m e c t a r a n p e r i o d i c a m e n t e los c a m i n o s i n t e r n o s q u e c o n e c t a r a n las p l a t a f o r m a s .

4.6.2. Residuos liquidos

a) Etapa de construccion

L o s r e s i d u o s l i q u i d o s q u e s e g e n e r a r a n e n l a e t a p a d e c o n s t r u c c i o n , s e r a n s o l o d e c a r a c t e r d o m e s t i c o , p r o v e n i e n t e s de l c a m p a m e n t o y d e las i n s t a l a c i o n e s d e f a e n a s (de o b r a s c iv i les , m o n t a j e y p e r f o r a c i o n ) .

L a s a g u a s s e r v i d a s s e r a n d i s p u e s t a s e n e l s i s t e m a d e a l c a n t a r i l l a d o q u e s e hab i l i t a ra e n c a d a i n s t a l a c i o n , e l c u a l e s t a r a c o n e c t a d o a u n a p l a n t a d e t r a t a m i e n t o b i o l og i co m o d u l a r d e a g u a s s e r v i d a s ( P T A S ) , m e d i a n t e e l s i s t e m a d e l o d o s a c t i v a d o s . A d i c i o n a l m e n t e , s e u t i l i za ran b a n o s q u i m i c o s e n a l g u n o s f r e n t e s d e t r a b a j o , a c o r d e s c o n l a d o t a t i o n d e t r a b a j a d o r e s . S e c o n t e m p l a q u e h a b r a u n m a x i m o d e u t i l i z a t i o n d e m a n o d e o b r a d e 5 6 0 p e r s o n a s . C o n e s t a i n f o r m a t i o n , y c o n s i d e r a n d o u n a d o t a t i o n d e a g u a p o t a b l e p r o m e d i o d e 1 0 0 l / p e r s o n a / d i a y u n r e t o r n o d e l 8 0 % , s e o b t i e n e l a g e n e r a c i o n d e u n c a u d a l m a x i m o d e 4 5 m 3 / d i a d e a g u a s s e r v i d a s d u r a n t e e l m e s d e m a y o r g e n e r a c i o n , t a n t o e n e l c a m p a m e n t o c o m o e n e l a r e a d e f a e n a s .

E IA .

P r o y e c t o .

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

E n e l c a m p a m e n t o e s t a s a g u a s s e r a n r e c o l e c t a d a s m e d i a n t e u n s i s t e m a d e a l can ta r i l l ado t e m p o r a l y c o n d u c i d a s a u n a P l a n t a d e T r a t a m i e n t o d e A g u a s S e r v i d a s ( P T A S ) m o d u l a r d e 4 5 m 3 c u y o e f l u e n t e t r a t a d o s e r a u t i l i zado e n h u m e c t a c i o n d e c a m i n o s .

E n l a i n s ta l ac i on d e f a e n a s d e o b r a s c iv i les y m o n t a j e , s e c o n t e m p l a u n a m a n o d e o b r a d e 4 0 0 t r a b a j a d o r e s , p o r l o q u e s e c o n t a r a c o n u n a P T A S m o d u l a r c o n u n a c a p a c i d a d d e 3 2 m 3 , m i e n t r a s q u e e n c a d a i n s t a l a c i o n d e f a e n a s d e p e r f o r a c i o n , d o s s i m u l t a n e a s , s e i ns ta l a ra u n a P T A S d e 6 ,4 m 3 .

E l e f l u e n t e t r a t a d o d e las P T A S s e r a r e t i r ado p e r i o d i c a m e n t e p o r u n c a m i o n a l j i be y d e s t i n a d o a h u m e c t a c i o n d e c a m i n o s p a r a e l c o n t r o l d e las e m i s i o n e s d e po l vo f u g i t i v e

b) Etapa de operacion

L o s r e s i d u o s l i q u i d o s q u e s e g e n e r a r a n e n l a e t a p a d e o p e r a c i o n , s e r a n so lo d e c a r a c t e r d o m e s t i c o , no g e n e r a n d o s e r e s i d u o s i ndus t r i a l es l i q u i d o s , los q u e c o r r e s p o n d e r a n a las a g u a s s e r v i d a s q u e s e g e n e r a r a n po r e l u s o d e b a n o s , t o t a l i z a n d o u n o s v o l u m e n e s m a x i m o s d e 2 ,4 m 3 / d i a , las q u e s e r a n m a n e j a d a s e n u n a p l a n t a d e t r a t a m i e n t o d e a g u a s s e r v i d a s m o d u l a r y c u y o e f l u e n t e s e r a u t i l i zado e n l a h u m e c t a c i o n d e c a m i n o s i n t e r n o s .

4.6.3. Residuos solidos

a) Etapa de construccion

L o s p r i n c i p a l e s r e s i d u o s q u e s e g e n e r a r i a n e s t a r a n a s o c i a d o s a l a o b r a s d e c o n s t r u c c i o n de la C e n t r a l G e o t e r m i c a C e r r o P a b e l l o n , y c o r r e s p o n d e r a n a :

Tabla N° 1: Residuos solidos, etapa de construccion

Tipo Residuo Etapa Disposicion Final R e s i d u o s d o m e s t i c o s

R e s t o s d e a l i m e n t o s , p a p e l e s , c a r t o n e s , e t c .

1 7 t o n / m e s L u g a r a u t o r i z a d o

R e s i d u o s i n d u s t r i a l e s n o p e l i g r o s o s

R e s t o s d e m a t e r i a l e s d e l a c o n s t r u c c i o n , h o r m i g o n , d e s p u n t e s d e c a b l e s , r e s t o s d e t u b e r i a s , e t c .

1 0 t o n / m e s L u g a r a u t o r i z a d o

R e s i d u o s p e l i g r o s o s

E s t r a t o s r o c o s o s g e n e r a d o s d u r a n t e l a p e r f o r a c i o n ( c u t t i n g )

P i s c i n a s d e l o d o s , d o n d e s e r e a l i z a r a u n a p r u e b a d e t o x i c i d a d p a r a d e t e r m i n a r s i c o r r e s p o n d e n a u n r e s i d u o p e l i g r o s o . D e s e r r e s i d u o s p e l i g r o s o s s e r a n d i s p u e s t o s e n u n l u g a r a u t o r i z a d o . D e l o c o n t r a r i o s e r a n o c u p a d o s p a r a r e l l e n a r y c o m p a c t a r c a m i n o s , t a l u d e s y o t r a s o b r a s d e l p r o y e c t o .

22/78 REGI6N D E A N T O F A G A S T A

Servicio de Evaluation Ambiental

b) Etapa de operacion

L o s p r i n c i p a l e s r e s i d u o s q u e s e g e n e r a r i a n e n l a e t a p a d e o p e r a c i o n c o r r e s p o n d e r a n a :

Tabla N° 2: Residuos solidos, etapa de operacion

T i p o R e s i d u o E tapa D i s p o s i t i o n F ina l

R e s i d u o s d o m e s t i c o s

R e s t o s d e a l i m e n t o s , p a p e l e s , c a r t o n e s , e t c .

0 , 5 t o n / m e s L u g a r a u t o r i z a d o

R e s i d u o s p e l i g r o s o s

A c e i t e s u s a d o s , f i l t r o d e a c e i t e s , h u a i p e s y t e l a s c o n r e s t o s d e a c e i t e s y g r a s a s , e t c .

3 t o n / m e s L u g a r a u t o r i z a d o

4.6.4. Ruido

E n e l a r e a d e l p r o y e c t o n o e x i s t e n c o m u n i d a d e s o p o b l a c i o n e s c e r c a n a s p o t e n c i a l m e n t e r e c e p t o r a s . A l r e s p e c t o , l a l o c a l i d a d p o b l a d a m a s c e r c a n a d e s d e e l a r e a d e l c a m p a m e n t o y de la c e n t r a l , c o r r e s p o n d e a A s c o t a n , d i s t a n t e a 20 km a l n o r t e de l s e c t o r de l p r o y e c t o . A d i c h a d i s t a n c i a las e m i s i o n e s de ru i do s o n i m p e r c e p t i b l e s y no m o d i f i c a r a n l a c o n d i t i o n loca l d e l a r e a d e e m p l a z a m i e n t o d e e s t e p o b l a d o , p o r c u a n t o las e m i s i o n e s s e c i r c u n s c r i b i r a n u n i c a m e n t e a l e n t o r n o c e r c a n o de l a r e a d e e j e c u c i o n de l p r o y e c t o . C o m o r e s u l t a d o d e l a E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A c u s t i c o ( a d j u n t o e n e l A n e x o 4 - 2 d e l E I A ) , d u r a n t e l a f a s e d e c o n s t r u c c i o n , los n i v e l e s d e ru i do p r e v i s t o s s o b r e los p u n t o s r e c e p t o r e s s e n s i b l e s m a s c e r c a n o s ( p u n t o s A y B) f l u c t u a n e n t r e 25 y 49 d B A , s i e n d o e l l im i t e p e r m i t i d o e n t r e 59 y 67 d B A p a r a p e r i o d o d i u r n o y e n t r e 49 y 62 d B A en p e r i o d o n o c t u r n o , l o q u e d e m u e s t r a e l c u m p l i m i e n t o d e l a n o r m a t i v a v i g e n t e .

A s u v e z , e n i a f a s e d e o p e r a t i o n , e n los p u n t o s r e c e p t o r e s s e n s i b l e s m a s c e r c a n o s n o s e s u p e r a r a los 2 0 d B A , s i e n d o p r a c t i c a m e n t e i m p e r c e p t i b l e s a u d i t i v a m e n t e , c u m p l i e n d o e n c o n s e c u e n c i a a m p l i a m e n t e c o n l a n o r m a t i v a v i g e n t e .

D e i gua l f o r m a s e t e n d r a n las s i g u i e n t e s m e d i d a s :

• Se p r o v e e r a los e l e m e n t o s de p r o t e c t i o n p e r s o n a l t a l e s c o m o p r o t e c t o r e s a u d i t i v o s y o t r o s n e c e s a r i o s , a d e m a s d e r e g u l a r los t i e m p o s d e e x p o s i t i o n a l r u i do , p a r a q u e los t r a b a j a d o r e s no e s t e n e x p u e s t o s a n i v e l e s de p r e s i o n s o n o r a m a y o r e s c o n r e s p e c t o a l o i n d i c a d o en l a n o r m a r e s p e c t i v a .

• C o n t r o l de e m i s i o n de r u i d o s de v e h i c u l o s , m a q u i n a r i a s y p r o c e s o s d u r a n t e las f a e n a s ( c o n s i d e r a d a s f u e n t e s g e n e r a d o r a s ) . E s p e c i f i c a m e n t e : E m p l e o d e t e c n o l o g i a s p a r a e l c o n t r o l d e r u i d o s ( s e l e c t i o n d e m a q u i n a r i a y p r o c e d i m i e n t o s c o n s t r u c t i v o s m a s " s i l e n c i o s o s " ) y m a n t e n c i o n p e r i o d i c a de m o t o r e s y m a q u i n a r i a s .

• Ins t ru i r a l p e r s o n a l de m a n e r a de ev i t a r las t a r e a s r u i d o s a s y de m i n i m i z a r l a p rac t i ca de t a r e a s r u i d o s a s o m a l u s o de e q u i p o s y h e r r a m i e n t a s .

• Ins t ru i r a l p e r s o n a l p a r a q u e no a l t e re las c o n d i c i o n e s n o r m a l e s de o p e r a c i o n de l a m a q u i n a r i a y /o e n c a p s u l a m i e n t o s m e d i a n t e l a a p e r t u r a d e esco t i l l a s p a r a " ven t i l a r m e j o r " los e q u i p o s .

• L a s p r u e b a s de p o z o s o l o se l l e v a r a n a e f e c t o d e s p u e s de l a i n s t a l a c i o n de l d i s p o s i t i v o s i l e n c i a d o r . E l s i l e n c i a d o r e s u n e q u i p o d e a b a t i m i e n t o d e e m i s i o n e s s o n o r a s , i n c o r p o r a d o e n e l d i s e n o d e las p r u e b a s d e p o z o c o m o u n a m e d i d a d e m i t i g a t i o n e s t a n d a r i z a d a en la i ndus t r i a g e o t e r m i c a . ^^s==s^

• L a u t i l i z a t i o n d e p a n t a l l a s a c u s t i c a s m o v i l e s , c o n s t i t u i d a s po r c u a t r o m o d u l o s , c a d a ^^0^ONO^-de 3 m de a n c h o x 2 ,4 m de a l to , las c u a l e s se i n s t a l a r a n de ta l m a n e r a de no

> at

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

e s p a c i o o v a n o s p o r d o n d e p a s e e l r u i do . M a y o r e s d e t a l l e s p a g i n a 32 de l a a d e n d a 2 d e l E IA .

5 . Q u e , c o n f o r m e a l o d i s p u e s t o en e l a r t i c u l o 53 d e l R e g l a m e n t o d e l S E I A se r e c i b i e r o n 5 6 o b s e r v a c i o n e s a l E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l .

5.1. L a s o b s e r v a c i o n e s f o r m u l a d a s q u e c u m p l e n los r e q u i s i t e s e s t a b l e c i d o s e n e l a r t i c u l o 29 de l a L e y N° 1 9 . 3 0 0 y en e l a r t i c u l o 53 de l R e g l a m e n t o de l S i s t e m a de E v a l u a c i o n de I m p a c t o A m b i e n t a l , se s i s t e m a t i z a n y e v a l u a n t e c n i c a m e n t e a c o n t i n u a t i o n :

5.1.1. Nombre: John Lopez Carrillo Observacion: " L a p r e s e n c i a d e g a s e s . E n e l d e s a r r o l l o d e l a e x p l o r a t i o n d e las n a p a s s u b t e r r a n e a s o los r e s e r v o r i o s d e c a l o r e n d o g e n o l a p r e s e n c i a d e g a s e s e s m u y m i n i m a , s u f u e r a m i n i m a , c o m o s e s o l u c i o n a r a los g a s e s s i s e f i l t ran c o n e l v a p o r d e a g u a y p o d r a n f i l t ra rse e n l a p l a n t a p u e d e s e r p e l i g r o s o " Evaluacion tecnica de la observacion: E l t i t u la r de l p r o y e c t o p r e s e n t a u n P l a n d e M e d i d a s d e P r e v e n t i o n d e R i e s g o s y C o n t r o l de A c c i d e n t e s , en e l q u e se i den t i f i can los r i e s g o s y e x p o n e n las m e d i d a s a i m p l e m e n t a r e n c a s o d e o c u r r e n c i a d e e s t e t i po d e e v e n t o s . D e n t r o d e e s t e P l a n p a r a l a f a s e d e c o n s t r u c c i o n s e de f i n i o c o m o u n p o s i b l e r i e s g o l a f i l t r a t i o n o d e r r a m e d e f l u i do g e o t e r m i c o d e s d e las p i s c i n a s . L a m e d i d a p r e s e n t a d a p o r e l t i tu la r e s reves t i r las p i s c i n a s c o n g e o m e m b r a n a i m p e r m e a b l e d e H D P E ; t o d o s los p u n t o s d e u n i o n e s s e r a n c o m p r o b a d o s p a r a ve r i f i ca r su e s t a n q u e i d a d . J u n t o a e l lo se r ea l i za ra un c o n t r o l p e r i o d i c o de n ive l y v i s u a l . P a r a l a f a s e d e o p e r a c i o n s e p r e v e c o m o p o s i b l e r i e s g o e l d e r r a m e d e f l u i do g e o t e r m i c o po r r u p t u r a d e t u b e r i a s d e t r a n s p o r t e . L a m e d i d a p r o p u e s t a p o r e l t i tu la r e s p r o y e c t a r las t u b e r i a s ( e s p e s o r y m a t e r i a l i d a d ) de ta l m a n e r a de r educ i r a l m i n i m o los p r o b l e m a s de c o r r o s i o n y p a r a a l c a n z a r u n a v i d a uti l de a l m e n o s 30 a h o s . S u m a d o a l o an te r io r , e l t i tu la r e x p r e s a q u e las i n s t a l a c i o n e s y t u b e r i a s s e r a n d i s e h a d a s p a r a s o p o r t a r las d i s t i n t as y e x t r e m a s v a r i a c i o n e s c l i m a t i c a s , y e v e n t o s s i s m i c o s d e l a r e a . E l las s e r a n i n s p e c c i o n a d a s p e r i o d i c a m e n t e , c o m p r o b a n d o i n m e d i a t a m e n t e e n t e r r e n o s u s c o n d i c i o n e s t e c n i c a s . R e s p e c t o a las c a r a c t e r i s t i c a s q u i m i c a s de l f l u i d o g e o t e r m i c o , e s t o s s e v e r i f i c a r a n e n f o r m a p e r i o d i c a . Y e n e l c a s o q u e s e d e t e c t e p r e s e n c i a d e f l u i d o s m u y a g r e s i v o s y /o c o r r o s i v o s , s e r a n r e a l i z a d a s las p r u e b a s d e c o r r o s i o n c o r r e s p o n d i e n t e s . F i n a l m e n t e , e n c a s o d e g e n e r a r s e u n a r u p t u r a y u n p o s t e r i o r d e r r a m e d e f l u i do , e l t i tu la r d e b e r a p r o c e d e r d e a c u e r d o a l P l a n d e C o n t r o l d e A c c i d e n t e s p r o p u e s t a e n l a e v a l u a t i o n a m b i e n t a l de l p r o y e c t o .

5.1.2. Nombre: John Lopez Carrillo Observacion: " D e n t r o de l p r o c e s o d e l a c o n s t r u c c i o n d e las p l a n t a s g e n e r a d o r a s , l a c o n t a m i n a t i o n a c u s t i c a t e n d r a u n a i n c i d e n c i a e n las e s p e c i e s n a t i v a s q u e v i v e n e n e s a a r e a , y a q u e l a v i d a en e l d e s i e r t o es e x t r e m a , y e l c l i m a es d i f ic i l p a r a l a s o b r e v i v e n c i a de las e s p e c i e s na t i vas q u e h a b i t a n e n e l a r e a , p e r o h a n l o g r a d o subs i s t i r a e s a s c o n d i c i o n e s , c o m o t a m b i e n e s p e c i e s m i g r a t o r i a s q u e e s t a n c o n e c t a d a s c o n e l a r e a y a s e a p a r a ev i t a r e ! c o n t a c t o c o n e l s e r h u m a n o , d e s e r a s i c o m o p o d r a n r e p a r a r l a f r ag i l i dad de l e c o s i s t e m a . D e l a e x p o s i t i o n d e p a r t i c i p a t i o n c i u d a d a n a s e e x p u s o q u e h a y e s p e c i e s p e q u e h a s y m e d i a n a s h a b i t a n d o e s e s e c t o r <-,C6mo s e r e p a r a r a e l e c o s i s t e m a " Evaluacion tecnica de la observacion: E n r e l a t i o n a e v e n t u a l e s i m p a c t o s s o b r e l a f a u n a d e l a z o n a , g e n e r a d o s po r las e m i s i o n e s d e r u i d o , l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l d e t e r m i n o q u e l a r e a l i z a t i o n d e a c t i v i d a d e s d u r a n t e l a c o n s t r u c c i o n y o p e r a c i o n de l P r o y e c t o p u e d e n c a u s a r u n a a l t e r a t i o n t e m p o r a l de l hab i t a t d e las e s p e c i e s d e f a u n a p r e s e n t e s e n l a z o n a de l P r o y e c t o , e s p e c i a l m e n t e a q u e l l a s e s p e c i e s d e b a j a m o v i l i d a d i d e n t i f i c a d a s ( l aga r to d e S t o l z m a n n , l a g a r t o mu l t i co lo r , t u c o t u c o y v i z c a c h a s ) y de m a y o r m o v i l i d a d t a l es c o m o v i c u n a s . D i c h a s e m i s i o n e s de ru ido p o d r i a n a f e c t a r a su v e z e l hab i t a t de l a e s p e c i e P e r d i z de l a P u n a ( T i n a m o t i s pen t l and i i ) , d e t e c t a d a e n e l a r e a d e l P r o y e c t o . P o r l o an te r i o r , e l t i tu la r c o n c l u y e q u e e l P r o y e c t o p o d r i a g e n e r a r e f e c t o s a d v e r s o s s ign i f i ca t i vos s o b r e hab i t a t d e r e l e v a n c i a p a r a l a f a u n a

REGI6N D E A N T O F A G A S T A 24/78

na t i va p r o d u c t o d e los n i v e i e s e s t i m a d o s d e in t rus ion d e ru i do c o n e l P r o y e c t o . P a r a e l c a s o d e las a v e s s e i n d i c a q u e l a i n t e r v e n t i o n las a f e c t a r i a so lo d e f o r m a t e m p o r a l , d e b i d o a q u e e s a l ta i a p r o b a b i l i d a d d e r e t o r n o a l l u g a r u n a v e z q u e las f a e n a s d e c o n s t r u c c i o n c o n c l u y a n . C a b e p r e c i s a r q u e c o m o m e d i d a d e m i t i g a t i o n p a r a e l c a s o d e l a P e r d i z d e l a P u n a e l t i tu la r p r o p o n e i n t e r ven i r las p a m p a s u b i c a d a s e n e l s e c t o r n o r e s t e de l a r e a d e e s t u d i o y la p r o h i b i t i o n de i n g r e s a r a e s t a s z o n a s c o n c a m i o n e t a s u o t r o s m e d i o s s i n p r e v i a a u t o r i z a c i o n d e l s u p e r v i s o r a m b i e n t a l de l P r o y e c t o . C o n l o an te r i o r s e a s e g u r a q u e e l r e s t o d e a r e a d e p a m p a s d o n d e s e e n c u e n t r a e s t a e s p e c i e e s t e d i s p o n i b l e p a r a e l d e s p l a z a m i e n t o d e las m i s m a s , y a q u e l a c o n s e r v a t i o n y p r o t e c t i o n d e hab i t a t e s u n a h e r r a m i e n t a i d o n e a p a r a l a p r o t e c t i o n d e e s p e c i e s a m e n a z a d a s . P a r a l a e t a p a d e c ie r re , s e p r e v e l a r e s t a u r a c i o n d e las a r e a s i n t e r v e n i d a s , c o n e l f in d e f a v o r e c e r l a r e c o l o n i z a c i o n d e l a f a u n a .

5.1.3. Nombre: Dorotea Urrelo Observacion: E n c i e r t o s c a s o s e m i s i o n d e a c i d o s u l f h i d r i c o q u e s e d e t e c t a po r s u o l o r a h u e v o p o d r i d o . Evaluacion tecnica de la observacion: R e s p e c t o d e s u o b s e r v a c i o n t a n t o e n e l E I A c o m o e n e l A D E N D A N°1 e l t i tu la r d e s c r i b e y c u a n t i f i c a t o d a s las e m i s i o n e s a s o c i a d a s a l a a t m o s f e r a , s e h a l a d a s en d i c h o E I A p a r a las d i f e r e n t e s f a s e s de l p r o y e c t o , i n d e p e n d i e n t e q u e s e h a l e q u e s e r a n p o c o s i gn i f i ca t i vas . A s u v e z e l t i t u la r i n d i c o e n l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l q u e e l p r o y e c t o y s u s e m i s i o n e s c u m p l e c o n t o d a s las n o r m a s p r i m a r i a s d e c a l i d a d de l a i r e v i g e n t e s y q u e p o r t a n t o s e c o n c l u y e q u e e l p r o y e c t o no g e n e r a o p r e s e n t a r i e s g o s p a r a l a s a l u d de l a p o b l a c i o n y a g r e g o q u e s e g e n e r a r a n e m i s i o n e s e s t i m a d a s e n u n v a l o r m a x i m o d e 0 ,07 t / h . E s t a s e m i s i o n e s s o n d e c a n t i d a d i n s u f i c i e n t e p a r a a l t e ra r l a c a l i d a d de l a i re de l a r e a d e i n f l uenc ia de l P r o y e c t o ; c u m p l i e n d o s e a m p l i a m e n t e los n i v e i e s c o n s i d e r a d o s c o m p a t i b l e s c o n l a s a l u d d e l a p o b l a c i o n po r l a O M S . A d e m a s , d a d a s u b a j a m a g n i t u d n o g e n e r a r i a n e f e c t o s n e g a t i v o s s i gn i f i ca t i vos p a r a los r e c u r s o s n a t u r a l e s r e n o v a b l e s .

5.1.4. Nombre: Dorotea Urrelo Observacion: C o n t a m i n a t i o n d e a g u a s p r o x i m a s c o n s u s t a n c i a s c o m o a r s e n i c o , a m o n i a c o , e tc . Evaluacion tecnica de la observacion: D u r a n t e l a f a s e d e c o n s t r u c c i o n , e l t i t u la r i nd i ca e n s u E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l (E IA ) q u e los u n i c o s r e s i d u o s l i q u i d o s s e r a n las a g u a s s e r v i d a s g e n e r a d a s e n e l c a m p a m e n t o ( 4 5 m 3 / d a p r o x i m a d a m e n t e ) y en las i n s t a l a c i o n e s de f a e n a s , t a n t o de o b r a s c iv i les y m o n t a j e s c o m o d e p e r f o r a c i o n (45 m 3 / d a p r o x i m a d a m e n t e ) . E s t a s a g u a s s e r a n c o n d u c i d a s a p l a n t a s d e t r a t a m i e n t o m o d u l a r ( P T A S ) , c u y o e f l u e n t e t r a t a d o s e r a e m p l e a d o e n h u m e c t a c i o n d e c a m i n o s y a r e a s d e t r a b a j o . E n a l g u n o s f r e n t e s d e t r a b a j o s e u t i l i za ran b a n o s q u i m i c o s , a c o r d e s c o n l a d o t a t i o n d e t r a b a j a d o r e s , s e g u n l o e s t a b l e c i d o en e l D .S . N° 5 9 4 / 9 9 de l M I N S A L . Su a p r o v i s i o n a m i e n t o , re t i ro y m a n e j o s e r a c o n t r a t a d o a e m p r e s a s q u e c u e n t e n c o n las d e b i d a s a u t o r i z a c i o n e s s a n i t a r i a s p a r a e s t o s e f e c t o s . E n l a f a s e d e o p e r a c i o n , s e g e n e r a r a n a g u a s s e r v i d a s (2 ,4 m 3 / d a p r o x i m a d a m e n t e ) , l as q u e s e r a n t r a t a d a s e n u n a P T A S m o d u l a r , c u y o e f l u e n t e s e r a u t i l i zado p a r a l a h u m e c t a c i o n de c a m i n o s i n t e r n o s . E l d i s e h o y p r o c e s o de las p l a n t a s de t r a t a m i e n t o d e a g u a s s e r v i d a s g a r a n t i z a q u e las a g u a s t r a t a d a s c u m p l a n c o n l a N C h 1 .333 /78 p a r a A g u a d e R i e g o . P o r l o an te r i o r , s e c o n c l u y e q u e l a c o m p o s i t i o n , p e l i g r o s i d a d , c a n t i d a d y c o n c e n t r a t i o n d e los e f l u e n t e s l i q u i d o s n o p r e s e n t a e f e c t o s a d v e r s o s s i g n i f i c a t i v o s s o b r e l a c a n t i d a d y c a l i d a d de los r e c u r s o s n a t u r a l e s r e n o v a b l e s , i n c l u i d o s e l s u e l o , a g u a y a i re .

5.1.5. Nombre: Dorotea Urrelo Observacion: C o n t a m i n a t i o n t e r m i c a Evaluacion tecnica de la observacion: R e s p e c t o a su o b s e r v a c i o n r e l a c i o n a d a c o n l a c o n t a m i n a t i o n t e r m i c a , e l t i tu la r ac l t a n t o e n e l E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l (E IA ) c o m o e n e l A D E N D A N°1, q u e l a r a t i u n a c u e d u c t o e s u n e v e n t o d e m u y b a j a o c u r r e n c i a , d e b i d o p r i n c i p a l m e n t e a l a calicf

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

Servicio de Evaluacion

, Ambiental

l os m a t e r i a l e s , e l e s p e s o r de las p a r e d e s y l a f r e c u e n c i a de los c o n t r o l e s q u e e v i t a r a n un a c c i d e n t e d e e s t e t i po . S in pe r ju i c io d e l o an te r io r , las m e d i d a s p a r a e l con t ro l d e p o s i b l e s d e r r a m e s d e f l u i d o g e o t e r m i c o e n e l s u e l o c o n s i s t i r a n e n l a i m p l e m e n t a t i o n d e u n s i s t e m a d e s e g u r i d a d q u e i n t e r v e n d r a e n c a s o d e ro tu ra i m p r e v i s t a , c e r r a n d o d e f o r m a i n m e d i a t a e l f l u jo d e a g u a . E n e s t e c a s o , e l v o l u m e n d e f l u i do d e r r a m a d o s e r a s o l a m e n t e a q u e l c o n t e n i d o e n e l t r a c t o ro to , d e s d e s u p u n t o m a s a l to h a s t a l a r o tu ra , c o n l o cua l e l m a x i m o v o l u m e n d e s d e e l p u n t o m a s a l to a l m a s b a j o d e l a t u b e r i a m a s l a rga s e r a in fe r io r a 5 0 0 m 3 . E l r es to de l a g u a s e r a r e i n y e c t a d a po r c a i d a . U n a v e z c o n t r o l a d a l a e m e r g e n c i a , s e p r o c e d e r a a l a b o r e s de l i m p i e z a de l a r e a . C o n s i d e r a n d o l o an te r io r , j u n t o c o n un a l to f lu jo d e e v a p o r a t i o n e n f u n c i o n d e l a a l ta r a d i a t i o n s o l a r e n l a z o n a , s e t i e n e q u e l a c a n t i d a d d e c o m p u e s t o s q u i m i c o s de l f l u i d o g e o t e r m i c o l i b e r a d o s e n e l a m b i e n t e y e n c o n t a c t o c o n e l s u e l o e s d e s p r e c i a b l e t a m b i e n e n e l c a s o m a s d e s f a v o r a b l e c o n s i d e r a n d o d e t u b e r i a m a s l a rga , q u e s e r o m p a e n s u e x t r e m o m a s ba jo .

5.1.6. Nombre: Dorotea Urrelo Observacion: D e t e r i o r o de l p a i s a j e Evaluacion tecnica de la observacion: R e s p e c t o a su o b s e r v a t i o n r e l a c i o n a d a c o n la a l t e r a t i o n de l v a l o r p a i s a j i s t i c o o t u r i s t i co , e l t i tu la r d e l p r o y e c t o i nd i ca q u e las o b r a s de l P r o y e c t o no o b s t r u i r a n e ! a c c e s o a los r e c u r s o s o e l e m e n t o s de l m e d i o a m b i e n t e de z o n a s c o n v a l o r p a i s a j i s t i c o o t u r i s t i co . A su v e z , e s i m p o r t a n t e s e n a l a r q u e e n e l a r e a d o n d e s e e m p l a z a r a e l P r o y e c t o n o e x i s t e n z o n a s q u e h a y a n s i d o d e c l a r a d a s z o n a o c e n t r o d e i n t e res t u r i s t i co n a t i o n a l , s e g u n l o d i s p u e s t o en e l D e c r e t o L e y N° 1 .224 de 1 9 7 5 . S i n e m b a r g o a t e n d i e n d o a la p r e o c u p a c i o n de las c o m u n i d a d e s , y a l a p u e s t a en v a l o r q u e d a n a l s i t io de e m p l a z a m i e n t o de l p r o y e c t o , e l T i t u l a r m a n i f i e s t a s u d i s p o s i t i o n a c o l a b o r a r e n a c c i o n e s q u e a p o y e n e l d e s a r r o l l o de l t u r i s m o en la c o m u n a . A su v e z y en r e l a t i o n a los c o n t e n i d o s n o m b r a d o s a n t e r i o r m e n t e , r e s p e c t o de l v a l o r pa i sa j i s t i co , e l se r v i c i o c o n c o m p e t e n c i a r e f e r e n t e a l v a l o r p a i s a j i s t i c o , s e p r o n u n c i a c o n f o r m e r e s p e c t o d e las r e s p u e s t a s r e a l i z a d a s po r e l t i tu la r en la A D E N D A N°2.

5.1.7. Nombre: Dorotea Urrelo Observacion: E n c i e r t os c a s o s , e m i s i o n d e C 0 2 , c o n a u m e n t o d e e f e c t o i n v e r n a d e r o Evaluacion tecnica de la observacion: En r e l a t i o n a su o b s e r v a c i o n r e s p e c t o a l a e m i s i o n de C 0 2 y s u s e f e c t o s a l m e d i o a m b i e n t e . S e d e b e s e h a l a r q u e e s t e p r o y e c t o c o r r e s p o n d e a u n a c e n t r a l d e g e n e r a t i o n d e e n e r g i a r e n o v a b l e , a t r a v e s d e l a g e n e r a c i o n g e o t e r m i c a , q u e n o ut i l iza c o m b u s t i b l e s f os i l es , p r i nc ipa l f u e n t e d e g e n e r a c i o n d e g a s e s d e e f e c t o i n v e r n a d e r o . D e s d e e s a p e r s p e c t i v a no se g e n e r a r a n e m i s i o n e s q u e no se a j u s t e n a las n o r m a s de c a l i d a d y e m i s i o n d e l a l e g i s l a t i o n a m b i e n t a l v i g e n t e . Q u e e n r e s p u e s t a a l c u m p l i m i e n t o d e l a n o r m a t i v a a m b i e n t a l , i n d i c a d a t a n t o en e l E I A c o m o en l a A D E N D A N°1 e l t i tu la r e s p e c i f i c a q u e las c o n c e n t r a c i o n e s m a x i m a s 1 h o r a y m a x i m a s 8 h o r a s de H 2 S p r o y e c t a d a s s o b r e e l s i t io d e e m p l a z a m i e n t o d e l P r o y e c t o , s e e n c u e n t r a n m u y po r d e b a j o d e los l im i t es e s t a b l e c i d o s po r e l D .S . N° 5 9 4 / 9 9 de l M I N S A L . A l r e s p e c t o , l a c o n c e n t r a t i o n p r o y e c t a d a e n e l P u n t o d e M a x i m o I m p a c t o de l P r o y e c t o , r e p r e s e n t a u n a c o n c e n t r a t i o n m e n o r a l 1 % d e l l im i te p e r m i s i b l e p o n d e r a d o y d e l l im i t e p e r m i s i b l e t e m p o r a l . E n l a f a s e d e c o n s t r u c c i o n , e l a p o r t e d e l p r o y e c t o a la m e d i a a n u a l y a l pe rcen t i l 98 de las c o n c e n t r a c i o n e s d e 2 4 h o r a s d e M P 1 0 e s t a b l e c i d o s po r e l D .S . N ° 5 9 / 9 8 de l M I N S E G P R E S , e n los p o b l a d o s d e E s t a c i o n S a n P e d r o y A s c o t a n e s m e n o r 0 ,1 u g / m 3 N p a r a los d o s e s t a d i s t i c o s .

5.1.8. Nombre: Comunidad Indigena Pueblo de San Pedro Observacion: S e c o n t r o l a r a q u e e l t r a n s p o r t e d e m a t e r i a l e s d e c o n s t r u c t i o n o e s c o m b r o s s e rea l i ce e n c a m i o n e s c o n l a c a r g a c u b i e r t a po r l o n a s . i D o n d e d e p o s i t a r a n los e s c o m b r o s y m a t e r i a l e s d e d e s e c h o ? S e r e q u i e r e c a l e n d a r i o d e r i ego d e las z o n a s i n d i c a d a s , a d e m a s d e d o n d e s e e x t r a e r a e l a g u a . i A q u i e n s e l a c o m p r a r a n ? , L a m a q u i n a r i a d e r i ego d e q u e

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

26/78

«, Servicio WjHk K de Evaluacion

K> Ambiental

a n o e s y s u o p e r a d o r s e c a p a c i t a r a y t o m a r a c o n c i e n c i a d e e s t a r e n te r r i to r io i n d i g e n a . L a s o b s e r v a c i o n e s q u e a c o n t i n u a t i o n s e p r e s e n t a n r e p r e s e n t a n e l sen t i r d e l a c o m u n i d a d d e S a n P e d r o E s t a c i o n y d e b e n s e r a t e n d i d a s c o n s i d e r a n d o u n a m i r a d a a m p l i a d e conv i v i r y e n t e n d e r e l p a i s a j e a n c e s t r a l d e n u e s t r a c o m u n i d a d . T o d a s las u n i d a d e s d i s p u e s t a s e n e l p a i s a j e t i e n e n s e n t i d o p a r a n o s o t r o s , t o d o e s t a r e l a c i o n a d o , po r t a n t o n o s e p u e d e e n t e n d e r po r s e p a r a d o e l p a i s a j e S e r e q u i e r e c a l e n d a r i o d e r i e g o d e las z o n a s i n d i c a d a s , a d e m a s d e d o n d e s e e x t r a e r a e l a g u a . <j,A q u i e n s e l a c o m p r a r a n ? , L a m a q u i n a r i a d e r i ego d e q u e a n o e s y s u o p e r a d o r s e c a p a c i t a r a y t o m a r a c o n c i e n c i a d e e s t a r e n te r r i to r io i n d i g e n a . Se e s t a b i l i z a r a m e d i a n t e t r a t a m i e n t o en b a s e a s a l e s de b i scho f i t a o u n o e q u i v a l e n t e , e l c a m i n o d e a c c e s o a l a r e a de l P r o y e c t o d e s d e e l c a m p a m e n t o d e c o n s t r u c c i o n a l a r e a d e f a e n a s ( t r a m o d e 2 5 k m ) , c ) G e o m o r f o l o g i a . I m p a c t o C - G M - 1 : A l t e r a t i o n d e g e o f o r m a s . S e p r o p e n d e r a l a r eu t i l i zac ion d e l m a t e r i a l e x t r a i d o e n e x c a v a c i o n e s p a r a h a c e r los r e l l e n o s de p l a t a f o r m a s o p re t i l es r e q u e r i d o s , l o q u e i m p l i c a m i n i m i z a r los v o l u m e n e s de m a t e r i a l a m o v e r . -<j,Cual es la c a n t i d a d de m a t e r i a l a u t i l i zar s e g u n s u e s t u d i o e n las p l a t a f o r m a s ? E n c u a n t o a l m a t e r i a l e x t r a i d o e n e x c a v a c i o n e s : i a q u e e s p e c i f i c a m e n t e s e r e f i e r e ? ^ E x c a v a c i o n e s d e t e r r e n o p a r a c o n s t r u c c i o n d e c a m p a m e n t o , o e x c a v a t i o n en l a c o n s t r u c c i o n de los p o z o s ? s e g u n e l d i a m e t r o y p r o f u n d i d a d d e los p o z o s a cons t ru i r , a d e m a s de l m a t e r i a l r e m o v i d o p a r a i n s t a l a c i o n d e o b r a s y c a m p a m e n t o , e s t e ^ c o m p e n s a e l m a t e r i a l r e q u e r i d o p a r a p l a t a f o r m a s y p re t i l es? , <j,A c u a n t a s t o n e l a d a s de m a t e r i a l se r e f i e r e n ? L a s a c t i v i d a d e s se r es t r i ng i r an e x c l u s i v a m e n t e a las a r e a s d e e m p l a z a m i e n t o de l p r o y e c t o , d e m a n e r a d e ev i t a r a l t e r a c i o n e s de l r e l i eve o l a t o p o g r a f i a f u e r a de d i c h o sec to r . De s e r a s i , s e n a t e , <j,cual es l a m e d i d a de p r o t e c t i o n a e s t a a r e a q u e no se a l t e r a r a , cua l s e r a su s e r i a l i z a t i o n y p o s i b l e a l t e r a t i o n f u t u r a ? L a s z o n a s e x c l u i d a s s e r a n i d e n t i f i c a d a s e n u n p i a n o , e l cua l s e i nc lu i ra en los d o c u m e n t o s c o n t r a c t u a l e s a las e m p r e s a s c o n t r a t i s t a s . D i c h o p i a n o s e n a l a r a l a p r o h i b i t i o n e x p r e s a y a b s o l u t a de i n g r e s o a a q u e l l a s z o n a s . La v e r i f i c a t i o n en t e r r e n o , de l a n o i n t e r v e n t i o n d e e s t a s a r e a s e x c l u i d a s , s e r a s u p e r v i s a d a po r e l r e s p o n s a b l e e n t e r r e n o d e G D N . P r o p o n g a u n a c a r t a g a n t t d e s u p e r v i s i o n de l s e c t o r a f i n d e e v a l u a r q u e e s t a m e d i d a s e c u m p l a Evaluacion tecnica de la observacion:

E n e l C a p i t u l o 1 " D e s c r i p c i o n d e P r o y e c t o " d e l E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l , e l t i tu la r s e n a l o q u e t o d o s los r e s i d u o s s o l i d o s g e n e r a d o s s e r a n r e c o l e c t a d o s y e n v i a d o s a d i s p o s i t i o n f i na l e n l u g a r a u t o r i z a d o p a r a e l lo , d e a c u e r d o a las c a r a c t e r i s t i c a s d e c a d a r e s i d u o y en c o n f o r m i d a d a l o s e n a l a d o en l a N o r m a t i v a N a t i o n a l p a r a a l m a c e n a m i e n t o , t r a n s p o r t e y d i s p o s i t i o n f i na l de r e s i d u o s . R e s p e c t o a la c a l e n d a r i z a c i o n d e l r i ego , e l t i tu la r i n f o r m a q u e n o resu l t a p o s i b l e e s t a b l e c e r p r e l i m i n a r m e n t e e l c a l e n d a r i o d e r i e g o d e los c a m i n o s y f r e n t e s d e t r a b a j o , y a q u e d i c h a m e d i d a t i e n e po r o b j e t o e l con t ro l d e las e m i s i o n e s d e m a t e r i a l p a r t i c u l a d o y p o r t a n t o s e ira d e f i n i e n d o s u n e c e s i d a d a t e n d i d a s las c o n d i c i o n e s c l i m a t i c a s y r e q u e r i m i e n t o s d e o p e r a c i o n , ta l c o m o s e n a l o e l t i tu la r e n s u E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l . N o s e u t i l i za ra a g u a p a r a e l r i ego ( h u m e c t a c i o n ) d e los c a m i n o s y f r e n t e s d e t r a b a j o , s i n o q u e s e u s a r a n los e f l u e n t e s t r a t a d o s , p r o v e n i e n t e s d e las p l a n t a s d e t r a t a m i e n t o d e a g u a s s e r v i d a s los c u a l e s c u m p l i r a n c o n los p a r a m e t r o s e s t a b l e c i d o s e n l a N o r m a C h i l e n a d e R i e g o N C h 1.333 Of. 7 8 . r e s p e c t o d e los r e q u i s i t o s p a r a a g u a s d e r i ego . A d i c i o n a l m e n t e , s e p u e d e i nd i ca r q u e l a m a q u i n a r i a q u e s e r a u t i l i zada en e s t a s l a b o r e s c u m p l i r a c o n las n o r m a s v i g e n t e s , y se l e r ea l i zan las m a n t e n c i o n e s c o r r e s p o n d i e n t e s p a r a s u c o r r e c t o y e f i c i e n t e f u n c i o n a m i e n t o . E n d i c h o c o n t e x t o , y de a c u e r d o a los p l a n e s de c a p a c i t a c i o n c o n q u e c u e n t a G D N , se c a p a c i t a r a a l p e r s o n a l e n e l r e s p e t o q u e d e b e r a n t e n e r a l t e r r i t o r i o i n d i g e n a y e n los d e m a s a s p e c t o s q u e s e n a n c o n s i d e r a d o r e l e v a n t e s . E l t i t u la r de l p r o y e c t o p r e s e n t a u n P l a n d e M e d i d a s d e P r e v e n t i o n de R i e s g o s y C o n t r o l de A c c i d e n t e s , en e l q u e se i den t i f i can los r i e s g o s y e x p o n e n las m e d i d a s a i m p l e m e n t a r e n c a s o d e o c u r r e n c i a d e e s t e t i po d e e v e n t o s . D e n t r o d e e s t e P l a n p a r a l a f a s e d e c o n s t r u c c i o n s e d e f i n i o c o m o u n p o s i b l e r i e s g o i a f i l t r a t i o n o d e r r a m e d e f l u i do g e o t e r m i c o d e s d e las p i s c i n a s . L a m e d i d a p r e s e n t a d a po r e l t i tu la r e s reves t i r l as p i s c i n a s c o n g e o m e m b r a n a i m p e r m e a b l e d e H D P E ; t o d o s los p u n t o s d e u n i o n e s s e r a n c o m p r o b a d o s p a r a ve r i f i ca r s u e s t a n q u e i d a d . J u n t o a e l lo s e rea l i za ra U D ^ c o n t r o l p e r i o d i c o de n ive l y v i s u a l . P a r a l a f a s e de o p e r a c i o n se p r e v e c o m o p o s i b l e r i e £ ^ - ^ <%• e l d e r r a m e d e f l u i do g e o t e r m i c o po r r u p t u r a d e t u b e r i a s d e t r a n s p o r t e . L a m^lta p r o p u e s t a po r e l t i tu la r e s p r o y e c t a r las t u b e r i a s ( e s p e s o r y m a t e r i a l i d a d ) d e ta l m a r j ^ i d e

i U l •

\kf>

A ^ A O O

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

r e d u c i r a l m f n i m o los p r o b l e m a s de c o r r o s i o n y p a r a a l c a n z a r u n a v i d a uti l de a l m e n o s 30 a f i o s . S u m a d o a lo an te r io r , e l t i tu la r e x p r e s a q u e las i n s t a l a c i o n e s y t u b e r i a s s e r a n d i s e n a d a s p a r a s o p o r t a r las d i s t i n t as y e x t r e m a s v a r i a c i o n e s c l i m a t i c a s , y e v e n t o s s i s m i c o s de l a r e a . E l las s e r a n i n s p e c c i o n a d a s p e r i o d i c a m e n t e , c o m p r o b a n d o i n m e d i a t a m e n t e e n t e r r e n o s u s c o n d i c i o n e s t e c n i c a s . R e s p e c t o a las c a r a c t e r i s t i c a s q u i m i c a s d e l f l u i d o g e o t e r m i c o , e s t a s s e v e r i f i c a r a n e n f o r m a p e r i o d i c a . Y e n e l c a s o q u e s e d e t e c t e p r e s e n c i a d e f l u i d o s m u y a g r e s i v o s y /o c o r r o s i v o s , s e r a n r e a l i z a d a s las p r u e b a s d e c o r r o s i o n c o r r e s p o n d i e n t e s . F i n a l m e n t e , e n c a s o d e g e n e r a r s e u n a r u p t u r a y u n p o s t e r i o r d e r r a m e d e f l u i do , e l t i t u la r d e b e r a p r o c e d e r d e a c u e r d o a l P l a n d e C o n t r o l d e A c c i d e n t e s p r o p u e s t a e n l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l de l p r o y e c t o .

5.1.9. Nombre: Comunidad Indigena Pueblo de San Pedro Observacion: L a C o m u n i d a d Q u e c h u a d e S a n P e d r o E s t a c i o n p o r m e d i o d e e s t e i n f o r m e h a c e l legar s u s o b s e r v a c i o n e s a l E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l t i t u l ado : " C e n t r a l G e o t e r m i c a C e r r o P a b e l l o n " p r e s e n t a d o po r l a e m p r e s a G e o t e r m i c a de l N o r t e S.A. H a c e m o s n o t a r q u e las o b s e r v a c i o n e s d e b e n s e r e n t e n d i d a s e n u n c o n t e x t o m a y o r , c u a l e s l a p r o p i a c o s m o v i s i o n i n d i g e n a de l p a i s a j e . E s p e r a n d o p u e d a n co r reg i r , p r o p o n e r y a g r e g a r l o q u e se p l a n t e a . La c o m u n i d a d Q u e c h u a d e E s t a c i o n S a n P e d r o , c o n s t i t u i d a e n v i r t ud d e l a L e y 1 9 . 2 5 3 , h a c o m e n z a d o a d e s a r r o l l a r un p r o y e c t o de r e c u p e r a t i o n de la m e m o r i a h i s to r i ca co lec t i va , y s u s s i s t e m a s d e o c u p a c i o n e s te r r i t o r i a les a n c e s t r a l e s . V i s t o q u e : D e s c e n d e m o s d e u n p u e b l o c o n m a s d e 1 1 . 0 0 a h o s d e h i s to r ia ; Q u e s o m o s c o n t i n u a d o r e s de l l e g a d o a n c e s t r a l q u e n o s d e j a r o n n u e s t r o s a n c e s t r o s ; Q u e h e m o s a p o r t a d o a l a d i v e r s i d a d cu l t u ra l de l p a i s ; Q u e h e m o s r e s p e t a d o n u e s t r o m e d i o a m b i e n t e , p r o c u r a n d o d e j a r l o l o m a s s a n o y l imp io p o s i b l e p a r a las f u t u r a s g e n e r a c i o n e s . C o n s i d e r a n d o q u e : Ex i s t e u n a ley q u e n o s p r o t e g e la 1 9 . 2 5 3 o L e y i n d i g e n a ; E l E s t a d o c h i l e n o ha ra t i f i cado e l C o n v e n i o N°169 de la O I T ; Q u e hoy s e d a n las b a s e s p a r a c o n s t r u i r u n a v e r d a d e r a d e m o c r a c i a , r e s p e t a n d o a los p u e b l o s o r i g i na r i os , d e j a n d o l o s p lan i f i ca r s u p r o p i o d e s a r r o l l o E s q u e p l a n t e a m o s l o q u e s i g u e : S o m o s u n p u e b l o q u e b a s a s u i d e n t i d a d e n las t r a d i c i o n e s y c o s t u m b r e s y q u e r e m o s s e g u i r h a b i t a n d o n u e s t r o te r r i to r io . H o y n o s v e m o s e n f r e n t a d o s a e s t e p r o y e c t o d e E n e r g i a G e o t e r m i c a q u e n o s t r a e l a o p o r t u n i d a d d e c o n s t r u i r u n v e r d a d e r o d e s a r r o l l o , p e r o t a m b i e n s o m o s c o n c i e n t e s d e q u e n u e s t r o p a i s a j e s e v e r a a l t e r a d o . E n c o n s e c u e n c i a las m e d i d a s d e m i t i g a t i o n q u e s e p r o p o n e n d e b e r a n r e v i s a r s e a c a b a l i d a d p a r a q u e los e f e c t o s s o b r e n u e s t r o p a t r i m o n i o n o n o s d a h e n c o m o cu l t u ra . A d e m a s d e c o n s i d e r a r e l d a h o q u e s e l e h a h e c h o a n u e s t r o p a t r i m o n i o q u e p r e s e n t a m o s a c o n t i n u a t i o n . C o m o e s c a r a c t e r i s t i c o a las c o m u n i d a d e s g a n a d e r a s de l a P r o v i n c i a de E l L o a , e s t a s a l t e r n a b a n la e m p a s t a d a d e v e g a s y los c a m p o s d e s e c a n o d e m a y o r a l t i t ud , e n l os m e s e s d e i n v i e r n o y v e r a n o , r e s p e c t i v a m e n t e . L a e c o n o m i a d e l a z o n a s e c a r a c t e r i z a b a po r u n nu t r i do i n t e r c a m b i o d e p r o d u c t o s ( c a r n e , t e j i dos , b a y e t a s , c o r t e s , f r a z a d a s , s o g a s y t r e n z a d o s ) c o n S a n P e d r o d e A t a c a m a ( f ru ta y a l fa l fa ) A S E N T A M I E N T O A C T U A L D E L A C O M U N I D A D D E S A N P E D R O S a n P e d r o E s t a c i o n , h a a g l u t i n a d o d u r a n t e s u e x i s t e n c i a a v a r i o s g r u p o s de p o b l a c i o n o r i g i na r i a de l a z o n a , los q u e se d e d i c a r o n a las l a b o r e s de se rv i c i o p a r a e l f e r roca r r i l , a l a b o r e s m i n e r a s y en m e n o r e s c a l a a a c t i v i d a d e s a g r o g a n a d e r a s . L o s a p e l l i d o s c o m o C a r r a n z a , I r iar te , c a r r a l e s , L i p e z y B a u t i s t a l l e g a r o n a c o n v e r t i r s e a l o l a rgo d e c i n c o g e n e r a c i o n e s e n a p e l l i d o s v e r n a c u l o s d e l a E s t a c i o n S a n P e d r o . En un p r i m e r m o m e n t o l a E s t a c i o n a g l u t i n o a los h a b i t a n t e s de l a e s t a n c i a g a n a d e r a de C o n c h i V i e j o d e n o m i n a d a E s t a n q u e n e g r o o E s t a n q u e Q u e m a d o y a las f a m i l i a s d e a l g u n o s p a s t o r e s d e l a q u e b r a d a de l R i o L o a . D e b i d o a l i m p a c t o a m b i e n t a l r e c i b i d o e l a h o 1 9 5 6 y q u e s e m a t e r i a l i z o e n e l e n v e n e n a m i e n t o d e las a g u a s s e p r o d u j o u n p a u l a t i n o e x o d o d e los h a b i t a n t e s d e S a n P e d r o h a c i a l a E s t a c i o n d e f e r r oca r r i l e s . E l u l t imo in f lu jo d e p o b l a c i o n s e p r o d u c e e n 1 9 8 5 , p r o d u c t o de l d e s e c a m i e n t o d e las a g u a s e n l a q u e b r a d d e S a n P e d r o c u a n d o C O D E L C O c o n s t r u y o e l a c u e d u c t o q u e p u s o f in a l s u r g i m i e n t o supe r f i c i a l de l r e c u r s o h i d r i c o e n l a q u e b r a d a d e S a n P e d r o , e l q u e p e r m i t i a a u n l a p e r m a n e n c i a d e g a n a d o c a m e l i d o e n e l sec to r . E s p e r a n d o m e j o r e s c o n d i c i o n e s d e v i d a los p o b l a d o r e s de S a n P e d r o y de C o n c h i V i e j o d e c i d e n ba ja r p a u l a t i n a m e n t e a l a c i u d a d d e C a l a m a , p u e s e s t o s n u n c a l l e g a r o n . A c t u a l m e n t e e n l a E s t a c i o n S a n p e d r o v i v e n t r e s f a m i l i a s q u e u t i l i zan t r e s d e las c a s a s de l p o b l a d o d e E s t a c i o n S a n P e d r o q u e se d e d i c a n a l a b o r e s a g r i c o l a s y m a n t e n c i o n de g a n a d o m e n o r . E l p u e b l o v u e l v e a c o b r a r

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

28/78

i m p o r t a n c i a y e s v i s i t a d o p o r e i r e s t o d e los c o m u n e r o s q u e v i v e n e n l a c i u d a d d e C a l a m a p a r a l a c e l e b r a t i o n de s u s s a n t o s , a s a b e r ; S a n A n t o n i o , S a n J u a n , y l a V i r g e n de l C a r m e n . U n d a t o n o m e n o r e s c o n s i d e r a r q u e e x i s t e u n a i g les ia y u n a cap i l l a , l a c u a l e l 1 3 d e J u n i o d e c a d a a n o p a r a l a c e l e b r a t i o n d e s u S a n t o P a t r o n S a n A n t o n i o d e P a p u a e l p u e b l o v u e l v e a c o b r a r v i d a y se r e n u e v a en s u s t r a d i c i o n e s . Evaluacion tecnica de la observacion: D u r a n t e l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l d e l p r o y e c t o n o s e ve r i f i ed q u e p r o d u c t o d e l a e j e c u c i o n de l p r o y e c t o p u d i e s e g e n e r a r s e r e a s e n t a m i e n t o d e c o m u n i d a d e s h u m a n a s y a l t e r a t i o n s i gn i f i ca t i va d e los s i s t e m a s d e v i d a y c o s t u m b r e s d e g r u p o s h u m a n o s . R e s p e c t o a l d e s a r r o l l o d e a c t i v i d a d e s a g r o p a s t o r i l e s e n e l a r e a d e i n f l uenc ia de l p r o y e c t o , t r as l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l d e s a r r o l l a d a p o r los O r g a n i s m o s d e A d m i n i s t r a t i o n de l E s t a d o c o n c o m p e t e n c i a a m b i e n t a l n o s e i d e n t i f i c a r o n d i c h a s a c t i v i d a d e s . N o o b s t a n t e l o an te r io r , d a d o q u e d e n t r o d e l a r e a d e i n f l u e n c i a de l p r o y e c t o s e l oca l i zan 2 c o m u n i d a d e s i n d i g e n a s Q u e c h u a s ( E s t a c i o n S a n P e d r o y O l l a g u e ) , e l t i tu lar , s e g u n l o e x p r e s a d o en l a A d e n d a N° 1 d e l E IA , m a n t e n d r a c a n a l e s de c o m u n i c a c i o n a b i e r t o s c o n a m b a s c o m u n i d a d e s e i m p l e m e n t a r a u n p r o g r a m a d e i n f o r m a t i o n c o n e l f in d e e n t r e g a r a n t e c e d e n t e s de l a v a n c e y d e s a r r o l l o de l p r o y e c t o , c u m p l i m i e n t o de c o m p r o m i s o s y o b l i g a c i o n e s q u e se e s t a b l e z c a n en l a R e s o l u t i o n de C a l i f i c a c i o n A m b i e n t a l . J u n t o a e l l o e l t i tu la r e n v i a r a c o p i a d e los i n f o r m e s g e n e r a d o s e n e l P l a n d e S e g u i m i e n t o A m b i e n t a l de l p r o y e c t o , a las c o m u n i d a d e s i n d i g e n a s Q u e c h u a s d e E s t a c i o n S a n P e d r o y O l l a g u e .

5.1.10. Nombre: Comunidad Indigena Pueblo de San Pedro Observacion: P A T R I M O N I O . C o l a n a : S e r e c o r r i o l a z o n a d o n d e C O D E L C O m a n t i e n e s u s a d u c c i o n e s d e a g u a c o n d i r e c c i o n a l a r e p r e s a d e S a n P e d r o , e s t a s e m a n t i e n e c e r r a d a c o n a l a m b r e p u a en a l g u n o s s e c t o r e s , ! o q u e no p e r m i t e e l l ib re t r a n s i t o de a n i m a l e s y p e r s o n a s en l a q u e b r a d a . L a s v e r t i e n t e s d e t e c t a d a s e s t a n i n t e r v e n i d a s p o r t u b e r i a s q u e c a p t a n e ! a g u a a t r a v e s d e c a m a r a s e n e l m i s m o l uga r d o n d e n a c e n . S e d e t e c t o a d e m a s , d e n t r o de l p o l i g o n o d e C O D E L C O , u n a l e r o c o n A r t e R u p e s t r e , y e n l a c a b e c e r a N o r t e , u n ta l le r l i t i co , c o r r a l e s d e g r a n e n v e r g a d u r a y a n t i g u o s c a m i n o s l l a re te ros , t o d o s e s t o a b a n d o n a d o s . A l s e c t o r S u r d e C o l a n a , f u e r a de l c e r c o d e C O D E L C O , e n e l s e c t o r d e n o m i n a d o L a C u e v a de l D i a b l o , s e e n c o n t r a r o n c o r r a l e s y e s t a n c i a s a b a n d o n a d a s , a d e m a s d e v e s t i g i o s d e a g r i c u l t u r a . E n e l c r u c e h a c i a Inaca l i r i , s e c a t a s t r o u n c o n j u n t o d e c i n c o e s t a n c i a s d i s p e r s a s e n u n rad io d e 1,5 k m s , c o n e v i d e n c i a d e o c u p a c i o n i n i n t e r r u m p i d a po r e l t a m a n o de las h a b i t a c i o n e s y l a d e n s i d a d de a b o n o en los c o r r a l e s . C a b a n a : S e d e t e c t o e n l a a n t i g u a a z u f r e r a a b a n d o n a d a , e l e n s a m b l e d e u n a t u b e r i a , c o n d i r e c c i o n a las v e r t i e n t e s de l b o f e d a l , a u n s i n l l ega r a los p u n t o s de c a p t a t i o n . Se d e s c o n o c e q u i e n e s h a n p r o c e d i d o d e e s t a f o r m a , e n c o n s e c u e n c i a n o s e c u e n t a c o n n i n g u n t i po d e i n f o r m a t i o n . D e t o d o s m o d o s d i c h a s t u b e r i a s p a s a n p o r u n a V e g a P r o t e g i d a p o r l a r e s o l u t i o n N ° 5 2 9 d e l a D G A s o b r e V e g a s y B o f e d a l e s p r o t e g i d o s . C a b e d e s t a c a r q u e a d e m a s e s t a t u b e r i a c r u z a u n l e c h o d e r io s in t e n e r los r e s g u a r d o s c o r r e s p o n d i e n t e s . A g u a L a r g a : E s t a n c i a s e m i o c u p a d a p o r u n o d e los u l t i m o s p a s t o r e s q u e q u e d a n e n l a z o n a , e l s e n o r M i r a n d a , q u e m a n t i e n e s u g a n a d o e n l a v e r t i e n t e s u r de l p a r a m o q u e r e c o r r e d e s d e C a b a n a h a s t a e l O j o d e S a n P e d r o , e n d i r e c c i o n E s t e O e s t e . A q u i s e e n c u e n t r a n c u a t r o e s t a n c i a s i n d e p e n d i e n t e s u n a d e o t ra . E l V e i n t e : E s t a n c i a p e r m a n e n t e de l s e n o r M i r a n d a , a los p i es de los n a c i e n t e s de C a r c u c h a l y C a r c a n a l . H a c i a l a v e r t i e n t e N o r t e , s e e n c u e n t r a n los c a m p a m e n t o s d e C O D E L C O , t u b e r i a s q u e a t r a v i e s a n e l s e c t o r e n d i f e r e n t e s d i r e c c i o n e s . A l m e n o s s e p u d i e r o n d e t e c t a r d o s t u b e r i a s , u n a de C O D E L C O y l a o t r a d e l F C A B , p r o v e n i e n t e s de C o l a n a y Si lo l i r e s p e c t i v a m e n t e . E n l o q u e f u e u n b o f e d a l e n a l g u n m o m e n t o s e d e t e c t a r o n e n u n rad io d e 1 0 k m s . t r e s e s t a n c i a s d e g r a n t a m a n o . E l C u a r e n t a : S e d e t e c t o u n a e s t a n c i a a b a n d o n a d a c o n p r e s e n c i a d e a l g u n o s a r t e f a c t o s a c t u a l e s ; v i d r i o s y l a tas . L o s c a m i n o s p a r a l l ega r e s t e s e c t o r e s t a n e x p e d i t o s s i n s e r i a l i z a t i o n . L a i n t e r v e n t i o n a c t u a l e s e v i d e n t e , r as t r os d e a c e i t e s d e v e h i c u l o s y q u e m a z o n e s s o n p r u e b a d e e l lo . L a g u n i t a s : A n t i g u a l a g u n a q u e f o r m a b a u n s i s t e m a d e v e g a s , q u e a l i m e n t a b a los g a n a d o s d e l a s s ^ r r r - ^ g e n t e e s t a b l e c i d a e n e l O j o d e S a n P e d r o . H o y e s p o s i b l e e n c o n t r a r p o z o s d e s o n d ^ y ? - ^ " ' ^ b a s u r a i ndus t r i a l . S e e n c u e n t r a m u y p r o x i m a a l c a m p a m e n t o q u e C o d e l c o t i e n e / ^ e l s e c t o r p a r a con t r o l a r las a g u a s . O j o S a n P e d r o : A n t i g u o lugar , d o n d e l a a c t u a l c o t r ^ f d a c % ^ ^ ^

REGI6N D E A N T O F A G A S T A

de E s t a c i o n S a n P e d r o , r e s i d i a , y d e b i d o a la c a n a l i z a t i o n de las a g u a s n a c i d a s a l i i , y la d e s e c a c i o n d e las v e g a s e n e l sec to r , l a g e n t e a b a n d o n o e s t a z o n a , y e n d o s e a o c u p a r u n a f l o r e c i e n t e e s t a c i o n d e t r e n e s , q u e a l t i e m p o , t a m b i e n t u v i e r o n q u e a b a n d o n a r , d e b i d o a la d e c a d e n c i a de la e c o n o m i a m e r c a n t i l e n t r e Ch i l e y Bo l i v i a , a d e m a s de l a g o t a m i e n t o d e los r e c u r s o s n a t u r a l e s , po r u n a s o b r e e x p l o t a c i o n , e n a r a s d e l a m i n e r i a . E n e l s e c t o r c o m p r e n d i d o e n t r e l a a z u f r e r a de C a b a n a y e l C u a r e n t a ( d i r e c c i o n E s t e O e s t e ) , se d e t e c t a r o n a l m e n o s o c h o e s t a n c i a s , a l e j a d a s de l c a m i n o veh i cu l a r . C o n l a e d i t i o n de f in i t i va de l m a t e r i a l r e c o p i l a d o e n t e r r e n o , s e e l a b o r a r a u n p i a n o ca tas t r a l c o n t o d a s las e v i d e n c i a s d e i n t e r v e n t i o n cu l t u ra l y n a t u r a l . E l t r a m o f a l t an te , d e s d e e l O j o S a n P e d r o , h a c i a e l O e s t e , po r e l c u r s o de l r io h a s t a E s t a c i o n S a n P e d r o , e s u n t r a m o d e d i f ic i l a c c e s o , a l a v e z q u e c o n c e n t r a l a m a y o r i a de e v i d e n c i a s c u l t u r a l e s p r e h i s p a n i c a s . P o r l o t a n t o s e n e c e s i t a r a n d o s d i a s p a r a e l r e c o r r i d o d e l sec to r . C u a d r o d e c o o r d e n a d a s e n O c u p a c i o n e s a n c e s t r a l e s d e l a c o m u n i d a d Q u e c h u a d e E s t a c i o n S a n P e d r o . ( V e r t e x t o c o m p l e t o d e l a o b s e r v a t i o n c i u d a d a n a e n A n e x o ) C O L A N A E s n e c e s a r i o s e h a l a r q u e d i c h o s e c t o r s e e n c u e n t r a c e r c a d o c o m p l e t a m e n t e c o n a l a m b r e p u a , po r l a e m p r e s a m i n e r a C O D E L C O Ch i l e D i v i s i on C O D E L C O - N O R T E . D e s d e e l n a c i m i e n t o d e las a g u a s h a s t a las u l t i m a s p i s c i n a s a c u m u l a d o r a s d e a g u a s , t o d a l a z o n a e s t a a c o r d o n a d a po r d i c h o s a l a m b r e s los c u a l e s e s t a n d i s p u e s t o s c a d a 7 m e t r o s s u j e t a d o s e n r ie les d e f i e r ro f u n d i d o c o n u n a s e p a r a t i o n d e c a d a a l a m b r e d e 4 0 c m e n t r e u n o y o t ro c o n t a n d o s e 4 c o r r i a s d e a l a m b r e s , l o c u a l h a t r a i d o u n a s e r i e d e c o n s e c u e n c i a s c o m o po r e j e m p l o l a p r o h i b i t i o n de los a n i m a l e s de l s e c t o r a a c e r c a r s e a l b o f e d a l a c o n s u m i r a g u a y p a s t o s f r e s c o s . P o r o t ra pa r t e l a i n t r o m i s i o n d e e l e m e n t o s c o m o c a h e r i a s , f i e r ros , t a r r o s , p e r n o s , y o t r o s e l e m e n t o s q u e s e u t i l i zan s e g u r a m e n t e p a r a l a m a n t e n c i o n d e las o b r a s v a n q u e d a n d o d i s p u e s t o s e n e l p a i s a j e d a h a n d o l o d e u n a m a n e r a n o t a b l e . L a a l t i tud d e d i c h o s e c t o r v a d e s d e los 3 . 9 1 3 m s n m ( N : 7 . 5 7 4 . 3 5 0 ; E : 5 8 6 . 1 8 9 ) a los 4 . 2 3 6 m s n m ( N : 7 . 5 3 5 . 7 4 2 ; E : 5 8 6 . 8 9 2 ) . E n c o n t r a m o s u n p i so v e g e t a c i o n a l c o n P a j a , q u e osc i l a e n t r e los 40 cm y l l ega a 1.35 mt . Fac i l es d a r s e c u e n t a de las t r o p a s de a n i m a l e s q u e c i r c u l a n po r e l s e c t o r las c u a l e s no p u e d e n i n g r e s a r a l r ec i n to po r l a d i s p o s i t i o n de los c e r c o s . La m a y o r i a d e e s t o s a n i m a l e s c o r r e s p o n d e a l r e c u r s o c a m e l i d o e n e s p e c i a l l l a m a s y a l g u n a s t r o p a s d e v i c u n a s . E l m i c r o c l i m a a l i n te r io r de l b o f e d a l h a p e r m i t i d o g e n e r a r u n a g r a n c a n t i d a d de b e r r o s , c h u k u l a y k u s u r e . I n t e r e s a n t e s s o n los n i d o s de p a j a r o s t a n t o a l i n te r io r de l b o f e d a l c o m o e n los r e q u e r i o s q u e s e e n c u e n t r a n i n m e d i a t a m e n t e a l l ado d e e s t e . E l r es to de f a u n a l a c o m p o n e n laga r t i j as , i n s e c t o s , y a v e s . C o n p r e o c u p a c i o n o b s e r v a m o s los r e s t o s d e v i c u n a s m u e r t a s q u e s e e n c u e n t r a n a i in te r io r de l b o f e d a l ( 6 c u e r p o s ) . L a s o c u p a c i o n e s e n S a n P e d r o E s t a c i o n , d e s d e e l s e c t o r d e C o l a n a p o r e l n o r t e , t o m a n d o e n c u e n t a d e s d e e l P u r u h a los v o l c a n e s S a n P e d r o y S a n P a b l o , a d e m a s d e los c e r r o s d e L a y L a y c u e n t a n c o n u n p a t r o n d e o c u p a c i o n a t r a v e s d e e s t a n c i a s a l e r o s y r e f u g i o s q u e d e m a r c a n u n a t e n d e n c i a pas to ra l i s t a . D e s d e C o l a n a h a c i a C a b a n a po r e l E s t e , e s l a z o n a d e m a y o r c o n c e n t r a t i o n d e e s t a n c i a s c o n u n c o n g l o m e r a d o d e h a b i t a c i o n e s q u e s e h a l a n l a r e s i d e n c i a p e r m a n e n t e d e q u i e n e s h a b i t a r o n las m i s m a s . R o d e a n d o t o d o e l s e c t o r s e n a l a d o po r e l S u r y d e s d e C a b a n a b a j a n d o e n d i r e c c i o n O e s t e po r l a V e g a q u e n a c e e n l a v e r t i e n t e h o m o n i m a s e o b s e r v a e l m i s m o p a t r o n d e o c u p a c i o n a t r a v e s d e e s t a n c i a d e p a s t o r e o . E n d i r e c c i o n h a c i a las e s t a n c i a s de l C u a r e n t a , T r e i n t a , V e i n t e y A g u a L a r g a es ta u l t ima e n e l e x t r e m o S u r c o n t i n u a l a p e r s i s t e n t e e c o n o m i a d e p a s t o r e o . L a d i s p o s i t i o n d e las e s t a n c i a s q u e d a e s t a b l e c i d a d e a c u e r d o a las a n t i g u a s ru tas t r o p e r a s q u e s e o b s e r v a n c r u z a n d o e l sec to r . L a s s u p e r p o s i c i o n e s d e los c a m i n o s a l c a n z a n l a m a y o r i a d e las e s t a n c i a s las c u a l e s s e v a n c o m u n i c a n d o c o n los r e c u r s o s de l sec to r . S i b i en h o y l a m a y o r i a d e e l i as s e o c u p a n , y a n o e s t a n i n t e n s a . D e s c r i p t i o n d e l s i t io d e l a r t e r u p e s t r e q u e d e n o m i n a r e m o s C O - 0 1 . C o o r d e n a d a . N 7 . 5 7 4 . 8 6 6 E 5 8 6 . 2 6 7 A . S . N . M 4 , 1 7 0 C o r r e s p o n d e a u n s e m i a l e r o d e f o r m a t i o n na tu ra l u t i l i zando p i r cas e n s u l ado e x t e r i o r p a r a m a y o r p r o t e c t i o n d e l a n a t u r a l e z a . A q u i s e o b s e r v a r o n f i g u r a s g r a b a d a s en l a r o c a , las q u e c o r r e s p o n d e n a f i g u r a s g e o m e t r i c a s a d e m a s de o t r o s r a l l ados a c t u a t e s q u e s e h a l a n f e c h a s t a l e s c o m o 1 9 4 9 , 1 9 9 1 , 1 9 5 9 . Evaluacion tecnica de la observacion:

R e s p e c t o a p o s i b l e s i m p a c t o s s o b r e e l p a t r i m o n i o y a r q u e o l o g i a de l a r e a de i n f l uenc ia de l p r o y e c t o " C e n t r a l G e o t e r m i c a C e r r o P a b e l l o n " , c a b e s e h a l a r q u e e l t i tu lar d e b e r a d a r c u m p l i m i e n t o de l D e c r e t o S u p r e m o N ° 4 8 4 / 9 1 de l M in i s te r i o d e E d u c a t i o n , " R e g l a m e n t o d e l a L e y 1 7 . 2 8 8 s o b r e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s " . L a i n v e s t i g a t i o n a r q u e o l o g i c a e n e l

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

30/78

Servido de Evaluation Ambiental

a r e a d e e s t u d i o d e P a m p a A p a c h e t a y e n e l s e c t o r d e l c a m p a m e n t o e n O j o s d e S a n P e d r o , d e a c u e r d o a l a l i n e a b a s e de l c o m p o n e n t e A r q u e o l o g i a p r e s e n t a d a e n e l C a p i t u l o 2 de l E s t u d i o de I m p a c t o A m b i e n t a l y en la A d e n d a N° 1 d e l E s t u d i o , I n f o r m e a c t u a l i z a d o d e l a L i n e a d e B a s e d e A r q u e o l o g i a y c a r t o g r a f i a a s o c i a d a , i den t i f i ed u n to ta l d e 2 6 s i t ios a r q u e o l o g i c o s (25 s i t ios y u n a g r u t a ) . De los m o n u m e n t o s a r q u e o l o g i c o s i d e n t i f i c a d o s , 6 de e l l os se e n c u e n t r a n p r o x i m o s a i n s t a l a c i o n e s y o b r a s de l P r o y e c t o . S o b r e e s t a m a t e r i a , y t r a s l a e v a l u a c i o n r e a l i z a d a p o r e l o r g a n i s m o de l E s t a d o c o m p e t e n t e , e s t o es e l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s , s e h a n d i s p u e s t o las s i g u i e n t e s m e d i d a s : s e e s t a b l e c e r a u n c e r c o de p r o t e c t i o n o s e g u r i d a d q u e a b a r c a un rad io de a m o r t i g u a c i o n e n t r e 1 y 10 m e t r o s f u e r a de p e r i m e t r o ; P r e v i o a la f a s e de c o n s t r u c c i o n , y de a c u e r d o a lo so l i c i t ado p o r e l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s t o d o s los s i t ios i d e n t i f i c a d o s , s e r a n s e n a l i z a d o s m e d i a n t e l a i n s t a l a c i o n de b a n d e r o l a s y e s t a c a s y un c e r c o p e r i m e t r a l p a r a los s i t i os P A - 1 , P A - 2 , P A - 6 y los t r a m o s d e c a m i n o s T C P A - 5 , T C P A - 6 ( T C P A - 6 a y T C P A -6 b ) y T C P A - 7 . E s t a s m e d i d a s s e r a n i m p l e m e n t a d a s d e n t r o d e l c e r c o d e p r o t e c t i o n o s e g u r i d a d de c a d a s i t io . L o s t r a b a j o s de i n s t a l a c i o n de c e r c a d o y s e h a l e t i c a e s t a r a n a c a r g o d e u n a r q u e o l o g o o l i c e n c i a d o e n a r q u e o l o g i a , e l q u e rem i t i r a u n i n f o r m e a l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s d e d i c h a a c t i v i d a d c o n u n reg i s t ro f o t o g r a f i c o d e t a l l a d o a l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s . E l re t i ro d e los c e r c o s y c a r t e l e s s e r a e v a l u a d o c a s o a c a s o u n a v e z t e r m i n a d a las f a e n a s d e c o n s t r u c c i o n , l o q u e s e r a i n f o r m a d o a l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s e n u n p l a z o d e 3 0 d i a s h a b i l e s a n t e r i o r a l a e j e c u c i o n d e las a c t i v i d a d e s . E n f o r m a p a r a l e l a s e r ea l i za ra e l r eg i s t ro t o p o g r a f i c o d e t o d o s los s i t ios a r q u e o l o g i c o s y r a s g o s l i nea les i d e n t i f i c a d o s , i n c l u y e n d o en e l u l t i m o c a s o ( h u e l l a s o t r a m o s d e c a m i n o s ) u n a f r a n j a d e 1 k m d e a n c h o p o r f u e r a d e las a r e a s . E s t a a c t i v i d a d s e r a s u p e r v i s a d a po r u n p r o f e s i o n a l a r q u e o l o g o o l i c e n c i a d o e n a r q u e o l o g i a , q u i e n e n t r e g a r a u n i n f o r m e d e las a c t i v i d a d e s y r e g i s t r o a l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s a l o m a s c o n 60 d i a s h a b i l e s p r e v i o a l i n i t i o de l a f a s e de c o n s t r u c c i o n . En e l s e c t o r de l P o r t e z u e l o L a C a c h i m b a , d o n d e s e u b i c a n los s i t i os P A - 1 , P A - 2 y los t r a m o s d e c a m i n o s T C P A - 5 , T C P A - 6 ( T C P A - 6 a y T C P A - 6 b ) y T C P A - 7 , n o s e e j e c u t a r a n o b r a s d e e n s a n c h e d e l c a m i n o d e a c c e s o a l a r e a d e l p r o y e c t o , c o n e l f in d e n o i n te r ven i r f u e r a de l a r e a u t i l i zada p o r e l c a m i n o y a e x i s t e n t e . P a r a e l s i t io P A - 6 s e a d e c u a r a e l t r a z a d o d e l a t u b e r i a y de l c a m i n o de c o n s t r u c c i o n y c a m i n o de m a n t e n c i o n , de m a n e r a de no a f e c t a r e l s i t io . C o m o m e d i d a g e n e r a l e l t i t u la r p r o p u s o rea l i za r e l m o n i t o r e o a r q u e o l o g i c o p e r m a n e n t e d u r a n t e l a e t a p a d e c o n s t r u c c i o n e n los s e c t o r e s e n d o n d e s e r e a l i c e n m o v i m i e n t o s d e t i e r ras . E s t a m e d i d a t i e n e p o r f i n a l i d a d v e r i f i c a r e l c u m p l i m i e n t o d e las m e d i d a s i n d i c a d a s p o r l a a u t o r i d a d y la p r o t e c t i o n de e v e n t u a l e s h a l l a z g o s , l o c u a l e s t a r a a c a r g o de un a r q u e o l o g o o l i c e n c i a d o e n a r q u e o l o g i a , q u i e n e n t r e g a r a a l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s un i n f o r m e m e n s u a l de m o n i t o r e o a m a s t a r d a r a los 10 d i a s hab i l es s i g u i e n t e s de l t e r m i n o d e c a d a m e s . L a s m e d i d a s a n t e r i o r e s s e r a n c o m p l e m e n t a d a s d u r a n t e t o d a i a f a s e d e c o n s t r u c c i o n c o n l a i n d u c t i o n a l p e r s o n a l , q u e c o n s i s t e e n c h a r l a s a c o t a d a s a l p e r s o n a l de l a o b r a r e s p e c t o de l a i d e n t i f i c a t i o n y p r o t e c t i o n de l p a t r i m o n i o cu l t u ra l p r e s e n t e en e l i ugar . D u r a n t e l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l , e l t i t u la r se c o m p r o m e t i o a e n t r e g a r a l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s u n p r o t o c o l o d e c a p a c i t a c i o n p a r a s u s t r a b a j a d o r e s p a r a l a c o m p o n e n t e a r q u e o l o g i a , u n a v e z o b t e n i d a l a R e s o l u t i o n d e C a l i f i c a c i o n A m b i e n t a l f a v o r a b l e de l p r o y e c t o y a l o m e n o s 60 d i a s h a b i l e s p r e v i o s a l i n i t i o d e l a f a s e d e c o n s t r u c c i o n . E s t e p r o t o c o l o a d e m a s inc lu i ra u n p r o c e d i m i e n t o d e a c t i o n e n c a s o d e l a i d e n t i f i c a t i o n d e u n h a l l a z g o d u r a n t e las a c t i v i d a d e s d e c o n s t r u c c i o n , e l cua l d e b e r a s e h a l a r q u e s i d u r a n t e l a e j e c u c i o n d e las o b r a s q u e i m p l i q u e n e x c a v a t i o n y /o r e m o c i o n d e s u e l o s e p r o d u j e r a a l g u n h a l l a z g o a r q u e o l o g i c o o p a l e o n t o l o g i c o n o p rev i s t o se p r o c e d e r a s e g u n lo e s t a b l e c i d o en los a r t i c u l o s 26° y 27° de la L e y N° 1 7 . 2 8 8 s o b r e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s y los a r t i c u l o s 20° y 23° d e l R e g l a m e n t o s o b r e E x c a v a c i o n e s y P r o s p e c c i o n e s A r q u e o l o g i c a s , A n t r o p o l o g i c a s y P a l e o n t o l o g i c a s . De p r o d u c i r s e l a a n t e r i o r s i t u a t i o n , e l T i t u l a r p a r a l i z a r a las o b r a s en e l f r e n t e de t r a b a j o d e l o de los h a l l a z g o s y no t i f i ca ra d e i n m e d i a t o a l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s p a r a q u e e s t e o r g a n i s m o d i s p o n g a los p a s o s a segu i r , c u y a i m p l e m e n t a t i o n s e r a f i n a n c i a d a po r e l T i tu la r . E l p r o t o c o l o v i s a d o p o r e l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s s e r a d i s p u e s t o e n u n l u v i s i b l e d e n t r o d e las i n s t a l a c i o n e s d e f a e n a . U n a v e z t e r m i n a d o e l m o v i m i e n t o d e tie. h a s t a e l t e r m i n o d e l a f a s e d e c o n s t r u c c i o n , s e m a n t e n d r a u n p l a n d e s e g u i t r i m e s t r a l a los s i t ios r e g i s t r a d o s a c a r g o de un a r q u e o l o g o o l i c e n c i a d o en a r q u e o l

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

q u e e n t r e g a r a u n i n f o r m e c o n las a c t i v i d a d e s d e m o n i t o r e o r e a l i z a d a a los 1 0 d i a s h a b i l e s s i g u i e n t e s de l t r i m e s t r e e v a l u a d o . C a b e i n f o r m a r q u e e l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s , o r g a n i s m o de l E s t a d o c o n c o m p e t e n c i a e n l a m a t e r i a , so l i c i to a l t i tu la r de l p r o y e c t o las s i g u i e n t e s m e d i d a s c o n e l f i n d e p r o t e g e r e l p a t r i m o n i o cu l t u ra l de l a r e a : P r e s e n c i a d e u n a r q u e o l o g o o L i c e n c i a d o e n A r q u e o l o g f a p e r m a n e n t e e n f a e n a d u r a n t e t o d o e l t i e m p o q u e i m p l i q u e i n t e r v e n t i o n y m o v i m i e n t o de t i e r ra . E s t e p r o f e s i o n a l o l i c e n c i a d o a c a r g o d e l m o n i t o r e o d e b e r a h a c e r e n t r e g a d e u n i n f o r m e m e n s u a l c o n las a c t i v i d a d e s de m o n i t o r e o d e s a r r o l l a d a s , a m a s t a r d a r a los 10 (d iez ) d i a s s i g u i e n t e s a l t e r m i n o de l m e s , e l q u e a d e m a s d a r a c u e n t a d e los n u e v o s h a l l a z g o s ( f i cha d e reg i s t ro d e t a l l a d a ) q u e f u e r a n d e t e c t a d o s d u r a n t e las l a b o r e s d e s a r r o l l a d a s . U n a v e z t e r m i n a d o e l m o v i m i e n t o d e t i e r ra e l t i tu la r i m p l e m e n t a r a u n p l an d e s e g u i m i e n t o t r i m e s t r a l de l e s t a d o de los s i t i os , a c a r g o de un a r q u e o l o g o o L i c e n c i a d o en A r q u e o l o g i a , e l q u e e n t r e g a r a un i n f o r m e c o n las a c t i v i d a d e s de m o n i t o r e o d e s a r r o l l a d a s , a m a s t a r d a r a los 10 (d iez ) d i a s s i g u i e n t e s a l t e r m i n o de l t r i m e s t r e e v a l u a d o . S e e x i g i o e l e s t a b l e c i m i e n t o d e u n c e r c o d e s e g u r i d a d p a r a los h a l l a z g o s y s i t i os d e s c r i t o s , l o q u e i n c l u y e e l c e r c a d o y s e n a l i z a d o de e s t o s . L o s t r a b a j o s d e i n s t a l a c i o n d e c e r c a d o y s e n a l e t i c a d e b e r a n e s t a r a c a r g o d e u n a r q u e o l o g o o L i c e n c i a d o e n A r q u e o l o g i a , e l q u e rem i t i r a u n i n f o r m e d e d i c h a a c t i v i d a d c o n un reg i s t r o f o t o g r a f i c o d e t a l l a d o . E l re t i ro de los c e r c o s y c a r t e l e s s e r a e v a l u a d o c a s o a c a s o u n a v e z t e r m i n a d a l a f a e n a d e c o n s t r u c c i o n ; t e n i e n d o e n c o n s i d e r a t i o n l a o p e r a c i o n y m a n t e n c i o n de l a c e n t r a l , l o q u e imp l i ca d e s p l a z a m i e n t o d e n t r o d e l a r e a de l p r o y e c t o , l o q u e p o d r i a c a u s a r d a n o o d e t e r i o r o e n e l c o m p o n e n t e p a t r i m o n i a l . E l t i tu la r d e b e r a i m p l e m e n t a r un p r o c e s o de i n d u c t i o n a los t r a b a j a d o r e s q u e p a r t i c i p a r a n en e l p r o y e c t o , a f in de ins t ru i r l os s o b r e l a n o r m a t i v a l ega l , e l t i po de s i t i os q u e se o b s e r v a en e l a r e a y l a d e t e n t i o n i n m e d i a t a d e los m o v i m i e n t o s d e t i e r ra e n c a s o q u e s e d e t e c t e a l g u n p o t e n t i a l h a l l a z g o . S e so l i c i ta h a c e r e n t r e g a d e e s t e p r o t o c o l o a l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s p a r a su e v a l u a c i o n , en f o r m a p r e v i a . E l t i tu la r d e b e r a e n t r e g a r un p r o t o c o l o o p r o c e d i m i e n t o r e s p e c t o d e h a l l a z g o s a r q u e o l o g i c o s n o d e t e c t a d o s d u r a n t e l a l i n e a d e b a s e , a c a d a t r a b a j a d o r v i n c u l a d o a l p r o y e c t o y a d e m a s e s t e p r o t o c o l o d e b e r a e s t a r d i s p u e s t o e n u n l u g a r v i s i b le d e n t r o d e l a i n s t a l a c i o n d e f a e n a . E s t e p r o t o c o l o d e b e r a e n t r e g a r s e a l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s p a r a s u e v a l u a c i o n e n f o r m a p rev ia . E s p r e c i s o a c l a r a r q u e e l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s h a s i d o e l se r v i c i o p u b l i c o e n c a r g a d o d e i n f o r m a r s i s e h a n i d e n t i f i c a d o t o d o s los p e r m i s o s a m b i e n t a l e s a p l i c a b l e s a l p r o y e c t o e n e l a m b i t o d e s u s c o m p e t e n c i a s , p r o n u n c i a r s e e x p r e s a m e n t e r e s p e c t o a l c u m p l i m i e n t o de los r equ i s i t os y c o n t e n i d o s de d i c h o s p e r m i s o s e i nd i ca r s i las m e d i d a s p r o p u e s t a s po r e l t i tu la r se h a c e n c a r g o a d e c u a d a m e n t e de los e f e c t o s , c a r a c t e r i s t i c a s y c i r c u n s t a n c i a s e s t a b l e c i d a s en e l a r t i cu l o 11° de l a L e y 1 9 . 3 0 0 .

5.1.11. Nombre: Comunidad Indigena Pueblo de San Pedro Observacion: D e i z q u i e r d a a d e r e c h a s e o b s e r v a c o m o e n t o d o e l a l e r o l a r o c a e n n e g r e c i d a , p r o d u c t o de l a l a rga o c u p a c i o n , q u e se a h e c h o u t i l i zando e l f u e g o l o q u e a p r o v o c a d o q u e e l ho l l i n se a d h i e r a a l a r o c a y c r e e u n a c a p a u n i f o r m e s o b r e las f i g u r a s t r a z a d a s , d e s t a c a n d o s e las f e c h a s d e s d e 1 9 4 9 a 1 9 9 1 q u e r o m p e n e s t a c a p a de ho l l i n y a la v e z t a m b i e n la p a t i n a d e l a p i e d r a l o q u e h a c e q u e e n e s t o s t r a z a d o s l a o x i d a t i o n r e c i e n c o m i e n z a s u p r o c e s o . L a s f i g u r a s g e o m e t r i c a s d o m i n a n e s t e e s p a c i o , d e n t r o d e las q u e d e s t a c a u n r e c t a n g u l o c o n d o s o r i f i c ios e n s u in ter ior . D e s t a c a n a d e m a s o t r a s f i g u r a s t r i a n g u l a r e s c o n u n a l i nea e n s u in te r io r l a q u e c u b r e e n l a m a y o r i a d e los c a s o s las t r e s c u a r t a s p a r t e s de l in te r io r d e l a f i g u r a . S e h a c e m e n t i o n las f e c h a s d e 1 9 4 9 , 1 9 7 6 , 1 9 8 2 y 1 9 9 1 . N a c i m i e n t o N o r - E s t e . 4 . 2 3 6 m s n m ( N : 7 . 5 3 5 . 7 4 2 - E : 5 8 6 . 8 9 2 ) E s t e p u n t o s e e n c u e n t r a i n t e r v e n i d o po r u n a c o n s t r u c c i o n d e u n a p i s c i n a d e p i e d r a l a c u a l s e e n c u e n t r a s e c a , l a e s c o r r e n t i a d e l a g u a e s a p r o v e c h a d a m e d i a n t e u n c a n a l d e 4 0 c m e l c u a l e s t a c u b i e r t o po r 1 1 t a p a s d e a c e r o d e 1 , 5 0 X 8 0 . D i c h a s t a p a s s e e n c a r g a n d e h a c e r l l egar e l a g u a e n f o r m a l imp ia a l a p r i m e r a c a m a r a , l a c u a l r ec i be d o s t u b e r i a s . E l c a n a l t i e n e u n a a l t u ra d e 6 0 c m y u n a n c h o de 5 0 c m . R e c i b e a 4 t r i b u t a r i o s los c u a l e s a p o r t a n c o n u n a p e q u e n a c a n t i d a d a l c a u d a l p r i n c i p a l . D i c h o s t r i bu ta r i os s o n n a t u r a l e s , e s dec i r , n o h a n s i d o c a n a l i z a d o s . E n e s t e p u n t o s e e n c u e n t r a n u n a f l o ra c o m p u e s t a po r pa ja , t o l a , l a m p a l l a , w a y l l a , las c u a l e s e n s u m a y o r i a p r e s e n t a n u n a e s t r u c t u r a c o m p a c t a . En e s t e s e c t o r y a t r e s c i e n t o s m e t r o s h a c i a e l E s t e se e n c u e n t r a n r e s t o s de c o r r a l e s , los c u a l e s e s t a n a s o c i a d o s a t a l l e res l i t i cos los

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

32/78

ServiciQ de Eyaluacion Ambfentat

c u a l e s s e a n a l i z a r a n m a s a d e l a n t e . S e h a l a r q u e e s t o s r e s t o s a r q u e o l o g i c o s n o s m u e s t r a n u n a o c u p a c i o n t e m p r a n a d e l s e c t o r y s e g u r a m e n t e a p r o v e c h a b a n m u y b i e n e l b o f e d a l e n p r o c u r a d e a s e g u r a r c o n t i n u i d a d a s u s d e s p l a z a m i e n t o s p o r l a z o n a . N a c i m i e n t o No r -O e s t e . 4 1 6 5 m s n m L a v e r t i e n t e d e d i c h o s e c t o r e s u n e s c u r r i m i e n t o d e a g u a q u e b ro ta e n las f a l d a s d e l a q u e b r a d a q u e l a p r e c e d e , e s t e c a u d a l e s m i n i m o c o m p a r a d o c o n l a v e r t i e n t e N o r - E s t e , e n e l c u a l s e h a d i s p u e s t o u n m u r o d e c o n t e n t i o n d e 2 4 m e t r o s d e l a r g o p o r 2 ,7 m e t r o s d e a l to . D i c h o m u r o e s t a c o n s t r u i d o d e p i e d r a d e j a n d o e n s u b a s e d o s b o c a t o m a s las c u a l e s c o n d i c e n l a e s c o r r e n t i a a u n a c a m a r a p r i nc ipa l q u e s e e n c u e n t r a a 1 5 m t de l n a c i m i e n t o . E s t a c a m a r a e s t a c u b i e r t a po r u n a t a p a d e a c e r o , t i e n e u n a m e d i d a d e 6 0 X 6 0 y s e d e s p l a z a h a c i a d e b a j o d e l a q u e b r a d a a u n a c a m a r a p r i nc ipa l e n l a c u a l s e u n e c o n l a c a n e r i a q u e v i e n e d e l a v e r t i e n t e N o r - E s t e . E s t a t i e n e u n a e x t e n s i o n a p r o x i m a d a d e 1 0 0 m t a l a c a m a r a p r i nc i pa l . E n e l s e c t o r e x i s t e n hue l l as d e h a b e r c o n t r o l a d o l a b o c a t o m a m e d i a n t e un p o r t o n de m a d e r a s c o n re jas , l a c u a l y a j u z g a r po r las c o n d i c i o n e s de l p a i s a j e s o l o e r a p a r a q u e ios a n i m a l e s n o a p r o v e c h a r a n e l r e c u r s o h i d r i co . A c t u a l m e n t e e s t a c o n s t r u c c i o n s e e n c u e n t r a e n e l s u e l o d e s p l a z a d o po r e l sec to r , l o c u a l s e h a l a e l n u l o c o n t r o l d e l s e c t o r po r p a r t e d e l a e m p r e s a . A G U A L A R G A E s t e a n t i g u o p u e b l o u b i c a d o a 4 . 2 1 5 m s n m , s e e n c u e n t r a e n l a v e r t i e n t e s u r - e s t e de l c a j o n q u e c o n f o r m a n e l V o l c a n S a n P e d r o , S a n P a b l o , Pan i r i , y los c e r r o s d e La i La i , d i c h a u b i c a c i o n e s t r a t e g i c a y e m p l a z a m i e n t o d e e s t a a n t i g u a e s t a n c i a d e t e r m i n o las p o s i b i l i d a d e s e c o n o m i c a s d e s u s h a b i t a n t e s . E s t a a n t i g u a o c u p a c i o n d e p a s t o r e s d o m i n a n t o d o e l va l l e y p e r m i t e n l a c o n e x i o n c o n l a v e r t i e n t e de l S a l a d o s i g u i e n d o e l p a s o de l V e i n t e h a s t a las e s t a n c i a s d e C u p o . A l p a r e c e r y d u r a n t e l a e x p l o t a c i o n d e l a Y a r e t a e n e ! sec to r , d i c h a e s t a n c i a se conv i r t i o en un l uga r p r i v i l e g i a d o p a r a los l u g a r e h o s y se c o m e n z o a pob la r . D e e s t e m o d o e n c o n t r a m o s u n a d i s p o s i t i o n d e c a s a s , u n a ig les ia , c o r r a l e s , h o r n o s , los c u a l e s n o s h a b l a n d e g r a n m o v i l i d a d e n e l sec to r . L a s c o n s t r u c c i o n e s t i p i c a s d e l a p u n a v a n d a n d o l a c a r a c t e r i s t i c a a l p u e b l o , y c o m i e n z a l a i n t e r c o m u n i c a c i o n . D i v e r s o s s o n los c a m i n o s p a r a l l egar a e s t e p u n t o , h e m o s e n c o n t r a d o m a s d e c i n c o c a m i n o s q u e u n e n e l sec to r , so l o d o s t r a n s i t a b l e s . E l l uga r p r e s e n t a u n a e x p l a n a d a f r e n t e a las c a s a s p r i n c i p a l e s , d o n d e y en b a s e a i n f o r m a t i o n r e c o g i d a en t e r r e n o se e s t a c i o n a b a n los c a m i o n e s u t i l i zados e n las f a e n a s d e l a e x t r a c t i o n d e l a y a r e t a . S e g u r a m e n t e l a g r a n c a n t i d a d d e p i e d r a pos ib i l i t o l a r a p i d a c o n s t r u c c i o n d e las h a b i t a c i o n e s d a n d o a l e s p a c i o u n a s o b r e u t i l i z a c i o n . C o n r e s p e c t o i a p r e s e n c i a d e c o r r a l e s e n e l s e c t o r h e m o s d e t e c t a d o u n o s o l o y d e g r a n d e s d i m e n s i o n e s 2 0 X 8 m e t r o s d e f o r m a o v a l a d a u b i c a d o a los p ies d e las c a s a s , s u c o n s t r u c c i o n e s d e p i e d r a p i r c a d a c o n u n a a l t u ra p r o m e d i o d e 1,60 mt . E s t e co r ra l h o y e s t a en f u n c i o n a m i e n t o y l o o c u p a e l S r M i r a n d a e l c u a l m o v i l i z a s u s t r o p a s de c a m e l i d o s o c u p a n d o d e s d e C a b a n a h a s t a e l V e i n t e . L a p o c a p r e s e n c i a d e c o r r a l e s e n e s t e s e c t o r n o s c o n f i r m a q u e d i c h o s e c t o r e s t a b a d e s t i n a d o p a r a a l b e r g a r a los t r a b a j a d o r e s d e las y a r e t e r a s . H o y s i b i e n e l s e c t o r e s t a a b a n d o n a d o , e x i s t e p r e s e n c i a p a u l a t i n a d e a l g u n a s f a m i l i a s q u e t i e n e n s u s c o s a s g u a r d a d a s y d e v e z e n c u a n d o o c u p a n las c a s a s . L a d i s p o n i b i l i d a d d e b a h o s , h o r n o s , p i e z a s t e c h a d a s h a c e n de l l u g a r u n a pos i b i l i dad rea l d e v iv i r e n e l sec to r . C a m p o P a t r i m o n i a l d e l C a j o n de l R i o S a n P e d r o . L a s c o m u n i d a d e s a t a c a m e h a s d e C u p o y S a n P e d r o , r e i v i n d i c a n c o n j u n t a m e n t e u n s e c t o r d e q u e b r a d a s y l a d e r a s c o r d i l l e r a n a s d e p r o p i e d a d d e l f i s c o , e n v i r t ud d e u n a o c u p a c i o n a n c e s t r a l y de u n a r e l a t i o n m a t e r i a l y s i m b o l i c a p l e n a m e n t e v i g e n t e s . La o c u p a c i o n t r a d i t i o n a l d e las c o m u n i d a d e s d e C u p o y S a n P e d r o h a n u t i l i zado d e m a n e r a c o n j u n t a u n a e x t e n s a p o r t i o n supe r f i c i a l e n l a Q u e b r a d a d e S a n P e d r o q u e e n c a j o n a , las v e r t i e n t e s de ios c e r r o s La i - La i p o r e l O r i e n t e , los c e r r o s S a n P e d r o y S a n P a b l o p o r e l n o r t e los c e r r o s T o r r e y C o n d o r e s y C e r r o q u i p o r e l Su r . A m b a s c o m u n i d a d e s h a n ins i s t i do e n e l u s o c a r a c t e r i s t i c o de l e s p a c i o p o r pa r t e d e las c o m u n i d a d e s de l a r e a , e s d e c i r e l u s o e x t e n s i v o d e p a m p a s y l a d e r a s d e s e c a n o , c o m p l e m e n t a d a s c o n e l u s o i n t e n s i v o d e p a s t o s d e v e g a s p a r a e l f o r r a j e d e g a n a d o o v i n o , c a p r i n o , e q u i n o y c a m e l i d o . D e n t r o de l a e x t e n s i o n c o r r e s p o n d i e n t e a e s t a s u p e r f i c i e te r r i to r ia l se e n c u e n t r a n i nc l u i das los c a m p o s d e p a s t o r e o d e L a i - L a i , F a l d e o s V n s . S a n P e d r o y S a n P a b l o , O j o d e S a n P e d r o y Q u e b r a d a de l R i o S a n P e d r o . D e n t r o d e e s t o s c a m p o s d e p a s t o r e o s e e n c u e n t r a n las a g u a d a s d e R u p a s c a , B a l e a d e r o , C o n d o r u n o , A g u a de l U n o , s i e n d o las p r i n c i p a j ^ | ^ G I O V £ ^ . v e g a s a s o c i a d a s las d e R e p r e s a , R u p a s c a , O j o S a n P e d r o . L a s e s t a n c i a s a s o c i a d a s ' e x p l o t a c i o n g a n a d e r a d e e s t e s e c t o r d e q u e b r a d a s y l a d e r a s , K m . 4 0 , A g u a Large 3 1 , K m 2 0 . Ex i s te u n a c o n s i d e r a t i o n e s p e c i a l a s o c i a d a a las v e g a s d e O j o d e S a n

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

a las d e l c u r s o d e l a q u e b r a d a d e S a n P e d r o , q u e d i c e n r e l a t i o n c o n e l c o l a p s o a m b i e n t a l o c a s i o n a d o d u r a n t e e l S i g l o . E s t a s i t u a t i o n e s l a q u e c o n f i e r e l a u r g e n c i a e n las p r i o r i d a d e s d e a m b a s c o m u n i d a d e s p a r a l a r e g u l a r i z a c i o n y c o m p e n s a t i o n L a p r i m e r a m i t a d d e l s i g l o X X f u e t e s t i g o d e l a v i r t ua l d e s a p a r i c i o n d e l a L l a re ta ( Az o r e l l a C o m p a c t a ) , i m p o r t a n t e c o m p o n e n t e d e los e c o s i s t e m a s c o r d i l l e r a n o s d e l a r e a L o a - S a l a d o , c u y a s p r o p i e d a d e s c a l o r i c a s y m e d i c i n a l e s s o n a s o m b r o s a s . S u u s o m a s i v o e n c o n j u n t o c o n l a m a d e r a d e los b o s q u e s n a t i v o s de l a r e a d e C a l a m a , p a r a a l i m e n t a r los h o m o s d e l a f u n d i c i o n d e c o b r e d e l a Ch i l e E x p l o r a t i o n C o m p a n y e n C h u q u i c a m a t a , p r o v o c a r o n a q u e l l a v i r tua l d e s a p a r i c i o n d e a m b o s s o b r e v a s t o s s e c t o r e s e n q u e s e a r r a i g a b a n . L a p r e s e n c i a d e c a m i n o s e n f o r m a d e z i g - z a g po r los c e r r o s m a r c a r a n e l d e v e n i r d e l a z o n a , l a e m e r g e n c i a de l t r a n s p o r t e e s o t r a c a r a c t e r i s t i c a de l n u e v o p a i s a j e , g r a n d e s c a m i o n e s d e m a r c a s c o m o l a F o r d 4 8 y l a C h e v r o l e t 5 1 s e d e j a n a c a r i c i a r e n e l sec to r , e s t o s c a m i o n e s los o b s e r v a m o s e n O l l a g u e e x t r a y e n d o y a r e t a l a c u a l l a d e p o s i t a b a n e n U j i na p a r a t r a s l a d a r l a a C h u q u i c a m a t a . L a a c t i v i d a d e n T o c o n c e , C a s p a n a y R i o G r a n d e t a m b i e n e s i n t e n s a p e r o e s l a p r o p i a g e n t e d e l s e c t o r l a c u a l t r a s l a d a a l a c i u d a d d e C a l a m a l a y a r e t a d o n d e la c o m e r c i a l i z a n a las p a n a d e r i a s . L o s e m p r e s a r i o s I g n a c i o y M i g u e l U r d a n g a r i n c o m p r a n los c h a s i s d e los c a m i o n e s e n l a c i u d a d d e A n t o f a g a s t a y los a r m a n c o n c a r r o c e r i a s a d e c u a d a s e n e l sec to r . E s t o s c a m i o n e s p o d i a n a g u a n t a r c a r g a s d e 5 t o n e l a d a s d e y a r e t a s las c u a l e s s e e x t r a i a n e n f o r m a m a n u a l d e s d e los c e r r o s y e r a n t r a s l a d a d o s h a s t a l a e s t a c i o n S a n P e d r o d o n d e s e e m b a r c a b a n e n fe r roca r r i l h a c i a c h u q u i c a m a t a . C u a n d o l a i ndus t r i a y a r e t e r a d e c a e s o n los p r o p i o s l u g a r e h o s los c u a l e s c o m p r a n d i c h o s c a m i o n e s u t i i i zando los a h o r a p a r a l a a g r i c u l t u r a , e l a c a r r e o d e g a n a d o y l a c a r g a de a r i d o s

Evaluacion tecnica de la observacion: R e s p e c t o a p o s i b l e s i m p a c t o s s o b r e e l p a t r i m o n i o y a r q u e o l o g i a de l a r e a de i n f i uenc ia de l p r o y e c t o " C e n t r a l G e o t e r m i c a C e r r o P a b e l l o n " , c a b e s e n a l a r q u e e l t i tu la r d e b e r a d a r c u m p i i m i e n t o d e l D e c r e t o S u p r e m o N ° 4 8 4 / 9 1 de l M in i s t e r i o d e E d u c a t i o n , " R e g l a m e n t o d e l a L e y 1 7 . 2 8 8 s o b r e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s " . L a i n v e s t i g a t i o n a r q u e o l o g i c a e n e l a r e a d e e s t u d i o d e P a m p a A p a c h e t a y e n e l s e c t o r d e l c a m p a m e n t o e n O j o s d e S a n P e d r o , d e a c u e r d o a l a l i n e a b a s e de l c o m p o n e n t e A r q u e o l o g i a p r e s e n t a d a e n e l C a p i t u l o 2 de l E s t u d i o de I m p a c t o A m b i e n t a l y en la A d e n d a N° 1 d e l E s t u d i o , I n f o r m e a c t u a l i z a d o d e l a L i n e a d e B a s e d e A r q u e o l o g i a y c a r t o g r a f i a a s o c i a d a , i den t i f i ed u n to ta l d e 2 6 s i t ios a r q u e o l o g i c o s (25 s i t i os y u n a g r u t a ) . De los m o n u m e n t o s a r q u e o l o g i c o s i den t i f i cados , 6 de e l l os se e n c u e n t r a n p r o x i m o s a i n s t a l a c i o n e s y o b r a s d e l P r o y e c t o . S o b r e e s t a m a t e r i a , y t r a s l a e v a l u a c i o n r e a l i z a d a p o r e l o r g a n i s m o de l E s t a d o c o m p e t e n t e , e s t o es e l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s , s e h a n d i s p u e s t o u n a s e r i e d e m e d i d a s , las q u e y a h a n s i do e x p u e s t a s e n r e s p u e s t a an te r io r .

5.1.12. Nombre: Comunidad Indigena Pueblo de San Pedro Observacion: E n 1 9 5 5 , u n a cuad r i l l a d e B u l l d o z e r s d e l a C h i l e E x p l o r a t i o n C o m p a n y , a r r a s o c o n l a Ig les ia de l p u e b l o e n b u s c a d e l a " v e n a d e a g u a s u b t e r r a n e a " . E n e s a e p o c a s e c a r o n e l L a g o d e S a n P e d r o , d e l c u a l d e p e n d i a u n c o m p l e t o e c o s i s t e m a q u e f u e a r r a s a d o , i m p o s i b i l i t a n d o a l g u n a s c o s t u m b r e s a t a v i c a s c o m o l a c a z a y r e c o l e c c i o n c o n f i n e s r i tua les y t e r a p e u t i c o s de a l g u n a s a v e s , h u e v o s y p l u m a s c o n f o r m a b a n e s t e e c o s i s t e m a . E l a g u a f u e c a n a l i z a d a h a c i a l os e s t a n q u e s a g u a s a b a j o e n l a q u e b r a d a d e S a n P e d r o . E s t o s c a n a l e s l l e g a b a n a t e n e r 8 m e t r o s de p r o f u n d i d a d . L o s l l a m o s y c o r d e r o s , p r e s a s de la s e d , c a i a n a las p r o f u n d a s a c e q u i a s d o n d e e n c o n t r a b a n la m u e r t e po r c o n t u s i o n e s y as f i x ia a l s e r a r r a s t r a d o s po r l a c o n c e n t r a d a f u e r z a de l a g u a c a n a l i z a d a po r l a e x t r a c t i o n m i n e r a , q u e h a b i a a g o t a d o o t r as f u e n t e s s u p e r f i c i a l e s d e a g u a e n e l sec to r . A n t e s d e 1 9 6 0 la g e n t e a b a n d o n o e l p u e b l o , d e b i d o a l a p r e s i o n e j e r c i d a s o b r e e l r e c u r s o h i d r i c o de l s e c t o r p a r a l a m i n e r a d e C h u q u i c a m a t a , p a r a r a d i c a r s e e n e l e m p l a z a m i e n t o d e l a E s t a c i o n S a n P e d r o , p e r o e n 1 9 8 5 - 8 6 C o d e l c o , h e r e d e r a d e l a d e p r e d a t i o n d e r e c u r s o s d e l a r e a i n d i g e n a p a r a h a c e r p o s i b l e l a p r o d u c c i o n d e C o b r e , e n t u b o los u l t imos res tos d e e s c u r r i m i e n t o supe r f i c i a l , a n t e l a v o r a z i m p o s i t i o n d e m e t a s q u e a u m e n t a n a h o a a h o l a p r o d u c c i o n d e c o b r e . E s t a s i t u a t i o n , s u m a d o a l h e c h o q u e a c t u a l m e n t e las e m p r e s a s m i n e r a s l im i tan e l a c c e s o d e a n i m a l e s e n l a r e p r e s a d e S a n P e d r o , h a p r o v o c a d o e n o r m e s e s t r a g o s e n l a ac t i v i dad t r a d i t i o n a l d e g a n a d e r i a t r a s h u m a n t e e n l a z o n a , e s l a p r i nc ipa l

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

34/78

j u s t i f i c a t i o n a la p r i o r i d a d p u e s t a en e s t a so l i c i t ud de r e g u l a r i z a c i o n p a t r i m o n i a l a n o m b r e d e a m b a s c o m u n i d a d e s . E s t a n c i a s e s p a c i o s c l a v e s e n e l d e s a r r o l l o d e l a T r a s h u m a n c i a . S e h a p o s t u l a d o b a s t a n t e c o n r e s p e c t o a l a d e t e r m i n a t i o n d e las e s t a n c i a s c o m o c o m p l e j o s a r q u i t e c t o n i c o s q u e o p e r a b a n y o p e r a n e n b a s e a u n a a c t i v i d a d d e p a s t o r e o , n e c e s a r i a s c o m o m e d i d a s d e r e s g u a r d o e n l a e x t e n s a z o n a q u e s e e s t a c o n s o l i d a n d o , e s t o c o m o n e c e s i d a d de l i n t e r c a m b i o q u e s e e s t a p r o d u c i e n d o c o n los i n t e r c a m b i o s i n t e r r e g i o n a l e s . N e c e s a r i o s p a r a a l g u n o s c o m o e s p a c i o s p r o v i s t o s p a r a e l r e s g u a r d o d e los a n i m a l e s q u e t i e n e n q u e d e s c a n s a r po r e l c o n t i n u o c a r a v a n e o . E n b a s e a o b s e r v a c i o n e s , m e d i c i o n e s y m u e s t r a s d e m a t e r i a l e s e n c o n t r a d o s e n d i f e r e n t e s e s t a n c i a s de l s e c t o r d e l a c u e n c a d e l O j o d e S a n P e d r o , e s p o s i b l e a l c a n z a r c ie r to g r a d o d e r e l a c i o n c o n los p i s o s e c o l o g i c o s . D e e s t a m a n e r a las d i n a m i c a s d e las s o c i e d a d e s p a s t o r i l e s e n c u e n t r a n c o m p l e m e n t a r i e d a d e n los c o m p l e j o s e s t a n c i e r o s , los c u a l e s v a n v a r i a n d o d e t a m a n o s y es t i l o a m e d i d a q u e se d e s c i e n d e . Es p o s i b l e o b s e r v a r en e l s e c t o r de C o l a n a d o s e s t a n c i a s c o n c o n e x i o n h a c i a e s p a c i o s h a b i t a b l e s q u e c o n e c t a n c o n u n a s u p e r f i c i e m a s a m p l i a , los c u a l e s s o n d e r e c i e n t e d a t a . S i g u i e n d o e l c u r s o s u r - e s t e e s p o s i b l e e n c o n t r a r o c h o e s t a n c i a s d e p r o p o r c i o n e s m a s p e q u e n a s q u e las de l L o a S u p e r i o r , e l lo e s t a r i a e v i d e n c i a n d o u n u s o s o l o m o m e n t a n e o de l c a r a v a n e o , n o e n c o n t r a n d o s e u n a c o n e x i o n c o n p r e s e n c i a d e h a b i t a c i o n e s , l a e v i d e n c i a d e c e r a m i c a , s in h a c e r u n e x a m e n e x h a u s t i v o n o s i nd i ca c l a r a p r e s e n c i a d e e s t o s c o m p l e j o s q u e s e e s t a n c o n s o l i d a n d o e n e l P e r i o d o I n t e r m e d i o t a r d i o . S i b i e n e s c ie r to l a p r e s e n c i a d e P u k a r a s e n l a c a r a o c c i d e n t a l de l c e r r o Pan i r i e s t a m a r c a n l a a c t i v i d a d d e l p a i s a j e a n d i n o , l a p r e s e n c i a d e e s t a n c i a s n o s i n d i c a n l a a m p l i t u d d e las r e l a c i o n e s q u e s e l o g r a n e s t a b l e c e r po r l a p r e s e n c i a d e v a s t o s s e c t o r e s , e n ta l s e n t i d o , p e n s a r e n los e s p a c i o s h a b i t a b l e s e s p e n s a r e n u n c o n t i n u o d e f l u j o s d e r e l a c i o n e s , d o n d e P u k a r a s - e s t a n c i a s - V e g a s , v a n c o n f i g u r a n d o u n a s o c i e d a d q u e s e a r t i cu la e n r e l a c i o n e s t a n t o l o c a l e s c o m o i n t e r r e g i o n a l e s . U n a a p r o x i m a c i o n s i m b o l i c a d e las e s t a n c i a s s e p u e d e a p r e c i a r e n ( C o l a n a , C a b a n a y A g u a L a r g a ) e n l a c u a l s u u b i c a c i o n e n los p i e d e m o n t n o s i nd i ca u n a r e l a c i o n d i r e c t a c o n e l e s p a c i o , e n l a u t i l i z a t i o n d e los c o r r a l e s p o d e m o s v e r u n a f u n c i o n s i m b o l i c a m a s q u e ut i l i ta r ia , e s j u s t a m e n t e a l i i d o n d e t i e n e s e n t i d o los f l u j os d e i n t e r c a m b i o . M u c h a s e s t a n c i a s las p o d e m o s o b s e r v a r a e s c a s o s k i l o m e t r o s a n t e s de l l ega r a u n a a g u a d a un o a s i s o i n c l u s o u n a c o m u n i d a d . L a p r e s e n c i a d e e s t a s e s t a n c i a s o b e d e c e n s in d u d a a l a u t i l i z a t i o n de l t e r r i t o r i o i n c l u s o a n t e s d e l a c o n f o r m a t i o n d e los p u e b l o s q u e a c t u a l m e n t e e s t a n p r e s e n t e s e n l a m a c r o z o n a a n d i n a , e l l as n o s i n d i c a n n o s o l o u n a z o n a d e c i r cu i t os o f l u j os d e c a r a v a n a s c o n n e c e s i d a d d e d e s c a n s a r , s i n o m a s b i en n o s e s t a h a b l a n d o d e u n a c o m p l e m e n t a r i e d a d de l e s p a c i o , e l d e s e o d e c o n t r o l a r los e s p a c i o s c o m o f o r m a d e p o s e s i o n a r r e l a c i o n e s m a s d i r e c t a s c o n las c u l t u r a s l o c a l e s . N o q u e r e m o s d e s e c h a r las t e s i s q u e d i c e n r e l a c i o n c o n los a s p e c t o s m a s u t i l i ta r ios d e o c u p a c i o n y q u e v a n c o n f i g u r a n d o e l e s p a c i o a n d i n o , v i s t o s c o m o e s p a c i o s n e c e s a r i o s p a r a l a i nc i p i en te e c o n o m i a a g r o p a s t o r i l , s i n o m a s b i en p l a n t e a r u n a c o m p l e m e n t a r i e d a d de l a s p e c t o s i m b o l i c o . Z o n i f i c a c i o n d e E s t a n c i a s E l d e s a r r o l l o d e las e s t a n c i a s y s u f u n c i o n e n e l e s p a c i o i d e n t i f i c a d o c o m o l a c u e n c a de l O j o d e S a n P e d r o p e r m i t e f o r m a r n o s u n p a t r o n e x p l i c a t i v o d e s u d i s p o s i t i o n e n e l t e r r i t o r io . L a t r i a n g u l a c i o n de l d e s p l a z a m i e n t o d e s d e los b o f e d a l e s ( C o l a n a y C a b a n a ) p a s a n d o po r las l a g u n a s de l O j o de S a n P e d r o y L a g u n i t a , p a r a l l ega r a l a Q u e b r a d a (Ta i r a ) , n o s a p o r t a n d a t o s de l a m o v i l i d a d de las t r o p a s de c a m e l i d o s q u e v a n c o n f i g u r a n d o , las e s t a n c i a s , los c o r r a l e s , las a g u a d a s , s e n d e r o s , c a m i n o s t r o p e r o s y s i t i os de s i g n i f i c a t i o n a s o c i a d o a l t r a f i co g a n a d e r o y a l p a s t o r a l i s m o de l a c u e n c a . L a d i s p o s i t i o n d e t o d o s e s t o s e l e m e n t o s h a q u e d a d o m a t e r i a l i z a d a e n b a s e a r eg i s t r os a r q u e o l o g i c o s y b a s t a n t e p r e s e n c i a de e s t a n c i a s y c o r r a l e s q u e a u n h o y m a r c a n e l p a i s a j e . L a p r e s e n c i a d e e s t a n c i a s y c o r r a l e s s u r g e n c o m o n e c e s i d a d de l p r o p i o d o m i n i o de l e s p a c i o , e n c o n s e c u e n c i a l a c o n s o l i d a t i o n d e c i u d a d e l a s , c o m o e s p a c i o s d e h a b i t a d y no de c i u d a d e s f o r t i f i c a d a s , las e s t a n c i a s , c o m o n e x o s i n t e r e s p a c i a l e s y la p r e s e n c i a t e m p r a n a d e l a o c u p a c i o n d e b o f e d a l e s y l a g u n a s s o n t e s t i m o n i o d e u n p e r i o d o f o r m a t i v o e n l a c u a l y a s e e s t a b a c r i s t a l i z a n d o u n a r e l a c i o n s i m b o l i c a de l e s p a c i o . L a p r e s e n c i a d e c e r a m i c a s , t e j i d o s , c o n s t r u c c i o n e s e n e l p e r i o d o I n t e r m e d i o t a r d i o , s in d u d a q u e d e t e r m i n a las r e l a c i o n e s y las p r a c t i c a s l o c a l e s , l a c u a l m a r c a e l p e r i o d o c o n o c i d g ^ c o m o i n t e r m e d i o t a r d i o D e los a r t e f a c t o s e n c o n t r a d o s e n las e s t a n c i a s L a v a r i e d a c L ^ ^ a r t e f a c t o s e n c o n t r a d o s e n las e s t a n c i a s n o s e s t a n i n d i c a n d o m u c h o i n t e r c a m b i o ^ J t n p e r t e n e c e r a l m u n d o d e l a a r q u e o l o g i a , n o e s d i f i c i l i m a g i n a r e l g r a n c o n t a c t o q l g ' s e

i f 2

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

e s t a b a p r o d u c i e n d o , c e r a m i c a s , s e m i l l a s , c o r o n t a s d e m a i z , t ex t i l es , d e f e c a c i o n e s c o m p a c t a d a s c o n p r e s e n c i a d e a l g a r r o b o y c h a n a r , p u n t a s d e f l e c h a s , c o n a s , c o n c h a s d e m o l u s c o s y m u c h o s h u e s o s d e a n i m a l e s , n o s e s t a n h a b l a n d o d e u n a c o n f l u e n c i a d e p r o d u c t o s q u e e s t a n l l e g a n d o a l a z o n a y a l p a r e c e r e s t a n s i e n d o c o m p a r t i d o s po r e l t o ta l d e l a s o c i e d a d . A e s t a s a l t u r a s e s n e c e s a r i o c o n s i d e r a r q u e e l s e r p a s t o r e n e s t a s o c i e d a d e s c o m p a r a b l e a p o s e e r h o y e n d i a u n a p r o f e s i o n , e n ta l s e n t i d o n o e s e x t r a h o i m a g i n a r l os e s p a c i o s q u e e s t a s p e r s o n a s u t i l i zaban c o n b a s t a n t e s e l e m e n t o s e n los p i sos e c o l o g i c o s q u e v e n i a n u t i l i zando . Evaluacion tecnica de la observacion: S o b r e e s t a m a t e r i a , y t r a s l a e v a l u a c i o n r e a l i z a d a po r e l o r g a n i s m o de l E s t a d o c o m p e t e n t e , e s t o e s e l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s , s e h a n d i s p u e s t o u n a se r i e de m e d i d a s . P a r a su r ev i s i on r em i t i r se a r e s p u e s t a a n t e r i o r a s o c i a d a a l a m i s m a t e m a t i c a .

5.1.13. Nombre: Comunidad Indigena Pueblo de San Pedro Observacion: D E L A C A J A D E L B O F E D A L D e s d e l a u n i o n d e las c a h e r i a s d e los d o s n a c i m i e n t o s d e a g u a s , e l d e s p l a z a m i e n t o d e e s t e c u r s o d e a g u a q u e c o r r e m e d i a n t e c a h e r i a s po r m e d i o d e l b o f e d a l a g r u p a n d o g r a n c a n t i d a d d e e l e m e n t o n o s p r e s e n t a u n p a n o r a m a c o m p l e j o d e d i s p o s i c i o n e s y d e s p l a z a m i e n t o s de c a h e r i a s y c a m a r a s las c u a l e s y en un a f a n de no d e j a r u n a g o t a d e a g u a l ib re s e h a n d i s p u e s t o po r t o d o e l b o f e d a l g e n e r a n d o c o n e l lo u n a red d e e l e m e n t o s q u e d i f i cu l t an e l b u e n d e s p l a z a m i e n t o . E s t a s c a h e r i a s c o r r e n p a r a l e l o a los c e r c o s d e a l a m b r e s d e p u a y a l c a m i n o d e t i e r ra q u e s e t i e n e . U n d a t o i n t e r e s a n t e d e e s t a i n t r o m i s i o n e s c o n s i d e r a r q u e e s t a c a m i n o q u e c o n d u c i a a L a y - L a y e r a b a s t a n t e u t i l i zado y h o y e s t a c o r t a d o a la e n t r a d a de l b o f e d a l po r un p o r t o n de p r o p i e d a d de C O D E L C O y l a p a r t e e x t r e m a po r o t ro p o r t o n , l o c u a l m u e s t r a no s o l o con f l i c t o c o n los a n i m a l e s de l sec to r , s i n o t a m b i e n c o n las p e r s o n a s q u e t r a n s i t a b a n p o r d i c h o c a m i n o . L a p r o h i b i t i o n de l p a s o s i n d u d a q u e e s u n a d e los a s p e c t o s q u e m a s m o l e s t a a los h a b i t a n t e s d e e s t o s s e c t o r e s , l a i dea d e m a r c a r p r e s e n c i a y d e i n t im ida r c o n e l e m e n t o s e x o g e n o s a l a r e a n o s o b l i g a a t e n e r q u e c o n s i d e r a r e l t e m a c o m o u n a p r e o c u p a c i o n g e n e r a l i z a d a de los h a b i t a n t e s y a la v e z e s t a b l e c e r en t e r m i n o s j u r i d i c o s la p r o p i e d a d de l c a m i n o p a r a su u s o y l ib re t r ans i t o . S i g u i e n d o en c u r s o de las c a h e r i a s b o f e d a l a b a j o , l a p o s i b i l i d a d q u e s e t i e n e d e c a t a s t r a r las c a m a r a s n o s s e h a l a n y n o s v a n m o s t r a n d o e l e n o r m e c a u d a l d e a g u a q u e s e c o l e c t a c o n t o d a s las c a h e r i a s q u e v a n a l i m e n t a n d o a l a c a h e r i a p r i nc i pa l . D e e s t a f o r m a s e r e g i s t r a r o n 1 5 c a m a r a s p r i nc i pa l es t o d a s d e 1 ,50X1 ,0 las c u a l e s e s t a n d i s p u e s t a s s o b r e e l n ive l d e l s u e l o a u n a a l t u ra de 8 0 c m . A e l las c o n v o c a n po r l o g e n e r a l de u n a a t r e s c a h e r i a s q u e c r u z a n e l b o f e d a l p a r a a b a s t e c e r y t r i bu ta r a l p r i nc ipa l . A l r e d e d o r d e e l l as s e c o n c e n t r a g r a n c a n t i d a d d e f l o ra las c u a l e s b u s c a n s e g u r a m e n t e l a h u m e d a d o g r i e t a s q u e e s t a s c a m a r a s p r e s e n t a n . A m e d i d a q u e s e a v a n z a po r e l b o f e d a l l a r e c o l e c c i o n d e l a g u a po r m e d i o d e e s t a s c a h e r i a s n o s v a n e v i d e n c i a n d o d e l i m p o r t a n t e c a u d a l q u e s e c o l e c t a m e d i a n t e las c a h e r i a s , l o c u a l d e j a a l m e d i o c i r c u n d a n t e a l a m p a r o d e f u g a s d e a g u a s d e los c o l e c t o r e s L a c o l u m n a d e a g u a q u e s e d i r i ge p ie a b a j o , y q u e a h o r a v a e n t u b a d a , v a d e j a n d o e n e v i d e n c i a m u e s t r a s d e s u i n t e r v e n t i o n , r a i c e s m u e r t a s , r e s t o s d e a n i m a l e s , s o n m u d o s t e s t i g o s d e e s t e d a h o . L a p r e s i o n q u e e j e r c e t a n t o l a f l o ra y l a f a u n a de l s e c t o r de a p o c o se q u e b r a a n t e l a hos t i l i dad de l p a i s a j e r e i n a n t e , d o n d e t u b o s , c o n c r e t o s y m a t e r i a l d e d e s e c h o s e a p o d e r a n de l sec to r . A m e d i d a q u e se va d e s c e n d i e n d o l a p r e s e n c i a de m a t e r i a l a j e n o a l s e c t o r se d e j a e v i d e n c i a r , s i n d u d a q u e l a i n t e r v e n t i o n ha d a h a d o a l e c o s i s t e m a d e l s e c t o r y las p r u e b a s de e l lo l o d a n a s a b e r los p r o p i o s p a s t o r e s de l a z o n a y de las e v i d e n c i a s q u e se h a n r e g i s t r a d o s . L A G U N I T A L a s c o o r d e n a d a s d e e s t e s e c t o r s o n : 21° 5 8 ' 1 7 S . 068° 16*51 W . E s t e s e c t o r e s t a d e t e r m i n a d a p o r u n a a n t i g u a l a g u n a q u e f o r m a b a u n s i s t e m a d e v e g a s , q u e a l i m e n t a b a los g a n a d o s d e l a g e n t e e s t a b l e c i d a e n e l O j o d e S a n P e d r o . H o y e s p o s i b l e e n c o n t r a r p o z o s d e s o n d e o y b a s u r a i ndus t r i a l . D i c h a l a g u n a d e a p r o x i m a d a m e n t e 8 0 0 m e t r o s d e l a rgo , b r i n d a b a y c o n t r a p e s a b a las a g u a s q u e b a j a b a n a l O j o d e S a n P e d r o c r e a n d o u n v e r d a d e r o e c o s i s t e m a e l c u a l s e c o m p l e m e n t a b a c o n las d e m a s v e r t i e n t e s d e l a z o n a . L a i n f o r m a t i o n q u e s e d i s p o n e n o s h a b l a d e t r u c h a s , p a r i n a s , e s t a s e r a n p a s a j e r a s q u e v e n d a n d e o t r o s b o f e d a l e s , p a t o s , g u a l l a t a s , t a g u a s , c h u l u l o s , v i c u n a s , su r i s y b u r r o s . P o r o t ro l ado la f l o r a n o s d e j a b a v e r w a y l l a s , t o l a s , l a m p a l l a s , y d e n t r o de la l a g u n a m i s m a s u n s i n f in d e a l g a s m i c r o s c o p i c a s q u e e r a n u n e s l a b o n i m p o r t a n t i s i m o e n

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

36/78

l a c a d e n a a l i m e n t i c i a . E l s e c t o r a c t u a l m e n t e e s t a a b a n d o n a d o c o n b a s t a n t e p r e s e n c i a d e m a t e r i a l d e d e s e c h o ; a l a m b r e s , e s t r o b o s , c a f i e r i a s , r e s t o s d e u n a c a s a p r e f a b r i c a d a , y u n p o z o d e a g u a q u e e s t a s e c o . S e g u n los a n t e c e d e n t e s q u e s e d i s p o n e n los p a s t o r e s q u e o c u p a b a n l a z o n a l l e g a b a n e n e l v e r a n o c o n s u g a n a d o a l b o f e d a l , d o n d e a p r o v e c h a b a n los p a s t o s t i e r n o s y l a d i s p o n i b i l i d a d de l a g u a . M u y p r o x i m o a e s t e p u n t o se e n c u e n t r a u n a e s t a c i o n o s a l a de m o n i t o r e o de a g u a p e r t e n e c i e n t e a C O D E L C O la c u a l e s t a en f u n c i o n a m i e n t o . L a p r e s e n c i a d e d i c h a p l a n t a u n a v e z m a s , y a l i gua l t o d a s las i n t e r v e n c i o n e s de l s e c t o r e s t a p e r j u d i c a n d o e l m e d i o a m b i e n t e . S e d e t e c t a b a s t a n t e c o n t a m i n a t i o n s o b r e t o d o a c u s t i c a , l a c u a l p r o v o c a q u e los a n i m a l e s s e a l e j e n . L a c o n t a m i n a t i o n v i s u a l d e l a p l a n t a e s o t r a v a r i a b l e q u e q u i e b r a e l p a i s a j e , los d e s e c h o s d e m a t e r i a l s o b r e t o d o f i e r r o s f u n d i d o s v a n m a r c a n d o e l m e d i o . S in a n i m o d e d e n u n c i a r , e n c o n t r a m o s a d o s t r o p a s d e v i c u n a s d e o c h o m i e m b r o s a p r o x i m a d a m e n t e e n b u s c a d e a g u a p a r a l a s u b s i s t e n c i a . E s t e d a t o n o e s m e n o r s i s o b r e t o d o s e c o n s i d e r a q u e e s t o s a n i m a l e s t i e n e n q u e p r a c t i c a m e n t e b e b e r a g u a d e las Naves q u e C O D E L C O e n f o r m a " c o n c i e n t e " d e j a p a r a s u s r e g i s t r o s . S e c t o r L a g u n i t a s E s t o s n u e v o s b e b e d e r o s d e a g u a s e s t a n s i e n d o u t i l i zados p o r las v i c u n a s y l l a m o s q u e t r a n s i t a n po r e l s e c t o r c o n las c o n s e c u e n c i a s p e r j u d i c i a l e s q u e d e e l lo s e g e n e r a . D u r a n t e l a v i s i ta a t e r r e n o s e o b s e r v o q u e d i c h a s v i c u n a s m e r o d e a b a n i n t e n s a m e n t e e l s e c t o r l o q u e n o s d a d e s u p o n e r q u e e x i s t e u n a a d a p t a t i o n a d i c h a p l a n t a , l o q u e resu l t a pe r jud i c ia l p a r a l a p o b l a c i o n de v i c u n a s d e l a z o n a . E s t o s e l e m e n t o s e s t a n e n p e r m a n e n t e i n t e r a c t i o n c o n e l m e d i o l o c u a l p r o v o c a u n a d e s c o n f i a n z a po r p a r t e d e l a C o m u n i d a d d e S a n P e d r o E s t a c i o n , p u e s n o s e s a b e c u a l e s e l p l an d e m a n e j o e n t o r n o a l a p r e s e r v a t i o n de l m e d i o a m b i e n t e . L o q u e m a s i n d i g n a t i o n c a u s a e s j u s t a m e n t e l a nu l a p o s i b i l i d a d q u e t i e n e n los a n i m a l e s d e c o n s u m i r a g u a , p u e s e s t a s e s t a n t o d a s e n t u b a d a s . Evaluacion tecnica de la observacion:

E l T i t u l a r h a m a n i f e s t a d o s u c o m p r o m i s o d e r e s p e t a r e l t e r r i t o r i o d o n d e s e i n s e r t a r a e l P r o y e c t o . E s t o s e t r a d u c i r i a e n u n es t r i c t o c o n t r o l d e las a c t i v i d a d e s q u e s e d e s a r r o l l e n e n l a z o n a , c o n e l o b j e t o d e o f r e c e r las c o n d i c i o n e s a d e c u a d a s p a r a n o a l t e ra r los r e f u g i o s , n i d o s y r e p o s a d e r o s d e v i z c a c h a s , e n t r e o t r os . D e n t r o d e las m e d i d a s p r o p u e s t a s , s e e n c u e n t r a n l a i n s t a l a c i o n d e s e h a l e t i c a s e n e l c a m i n o q u e c o n d u c e a l P r o y e c t o , i n d i c a n d o q u e s o n s e c t o r e s d e c r u c e d e f a u n a . E n c a s o d e p r o d u c i r s e u n a t r o p e l l a m i e n t o d e a l g u n a e s p e c i e , se d a r a a v i s o a l S E A y a l S A G , en un p l a z o de 24 h rs . , y e l a n i m a l s e r a l l e v a d o a l a c i u d a d de A n t o f a g a s t a p a r a su a t e n c i o n . R e s p e c t o a l a p r o t e c t i o n de l a f l o ra y f a u n a de l s e c t o r p o r p a r t e d e los t r a b a j a d o r e s , e l t i tu la r h a i n f o r m a d o q u e s e e n t r e g a r a u n r e g l a m e n t o i n t e r n o a t o d o t r a b a j a d o r d e f a e n a . D e n t r o d e los c o n t e n i d o s de l R e g l a m e n t o , se d e s a r r o l l a r a l a i m p o r t a n c i a de r e s g u a r d a r i a v e g e t a t i o n , f a u n a y te r r i to r io c e r c a n o a l P r o y e c t o . A s u v e z , e n c a d a c h a r l a d e i n d u c t i o n s e i ns t ru i ra a l p e r s o n a l q u e t r a b a j e e n f a e n a a c e r c a d e l a i m p o r t a n c i a d e c u i d a r los r e c u r s o s n a t u r a l e s a l e d a h o s a l l uga r de i p r o y e c t o . E s t o s e s u m a a las m e d i d a s e s t a b l e c i d a s p o r los s e r v i c i o s c o m p e t e n t e s e n e l m a r c o d e l a e v a l u a c i o n d e i m p a c t o a m b i e n t a l d e l p r o y e c t o y q u e s e e n c u e n t r a n c o n t e n i d a s e n e l I n f o r m e C o n s o l i d a d o d e E v a l u a c i o n .

5.1.14. Nombre: Comunidad Indigena Pueblo de San Pedro Observacion: S o l o s e m e n c i o n a l a l l a re ta c o m o p r i nc ipa l e l e m e n t o de l sec to r . E s n e c e s a r i o inc lu i r t o d a l a f l o ra d e l s e c t o r e n u n p l an d e c o n s e r v a t i o n . Evaluacion tecnica de la observacion: E n s u E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l , e s p e c i f i c a m e n t e e n l a L i n e a B a s e , e l t i tu la r i n f o r m a q u e se r e g i s t r a r o n un to ta l de 18 e s p e c i e s , las c u a l e s se d i s t r i b u y e n en 8 f a m i l i a s y 14 g e n e r o s . E l t i t u la r i n f o r m a q u e d e l t o ta l d e e s p e c i e s r e g i s t r a d a s , e l 1 0 0 % c o r r e s p o n d e a e n t i d a d e s a u t o c t o n a s , l o c u a l e s c o m u n e n e s t e t i p o d e a m b i e n t e , y a q u e las c o n d i c i o n e s c l i m a t i c a s r e s t r i n g e n e l d e s a r r o l l o d e e s p e c i e s a l o c t o n a s n o a c o n d i c i o n a d a s p a r a e s t e t i po hab i ta t . S o l o se reg i s t r o u n a e s p e c i e e n d e m i c a y c o r r e s p o n d e a W e r n e r i a g l a b e r r i m a ( m a r a n s e l ) . E n d i c h o reg i s t r o so lo s e reg i s t ro l a p r e s e n c i a d e u n a e s p e c i e c o n p r o b l e m a s d e c o n s e r v a t i o n e n e s t a a r e a , s e g u n e l D .S . N ° 5 1 / 0 8 , de l M I N S E G P R E S , e l c u a j ^ c o n s t i t u y e u n i n s t r u m e n t o o f ic ia l d e c l a s i f i c a c i o n de l e s t a d o d e c o n s e r v a t i o n , y x)mt$ c o r r e s p o n d e a A z o r e l l a c o m p a c t a ( l l a re ta ) , l a cua l se e n c u e n t r a v u l n e r a b l e y se l o ^ f e a f u e r a de l a r e a d e i n f l u e n c i a d i r e c t a de l p r o y e c t o , e s p e c i f i c a m e n t e d e n t r o d e l a * M a d

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

v e g e t a c i o n a l 3 . E n a t e n c i o n a l e s t a d o d e c o n s e r v a t i o n a n t e r i o r s e i den t i f i ca ron las m e d i d a s d e p r o t e c t i o n c o r r e s p o n d i e n t e s a d i c h a e s p e c i e . E l a l c a n c e d e las m e d i d a s d e p r o t e c t i o n a s o c i a d a s s e e n c u e n t r a d e s c r i t o e n e l C a p f t u l o 5 de l E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l , P l a n d e m e d i d a s , y p a r a l a c o m p o n e n t e e n ana l i s i s e l t i tu la r c o n t e m p l a q u e , e n f o r m a p rev i a a l i n i t i o d e las o b r a s , s e d e l i m i t a r a n m e d i a n t e e s t a c a s y b a n d e r o l a s las a r e a s c o n f l o ra e n c a t e g o r i a d e c o n s e r v a t i o n , a o b j e t o d e e v i d e n c i a r q u e s e t r a ta d e a r e a s e x c l u i d a s d e t r a b a j o s . L o a n t e r i o r a p l i c a r a , e n pa r t i cu la r , e n a q u e l l a s z o n a s d o n d e s e e v i d e n c i o l a p r e s e n c i a d e l a e s p e c i e d e A z o r e l l a c o m p a c t a ( l l a re ta ) .

5.1.15. Nombre: Comunidad Indigena Pueblo de San Pedro Observacion: M e d i o P e r c e p t u a l , a ) P a i s a j e L a s o b r a s y a c t i v i d a d e s de l P r o y e c t o s e e m p l a z a r a n p r e f e r e n t e m e n t e e n a r e a s d e b a j a i n c i d e n c i a v i s u a l . Q u i e n d e f i n e s i u n p a i s a j e e s d e a l to o b a j o v a l o r v i s u a l . Q u e p a r a m e t r o s u s a n p a r a e s t a b l e c e r ta l a s e v e r a c i o n ? E l p a i s a j e A n d i n o e s u n o e n s u i n t e g r i d a d y v a l o r s i m b o l i c o , n o e x i s t e n v a l o r e s p a r a s u c l as i f i cac ion Evaluacion tecnica de la observacion: E n r e l a c i o n a s u c o n s u l t a c a b e i nd i ca r q u e e x i s t e n d i v e r s a s m e t o d o l o g i a s v a l i d a d a s i n t e r n a c i o n a l m e n t e p a r a d e s a r r o l l a r l a e v a l u a c i o n y l a d e f i n i t i o n de l v a l o r pa i sa j i s t i co de u n a d e t e r m i n a d a z o n a o te r r i to r io . E n e l m a r c o d e l a e v a l u a c i o n d e i m p a c t o a m b i e n t a l e s d e b e r d e los O r g a n i s m o s de l E s t a d o c o n C o m p e t e n c i a A m b i e n t a l e v a l u a r los a n t e c e d e n t e s p r o p o r c i o n a d o s p o r los t i t u l a res d e p r o y e c t o s s o m e t i d o s a l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l . E n e s e c o n t e x t o e l se r v i c i o c o m p e t e n t e e n l a m a t e r i a c o n s u l t a d a - S E R N A T U R - t u v o l a l abo r d e i n f o r m a r s i s e i den t i f i ca ron t o d o s los p e r m i s o s a m b i e n t a l e s a p l i c a b l e s a l p r o y e c t o e n e l a m b i t o d e s u s c o m p e t e n c i a s , p r o n u n c i a r s e e x p r e s a m e n t e r e s p e c t o a l c u m p l i m i e n t o de los r e q u i s i t o s y c o n t e n i d o s de d i c h o s p e r m i s o s e i nd i ca r s i las m e d i d a s p r o p u e s t a s p o r e l t i tu la r se h a c e n c a r g o a d e c u a d a m e n t e de los e f e c t o s , c a r a c t e r i s t i c a s y c i r c u n s t a n c i a s e s t a b l e c i d a s en e l a r t i c u l o 11° de la Ley 1 9 . 3 0 0 . E n e s e c o n t e x t o , t r a s l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l de l p r o y e c t o s e d e t e r m i n o q u e l a z o n a a i n te r ven i r p o r l a a c t i v i d a d p o s e e C a l i d a d V i s u a l M e d i a y A l t a F r a g i l i d a d V i s u a l . S E R N A T U R e x i g i o a l t i t u la r i n c o r p o r a r e n l a e t a p a d e o p e r a c i o n d e l p r o y e c t o e l i m p a c t o n e g a t i v o s o b r e e l p a i s a j e q u e g e n e r a r a n t o d a s las i n s t a l a c i o n e s q u e ex i s t i r an e n e l a r e a , c u e s t i o n q u e n o h a b i a s i d o c o n s i d e r a d a i n i c i a l m e n t e p o r e l t i tu la r de l p r o y e c t o . E n v i r t ud de lo a n t e r i o r e l t i tu la r c a r a c t e r i z o y v a l o r o los i m p a c t o s s o b r e e l c o m p o n e n t e p a i s a j e en la f a s e d e o p e r a c i o n . D u r a n t e l a e v a l u a c i o n d e l p r o y e c t o e l t i tu la r s e n a l o q u e l a p r e s e n c i a d e l a c e n t r a l y s u s i n s t a l a c i o n e s c o n s t i t u y e n u n a m o d i f i c a t i o n de l a a c t u a l l ec tu ra v i sua l de l p a i s a j e , p o r e l a u m e n t o de l a p r e s e n c i a h u m a n a en e l l u g a r y l a v i s i b i l i dad de las i n s t a l a c i o n e s . N o o b s t a n t e l o an te r io r , e l t i tu la r p l a n t e a q u e e l i m p a c t o e s m i n i m o , p u e s l a p r i nc ipa l ru ta d e s d e l a c u a l p o d r i a a c c e d e r c u a l q u i e r p e r s o n a c o r r e s p o n d e a u n a ru ta s e c u n d a r i a po r l a c u a l e l t r a n s i t o es m u y e s c a s o y e s t a a s o c i a d o a las d i s t i n t as f a e n a s m i n e r a s q u e s e l o c a l i z a n e n z o n a s a l e d a n a s a l p r o y e c t o . C a b e s e n a l a r q u e e l t i tu la r de l p r o y e c t o en l a A d e n d a N° 1 de l E I A s e n a l o q u e en l a e t a p a de c i e r re de l p r o y e c t o , e l p a i s a j e v o l v e r a a su c o n f i g u r a t i o n i n i t i a l y n a t u r a l ya q u e se d e s m a n t e l a r a n t o d a s las o b r a s y se r e s t a u r a r a n las a r e a s m o d i f i c a d a s . R e s p e c t o a las m e d i d a s de m i t i g a t i o n , r e p a r a t i o n y /o c o m p e n s a t i o n s o b r e e l c o m p o n e n t e P a i s a j e , S E R N A T U R s e n a l o q u e e s t a s d e b e n s e r e f e c t i v a m e n t e a c o r d e a l n i ve l d e l i m p a c t o q u e g e n e r a r a l a i n c o r p o r a t i o n d e l p r o y e c t o t a n t o e n s u e t a p a d e c o n s t r u c c i o n c o m o o p e r a c i o n , e n b a s e a l o p r e s e n t a d o e n e l E I A y los t e r m i n o s p r e c i s a d o s en las o b s e r v a c i o n e s e n t r e g a d a s . En e s t a m a t e r i a , r e s p e c t o a la e v e n t u a l r u p t u r a y d i s c o n t i n u i d a d de las f o r m a s n a t u r a l e s d e l t e r r e n o y la i n c o r p o r a t i o n p e r m a n e n t e de e l e m e n t o s d i s c o r d a n t e s c o n e l p a i s a j e d e b i d o a l a c o n s t r u c c i o n de las i n s t a l a c i o n e s de la C e n t r a l y a l m o n t a j e de las e s t r u c t u r a s , e l t i tu lar p r e s e n t a c o m o m e d i d a d e m i t i g a t i o n d u r a n t e l a f a s e d e o p e r a c i o n , l a i n c o r p o r a t i o n d e c o l o r e s a c o r d e s a l a g a m a de c o l o r e s de l a m a t r i z d o m i n a n t e d e l p a i s a j e . P a r a las i n s t a l a c i o n e s d e l a c e n t r a l s e u t i l i za r i an l i n e a s o r g a n i c a s q u e n o p r o v o c a n m a y o r r u p t u r a c o n las l i n e a s de l e n t o r n o , e s t o s u m a d o a l a p r o p u e s t a c r o m a t i c a de los ed i f i c i os , l a q u e c o r r e s p o n d e a un m o s a i c o en l a g a m a de los c o l o r e s o c r e , s i m i l a r e s a los d o m i n a n t e s en la g r a n e x p l a n a d a de la p a m p a . P o r u l t imo , e l T i t u l a r en l a A d e n d a N° 1 de l E I A se c o m p r o m e t e a rea l i za r un es t r i c to con t ro l s o b r e su p e r s o n a l y c o n t r a t i s t a s y s u b c o n t r a t i s t a s , po r m e d i o d e c l a u s u l a s e s p e c i f i c a s e n s u s c o n t r a t o s , re la t i vas a l c u i d a d o

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

38/78

d e l m e d i o a m b i e n t e , c o m p o r t a m i e n t o s q u e s e re f i e j an e n l a i m a g e n v i s u a l d e l e n t o r n o d e l a P l a n t a . F i n a l m e n t e , c a b e p r e c i s a r q u e e l t i tu la r e n e l c a p i t u l o 1 2 de l E I A e s t a b l e c e u n C o m p r o m i s o v o l u n t a r i o c o n l a C o m u n i d a d E s t a c i o n S a n P e d r o , e l q u e e s t a a s o c i a d o a l d i s e f i o de p r o y e c t o s e s t r a t e g i c o s o r i e n t a d o s a l a r e s t a u r a c i o n de e d i f i c a c i o n e s , r e c u p e r a t i o n d e l p a t r i m o n i o h i s t o r i co e x i s t e n t e e n l a z o n a , a s i c o m o l a reu t i l i zac ion d e los p o b l a d o s c o n f i n e s t u r i s t i c o s y a g r i c o l a s , p a r a l o c u a l se c o n s i d e r a r a l a o p i n i o n de las m u n i c i p a l i d a d e s de O l l a g u e y C a l a m a .

5.1.16. Nombre: Comunidad Indigena Pueblo de San Pedro Observacion: C a l i d a d d e l A i r e S e h u m e c t a r a n p e r i o d i c a m e n t e los f r e n t e s d e t r a b a j o d o n d e s e r e a l i c e n m o v i m i e n t o s de t i e r ra o t r a n s i t o de m a q u i n a r i a s r e l a c i o n a d a s a l a f a e n a , d e p e n d i e n d o de las c o n d i c i o n e s c l i m a t i c a s y los r e q u e r i m i e n t o s o p e r a c i o n a l e s . F a s e d e O p e r a c i o n . M e d i o F i s i c o . a ) C a l i d a d de l A i r e Se r e a l i z a r a e l t r a n s i t o de m a q u i n a r i a y v e h i c u l o s a b a j a v e l o c i d a d . S e i n s t a l a r a n las s e n a l i z a c i o n e s a d e c u a d a s a l r e s p e c t o ( v e l o c i d a d m a x i m a 3 5 k m / h ) d e n t r o d e l a r e a de l P r o y e c t o . S o l i c i t a m o s s e i n c o r p o r e g a r i t a s d e i n f o r m a t i o n p a r a v e h i c u l o s p a r t i c u l a r e s L a s s e n a l e t i c a s a d e c u a d a s q u e s e m e n c i o n a n , cua l e s s u m a t e r i a l i d a d , a d e c u a d a s p a r a q u i e n p a r a los o p e r a d o r e s y t r a b a j a d o r e s de l a e m p r e s a o p a r a los p a r t i c u l a r e s . A l t e r a t i o n loca l d e l a c a l i d a d d e l a i re po r e m i s i o n e s d e H 2 S . F a s e d e O p e r a c i o n . M e d i o F i s i c o . a ) C a l i d a d de l A i r e I m p a c t o O - C A - 1 : A l t e r a t i o n loca l d e l a c a l i d a d d e l a i r e p o r m a t e r i a l p a r t i c u l a d o . Se rea l i za ra e l t r a n s i t o de m a q u i n a r i a y v e h i c u l o s a b a j a v e l o c i d a d . Se i n s t a l a r a n las s e n a l i z a c i o n e s a d e c u a d a s a l r e s p e c t o ( v e l o c i d a d m a x i m a 3 5 k m / h ) d e n t r o de l a r e a de l P r o y e c t o . S o l i c i t a m o s s e i n c o r p o r e g a r i t a s d e i n f o r m a t i o n p a r a v e h i c u l o s p a r t i c u l a r e s L a s s e n a l e t i c a s a d e c u a d a s q u e s e m e n c i o n a n , c u a l e s s u m a t e r i a l i d a d , a d e c u a d a s p a r a q u i e n p a r a los o p e r a d o r e s y t r a b a j a d o r e s d e l a e m p r e s a o p a r a los p a r t i c u l a r e s . F a s e d e C i e r r e y /o A b a n d o n o . M e d i o F i s i c o a ) C a l i d a d de l A i r e i m p a c t o A - C A - 1 : A l t e r a t i o n loca l y t e m p o r a l d e l a c a l i d a d d e l a i re po r m a t e r i a l p a r t i c u l a d o y g a s e s . S e h u m e c t a r a n p e r i o d i c a m e n t e los f r e n t e s d e t r a b a j o d o n d e s e r e a l i c e n m o v i m i e n t o s de t i e r ra o t r a n s i t o de m a q u i n a r i a s r e l a c i o n a d a s a la f a e n a , d e p e n d i e n d o de las c o n d i c i o n e s c l i m a t i c a s y los r e q u e r i m i e n t o s o p e r a c i o n a l e s . Se r e q u i e r e c a l e n d a r i o d e r i ego d e las z o n a s i n d i c a d a s , a d e m a s d e d o n d e s e e x t r a e r a e l a g u a . <j,A q u i e n se l a c o m p r a r a n ? , La m a q u i n a r i a de r i e g o de q u e a n o es y su o p e r a d o r se c a p a c i t a r a y t o m a r a c o n c i e n c i a d e e s t a r e n te r r i to r io i n d i g e n a . S e rea l i za ra e l t r a n s i t o d e m a q u i n a r i a y v e h i c u l o s a b a j a v e l o c i d a d . Se i n s t a l a r a n las s e n a l i z a c i o n e s a d e c u a d a s a l r e s p e c t o ( v e l o c i d a d m a x i m a 3 5 k m / h ) d e n t r o de l a r e a d e l P r o y e c t o . S o l i c i t a m o s s e i n c o r p o r e g a r i t a s d e i n f o r m a t i o n p a r a v e h i c u l o s p a r t i c u l a r e s Evaluacion tecnica de la observacion:

C a b e s e n a l a r q u e e l t i t u la r h a i n f o r m a d o q u e n o resu l t a p o s i b l e e s t a b l e c e r p r e l i m i n a r m e n t e e l c a l e n d a r i o d e r i ego d e los c a m i n o s y f r e n t e s d e t r a b a j o , y a q u e d i c h a m e d i d a t i e n e po r o b j e t o e l c o n t r o l de las e m i s i o n e s de m a t e r i a l p a r t i c u l a d o y po r t a n t o se ira d e f i n i e n d o su n e c e s i d a d a t e n d i d a s las c o n d i c i o n e s c l i m a t i c a s y r e q u e r i m i e n t o s d e o p e r a c i o n , ta i c o m o s e s e n a l o e n e l E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l . J u n t o a e l lo , d u r a n t e l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l e l t i t u la r s e n a l o q u e n o s e u t i l i za ra a g u a p a r a e l r i ego ( h u m e c t a c i o n ) d e los c a m i n o s y f r e n t e s d e t r a b a j o , s i n o q u e s e u s a r a n los e f l u e n t e s t r a t a d o s , p r o v e n i e n t e s d e las p l a n t a s d e t r a t a m i e n t o d e a g u a s s e r v i d a s los c u a l e s c u m p l i r a n c o n los p a r a m e t r o s e s t a b l e c i d o s e n l a N o r m a C h i i e n a d e R i e g o N C h 1.333 Of. 7 8 . r e s p e c t o d e los r e q u i s i t o s p a r a a g u a s d e r i ego . A d i c i o n a l m e n t e , s e p u e d e i nd i ca r q u e l a m a q u i n a r i a q u e s e r a u t i l i zada en e s t a s l a b o r e s c u m p l i r a c o n las n o r m a s v i g e n t e s , y se i e r ea l i zan las m a n t e n c i o n e s c o r r e s p o n d i e n t e s p a r a s u c o r r e c t o y e f i c i e n t e f u n c i o n a m i e n t o . E n d i c h o c o n t e x t o , y de a c u e r d o a los p l a n e s de c a p a c i t a c i o n i n f o r m a d o s po r l a e m p r e s a , se c a p a c i t a r a a l p e r s o n a l en e l r e s p e t o q u e d e b e r a n t e n e r a l te r r i t o r io i n d i g e n a y en los d e m a s a s p e c t o s q u e s e h a n c o n s i d e r a d o r e l e v a n t e s .

5.1.17. Nombre: Comunidad Indigena Pueblo de San Pedro Observacion: S e c o m p a c t a r a n y m a n t e n d r a n los c a m i n o s i n t e r n o s q u e c o n e c t a r a n las p l a t a f o n , . . a q u e l l o s q u e s e h a b i l i t a r a n a a m b o s c o s t a d o s d e las t u b e r i a s . <j,Se c o n t e m p l a p r o t o c l ^ d e

J%7 R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

s a l v a t a j e d e r e s t o s a r q u e o l o g i c o s e n c a s o d e e n c o n t r a r r e s t o s a r q u e o l o g i c o s e n las o b r a s ? Evaluacion tecnica de la observacion: R e s p e c t o a su c o n s u l t a <j,Se c o n t e m p l a p r o t o c o l o de s a l v a t a j e de r e s t o s a r q u e o l o g i c o s en c a s o d e e n c o n t r a r r e s t o s a r q u e o l o g i c o s e n las o b r a s ? , i n f o r m a m o s q u e d u r a n t e l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l , e l t i t u la r s e c o m p r o m e t i o a e n t r e g a r a l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s u n p r o t o c o l o d e c a p a c i t a c i o n p a r a s u s t r a b a j a d o r e s p a r a l a c o m p o n e n t e a r q u e o l o g i a , u n a v e z o b t e n i d a l a R e s o l u t i o n d e C a l i f i c a c i o n A m b i e n t a l f a v o r a b l e de l p r o y e c t o y a l o m e n o s 60 d i a s h a b i l e s p rev i o a l i n i t i o de la f a s e de c o n s t r u c c i o n . E s t e p r o t o c o l o a d e m a s inc lu i ra u n p r o c e d i m i e n t o d e a c t i o n e n c a s o d e l a i d e n t i f i c a t i o n d e u n h a l l a z g o d u r a n t e las a c t i v i d a d e s d e c o n s t r u c c i o n , e l c u a l d e b e r a s e n a l a r q u e s i d u r a n t e l a e j e c u c i o n d e las o b r a s q u e i m p l i q u e n e x c a v a t i o n y /o r e m o c i o n d e s u e l o s e p r o d u j e r a a l g u n h a l l a z g o a r q u e o l o g i c o o p a l e o n t o l o g i c o no p r e v i s t o , se p r o c e d e r a s e g u n l o e s t a b l e c i d o en los a r t i c u l o s 26° y 27° de la L e y N° 1 7 . 2 8 8 s o b r e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s y los a r t i c u l o s 20° y 23° d e l R e g l a m e n t o s o b r e E x c a v a c i o n e s y P r o s p e c c i o n e s A r q u e o l o g i c a s , A n t r o p o l o g i c a s y P a l e o n t o l o g i c a s . De p r o d u c i r s e l a an te r i o r s i t u a t i o n , e l T i t u l a r p a r a l i z a r a las o b r a s en e l f r e n t e de t r a b a j o d e l o de los h a l l a z g o s y no t i f i ca ra de i n m e d i a t o a l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s p a r a q u e e s t e o r g a n i s m o d i s p o n g a los p a s o s a s e g u i r , c u y a i m p l e m e n t a t i o n s e r a f i n a n c i a d a p o r e l T i tu la r . E l p r o t o c o l o v i s a d o po r e l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s s e r a d i s p u e s t o e n u n l u g a r v i s i b le d e n t r o d e las i n s t a l a c i o n e s d e f a e n a . U n a v e z t e r m i n a d o e l m o v i m i e n t o d e t i e r ra y h a s t a e l t e r m i n o d e l a f a s e d e c o n s t r u c c i o n , s e m a n t e n d r a u n p l a n d e s e g u i m i e n t o t r imes t ra l a los s i t i os r e g i s t r a d o s a c a r g o de un a r q u e o l o g o o l i c e n c i a d o en a r q u e o l o g i a , e l q u e e n t r e g a r a un i n f o r m e c o n las a c t i v i d a d e s de m o n i t o r e o r e a l i z a d a a los 10 d i a s h a b i l e s s i g u i e n t e s de l t r i m e s t r e e v a l u a d o . S o b r e las r e s t a n t e s c o n s u l t a s , r em i t i r se a las r e s p u e s t a s e n t r e g a d a s e n o b s e r v a c i o n a n t e r i o r a s o c i a d a a l a p a r t a d o " P a t r i m o n i o cu l tu ra l A m b i e n t a l " .

5.1.18. Nombre: Comunidad Indigena Pueblo de San Pedro Observacion: Se rea l i za ra e l t r a n s i t o de m a q u i n a r i a y v e h i c u l o s a ba ja v e l o c i d a d . Se i n s t a l a r a n las s e n a l i z a c i o n e s a d e c u a d a s a ! r e s p e c t o ( v e l o c i d a d m a x i m a 3 5 k m / h ) d e n t r o de l a r e a de l P r o y e c t o . S o l i c i t a m o s s e i n c o r p o r e g a r i t a s d e i n f o r m a t i o n p a r a v e h i c u l o s p a r t i c u l a r e s L a s s e n a l e t i c a s a d e c u a d a s q u e s e m e n c i o n a n , c u a l e s s u m a t e r i a l i d a d , a d e c u a d a s p a r a q u i e n p a r a los o p e r a d o r e s y t r a b a j a d o r e s de ia e m p r e s a o p a r a los pa r t i c u l a r es . L a s s e n a l e t i c a s d e b e n s e r p e r t i n e n t e s a l p a i s a j e a n d i n o . I n d i q u e c u a l e s s o n , c a n t i d a d e s d e s e n a l e t i c a y s u p e r t i n e n c i a a l p a i s a j e . P a r a l a c o n s t r u c c i o n de las i n s t a l a c i o n e s de l P r o y e c t o se p r i v i l eg ia ra e l u s o de m a t e r i a l e s y f a c h a d a s de c o l o r e s a r m o n i c a s c o n e l e n t o r n o . Es n e c e s a r i o q u e u t i l i cen m a t e r i a l e s d e l a z o n a y n o c o l o r e s q u e s e a s e m e j e n a l p a i s a j e L a s s e n a l e t i c a s d e b e n s e r p e r t i n e n t e s a l p a i s a j e a n d i n o . I n d i q u e c u a l e s s o n , c a n t i d a d e s d e s e n a l e t i c a y s u p e r t i n e n c i a a l p a i s a j e . F A S E D E C I E R R E Y / O A B A N D O N O L a s s e n a l e t i c a s a d e c u a d a s q u e s e m e n c i o n a n , c u a l e s s u m a t e r i a l i d a d , a d e c u a d a s p a r a q u i e n p a r a los o p e r a d o r e s y t r a b a j a d o r e s de la e m p r e s a o p a r a los p a r t i c u l a r e s . L a s s e n a l e t i c a s d e b e n s e r p e r t i n e n t e s a l p a i s a j e a n d i n o . I n d i q u e c u a l e s s o n , c a n t i d a d e s d e s e n a l e t i c a y s u p e r t i n e n c i a a l p a i s a j e . M e d i o P e r c e p t u a l , a ) P a i s a j e A l t e r a t i o n d e l a c a l i d a d v i s u a l de l p a i s a j e . E l i m p a c t o e s pos i t i vo po r l o q u e n o r e q u i e r e d e m e d i d a s d e m i t i g a t i o n , r e p a r a t i o n o c o m p e n s a t i o n . Q u i e n d e f i n e s i un p a i s a j e es de a l to o ba jo v a l o r v i s u a l . Q u e p a r a m e t r o s u s a n p a r a e s t a b l e c e r ta l a s e v e r a c i o n ? E l p a i s a j e A n d i n o e s u n o e n s u i n t e g r i d a d y v a l o r s i m b o l i c o , no e x i s t e n v a l o r e s p a r a su c l a s i f i c a c i o n . <j,Para e l t r a b a j o de e s t a b i l i z a c i o n s o l o s e t r a b a j o c o n c a m i n o s e x i s t e n t e s ? D e c r e a r n u e v o s c a m i n o s o e n s a n c h a r s e c o n t e m p l a m e d i d a d e m i t i g a t i o n , n o m b r e l a ? L o s c o r t e s d e t a l u d e s y e x c a v a c i o n e s s e r e a l i z a r a n d e a c u e r d o a u n p l an e s t a b l e c i d o p r e v i a m e n t e , s e g u n p a r a m e t r o s g e o t e c n i c o s r e c o m e n d a d o po r e s p e c i a l i s t a s . S i e l e s t u d i o d e o b r a y /o m o n t a j e y a e s t a r e a l i z a d o , los p a r a m e t r o s g e o t e c n i c o s d e b e r i a n y a e s t a r e s t a b l e c i d o s , po r c o n o c e r s e e n s u e s t u d i o l a c a l i d a d d e r o c a d e l sec to r , s e so l i c i ta p r e s e n t a r e l p lan e s t a b l e c i d o , p a r a s a b e r c u a n t o m a t e r i a l s e r a r e m o v i d o , c o n e s t o s i h a y p e l i g r o d e d e r r u m b e po r c a l i d a d de l m a c i z o o s o b r e e x c a v a t i o n y f i n a l m e n t e c u a n t o es l o q u e a f e c t a r a r e a l m e n t e l a m o r f o l o g i a de l lugar . Evaluacion tecnica de la observacion:

REGI6N D E A N T O F A G A S T A 40/78

Su o b s e r v a c i o n es p e r t i n e n t e . P a r a d a r r e s p u e s t a a e l la , r e i t e r a m o s i o s e f i a l a d o p r e c e d e n t e m e n t e s o b r e p o s i b l e s a l t e r a c i o n e s a l v a l o r p a i s a j i s t i c o o t u r i s t i co de l a r e a de i n f l u e n c i a d e l p r o y e c t o .

5.1.19. Nombre: Comunidad Indigena Pueblo de San Pedro Observacion: M e d i o B io t i co . a ) F l o ra y V e g e t a t i o n E n f o r m a p rev ia a l i n i t i o d e las o b r a s , s e d e l i m i t a r a n m e d i a n t e e s t a c a s y b a n d e r o l a s las a r e a s c o n f l o ra en c a t e g o r i a de c o n s e r v a t i o n , a o b j e t o d e e v i d e n c i a r q u e s e t r a t a d e a r e a s e x c l u i d a s d e t r a b a j o s . L o a n t e r i o r a p l i c a r a , e n pa r t i cu la r , e n a q u e l l a s z o n a s d o n d e s e e v i d e n c i o l a p r e s e n c i a d e l a e s p e c i e d e A z o r e l l a c o m p a c t a ( l l a re ta ) . N o s p a r e c e m u y r e d u c i d a l a m e d i d a d e p r o t e c t i o n s o l o a l a l l a re ta , d e b e n q u e d a r p r o t e g i d a s t o d a s las h i e r b a s , a r b u s t o s y p l a n t a s m e d i c i n a l e s d e l a r e a . I n d i q u e c o m o lo h a r a y c u a l s e r a su i n c i d e n c i a y c o m p o r t a m i e n t o c o n la p r e s e n c i a y a l t e r a t i o n d e l m e d i o . S e i n s t a l a r a n l e t r e ros p a r a s e n a l i z a r e s t a s z o n a s e x c l u i d a s . I n d i q u e d e q u e m a t e r i a l i d a d s e r a n los l e t r e ros y c a n t i d a d e s , a d e m a s d e l a i n f o r m a t i o n q u e c o n t e n d r a n e l l os . S o l o e s t a r a p e r m i t i d o a c c e d e r a los f r e n t e s de t r a b a j o s a t r a v e s de los c a m i n o s d e c o n s t r u c c i o n h a b i l i t a d o s , i m p i d i e n d o i a i n t e r v e n t i o n d e o t r a s a r e a s . S e n a l e c o m o s e d a r a c u m p l i m i e n t o a e s t a a f i r m a c i o n T o d a s las m e d i d a s a n t e r i o r e s s e r a n c o m p l e m e n t a d a s c o n c h a r l a s a m b i e n t a l e s q u e los c o n t r a t i s t a s d e b e r a n impa r t i r a s u s t r a b a j a d o r e s , s e n a l a n d o l e s los s e c t o r e s e x c l u i d o s . E s t a s c h a r l a s i nc l u i r an i n f o r m a t i o n s o b r e e l v a l o r a m b i e n t a l y c a r a c t e r i s t i c a s de las e s p e c i e s , f r a g i l i d a d o v u l n e r a b i l i d a d de su hab i t a t . N O T A : 1 . N o s e e n c u e n t r a p l a n d e m i t i g a t i o n y /o c o m p e n s a t i o n a l m o m e n t o d e t e n e r e m e r g e n c i a s t a n t o en l a f l o r a y l a f a u n a de l sec to r . S o l i c i t a m o s i n c o r p o r e un p l an de r e c u p e r a t i o n d e e s p e c i e s p a r a las z o n a s d i r e c t a s e n d o n d e s e i n t e r v e n d r a y u n p l a n a l a r g o p l a z o p a r a m o n i t o r e a r las e s p e c i e s q u e p u d i e r a n resu l t a r d a h a d a s p o r l a a c t i v i d a d m i s m a de l a e m p r e s a . b ) F a u n a P r e v i o a las o b r a s de i n s t a l a c i o n de f a e n a s y c o n e l o b j e t o d e ev i t a r i m p a c t a r s o b r e las p o b l a c i o n e s d e f a u n a na t i va e x i s t e n t e s e n e l a r e a de l P r o y e c t o r e c o n o c i d a s c o m o d e b a j a m o v i l i d a d ( rep t i l es ) , s e p r o c e d e r a a e f e c t u a r u n p l an de r e s c a t e y r e l o c a l i z a c i o n a s i t i os de s i m i l a r e s c a r a c t e r i s t i c a s a los l u g a r e s de o r i g e n , y q u e se e n c u e n t r e n a u n a d i s t a n c i a no m e n o r a un k i l o m e t r o de su u b i c a c i o n o r i g i n a l . E l r e s c a t e y r e l o c a l i z a c i o n e s t a r a e n f o c a d o e n l a e s p e c i e d e rept i l d e n o m i n a d a L i o l a e m u s s t o l z m a n n i i ( l a g a r t o d e S t o l z m a n n ) , e n c a t e g o r i a R a r a , b u s c a n d o c o n e l lo q u e n o p a s e n a u n a c a t e g o r i a d e m a y o r r i e s g o . E n e l A n e x o 5-2 s e p r e s e n t a l a p r o p u e s t a d e P l a n d e R e s c a t e y R e l o c a l i z a c i o n . N o s p a r e c e p r u d e n t e e l p l a n de m a n e j o . I n c o r p o r e e i c o n o c i m i e n t o a n c e s t r a l a d i c h o p l a n de m a n e j o , p u e s los a n i m a l e s y l a v e g e t a t i o n s o n p a r t e d e l a c o s m o v i s i o n i n d i g e n a d e l a c o m u n i d a d , y a n t e s d e in ic ia r c u a i q u i e r t r a b a j o s e p i d e p e r m i s o a e l l os p u e s s o n los h a b i t a n t e s d e d i c h o s s e c t o r e s . P r o p o n g a u n p l an d e m a n e j o c o n l o a n t e s m e n c i o n a d o . E n f o r m a p rev i a a l i n i t i o d e las o b r a s , s e s e h a l i z a r a n t e m p o r a l m e n t e las a r e a s c o n p r e s e n c i a d e v i z c a c h a ( L a g i d i u m v i s c a c i a ) e x i s t e n t e s e n las p r o x i m i d a d e s d e las o b r a s de l P r o y e c t o , c o n e l p r o p o s i t o d e exc l u i r l as d e las a r e a s d e t r a b a j o , m e d i a n t e la i n s t a l a c i o n de e s t a c a s y b a n d e r o l a s . L o s r e f u g i o s , n i d o s y r e p o s a d e r o s d e v i z c a c h a s s o n s a g r a d o s p a r a los i n d i g e n a s . D i c h o s a n i m a l e s p e r t e n e c e n a un re i no s u p e r i o r d e n t r o de l a c o s m o v i s i o n i n d i g e n a . P o r t a n t o e l p l an de d e m a r c a r l a z o n a d e b e o f r e c e r las c o n d i c i o n e s t a l e s q u e n o s e a l t e re s u hab i ta t . E s t o p o d r i a t r a e r c o n s e c u e n c i a s n e g a t i v a s p a r a los h a b i t a n t e s d e e s t o s te r r i t o r i os . P r o p o n g a p l an i n c o r p o r a n d o e s t o s e l e m e n t o s . L a s z o n a s e x c l u i d a s s e r a n i d e n t i f i c a d a s e n u n p i a n o , e l c u a l se inc lu i ra en los d o c u m e n t o s c o n t r a c t u a l e s a las e m p r e s a s c o n t r a t i s t a s . D i c h o p i a n o s e h a l a r a l a p r o h i b i t i o n e x p r e s a y a b s o l u t a de i n g r e s o a a q u e l l a s z o n a s . La v e r i f i c a t i o n en t e r r e n o , d e l a n o i n t e r v e n t i o n d e e s t a s a r e a s e x c l u i d a s , s e r a s u p e r v i s a d a po r e l r e s p o n s a b l e e n t e r r e n o d e G D N . E n e l a r e a d e l a r ed d e t r a n s p o r t e d e f l u i d o s g e o t e r m i c o s , e ! c a m i n o de m a n t e n c i o n s e r a de l a n c h o m i n i m o r e q u e r i d o y u n a v e z c o n s t r u i d a l a o b r a , e l a c c e s o p o r e s t e c a m i n o q u e d a r a r e s t r i n g i d o so lo a a c t i v i d a d e s d e m a n t e n c i o n . E l d i s e h o d e las t u b e r i a s d e t r a n s p o r t e d e f l u i d o s g e o t e r m i c o s c o n t e m p l a r a a l g u n o s p a s o s h a b i l i t a d o s p a r a v i c u n a s ( V i c u g n a v i c u g n a ) . F N - 7 . S e r e a l i z a r a n c h a r l a s d e i n d u c t i o n a m b i e n t a l a t o d o e l p e r s o n a l , e n f a t i z a n d o l a i m p o r t a n c i a d e las e s p e c i e s d e f a u n a l o c a j s ^ A d e m a s s e i n d i c a r a n las a r e a s d e t r a b a j o , las a r e a s d e t r a n s i t o y las a r e a s e x c l u i d & s ^ h a c i e n d o m e n t i o n de l a a b s o l u t a p r o h i b i t i o n de i n g r e s o a e s t a s y de c a z a r o m o l e s ^ " a los e j e m p l a r e s p r e s e n t e s e n e l a r e a . T r a b a j a r e n u n r e g l a m e n t o i n t e rno p a r a l a p r o t | e | i 6 n

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

de las e s p e c i e s . I n c o r p o r a r l o en su p r o p u e s t a . A t i e n d a a l a L e y de c a z a y p e s c a . P r o h i b i t i o n d e t e n e n c i a d e c u a l q u i e r t i po d e m a s c o t a s o a n i m a l e s e n las a r e a s de l p r o y e c t o . ^ C o m o d a r a c u m p l i m i e n t o a e s t a m e d i d a ? P r o p o n e r p l an d e m i t i g a t i o n h a c i a l a f a u n a e x i s t e n t e e n e l l uga r p o r r u i d o s . M e d i o B io t i co . a ) F a u n a I m p a c t o O - F N - 1 : A l t e r a t i o n de hab i t a t y c o m p o r t a m i e n t o s . Se r e a l i z a r a n c h a r l a s de i n d u c t i o n a m b i e n t a l a t o d o e l p e r s o n a l , e n f a t i z a n d o l a i m p o r t a n c i a d e las e s p e c i e s d e f a u n a l oca l . A d e m a s s e i n d i c a r a n las a r e a s de t r a b a j o , las a r e a s de t r a n s i t o y las a r e a s e x c l u i d a s , h a c i e n d o m e n t i o n de l a a b s o l u t a p r o h i b i t i o n de i n g r e s o a e s t a s y de c a z a r o m o l e s t a r a los e j e m p l a r e s p r e s e n t e s e n e l a r e a . T r a b a j a r e n u n r e g l a m e n t o i n t e rno p a r a l a p r o t e c t i o n d e las e s p e c i e s . I n c o r p o r a r l o en su p r o p u e s t a . A t i e n d a a l a L e y de c a z a y p e s c a . P r o h i b i t i o n de t e n e n c i a d e c u a l q u i e r t i po d e m a s c o t a s o a n i m a l e s e n las a r e a s de l p r o y e c t o . C o m o c o n t r o l a n e s t e p r o b l e m a Q u e m e d i d a s p r o p o n e n d e s a n c i o n Q u e p l an d e c o n t i n g e n c i a s e p r o p o n e a n t e l a e v e n t u a l i d a d d e p ro l i f e ra r a n i m a l e s q u e n o s o n d e l a z o n a . M e d i o B io t i co . a ) F a u n a I m p a c t o A - F N - 1 : A l t e r a t i o n d e hab i t a t y c o m p o r t a m i e n t o s . E n f o r m a p rev i a a l i n i t i o d e las o b r a s , s e s e n a l i z a r a n t e m p o r a l m e n t e las a r e a s c o n p r e s e n c i a d e v i z c a c h a ( L a g i d i u m v i s c a c i a ) e x i s t e n t e s e n las p r o x i m i d a d e s d e las o b r a s d e l P r o y e c t o , c o n e l p r o p o s i t o d e e x c l u i d a s de las a r e a s de t r a b a j o , m e d i a n t e l a i n s t a l a c i o n de e s t a c a s y b a n d e r o l a s . L o s r e f u g i o s , n i d o s y r e p o s a d e r o s d e v i z c a c h a s s o n s a g r a d o s p a r a los i n d i g e n a s . D i c h o s a n i m a l e s p e r t e n e c e n a u n r e i n o s u p e r i o r d e n t r o d e l a c o s m o v i s i o n i n d i g e n a . P o r t a n t o e l p l an d e d e m a r c a r l a z o n a d e b e o f r e c e r las c o n d i c i o n e s t a l e s q u e n o s e a l t e re s u hab i ta t . E s t o p o d r i a t r a e r c o n s e c u e n c i a s n e g a t i v a s p a r a los h a b i t a n t e s d e e s t o s te r r i t o r ios . P r o p o n g a p l a n i n c o r p o r a n d o e s t o s e l e m e n t o s . S e e s t a b l e c e r a n s e n a l e t i c a s i n d i c a n d o z o n a d e a t r a v i e s o d e f a u n a y r e d u c t i o n d e v e l o c i d a d e n los l u g a r e s d e p a s o d e v i c u n a s ( V i c u g n a v i c u g n a ) , d e m o d o d e m i n i m i z a r l a p o s i b i l i d a d d e a t r o p e l l a m i e n t o s e n los c a m i n o s . E l a b o r e m e d i d a s d e s a n c i o n p a r a los q u e t r a n s g r e d e n e s t a n o r m a i n t e r n a . <j,Que p a s a s i s e a t r ope l l a u n a n i m a l ? , c u a l e s e l p r o t o c o l o q u e s e p r o p o n e . C o m o s e c o m u n i c a a l a c o m u n i d a d S e r e a l i z a r a n c h a r l a s d e i n d u c t i o n a m b i e n t a l a t o d o e l p e r s o n a l , e n f a t i z a n d o l a i m p o r t a n c i a d e las e s p e c i e s d e f a u n a l oca l . A d e m a s s e i n d i c a r a n las a r e a s d e t r a b a j o , las a r e a s de t r ans i t o y las a r e a s e x c l u i d a s , h a c i e n d o m e n t i o n de l a a b s o l u t a p r o h i b i t i o n de i n g r e s o a e s t a s y de c a z a r o m o l e s t a r a los e j e m p l a r e s p r e s e n t e s en e l a r e a . T r a b a j a r e n u n r e g l a m e n t o i n t e r n o p a r a l a p r o t e c t i o n d e las e s p e c i e s . I n c o r p o r a r l o e n s u p r o p u e s t a . A t i e n d a a la L e y de c a z a y p e s c a . M e d i o B io t i co . a ) F l o ra y V e g e t a t i o n En f o r m a p rev i a a l i n i t i o d e las o b r a s , s e d e l i m i t a r a n m e d i a n t e e s t a c a s y b a n d e r o l a s las a r e a s c o n f l o r a e n c a t e g o r i a d e c o n s e r v a t i o n , a o b j e t o d e e v i d e n c i a r q u e s e t r a ta d e a r e a s e x c l u i d a s d e t r a b a j o s . L o a n t e r i o r a p l i c a r a , e n par t i cu la r , e n a q u e l l a s z o n a s d o n d e s e e v i d e n c i o l a p r e s e n c i a d e l a e s p e c i e d e A z o r e l l a c o m p a c t a ( l l a re ta ) . N o s p a r e c e m u y r e d u c i d a l a m e d i d a de p r o t e c t i o n s o l o a l a l l a re ta , d e b e n q u e d a r p r o t e g i d a s t o d a s las h i e r b a s , a r b u s t o s y p l a n t a s m e d i c i n a l e s de l a r e a . I n d i q u e c o m o lo h a r a y c u a l s e r a su i n c i d e n c i a y c o m p o r t a m i e n t o c o n l a p r e s e n c i a y a l t e r a t i o n d e l m e d i o . S e e s t a b l e c e r a n s e n a l e t i c a s i n d i c a n d o z o n a d e a t r a v i e s o d e f a u n a y r e d u c t i o n d e v e l o c i d a d e n los l u g a r e s d e p a s o d e v i c u n a s ( V i c u g n a v i c u g n a ) , d e m o d o d e m i n i m i z a r l a p o s i b i l i d a d d e a t r o p e l l a m i e n t o s e n los c a m i n o s . E l a b o r e m e d i d a s d e s a n c i o n p a r a los q u e t r a n s g r e d e n e s t a n o r m a i n te rna . i Q u e p a s a s i s e a t r ope l l a u n a n i m a l ? , c u a l e s e l p r o t o c o l o q u e s e p r o p o n e . C o m o s e c o m u n i c a a l a c o m u n i d a d

Evaluacion tecnica de la observacion: E n s u E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l , e s p e c i f i c a m e n t e e n l a L i n e a B a s e , e l t i tu la r i n f o r m a q u e se r e g i s t r a r o n un to ta l de 18 e s p e c i e s , las c u a l e s se d i s t r i b u y e n en 8 f a m i l i a s y 14 g e n e r o s . E l t i tu la r i n f o r m a q u e de l t o ta l de e s p e c i e s r e g i s t r a d a s , e l 1 0 0 % c o r r e s p o n d e a e n t i d a d e s a u t o c t o n a s , l o c u a l e s c o m u n e n e s t e t i po d e a m b i e n t e , y a q u e las c o n d i c i o n e s c l i m a t i c a s r e s t r i n g e n e l d e s a r r o l l o d e e s p e c i e s a l o c t o n a s n o a c o n d i c i o n a d a s p a r a e s t e t i po hab i ta t . S o l o se reg i s t ro u n a e s p e c i e e n d e m i c a y c o r r e s p o n d e a W e r n e r i a g l a b e r r i m a ( m a r a n s e l ) . E n d i c h o reg i s t ro so lo s e reg i s t ro l a p r e s e n c i a d e u n a e s p e c i e c o n p r o b l e m a s d e c o n s e r v a t i o n e n e s t a a r e a , s e g u n e l D .S . N ° 5 1 / 0 8 , d e l M I N S E G P R E S , e l c u a l c o n s t i t u y e u n i n s t r u m e n t o o f ic ia l d e c l as i f i cac i on d e l e s t a d o d e c o n s e r v a t i o n , y q u e c o r r e s p o n d e a A z o r e l l a c o m p a c t a ( l l a re ta ) , l a cua l se e n c u e n t r a v u l n e r a b l e y se l oca l i za f u e r a d e l a r e a d e i n f l uenc ia d i r e c t a de l p r o y e c t o , e s p e c i f i c a m e n t e d e n t r o d e l a u n i d a d v e g e t a c i o n a l 3 . E n a t e n c i o n a l e s t a d o d e c o n s e r v a t i o n an te r i o r s e i den t i f i ca ron las m e d i d a s d e p r o t e c t i o n c o r r e s p o n d i e n t e s a d i c h a e s p e c i e . E l a l c a n c e d e las m e d i d a s d e

REGI6N D E A N T O F A G A S T A 42/78

p r o t e c t i o n a s o c i a d a s s e e n c u e n t r a d e s c r i t o e n e l C a p i t u l o 5 de l E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l , P l a n d e m e d i d a s , y p a r a l a c o m p o n e n t e e n ana l i s i s e l t i t u la r c o n t e m p l a q u e , e n f o r m a p r e v i a a l i n i t i o d e las o b r a s , s e d e l i m i t a r a n m e d i a n t e e s t a c a s y b a n d e r o l a s las a r e a s c o n f l o ra e n c a t e g o r i a d e c o n s e r v a t i o n , a o b j e t o d e e v i d e n c i a r q u e s e t r a ta d e a r e a s e x c l u i d a s d e t r a b a j o s . L o a n t e r i o r a p l i c a r a , e n pa r t i cu la r , e n a q u e l l a s z o n a s d o n d e s e e v i d e n c i o l a p r e s e n c i a d e l a e s p e c i e d e A z o r e l l a c o m p a c t a ( l l a re ta ) . C o m o u n a f o r m a d e ev i t a r e p i s o d i o s de a t r o p e l l o s de f a u n a , e l t i tu la r en e l c a p i t u l o 5 de l E s t u d i o de I m p a c t o A m b i e n t a l s e n a l o s e i n s t a l a r a n s e n a l e t i c a s e n e l c a m i n o q u e c o n d u c e a l P r o y e c t o , i n d i c a n d o q u e s o n s e c t o r e s d e c r u c e d e f a u n a . E n c a s o q u e o c u r r i e s e s u n h e c h o d e e s t a i n d o l e , se d a r a a v i s o a l S E A y a l S A G en un p l a z o de 24 h rs . , y e l a n i m a l s e r a l l e v a d o a l a c i u d a d d e A n t o f a g a s t a p a r a s u a t e n c i o n .

5.1.20. Nombre: Comunidad Indigena Pueblo de San Pedro Observacion: P a t r i m o n i o C u l t u r a l , a ) A r q u e o l o g i a S e i m p l e m e n t a r a n m e d i d a s d e p r o t e c t i o n d e los se is s i t i os a l e d a n o s a s e c t o r c a m i n o s , t u b e r i a s y p l a t a f o r m a s , los c u a l e s e s t a n c o n s t i t u i d o s por : t r e s a s e n t a m i e n t o s d e c ie r ta c o m p l e j i d a d ( P A 1 , P A 2 y P A 6 ) y t r e s t r a m o s d e c a m i n o s ( T C P A 5 , 6 , 7 ) q u e s e r e l a c i o n a n c o n e l Q h a p a q N a n ( C a s t r o e t a l . , 2 0 0 4 ) . L o an te r io r , m e d i a n t e l a i n s t a l a c i o n de e s t a c a s y b a n d e r o l a s p a r a c a d a s i t io , y un c e r c o p e r i m e t r a l en c a s o d e s e r n e c e s a r i o , c o n e l f i n d e d e l i m i t a r s u e x t e n s i o n y p r o t e g e r l o s . N o p o n e r s e r i a l i z a t i o n , p u e s e s t o e s t i m u l a a i n e s c r u p u l o s o s a i den t i f i ca r los s i t i os y e x t r a e r p i e z a s a r q u e o l o g i c a s q u e p u d i e r a n h a b e r e n e l t e r r e n o U b i c a r y g e o r e f e r e n c i a r e l s i t io P r o p o n e r u n p l a n d e r e s g u a r d o c o n l a c o m u n i d a d i n t e r e s a d a L o s s i t i os s e h a l a d o s a n t e r i o r m e n t e , s e r a n i d e n t i f i c a d o s en un p i a n o , e l c u a l se i nc lu i ra en los d o c u m e n t o s c o n t r a c t u a l e s a las e m p r e s a s c o n t r a t i s t a s . D i c h o p i a n o s e h a l a r a l a p r o h i b i t i o n e x p r e s a y a b s o l u t a d e i n g r e s o a a q u e l l a s z o n a s . L a v e r i f i c a t i o n e n t e r r e n o , d e l a n o i n t e r v e n t i o n d e e s t a s a r e a s e x c l u i d a s , s e r a s u p e r v i s a d a po r e l r e s p o n s a b l e e n t e r r e n o d e G D N . N o b a s t a u n p i a n o . P r o p o n g a un p l a n de a c t i o n y de r e s t r i c t i o n a los s i t i os E l p l an d e b e c o n s i d e r a r a p e r s o n a l d e l a C o m u n i d a d S e i m p l e m e n t a r a u n p r o g r a m a d e m o n i t o r e o a r q u e o l o g i c o p e r m a n e n t e d u r a n t e las a c t i v i d a d e s d e m o v i m i e n t o d e t i e r ra e n l a f a s e d e c o n s t r u c c i o n . P r e s e n t e s u p l a n d e m o n i t o r e o I n c l u y a p e r s o n a l d e l a c o m u n i d a d e n e l . S e i n f o r m a r a d e b i d a m e n t e a los c o n t r a t i s t a s q u e l l e ven a d e l a n t e los t r a b a j o s d e c o n s t r u c c i o n , l a o b l i g a t i o n d e no t i f i ca r M e d i a n t e q u e m e c a n i s m o se i n f o r m a a los c o n t r a t i s t a s , s e a c l a ro y s e h a l e e l p l an a segu i r . Evaluacion tecnica de la observacion:

i n f o r m a m o s q u e d u r a n t e l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l , e l t i tu la r se c o m p r o m e t i o a e n t r e g a r a l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s u n p r o t o c o l o d e c a p a c i t a c i o n p a r a s u s t r a b a j a d o r e s p a r a l a c o m p o n e n t e a r q u e o l o g i a , u n a v e z o b t e n i d a l a R e s o l u t i o n d e C a l i f i c a c i o n A m b i e n t a l f a v o r a b l e de l p r o y e c t o y a l o m e n o s 60 d i a s h a b i l e s p r e v i o a l i n i t i o de i a f a s e de c o n s t r u c c i o n . E s t e p r o t o c o l o a d e m a s inc lu i ra u n p r o c e d i m i e n t o d e a c t i o n e n c a s o d e l a i d e n t i f i c a t i o n d e u n h a l l a z g o d u r a n t e las a c t i v i d a d e s d e c o n s t r u c c i o n , e l cua l d e b e r a s e h a l a r q u e s i d u r a n t e l a e j e c u c i o n d e las o b r a s q u e i m p l i q u e n e x c a v a t i o n y /o r e m o c i o n d e s u e l o s e p r o d u j e r a a l g u n h a l l a z g o a r q u e o l o g i c o o p a l e o n t o l o g i c o n o p rev i s t o s e p r o c e d e r a s e g u n lo e s t a b l e c i d o en los a r t i c u l o s 26° y 27° de la L e y N° 1 7 . 2 8 8 s o b r e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s y los a r t i c u l o s 20° y 23° d e l R e g l a m e n t o s o b r e E x c a v a c i o n e s y P r o s p e c c i o n e s A r q u e o l o g i c a s , A n t r o p o l o g i c a s y P a l e o n t o l o g i c a s . De p r o d u c i r s e i a a n t e r i o r s i t u a t i o n , e l T i t u l a r p a r a l i z a r a las o b r a s en e l f r e n t e de t r a b a j o de l o de los h a l l a z g o s y no t i f i ca ra d e i n m e d i a t o a l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s p a r a q u e e s t e o r g a n i s m o d i s p o n g a los p a s o s a segu i r , c u y a i m p l e m e n t a t i o n s e r a f i n a n c i a d a po r e l T i tu la r . E l p r o t o c o l o v i s a d o p o r e l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s s e r a d i s p u e s t o e n u n l uga r v i s i b le d e n t r o d e las i n s t a l a c i o n e s d e f a e n a . U n a v e z t e r m i n a d o e l m o v i m i e n t o d e t i e r ra y h a s t a e l t e r m i n o d e l a f a s e d e c o n s t r u c c i o n , s e m a n t e n d r a u n p l a n d e s e g u i m i e n t o t r i m e s t r a l a los s i t ios r e g i s t r a d o s a c a r g o de un a r q u e o l o g o o l i c e n c i a d o en a r q u e o l o g i a , e l q u e e n t r e g a r a u n i n f o r m e c o n las a c t i v i d a d e s d e m o n i t o r e o r e a l i z a d a a los 1 0 d i a s h a b i l e s s i g u i e n t e s de l t r i m e s t r e e v a l u a d o .

5.1.21. Nombre: Comunidad Indigena Pueblo de San Pedro Observacion:

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

I m p a c t o O - C A - 2 : A l t e r a c i o n loca l d e l a c a l i d a d de l a i r e po r g a s e s d e c o m b u s t i o n . U t i l i z a t i o n d e m a q u i n a r i a y v e h i c u l o s c o n e m i s i o n e s c e r t i f i c a d a s , con t ro l d e las r e v i s i o n e s t e c n i c a s d e los c a m i o n e s y v e h i c u l o s . S o l o s e p e r m i t i r a e l u s o d e v e h i c u l o s l i v i anos c o n m e n o s d e t r e s a f i o s d e a n t i g u e d a d o 1 5 0 . 0 0 0 k m . E n c a s o q u e e s t a u t i l i z a t i o n s e rea l i ce po r con t ra t i s t a , s e v e r i f i c a r a s u c u m p l i m i e n t o . C o m o v e r i f i c a r a e s t e c u m p l i m i e n t o ? , exp l i c i t e l o . I m p a c t o O - C A - 3 : A l t e r a c i o n loca l d e l a c a l i d a d de l a i re po r e m i s i o n e s d e H 2 S . Evaluacion tecnica de la observacion: R e s p e c t o a s u o b s e r v a c i o n , s e n a l a m o s q u e e l t i tu la r h a i n f o r m a d o q u e los v e h i c u l o s q u e s e e m p l e a r a n e n e l p r o y e c t o , n o p o d r a n t e n e r m a s d e 3 a n o s d e a n t i g u e d a d o 1 5 0 . 0 0 0 K m . , r e c o r r i d o s . E l T i t u la r i n f o r m a q u e e x i g i r a a los c o n t r a t i s t a s las c e r t i f i c a c i o n e s c o r r e s p o n d i e n t e s a f i n d e a s e g u r a r e l m i n i m o i m p a c t o e n l a c a l i d a d de l a i re c o m o pa r te d e s u s e x i g e n c i a s c o n t r a c t u a l e s . E l n o c u m p l i m i e n t o s e r a s a n c i o n a d o s e g u n c l a u s u l a s d e c o n t r a t o q u e s e e s t a b l e z c a n p a r a d i c h o s e f e c t o s . E l E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l c o n s i d e r a las s i g u i e n t e s m e d i d a s d e m i t i g a t i o n p a r a e s t e i m p a c t o , e n l a f a s e d e O p e r a c i o n d e l P r o y e c t o ; E n c a s o d e e v e n t o s d e e s c a p e d e H 2 S , s e p r o c e d e r a d e a c u e r d o a l P l a n d e C o n t i n g e n c i a s , q u e i nc l uye t o d o s los a s p e c t o s n e c e s a r i o s d e e v a c u a t i o n p a r a r e t o m a r las o p e r a c i o n e s n o r m a l e s ; S e c o n t a r a c o n v e n t i l a t i o n a d e c u a d a d e las c o n s t r u c c i o n e s o c u p a d a s po r p e r s o n a l p a r a aba t i r l a a c u m u l a c i o n d e H 2 S ; D e t e n t i o n d e l a o p e r a c i o n d e l p o z o , e n c a s o q u e c o n c e n t r a t i o n a m b i e n t a l d e a c i d o s u l f h i d r i c o s e a c e r q u e a l os n i v e l e s m a x i m o s p e r m i s i b l e s en e l s e c t o r de t r a b a j o . E l t i tu la r i nd i ca q u e , se i n s t a l a r a n s e n s o r e s d e m e d i c i o n d e A c i d o S u l f h i d r i c o ( H 2 S ) e n c a d a e q u i p o d e p e r f o r a c i o n , e n c a s o d e d e t e c t a r s e c o n c e n t r a c i o n e s d e H 2 S s o b r e los n i ve l es p e r m i s i b l e s s e p r o c e d e r a d e a c u e r d o a l P l a n d e C o n t r o l d e A c c i d e n t e s .

5.1.22. Nombre: Comunidad Indigena Pueblo de San Pedro Observacion: C U A D R O D E C O O R D E N A D A S E N O C U P A C I O N E S A N C E S T R A L E S D E L A C O M U N I D A D Q U E C H U A D E E S T A C I O N S A N P E D R O ( V E R t e x t o c o m p l e t o d e o b s e r v a t i o n e n A n e x o ) N o t a s d e c a m p o r e c o g i d a s e n t e r r e n o , f o t o g r a f i a s y l e v a n t a m i e n t o d e i n f o r m a t i o n e n l a c u e n c a de l O j o d e S a n P e d r o . I m p a c t o O - R U - 1 : A u m e n t o de l n ive l d e p r e s i o n s o n o r a . S e p r o v e e r a ios e l e m e n t o s d e p r o t e c t i o n p e r s o n a l t a l es c o m o p r o t e c t o r e s a u d i t i v o s y o t r o s n e c e s a r i o s , a d e m a s d e r e g u l a r los t i e m p o s d e e x p o s i t i o n a l r u i d o , p a r a q u e los t r a b a j a d o r e s n o e s t e n e x p u e s t o s a n i ve l es d e p r e s i o n s o n o r a m a y o r e s c o n r e s p e c t o a l o i n d i c a d o en l a n o r m a r e s p e c t i v a . R U - 4 . Ins t ru i r a l p e r s o n a l p a r a q u e no a l t e re las c o n d i c i o n e s n o r m a l e s d e o p e r a c i o n d e l a m a q u i n a r i a y /o e n c a p s u l a m i e n t o s m e d i a n t e la a p e r t u r a de esco t i l l a s p a r a "ven t i l a r m e j o r " los e q u i p o s . En c u a n t o a l p e r s o n a l , <<,a q u e t i po d e p r o t e c t o r e s a u d i t i v o s s e r e f i e r e n ? t a p o n e s a u d i t i v o s d e e s p u m a , p r o t e c t o r e s p a r a m i n i m i z a r e l r u i d o u o r e j e r a s d e c o m u n i c a c i o n (po r s i h a y p e l i g r o s d e d e r r u m b e ) ? ^ C u a l e s s o n los t i e m p o s d e e x p o s i t i o n a l r u i d o a l q u e s e r e f i e r e n ? ^ S e r e a l i z a r a n p a u s a s y d e c u a n t o t i e m p o e n t r e los t u r n o s d e l p e r s o n a l p a r a ev i t a r e s t a s o b r e e x p o s i t i o n a l r u i d o ? F A S E D E C I E R R E Y / O A B D A N D O N O b ) R u i d o . i m p a c t o A - R U - 1 : A u m e n t o d e l n ive l d e p r e s i o n s o n o r a . S e p r o v e e r a los e l e m e n t o s d e p r o t e c t i o n p e r s o n a l t a l e s c o m o p r o t e c t o r e s a u d i t i v o s y o t r o s n e c e s a r i o s , a d e m a s d e r e g u l a r los t i e m p o s d e e x p o s i t i o n a l r u i do , p a r a q u e los t r a b a j a d o r e s n o e s t e n e x p u e s t o s a n i v e l e s d e p r e s i o n s o n o r a m a y o r e s c o n r e s p e c t o a lo i n d i c a d o en la n o r m a r e s p e c t i v a . En c u a n o a l p e r s o n a l , <j,a q u e t i po de p r o t e c t o r e s a u d i t i v o s s e r e f i e r e n ? t a p o n e s a u d i t i v o s d e e s p u m a , p r o t e c t o r e s p a r a m i n i m i z a r e l r u i do u o r e j e r a s d e c o m u n i c a c i o n (po r s i h a y p e l i g r o s d e d e r r u m b e ) ? ^ C u a l e s s o n los t i e m p o s d e e x p o s i t i o n a l ru ido a l q u e s e r e f i e r e n ? ^ S e r e a l i z a r a n p a u s a s y d e c u a n t o t i e m p o e n t r e los t u r n o s de l p e r s o n a l p a r a ev i t a r e s t a s o b r e e x p o s i t i o n a l r u i d o ? L o s c a m i o n e s d e q u e a n o s o n , s u s o p e r a d o r e s e s t a r a n c a p a c i t a d o s d e t r a b a j a r e n te r r i t o r i os i n d i g e n a s . D e m u e s t r e p l an d e i n d u c t i o n e n t e m a s i n d i g e n a s . I n c o r p o r e i n f o r m a t i o n d e r e s g u a r d o y p r o t e c t i o n de te r r i t o r i os i n d i g e n a s a v a l a d o s po r L e y 1 9 . 2 5 3 , C o n v e n i o N°169 de l a O I T , y D e r e c h o s h u m a n o s y d e r e c h o s i n d i g e n a s de l a O N U . Ins t ru i r a l p e r s o n a l de m a n e r a de ev i t a r las t a r e a s r u i d o s a s y de m i n i m i z a r l a p rac t i ca de t a r e a s r u i d o s a s o m a l u s o d e e q u i p o s y h e r r a m i e n t a s . ^ C u a l e s s o n los p r o g r a m a s d e i n d u c t i o n e n e s t a s t a r e a s a l p e r s o n a l , c o n s i s t e n e n c u r s o s d e i n d u c t i o n o c h a r l a s d e h o r a s , m i n u t o s , c a d a c u a n t o t i e m p o s e r e a l i z a r a n ? ^ Q u i e n ( e s ) las r e a l i z a r a n ? Ins t ru i r a l p e r s o n a l p a r a q u e n o a l t e re las c o n d i c i o n e s n o r m a l e s d e o p e r a c i o n d e l a m a q u i n a r i a y /o e n c a p s u l a m i e n t o s m e d i a n t e l a

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

44/78

a p e r t u r a d e e s c o t i l l a s p a r a " ven t i l a r me jo r " los e q u i p o s . i ,Se c u e n t a c o n los p r o c e d i m i e n t o s de o p e r a c i o n de m a q u i n a r i a s y v e n t i l a t i o n de e q u i p o s ? «<,C6mo, q u i e n y c a d a c u a n t o t i e m p o s e i ns t ru i ra a l p e r s o n a l ? Evaluacion tecnica de la observacion: S o b r e las d e m a n d a s a n c e s t r a l e s po r e l te r r i to r io , c a b e p r e c i s a r q u e s e t r a ta d e u n a m a t e r i a n o a m b i e n t a l p o r t a n t o n o p u e d e s e r a b o r d a d a e n e l m a r c o d e l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l . R e s p e c t o a l i m p a c t o po r r u i do q u e p o d r i a g e n e r a r e l p r o y e c t o , e s t e a s p e c t o f u e a b o r d a d o en e l c a p i t u l o 4 de l E s t u d i o de I m p a c t o A m b i e n t a l , y s e s e n a l a q u e h a b r a a u m e n t o d e n ive l p r e s i o n s o n o r a . L a e m i s i o n a c u s t i c a s e r a i a q u e n o r m a l m e n t e s e g e n e r a d u r a n t e e l d e s a r r o l l o d e o b r a s c i v i l es , d e l a o p e r a c i o n d e m a q u i n a r i a p a r a l a c o n s t r u c c i o n , a s i c o m o l a p e r f o r a c i o n y p r u e b a s d e p r o d u c c i o n d e p o z o s p r o f u n d o s g e o t e r m i c o s . L o s r u i d o s se l i m i t a r a n p r i n c i p a l m e n t e a h o r a r i o d i u r n o , a e x c e p t i o n d e las f a e n a s d e p e r f o r a c i o n q u e s e r e a l i z a r a n las 2 4 h o r a s . C o m o s e e s t a b l e c e e n e l p r e s e n t e E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l , e l T i t u l a r d e l p r o y e c t o y s u s c o n t r a t i s t a s d a r a n es t r i c t o c u m p l i m i e n t o a l D .S . N° 5 9 4 / 9 9 de l M I N S A L p a r a l o c u a l se p r o v e e r a , e x i g i r a y c o n t r o l a r a e l u s o de las p r o t e c c i o n e s a u d i t i v a s a c o r d e s c o n las f a e n a s y l u g a r e s d e t r a b a j o d e c a d a p e r s o n a . E n g e n e r a l , las e m i s i o n e s d e ru i do s e r a n e s p o r a d i c a s y d e a c u e r d o a l e m p l a z a m i e n t o d e l p r o y e c t o s e p u e d e c o n c l u i r q u e n o a f e c t a r a n n i n g u n a l o c a l i d a d p o b l a d a . D u r a n t e l a f a s e d e c o n s t r u c c i o n , e l r e c e p t o r m a s c e r c a n o c o r r e s p o n d e a u n c a m p a m e n t o d e o p e r a c i o n e s e x i s t e n t e e n e l s e c t o r d e O j o s d e S a n P e d r o , d e p r o p i e d a d d e u n t e r c e r o ( p u n t o A e n T a b l a 4 - 9 ) , q u e s e e n c u e n t r a a 0 ,5 k m de l a r e a de l c a m p a m e n t o d e c o n s t r u c c i o n p r o y e c t a d o y a 2 5 k m a p r o x i m a d a m e n t e de l e m p l a z a m i e n t o d e l a C e n t r a l G e o t e r m i c a . E n e i A n e x o 4 - 2 , E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A c u s t i c o , s e p r e s e n t a l a e v a l u a c i o n de i m p a c t o a c u s t i c o de l P r o y e c t o a s o c i a d o a las a c t i v i d a d e s de c o n s t r u c c i o n . P a r a e v a l u a r los n i v e i e s d e ru i do g e n e r a d o s po r e i P r o y e c t o s o b r e los r e c e p t o r e s , s e c o m p a r a n e s t o s c o n e l n i ve l d e ru i do d e f o n d o m e d i d o e n d i c h o s p u n t o s m a s 1 0 d B A , ta l c o m o e s t a b l e c e e n e l D .S . N ° 1 4 6 / 9 7 de l M I N S E G P R E S c u a n d o los r e c e p t o r e s s e u b i c a n f u e r a de l l im i t e u r b a n o . I n d i q u e m o s q u e l a n o r m a t i v a a s o c i a d a a e s t e a s p e c t o r e g u i a l o r e l a c i o n a d o c o n las c o n d i c i o n e s s a n i t a r i a s y a m b i e n t a l e s de los l u g a r e s de t r a b a j o , a c c i d e n t e s y e n f e r m e d a d e s , p r e v e n t i o n de r i e s g o s , s a l u d y s e g u r i d a d . En e s t e c o n t e x t o , e l T i t u l a r de l P r o y e c t o t e n d r a q u e v e l a r po r q u e s e c u m p l a c a d a u n a d e las e x i g e n c i a s y c o n d i c i o n e s q u e e s t a b l e c e la n o r m a t i v a v i g e n t e . Se a c l a r a a l a C o m u n i d a d q u e los p u n t o s s e h a l a d o s y q u e t i e n e n r e l a t i o n c o n s a l u d o c u p a c i o n a l n o s o n d e c a r a c t e r a m b i e n t a l , p o r l o t a n t o l u e g o d e b e r a n s e r a b o r d a d o s s e c t o r i a l m e n t e p o r las a u t o r i d a d e s c o m p e t e n t e s . C a b e s e h a l a r q u e e l s e r v i c i o p u b l i c o c o n c o m p e t e n c i a s f i s c a l i z a d o r a s e n ta l m a t e r i a es l a S E R E M I de S a l u d . R e s p e c t o a l a c a p a c i t a c i o n a t r a b a j a d o r e s s o b r e m a t e r i a s v i n c u l a d a s a d e r e c h o s h u m a n o s , p u e b l o s i n d i g e n a s y t r a t a d o s i n t e r n a c i o n a l e s , c a b e p r e c i s a r q u e d i c h o s a s p e c t o s n o p u e d e n s e r a b o r d a d o s e n e l m a r c o d e l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l d e u n d e t e r m i n a d o p r o y e c t o , p u e s t o q u e s o b r e p a s a los a l c a n c e s d e l p r o c e d i m i e n t o de e v a l u a c i o n de i m p a c t o a m b i e n t a l r e g u l a d o po r l a L e y N° 1 9 . 3 0 0 y e l R e g l a m e n t o de l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l .

5.1.23. Nombre: John Lopez Carrillo Observacion: " L a i n t e r r o g a n t e m i a e s d e l o g r a r c o n c l u i r s e e l p r o y e c t o , t o d a s las e m p r e s a s p a r t i c i p a n t e e n l a c o n s t r u c c i o n d e l a p l a n t a , c o n t a r a n c o n d i c h o p e r s o n a l d e p r e v e n t i o n d e r i e s g o po r c a d a e m p r e s a d e l a c u a l e s t e p e r s o n a l , e s t a r a e n c a r g a d o d e i n s p e c c i o n a r u n p o s i b l e c o n t a m i n a n t e , c o m o t a m b i e n e s t a r a v e l a n d o po r l a s e g u r i d a d de l o los o p e r a d o r e s . C u a l e s s o n las e n t i d a d e s q u e l o g r a r a n f i s ca l i za r y a s e a d e n t r o d e l a c o n s t r u c c i o n c o m o po r f u e r a de l p r o y e c t o , c u a l e s s o n los o r g a n i s m o s i n v o l u c r a d o s e n e s t e t i po d e c a s o s c o m o las e m p r e s a s o p e r a n t e s d e l p r o y e c t o , d e j a n i n v o l u n t a r i a m e n t e m a t e r i a l e s c o n t a m i n a n t e s o n o c o n t a m i n a n t e s e n l a s u p e r f i c i e ^ Q u i e n f i s c a l i z a r a a los p r e v e n c i o n i s t a d e c a d a e m p r e s a a d j u d i c a d a a l p r o y e c t o ? " Evaluacion tecnica de la observacion: E l t i tu la r de l p r o y e c t o p r e s e n t a u n P l a n d e M e d i d a s d e P r e v e n t i o n d e R i e s g o s y C o n t r o j j ^ ' d e A c c i d e n t e s , e n el q u e s e i den t i f i can los r i e s g o s y e x p o n e n las m e d i d a s a implemented e n c a s o d e o c u r r e n c i a d e e s t e t i p o d e e v e n t o s . I n d i q u e m o s q u e l a n o r m a t i v a asoc ia fcp^a e s t e a s p e c t o r e g u i a l o r e l a c i o n a d o c o n las c o n d i c i o n e s s a n i t a r i a s y a m b i e n t a l e s JS^os

REGI6N D E A N T O F A G A S T A

l u g a r e s de t r a b a j o , a c c i d e n t e s y e n f e r m e d a d e s , p r e v e n t i o n de r i e s g o s , s a l u d y s e g u r i d a d . E n e s t e c o n t e x t o , e l T i t u l a r de l P r o y e c t o t e n d r a q u e v e l a r p o r q u e s e c u m p l a c a d a u n a d e las e x i g e n c i a s y c o n d i c i o n e s q u e e s t a b l e c e la n o r m a t i v a v i g e n t e . Se a c l a r a a la C o m u n i d a d q u e los p u n t o s s e n a l a d o s y q u e t i e n e n r e l a c i o n c o n s a l u d o c u p a c i o n a l n o s o n d e c a r a c t e r a m b i e n t a l , p o r l o t a n t o l u e g o d e b e r a n s e r a b o r d a d o s s e c t o r i a l m e n t e po r las a u t o r i d a d e s c o m p e t e n t e s . C a b e s e n a l a r q u e e l s e r v i c i o p u b l i c o c o n c o m p e t e n c i a s f i s c a l i z a d o r a s e n ta l m a t e r i a e s l a S E R E M I d e S a l u d .

5.1.24. Nombre: John Lopez Carrillo Observacion: " P e t i c i o n e s . De l og ra r c o n s u m a r s e e l p r o y e c t o y las p e t i c i o n e s p a r a a p o y a r e l p u e b l o c o m o o b t e n e r e n e r g i a e l e c t r i c a las 2 4 h o r a s p a r a l a l o c a l i d a d d e O l l a g u e , c o n l a e s t r u c t u r a p a r a a b a s t e c e r e n e r g i a , y a q u e e n e s t e m o m e n t o p o s e e m o s e n e r g i a a t r a v e s d e u n e q u i p o e l e c t r o g e n o q u e d a luz, 1 5 h o r a s a p r o x i m a d a m e n t e d i a r i as , e l p r o d u c t o d e e s t a e n e r g i a e s l a d e s v e n t a j a de l d e s g a s t e de l e q u i p o , h o r a s d e v i d a ut i l m u y c o r t o , po r e s o e s i n d i s p e n s a b l e l a e n e r g i a e n n u e s t r o p u e b l o y a q u e e s u n a z o n a d e c o n t r o l f r o n t e r i z o e n t r e Bo l i v ia y C h i l e , de e s t o se f a v o r e c e t o d o e l p u e b l o y e l c o n t r o l f r on te r i zo , a la v e z i n t eg ra r e s t a z o n a c o m o u n p a s o m a s ac t i vo de l t r a f i co d e v e h i c u l o s e i n t e g r a t i o n e n t r e p a i s e s p a r a a b a s t e c e r s e e n t r e e s t a s z o n a s , e s t a e s u n a f r o n t e r a m u y e x t r e m a q u e n e c e s i t a e s t a e n e r g i a c o n s t a n t e " . "E l a p o y o c o n s t a n t e p a r a n u e s t r o p u e b l o , d e s u p r o y e c t o n o s b e n e f i c i a r a e n l a d e s e r t i o n d e h a b i t a n t e s q u e b u s c a n n u e v o s h o r i z o n t e s e n c i u d a d e s , c o n su p r o y e c t o y su a p o y o l a t e n t e l og ra ra q u e las p e r s o n a s u h a b i t a n t e s e m i g r e n h a c i a o t r as p a r t e s c o m o m u c h o s s e h a n b e n e f i c i a d o c o n e l n o m b r e d e n u e s t r o p u e b l o y a s i h a n d e j a d o u n p u e b l o d e s p r e o c u p a d o d e q u i e n e s h a n l o g r a d o surg i r . L a s m i r a d a s e s t a n e n u s t e d e s d e c o m o d e s a r r o l l a r p r o y e c t o s a c t i v o s e n e l p u e b l o y l og ra r q u e los h a b i t a n t e s l o g r e n t r a b a j a r l o s y a s i , n o d e j a r e s p a c i o s d e p o c a m o t i v a t i o n e n las p e r s o n a s , s u p a r t i c i p a t i o n s e r a t a n e l e m e n t a l e n n u e s t r o p u e b l o q u e n o s f a v o r e c e r a a n o s o t r o s q u e h a b i t a m o s e n O l l a g u e y s a b e m o s d e c o m o e s e x t r e m o e l hab i t a t e n e s t a z o n a , p e r o e s t a m o s a q u i e n n u e s t r o te r r i to r io " Evaluacion tecnica de la observacion:

L a p e t i t i o n f o r m u l a d a e n s u o b s e r v a c i o n c i u d a d a n a n o p u e d e s e r a b o r d a d a e n e l m a r c o d e l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l d e u n d e t e r m i n a d o p r o y e c t o , p u e s t o q u e s o b r e p a s a l os a l c a n c e s de l p r o c e d i m i e n t o d e e v a l u a c i o n d e i m p a c t o a m b i e n t a l r e g u l a d o po r l a L e y N ° 1 9 . 3 0 0 y e l R e g l a m e n t o de l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l . C a b e p r e c i s a r q u e e l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l t i e n e c o m o p r o p o s i t o e l e s t a b l e c e r d e m a n e r a f u n d a d a s i e l p r o y e c t o e n c u e s t i o n c u m p l e c o n l a n o r m a t i v a d e c a r a c t e r a m b i e n t a l , a su v e z i den t i f i ca r t o d o s los p e r m i s o s a m b i e n t a l e s s e c t o r i a l e s a p l i c a b l e s a l p r o y e c t o , y r e q u e r i r e l p r o n u n c i a m i e n t o d e los s e r v i c i o s p u b l i c o s c o n c o m p e t e n c i a a m b i e n t a l s o b r e e l c u m p l i m i e n t o de los r e q u i s i t o s y c o n t e n i d o s de d i c h o s p e r m i s o s e i nd i ca r s i las m e d i d a s p r o p u e s t a s s e h a c e n c a r g o a d e c u a d a m e n t e d e los e f e c t o s , c a r a c t e r i s t i c a s o c i r c u n s t a n c i a s e s t a b l e c i d a s e n e l a r t i cu l o 1 1 d e l a L e y 1 9 . 3 0 0 , s o b r e B a s e s G e n e r a l e s de l M e d i o A m b i e n t e . E n e s e c o n t e x t o c a b e p r e c i s a r q u e s i b i en e s c i e r t o las t e m a t i c a s a b o r d a d a s e n s u o b s e r v a c i o n c i u d a d a n a s o n r a z o n a b l e s , v a l i d a s y e n t e n d i b l e s , e s t a s n o p u e d e n s e r r e s u e l t a s e n e l m a r c o d e l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l d e u n d e t e r m i n a d o p r o y e c t o , p u e s s o b r e p a s a n los a l c a n c e s de lo e s t a b l e c i d o en la L e y N° 1 9 . 3 0 0 y e l R e g l a m e n t o de l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l .

5.1.25. Nombre: Victor Nina Huanca Observacion: " ^ C u a l e s e l t r a y e c t o de l c a b l e a d o p a r a s a c a r l a e n e r g i a e l e c t r i c a ? " "El t e n d i d o d e las t u b e r i a s <j,a q u e t e m p e r a t u r a e s t a r a n ? " " i C u a l e s l a c o m p o s i t i o n q u i m i c a d e ! f l u ido g e o t e r m i c o ? " Evaluacion tecnica de la observacion: R e f e r e n t e a l E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l (E IA ) " C e n t r a l G e o t e r m i c a C e r r o P a b e l l o n " , e l t i tu la r d e l p r o y e c t o n o p r e s e n t a i nd i c i os d e d e s a r r o l l a r l i n e a s d e t r a n s m i s i o n . E n re l ac i on a l t e n d i d o d e las t u b e r i a s , e n l a A D E N D A N°1 e l t i tu la r de l p r o y e c t o i nd i ca q u e e l v a p o r p r o v e n i e n t e de las t u b e r i a s t e n d r a u n a t e m p e r a t u r a m a x i m a de 165° C . En re l ac i on a l a p r e g u n t a s o b r e la c a r a c t e r i z a c i o n f i s i c o - q u i m i c a de l r e s e r v o r i o g e o t e r m i c o y a las a g u a s

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

46/78

s u p e r f i c i a l e s y s u b t e r r a n e a s i n v o l u c r a d a s , G e o t e r m i c a de l N o r t e ( G D N ) e s t a b l e c e en l a A D E N D A N ° 2 q u e d i c h a c a r a c t e r i z a c i o n s e rea l i zo e n e l p e r i o d o d e n o m i n a d o " P r u e b a s d e P r o d u c c i o n " de l P r o y e c t o d e E x p l o r a t i o n G e o t e r m i c a P r o f u n d a . D i c h a s p r u e b a s s e r e a l i z a r o n t a n t o p a r a los p o z o s i d e n t i f i c a d o s c o m o p r o d u c t o r e s , a s i c o m o t a m b i e n a los p o z o s d e r e i n y e c c i o n . A s u v e z e s t a c a r a c t e r i z a c i o n s e p u e d e i den t i f i ca r e n l a m i s m a A D E N D A N° 2 en q u e p o r m e n o r i z a los d i s t i n t o s c o m p o n e n t e s de l a c a r a c t e r i z a c i o n r e a l i z a d a p o r G D N .

5.1.26. Nombre: Victor Nina Huanca Observacion: "<i,C6mo a s e g u r a r a n l a l i n e a de b a s e , a n t e s de las i n s t a l a c i o n e s , d u r a n t e e l d e s a r r o l l o , y c u a n d o t e r m i n e las o p e r a c i o n e s d e l a c e n t r a l ? " Evaluacion tecnica de la observacion: E l p r o p o s i t o d e l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n A m b i e n t a l e s q u e los t i t u l a res d e p r o y e c t o s s e c i f i a n a l o q u e l a L e y de B a s e s G e n e r a l e s d e l M e d i o A m b i e n t e N° 1 9 . 3 0 0 m o d i f i c a d a po r la ley 2 0 . 4 1 7 y a lo q u e e l R e g l a m e n t o i n d i c a , es d e c i r q u e los c o n t e n i d o s m i n i m o s p a r a la e l a b o r a t i o n d e d i c h o s e s t u d i o s e s c o n t a r c o n u n a l i n e a d e b a s e q u e d e b e r a d e s c r i b i r e l a r e a d e i n f l u e n c i a d e l p r o y e c t o a o b j e t o d e e v a l u a r p o s t e r i o r m e n t e los i m p a c t o s q u e p u d i e s e n g e n e r a r s e o p r e s e n t a r s e s o b r e los e l e m e n t o s d e l m e d i o a m b i e n t e . E n e s e s e n t i d o , e l t i t u la r p r e s e n t a u n P l a n d e M e d i d a s d e M i t i g a t i o n , R e p a r a t i o n y / o C o m p e n s a t i o n , q u e e s t a b l e c e las a c c i o n e s q u e s e a d o p t a r a n p a r a e l i m i n a r o m i n i m i z a r los e f e c t o s a d v e r s o s de l p r o y e c t o o a c t i v i d a d y las a c c i o n e s de r e p a r a t i o n y /o c o m p e n s a t i o n q u e s e r e a l i z a r a n c u a n d o e l lo s e a p r o c e d e n t e . A s u v e z , e n las p r e s e n t a c i o n e s d e los I n f o r m e s C o n s o l i d a d o s d e So l i c i t ud d e A c l a r a c i o n e s , R e c t i f i c a c i o n e s y /o A m p l i a c i o n e s ( I C S A R A ) d e l E I A los s e r v i c i o s c o n c o m p e t e n c i a a m b i e n t a l r ea l i zan o b s e r v a c i o n e s p a r a e s t a b l e c e r las m e d i d a s r e f e r e n t e s a los i m p a c t o s a m b i e n t a l e s q u e g e n e r a r i a e l E IA .

5.1.27. Nombre: Victor Nina Huanca Observacion: "<i,De q u e m a n e r a a f e c t a r a e l c a b i e a d o en l a f l o ra y f a u n a ? " " ^ D e q u e m a n e r a a f e c t a r a l a p e r d i d a d e f l u jo g e o t e r m i c o , po r e v a p o r a t i o n , e n l a c o m p o s i t i o n d e las n u b e s y las p o s t e r i o r e s l l uv ias , o d i r e c t a m e n t e , s o b r e la f l o ra y f a u n a e x i s t e n t e en e l l u g a r ? " Evaluacion tecnica de la observacion: R e s p e c t o a su o b s e r v a c i o n s o b r e e l c a b i e a d o y ia a f e c t a c i o n en la f l o ra y f a u n a , e l E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l e n e v a l u a c i o n n o p r e s e n t a c o m o c a r a c t e r i s t i c a e l d e s a r r o l l a r l i n e a s d e t r a n s m i s i o n . A h o r a b i e n , e n r e l a c i o n a l a p e r d i d a d e f l u j o g e o t e r m i c o , e l t i tu la r i nd i ca , e n l a A D E N D A N° 1 q u e a n t e l a e v e n t u a l i d a d de l a r o t u r a de un a c u e d u c t o , e s t e es un e v e n t o d e m u y b a j a o c u r r e n c i a . S i e l l o o c u r r i e s e , e x i s t e u n p l a n d e m e d i d a s p a r a e l c o n t r o l d e p o s i b l e s d e r r a m e s d e f l u i d o g e o t e r m i c o e n e l s u e l o . E l P l a n cons i s t i r a e n l a i m p l e m e n t a t i o n d e u n s i s t e m a d e s e g u r i d a d q u e i n t e r v e n d r a e n c a s o d e r o t u r a i m p r e v i s t a , e n c a s o q u e l a c a n t i d a d d e c o m p u e s t o s q u i m i c o s d e l f l u i do g e o t e r m i c o l i b e r a d o s e n e l a m b i e n t e y e n c o n t a c t o c o n e l s u e l o s e a d e s p r e c i a b l e t a m b i e n e n e l c a s o m a s d e s f a v o r a b l e c o n s i d e r a d o d e t u b e r i a m a s l a rga , q u e s e r o m p a e n s u e x t r e m o m a s ba jo .

5.1.28. Nombre: Victor Nina Huanca Observacion: " i B a j o q u e e s t u d i o a s e g u r a n q u e l a r e c a r g a na tu ra l a l r e s e r v o r i o , e s d e 1 5 0 a 2 0 0 l i t ros po r s e g u n d o ? " "<j,Que s u c e d e r a c o n las a g u a s d u l c e s e n c o n t r a d a s e n las n a p a s s u b t e r r a n e a s ? " Evaluacion tecnica de la observacion: R e s p e c t o a l a c o n s u l t a s o b r e los n i ve l es de a g u a s , e l t i tu la r i nd i ca en la A D E N D A N°1 q u e e n t r e g a r a a l a D i r e c c i o n R e g i o n a l d e l a D i r e c c i o n G e n e r a l d e A g u a s e l c a u d a l p r o m e d i o m e n s u a l e x t r a i d o y r e i n y e c t a d o e n c a d a u n o d e los p o z o s e n o p e r a c i o n . E s t o s p a r a m e t r o s c o n s t i t u i r a n l a b a s e de l p l an d e s e g u i m i e n t o d e l a e v o l u t i o n d e l s i s t e m a g e o t e r m i c o . C q e l f in d e e s c l a r e c e r u n a e v e n t u a l a f e c t a c i o n de l a c u i f e r o supe r f i c i a l de l S a l a r d e A s o y /o d e l a c u i f e r o d e O j o s d e S a n P e d r o , G D N p r o p o n e m o n i t o r e a r l a " t e n d e n t i ^ e d e c l i n a t i o n " q u e e s t o s a c u i f e r o s t i e n e n , s i n l a o p e r a c i o n d e l a p l a n t a g e o t e r m i c a . A s l o / e z

REGI6N D E A N T O F A G A S T A

en e l A D E N D A N° 2 se p r e s e n t a n p l a n e s de m o n i t o r e s p a r a a g u a s s u b t e r r a n e a s y a c u i f e r o s s u p e r i o r e s .

5.1.29. Nombre; Victor Nina Huanca Observacion: " D e n t r o d e las m e d i d a s d e m i t i g a t i o n f a u n a , e n l a d e c o n s t r u c c i o n , p a r e c e i r r isor io c o l o c a r e s t a c a s , b a n d e r o l a s y s e n a l e t i c a , c o m o s i los a n i m a l e s s u p i e r a n l o q u e s ign i f i ca " " ^ P a r a q u e v a n a m i n i b a r e l r i e s g o de a t r ope l l o , s i l o i m p o r t a n t e es a n u l a r t o d a pos i b i l i dad de a q u e l l o ? " " E n l a f a s e d e o p e r a t i o n , £,Cuales s o n las m e d i d a s d e m i t i g a t i o n p a r a los i m p a c t o s n e g a t i v o s , e s p e c i a l m e n t e p a r a l a e m i s i o n d e a c i d o s u l f h i d r i c o , q u e e l r i ego d e i n h a l a t i o n e n los p u e d e s e r f a t a l ? " " ^ Q u e h a r a n p a r a p r o t e g e r a los a n i m a l e s d e e s t a s t u b e r i a s a a l t as t e m p e r a t u r a s ? " Evaluacion tecnica de la observacion: Su o b s e r v a c i o n es p e r t i n e n t e . En l o pa r t i cu la r , e l t i tu la r i nd i ca , en e l E I A y en l a A D E N D A N°1 q u e l a c o l o c a c i o n de e s t a c a s y b a n d e r o l a s t i e n e l a f i n a l i d a d de s e r u n a m e d i d a p a r a s e h a l a r l a p r e s e n c i a d e f a u n a e x i s t e n t e e n las p r o x i m i d a d e s d e las o b r a s de l P r o y e c t o , c o n e l p r o p o s i t o d e e x c l u i r l a s d e las a r e a s d e t r a b a j o , p a r a q u e a s i las a c t i v i d a d e s d e los t r a b a j a d o r e s n o s e r e a l i c e n e n d i c h a s z o n a s . A d e m a s s e i n s t a l a r a n s e h a l e t i c a s i n d i c a n d o z o n a d e a t r a v i e s o d e f a u n a y r e d u c t i o n d e v e l o c i d a d e n los l u g a r e s d e p a s o d e las m i s m a s , de m o d o de adve r t i r a los c o n d u c t o r e s y m i n i m i z a r l a pos i b i l i dad de a t r o p e l l a m i e n t o s e n los c a m i n o s . A h o r a b i en r e s p e c t o a las e m i s i o n e s d e a c i d o s u l f h i d r i c o , e l t i tu la r i nd i ca q u e , s e i n s t a l a r a n s e n s o r e s d e m e d i c i o n d e A c i d o S u l f h i d r i c o ( H 2 S ) . E n c a d a e q u i p o d e p e r f o r a t i o n , e n c a s o d e d e t e c t a r s e c o n c e n t r a c i o n e s d e H 2 S s o b r e los n i ve i es p e r m i s i b l e s s e p r o c e d e r a d e a c u e r d o a l P l a n d e C o n t r o l d e A c c i d e n t e s .

5.1.30. Nombre: Victor Nina Huanca Observacion: R e s e r v a r e l 5 0 % o m a s , d e los p u e s t o s l a b o r a l e s , p a r a p e r s o n a s d e l a c o m u n a Evaluacion tecnica de la observacion: R e s p e c t o a su o b s e r v a c i o n de r e s e r v a r los p u e s t o s l a b o r a l e s p a r a p e r s o n a s de l a c o m u n a , e n e l E IA , e n e l c a p i t u l o s o b r e " P a r t i c i p a t i o n C i u d a d a n a y D e s c r i p t i o n d e A c c i o n e s P r e v i a s " e l t i t u la r e x p r e s a t r e s e j e s d e las a c c i o n e s d e r e s p o n s a b i l i d a d soc ia l de l P r o y e c t o C e n t r a l G e o t e r m i c a C e r r o P a b e l l o n e n los q u e c o n t e m p l a e n e r g i a a e s c a l a loca l , f o r m a t i o n o r i e n t a d a a la d e m a n d a y a g r i c u l t u r a en m e r c a d o s de n i c h o . A su v e z , en la A D E N D A N°1 G D N i n d i c a q u e i m p l e m e n t a r a u n p r o g r a m a d e i n f o r m a t i o n , c o n u n a r e c u r r e n c i a a de f i n i r c o n las c o m u n i d a d e s , q u e e n t r e g u e los a n t e c e d e n t e s d e d e s a r r o l l o de l P r o y e c t o y de los c o m p r o m i s o s y o b l i g a c i o n e s q u e se e s t a b l e z c a n p o r l a A u t o r i d a d en v i r t ud de la R C A , i n c l u y e n d o a q u e l l o q u e c o r r e s p o n d e a l a a u t o r i d a d m u n i c i p a l . A su v e z s e c o n t e m p l a e n t r e g a r los a n t e c e d e n t e s r e s p e c t o d e l a v a n c e de l P r o y e c t o y d e los c o m p r o m i s o s y o b l i g a c i o n e s q u e se e s t a b l e z c a n po r l a A u t o r i d a d .

5.1.31. Nombre: Victor Nina Huanca Observacion: " E n c a s o d e d e s a s t r e s n a t u r a l e s ( t e m b l o r e s , t e r r e m o t o s ) , ^ Q u e n o s a s e g u r a q u e los p o z o s p r o d u c t o r e s , re r e i n y e c c i o n y s u s r e s p e c t i v a s t u b e r i a s no su f r i r an d a h o s , y s i p r o v o c a r u n d e s a s t r e d e p r o p o r c i o n e s ? " Evaluacion tecnica de la observacion: El t i tu la r en la A D E N D A N°1 i nd i ca p o r m e n o r i z a d a m e n t e las c a r a c t e r i s t i c a s y c o n d i c i o n e s d e las e s t r u c t u r a s d e l p r o y e c t o , e n d o n d e e s p e c i f i c a f o r m a s d e m a n t e n c i o n y , e n c a s o d e q u e se r e q u i e r a , de r e p a r a t i o n . A su v e z , e l t i tu la r a c l a r a q u e las i n s t a l a c i o n e s h a n s i do d i s e h a d a s c o n m a t e r i a l e s r e s i s t e n t e s a las c o n d i c i o n e s e x t r e m a s , e s p e c i a l m e n t e c o n s i d e r a n d o e l e m p l a z a m i e n t o de l P r o y e c t o . E n pa r t i cu la r , e s p o s i b l e s e h a l a r q u e t o d a s las t u b e r i a s y e q u i p o s e s t a r a n r e v e s t i d o s c o n m a t e r i a l e s a i s l a n t e s y r e c u b i e r t o s c o n u n a pe l i cu l a p r o t e c t o r a d e los a g e n t e s a t m o s f e r i c o s .

5.1.32. Nombre: Victor Nina Huanca Observacion:

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

48/78

Servicio de Evaluacion Ambiental

"<j,Que n o s a s e g u r a q u e s u s i n s t a l a c i o n e s n o s u f r i r a n d a n o s po r e f e c t o s de l c o n t r a s t e d e las t e m p e r a t u r a s e x t r e m a s ? " Evaluacion tecnica de la observacion: E n r e l a t i o n a s u o b s e r v a c i o n , e n e l E I A p r e s e n t a d o s e p r e s e n t a u n c a p i t u l o d e i d e n t i f i c a t i o n d e r i e s g o s , c o n s u s r e s p e c t i v a s m e d i d a s d e p r e v e n t i o n d e r i e s g o s a m b i e n t a l e s , c o m o t a m b i e n u n p l a n y m e d i d a s d e c o n t r o l d e a c c i d e n t e s . E n l a A D E N D A N°1 e s t a b l e c e n u m e r o s d e c o n t a c t o s d e d i s t i n t os e s t a m e n t o s p a r a e l e s t a b l e c i m i e n t o d e c o o r d i n a c i o n e s f u t u r a s y p e r t i n e n t e s , e n e l a m b i t o d e s u s c o m p e t e n c i a s . I n d i q u e m o s q u e l a n o r m a t i v a a s o c i a d a a e s t e a s p e c t o r e g u i a l o r e l a c i o n a d o c o n las c o n d i c i o n e s s a n i t a r i a s y a m b i e n t a l e s de los l u g a r e s de t r a b a j o , a c c i d e n t e s y e n f e r m e d a d e s , p r e v e n t i o n de r i e s g o s , s a l u d y s e g u r i d a d . E n e s t e c o n t e x t o , e l t i tu la r de l P r o y e c t o t e n d r a q u e v e l a r po r q u e s e c u m p l a c a d a u n a d e las e x i g e n c i a s y c o n d i c i o n e s q u e e s t a b l e c e l a n o r m a t i v a v i g e n t e .

5.1.33. Nombre: Victor Nina Huanca Observacion: " C o m o r e s p o n s a b i l i d a d s o c i a l d e l a e m p r e s a , P o r q u e h a c e n t r a t o s c o n a s o c i a n t e s o f r e c i e n d o p r a c t i c a m e n t e n a d a , c o m o ; b e c a s , p r a c t i c a s y o t r os . C u a n d o r e a l m e n t e s e d e b e r i a n e m b a r c a r e n p r o y e c t o s d e g r a n e n v e r g a d u r a , c o m o ; • L u z e l e c t r i c a las 2 4 e n O l l a g u e • P a v i m e n t a c i o n ru ta 2 1 C H ' C r e a t i o n y m a n t e n c i o n d e u n l i ceo t e c n i c o p r o f e s i o n a l • A p o y o a l f o m e n t o p r o d u c t i v o e n l a c o m u n a ' A p o y o p a r a i m p u l s a r a l a c o m u n a t u r i s t i c a m e n t e ' A p o y o a l f o m e n t o de l d e p o r t e , r e c r e a t i o n , cu l t u ra ' T a m b i e n a y u d a s e n b e c a s , p r a c t i c a s y o t r o s " Evaluacion tecnica de la observacion: C a b e p r e c i s a r q u e e l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l t i e n e c o m o p r o p o s i t o e l e s t a b l e c e r d e m a n e r a f u n d a d a s i e l p r o y e c t o e n c u e s t i o n c u m p l e c o n l a n o r m a t i v a d e c a r a c t e r a m b i e n t a l , a s u v e z i n f o r m a r s i s e h a n i d e n t i f i c a d o t o d o s los p e r m i s o s a m b i e n t a l e s s e c t o r i a l s a p l i c a b l e s a l p r o y e c t o , e n e l a m b i t o d e s u s c o m p e t e n c i a s , y p r o n u n c i a r s e e x p r e s a m e n t e r e s p e c t o de l c u m p l i m i e n t o d e ios r e q u i s i t o s y c o n t e n i d o s d e d i c h o s p e r m i s o s e i nd i ca r s i las m e d i d a s p r o p u e s t a s s e h a c e n c a r g o a d e c u a d a m e n t e d e los e f e c t o s , c a r a c t e r i s t i c a s o c i r c u n s t a n c i a s e s t a b l e c i d a s en e l a r t i c u l o 11 de ia L e y 1 9 . 3 0 0 , s o b r e B a s e s G e n e r a l e s de l M e d i o A m b i e n t e , i n c o r p o r a n d o los f u n d a m e n t o s d e e s a i n d i c a t i o n . E n e s e c o n t e x t o c a b e p r e c i s a r q u e s i b i e n e s c ie r to las t e m a t i c a s a b o r d a d a s e n s u o b s e r v a c i o n c i u d a d a n a s o n r a z o n a b l e s , v a l i d a s y e n t e n d i b l e s , e s t a s n o p u e d e n s e r r e s u e l t a s e n e l m a r c o d e l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l d e u n d e t e r m i n a d o p r o y e c t o , p u e s s o b r e p a s a n los a i c a n c e s de lo e s t a b l e c i d o en la L e y N° 1 9 . 3 0 0 y e l R e g l a m e n t o de l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l .

5.1.34. Nombre: Comunidad Indigena Quechua de Ollague Observacion: " D e n t r o de l p r o c e s o d e l a c o n s t r u c c i o n d e las p l a n t a s g e n e r a d o r a s , l a c o n t a m i n a t i o n a c u s t i c a t e n d r a u n a i n c i d e n c i a e n las e s p e c i e s n a t i v a s q u e v i v e n e n e s a a r e a , y a q u e l a v i d a en e l d e s i e r t o es e x t r e m a , y e l c l i m a es d i f i c i l p a r a l a s o b r e v i v e n c i a de las e s p e c i e s n a t i v a s q u e h a b i t a n e n e l a r e a , p e r o h a n i o g r a d o s u b s i s t i r a e s a s c o n d i c i o n e s , c o m o t a m b i e n e s p e c i e s m i g r a t o r i a s q u e e s t a n c o n e c t a d a s c o n e l a r e a y a s e a p a r a ev i t a r e l c o n t a c t o c o n e l s e r h u m a n o , d e s e r a s i c o m o p o d r a n r e p a r a r l a f r a g i l i d a d d e l e c o s i s t e m a . D e l a e x p o s i t i o n d e p a r t i c i p a t i o n c i u d a d a n a s e e x p u s o q u e h a y e s p e c i e s p e q u e h a s y m e d i a n a s h a b i t a n d o e s e s e c t o r ^ C o r n o s e r e p a r a r a e l e c o s i s t e m a " Evaluacion tecnica de la observacion:

E n r e l a t i o n a e v e n t u a l e s i m p a c t o s s o b r e l a f a u n a d e l a z o n a , g e n e r a d o s po r las e m i s i o n e s d e r u i d o , l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l d e t e r m i n o q u e l a r e a l i z a t i o n d e a c t i v i d a d e s d u r a n t e l a c o n s t r u c c i o n y o p e r a c i o n de l P r o y e c t o p u e d e n c a u s a r u n a a l t e r a t i o n t e m p o r a l d e l hab i t a t d e las e s p e c i e s d e f a u n a p r e s e n t e s e n l a z o n a d e l P r o y e c t o , e s p e c i a l m e n t e a q u e l l a s e s p e c i e s d e b a j a m o v i l i d a d i d e n t i f i c a d a s ( l aga r t o d e S t o l z m a n n , l aga r t o mu l t i co lo r , t u c o t u c o y v i z c a c h a s ) y d e m a y o r m o v i l i d a d t a l e s c o m o v i c u n a s . D i c h a s e m i s i o n e s d e p o d r i a n a f e c t a r a su v e z e l hab i t a t de l a e s p e c i e P e r d i z de l a P u n a ( T i n a m o t i s pen t l a d e t e c t a d a e n e l a r e a de l P r o y e c t o . P o r l o an te r i o r , e l t i tu la r c o n c l u y e q u e e l P r o J ^ f o p o d r i a g e n e r a r e f e c t o s a d v e r s o s s i gn i f i ca t i vos s o b r e hab i t a t d e r e l e v a n c i a p a r a l a f o n a

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

na t i va p r o d u c t o d e los n i v e l e s e s t i m a d o s d e i n m i s i o n d e ru i do c o n e l P r o y e c t o . P a r a e l c a s o d e las a v e s s e i nd i ca q u e l a i n t e r v e n t i o n las a f e c t a r i a s o l o d e f o r m a t e m p o r a l , d e b i d o a q u e es a l ta l a p r o b a b i l i d a d de r e t o r n o a l l uga r u n a v e z q u e las f a e n a s de c o n s t r u c c i o n c o n c l u y a n . C a b e p r e c i s a r q u e c o m o m e d i d a d e m i t i g a t i o n p a r a e l c a s o d e l a P e r d i z d e l a P u n a e l t i tu la r p r o p o n e i n te r ven i r las p a m p a s u b i c a d a s e n e l s e c t o r n o r e s t e de l a r e a d e e s t u d i o y la p r o h i b i t i o n de i n g r e s a r a e s t a s z o n a s c o n c a m i o n e t a s u o t r o s m e d i o s s i n p rev i a a u t o r i z a c i o n d e l s u p e r v i s o r a m b i e n t a l d e l P r o y e c t o . C o n l o a n t e r i o r s e a s e g u r a q u e e l r e s t o d e a r e a d e p a m p a s d o n d e s e e n c u e n t r a e s t a e s p e c i e e s t e d i s p o n i b l e p a r a e l d e s p l a z a m i e n t o d e las m i s m a s , y a q u e l a c o n s e r v a t i o n y p r o t e c t i o n d e hab i t a t e s u n a h e r r a m i e n t a i d o n e a p a r a l a p r o t e c t i o n d e e s p e c i e s a m e n a z a d a s . P a r a l a e t a p a d e c ie r re , s e p r e v e l a r e s t a u r a c i o n d e las a r e a s i n t e r v e n i d a s , c o n e l f i n d e f a v o r e c e r l a r e c o l o n i z a c i o n de l a f a u n a .

5.1.35. Nombre: Comunidad Indigena Quechua de Ollague Observacion: " L a p r e s e n c i a de g a s e s . En e l d e s a r r o l l o de l a e x p l o r a t i o n de las n a p a s s u b t e r r a n e a s o los r e s e r v o r i o s d e ca lo r e n d o g e n o l a p r e s e n c i a d e g a s e s e s m u y m i n i m a , s u f u e r a m i n i m a , c o m o s e s o l u c i o n a r a los g a s e s s i s e f i l t ran c o n e l v a p o r d e a g u a y p o d r a n f i l t ra rse e n l a p l a n t a p u e d e s e r p e l i g r o s o " . Evaluacion tecnica de la observacion: L a o b s e r v a c i o n c i u d a d a n a e s p e r t i n e n t e . R e s p e c t o a e l l a , c a b e s e n a l a r q u e e l t i tu la r d e ! p r o y e c t o p r e s e n t a u n P l a n d e M e d i d a s d e P r e v e n t i o n d e R i e s g o s y C o n t r o l d e A c c i d e n t e s , en e l q u e se i den t i f i can los r i e s g o s y e x p o n e n las m e d i d a s a i m p l e m e n t a r en c a s o de o c u r r e n c i a d e e s t e t i po d e e v e n t o s . D e n t r o d e e s t e P l a n p a r a l a f a s e d e c o n s t r u c c i o n s e d e f i n i o c o m o un p o s i b l e r i e s g o l a f i l t r a t i o n o d e r r a m e de f l u i do g e o t e r m i c o d e s d e las p i s c i n a s . L a m e d i d a p r e s e n t a d a p o r e l t i tu la r e s reves t i r l as p i s c i n a s c o n g e o m e m b r a n a i m p e r m e a b l e d e H D P E ; t o d o s los p u n t o s d e u n i o n e s s e r a n c o m p r o b a d o s p a r a ve r i f i ca r s u e s t a n q u e i d a d . J u n t o a e l lo se r ea l i za ra un c o n t r o l p e r i o d i c o de n ive l y v i s u a l . P a r a la f a s e d e o p e r a c i o n s e p r e v e c o m o p o s i b l e r i e s g o e l d e r r a m e d e f l u i d o g e o t e r m i c o p o r r u p t u r a d e t u b e r i a s d e t r a n s p o r t e . L a m e d i d a p r o p u e s t a p o r e l t i tu la r e s p r o y e c t a r las t u b e r i a s ( e s p e s o r y m a t e r i a l i d a d ) de ta l m a n e r a de r e d u c i r a l m i n i m o los p r o b l e m a s de c o r r o s i o n y p a r a a l c a n z a r u n a v i d a ut i l de a l m e n o s 30 a n o s . S u m a d o a l o an te r io r , e l t i t u la r e x p r e s a q u e las i n s t a l a c i o n e s y t u b e r i a s s e r a n d i s e n a d a s p a r a s o p o r t a r las d i s t i n tas y e x t r e m a s v a r i a c i o n e s c l i m a t i c a s , y e v e n t o s s i s m i c o s de l a r e a . E l l as s e r a n i n s p e c c i o n a d a s p e r i o d i c a m e n t e , c o m p r o b a n d o i n m e d i a t a m e n t e e n t e r r e n o s u s c o n d i c i o n e s t e c n i c a s . R e s p e c t o a las c a r a c t e r i s t i c a s q u i m i c a s d e l f l u i d o g e o t e r m i c o , e s t o s s e v e r i f i c a r a n e n f o r m a p e r i o d i c a . Y e n e l c a s o q u e s e d e t e c t e p r e s e n c i a d e f l u i d o s m u y a g r e s i v o s y /o c o r r o s i v o s , s e r a n r e a l i z a d a s las p r u e b a s d e c o r r o s i o n c o r r e s p o n d i e n t e s . F i n a l m e n t e , e n c a s o d e g e n e r a r s e u n a r u p t u r a y u n p o s t e r i o r d e r r a m e d e f l u i do , e l t i tu la r d e b e r a p r o c e d e r d e a c u e r d o a l P l a n d e C o n t r o l d e A c c i d e n t e s p r o p u e s t a e n l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l de l p r o y e c t o .

5.1.36. Nombre: Comunidad Indigena Quechua de Ollague Observacion: " L a i n t e r r o g a n t e m i a e s d e l og ra r c o n c l u i r s e e l p r o y e c t o , t o d a s las e m p r e s a s p a r t i c i p a n t e e n l a c o n s t r u c t i o n d e l a p l a n t a , c o n t a r a n c o n d i c h o p e r s o n a l d e p r e v e n t i o n d e r i e s g o p o r c a d a e m p r e s a d e l a c u a l e s t e p e r s o n a l , e s t a r a e n c a r g a d o d e i n s p e c c i o n a r u n p o s i b l e c o n t a m i n a n t e , c o m o t a m b i e n e s t a r a v e l a n d o p o r l a s e g u r i d a d de l o los o p e r a d o r e s . C u a l e s s o n las e n t i d a d e s q u e l o g r a r a n f i s ca l i za r y a s e a d e n t r o d e l a c o n s t r u c c i o n c o m o po r f u e r a d e l p r o y e c t o , c u a l e s s o n l os o r g a n i s m o s i n v o l u c r a d o s e n e s t e t i p o d e c a s o s c o m o las e m p r e s a s o p e r a n t e s de l p r o y e c t o , d e j a n i n v o l u n t a r i a m e n t e m a t e r i a l e s c o n t a m i n a n t e s o n o c o n t a m i n a n t e s e n l a s u p e r f i c i e ^ Q u i e n f i s c a l i z a r a a los p r e v e n c i o n i s t a d e c a d a e m p r e s a a d j u d i c a d a a l p r o y e c t o ? " Evaluacion tecnica de la observacion: E l t i tu la r de l p r o y e c t o p r e s e n t a u n P l a n d e M e d i d a s d e P r e v e n t i o n d e R i e s g o s y C o n t r o l de A c c i d e n t e s , en e l q u e se i den t i f i can los r i e s g o s y e x p o n e n las m e d i d a s a i m p l e m e n t a r e n c a s o d e o c u r r e n c i a d e e s t e t i po d e e v e n t o s . I n d i q u e m o s q u e l a n o r m a t i v a a s o c i a d a a e s t e a s p e c t o r e g u l a l o r e l a c i o n a d o c o n las c o n d i c i o n e s s a n i t a r i a s y a m b i e n t a l e s de los

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

50/78

Servicio de Evaluacion Arnbientat

l u g a r e s de t r a b a j o , a c c i d e n t e s y e n f e r m e d a d e s , p r e v e n t i o n de r i e s g o s , s a l u d y s e g u r i d a d . E n e s t e c o n t e x t o , e l t i tu la r de l P r o y e c t o t e n d r a q u e v e l a r p o r q u e s e c u m p l a c a d a u n a d e las e x i g e n c i a s y c o n d i c i o n e s q u e e s t a b l e c e la n o r m a t i v a v i g e n t e . Se a c l a r a a la C o m u n i d a d q u e los p u n t o s s e n a l a d o s y q u e t i e n e n r e l a t i o n c o n s a l u d o c u p a c i o n a l n o s o n d e c a r a c t e r a m b i e n t a l , p o r l o t a n t o l u e g o d e b e r a n s e r a b o r d a d o s s e c t o r i a l m e n t e p o r las a u t o r i d a d e s c o m p e t e n t e s . C a b e s e n a l a r q u e e l s e r v i c i o p u b l i c o c o n c o m p e t e n c i a s f i s c a l i z a d o r a s e n ta l m a t e r i a e s l a S E R E M I d e S a l u d .

5.1.37. Nombre: Comunidad Indigena Quechua de Ollague Observacion: " P e t i c i o n e s . De l o g r a r c o n s u m a r s e e l p r o y e c t o y las p e t i c i o n e s p a r a a p o y a r e l p u e b l o c o m o o b t e n e r e n e r g i a e l e c t r i c a las 2 4 h o r a s p a r a l a l o c a l i d a d d e O l l a g u e , c o n l a e s t r u c t u r a p a r a a b a s t e c e r e n e r g i a , y a q u e e n e s t e m o m e n t o p o s e e m o s e n e r g i a a t r a v e s d e u n e q u i p o e l e c t r o g e n o q u e d a luz, 1 5 h o r a s a p r o x i m a d a m e n t e d ia r i as , e l p r o d u c t o d e e s t a e n e r g i a e s l a d e s v e n t a j a de l d e s g a s t e de l e q u i p o , h o r a s d e v i d a uti l m u y c o r t o , p o r e s o e s i n d i s p e n s a b l e l a e n e r g i a e n n u e s t r o p u e b l o y a q u e e s u n a z o n a d e c o n t r o l f r o n t e r i z o e n t r e Bo l i v i a y C h i l e , de e s t o se f a v o r e c e t o d o e l p u e b l o y e l c o n t r o l f r o n t e r i z o , a la v e z i n t eg ra r e s t a z o n a c o m o u n p a s o m a s a c t i v o de l t r a f i c o d e v e h i c u l o s e i n t e g r a t i o n e n t r e p a i s e s p a r a a b a s t e c e r s e e n t r e e s t a s z o n a s , e s t a e s u n a f r o n t e r a m u y e x t r e m a q u e n e c e s i t a e s t a e n e r g i a c o n s t a n t e " . "E l a p o y o c o n s t a n t e p a r a n u e s t r o p u e b l o , d e s u p r o y e c t o n o s b e n e f i c i a r a e n l a d e s e r t i o n d e h a b i t a n t e s q u e b u s c a n n u e v o s h o r i z o n t e s e n c i u d a d e s , c o n su p r o y e c t o y su a p o y o l a t e n t e l o g r a r a q u e las p e r s o n a s u h a b i t a n t e s e m i g r e n h a c i a o t r a s p a r t e s c o m o m u c h o s s e h a n b e n e f i c i a d o c o n e l n o m b r e d e n u e s t r o p u e b l o y a s i h a n d e j a d o u n p u e b l o d e s p r e o c u p a d o d e q u i e n e s h a n l o g r a d o surg i r . L a s m i r a d a s e s t a n e n u s t e d e s d e c o m o d e s a r r o l l a r p r o y e c t o s a c t i v o s e n e l p u e b i o y l og ra r q u e los h a b i t a n t e s l o g r e n t r a b a j a r l o s y a s i , n o d e j a r e s p a c i o s d e p o c a m o t i v a t i o n e n las p e r s o n a s , s u p a r t i c i p a t i o n s e r a t a n e l e m e n t a l e n n u e s t r o p u e b l o q u e n o s f a v o r e c e r a a n o s o t r o s q u e h a b i t a m o s e n O l l a g u e y s a b e m o s d e c o m o e s e x t r e m o e l h a b i t a t e n e s t a z o n a , p e r o e s t a m o s a q u i e n n u e s t r o te r r i t o r io " Evaluacion tecnica de la observacion:

L a p e t i t i o n f o r m u l a d a e n s u o b s e r v a c i o n c i u d a d a n a n o p u e d e se r a b o r d a d a e n e l m a r c o d e l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l d e u n d e t e r m i n a d o p r o y e c t o , p u e s t o q u e s o b r e p a s a los a l c a n c e s d e l p r o c e d i m i e n t o d e e v a l u a c i o n d e i m p a c t o a m b i e n t a l r e g u l a d o p o r l a L e y N ° 1 9 . 3 0 0 y e l R e g l a m e n t o d e l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l . C a b e p r e c i s a r q u e e l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l t i e n e c o m o p r o p o s i t o e i e s t a b l e c e r d e m a n e r a f u n d a d a s i e l p r o y e c t o e n c u e s t i o n c u m p l e c o n l a n o r m a t i v a d e c a r a c t e r a m b i e n t a l , a su v e z i den t i f i ca r t o d o s los p e r m i s o s a m b i e n t a l e s s e c t o r i a l e s a p l i c a b l e s a l p r o y e c t o , y r e q u e r i r e l p r o n u n c i a m i e n t o d e los s e r v i c i o s p u b l i c o s c o n c o m p e t e n c i a a m b i e n t a l s o b r e e l c u m p l i m i e n t o de los r e q u i s i t o s y c o n t e n i d o s de d i c h o s p e r m i s o s e i nd i ca r s i las m e d i d a s p r o p u e s t a s s e h a c e n c a r g o a d e c u a d a m e n t e d e los e f e c t o s , c a r a c t e r i s t i c a s o c i r c u n s t a n c i a s e s t a b l e c i d a s e n e l a r t i c u l o 1 1 d e l a L e y 1 9 . 3 0 0 , s o b r e B a s e s G e n e r a l e s de l M e d i o A m b i e n t e . E n e s e c o n t e x t o c a b e p r e c i s a r q u e s i b i en e s c i e r t o las t e m a t i c a s a b o r d a d a s e n s u o b s e r v a c i o n c i u d a d a n a s o n r a z o n a b l e s , v a l i d a s y e n t e n d i b l e s , e s t a s n o p u e d e n s e r r e s u e l t a s e n e l m a r c o d e l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l d e u n d e t e r m i n a d o p r o y e c t o , p u e s s o b r e p a s a n los a l c a n c e s de lo e s t a b l e c i d o en la L e y N° 1 9 . 3 0 0 y e l R e g l a m e n t o de l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l .

5.1.38. Nombre: Santos Urrelo Bello Observacion: " Q u e r e m o s m a s i n f o r m a t i o n s o b r e los n i v e l e s d e a c i d o s u l f h i d r i c o , p re to l i f i cos , p e t r o l e o , c r u d o d e g a s y o t r o s c o n t a m i n a n t e s , p u e s t o q u e , n o q u e d a c l a r o e n e l p r o y e c t o l a c a n t i d a d en q u e se e n c u e n t r a n y c o m o v a n a s e r t r a t a d o s y c o m o a f e c t a r i a n a l m e d i o a m b i e n t e i n m e d i a t o a l sec to r . " " Q u e e l p r o y e c t o s e e n f o q u e s o l a m e n t e e n l a e n e r g i a y n a d a m a s p o r e l m o t i v o d e c o r r e r e l r i e s g o d e q u e l a e m p r e s a p u e d a s a c a r p r o v e c h o c o n los m i n e r a l e s , q u e e s t a n e n los l o d o s , a g u a s y o t r o s . " " S o l i c i t a m o s m a s i n f o r m a t i o n c o n r e s p e c t o a i a f ^ G l O ^ ^ ^ c a n t i d a d d e m a t e r i a l e s c o m o v i c h u f i t a y a g u a , s e v a n a o c u p a r e n e l p r o y e c t o . " Q u e e^(pr f a s e d e e x p l o r a t i o n de l P r o y e c t o , a l c o n s t r u i r c a m i n o s i n t e r n o s e n l a z o n a d o n d e ^ t a u b i c a d o e l p r o y e c t o , d e s t r u y e r o n p a r t e d e l a f l o ra e x i s t e n . " " Q u e e l M in i s t e r i o d e B p ^ i e s

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

Servicio de Evaluacion

; Ambiental

N a c i o n a l e s a l a u t o r i z a r l a i n t e r v e n t i o n de e l l u g a r ( t e r reno ) po r pa r t e de l t i tu la r de l p r o y e c t o , n o c o n s u l t o c o n las c o m u n i d a d e s e x i s t e n t e s ( C o m u n i d a d Q u e c h u a d e O l l a g u e , S a n P e d r o E s t a c i o n y o t r a s A s o c i a c i o n e s ) e l d e r e c h o c o n s u e t u d i n a r i o de l u s o a n c e s t r a l de l t e r r i t o r io , po r l o t a n t o , no c o n s i d e r o a p l i c a c i o n de l c o n v e n i o N° 1 6 9 , Ley I n d i g e n a . " "La c o m u n i d a d so l i c i ta m a s a n t e c e d e n t e s q u e p e r m i t a n ve r i f i ca r l a c o n e x i o n o d e s c o n e x i o n e n t r e e l r e s e r v o r i o g e o t e r m i c o y los a c u i f e r o s s u p e r f i c i a l e s , m a p a s s u b t e r r a n e a s , d e s v i o s d e c a u d a l e s d e a g u a q u e s e p u e d a n d e s v i a r d e t u t r a y e c t o n o r m a l . " " E s p e c i f i c a r e l l uga r e x a c t o d e d o n d e s e v a n h a s a c a r las a g u a s y d e r e c h o s d a r u n reg i s t r o de l p r o v e e d o r d e a g u a s y t i e r ra a u t i l i zar en e l p r o y e c t o , em i t i r c o p i a s a l e n c a r g a d o de t i e r ras y a g u a s de la c o m u n i d a d q u e c h u a d e O l l a g u e . " Evaluacion tecnica de la observacion: En r e l a c i o n a las p r e g u n t a s s o b r e l a c a r a c t e r i z a c i o n f i s i c o - q u i m i c a d e l r e s e r v o r i o g e o t e r m i c o y a las a g u a s s u p e r f i c i a l e s y s u b t e r r a n e a s i n v o l u c r a d a s , G e o t e r m i c a d e l N o r t e ( G D N ) s e n a l a e n l a A D E N D A N°2 q u e d i c h a c a r a c t e r i z a c i o n s e rea l i zo e n e l p e r i o d o d e n o m i n a d o " P r u e b a s d e P r o d u c c i o n " d e l P r o y e c t o d e E x p l o r a t i o n G e o t e r m i c a P r o f u n d a . E n l a q u e d i c h a s p r u e b a s s e r e a l i z a r o n t a n t o p a r a los p o z o s i d e n t i f i c a d o s c o m o p r o d u c t o r e s , a s i c o m o t a m b i e n a los p o z o s d e r e i n y e c c i o n . A s u v e z e s t a c a r a c t e r i z a c i o n se i den t i f i ca en l a A D E N D A N° 2 en q u e p o r m e n o r i z a los d i s t i n t os c o m p o n e n t e s de l a i n d i v i d u a l i z a t i o n r e a l i z a d a po r G D N . R e s p e c t o a s u s o b s e r v a c i o n e s a s o c i a d a s a l r e c u r s o h i d r i c o , c a b e s e n a l a r q u e e l s e r v i c i o p u b l i c o c o n c o m p e t e n c i a , D i r e c c i o n G e n e r a l d e A g u a s ( D G A ) , s e p r o n u n c i a p a r a d i c h o d o c u m e n t o ( A D E N D A N°2) d e m a n e r a c o n f o r m e c o n d i c i o n a d o a q u e e n e l P l a n d e M o n i t o r e o H i d r o g e o l o g i c o p r o p u e s t o po r G D N , e n e l c a s o q u e s e a c t i v e e l P l a n d e C o n t i n g e n c i a , e l t i tu la r d e b e c o m p l e m e n t a r y r e l a c i o n a r e l ana l i s i s d e los d a t o s c o n l a i n f o r m a t i o n e x c l u i d a d e l a m a r c h a d e los P r o y e c t o s a c t u a l m e n t e e n o p e r a c i o n e n e l S a l a r d e A s c o t a n y e n l a c u e n c a de l R i o S a n P e d r o . L o a n t e r i o r se so l i c i ta c o n e l f in de d e t e r m i n a r c l a r a m e n t e e l o r i g e n y las r e a l e s c a u s a s de l a a l e r t a d e t e c t a d a . S o b r e s u o b s e r v a c i o n r e l a c i o n a d a a q u e l a e m p r e s a p u e d a s a c a r p r o v e c h o c o n los m i n e r a l e s q u e e s t a n e n los l o d o s , a g u a s y o t r o s , e l o r g a n i s m o p u b l i c o c o n c o m p e t e n c i a s e n m a t e r i a s g e o l o g i c a s y m i n e r a s , S E R N A G E O M I N , p r e s e n t o s u s o b s e r v a c i o n e s , las q u e s e e n c u e n t r a n e n l a A D E N D A N°2, e n q u e so l i c i ta reg i s t ro d e las c o n d i c i o n e s d e p r o d u c c i o n q u e reg i s t ra c a d a p o z o . A d e m a s so l i c i ta e n t r e g a r u n m o d e l o e s t r u c t u r a l t r i d i m e n s i o n a l , e l q u e d e b e r a inc lu i r u n a d e s c r i p c i o n t e c n i c a d e l a f o r m a t i o n de l s i s t e m a e s t r u c t u r a l , u b i c a n d o las f a l l as . E s t o s d e b e n p r e s e n t a r s e c o n los a v a l e s t e c n i c o s r e s p e c t i v o s y la e v a l u a c i o n de l c o m p o r t a m i e n t o g e o t e r m i c o a 40 a n o s . En r e l a c i o n a la u t i l i z a t i o n y c a n t i d a d de B i s c h o f i t a , se e s p e c i f i c a q u e , p a r a e l p r i m e r c a s o , c o r r e s p o n d e a u n t r a m o d e a p r o x i m a d a m e n t e 2 5 k m d e l o n g i t u d , i n d i c a d o po r G D N e n l a A D E N D A N°1. R e s p e c t o a la c a n t i d a d de a g u a a e m p l e a r , e l t i tu la r e s t a b l e c e en e l c a p i t u l o N° 1 d e l p r o y e c t o q u e l a c a n t i d a d a p r o x i m a d a de d i c h o i n s u m o a u t i l i zar se d e s g l o s a de l a s i g u i e n t e m a n e r a : P r e p a r a t i o n d e H o r m i g o n 7 . 0 0 0 m 3 , C o m p a c t a c i o n d e T e r r a p l e n e s 4 2 . 0 0 0 m 3 , A p l i c a c i o n d e B i scho f i t a 2 . 5 0 0 m 3 y p a r a l a H u m e c t a c i o n d e C a m i n o s 5 0 0 m 3 / d . R e s p e c t o a s u o b s e r v a c i o n d e q u e e l t i t u la r c o n s t r u y o c a m i n o s i n t e r n o s e n l a z o n a d o n d e e s t a u b i c a d o e l p r o y e c t o , y p r o d u c t o de e l lo d e s t r u y e r o n p a r t e de l a f l o ra e x i s t e n t e , se d e b e p r e c i s a r q u e d i c h a c o n s t r u c c i o n c o r r e s p o n d e a o t ro p r o y e c t o d i s t i n to a l q u e s e e n c u e n t r a e n ca l i f i cac i on a m b i e n t a l . S o b r e s u o b s e r v a c i o n r e fe r i da a l t r a m i t e r e a l i z a d o po r e l t i tu la r a n t e e l M in i s t e r i o de B i e n e s N a c i o n a l e s , no es p e r t i n e n t e d e b i d o a q u e no es un t e m a a m b i e n t a l . E n l a E v a l u a c i o n A m b i e n t a l d e u n p r o y e c t o n o e s p e r t i n e n t e l a r ev i s i on d e la c a l i d a d j u r i d i c a o la r e l a c i o n q u e e x i s t e e n t r e e l t i tu la r de un p r o y e c t o y e l te r r i to r io d o n d e s e p r e t e n d e e m p l a z a r . E s i m p o r t a n t e s e n a l a r q u e e s u n t r a m i t e sec to r i a l i n d e p e n d i e n t e d e l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l ( S E I A ) . C o n r e s p e c t o a s u o b s e r v a c i o n , a q u e s i las a g u a s q u e s e o c u p a r a n p a r a las f a e n a s d e c o n s t r u c c i o n , e l t i tu la r i nd i ca q u e s e r a n c o m p r a d o s a u n t e r c e r o q u e c u e n t e c o n las r e s p e c t i v a s a u t o r i z a c i o n e s p a r a p o d e r rea l i za r l a v e n t a d e a g u a . A s u v e z , e n f a e n a s e l l eva ra u n reg is t ro d e las c a n t i d a d e s de a g u a u t i l i zada . En c u a n t o a los a r i d o s a ut i l izar , e s t o s t a m b i e n s e r a n c o m p r a d o s a un t e r c e r o q u e c u e n t e c o n las r e s p e c t i v a s a u t o r i z a c i o n e s p a r a p o d e r l levar a c a b o l a v e n t a d e a r i d o s .

5.1.39. Nombre: Santos Urrelo Bello Observacion:

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

52/78

Servicio de Evaluacion Ambiental

" N o s p a r e c e m u y m a l q u e l a e m p r e s a q u e h i zo e l e s t u d i o , n o t o m a r a e n c u e n t a a l a C o m u n i d a d Q u e c h u a de O l l a g u e ( la c u a l se e n c u e n t r a d o l i d a y p a s a d a a l levar ) l a e m p r e s a n o s e i n f o r m o b i e n s o b r e c u a l e s c o m u n i d a d e s e s t a n i n v o l u c r a d a s e n e l a r e a d e i n t e r v e n t i o n , p o r l o c u a l , d a p o c a c l a r i d a d e n s u e s t u d i o e i n t e r v e n t i o n . " Evaluacion tecnica de la observacion: E l t i tu la r de l p r o y e c t o e n s u E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l ( E I A ) i nd i ca q u e d e n t r o de l a r e a d e i n f l uenc ia de l p r o y e c t o s e e n c u e n t r a n las c o m u n i d a d e s d e O l l a g u e y E s t a c i o n S a n P e d r o . C a b e s e h a l a r q u e e n e l c a p i t u l o d e P l a n d e P a r t i c i p a t i o n C i u d a d a n a y D e s c r i p t i o n d e A c c i o n e s P r e v i a s , e l t i t u la r s e h a l a q u e s i h a t e n i d o c o n t a c t o s c o n las c o m u n i d a d e s I n d i g e n a Q u e c h u a d e O l l a g u e y d e S a n P e d r o E s t a c i o n . N o o b s t a n t e l o an te r io r , e l S e r v i c i o d e E v a l u a c i o n A m b i e n t a l o r g a n i z o , c o o r d i n o y e j e c u t o c a d a u n a d e las a c t i v i d a d e s d e p a r t i c i p a t i o n c i u d a d a n a e n c o n j u n t o c o n las d i r i g e n c i a s d e las c o m u n i d a d e s i n d i g e n a s c e r c a n a s a l p r o y e c t o . L o q u e p e r m i t i o d e s a r r o l i a r t a l l e res d e c a p a c i t a c i o n s o b r e l a i n s t i t u c i o n a l i d a d a m b i e n t a l , e n t r e g a r e n f o r m a d i r e c t a i n f o r m a t i o n a s o c i a d a a l p r o y e c t o ( e n t r e g a de d i p t i c o s i n f o r m a t i v o s y c o p i a s en p a p e l y d ig i ta l de l E I A ) y p r o p i c i a r e n c u e n t r o s d e D i a l o g o C o m u n i d a d - T i t u l a r e n los q u e l a e m p r e s a e x p u s o s u E I A a las c o m u n i d a d e s i n d i g e n a s de O l l a g u e , P u e b l o de S a n P e d r o y a g r u p a c i o n e s i n d i g e n a s u r b a n a s d e C a l a m a . C a b e d e s t a c a r q u e e l p r o c e s o d e p a r t i c i p a t i o n c i u d a d a n a l l e v a d o a c a b o po r e l S E A se b a s o en e s t a n d a r e s e s t a b l e c i d o s po r l a O I T y las r e c o m e n d a c i o n e s d e las N a c i o n e s U n i d a s . D e e s t a f o r m a , l a p a r t i c i p a t i o n c i u d a d a n a t u v o un c a r a c t e r t e m p r a n o (el d i a 4 de 60 de p a r t i c i p a t i o n q u e e s t a b l e c e l a ley N° 1 9 . 3 0 0 p e r s o n a l d e l S E A y a s e e n c o n t r a b a e n e l a r e a d e i n f l uenc ia c o o r d i n a n d o a c c i o n e s c o n las c o m u n i d a d e s i n d i g e n a s ) , i n c l us i vo y p a r t i c i p a t i v e C a b e d e s t a c a r q u e c o n l a f i n a l i d a d d e fac i l i t a r l a e n t r e g a d e o b s e r v a c i o n e s , e l S E A v i s i t o las c o m u n i d a d e s i n d i g e n a s c o n e i f in d e r e c o g e r o b s e r v a c i o n e s d e las c o m u n i d a d e s d e O l l a g u e , E s t a c i o n S a n P e d r o y o t r as p e r s o n a s n a t u r a l e s i n t e r e s a d a s . C a b e m e n c i o n a r q u e u n a v e z c u l m i n a d o e l p r o c e s o f o r m a l d e p a r t i c i p a t i o n c i u d a d a n a , e l S E A A n t o f a g a s t a p r o s i g u i o c o n a c c i o n e s t e n d i e n t e s a m a n t e n e r i n f o r m a d a a las c o m u n i d a d e s r e s p e c t o a l a v a n c e en la e v a l u a c i o n a m b i e n t a l d e l p r o y e c t o .

5.1.40. Nombre: Santos Urrelo Bello Observacion: " A s i t a m b i e n c o n l a i n t e r v e n t i o n d e e s t e p r o y e c t o s e v e r i a n a f e c t a d a s las c o n d i c i o n e s s o c i a l e s , e c o n o m i c a s y c u l t u r a l e s d e l a c o m u n i d a d o l l a g u i n a , c o n s i d e r a n d o q u e e x i s t e u n s t a t u s i n t e r n a t i o n a l q u e p o s e e e s t a a r e a s i l ves t r e q u e s e d e s e a in te rven i r , c o n f i r m a n d o a s i l a d o c t r i n a d e l a n e g a t i o n d e a p l i c a r n u e s t r o s d e r e c h o s c o m o p u e b l o o r i g i na r i o po r p a r t e d e los o r g a n o s de l e s t a d o . P a r e c i e r a q u e e l v a l o r d e j u s t i c i a y r a z o n h a c i a n u e s t r o s d e r e c h o s " N o " v a l i e r a en e s t e P a i s q u e l a a d o p t i o n , i n c o r p o r a t i o n y r a t i f i c a t i o n a l a l e g i s l a t i o n d e l c o n v e n i o 1 6 9 d e l a O I T , c o m o u n i n s t r u m e n t o d e d e r e c h o s h u m a n o s po r p a r t e de l G o b i e r n o de C h i l e no t u v i e r a n i n g u n v a l o r y a l a v e z v e m o s c o n m u c h a p r e o c u p a c i o n q u e los t r a t a d o s i n t e r n a c i o n a l e s a los q u e s e h a s u s c r i t o Ch i l e e n e l a m b i t o d e los d e r e c h o s h u m a n o s , m e d i o a m b i e n t a l y d e los p u e b l o s i n d i g e n a s los c u a l e s h a n a l c a n z a d o g r a n r e l e v a n c i a e n e l a m b i t o i n t e r n a t i o n a l n o s o n t o r n a d o s e n c u e n t a y m u c h o m e n o s c o m o r e f e r e n d a po r p a r t e d e los o r g a n i s m o s d e j u s t i c i a y d e g o b i e r n o , e s p e c i a l m e n t e d e l a c o r t e d e a p e l a c i o n e s y s u p r e m a c u y o s o r g a n i s m o s d e b e n se r g a r a n t e s d e los d e r e c h o s h u m a n o s y c o r r e c t i v o s i n o t a m b i e n u n c a r a c t e r pun i t i vo c u a n d o los d e r e c h o s g a r a n t i z a d o s e n l a c o n s t i t u t i o n s e v e a n a m e n a z a d o s a f e c t a n d o e l m e d i o a m b i e n t e , l a b i o d i v e r s i d a d y a los s e r e s h u m a n o s . " " C u a n d o e s t o s d e r e c h o s no se g a r a n t i z a n , s o l o f a v o r e c e n a los s e c t o r e s e c o n o m i c o s r e p r e s e n t a d o s po r las e m p r e s a s t r a n s n a c i o n a l e s y n a c i o n a l e s q u e se a m p a r a n en e l m o d e l o e c o n o m i c o y cap i t a l i s t a p a r a c o n t i n u a r e l " s a q u e o " de los r e c u r s o s n a t u r a l e s en los te r r i t o r i os i n d i g e n a s y o t r a s p a r t e s de l p a i s , e n d o s a n d o a la c i u d a d a n i a a la " c o n t a m i n a t i o n y e l a g o t a m i e n t o " de n u e s t r o s r e c u r s o s n a t u r a l e s " n o " r e n o v a b l e s e s p e c i a l m e n t e de l a g u a y las t i e r ras , p r o p i c i a n d o l a e x t i n c i o n d e n u e s t r a i d e n t i d a d cu l t u ra l c o m o p u e b l o q u e c h u a a d e m a s e s t e p rop i c i a l a d e s a f e c t a c i o n d e l a r e a s i l ves t r e p r o t e g i d a c o m o t a m b i e n c o n c r e t a r p r o y e c t o s d e c a r a t i e T | G \ O N ^ ^ . m i n e r o , g e o t e r m i c o s a g r a n e s c a l a c o m o e l q u e p r e t e n d e rea l i za r a l a e m s r ^ ^ ' " % K t r a s n a c i o n a l G D N e n n u e s t r a c o m u n a , po r l o t a n t o , e s u n d a h o a s u e x i s t e n c i a e idena iaad « 0 - s . o \

-o y o > Co

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

cu l t u ra l y l a c o n c u l c a c i o n d e s u s d e r e c h o s f u n d a m e n t a l e s c o m o p u e b l o Q u e c h u a d e l a s e g u n d a r e g i o n . " Evaluacion tecnica de la observacion: E n r e l a c i o n a s u o b s e r v a c i o n , e l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l ( S E I A ) , e s u n i n s t r u m e n t o d e g e s t i o n p r e v e n t i v o q u e t i e n e c o m o p r o p o s i t o s e v a l u a r los p r o y e c t o s s o m e t i d o s a l S E I A s e a d e c u a n a l o q u e e s t a b l e c e l a L e y d e B a s e s G e n e r a l e s d e l M e d i o A m b i e n t e N° 1 9 . 3 0 0 m o d i f i c a d a p o r l a L e y N° 2 0 . 4 1 7 , c o n s i d e r a n d o u n a e v a l u a c i o n ex a n t e r e s p e c t o a d i c h o s i m p a c t o s a s o c i a d o s a la c o n s t r u c t i o n y o p e r a t i o n de l p r o y e c t o . J u n t o a e l lo , e l e s t a b l e c i m i e n t o de m e d i d a s de m i t i g a t i o n , c o m p e n s a t i o n y r e p a r a t i o n q u e e s t a b l e c e la ley y e l r e g l a m e n t o , p a r a q u e en e l a r e a de i n f l u e n c i a , d i r e c t a e i n d i r e c t a , no s e e v i d e n c i e n e f e c t o s n o p r e v i s t o s o n o e v a l u a d o s . A s u v e z c a b e r e c o r d a r q u e e s t a D i r e c c i o n R e g i o n a l de l S E A c o o r d i n o u n p r o c e s o d e P a r t i c i p a t i o n C i u d a d a n a t o m a n d o las c o n s i d e r a c i o n e s d e l a e x i s t e n c i a d e c o m u n i d a d e s i n d i g e n a s , e m p l e a n d o los m a s a l tos e s t a n d a r e s e n l a i m p l e m e n t a t i o n d e p r o c e s o s e n P a r t i c i p a c i o n C i u d a d a n a de l E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l (E IA ) " C e n t r a l G e o t e r m i c a C e r r o P a b e l l o n " , l o an te r i o r s i g u i e n d o los c r i t e r i os y e s t a n d a r e s e s t a b l e c i d a s po r la O r g a n i z a t i o n I n t e r n a c i o n a l d e l T r a b a j o ( O I T ) y las r e c o m e n d a c i o n e s r e a l i z a d a s e n l a m a t e r i a p o r e l r e la to r e s p e c i a l p a r a N a c i o n e s U n i d a s Sr. J a m e s A n a y a r e s p e c t o a l a i m p l e m e n t a c i o n de p r o c e d i m i e n t o s a p r o p i a d o s a t r a v e s de s u s i n s t i t u c i o n e s r e p r e s e n t a t i v a s , de b u e n a f e , a p r o p i a d o s a las c i r c u n s t a n c i a s y c o n la f i n a l i d a d de l l egar a un a c u e r d o o c o n s e n t i m i e n t o . R e s p e c t o a l p r o c e s o de P a r t i c i p a c i o n C i u d a d a n a d e l E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l l a D i r e c c i o n R e g i o n a l de l S E A a c u d i o e n f o r m a t e m p r a n a a las c o m u n i d a d e s a n t e r i o r m e n t e n o m b r a d a s , c o n l a f i n a l i d a d d e c o o r d i n a r c a d a u n a d e las a c t i v i d a d e s e n f o r m a c o n s e n s u a d a c o n los r e p r e s e n t a n t e s d e las c o m u n i d a d e s . D e n t r o d e l p r o c e s o d e P a r t i c i p a c i o n C i u d a d a n a f o r m a l r e a l i z a d a po r e s t a D i r e c c i o n R e g i o n a l e s t u v i e r o n c o n t e m p l a d a s d i v e r s a s a c t i v i d a d e s d e D i f u s i o n e n l a q u e s e d e s t a c a n las r e a l i z a d a s a las c o m u n i d a d e s d e i n d i g e n a s O l l a g u e , P u e b l o d e S a n P e d r o y a la A s o c i a c i o n I n d i g e n a de A s c o t a n . L a s v i s i tas a las c o m u n i d a d e s p e r m i t i o e n t r e g a r d i r e c t a m e n t e de l E I A e n f o r m a t o p a p e l , f o r m a t o d ig i ta l y r e s u m e n e s de l m i s m o , c o m o t a m b i e n m a t e r i a l de i n f o r m a t i o n . A su v e z , en l o r e l a c i o n a d o a l a r e a l i z a t i o n de T a l l e r e s d e C a p a c i t a c i o n A m b i e n t a l , s e d e s a r r o l l o e n l a l o c a l i d a d d e A s c o t a n . E n l o r e f e r e n t e a l a P r e s e n t a t i o n de l E s t u d i o p o r pa r t e de l t i t u la r de l p r o y e c t o , los c o n v o c a d o s f u e r o n d i r i g e n t e s , p o b l a d o r e s d e las c o m u n i d a d e s i n d i g e n a s d e O l l a g u e , E s t a c i o n S a n P e d r o y p o b l a d o r e s q u e c h u a s u r b a n o s d e l a c i u d a d d e C a l a m a . C a b e a g r e g a r q u e s e g e n e r o l a i n s t a n c i a d e u n T a l l e r d e A s i s t e n c i a T e c n i c a p a r a l a f o r m u l a t i o n d e o b s e r v a c i o n e s . F i n a l m e n t e L a D i r e c c i o n R e g i o n a l de l S E A d e s a r r o l l o u n a u l t ima a c t i v i d a d p r e s e n c i a l e n l a c o m u n a d e O l l a g u e c o n l a f i n a l i d a d d e r e c o g e r o b s e r v a c i o n e s c i u d a d a n a s , c o n s i d e r a n d o l a l e j an ia de los p o b l a d o s y las d i f i c u l t a d e s q u e r e p r e s e n t a p a r a los p o b l a d o r e s e l e n v i o de c o r r e o p o s t a l . E s t e S e r v i c i o P u b l i c o no es c o m p e t e n t e f r e n t e a las a p r e c i a c i o n e s p e r s o n a t e s d e l m a r c o j u r i d i c o n o r m a t i v o g e n e r a l y n a c i o n a l .

5.1.41. Nombre: Santos Urrelo Bello Observacion: " S e so l i c i t a ra u n r e c u r s o s d e p r o t e c t i o n f r e n t e a l t i tu la r de l p r o y e c t o , q u e s e f u n d a m e n t a en la a p l i c a c i o n d e l p r o c e s o de c o n s u l t a s e g u n el n u m e r a l 1 d e l a r t i cu lo N° 6 y N° 7 de l c o n v e n i o 1 6 9 de l a O I T , d e b i d o a q u e , en los p r o c e d i m i e n t o s y p r o c e s o s q u e rea l i za r i a e s t a e m p r e s a d e g e o t e r m i a e s t a r i a p r o v o c a n d o u n i m p a c t o n e g a t i v o a l m e d i o a m b i e n t e y l a b i o d i v e r s i d a d e n e l a r e a s i l ves t re , p r o v o c a n d o a s i t a m b i e n u n a g o t a m i e n t o de l r e c u r s o s h i d r i c o ( A g u a s s u p e r f i c i a l e s y s u b t e r r a n e a s ) de l a c u e n c a h i d r o l o g i c a de l S a l a r de A s c o t a n , P a m p a P e r d i z y t a m b i e n po r e l pe r ju i c io a la e x i s t e n c i a h i s to r i ca de l p u e b l o Q u e c h u a d e e s t a r e g i o n . " "S i b i e n e s c ie r to e n e l p r o y e c t o s e i nd i ca q u e e l i m p a c t o d e " r u i dos " , n o t e n d r a u n e f e c t o s ign i f i ca t i vo p a r a l a f a u n a e x i s t e n t e e n e l l ugar , d e i gua l m a n e r a s e v e r i a a f e c t a d a l a f a u n a p u e s ex i s t e u n a a l t e r a t i o n d e ru i do y f r e c u e n c i a de l p a s o d e m a q u i n a r i a , v e h i c u l o s u o t r o s f a c t o r e s , c o r r i e n d o e l r i e s g o q u e s e v a y a n d e l l uga r y no r e g r e s e n m a s a e s e sec to r , p o r l o q u e so l i c i to un i n f o r m e esc r i t o po r pa r t e de l a E m p r e s a G e o t e r m i c a , re la t i vo a e s t e t e m a en par t i cu la r . " " C o m o e n c a r g a d o de T i e r r a s y A g u a s d e l a C o m u n i d a d Q u e c h u a d e O l l a g u e , e n t e n d e m o s q u e s e rea l i za ra u n i m p a c t o i m p o r t a n t e a n ive l e c o n o m i c o , b i o l o g i c o , y e t n i c o , en e l s e c t o r d o n d e e s t a u b i c a d o e l p r o y e c t o " C e n t r a l G e o t e r m i c a C e r r o P a b e l l o n " "

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

54/78

Servicio de Evaluation Ambiental

Evaluacion tecnica de la observacion: R e s p e c t o a l a u t i l i z a t i o n d e l r e c u r s o h i d r i c o l a D i r e c c i o n G e n e r a l d e A g u a s ( D G A ) , s e p r o n u n c i a en r e l a t i o n a l a A D E N D A N°2 de m a n e r a c o n f o r m e c o n d i c i o n a d o a q u e en e l P l a n d e M o n i t o r e o H i d r o g e o l o g i c o p r o p u e s t o po r G D N , e n e l c a s o q u e s e a c t i v e e l P l a n d e C o n t i n g e n c i a , s e d e b e c o m p l e m e n t a r y r e l a c i o n a r e l ana l i s i s d e los d a t o s c o n l a i n f o r m a t i o n r e l e v a d a d e l a o p e r a c i o n d e los P r o y e c t o s a c t u a l m e n t e e n o p e r a c i o n e n e l S a l a r d e A s c o t a n y e n l a c u e n c a de l R i o S a n P e d r o . L o a n t e r i o r s e so l i c i ta c o n e l f in d e d e t e r m i n a r c l a r a m e n t e e l o r i g e n y las r e a i e s c a u s a s de i a a l e r t a d e t e c t a d a . A h o r a en l o r e l a c i o n a d o a p r e s e n t a r u n r e c u r s o d e p r o t e c t i o n c o n t r a e i t i tu la r de l p r o y e c t o , q u e s e f u n d a m e n t a r i a en l a a p l i c a c i o n d e l p r o c e s o de c o n s u l t a s e g u n e l n u m e r a l 1 de l a r t i c u l o N° 6 y N° 7 de l C o n v e n i o 1 6 9 de la O I T , se c o m u n i c a q u e no es de c o m p e t e n c i a de e s t e S e r v i c i o y de la C o m i s i o n de E v a l u a c i o n p r o n u n c i a r s e r e s p e c t o a d i c h a m a t e r i a , p e r o s i a c l a r a r q u e los p r o c e s o s d e P a r t i c i p a t i o n C i u d a d a n a I n d i g e n a , c o m o s e v e e n a p a r t a d o s a n t e r i o r e s , se h a n c e h i d o a los e s t a n d a r e s de l C o n v e n i o 1 6 9 y a las r e c o m e n d a c i o n e s y c r i t e r i os p r e s e n t a d o s p o r e x p e r t o s i n t e r n a c i o n a l e s . E n r e l a t i o n a los i m p a c t o s d e ru i do e n l a f a u n a e x i s t e n t e en e l l ugar , e l t i tu la r de l p r o y e c t o en l a A D E N D A N°2 a c l a r a q u e ha i n c o r p o r a d o d e n t r o d e l a e v a l u a c i o n d e i m p a c t o a m b i e n t a l , t a n t o e n e l E I A c o m o e n e l A d e n d a N ° 1 , los e f e c t o s g e n e r a d o s p o r las o b r a s d e l P r o y e c t o s o b r e l a f a u n a , e n e s p e c i a l se ha r e c o n o c i d o l a f u g a de f a u n a c o n m o v i l i d a d m e d i a a a l ta , l a cua l se re f i e re a i a l e j a m i e n t o d e i n d i v i d u o s d e d i c h a s e s p e c i e s d e l l u g a r d o n d e o r i g i n a l m e n t e r e s i d e n , y q u e p u e d e d e b e r s e a c a u s a s ya t r a t a d a s ( p r i n c i p a l m e n t e e l a u m e n t o en los n i v e i e s de r u i do ) , o b i e n d e b i d o a l a d i s m i n u c i o n de h a b i t a t p r o d u c t o d e l e m p l a z a m i e n t o de l a o b r a s de l P r o y e c t o . A l r e s p e c t o , e l t i t u la r h a s e h a l a d o q u e e n e l c a s o d e las a v e s , l a i n t e r v e n t i o n las a f e c t a r i a s o l o e n f o r m a t e m p o r a l , d e b i d o a q u e e s a l ta l a p r o b a b i l i d a d d e r e t o r n o a l l ugar , p r i n c i p a l m e n t e a s i t i os d o n d e n o h a y a p r e s e n c i a d e o b r a s , u n a v e z q u e las f a e n a s d e c o n s t r u c c i o n c o n c l u y a n . E n r e l a t i o n a los i m p a c t o s g e n e r a d o s po r e l p r o y e c t o , e s t o s s e e n c u e n t r a n i d e n t i f i c a d o s e n e l E I A " C e n t r a l G e o t e r m i c a C e r r o P a b e l l o n , c o m o t a m b i e n u n P l a n d e M e d i d a s d e M i t i g a t i o n , R e p a r a t i o n y /o C o m p e n s a t i o n q u e , p o r R e g l a m e n t o , d e b e n e s t a r c o n t e m p l a d o s e n d i c h o e s t u d i o .

5.1.42. Nombre: Santos Urrelo Bello Observacion: " E n r e l a t i o n a l a e m i s i o n e s a t m o s f e r i c a s : ex i s t i r a u n i m p a c t o t a n t o po r e m a n a t i o n d e g a s e s q u e s e e n t e n d e r a p o r e l lugar . " Evaluacion tecnica de la observacion: E l s e r v i c i o c o n c o m p e t e n c i a r e s p e c t o a l a c a l i d a d d e a i re , S E R E M I d e S a l u d , e n s u s o b s e r v a c i o n e s r e s p e c t o a l E I A , i nd i ca q u e e l t i t u la r d e b e r a p r e s e n t a r u n a n u e v a m o d e l a c i o n d e C a l i d a d d e A i r e c o n d a t o s a c t u a l i z a d o s , c o m o t a m b i e n e n t r e g a r u n a t a b l a d e s c r i p t i v a q u e i n d i q u e L i n e a d e B a s e , ana l i s i s d e c u m p l i m i e n t o d e las n o r m a s d e c a l i d a d d e l a i r e a p l i c a b l e s a l E IA . T a n t o e n e l E I A c o m o e n las A D E N D A S , e l t i tu la r d e s c r i b e y c u a n t i f i c a t o d a s las e m i s i o n e s a s o c i a d a s a l a a t m o s f e r a , p a r a las d i f e r e n t e s f a s e s de l p r o y e c t o , i n d e p e n d i e n t e q u e s e h a l e q u e s e r a n p o c o s i gn i f i ca t i vas . A s u v e z , e ! t i tu la r i nd i co en l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l q u e e l p r o y e c t o y s u s e m i s i o n e s c u m p l e c o n t o d a s las n o r m a s p r i m a r i a s d e c a l i d a d de l a i re v i g e n t e s y q u e p o r t a n t o s e c o n c l u y e q u e e l p r o y e c t o no g e n e r a o p r e s e n t a r i e s g o s p a r a l a s a l u d de l a p o b l a c i o n .

5.1.43. Nombre: Santos Urrelo Bello Observacion: " C u a n d o h i c i e r o n ios e s t u d i o s r e s p e c t i v o s , n o p r e g u n t a r o n a M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s s o b r e l a e x i s t e n c i a d e r i tos a n c e s t r a l e s q u e rea l i zan las c o m u n i d a d e s q u e h i s t o r i c a m e n t e h a c e n u s o de l te r r i t o r io , n o s e les p r e g u n t o s i c o n l a i n s t a l a c i o n d e u n a p l a n t a g e o t e r m i c a , les a f e c t a b a d i r e c t a o i n d i r e c t a m e n t e , ya q u e e s t a s t i e n e n r i t ua les de p a g o a la t i e r ra , a l a g u a , e x i s t e n l u g a r e s c e r e m o n i a l e s , q u e u n a v e z m a s n o s e t o m o e n c u e n t a e n e ! c o n v e n i o N ° 1 6 9 c o n s i d e r a n d o q u e e l t i e m p o p a r a rea l i za r e s t a s c o n s u l t a s e s m u y p o c o , so l i c i to m a s i n f o r m a t i o n de los s i t i os a r q u e o l o g i c o s , h i s t o r i cos y p r e h i s p a n i c o s y ac tua /

q u e e x i s t e n e n e l a r e a de l p r o y e c t o d e las c o m u n i d a d e s i n v o l u c r a d a s . " Evaluacion tecnica de la observacion:

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

R e s p e c t o a s u o b s e r v a t i o n , l a D i r e c t i o n R e g i o n a l de l S E A e n s u p r o c e s o d e e v a l u a t i o n a m b i e n t a l , r ea l i zo u n P r o c e s o d e P a r t i c i p a t i o n C i u d a d a n a . D u r a n t e e s t e n i n g u n a p e r s o n a e n t r e g o i n f o r m a t i o n exp l i c i t a y e s p e c i f i c a s o b r e l a e x i s t e n c i a de r i tos , c o m o los q u e u s t e d m e n c i o n a e n s u o b s e r v a t i o n . E l P r o c e s o d e E v a l u a t i o n A m b i e n t a l e s u n p r o c e s o pa r t i c i pa t i vo q u e d a c u e n t a d e l a e x i s t e n c i a d e u n c o m p o n e n t e a m b i e n t a l c o m o e l q u e s e i nd i ca , e l q u e f u e e v a l u a d o p o r e l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s . P o r l o t a n t o n o s e v i s l u m b r a v u l n e r a c i o n a l g u n a , d a d o a q u e l a e v a l u a t i o n de i m p a c t o a m b i e n t a l se l levo a c a b o s e g u n l o e s t a b l e c i d o e n l a Ley N ° 1 9 . 3 0 0 , e n e l R e g l a m e n t o de l S i s t e m a d e E v a l u a t i o n de I m p a c t o A m b i e n t a l y e l p r o c e s o de p a r t i c i p a t i o n c i u d a d a n a se ha c e n i d o a los e s t a n d a r e s de l C o n v e n i o 1 6 9 de la O I T y a las r e c o m e n d a c i o n e s y c r i te r ios p r e s e n t a d o s p o r e x p e r t o s i n t e r n a c i o n a l e s e n l a m a t e r i a .

5.1.44. Nombre: Santos Urrelo Bello Observacion: " Q u e e n las d o s i n t e r v e n c i o n e s q u e rea l i zo e l t i t u la r a n t e r i o r m e n t e ( f ase d e e x p l o r a t i o n ) , s e p u d o o b s e r v a r u n a d i s m i n u c i o n d e l a f a u n a de l l ugar , s e e s p e r a q u e c u a n d o e l p r o y e c t o e s t e e n m a r c h a , l a f a u n a n o s i g a e m i g r a n d o y f i n a l m e n t e n o ex i s t a e s t a f a u n a e n e l lugar . " " E n e l c a s o de l d u c t o , v a p o r o d u c t o y a c u e d u c t o , ex i s t i ra un i m p a c t o n e g a t i v o , ya q u e , a l i ns ta la r l o v a n a d e s t r u i r l a f l o r a na t i va p o r los m o v i m i e n t o s d e t i e r ra q u e e s t o s r e a l i c e n , d e s c r i b i r l as m e d i d a s d e c o n t r o l d e s u s t a n c i a s p e l i g r o s a s y t o x i c a s e n e l a r e a d e i n f l u e n c i a h a c i a l a c o m u n i d a d . " " Q u e l a f a u n a q u e c a p t u r e n c u a n d o r e a l i c e n e l p r o y e c t o , c o n e l t i e m p o s e a n d e v u e l t o s a s u l u g a r d e o r i g e n , n o q u e d a c l a ro e n e l p r o y e c t o los t i e m p o s e n q u e r e a l i z a r a n l a c a p t u r a , e s dec i r , e s t o l o h a r a n a n t e s d e c o m e n z a r e l p r o y e c t o ? E n l a p u e s t a e n m a r c h a ? A l f i na l ? T o d o e l t i e m p o ? £C6mo s a b r e m o s s i e s t o s a n i m a l e s c a p t u r a d o s v a n a a d a p t a r s e en e l l u g a r q u e los v a n a p o n e r y q u e c o n t r o l v a n a t e n e r ? ( I n f o r m a r a l a c o m u n i d a d ) . " " Q u e t e n g a n m a s r e s p e t o c o n los n i v e l e s de l a g u a q u e s e o b t e n g a p r o l a m a r c h a de l p r o y e c t o , q u e s e i ns ta len i n s t r u m e n t o s q u e p e r m i t a n m e d i r los n i v e l e s de l a g u a y q u e se i n f o r m e a los o r g a n i s m o s c o r r e s p o n d i e n t e s y a la c o m u n i d a d c a d a 6 m e s e s . " Evaluacion tecnica de la observacion: R e s p e c t o a s u o b s e r v a c i o n r e l a c i o n a d a l a f a s e d e e x p l o r a t i o n , e s t a n o e s p e r t i n e n t e d e b i d o a q u e las d o s i n t e r v e n c i o n e s a n t e r i o r e s c o r r e s p o n d e n a p r o y e c t o s d i s t i n tos . A h o r a b i e n , en lo r e f e r e n t e a l a f a u n a , e l t i tu la r en e l A D E N D A N°1 a c l a r a q u e ha i n c o r p o r a d o d e n t r o d e l a e v a l u a c i o n d e i m p a c t o a m b i e n t a l , t a n t o e n e l E I A c o m o e n e l A d e n d a N 1 , los e f e c t o s g e n e r a d o s po r las o b r a s d e l P r o y e c t o s o b r e l a f a u n a , e n e s p e c i a l s e h a r e c o n o c i d o l a f u g a de f a u n a c o n m o v i l i d a d m e d i a a a l ta , l a c u a l se re f i e re a l a l e j a m i e n t o de i n d i v i d u o s de e s p e c i e s de l l u g a r d o n d e o r i g i n a l m e n t e r e s i d e n , y q u e p u e d e d e b e r s e a c a u s a s ya t r a t a d a s ( p r i n c i p a l m e n t e e l a u m e n t o en los n i v e l e s de r u i d o ) , o b i e n d e b i d o a l a d i s m i n u c i o n d e hab i t a t p r o d u c t o de l e m p l a z a m i e n t o d e l a o b r a s de l P r o y e c t o . E n l a A D E N D A N°1 e l t i tu la r i nd i ca q u e e l p r o y e c t o s e e m p l a z a r i a e n u n a r e a d o n d e e x i s t e f l o ra y f a u n a n a t i v a y en c a t e g o r i a de c o n s e r v a t i o n , y no o b s t a n t e q u e las o b r a s de e s t e no i n t e r v e n d r a n m a y o r m e n t e a q u e l l o s s e c t o r e s d o n d e s e e n c u e n t r e n e s p e c i e s d e f l o ra y f a u n a n a t i v a s , e x i s t e l a p o t e n c i a l i d a d q u e e l p r o y e c t o p u e d e g e n e r a r e f e c t o s a d v e r s o s s o b r e la d i v e r s i d a d b i o l o g i c a p r e s e n t e en e l a r e a . A su v e z en la A D E N D A N° 2 e l t i tu la r a c l a r a q u e h a i n c o r p o r a d o c o m o i n d i c a d o r p a r a las v a r i a b l e s a m o n i t o r e a r e n e l p l an d e s e g u i m i e n t o d e f l o ra y f a u n a , los v a l o r e s d e t e r m i n a d o s e n l a l i n e a b a s e c o m o p a r a m e t r o s r e f e r e n c i a l e s .

5.1.45. Nombre: Santos Urrelo Bello Observacion: "Adve r t i r q u e t e n g a n m u c h o c u i d a d o c o n e l C a m i n o de l I nca , q u e a t r a v i e s a a g r a n pa r t e d e l p r o y e c t o . " " E n c u a n t o a l p l an d e e m e r g e n c i a : N o p a r e c e i n c o h e r e n t e , y a q u e , l a c o m u n i d a d s e i n f o r m a r a u l t ima y las c o m u n i d a d e s q u e d a n f u e r a , c o n s i d e r a n d o q u e u n te r r i to r io i n d i g e n a p a r a n o s o t r o s e s m u y i m p o r t a n t e c o n s e r v a r n u e s t r o s l u g a r e s c o m o los d e j a r o n n u e s t r o s a n t e p a s a d o s . " Evaluacion tecnica de la observacion: R e s p e c t o a s u o b s e r v a c i o n , G D N e n l a A D E N D A N ° 1 , s e c o m p r o m e t e , u n a v e z o b t e n i d a l a R e s o l u t i o n de Ca l i f i cac i on A m b i e n t a l de l P r o y e c t o , a rea l i za r e l r eg i s t ro t o p o g r a f i c o

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

56/78

Servicio de Evaluation Ambiental

c o m p l e t o d e los r a s g o s l i nea les i d e n t i f i c a d o s d e n t r o de l a r e a d e i n f l uenc ia de l p r o y e c t o p a r a e l c o m p o n e n t e a r q u e o l o g i a , i n c l u y e n d o p a r a e l lo u n f r a n j a d e 1 k m d e a n c h o po r f u e r a d e las a r e a s , b a j o l a s u p e r v i s i o n d e u n p r o f e s i o n a l a r q u e o l o g o o L i c e n c i a d o e n A r q u e o l o g i a . E l i n f o r m e de las a c t i v i d a d e s y r eg i s t r o de las a c t i v i d a d e s a n t e s s e f i a l a d a s , s e r a e n t r e g a d o a l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s , e n u n p l a z o d e 6 0 d i a s h a b i l e s p r e v i o a l in ic io de l a f a s e de c o n s t r u c c i o n d e l P r o y e c t o . En r e l a c i o n a su o b s e r v a c i o n , en e l E I A p r e s e n t a d o c o n t e m p l a u n c a p i t u l o d e i d e n t i f i c a t i o n d e r i e s g o s , c o n s u s r e s p e c t i v a s m e d i d a s d e p r e v e n t i o n d e r i e s g o s a m b i e n t a l e s , c o m o t a m b i e n u n p l an y m e d i d a s d e c o n t r o l d e a c c i d e n t e s . E n l a A D E N D A N°1 e s t a b l e c e n u m e r o s d e c o n t a c t o s d e d i s t i n t os e s t a m e n t o s p a r a e l e s t a b l e c i m i e n t o d e c o o r d i n a c i o n e s f u t u r a s y p e r t i n e n t e s , e n e l a m b i t o d e s u s c o m p e t e n c i a s . I n d i q u e m o s q u e l a n o r m a t i v a a s o c i a d a a e s t e a s p e c t o r e g u l a l o r e l a c i o n a d o c o n las c o n d i c i o n e s s a n i t a r i a s y a m b i e n t a l e s d e los l u g a r e s d e t r a b a j o , a c c i d e n t e s y e n f e r m e d a d e s , p r e v e n t i o n de r i e s g o s , s a l u d y s e g u r i d a d . En e s t e c o n t e x t o , e l t i tu la r de l P r o y e c t o t e n d r a q u e v e l a r po r q u e s e c u m p l a c a d a u n a d e las e x i g e n c i a s y c o n d i c i o n e s q u e e s t a b l e c e l a n o r m a t i v a v i g e n t e .

5.1.46. Nombre: Santos Urrelo Bello Observacion: " ( . . . )po r l o t a n t o , d e u n a u o t r a f o r m a e s t a i n t e r v e n t i o n t i e n e q u e s e r r e c o m p e n s a d a c o n c o m u n i c a c i o n c o n s t a n t e y d i r e c t a c o n n u e s t r a c o m u n i d a d p a r a l l egar a un a c u e r d o r e s p e c t o a las p e t i c i o n e s q u e p o r d e r e c h o a n c e s t r a l d e l u s o de l t e r r i t o r i o m a n t i e n e n u e s t r a c o m u n i d a d y c o m o m e d i d a s d e c o m p e n s a t i o n q u e s o n las s i g u i e n t e s : " Evaluacion tecnica de la observacion: R e s p e c t o a s u p r o p u e s t a d e m e d i d a d e c o m p e n s a t i o n , c a b e i n f o r m a r q u e e i C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s , o r g a n i s m o d e l E s t a d o c o n c o m p e t e n c i a e n l a m a t e r i a , so l i c i to a l t i t u la r de l p r o y e c t o las s i g u i e n t e s m e d i d a s c o n e l f in d e p r o t e g e r e l p a t r i m o n i o cu l t u ra l de l a r e a : P r e s e n c i a d e u n a r q u e o l o g o o L i c e n c i a d o e n A r q u e o l o g i a p e r m a n e n t e e n f a e n a d u r a n t e t o d o e l t i e m p o q u e i m p l i q u e i n t e r v e n t i o n y m o v i m i e n t o d e t i e r ra . E s t e p r o f e s i o n a l o l i c e n c i a d o a c a r g o de l m o n i t o r e o d e b e r a h a c e r e n t r e g a de un i n f o r m e m e n s u a l c o n las a c t i v i d a d e s de m o n i t o r e o d e s a r r o l l a d a s , a m a s t a r d a r a los 10 (d iez ) d i a s s i g u i e n t e s a i t e r m i n o de l m e s , e l q u e a d e m a s d a r a c u e n t a d e los n u e v o s h a l l a z g o s ( f i cha d e reg i s t ro d e t a l l a d a ) q u e f u e r a n d e t e c t a d o s d u r a n t e las l a b o r e s d e s a r r o l l a d a s . U n a v e z t e r m i n a d o e ! m o v i m i e n t o d e t i e r ra e l t i t u la r i m p l e m e n t a r a u n p l an d e s e g u i m i e n t o t r i m e s t r a l d e l e s t a d o de los s i t i os , a c a r g o de un A r q u e o l o g o o L i c e n c i a d o en A r q u e o l o g i a , e l q u e e n t r e g a r a un i n f o r m e c o n las a c t i v i d a d e s de m o n i t o r e o d e s a r r o l l a d a s , a m a s t a r d a r a los 10 (d iez ) d i a s s i g u i e n t e s a l t e r m i n o d e l t r i m e s t r e e v a l u a d o . S e e x i g i o e l e s t a b l e c i m i e n t o d e u n c e r c o d e s e g u r i d a d p a r a los h a l l a z g o s y s i t i os d e s c r i t o s , l o q u e i nc l uye e l c e r c a d o y s e n a l i z a d o de e s t o s . L o s t r a b a j o s d e i n s t a l a c i o n d e c e r c a d o y s e n a l e t i c a d e b e r a n e s t a r a c a r g o d e u n a r q u e o l o g o o L i c e n c i a d o e n A r q u e o l o g i a , e l q u e rem i t i r a u n i n f o r m e d e d i c h a a c t i v i d a d c o n un reg i s t r o f o t o g r a f i c o d e t a l l a d o . E l re t i ro de los c e r c o s y c a r t e l e s s e r a e v a l u a d o c a s o a c a s o u n a v e z t e r m i n a d a l a f a e n a d e c o n s t r u c c i o n ; t e n i e n d o e n c o n s i d e r a t i o n l a o p e r a c i o n y m a n t e n c i o n de l a c e n t r a l , l o q u e i m p l i c a d e s p l a z a m i e n t o d e n t r o d e l a r e a d e l p r o y e c t o , l o q u e p o d r i a c a u s a r d a n o o d e t e r i o r o e n e l c o m p o n e n t e p a t r i m o n i a l . E l t i tu la r d e b e r a i m p l e m e n t a r un p r o c e s o de i n d u c t i o n a los t r a b a j a d o r e s q u e p a r t i c i p a r a n en e l p r o y e c t o , a f i n de ins t ru i r l os s o b r e l a n o r m a t i v a l e g a l , e l t i p o de s i t ios q u e se o b s e r v a en e l a r e a y l a d e t e n t i o n i n m e d i a t a d e los m o v i m i e n t o s d e t i e r ra e n c a s o q u e s e d e t e c t e a l g u n p o t e n t i a l h a l l a z g o . S e so l i c i ta h a c e r e n t r e g a d e e s t e p r o t o c o l o a l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s p a r a s u e v a l u a c i o n , e n f o r m a p r e v i a . E l t i t u la r d e b e r a e n t r e g a r u n p r o t o c o l o o p r o c e d i m i e n t o r e s p e c t o d e h a l l a z g o s a r q u e o l o g i c o s n o d e t e c t a d o s d u r a n t e l a l i n e a d e b a s e , a c a d a t r a b a j a d o r v i n c u l a d o a l p r o y e c t o y a d e m a s e s t e p r o t o c o l o d e b e r a e s t a r d i s p u e s t o e n u n l u g a r v i s i b le d e n t r o d e l a i n s t a l a c i o n d e f a e n a . E s t e p r o t o c o l o d e b e r a e n t r e g a r s e a l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s p a r a s u e v a l u a c i o n e n f o r m a p rev ia .

5.1.47. Nombre: Santos Urrelo Bello Observacion: " C a p a c i t a r a n u e s t r o s a s o c i a d o s y f a m i l i a r e s en las a r e a s de d e s a r r o l l o de l proye1?$?

p a r a q u e p o s t e r i o r m e n t e t e n g a n g a r a n t i z a d a u n a f u e n t e l a b o r a l e n e l p r r i & l s o ; ion de la o b r a ( 3 0 m e s e s ) y q u e de l t o ta l de p e r s o n a s a c o n t r a t a r (5 j f (g ! a l

( g e o t e r m i a ) d e c o n s t r u c c i o n

REGI6N D E A N T O F A G A S T A

Serwicio de Evaluacion

' Ambiental

m e n o s e l 4 0 % s e a n p e r s o n a s d e n u e s t r a c o m u n a . " " C a p a c i t a r a n u e s t r o s j o v e n e s p a r a i n c o r p o r a r s e a l a f a s e d e o p e r a t i o n d e p r o y e c t o , d e b e s e r u n c o m p r o m i s o d e l a e m p r e s a f o r m a r l o s e n las a r e a s d e i n t e res y d e s a r r o l l o d e l p r o y e c t o , c o n e l f in d e q u e a l m e n o s 1 0 d e e s o s j o v e n e s p u e d a n q u e d a r t r a b a j a n d o e n f o r m a p e r m a n e n t e e n l a e m p r e s a . " Evaluacion tecnica de la observacion: R e s p e c t o a su o b s e r v a c i o n en r e l a t i o n a las c a p a c i t a c i o n e s , en e l E I A en e l c a p i t u l o r e l a c i o n a d o s o b r e " P a r t i c i p a t i o n C i u d a d a n a y D e s c r i p t i o n d e A c c i o n e s P r e v i a " e l t i tu la r e x p r e s a t r e s e j e s d e las a c c i o n e s d e r e s p o n s a b i l i d a d soc ia l d e l P r o y e c t o C e n t r a l G e o t e r m i c a C e r r o P a b e l l o n e n los q u e c o n t e m p l a e n e r g i a a e s c a l a l oca l , f o r m a t i o n o r i e n t a d a a la d e m a n d a y a g r i c u l t u r a en m e r c a d o s de n i c h o . A su v e z , en la A D E N D A N°1 G D N i nd i ca q u e i m p l e m e n t a r a u n p r o g r a m a d e i n f o r m a t i o n , c o n u n a r e c u r r e n c i a a de f in i r c o n las c o m u n i d a d e s , q u e e n t r e g u e los a n t e c e d e n t e s d e d e s a r r o l l o de l P r o y e c t o y d e los c o m p r o m i s o s y o b l i g a c i o n e s q u e s e e s t a b l e z c a n p o r l a A u t o r i d a d e n v i r t ud d e l a R C A , i n c l u y e n d o a q u e l l o q u e c o r r e s p o n d e a l a a u t o r i d a d m u n i c i p a l . A su v e z se c o n t e m p l a e n t r e g a r los a n t e c e d e n t e s r e s p e c t o de l a v a n c e de l P r o y e c t o y de los c o m p r o m i s o s y o b l i g a c i o n e s q u e s e e s t a b l e z c a n po r l a A u t o r i d a d .

5.1.48. Nombre: Santos Urrelo Bello Observacion: " L a c o n s t r u c t i o n d e u n m u s e o d e o r i g e n q u e c h u a , d o n d e p o d a m o s m o s t r a r n u e s t r a s a r t e s a n i a s y c o s t u m b r e s t f p i c a s d e n u e s t r a c o m u n a " . E v a l u a c i o n t e c n i c a d e l a o b s e r v a c i o n : R e s p e c t o a s u p r o p u e s t a d e m e d i d a d e c o m p e n s a t i o n , c a b e i n f o r m a r q u e e l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s , o r g a n i s m o d e l E s t a d o c o n c o m p e t e n c i a e n l a m a t e r i a , so l i c i to a l t i t u la r de l p r o y e c t o u n a s e r i e d e m e d i d a s c o n e l f in d e p r o t e g e r e l p a t r i m o n i o cu l t u ra l de l a r e a .

5.1.49. Nombre: Santos Urrelo Bello Observacion: " Q u e e l t i tu la r de l p r o y e c t o t r a te s e t r a te s o l a m e n t e c o n las c o m u n i d a d e s i n v o l u c r a d a s e n e l p r o y e c t o . ( C o m u n i d a d I n d i g e n a Q u e c h u a d e O l l a g u e y C o m u n i d a d I n d i g e n a d e S a n P e d r o E s t a c i o n ) " " N e c e s i t a m o s q u e a l m e n o s 4 a 6 p e r s o n a s de la c o m u n i d a d t e n g a n a c c e s o p e r m a n e n t e a las i n s t a l a c i o n e s ( f i s c a l i z a n d o ) , p a r a s a b e r s i se e s t a n c u m p l i e n d o c o n las n o r m a s q u e d i c e l a e m p r e s a , p a r a a s i n o t e n e r m a l o s e n t e n d i d o s . " E v a l u a c i o n t e c n i c a d e l a o b s e r v a c i o n : R e s p e c t o a s u s o b s e r v a c i o n e s e l se r v i c i o c o n c o m p e t e n c i a e n t e m a s d e v a l o r p a t r i m o n i a l , e s d e c i r e l C o n s e j o d e M o n u m e n t o s N a c i o n a l e s , so l i c i t o a l t i tu la r d e l p r o y e c t o u n a se r i e d e m e d i d a s , las q u e y a f u e r o n a b o r d a d a s e n u n a r e s p u e s t a an te r io r .

5.1.50. Nombre: Santos Urrelo Bello Observacion: " Q u e l a e m p r e s a s e c o m p r o m e t a c o n a b a s t e c e r d e e n e r g i a p e r m a n e n t e ( 2 4 h o r a s ) , es to i nc luye p o s t a c i o n , g e n e r a d o r de c o r r i e n t e y c o n e c t a r s e a l s i s t e m a i n t e r c o n e c t a d o de l no r te g r a n d e ( S I N G ) . Lo a n t e r i o r r esu l t a f u n d a m e n t a l y a b s o l u t a m e n t e n e c e s a r i o p a r a e l d e s a r r o l l o s u s t e n t a b l e d e n u e s t r a c o m u n a . " " Q u e l a c o m u n i d a d t e n g a p a r t i c i p a t i o n d e l 2 % e n las a c c i o n e s d e l a e m p r e s a . " " B e c a s d e e s t u d i o s u p e r i o r e s , p a s a n t i a s , y d e p e r f e c c i o n a m i e n t o p a r a j o v e n e s m u j e r e s j e f a s d e h o g a r y p r o f e s i o n a l e s d e o r i g e n q u e c h u a q u e s e a n d e l a C o m u n i d a d d e O l l a g u e , e n las a r e a s d e l a m i n e r i a y d e l d e s a r r o l l o t u r i s t i co y d e a q u e l l a s q u e s e a n p r e p o n d e r a n t e s p a r a e l d e s a r r o l l o d e l a c o m u n a . " " Q u e l a e m p r e s a c o m p r e p a r a l a C o m u n i d a d Q u e c h u a d e O l l a g u e , los d e r e c h o s d e a g u a de l s e c t o r A m i n c h a , c o n e l p r o p o s i t o d e q u e n u e s t r a c o m u n i d a d p u e d a c o n t a r c o n e s t e r e c u r s o h i d r i c o p a r a f u t u r o s p r o y e c t o s c o m u n i t a r i o s . " " U n g e n e r a d o r e lec t r i co n u e v o p a r a l a c o m u n i d a d , m i e n t r a s s e l og ra l a e n e r g i a p e r m a n e n t e , c o n i n c o r p o r a t i o n d e c o m b u s t i b l e y m a n t e n c i o n de l m i s m o p a r a s u f u n c i o n a m i e n t o po r a l m e n o s 5 a n o s c o n s e c u t i v o s . " " A d q u i s i c i o n d e m a q u i n a r i a p e s a d a p a r a l a c o m u n i d a d t a l es c o m o . C a m i o n t o l v a , C a m i o n C i s t e r n a , u n a M o t o n i v e l a d o r a y u n C a r g a d o r F ron ta l . E s t a m a q u i n a r i a pe rm i t i r f a g e n e r a r s u s p r o p i o s i n g r e s o s p a r a o f r e c e r e l se r v i c i o de m a n t e n i m i e n t o de l a ru ta , y v e n t a de a r i d o s . " " U n v e h i c u l o 4 x 4 , c o n c a p a c i d a d p a r a 1 8 p a s a j e r o s 8 m i n i b u s ) . E s t e v e h i c u l o s e

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

58/78

ut i l i za r ia p a r a e l t r a n s p o r t e d e los p o b l a d o r e s d e l a c o m u n a d e O l l a g u e y t a m b i e n p a r a o f r e c e r s e r v i c i o d e t r a n s p o r t e d e t u r i s m o . " " M e j o r a m i e n t o d e las v i v i e n d a s d e l a C o m u n a , S e c t o r O l l a g u e , C o s k a , A m i n c h a , P u q u i o s y C h e l a , p r i n c i p a l m e n t e e n m e j o r a m i e n t o d e t e c h u m b r e , p i so y c a n e r i a s . " " G e n e r a r u n p r o y e c t o d e e n e r g i a a l t e r n a t i v a p a r a l a C o m u n a de O l l a g u e . " . Evaluacion tecnica de la observacion: C a b e p r e c i s a r q u e e l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l t i e n e c o m o p r o p o s i t o e l e s t a b l e c e r d e m a n e r a f u n d a d a s i e l p r o y e c t o e n c u e s t i o n c u m p l e c o n l a n o r m a t i v a d e c a r a c t e r a m b i e n t a l , a s u v e z i n f o r m a r s i s e h a n i d e n t i f i c a d o t o d o s los p e r m i s o s a m b i e n t a l e s s e c t o r i a l e s a p l i c a b l e s a l p r o y e c t o , v e l a r po r e l c u m p l i m i e n t o d e los r e q u i s i t o s y c o n t e n i d o s de d i c h o s p e r m i s o s e i nd i ca r s i l as m e d i d a s p r o p u e s t a s se h a c e n c a r g o a d e c u a d a m e n t e de los e f e c t o s , c a r a c t e r i s t i c a s o c i r c u n s t a n c i a s e s t a b l e c i d a s en e l a r t i c u l o 1 1 d e l a L e y 1 9 . 3 0 0 , s o b r e B a s e s G e n e r a t e s de l M e d i o A m b i e n t e , i n c o r p o r a n d o los f u n d a m e n t o s d e e s a i n d i c a t i o n . E n e s e c o n t e x t o c a b e p r e c i s a r q u e s i b i e n e s c ie r to las t e m a t i c a s a b o r d a d a s e n s u o b s e r v a c i o n c i u d a d a n a s o n r a z o n a b l e s , v a l i d a s y e n t e n d i b l e s , e s t a s n o p u e d e n s e r r e s u e l t a s e n e l m a r c o d e l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l d e u n d e t e r m i n a d o p r o y e c t o , p u e s s o b r e p a s a n los a l c a n c e s de lo e s t a b l e c i d o en la L e y N° 1 9 . 3 0 0 y e l R e g l a m e n t o de l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l .

5.1.51. Nombre: Jose Cid Ortega Observacion: " E n lo r e fe r i do a l a a l t e r a t i o n s i gn i f i ca t i va , en t e r m i n o s de m a g n i t u d y d u r a t i o n , de l v a l o r p a i s a j i s t i c o y t u r i s t i c o de l a z o n a (Ar t . 11 le t ra e ) de l a L e y 1 9 . 3 0 0 d i g o q u e l a P a m p a A p a c h e t a , c o m u n a d e O l l a g u e e s u n a z o n a n a t u r a l p r a c t i c a m e n t e i n t o c a d a , d e s o r p r e n d e n t e b e l l e z a e s c e n i c a , q u e s u s t e n t a e c o s i s t e m a s u n i c o s y f r a g i l e s q u e pos ib i l i t an la e x i s t e n c i a de f l o r a y f a u n a de g r a n v a l o r e s t e t i c o , h i s to r i co y c i en t i f i co . E l lo s in l uga r a d u d a s h a c e q u e e s t a z o n a a n d i n a t e n g a u n p o t e n t i a l t u r i s t i c o d e i n c a l c u l a b l e s p r o y e c c i o n e s y q u e p r o b a b l e m e n t e cons t i t u i r a , e n u n f u t u r o m u y p r o x i m o , l a m a y o r f u e n t e d e i n g r e s o s d e l a c o m u n i d a d l oca l " . "E l p r o y e c t o e n c u e s t i o n c o n s i d e r a l a c o n s t r u c t i o n d e n u e v a s i n s t a l a c i o n e s e i n f r a e s t r u c t u r a , las c u a l e s e s t a n i o c a l i z a d a s e n u n a r e a d e a l ta v i s i b i l i dad ; v i s t o a s i , e l p r o y e c t o t i e n e un i m p a c t o f u e r t e y d u r a d e r o s o b r e p a i s a j e s de "a l ta f r a g i l i d a d v i s u a l " , p o r l o q u e c u a l q u i e r i n t e r v e n t i o n e n e l e s p a c i o s e r a v i s ib le , l o q u e in f ie re un d a n o p a t r i m o n i a l i n n e g a b l e a l a c o m u n a y a las C o m u n i d a d e s q u e c h u a s de S a n P e d r o E s t a c i o n y O l l a g u e . En e f e c t o , "e l p a i s a j e en e l cua l se s i t ua e l p r o y e c t o , e s t a c o n f o r m a d o p o r a t r i b u t o s d e g r a n v a l o r p a i s a j i s t i c o , d e t e r m i n a d o p o r e l c o n t r a s t e d e s u s c o l o r e s y v i s t a s p a n o r a m i c a s , d o n d e d e s t a c a n e l C e r r o P a b e l l o n c o m o u n h i to v i s u a l y l a g r a n a m p l i t u d v i s u a l q u e p r e s e n t a e l s e c t o r d e P a m p a A p a c h e t a " ( ib id . ) . C r e e m o s q u e e l i m p a c t o n e g a t i v o e s d e a l ta i m p o r t a n c i a . E s a s i q u e , a u n q u e e s i n n e g a b l e e l i m p a c t o s o b r e e l p o t e n t i a l t u r i s t i c o d e l a c o m u n a y s u d e s a r r o l l o , e s t e e s d i f ic i l d e cuan t i f i ca r . E n t o d o c a s o n o d e b e c o n s i d e r a r s e e l s e c t o r d e P a m p a A p a c h e t a a i s l a d a m e n t e a l m o m e n t o d e e v a l u a r e l i m p a c t o q u e e l p r o y e c t o t i e n e s o b r e e l p a t r i m o n i o d e p o t e n t i a l t u r i s t i co " . " P o r s u s c o n d i c i o n e s l a P a m p a A p a c h e t a e s u n a p i e z a m a e s t r a d e u n e v e n t u a l r e c o r r i d o o c i r cu i t o t u r i s t i co d e l a c o m u n a . L A v i s u a l i z a t i o n y /o e l s o l o m o v i m i e n t o d e v e h i c u l o s q u e l e v a n t a r a n p o l v o i m p a c t a r a n e l c a r a c t e r p r i s t i no y e l p o t e n t i a l t u r i s t i c o de l a P a m p a en c u e s t i o n . T a l c o m o e s t a p l a n t e a d o , e l p r o y e c t o E G N d i s m i n u y e las p o s i b i l i d a d e s d e d e s a r r o l l o t u r i s t i co q u e c h u a d e l a c o m u n a " . " P e n s a n d o a v e i n t e a n o s p lazo , c r e e m o s q u e E G N d e b i e r a f i n a n c i a r un c a t a s t r o d e l p a t r i m o n i o n a t u r a l y cu l t u ra l (ma te r i a l e i n t ang ib l e ) d e l a c o m u n a y d e las c o m u n i d a d e s q u e c h u a s q u e l a h a b i t a n y q u e m a n t i e n e n d e m a n d a s s o b r e d i c h a s t i e r ras i n d i g e n a s . E s t e c a t a s t r o r e s u l t a r i a e n u n a h e r r a m i e n t a d e o r d e n a m i e n t o te r r i to r ia l e n b e n e f i c i o d e las c o m u n i d a d e s q u e c h u a s q u e les p e r m i t i r i a p o n e r e n v a l o r los r e c u r s o s p a t r i m o n i a l e s d e r e l e v a n c i a t u r i s t i c a q u e n o h a n s i d o i m p a c t a d o s po r p r o y e c t o s a n t e r i o r e s . E s t a c o m p e n s a t i o n p e r m i t i r i a t a m b i e n s a l v a g u a r d a r l a p r o p i e d a d p a t r i m o n i a l q u e las c o m u n i d a d e s t i e n e n s o b r e los r e c u r s o s i n m a t e r i a l e s a s o c i a d o s a las a c t i v i d a d e s y v e s t i g i o s c a r a c t e r i s t i c o s de la z o n a y con t r i bu i r a su desa r ro l l o " . Evaluacion tecnica de la observacion: L a o b s e r v a c i o n c i u d a d a n a e s p e r t i n e n t e , t o d a v e z q u e d u r a n t e l a e v a l u a c i o n a m b i e n t p r o y e c t o se d e t e r m i n o q u e l a z o n a a i n t e r ven i r po r l a a c t i v i d a d p o s e e C a l i d a d

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

M e d i a y A l t a F r a g i l i d a d V i s u a l . E n e s e c o n t e x t o , e l se r v i c i o c o m p e t e n t e e n l a m a t e r i a , e s d e c i r S E R N A T U R e x i g i o a l t i t u la r i n c o r p o r a r e n l a e t a p a d e o p e r a t i o n de l p r o y e c t o e l i m p a c t o n e g a t i v o s o b r e e l p a i s a j e q u e g e n e r a r a n t o d a s las i n s t a l a c i o n e s q u e ex i s t i r an e n e l a r e a , c u e s t i o n q u e n o h a b i a s i d o c o n s i d e r a d a i n i c i a l m e n t e p o r e l t i tu la r de l p r o y e c t o . E n v i r t ud de lo a n t e r i o r e l t i tu la r c a r a c t e r i z o y v a l o r o los i m p a c t o s s o b r e e l c o m p o n e n t e p a i s a j e e n l a f a s e d e o p e r a t i o n . D u r a n t e l a e v a l u a c i o n d e l p r o y e c t o e l t i t u la r s e n a l o q u e l a p r e s e n c i a de l a c e n t r a l y s u s i n s t a l a c i o n e s c o n s t i t u y e n u n a m o d i f i c a t i o n de l a a c t u a l l e c tu ra v i s u a l de l p a i s a j e , p o r e l a u m e n t o de l a p r e s e n c i a h u m a n a en e l l uga r y ! a v i s i b i l i dad d e las i n s t a l a c i o n e s . N o o b s t a n t e l o an te r io r , e l t i tu la r p l a n t e a q u e e l i m p a c t o e s m i n i m o , p u e s l a p r i nc ipa l ru ta d e s d e l a c u a l p o d r i a a c c e d e r c u a l q u i e r p e r s o n a c o r r e s p o n d e a u n a ru ta s e c u n d a r i a p o r la c u a l e l t r a n s i t o es m u y e s c a s o y e s t a a s o c i a d o a las d i s t i n t a s f a e n a s m i n e r a s q u e s e l o c a l i z a n e n z o n a s a l e d a n a s a p r o y e c t o . C a b e s e n a l a r q u e e l t i tu la r de l p r o y e c t o en l a A d e n d a N° 1 d e l E I A s e n a l o q u e en l a e t a p a de c ie r re de l p r o y e c t o , e l p a i s a j e v o l v e r a a su c o n f i g u r a t i o n i n i t i a l y n a t u r a l ya q u e se d e s m a n t e l a r a n t o d a s las o b r a s y se r e s t a u r a r a n las a r e a s m o d i f i c a d a s . R e s p e c t o a las m e d i d a s de m i t i g a t i o n , r e p a r a t i o n y /o c o m p e n s a t i o n s o b r e e l c o m p o n e n t e P a i s a j e , S E R N A T U R s e n a l o q u e e s t a s d e b e n s e r e f e c t i v a m e n t e a c o r d e a l n i ve l de l i m p a c t o q u e g e n e r a r a l a i n c o r p o r a t i o n de l p r o y e c t o t a n t o e n s u e t a p a d e c o n s t r u c t i o n c o m o o p e r a t i o n , e n b a s e a l o p r e s e n t a d o en e l E I A y los t e r m i n o s p r e c i s a d o s en las o b s e r v a c i o n e s e n t r e g a d a s . En e s t a m a t e r i a , r e s p e c t o a la e v e n t u a l r u p t u r a y d i s c o n t i n u i d a d de las f o r m a s n a t u r a l e s de l t e r r e n o y l a i n c o r p o r a t i o n p e r m a n e n t e de e l e m e n t o s d i s c o r d a n t e s c o n e l p a i s a j e d e b i d o a la c o n s t r u c t i o n de las i n s t a l a c i o n e s de la C e n t r a l y a l m o n t a j e de las e s t r u c t u r a s , e l t i tu la r p r e s e n t a c o m o m e d i d a d e m i t i g a t i o n d u r a n t e l a f a s e d e o p e r a t i o n , l a i n c o r p o r a t i o n d e c o l o r e s a c o r d e s a l a g a m a de c o l o r e s de l a m a t r i z d o m i n a n t e de l p a i s a j e . P a r a las i n s t a l a c i o n e s d e l a c e n t r a l s e u t i l i za r i an l i n e a s o r g a n i c a s q u e n o p r o v o c a n m a y o r r u p t u r a c o n las l i n e a s de l e n t o r n o , e s t o s u m a d o a l a p r o p u e s t a c r o m a t i c a de los ed i f i c i os , l a q u e c o r r e s p o n d e a un m o s a i c o en l a g a m a de los c o l o r e s o c r e , s i m i l a r e s a los d o m i n a n t e s en la g r a n e x p l a n a d a de la p a m p a . P o r u l t i m o , e l t i t u la r en la A d e n d a N° 1 d e l E I A se c o m p r o m e t e a r ea l i za r un es t r i c t o c o n t r o l s o b r e su p e r s o n a l y c o n t r a t i s t a s y s u b c o n t r a t i s t a s , po r m e d i o d e c l a u s u l a s e s p e c i f i c a s e n s u s c o n t r a t o s , re la t i vas a l c u i d a d o de l m e d i o a m b i e n t e , c o m p o r t a m i e n t o s q u e s e re f l e j an e n l a i m a g e n v i s u a l de l e n t o r n o d e l a P l a n t a . F i n a l m e n t e , c a b e p r e c i s a r q u e e l t i tu la r e n e l c a p i t u l o 1 2 de l E I A e s t a b l e c e u n C o m p r o m i s o v o l u n t a r i o c o n l a C o m u n i d a d E s t a c i o n S a n P e d r o , e l q u e e s t a a s o c i a d o a l d i s e n o de p r o y e c t o s e s t r a t e g i c o s o r i e n t a d o s a l a r e s t a u r a c i o n de e d i f i c a c i o n e s , r e c u p e r a t i o n de l p a t r i m o n i o h i s to r i co e x i s t e n t e e n l a z o n a , a s ! c o m o l a reu t i l i zac ion d e los p o b l a d o s c o n f i n e s t u r i s t i c o s y a g r i c o l a s , p a r a l o c u a l se c o n s i d e r a r a l a o p i n i o n de las m u n i c i p a l i d a d e s de O l l a g u e y C a l a m a .

5.1.52. Nombre: Jose Cid Ortega Observacion: " E n lo r e fe r i do a l a " a l t e r a t i o n s i gn i f i ca t i va de los s i s t e m a s de v i d a y c o s t u m b r e s de g r u p o s h u m a n o s (ar t . 11 le t ra c ) ley 1 9 . 3 0 0 ) " d e c i m o s q u e t o d a e l a r e a d e l S a l a r de A s c o t a n y los te r r i t o r i os a l e d a n o s ( c o m o l o e s e l c a s o d e l a P a m p a A p a c h e t a ) h a s i d o a p r o v e c h a d a n c e s t r a l m e n t e p o r f a m i l i a s d e l a e tn i a q u e c h u a , p r i n c i p a l m e n t e p a r a e l p a s t o r e o d e s u s g a n a d o s . E s t a s f a m i l i a s s e e n c u e n t r a n o r g a n i z a d a s a c t u a l m e n t e e n las c o m u n i d a d e s i n d i g e n a s q u e c h u a s d e E s t a c i o n S a n P e d r o , C o m u n i d a d Q u e c h u a d e O l l a g u e , e n l a A s o c i a c i o n I n d i g e n a Q u e c h u a d e C e b o l l a r - A s c o t a n y o t r a s ; o r g a n i z a c i o n e s i n d i g e n a s c o n s t i t u i d a s y c o n p e r s o n a l i d a d j u r i d i c a v i g e n t e , en c o n f o r m i d a d a las d i s p o s i c i o n e s de l a ley N° 1 9 . 2 5 3 , s o b r e p r o t e c t i o n , f o m e n t o y d e s a r r o l l o de los i n d i g e n a s de C h i l e . L l a m a la a t e n c i o n l a p o c a i m p o r t a n c i a q u e E G N l e a t r i b u y e a l h e c h o d e e s t a r s u s a c t i v i d a d e s i n s e r t a s e n u n a z o n a d e p o b l a c i o n i n d i g e n a . L a ley i n d i g e n a e s t a b l e c e c l a r a s m e d i d a s d e p r o t e c t i o n e n b e n e f i c i o d e las e t n i a s d e l p a i s , y e s t a s n o h a n s i d o c o n s i d e r a d a s s u s t a n t i v a m e n t e e n e l e s t u d i o . S e d e t a l l a n a l g u n a s i m p l i c a n c i a s q u e las n o r m a s c i t a d a s t i e n e n e n e l c a s o q u e n o s o c u p a " . Evaluacion tecnica de la observacion: D u r a n t e l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l de l p r o y e c t o n o s e ve r i f i ed q u e p r o d u c t o d e l a e j e c u c i o n de l p r o y e c t o p u d i e s e g e n e r a r s e r e a s e n t a m i e n t o d e c o m u n i d a d e s h u m a n a s y a l t e r a t i o n s ign i f i ca t i va d e los s i s t e m a s d e v i d a y c o s t u m b r e s d e g r u p o s h u m a n o s . R e s p e c t o a l

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

60/78

d e s a r r o l l o d e a c t i v i d a d e s a g r o p a s t o r i l e s e n e l a r e a d e i n f i u e n c i a d e l p r o y e c t o , t r a s l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l d e s a r r o l l a d a p o r los O r g a n i s m o s d e A d m i n i s t r a t i o n de l E s t a d o c o n c o m p e t e n c i a a m b i e n t a l n o s e i d e n t i f i c a r o n d i c h a s a c t i v i d a d e s . N o o b s t a n t e l o an te r io r , d a d o q u e d e n t r o de l a r e a d e i n f i u e n c i a de l p r o y e c t o s e l o c a l i z a n 2 c o m u n i d a d e s i n d i g e n a s Q u e c h u a s ( E s t a c i o n S a n P e d r o y O l l a g u e ) , e l t i tu lar , s e g u n l o e x p r e s a d o en l a A d e n d a N° 1 d e l E IA , m a n t e n d r a c a n a l e s de c o m u n i c a c i o n a b i e r t o s c o n a m b a s c o m u n i d a d e s e i m p l e m e n t a r a u n p r o g r a m a d e i n f o r m a t i o n c o n e l f in d e e n t r e g a r a n t e c e d e n t e s de l a v a n c e y d e s a r r o l l o d e l p r o y e c t o , c u m p l i m i e n t o de c o m p r o m i s o s y o b l i g a c i o n e s q u e se e s t a b l e z c a n en l a R e s o l u t i o n de C a l i f i c a c i o n A m b i e n t a l . J u n t o a e l lo e l t i tu la r e n v i a r a c o p i a d e los i n f o r m e s g e n e r a d o s e n e l P l a n d e S e g u i m i e n t o A m b i e n t a l de l p r o y e c t o , a las c o m u n i d a d e s i n d i g e n a s Q u e c h u a s d e E s t a c i o n S a n P e d r o y O l l a g u e .

5.1.53. Nombre: Jose Cid Ortega Observacion: "E l p r o y e c t o d e E G N a t e n t a d i r e c t a m e n t e c o n t r a t i e r r a s p a t r i m o n i a l e s d e p r o p i e d a d Q u e c h u a . A u n q u e e s t a p r o p i e d a d n o e s t e i nsc r i t a , n o p u e d e m e n o s q u e t o m a r s e e n c u e n t a e l i m p a c t o a n t r o p o l o g i c o s o b r e e l b i en j u r l d i c o q u e p r o t e g e l a ley. M u c h a s n o r m a s d e l a L e y I n d i g e n a r e f u e r z a n l a i m p o r t a n c i a q u e l a t i e r ra t i e n e p a r a las e t n i a s d e l p a i s . E G N n o s e p r o n u n c i a a l r e s p e c t o , n i s e h a c e c a r g o de l i m p a c t o r e s p e c t i v e Evaluacion tecnica de la observacion: C a b e p r e c i s a r q u e l a t e m a t i c a f o r m u l a d a e n l a o b s e r v a c i o n , a s o c i a d a a d e m a n d a s te r r i t o r i a l es a n c e s t r a l e s d e p u e b l o s i n d i g e n a s , n o p u e d e s e r a b o r d a d a e n e l m a r c o d e l a e v a l u a c i o n de i m p a c t o a m b i e n t a l , e s t a b l e c i d a en l a ley N° 1 9 . 3 0 0 y c u y o s p r o c e d i m i e n t o s e s t a n r e g u l a d o s e n e l D e c r e t o S u p r e m o N ° 9 5 / 2 0 0 1 R e g l a m e n t o d e l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l .

5.1.54. Nombre: Jose Cid Ortega Observacion: " C o n r e s p e c t o a l P l a n d e s e g u i m i e n t o A m b i e n t a l , d e b o d e c i r q u e , s i b i en l a n o r m a t i v a a m b i e n t a l a p l i c a b l e a l p r e s e n t e p r o y e c t o e x p r e s a m e n t e e s t a b l e c e e l o r g a n o de l E s t a d o r e s p o n s a b l e d e s u f i s c a l i z a c i o n , y o e n t i e n d o q u e l a L e y o r g a n i c a C o n s t i t u t i o n a l d e M u n i c i p a l i d a d e s o t o r g a a los m u n i c i p i o s l a f a c u l t a d de a d m i n i s t r a r e l te r r i t o r io b a j o su j u r i s d i c t i o n , p o r l o t a n t o , d e b i e r e s e r c o n s i d e r a d o c o m o O r g a n o c o m p e t e n t e p a r a f i s ca i i za r e l c u m p l i m i e n t o c a b a l d e las a c t i v i d a d e s c o n s i d e r a d a s e n los p l a n e s d e s e g u i m i e n t o y d e l a n o r m a t i v a a p l i c a b l e a l p r o y e c t o e n c u e s t i o n " . Evaluacion tecnica de la observacion: S o b r e l a f i s c a l i z a c i o n i n f o r m a m o s q u e l a " M i n u t a d e s e g u i m i e n t o y f i s c a l i z a c i o n d e u n a R e s o l u t i o n d e C a l i f i c a c i o n A m b i e n t a l b a j o l a L e y N ° 2 0 . 4 7 3 " , e l a b o r a d a e n c o n j u n t o po r e i M i n i s t e r i o d e M e d i o A m b i e n t e y e l S e r v i c i o d e E v a l u a c i o n A m b i e n t a l e s t a b l e c e q u e "e l S E A n o t i e n e f a c u l t a d e s f i s c a l i z a d o r a s , y q u e e l M i n i s t e r i o d e M e d i o A m b i e n t e , e n e l a m b i t o de s u s c o m p e t e n c i a s (a r t i cu lo 70 le t ra x de l a ley N° 1 9 . 3 0 0 ) , p u e d e e j e r c e r un rol c o o r d i n a d o r de d i c h o s o r g a n i s m o s , a t r a v e s de l a f i g u r a de los C o m i t e s y S u b c o m i t e s O p e r a t i v o s " . R e s p e c t o a l ro l f i s c a l i z a d o r d e los s e r v i c i o s p u b l i c o s , c a b e s e n a l a r q u e c a d a v e z q u e los o r g a n i s m o s de l E s t a d o c o n c o m p e t e n c i a a m b i e n t a l , e n t r e e l l os las m u n i c i p a l i d a d e s , d e t e c t e n i n c u m p l i m i e n t o s a l a R C A s u s c e p t i b l e s d e s e r s a n c i o n a d o s , d e b e n p o n e r l o e n c o n o c i m i e n t o d e l a C o m i s i o n d e E v a l u a c i o n , a t r a v e s d e s u S e c r e t a r i o -e l D i r e c t o r R e g i o n a l de l S E A - o de l D i r e c t o r E j e c u t i v o d e l S E A , s e g u n s e a e l c a s o , s o l i c i t a n d o a l g u n a d e las s a n c i o n e s q u e e s t a b l e c e l a ley.

5.1.55. Nombre: Jose Cid Ortega Observacion: " E n r e l a t i o n a lo e s t a b l e c i d o en e l C a p i t u l o 8 R e l a t i o n P l a n e s y Po l i t i cas , d e b o m a n i f e s t a r m i d i s c o n f o r m i d a d c o n l o e x p u e s t o r e s p e c t o de l P l a n d e D e s a r r o l l o C o m u n a l e n e l i t e m L i n e a m i e n t o E s t r a t e g i c o N° 4 : D e s a r r o l l o Te r r i t o r i a l ; N° 4 .1 C r e c i m i e n t o U r b a n o en C o n s e c u e n c i a a l D e s a r r o l l o T u r i s t i c o d e l a c o m u n a , c o n s e r v a n d o e l p a t r i m o n i o h i s t o r i c ^ a r q u i t e c t o n i c o i n d i g e n a , cu l t u ra l y na tu ra l y a q u e s e p l a n t e a q u e e l p r o y e c t o n o t j ^ w -

r e l a c i o n c o n los o b j e t i v o s p l a n t e a d o s , y n o s e c o n t r a p o n e c o n e l l i n e a m i e n t o e s t r a t e g ^ o i n d i c a d o e n e s t e i t e m ; s i n e m b a r g o , d e b e h a c e r s e n o t a r q u e t r e s d e l o s f ^ i e i s

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

o b j e t i v o s / p r o y e c t o s en e s e i t e m i n c l u i dos ; a s a b e r : C o n s t r u c c i o n E l e c t r i f i c a t i o n O l l a g u e ( d i s e h o ) , C o n s t r u c c i o n E l e c t r i f i c a t i o n O l l a g u e ( e t a p a 1 ) y C o n s t r u c c i o n E l e c t r i f i c a t i o n O l l a g u e ( E t a p a 2 ) , t i e n e n r e l a t i o n d i r e c t a c o n l a e n e r g i a e l ec t r i ca , e n e r g i a d e l a c u a l t ra ta e l p r o y e c t o m a t e r i a d e e s t u d i o , l o q u e p l a t ea u n a e v i d e n t e c o n t r a d i c t i o n e n t r e l o e x p r e s a d o p o r E G N y lo t e n i d o a la v i s ta " . Evaluacion tecnica de la observacion: E n r e l a t i o n a s u o b s e r v a c i o n , e s p r e c i s o s e f i a l a r q u e los o r g a n i s m o s de l E s t a d o c o n c o m p e t e n c i a e n l a m a t e r i a s o n e l G o b i e r n o R e g i o n a l d e A n t o f a g a s t a y las M u n i c i p a l i d a d e s d e C a l a m a y O l l a g u e , q u i e n e s d u r a n t e l a e v a l u a c i o n a m b i e n t a l de l p r o y e c t o n o s e p r o n u n c i a r o n r e s p e c t o a l p u n t o o b s e r v a d o .

5.1,56. Nombre: Jose Cid Ortega Observacion: " T r e s t i t u l os " d e m a y o r c a b i d a " i nsc r i t os e n e l r e g i s t r o C o n s e r v a d o r d e B i e n e s R a i c e s , l e p e r m i t e n a l f i s c o d a r s e p o r d u e n o d e las s u p e r f i c i e s d e las a c t u a l e s M u n i c i p a l i d a d e s d e O l l a g u e , C a l a m a y S a n P e d r o d e A t a c a m a (Ar t . 7 3 0 de l C o d i g o Civ i l C h i l e n o ) a h o r a b i e n , l e g a i m e n t e , e s t a i n s c r i p t i o n f i s ca l , p o r c a r e c e r d e o b j e t o d e t e r m i n a d o , so lo d e b e e n t e n d e r s e q u e v a l e s i n pe r ju i c io d e los d e r e c h o s d e p r o p i e d a d q u e los i n d i g e n a s p u e d e n h a c e r va le r . D o u g n a c ( 1 9 7 5 ) s o s t u v o q u e , m i e n t r a s n o s e d i c t a r a e n Ch i l e u n a ley e s p e c i a l q u e i n c l u y e r a a los i n d i g e n a s de l n o r t e de l p a i s ( c o m o l a ley I n d i g e n a de 1 9 9 3 ) , s e g u i a n v i g e n t e las n o r m a s e s t a b l e c i d a s e n l a r e c o p i l a c i o n d e l e y e s d e I nd i as . H a s t a 1 9 9 3 , s i n e m b a r g o , n i n g u n a ley t o m o s e r i a m e n t e e n c u e n t a l a l e g i t i m a p r o p i e d a d d e los i n d i g e n a s a s e n t a d o s e n los te r r i t o r ios a n e x a d o s " . " S e p u e d e a f i r m a r u n a c o s a f u e r a d e d u d a s : N o s e h a c u m p l i d o l a p r e d i c t i o n q u e h i zo A n d r e s Be l l o e n e l p r e a m b u l o d e s u C o d i g o C iv i l , a l i i s o s t u v o q u e a l g u n d i a s e l o g r a r i a l a " p l e n a i n s c r i p t i o n " d e l a p r o p i e d a d ra i z e n C h i l e . E l g e n i a l p l an s u p o n i a q u e a par t i r d e l a p r o m u l g a t i o n de l C o d i g o C iv i l , c u a l q u i e r v e n t a d e t i e r ras , p a r a s e r r e c o n o c i d a s p o r l a j u s t i c i a , r e q u e r i r i a d e l a p rev i a i n s c r i p t i o n d e t i t u lo d e c o m p r a v e n t a e n e l R e g i s t r o C o n s e r v a d o r d e B i e n e s R a i c e s . I gua l r equ i s i t o d e l a i n s c r i p t i o n s e ex i g i o p a r a v e n d e r b i e n e s i n m u e b l e s q u e f o r m a b a n p a r t e d e u n a h e r e n c i a . S u p o n i a Be l lo q u e a l g u n d i a n o m u y l e j a n o c o n l a n a t u r a l c i r c u l a t i o n d e los b i e n e s , t o d a s las p r o p i e d a d e s p a r t i c u l a r s e n p o d e r e p e r s o n a s t e r m i n a r i a n po r e s t a r i nsc r i t as , s in m a s , d e u n m o d o c a s i a u t o m a t i c o . D e e s t e p a n o r a m a o p t i m i s t a , Be l l o t a n so lo e x c e p t u o e x p l i c i t a m e n t e a las p e r s o n a s j u r i d i c a s ( c o m o c o r p o r a c i o n e s , f u n d a c i o n e s , c o m p a h i a s ) : e n t r e e s t a s y a u n q u e t a r d i a m e n t e r e c o n o c i d a s p o r l a a c t u a l Ley I n d i g e n a , c a b e n las C o m u n i d a d e s Q u e c h u a s . A u n q u e t a l v e z s i n c o n o c e r las c a v i l a c i o n e s d e Be l l o , p e r o s i n d u d a q u e po r e l m i s m o v a c i o j u r i d i c o q u e e l a n t i c i p o ( y q u e s e h i zo a u n m a s h o n d o r e s p e c t o d e las p r o p i e d a d e s q u e q u e d a r o n e n e l te r r i t o r io a n e x a d o a Bo l i v i a ) , e n 1 9 9 3 e l E s t a d o C h i l e n o s e o b l i g o a " s a l v a g u a r d a r los s i g u i e n t e s t u p o s d e d o m i n i o s . . . a ) t i e r ras d e p r o p i e d a d d e i n d i g e n a s i n d i v i d u a l m e n t e c o n s i d e r a d o s , q u e po r l o g e n e r a l c o m p r e n d e n l a c a s a h a b i t a t i o n y t e r r e n o s de cu l t i vo y f o r r a j e s ; b ) t i e r ras p r o p i e d a d de la c o m u n i d a d i n d i g e n a c o n s t i t u i d a en c o n f o r m i d a d c o n e s t a Ley y c o r r e s p o n d i e n t e s , p o r l o g e n e r a l , a p a m p a s y l a d e r a s d e cu l t i vos ro ta t i vas ; c ) t i e r ras p a t r i m o n i a l e s d e p r o p i e d a d d e v a r i a s c o m u n i d a d e s i n d i g e n a s , t a l e s c o m o p a s t i z a l e s , b o f e d a l e s , c e r r o s , v e g a s y o t r a s d e u s o de l g a n a d o a u q u e n i d o . . " . E l A r t . N°3 t r ans i t o r i o de d i c h o c u e r p o lega l f i jo , a d e m a s , e l p l azo p e r e n t o r i o de t r e s a h o s p o s t e r i o r e s a la p u b l i c a t i o n de la L e y p a r a la C O N A D I y e l M in i s t e r i o d e B i e n e s N a c i o n a l e s ( a d m i n i s t r a d o r d e l a p r o p i e d a d f i sca l i nsc r i t a e n 1 9 9 3 ) r e a l i c e n u n p l an d e s a n e a m i e n t o d e t i t u l os d e d o m i n i o s o b r e las t i e r ras a r r i ba m e n c i o n a d a s . O s e a q u e p a r a e l 0 5 d e o c t u b r e d e 1 9 9 6 , a m a s t a rda r , s e d e b e r i a h a b e r r e a l i z a d o e l s a n e a m i e n t o : v a n d i e z y o c h o a h o s d e s d e la p r o m u l g a t i o n de la Ley , y t o d a v i a n o s e c u m p l e " . " E s i m p o r t a n t e r e c a l c a r q u e e l t e x t o d e l a L e y c h i l e n a s i r e c o n o c e l a s u b s i s t e n c i a d e f o r m a s p r o p i e t a r i a s i n d i g e n a s p r e e x i s t e n t e s , n o - i nsc r i t as , c o n s u e t u d i n a r i a s , d e p r o x i m i d a d o s u b y a c e n t e s . D e s d e q u e s e a n e x a r a n los te r r i t o r ios p e r u a n o s y b o l i v i a n o s , e s t a s n o s e h a n e x t i n g u i d o l e g a i m e n t e e n O l l a g u e n i s e h a p o d i d o ex t i ngu i r . P o r d e f i n i t i o n , las t i e r ras p a t r i m o n i a l e s d e las c o m u n i d a d e s , d e f i n i d a s p a r c i a l m e n t e e n t e r m i n o s d e c e r r o s t u t e l a r e s y s u s r e l a c i o n e s , s e r i a n a q u e l l a s q u e , p o n i e n d o s e e n e l c a s o d e l a e x c e p t i o n d e B e l l o , s o n t i e r ras d e p e r s o n a s j u r i d i c a s q u e n u n c a f u e r o n insc r i tas po r q u e n u n c a s e t r ans f i r i e ron po r v e n t a , n i s e h a n insc r i to c o m o h e r e n c i a ( c o m o o c u r r e , e n a l g u n m o m e n t o u o t ro , c o n las p r o p i e d a d e s d e las p e r s o n a s

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

62/78

n a t u r a l e s ) . E l q u e n u n c a se i n s c r i b i e r a n no i m p i d e q u e de c o n f o r m i d a d a la c o s t u m b r e y a las l e y e s b o l i v i a n a s , h a y a n s i d o f o r m a s p l e n a s d e d o m i n i o c o r p o r a t i v o . E s m a s , l a L e y I n d i g e n a c h i l e n a r e c o n o c e (no c o n s t i t u y e n ) a las c o m u n i d a d e s i n d i g e n a s , o s e a q u e c o n s i d e r a q u e e n t a n t o c o m u n i d a d e s s o c i o l o g i c a s , e s t a s y a e r a n s u j e t o s p a s i v o s d e d e r e c h o s (V. Gr . T e n i a n c a p a c i d a d d e g o c e ) , p e r o q u e h a s t a e n t o n c e s h a b i a n c a r e c i d o d e p e r s o n a l i d a d j u r i d i c a (V .Gr . n o t e n i a n c a p a c i d a d d e e j e r c i c i o ) , l o q u e les i m p e d i a se r s u j e t o s a c t i v o s e n l a r e p r e s e n t a t i o n d e s u s d e r e c h o s c o r p o r a t i v o s . P a r a t o d o s Ios e f e c t o s , las c o m u n i d a d e s i n d i g e n a s q u e h a n s i d o r e c o n o c i d a s p o r l a Ley g o z a b a n d e t o d o s los d e r e c h o s a n t e r i o r m e n t e r e s p e t a d o s po r l a c o r o n a , i n c l u y e n d o las p r o p i e d a d e s q u e l u e g o s e r i a n , i n c l u s o r e c o n o c i d a s po r e l r o s a r i o d e t i r a n u e l o s b o l i v i a n o s - a u n q u e t a n so lo f u e r a p a r a m e j o r l i qu ida r l as . E l p u n t o e s q u e , a l h a b l a r l a L e y i n d i g e n a d e " s a l v a g u a r d a r l a p r o p i e d a d i n d i g e n a s o b r e las t i e r r a s p a t r i m o n i a l e s " , o b v i a m e n t e q u e h a b l a d e t i e r r a s q u e n o h a n s i d o n i p u d i e r o n h a b e r s i d o i nsc r i t as a n t e s d e l a L e y I n d i g e n a . A u n q u e p u d i e r o n h a b e r l o d e s e a d o , las c o m u n i d a d e s , c o m o t a l e s c a r e c i a n d e l a c a t e g o r i a y h a b i l i t a c i o n j u r i d i c a n e c e s a r i a p a r a h a c e r l o . N o e s p r e c i s o e n t r a r e n d i s c u s i o n e s l e g u l e y o s , oe r i n o c a b e i n t e rp re ta r l a L e y I n d i g e n a e n o t ro s e n t i d o q u e e l e x p u e s t o ; s i h a d e t e n e r a l g u n e f e c t o ( y s e s u p o n e q u e e s p a r a e s o q u e s e d i c t a n las l e y e s ) , n o p u e d e e n t e n d e r s e q u e a l h a b l a r de s a l v a g u a r d a r , l a L e y se e s t u v i e r a r e f i r i e n d o e x c l u s i v a m e n t e a l a p r o p i e d a d insc r i t a ( c o m o l o h a n v e n i d o i n t e r p r e t a n d o los f u n c i o n a r i o s de l M i n i s t e r i o d e B i e n e s N a c i o n a l e s ) . E n e f e c t o , e s t a n d o insc r i t a , l a p r o p i e d a d , c o m o ta l , n o r e q u i e r e d e s a l v a g u a r d a a d i c i o n a l " . " P o r l o d e m a s , e l A r t . D e l a L e y q u e h e m o s c i t a d o e s m e r a m e n t e e n u n c i a t i v o r e s p e c t o d e c a d a u n a d e las f o r m a s d e p r o p i e d a d i n d i g e n a q u e m e n c i o n a . A l n o s e r t a x a t i v a , l a L e y d e j o c l a r a m e n t e ab ie r t a l a p o s i b i l i d a d d e q u e e x i s t i e r a n o t r a s f o r m a s y o b j e t o s d e p r o p i e d a d q u e los q u e s e m e n c i o n a n a l i i a t i t u l o d e e j e m p l o . E s m a s , l a L e y o r d e n o s e e f e c t u a r a u n c a t a s t r o d e las t i e r ras p r e c i s a m e n t e po r q u e e l l e g i s l a d o r n o f i jo c r i te r ios p a r t i c u l a r e s p a r a i den t i f i ca r las t i e r ras p a t r i m o n i a l e s q u e c h u a s , d e j a n d o p e n d i e n t e l a t a r e a d e s u d e f i n i t i o n " . "E l p r o y e c t o t a m p o c o h a c o n s i d e r a d o e l i m p a c t o a n t r o p o l o g i c o s o b r e b i e n e s j u r i d i c o s p r o t e g i d o s p o r C o n v e n c i o n e s I n t e r n a t i o n a l e s s u s c r i t a s y r a t i f i c a d a s po r C h i l e ( y po r l o t a n t o v i g e n t e s c o m o l eyes n a c i o n a l e s ) . T a l e s s o n los P a c t o s I n t e r n a t i o n a l e s q u e i n t e g r a n e l s i s t e m a d e D e r e c h o s H u m a n o s , q u e c o n s a g r a e l d e r e c h o d e p r o p i e d a d i n c l u y e n d o l a p r o p i e d a d d e los p u e b l o s i n d i g e n a s s o b r e s u s c o n o c i m i e n t o s t r a d i c i o n a l e s a s o c i a d o s a la f l o ra , f a u n a y m i n e r a l e s ( V e r d o c . Y C o n v e n c i o n e s I n t e r n a t i o n a l e s y e s t a n d a r e s en m a t e r i a de t e r r i t o r i a l i dad y c o n o c i m i e n t o s t r a d i c i o n a l e s y s o b r e s o b e r a n i a p e r m a n e n t e d e los p u e b l o s s o b r e r e c u r s o s n a t u r a l e s " . Evaluacion tecnica de la observacion:

C a b e p r e c i s a r q u e e l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l t i e n e c o m o p r o p o s i t o e l e s t a b l e c e r d e m a n e r a f u n d a d a s i e l p r o y e c t o e n c u e s t i o n c u m p l e c o n l a n o r m a t i v a d e c a r a c t e r a m b i e n t a l , a s u v e z i n f o r m a r s i s e h a n i d e n t i f i c a d o t o d o s los p e r m i s o s a m b i e n t a l e s s e c t o r i a l e s a p l i c a b l e s a l p r o y e c t o , e n e l a m b i t o d e s u s c o m p e t e n c i a s , y p r o n u n c i a r s e e x p r e s a m e n t e r e s p e c t o de l c u m p l i m i e n t o d e ios r e q u i s i t o s y c o n t e n i d o s d e d i c h o s p e r m i s o s e i nd i ca r s i las m e d i d a s p r o p u e s t a s s e h a c e n c a r g o a d e c u a d a m e n t e d e los e f e c t o s , c a r a c t e r i s t i c a s o c i r c u n s t a n c i a s e s t a b l e c i d a s en e l a r t i cu l o 11 de la Ley 1 9 . 3 0 0 , s o b r e B a s e s G e n e r a l e s d e l M e d i o A m b i e n t e , i n c o r p o r a n d o los f u n d a m e n t o s d e e s a i n d i c a t i o n . E n e s e c o n t e x t o c a b e p r e c i s a r q u e s i b i en e s c ie r to las t e m a t i c a s a b o r d a d a s e n s u o b s e r v a c i o n c i u d a d a n a s o n r a z o n a b l e s , v a l i d a s y e n t e n d i b i e s , e s t a s n o p u e d e n s e r r e s u e l t a s e n e l m a r c o d e l a e v a l u a t i o n a m b i e n t a l d e u n d e t e r m i n a d o p r o y e c t o , p u e s s o b r e p a s a n los a l c a n c e s de lo e s t a b l e c i d o en la L e y N° 1 9 . 3 0 0 y e l R e g l a m e n t o de l S i s t e m a d e E v a l u a c i o n d e I m p a c t o A m b i e n t a l .

6. Q u e los e f e c t o s , c a r a c t e r i s t i c a s y c i r c u n s t a n c i a s de l a r t i c u l o 11 de la L e y N° 1 9 . 3 0 0 h a n s i d o a d e c u a d a m e n t e c o n s i d e r a d o s , s e g u n s e i nd i ca a c o n t i n u a t i o n , d e f i n i e n d o s e las m e d i d a s de m i t i g a t i o n , r e p a r a t i o n o c o m p e n s a t i o n a p r o p i a d a s , de c o n f o r m i d a d a l o s e h a l a d o en e l a r t i cu l o 16 de la L e y N° 1 9 . 3 0 0 :

En r e l a t i o n a los e f e c t o s , c a r a c t e r i s t i c a s o c i r c u n s t a n c i a s c o n t e m p l a d a s en e i A r t i c u l o 1 1 ^ s -d e l a Ley N ° 1 9 . 3 0 0 , s e t i e n e q u e e l p r o y e c t o c a u s a r i a los e f e c t o s q u e s e e s p e c i f i c a n ^ ^ - ^ los s i g u i e n t e s l i te ra les de l a r t i cu l o s e h a l a d o :

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

Servicio 4tf§H de Evaluacion «$gi3K» Ambiental

6.1. Letra b) Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire.

E l p r o y e c t o r e q u i e r e i n g r e s a r a l S E I A p o r m e d i o d e u n E I A e n r e l a t i o n a p o s i b l e s e f e c t o s a d v e r s o s s i gn i f i ca t i vos s o b r e l a c a n t i d a d d e f a u n a s i l ves t r e i n t e r v e n i d a y /o e x p l o t a d a , a s i c o m o s u f o r m a d e e x p l o t a c i o n y / o i n t e r v e n t i o n :

R e s p e c t o a e s p e c i e s de f a u n a , e l p r o y e c t o a f e c t a r a c o n s u s o b r a s , d e b i d o a u n a d i s m i n u c i o n d e hab i ta t , a e s p e c i e s d e f a u n a d e b a j a m o v i l i d a d , e n pa r t i cu la r a l rept i l Liolaemus stolzmannii ( l aga r t o d e S t o l z m a n n ) , e s p e c i e e n c a t e g o r i a d e c o n s e r v a t i o n ( R a r a ) d e a c u e r d o a l R e g l a m e n t o d e l a L e y d e C a z a ( D . S . N ° 0 5 / 9 8 d e l M I N A G R I ) .

E l e s t a d o de c o n s e r v a t i o n en q u e se e n c u e n t r e n e s p e c i e s de f l o ra o f a u n a a ex t rae r , exp lo ta r , a l t e ra r o m a n e j a r , de a c u e r d o a lo i n d i c a d o en los l i s tado n a c i o n a l e s de e s p e c i e s en pe l i g ro de e x t i n c i o n , v u l n e r a b l e s , r a r a s o i n s u f i c i e n t e m e n t e c o n o c i d a s .

P o r l o an te r io r , s e c o n c l u y e q u e e l p r o y e c t o p o d r i a g e n e r a r e f e c t o s a d v e r s o s s i gn i f i ca t i vos s o b r e l a f a u n a s i l ves t re na t i va e n c a t e g o r i a d e c o n s e r v a t i o n , e n e s p e c i a l e n l a e s p e c i e A z o r e l l a c o m p a c t a ( l l a re tas ) .

La d i f e r e n c i a e n t r e los n i ve l es e s t i m a d o s de i n m i s i o n de ru i do c o n p r o y e c t o o a c t i v i d a d y e l n i ve l d e ru ido d e f o n d o r e p r e s e n t a t i v e y c a r a c t e r i s t i c o de l e n t o r n o d o n d e s e c o n c e n t r e f a u n a na t i va a s o c i a d a a h a b i t a t s de r e l e v a n c i a p a r a su n i d i f i cac i on , r e p r o d u c t i o n o a l i m e n t a t i o n .

L a s e m i s i o n e s d e ru i do po r l a r e a l i z a t i o n d e a c t i v i d a d e s d u r a n t e l a c o n s t r u c t i o n de l p r o y e c t o p u e d e n c a u s a r u n a a l t e r a t i o n t e m p o r a l de l h a b i t a t d e las e s p e c i e s d e f a u n a p r e s e n t e s e n l a z o n a d e l p r o y e c t o , e s p e c i a l m e n t e a q u e l l a s e s p e c i e s d e ba ja m o v i l i d a d i d e n t i f i c a d a s ( l aga r to de S t o l z m a n n , l aga r t o mu l t i co lo r , t u c o t u c o y v i z c a c h a s ) y de m a y o r m o v i l i d a d t a l es c o m o v i c u n a s . D i c h a s e m i s i o n e s d e ru i do a f e c t a r a n a s u v e z e l hab i t a t d e la e s p e c i e P e r d i z d e la P u n a (Tinamotis pentlandii), d e t e c t a d a e n e l a r e a de l P r o y e c t o .

C a b e s e n a l a r q u e d e a c u e r d o a los r e s u l t a d o s d e l a l i n e a d e b a s e d e f a u n a v e r t e b r a d a t e r r e s t r e , c o m p i l a d o s y d e s c r i t o s en e l a n e x o N° 5 de l A d e n d a N° 2 d e l E IA , en to ta l se o b s e r v a r o n , d e m a n e r a d i r e c t a e i nd i rec ta e n e l a r e a d e p r o y e c t o , 2 6 e s p e c i e s , s i e n d o d e e l l as 2 rep t i l es ( u n o a m e n a z a d o ) , 11 a v e s (2 a m e n a z a d a s ) y 13 m a m i f e r o s (5 a m e n a z a d o s ) .

6.2. Letra f) Alteracion de monumentos, sitios con valor antropologico. arqueologico. historico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural.

E l p r o y e c t o r e q u i e r e i n g r e s a r a l S E I A po r m e d i o d e u n E I A po r c u a n t o s e l oca l i za p r o x i m o a s i t i os a r q u e o l o g i c o s p r o x i m o s a s u s o b r a s : t r e s de e l l os a s e n t a m i e n t o s de c ie r ta c o m p l e j i d a d ( P A 1 , P A 2 y P A 6 ) y t r e s t r a m o s d e c a m i n o ( T C P A 5 , 6 , 7 ) q u e s e r e l a c i o n a n c o n e l Q h a p a q N a n ( C a s t r o e t a l . , 2 0 0 4 ) .

En e f e c t o , c o m o se ha i n d i c a d o , e s t o s s i t ios se e n c u e n t r a n p r o x i m o s a las i n s t a l a c i o n e s y a c t i v i d a d e s a s e r d e s a r r o l l a d a s po r e l p r o y e c t o . P o r e l lo , se p r e v e un r i e s g o de a f e c t a c i o n en e l c a s o de no c o n s i d e r a r m e d i d a s de con t ro l y p r e v e n t i o n p a r a los s i t i os c e r c a n o s a las a r e a s d e t r a b a j o s .

7 . Q u e de l p r o c e s o d e e v a l u a c i o n d e i m p a c t o a m b i e n t a l de l p r o y e c t o d e n o m i n a d o "Central Geotermica Cerro Pabellon" p u e d e c o n c l u i r s e q u e las s i g u i e n t e s m e d i d a s , p r o p u e s t a s po r e l t i tu la r y c o n t e n i d a s en e l E s t u d i o de I m p a c t o A m b i e n t a l y s u s A d e n d a s , c o m p l e m e n t a d a s , e n s u c a s o , po r los 6 r g a n o s c o n C o m p e t e n c i a A m b i e n t a l , s o n a p r o p i a d a s p a r a h a c e r s e c a r g o de los e f e c t o s , c a r a c t e r i s t i c a s y c i r c u n s t a n c i a s e s t a b l e c i d o s en e l a r t i c u l o 11 de l a L e y N° 1 9 . 3 0 0 , las q u e d e b e r a n c u m p l i r s e p a r a l a e j e c u c i o n de l r e s p e c t i v o p r o y e c t o :

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

64/78

Servicio de Evaluation Ambiental

7 . 1 . M e d i d a s d e M i t i g a t i o n , R e p a r a t i o n y C o m p e n s a t i o n , d e R i e s g o s y C o n t i n g e n c i a s P r e s e n t a d a s po r e l t i t u la r d e l P r o y e c t o .

7.1.1. Medidas de Mitigacion

E s t a s m e d i d a s s e i m p l e m e n t a r a n e n las d i f e r e n t e s f a s e s de l p r o y e c t o :

7.1.1.1. Fase de construccion

a) Calidad del aire

a.1) Alteracion local y temporal de la calidad del aire por material particulado.

• S e h u m e c t a r a n p e r i o d i c a m e n t e los f r e n t e s d e t r a b a j o d o n d e s e r e a l i c e n m o v i m i e n t o s de t i e r ra o t r a n s i t o de m a q u i n a r i a s r e l a c i o n a d a s a l a f a e n a , d e p e n d i e n d o de las c o n d i c i o n e s c l i m a t i c a s y los r e q u e r i m i e n t o s o p e r a c i o n a l e s .

• Se e s t a b i l i z a r a m e d i a n t e t r a t a m i e n t o en b a s e a s a l e s de b i s c h o f i t a o u n o e q u i v a l e n t e , e l c a m i n o d e a c c e s o a l a r e a d e l p r o y e c t o d e s d e e l c a m p a m e n t o d e c o n s t r u c c i o n a l a r e a d e f a e n a s ( t r a m o d e 2 5 k m ) .

• Se c o m p a c t a r a n y m a n t e n d r a n los c a m i n o s i n t e r n o s q u e c o n e c t a r a n las p l a t a f o r m a s y a q u e l l o s q u e s e h a b i l i t a r a n a a m b o s c o s t a d o s d e las t u b e r i a s .

• Se rea l i za ra e l t r a n s i t o de m a q u i n a r i a y v e h i c u l o s a b a j a v e l o c i d a d . Se i n s t a l a r a n las s e n a l i z a c i o n e s a d e c u a d a s a l r e s p e c t o ( v e l o c i d a d m a x i m a 3 5 k m / h ) d e n t r o de l a r e a de l p r o y e c t o .

• Se c o n t r o l a r a q u e e l t r a n s p o r t e de m a t e r i a l e s de c o n s t r u c c i o n o e s c o m b r o s se rea l i ce e n c a m i o n e s c o n l a c a r g a c u b i e r t a po r l o n a s .

a.2) Alteracion local y temporal de la calidad del aire por gases de combustion.

• U t i l i z a t i o n de m a q u i n a r i a y v e h i c u l o s c o n e m i s i o n e s c e r t i f i c a d a s , con t ro l de las r e v i s i o n e s t e c n i c a s d e los c a m i o n e s y v e h i c u l o s . S o l o s e p e r m i t i r a e l u s o d e v e h i c u l o s l i v i anos c o n m e n o s d e t r e s a n o s d e a n t i g u e d a d o 1 5 0 . 0 0 0 k m . E n c a s o q u e e s t a u t i l i z a t i o n s e r ea l i ce po r c o n t r a t i s t a , s e v e r i f i c a r a s u c u m p l i m i e n t o .

• L o s m o t o r e s de los e q u i p o s de c o n s t r u c c i o n s e r a n i n s p e c c i o n a d o s r e g u l a r m e n t e y m a n t e n i d o s d e f o r m a q u e s e m i n i m i c e n las e m i s i o n e s d e g a s e s y los h u m o s .

• L o s m o t o r e s d i e s e l de l a m a q u i n a p e r f o r a d o r a e s t a r a n e q u i p a d o s c o n c o m p r e s o r e s y t u r b o s s o b r e - a l i m e n t a d o r e s d e g r a n a l t i t ud , p a r a r educ i r l as e m i s i o n e s a s o c i a d a s c o n i a c o m b u s t i o n i n c o m p l e t a p o r a l t u ra y p a r a m a n t e n e r l a p o t e n c i a de l a m a q u i n a p e r f o r a d o r a .

b) Ruido

S e p r o v e e r a los e l e m e n t o s d e p r o t e c t i o n p e r s o n a l t a l e s c o m o p r o t e c t o r e s a u d i t i v o s y o t r o s n e c e s a r i o s , a d e m a s d e r e g u l a r los t i e m p o s d e e x p o s i t i o n a l r u i do , p a r a q u e los t r a b a j a d o r e s no e s t e n e x p u e s t o s a n i v e l e s de p r e s i o n s o n o r a m a y o r e s c o n r e s p e c t o a l o i n d i c a d o en l a n o r m a r e s p e c t i v a . C o n t r o l d e e m i s i o n d e r u i d o s d e v e h i c u l o s , m a q u i n a r i a s y p r o c e s o s d u r a n t e las f a e n a s ( c o n s i d e r a d a s f u e n t e s g e n e r a d o r a s ) . E s p e c i f i c a m e n t e : E m p l e o d e t e c n o l o g i a s p a r a e l c o n t r o l d e r u i d o s ( s e l e c t i o n d e m a q u i n a r i a y p r o c e d i m i e n t o s c o n s t r u c t i v o s m a s " s i l enc i osos " ) y m a n t e n c i o n p e r i o d i c a de m o t o r e s y m a q u i n a r i a s . Ins t ru i r a l p e r s o n a l de m a n e r a de ev i t a r las t a r e a s r u i d o s a s y de m i n i m i z a r l a p rac t i ca de t a r e a s r u i d o s a s o m a l u s o de e q u i p o s y h e r r a m i e n t a s . Ins t ru i r a l p e r s o n a l p a r a q u e n o a l t e re las c o n d i c i o n e s n o r m a l e s d e o p e r a c i o n d e l a m a q u i n a r i a y /o e n c a p s u l a m i e n t o s m e d i a n t e l a a p e r t u r a d e esco t i l l as p a r a " v e n t i ^ a t ^ 5 > - £ G I O / Y o \ m e j o r " los e q u i p o s . /f^>

REGI6N D E A N T O F A G A S T A \

Servicio " de Evaluacion Ambiental

• L a s p r u e b a s de p o z o s o l o se l l e v a r a n a e f e c t o d e s p u e s de l a i n s ta l ac i on de l d i s p o s i t i v o s i l e n c i a d o r . E l s i l e n c i a d o r e s u n e q u i p o d e a b a t i m i e n t o d e e m i s i o n e s s o n o r a s , i n c o r p o r a d o e n e l d i s e n o d e las p r u e b a s d e p o z o c o m o u n a m e d i d a d e m i t i g a t i o n e s t a n d a r i z a d a e n l a i ndus t r i a g e o t e r m i c a .

• L a u t i l i z a t i o n d e p a n t a l l a s a c u s t i c a s m o v i l e s , c o n s t i t u i d a s p o r c u a t r o m o d u l o s , c a d a u n a de 3 m de a n c h o x 2 ,4 m de a l t o , las c u a l e s se i n s t a l a r a n de ta l m a n e r a de no d e j a r e s p a c i o o v a n o s p o r d o n d e p a s e e l r u i do . M a y o r e s d e t a l l e s p a g i n a 32 de l a a d e n d a 2 de l E IA .

c) Geomorfologia

• Se p r o p e n d e r a l a r eu t i l i zac ion d e l m a t e r i a l e x t r a i d o en e x c a v a c i o n e s p a r a h a c e r los r e l l enos de p l a t a f o r m a s o p re t i l es r e q u e r i d o s , l o q u e imp l i ca m i n i m i z a r los v o l u m e n e s de m a t e r i a l a m o v e r .

• L a s a c t i v i d a d e s se r e s t r i n g i r a n e x c l u s i v a m e n t e a las a r e a s de e m p l a z a m i e n t o de l p r o y e c t o , d e m a n e r a d e ev i t a r a l t e r a c i o n e s de l re l i eve o l a t o p o g r a f i a f u e r a d e d i c h o sec to r .

• L o s c o r t e s de t a l u d e s y e x c a v a c i o n e s se r e a l i z a r a n de a c u e r d o a un p l a n e s t a b l e c i d o p r e v i a m e n t e , s e g u n p a r a m e t r o s g e o t e c n i c o s r e c o m e n d a d o p o r e s p e c i a l i s t a s .

d) Medio Biotico

d.1) Flora y vegetacion

• En f o r m a p r e v i a a l i n i t i o de las o b r a s , se d e l i m i t a r a n m e d i a n t e e s t a c a s y b a n d e r o l a s las a r e a s c o n f l o r a e n c a t e g o r i a d e c o n s e r v a t i o n , a o b j e t o d e e v i d e n c i a r q u e s e t r a ta d e a r e a s e x c l u i d a s d e t r a b a j o s . L o an te r i o r a p l i c a r a , e n par t i cu la r , e n a q u e l l a s z o n a s d o n d e s e e v i d e n c i o l a p r e s e n c i a d e l a e s p e c i e d e A z o r e l l a c o m p a c t a ( l la re ta ) .

• Se i n s t a l a r a n l e t r e ros p a r a s e n a l i z a r e s t a s z o n a s e x c l u i d a s . • L a s z o n a s e x c l u i d a s s e r a n i d e n t i f i c a d a s e n u n p i a n o , e l cua l s e inc lu i ra e n los

d o c u m e n t o s c o n t r a c t u a l e s a las e m p r e s a s c o n t r a t i s t a s . D i c h o p i a n o s e n a l a r a l a p r o h i b i t i o n e x p r e s a y a b s o l u t a de i n g r e s o a a q u e l l a s z o n a s . La v e r i f i c a t i o n en t e r r e n o , d e l a n o i n t e r v e n t i o n d e e s t a s a r e a s e x c l u i d a s , s e r a s u p e r v i s a d a p o r e l r e s p o n s a b l e e n t e r r e n o d e G D N .

• S o l o e s t a r a p e r m i t i d o a c c e d e r a los f r e n t e s de t r a b a j o s a t r a v e s de los c a m i n o s de c o n s t r u c t i o n h a b i l i t a d o s , i m p i d i e n d o l a i n t e r v e n t i o n d e o t r a s a r e a s .

• T o d a s l as m e d i d a s a n t e r i o r e s s e r a n c o m p l e m e n t a d a s c o n c h a r l a s a m b i e n t a l e s q u e los c o n t r a t i s t a s d e b e r a n impa r t i r a s u s t r a b a j a d o r e s , s e n a l a n d o l e s los s e c t o r e s e x c l u i d o s . E s t a s c h a r l a s i nc lu i r an i n f o r m a t i o n s o b r e e l v a l o r a m b i e n t a l y c a r a c t e r i s t i c a s de las e s p e c i e s , f r a g i l i d a d o v u l n e r a b i l i d a d de su hab i ta t .

d.2) Remocion de ejemplares de cactacea Opuntia ignescens

D e a c u e r d o a l o s e n a l a d o e n l a L i n e a B a s e , s e d e t e c t o l a p r e s e n c i a d e e j e m p l a r e s d e c a c t a c e a O p u n t i a i g n e s c e n s , e n l a u n i d a d v e g e t a c i o n a l N ° 4 , c u y a a r e a s e d e f i n e e n l a C a r t a d e O c u p a c i o n d e T i e r r a s ( C O T ) a d j u n t a e n e l C a p i t u l o 2 de l p r e s e n t e EIA, las c u a l e s s e t r a s p l a n t a r a n e n z o n a a l e d a n a a l p r o y e c t o y a p t a p a r a e s t e t i po d e e s p e c i e . E n e l A n e x o 5-1 se a d j u n t a l a p r o p u e s t a de P l a n de R e s c a t e y R e l o c a l i z a c i o n .

d.3) Fauna

P r e v i o a las o b r a s de i n s t a l a c i o n de f a e n a s y c o n e l o b j e t o de ev i t a r i m p a c t a r s o b r e las p o b l a c i o n e s d e f a u n a na t i va e x i s t e n t e s e n e l a r e a de l p r o y e c t o r e c o n o c i d a s c o m o d e b a j a m o v i l i d a d ( rep t i l es ) , se p r o c e d e r a a e f e c t u a r un p l a n de r e s c a t e y r e l o c a l i z a c i o n a s i t i os de s i m i l a r e s c a r a c t e r i s t i c a s a los l u g a r e s de o r i g e n , y q u e se e n c u e n t r e n a u n a d i s t a n c i a no m e n o r a un k i l o m e t r o de su u b i c a c i o n o r i g i na l . E l r e s c a t e y r e l o c a l i z a c i o n e s t a r a e n f o c a d o e n la e s p e c i e d e rept i l d e n o m i n a d a Liolaemus stolzmannii ( l aga r t o d e S t o l z m a n n ) , e n

REGI6N D E A N T O F A G A S T A

66/78

c a t e g o r i a R a r a , b u s c a n d o c o n e l lo q u e n o p a s e n a u n a c a t e g o r i a d e m a y o r r i e s g o . E n e l A n e x o 5-2 d e l E IA , s e p r e s e n t a l a p r o p u e s t a d e P l a n d e R e s c a t e y R e l o c a l i z a c i o n .

E n f o r m a p rev i a a l in ic io d e las o b r a s , s e s e n a l i z a r a n t e m p o r a l m e n t e las a r e a s c o n p r e s e n c i a d e v i z c a c h a (Lagidium viscacia) e x i s t e n t e s e n las p r o x i m i d a d e s d e las o b r a s de l p r o y e c t o , c o n e l p r o p o s i t o d e e x c l u i r l a s d e las a r e a s d e t r a b a j o , m e d i a n t e l a i n s t a l a c i o n d e e s t a c a s y b a n d e r o l a s .

S e e s t a b l e c e r a n s e n a l e t i c a s i n d i c a n d o z o n a d e a t r a v i e s o d e f a u n a y r e d u c t i o n d e v e l o c i d a d e n los l u g a r e s d e p a s o d e v i c u n a s ( V i c u g n a v i c u g n a ) , d e m o d o d e m i n i m i z a r l a p o s i b i l i d a d d e a t r o p e l l a m i e n t o s e n los c a m i n o s . M a y o r e s d e t a l l e s a n e x o 1 2 d e l a a d e n d a 1 d e l E I A y p a g i n a 1 1 2 de la a d e n d a 1 d e l E IA .

L a s z o n a s e x c l u i d a s s e r a n i d e n t i f i c a d a s e n u n p i a n o , e l cua l s e inc lu i ra e n los d o c u m e n t o s c o n t r a c t u a l e s a las e m p r e s a s c o n t r a t i s t a s . D i c h o p i a n o s e n a l a r a la p r o h i b i t i o n e x p r e s a y a b s o l u t a d e i n g r e s o a a q u e l l a s z o n a s . L a v e r i f i c a t i o n e n t e r r e n o , d e l a n o i n t e r v e n t i o n d e e s t a s a r e a s e x c l u i d a s , s e r a s u p e r v i s a d a p o r e l r e s p o n s a b l e e n t e r r e n o d e G D N .

E n e l a r e a d e l a r e d d e t r a n s p o r t e d e f l u i d o s g e o t e r m i c o s , e l c a m i n o d e m a n t e n c i o n s e r a de l a n c h o m i n i m o r e q u e r i d o y u n a v e z c o n s t r u i d a l a o b r a , e l a c c e s o p o r e s t e c a m i n o q u e d a r a r e s t r i n g i d o s o l o a a c t i v i d a d e s de m a n t e n c i o n . E l d i s e n o d e las t u b e r i a s d e t r a n s p o r t e d e f l u i d o s g e o t e r m i c o s c o n t e m p l a r a a l g u n o s p a s o s h a b i l i t a d o s p a r a v i c u n a s ( V i c u g n a v i c u g n a ) .

Se r e a l i z a r a n c h a r l a s de i n d u c t i o n a m b i e n t a l a t o d o e l p e r s o n a l , e n f a t i z a n d o l a i m p o r t a n c i a d e las e s p e c i e s d e f a u n a l oca l . A d e m a s s e i n d i c a r a n las a r e a s d e t r a b a j o , las a r e a s d e t r a n s i t o y las a r e a s e x c l u i d a s , h a c i e n d o m e n t i o n d e l a a b s o l u t a p r o h i b i t i o n d e i n g r e s o a e s t a s y de c a z a r o m o l e s t a r a los e j e m p l a r e s p r e s e n t e s en e l a r e a .

P r o h i b i t i o n d e t e n e n c i a d e c u a l q u i e r t i p o d e m a s c o t a s o a n i m a l e s e n las a r e a s de l p r o y e c t o .

E n e l c a s o d e l a P e r d i z d e l a P u n a s e c o n t e m p l a n o i n t e r ven i r las p a m p a s u b i c a d a s e n e l s e c t o r n o r e s t e de l a r e a de e s t u d i o y l a p r o h i b i t i o n de i n g r e s a r a e s t a s z o n a s c o n c a m i o n e t a s u o t r o s m e d i o s s i n p r e v i a a u t o r i z a c i o n de l s u p e r v i s o r a m b i e n t a l de l p r o y e c t o .

e) Medio construido

e.1) Infraesfrucfura

S e i n s t a l a r a l a s e f i a l e t i c a a d e c u a d a q u e a d v i e r t a l a p r e s e n c i a d e c a m i o n e s c o n c a r g a p e s a d a e n t r e e l c a m p a m e n t o d e c o n s t r u c t i o n y las f a e n a s de l p r o y e c t o . Se e n s a n c h a r a l a c a r p e t a y e s t a b i l i z a r a m e d i a n t e t r a t a m i e n t o en b a s e a s a l e s de b i scho f i t a , u o t r o e q u i v a l e n t e , e l c a m i n o de a c c e s o a l a r e a de l p r o y e c t o d e s d e e l c a m p a m e n t o d e c o n s t r u c t i o n a l a r e a d e f a e n a s ( t r a m o d e 2 5 k m ) .

f) Patrimonio cultural

f.1) Arqueologia

S e i m p l e m e n t a r a n m e d i d a s d e p r o t e c t i o n d e los s e i s s i t i os a f e d a n o s a s e c t o r c a m i n o s , t u b e r i a s y p l a t a f o r m a s , los c u a l e s e s t a n c o n s t i t u i d o s por : t r e s a s e n t a m i e n t o s de c ie r ta c o m p l e j i d a d ( P A 1 , P A 2 y P A 6 ) y t r e s t r a m o s d e c a m i n o s ( T C P A 5 , 6 , 7 ) q u e s e r e l a c i o n a n c o n e l Q h a p a q N a n ( C a s t r o e t a l . , 2 0 0 4 ) . Lo an te r io r , m e d i a n t e l a i n s t a l a c i o n de e s t a c a s y b a n d e r o l a s p a r a c a d a s i t io , y u n c e r c o p e r i m e t r a l e n c a s o d e s e r n e c e s a r i o , c o n e l f in dg t de l im i t a r su e x t e n s i o n y p r o t e g e r l o s .

REGI6N D E A N T O F A G A S T A

L o s s i t i os s e n a l a d o s a n t e r i o r m e n t e , s e r a n i d e n t i f i c a d o s e n u n p i a n o , e l cua l s e inc lu i ra e n los d o c u m e n t o s c o n t r a c t u a l e s a las e m p r e s a s c o n t r a t i s t a s . D i c h o p i a n o s e n a l a r a l a p r o h i b i t i o n e x p r e s a y a b s o l u t a de i n g r e s o a a q u e l l a s z o n a s . La v e r i f i c a t i o n en t e r r e n o , de l a n o i n t e r v e n t i o n d e e s t a s a r e a s e x c l u i d a s , s e r a s u p e r v i s a d a p o r e l r e s p o n s a b l e e n t e r r e n o d e G D N .

E n e l s e c t o r de l P o r t e z u e l o L a C a c h i m b a n o s e e j e c u t a r a n o b r a s d e e n s a n c h e d e l c a m i n o d e a c c e s o a l a r e a de l p r o y e c t o , c o n e l f i n d e n o i n te r ven i r f u e r a de l a r e a u t i l i zada p o r e l c a m i n o e x i s t e n t e , d o n d e e x i s t e c o n c e n t r a t i o n d e s i t i os a r q u e o l o g i c o s d e a l to v a l o r p a t r i m o n i a l . S e i m p l e m e n t a r a u n p r o g r a m a d e m o n i t o r e o a r q u e o l o g i c o p e r m a n e n t e d u r a n t e las a c t i v i d a d e s d e m o v i m i e n t o d e t i e r ra e n l a f a s e d e c o n s t r u c t i o n . S e i n f o r m a r a d e b i d a m e n t e a los c o n t r a t i s t a s q u e l l e ven a d e l a n t e los t r a b a j o s d e c o n s t r u c t i o n , l a o b l i g a t i o n d e no t i f i ca r i n m e d i a t a m e n t e c u a l q u i e r h a l l a z g o a r q u e o l o g i c o r e g i s t r a d o d u r a n t e las f a e n a s .

g) Medio perceptual

g.1) Paisaje

L a s o b r a s y a c t i v i d a d e s de l p r o y e c t o s e e m p l a z a r a n p r e f e r e n t e m e n t e e n a r e a s d e ba ja i n c i d e n c i a v i s u a l .

P r o p e n d e r a l a r eu t i l i zac ion d e e x c e d e n t e s de l m a t e r i a l d e e x c a v a t i o n , e n r e l l enos d e p l a t a f o r m a s , p i s c i n a s e i n s t a l a c i o n e s de l p r o y e c t o , m i n i m i z a n d o los v o l u m e n e s de m a t e r i a l a m o v e r .

P a r a l a c o n s t r u c t i o n d e las i n s t a l a c i o n e s d e l p r o y e c t o s e p r i v i l eg ia ra e l u s o d e m a t e r i a l e s y f a c h a d a s de c o l o r e s a r m o n i c a s c o n e l e n t o r n o .

7.1.1.2. Fase de operacion

a) Medio fisico

a.1) Alteracion local y temporal de la calidad del aire por material particulado.

Se rea l i za ra e l t r a n s i t o de m a q u i n a r i a y v e h i c u l o s a b a j a v e l o c i d a d . Se i n s t a l a r a n las s e n a l i z a c i o n e s a d e c u a d a s a l r e s p e c t o ( v e l o c i d a d m a x i m a 3 5 k m / h ) d e n t r o de l a r e a de l p r o y e c t o , S e h u m e c t a r a n p e r i o d i c a m e n t e los c a m i n o s i n t e rnos q u e c o n e c t a r a n las p l a t a f o r m a s .

a.2) Alteracion local y temporal de la calidad del aire por gases de combustion.

U t i l i z a t i o n d e m a q u i n a r i a y v e h i c u l o s c o n e m i s i o n e s c e r t i f i c a d a s , con t ro l d e las r e v i s i o n e s t e c n i c a s d e los c a m i o n e s y v e h i c u l o s . S o l o s e p e r m i t i r a e l u s o d e v e h i c u l o s l i v i anos c o n m e n o s d e t r e s a n o s d e a n t i g u e d a d o 1 5 0 . 0 0 0 k m . E n c a s o q u e e s t a u t i l i z a t i o n s e rea l i ce po r con t ra t i s t a , s e ve r i f i ca ra s u c u m p l i m i e n t o .

a.3) Alteracion local de la calidad del aire por emisiones de H 2S.

E n c a s o d e e v e n t o s d e e s c a p e d e H 2 S , s e p r o c e d e r a d e a c u e r d o a l P l a n d e C o n t i n g e n c i a s ( M a y o r e s d e ta l l es d e l p l a n s e p r e s e n t a n e n e l c a p i t u l o 1 0 de l E I A ) , q u e i nc l uye t o d o s los a s p e c t o s n e c e s a r i o s d e e v a c u a t i o n p a r a r e t o m a r las o p e r a c i o n e s n o r m a l e s . S e c o n t a r a c o n v e n t i l a t i o n a d e c u a d a d e las c o n s t r u c c i o n e s o c u p a d a s po r p e r s o n a l p a r a aba t i r l a a c u m u l a c i o n d e H 2 S .

D e t e n t i o n d e l a o p e r a c i o n de l p o z o , e n c a s o q u e c o n c e n t r a t i o n a m b i e n t a l d e a c i d o s u l f h i d r i c o se a c e r q u e a los n i ve les m a x i m o s p e r m i s i b l e s en e l s e c t o r de t r a b a j o .

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

68/78

Servicio de Evaluacion Ambiental

b) Ruido

S e p r o v e e r a los e l e m e n t o s d e p r o t e c t i o n p e r s o n a l t a l e s c o m o p r o t e c t o r e s a u d i t i v o s y o t r o s n e c e s a r i o s , a d e m a s d e r e g u l a r los t i e m p o s d e e x p o s i t i o n a l r u i d o , p a r a q u e los t r a b a j a d o r e s no e s t e n e x p u e s t o s a n i ve i es de p r e s i o n s o n o r a m a y o r e s c o n r e s p e c t o a l o i n d i c a d o e n l a n o r m a r e s p e c t i v a . Ins t ru i r a l p e r s o n a l p a r a q u e n o a l t e re las c o n d i c i o n e s n o r m a l e s d e o p e r a c i o n d e l a m a q u i n a r i a y /o e n c a p s u l a m i e n t o s m e d i a n t e l a a p e r t u r a d e esco t i l l a s p a r a " ven t i l a r m e j o r " los e q u i p o s .

c) Medio Biotico

c .1 ) Fauna

• Se r e a l i z a r a n c h a r l a s de i n d u c t i o n a m b i e n t a l a t o d o e l p e r s o n a l , e n f a t i z a n d o la i m p o r t a n c i a d e las e s p e c i e s d e f a u n a l oca l . A d e m a s s e i n d i c a r a n las a r e a s d e t r a b a j o , las a r e a s d e t r a n s i t o y las a r e a s e x c l u i d a s , h a c i e n d o m e n t i o n d e l a a b s o l u t a p r o h i b i t i o n de i n g r e s o a e s t a s y de c a z a r o m o l e s t a r a los e j e m p l a r e s p r e s e n t e s en e l a r e a .

• P r o h i b i t i o n de t e n e n c i a de c u a l q u i e r t i p o de m a s c o t a s o a n i m a l e s en las a r e a s de l p r o y e c t o .

d) Paisaje

L a s i n s t a l a c i o n e s d e l a c e n t r a l g e o t e r m i c a s e r a n p i n t a d a s c o n c o l o r e s a c o r d e s a l a g a m a d e c o l o r e s d e l a m a t r i z d o m i n a n t e d e l p a i s a j e , e s t o e n a q u e l l a s i n s t a l a c i o n e s q u e n o r e q u i e r e n c o l o r e s d e a d v e r t e n c i a n o r m a l i z a d o s , p a r a l o c u a l e l p r o y e c t o c o n s i d e r a i a u t i l i z a t i o n de l a e s c a l a de c o l o r e s q u e v a r i a e n t r e los c r o m a s 4 6 3 5 - 4 6 4 5 - 4 6 5 5 - 4 6 6 5 , s e g u n c o d i f i c a t i o n P a n t o n e . A d e m a s , l a a r q u i t e c t u r a p r o y e c t a d a p a r a las i n s t a l a c i o n e s d e la c e n t r a l , se m u e s t r a en la f i g u r a N° 9 y N° 10 de la a d e n d a 1 de l E IA .

E l t i t u la r se c o m p r o m e t e a rea l i za r un es t r i c to c o n t r o l s o b r e su p e r s o n a l y c o n t r a t i s t a s y s u b c o n t r a t i s t a s , po r m e d i o d e c l a u s u l a s e s p e c i f i c a s e n s u s c o n t r a t o s , r e l a t i vas a l c u i d a d o d e l m e d i o a m b i e n t e , c o m p o r t a m i e n t o s q u e s e re f l e j an e n l a i m a g e n v i s u a l de l e n t o r n o d e la P l a n t a

7.1.1.3. Fase de cierre y/o abandono

a) Calidad del aire

a.1) Alferacion local y temporal de la calidad del aire por material particulado y gases.

• S e h u m e c t a r a n p e r i o d i c a m e n t e los f r e n t e s d e t r a b a j o d o n d e s e r e a l i c e n m o v i m i e n t o s de t i e r ra o t r a n s i t o de m a q u i n a r i a s r e l a c i o n a d a s a la f a e n a , d e p e n d i e n d o de las c o n d i c i o n e s c l i m a t i c a s y los r e q u e r i m i e n t o s o p e r a c i o n a l e s .

• Se rea l i za ra e l t r a n s i t o de m a q u i n a r i a y v e h i c u l o s a ba ja v e l o c i d a d . Se i n s t a l a r a n las s e h a l i z a c i o n e s a d e c u a d a s a l r e s p e c t o ( v e l o c i d a d m a x i m a 3 5 k m / h ) d e n t r o d e l a r e a d e l p r o y e c t o .

• Se c o n t r o l a r a q u e e l t r a n s p o r t e de m a t e r i a l e s de c o n s t r u c c i o n o e s c o m b r o s se rea l i ce e n c a m i o n e s c o n l a c a r g a c u b i e r t a p o r l o n a s .

• U t i l i z a t i o n de m a q u i n a r i a y v e h i c u l o s c o n e m i s i o n e s ce r t i f i cadas , c o n t r o l de las r e v i s i o n e s t e c n i c a s d e los c a m i o n e s y v e h i c u l o s . S o l o s e p e r m i t i r a e l u s o d e v e h i c u l o s l i v i anos c o n m e n o s d e t r e s a h o s d e a n t i g u e d a d o 1 5 0 . 0 0 0 k m . E n c a s o q u e e s t a . u t i l i z a t i o n s e rea l i ce po r c o n t r a t i s t a , s e ve r i f i ca ra s u c u m p l i m i e n t o . x ^ ^ G * o w

• L o s m o t o r e s d e los e q u i p o s d e c o n s t r u c c i o n s e r a n i n s p e c c i o n a d o s r e g u l a r m e r i f ^ y m a n t e n i d o s d e f o r m a q u e s e m i n i m i c e n las e m i s i o n e s d e g a s e s y los h u m o s . fffi;

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

b) Ruido

• Se p r o v e e r a los e l e m e n t o s de p r o t e c t i o n p e r s o n a l t a l e s c o m o p r o t e c t o r e s aud i t i vos y o t r o s n e c e s a r i o s , a d e m a s d e r e g u l a r los t i e m p o s d e e x p o s i t i o n a l r u i do , p a r a q u e los t r a b a j a d o r e s no e s t e n e x p u e s t o s a n i ve l es de p r e s i o n s o n o r a m a y o r e s c o n r e s p e c t o a l o i n d i c a d o en l a n o r m a r e s p e c t i v a .

• C o n t r o l de e m i s i o n de ru i dos de v e h i c u l o s , m a q u i n a r i a s y p r o c e s o s d u r a n t e las f a e n a s ( c o n s i d e r a d a s f u e n t e s g e n e r a d o r a s ) . E s p e c i f i c a m e n t e : E m p l e o d e t e c n o l o g i a s p a r a e l c o n t r o l d e r u i d o s ( s e l e c t i o n d e m a q u i n a r i a y p r o c e d i m i e n t o s c o n s t r u c t i v o s m a s " s i l e n c i o s o s " ) y m a n t e n c i o n p e r i o d i c a de m o t o r e s y m a q u i n a r i a s .

• I ns t ru i r a l p e r s o n a l de m a n e r a de ev i t a r las t a r e a s r u i d o s a s y de m i n i m i z a r la p rac t i ca de t a r e a s r u i d o s a s o m a l u s o de e q u i p o s y h e r r a m i e n t a s .

• Ins t ru i r a l p e r s o n a l p a r a q u e no a l t e re las c o n d i c i o n e s n o r m a l e s de o p e r a c i o n de l a m a q u i n a r i a y /o e n c a p s u l a m i e n t o s m e d i a n t e l a a p e r t u r a d e esco t i l l a s p a r a "ven t i l a r m e j o r " los e q u i p o s .

c) Medio Biotico

• E n f o r m a p rev i a a l i n i t i o d e las o b r a s , s e s e n a l i z a r a n t e m p o r a l m e n t e las a r e a s c o n p r e s e n c i a d e v i z c a c h a ( L a g i d i u m v i s c a c i a ) e x i s t e n t e s e n las p r o x i m i d a d e s d e las o b r a s d e l p r o y e c t o , c o n e l p r o p o s i t o d e e x c l u i r l a s d e las a r e a s d e t r a b a j o , m e d i a n t e l a i n s ta l ac i on de e s t a c a s y b a n d e r o l a s .

• Se e s t a b l e c e r a n s e n a l e t i c a s i n d i c a n d o z o n a de a t r a v i e s o de f a u n a y r e d u c t i o n de v e l o c i d a d e n los l u g a r e s d e p a s o d e v i c u n a s ( V i c u g n a v i c u g n a ) , d e m o d o d e m i n i m i z a r l a pos i b i l i dad d e a t r o p e l l a m i e n t o s e n los c a m i n o s .

• Se r e a l i z a r a n c h a r l a s de i n d u c t i o n a m b i e n t a l a t o d o e l p e r s o n a l , e n f a t i z a n d o la i m p o r t a n c i a d e las e s p e c i e s d e f a u n a l oca l . A d e m a s s e i n d i c a r a n las a r e a s d e t r a b a j o , las a r e a s d e t r a n s i t o y las a r e a s e x c l u i d a s , h a c i e n d o m e n t i o n d e l a a b s o l u t a p r o h i b i t i o n de i n g r e s o a e s t a s y de c a z a r o m o l e s t a r a los e j e m p l a r e s p r e s e n t e s en e l a r e a .

• P r o h i b i t i o n de t e n e n c i a de c u a l q u i e r t i po de m a s c o t a s o a n i m a t e s en las a r e a s d e l p r o y e c t o .

7.2. Otras acciones presentadas en el proceso de evaluacion

• C o n t r o l de c o n t r a t i s t a s de la o b r a . • Z o n a s d e r e s t r i c t i o n p a r a las f a e n a s d e c o n s t r u c t i o n . • C o m u n i c a c i o n d u r a n t e la e j e c u c i o n de l p r o y e c t o c o n las c o m u n i d a d e s y a u t o r i d a d e s . • C a p a c i t a c i o n a los t r a b a j a d o r e s .

M a y o r e s a n t e c e d e n t e s se p r e s e n t a n en c a p i t u l o 5 de l E I A y t a b l a 8 de la a d e n d a 2 de l E IA .

8 . P l a n de S e g u i m i e n t o A m b i e n t a l P r o p u e s t o en e l E.I .A. y s u s A d e n d a s

A c o n t i n u a t i o n , s e d e s c r i b e e l p l a n d e s e g u i m i e n t o a m b i e n t a l p r o p u e s t o p o r G e o t e r m i c a de l N o r t e S.A, q u e pe rm i t i r a a s e g u r a r q u e las v a r i a b l e s a m b i e n t a l e s r e l e v a n t e s q u e d i e r o n o r i g e n a l E I A y q u e se r e l a c i o n a n c o n los i m p a c t o s de l p r o y e c t o , e v o l u c i o n a n s e g u n l o e s t a b l e c i d o e n l a e v a l u a c i o n de l p r o y e c t o .

8.1. Flora y vegetacion

E l ob je t i vo e s d e t e r m i n a r l a e v a l u a c i o n d e l e s t a d o g e n e r a l d e los s i t i os d e r e l o c a l i z a c i o n d e l a e s p e c i e ( O p u n t o a i g n e s c e n s ) , a t r a v e s d e l a e v a l u a c i o n d e l e s t a d o d e s o b r e v i v e n c i a de c a d a e j e m p l a r . M a y o r e s d e t a l l e s se p r e s e n t a n en la t a b l a 6 .1 de l c a p i t u l o 6 de l E I A y a n e x o 5.1 d e l E I A y a n e x o 5 de la a d e n d a 2 de l E IA .

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

70/78

S e t e n d r a n r e g i s t r o s f o t o g r a f i c o s y s e r ea l i za ra u n a i n s p e c t i o n v i s u a l d e e j e m p l a r e s e n las a r e a s d e r e l o c a l i z a c i o n . E s t e m o n i t o r e o s e r e a l i z a r a 3 0 d i a s d e s p u e s de l r e p l a n t e y o t ro p r e v i o a l i n i t i o d e l a p r i m a v e r a , p o s t e r i o r m e n t e s e r e a l i z a r a n m o n i t o r e o s e m e s t r a l e s .

M a y o r e s d e t a l l e s se p r e s e n t a n en la t a b l a 6 .1 de l c a p i t u l o 6 y a n e x o 5.1 de l E I A y a n e x o 6 de la a d e n d a 2 d e l E IA .

E l o b j e t i v o e s o b t e n e r l a t a s a d e r e c a p t u r a d e a n i m a l e s r e s c a t a d o s ( rept i l L i o l a e m u s s t o l z m a n n i i ) , a t r a v e s d e I a c o m p a r a c i o n d e t a s a s d e c a p t u r a d e a n i m a l e s r e s c a t a d o s v e r s u s las p o b l a c i o n e s l o c a l e s e n e l c a s o d e m o n i t o r e o .

P a r a l o c u a l se r e a l i z a r a l a m a r c a c i o n q u e a rep t i l es s e r a m e d i a n t e m i c r o c h i p s u b c u t a n e o y c a p t u r a c o n l a z o s de n u d o e s c u r r i d i z o y m a n u a l , e l m o n i t o r e o se e j e c u t a r a a los 15 , 30 y 9 0 d i a s d e s p u e s d e l r e s c a t e y r e l o c a l i z a c i o n d e n t r o d e l a e p o c a r e p r o d u c t i v a d e los rep t i l es ( p r i m a v e r a - v e r a n o ) . P o s t e r i o r m e n t e a e l lo , se r ea l i za ra un m o n i t o r e o s e m e s t r a l , d u r a n t e t o d a l a f a s e d e c o n s t r u c c i o n .

M a y o r e s d e t a l l e s se p r e s e n t a n en la t a b l a 6 .1 de l c a p i t u l o 6 y a n e x o 5 .2 de l E I A y a n e x o 10 de ia a d e n d a 1 de l E I A y a n e x o 6 de la a d e n d a 2 de l E IA .

D e igua l f o r m a s e i m p l e m e n t a r a n a c c i o n e s p a r a las s i g u i e n t e s e s p e c i e s Vicugna vicugna, Lagidium viscacia, Tinamotis pentlandii y Ctenomys spp., las c u a l e s s e d e t a l l a n e n e l a n e x o N° 6 d e l de la A d e n d a N° 2 de l E I A y lo d i s p u e s t o en le O r d . N° 0 1 5 8 de la S E R E M I d e M e d i o A m b i e n t e

8.3. Patrimonio cultural

E l o b j e t i v o e s p o d e r e s t a b l e c e r e v e n t u a l e s a l t e r a c i o n e s a los m o n u m e n t o s a r q u e o l o g i c o s , d e b i d o a l a p r e s e n c i a de s i t i os a r q u e o l o g i c o s . P a r a l o c u a l se rea l i za ra u n a i n s p e c t i o n v i s u a l po r u n a r q u e o l o g o , e n f o r m a p e r m a n e n t e d u r a n t e l a e t a p a d e c o n s t r u c c i o n ( m o v i m i e n t o d e t i e r r a s y /o e x c a v a c i o n e s ) .

M a y o r e s d e t a l l e s se p r e s e n t a n en la t a b l a 6 .1 de l c a p i t u l o 6 de l E I A y a n e x o 6 de la a d e n d a 2 de l E IA .

8.4 Acuiferos superiores

C o m o p a r t e d e l c o r r e c t o m a n e j o d e l a p l a n t a y d e l a i n d i s p e n s a b l e o p t i m i z a t i o n d e los f l u jos de e x t r a c c i o n y r e i n y e c c i o n , e l p r o y e c t o c o n t e m p l a r a l a u t i l i z a t i o n de un p o z o d e d i c a d o e x c l u s i v a m e n t e a l m o n i t o r e o d e l a p r e s i o n de l r e s e r v o r i o (P) t a n t o d u r a n t e l a e t a p a d e o p e r a c i o n c o m o d u r a n t e u n a e v e n t u a l e t a p a d e c i e r re . E l d a t o r e g i s t r a d o d e l a p r e s i o n d e l r e s e r v o r i o s e r a i n f o r m a d o c o n f r e c u e n c i a m e n s u a l a l a D i r e c c i o n R e g i o n a l d e l a D i r e c c i o n G e n e r a l d e A g u a s .

J u n t o c o n e s t e d a t o , e l t i tu la r e n t r e g a r a a l a D i r e c c i o n R e g i o n a l de l a D i r e c c i o n G e n e r a l de A g u a s e l c a u d a l p r o m e d i o m e n s u a l e x t r a i d o y r e i n y e c t a d o e n c a d a u n o d e los p o z o s e n o p e r a c i o n . E s t o s p a r a m e t r o s c o n s t i t u i r a n l a b a s e d e l p l a n d e s e g u i m i e n t o d e l a e v o l u t i o n de l s i s t e m a g e o t e r m i c o . C o n e l f i n d e e s c l a r e c e r u n a e v e n t u a l a f e c t a c i o n de l a c u i f e r o supe r f i c i a l de l S a l a r d e A s c o t a n y /o de l a c u i f e r o d e O j o s d e S a n P e d r o , e l t i tu la r p r o p o n e m o n i t o r e a r l a " t e n d e n c i a d e d e c l i n a t i o n " q u e e s t o s a c u i f e r o s t i e n e n , s in l a o p e r a c i o n d e l a p l a n t a g e o t e r m i c a .

8.2. Fauna

M a y o r e s d e t a l l e s s e p r e s e n t a n e n p a g i n a 1 1 5 d e l a a d e n d a 1 d e l E IA .

REGI6N D E A N T O F A G A S T A

9. Condiciones o exigencias especificas

9.1. E l t i t u la r r em i t i r a los pe r f i l es de t e m p e r a t u r a de l p r o c e s o , u n a v e z t e r m i n a d a l a p e r f o r a t i o n d e c a d a p o z o g e o t e r m i c o , y t r a n s c u r r i d o u n p e r i o d o d e 1 5 d i a s h a b i l e s , e l a b o r a r a u n i n f o r m e r e s u m e n c o n las p r i n c i p a l e s c a r a c t e r i s t i c a s de l p r o c e s o d e p e r f o r a t i o n , l o q u e inc lu i ra e s t r a t i g r a f i a , t e m p e r a t u r a y p r e s i o n e s . D i c h o i n f o r m e s e r a r e m i t i d o a l S e r v i c i o d e E v a l u a c i o n A m b i e n t a l d e l a R e g i o n d e A n t o f a g a s t a .

9.2. E l t i tu la r i n f o r m a r a a l a D i r e c t i o n R e g i o n a l de l a D i r e c t i o n G e n e r a l de A g u a s , c o n c o p i a a l Se rv i c i o d e E v a l u a c i o n A m b i e n t a l d e l a R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , s o b r e e l p u n t o d e a b a s t e c i m i e n t o d e a g u a i ndus t r i a l , e n t r e g a n d o l a d o c u m e n t a t i o n q u e p e r m i t a ta l e x t r a c t i o n . A d e m a s , e l t i tu la r l l e va ra un reg i s t r o d ia r i o de l p r o v e e d o r y l a c a n t i d a d de a g u a u t i l i zada , l a c u a l s e r a r e m i t i d a en f o r m a s e m e s t r a l a l a D i r e c t i o n R e g i o n a l de l a D G A , c o n c o p i a a l Se rv i c i o d e E v a l u a c i o n d e l a R e g i o n d e A n t o f a g a s t a .

9.3. E l t i tu la r e n t r e g a r a a l a D i r e c t i o n R e g i o n a l de l a D G A la i n f o r m a t i o n de h a b i t a t i o n de c a d a u n o d e los p o z o s d e e x t r a c t i o n y r e i n y e c c i o n a n t e s d e s u e n t r a d a e n o p e r a c i o n .

9.4. E l t i t u la r d e b e r a p r e s e n t a r a los m u n i c i p i o s de C a l a m a y O l l a g u e los s i g u i e n t e s c o m p r o b a n t e s q u e a c r e d i t e n q u e :

• L o s r e s i d u o s d e los b a n o s q u i m i c o s s e r a n d e p o s i t a d o s e n u n l u g a r a u t o r i z a d o ; • L o s r e s i d u o s de l a c o n s t r u c t i o n se d e p o s i t a r a n en un l uga r a u t o r i z a d o .

9.5. L a s d i m e n s i o n e s m i n i m a s de c a d a se r ia l s e r a n e s t a b l e c i d a s de a c u e r d o a las e s p e c i f i c a c i o n e s de l M a n u a l d e S e r i a l i z a t i o n d e T r a n s i t o , de l M in i s t e r i o d e T r a n s p o r t e s y T e l e c o m u n i c a c i o n e s , d e ta l f o r m a q u e e l d i s e n o d e l a s e n a l e t i c a p r o p u e s t a a s e g u r e s u l eg ib i l i dad e n f u n c i o n d e l a v e l o c i d a d m a x i m a p e r m i t i d a (35 k m / h ) , p o s i b i l i t a n d o u n t i e m p o a d e c u a d o d e r e a c t i o n . A d e m a s , las s e f i a l e s c o n t a r a n c o n a n t i p e r c h a s p a r a ev i t a r q u e las a v e s las u t i l i cen p a r a p o s a r s e .

9.6. E l t i t u la r se c o m p r o m e t e a e n v i a r c o n f r e c u e n c i a m e n s u a l a la A u t o r i d a d , d u r a n t e la f a s e d e o p e r a c i o n de l P r o y e c t o , los s i g u i e n t e s d a t o s d e c a d a p o z o :

• P r e s i o n a l c a b e z a l de los p o z o s . • C a u d a l e x t r a i d o . • C a u d a l r e i n y e c t a d o .

U n i n f o r m e d e d e t a l l e y c o n s o l i d a d o s e r a e n v i a d o c a d a 6 m e s e s . E s t e i n f o r m e d e a v a n c e c o n t e n d r a :

• I n f o r m a t i o n g e o l o g i c a de los p o z o s p e r f o r a d o s / e n p e r f o r a t i o n . • I n f o r m a t i o n t e c n i c a d e los p o z o s p e r f o r a d o s / e n p e r f o r a t i o n . • S i n t e s i s de m e d i c i o n e s / p r u e b a s e j e c u t a d a s . • S i n t e s i s de l p l a n de e x p l o t a c i o n ( c a u d a l e s e x t r a i d o s / r e i n y e c t a d o s , p r e s i o n a l c a b e z a l ,

n i ve l es ) e n l a f a s e d e o p e r a c i o n .

A d e m a s , e l t i tu la r d e b e r a v i s a r a n t e l a D i r e c t i o n R e g i o n a l d e l S E R N A G E O M I N , p rev i o a l a p u e s t a e n o p e r a c i o n d e l a P l a n t a G e o t e r m i c a , u n P l a n d e M o n i t o r e o d e los p a r a m e t r o s a n t e s d e s c r i t o s .

9.7. E l t i tu la r e n t r e g a r a t o d a l a i n f o r m a t i o n d i s p o n i b l e s o b r e a r q u e o l o g i a , m e d i o a m b i e n t e y g e o l o g i a a l M u s e o I n d i g e n a A t a c a m e n o A l t o L o a , u b i c a d o e n e l p u e b l o d e L a s a n a , l o c u a l s e f o r m a l i z a r a m e d i a n t e l a e n t r e g a d e u n a c o p i a f i s i c a de l E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l y s u s r e s p e c t i v o s a d e n d a s , a l d i r e c t o r de l m u s e o , e n u n p l a z o d e 3 0 d i a s hab i l es u n a v e z o b t e n i d a l a R e s o l u t i o n d e Ca l i f i cac i on A m b i e n t a l de l p r o y e c t o .

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

72/78

9.8. E l t i tu la r d e c l a r a r a l a p u e s t a en s e r v i c i o de las o b r a s e l e c t r i c a s , i n c l u i das las de a u t o g e n e r a c i o n de e n e r g i a o de c o m b u s t i b l e s l i q u i d o s o g a s e o s o s , l a c u a l s e r a c o m u n i c a d a y d e c l a r a d a a n t e l a S u p e r i n t e n d e n c i a de E l e c t r i c i d a d y C o m b u s t i b l e , en f o r m a p r e v i a a su p u e s t a en se r v i c i o , p o r los p r o f e s i o n a l e s c o m p e t e n t e s , a d j u n t a n d o los a n t e c e d e n t e s q u e c o r r e s p o n d a n .

9.9. E l t i t u la r c o n t a r a c o n u n a b r i g a d a d e e m e r g e n c i a p r o p i a c o n e l o b j e t i v o d e t e n e r u n a r e s p u e s t a i n m e d i a t a a n t e u n e v e n t o i m p r e v i s t o . E i p r o y e c t o c o n t a r a c o n u n p r o c e d i m i e n t o d e t r a b a j o a n t e las d i f e r e n t e s c o n t i n g e n c i a s , las c u a l e s s e i d e n t i f i c a r o n e n e l C a p i t u l o 1 0 d e l E IA , e n e l c u a l s e d e t a l l a r a los i m p l e m e n t o s c o n los q u e c o n t a r a l a b r i g a d a p a r a e n f r e n t a r las c o n t i n g e n c i a s . A d e m a s s e r e m i t i r a u n a c o p i a d e d i c h o p r o c e d i m i e n t o a l a A u t o r i d a d S a n i t a r i a de la R e g i o n de A n t o f a g a s t a y a los m u n i c i p i o s de O l l a g u e y C a l a m a , c o n c o p i a a l S e r v i c i o d e E v a l u a c i o n A m b i e n t a l d e l a R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , p rev i o a l in ic io d e l a f a s e d e c o n s t r u c c i o n , u n a v e z c o n s t i t u i d a l a b r i g a d a d e e m e r g e n c i a .

9.10. E l t i tu la r se c o m p r o m e t e a e n v i a r un r e p o r t e a la A u t o r i d a d S a n i t a r i a s o b r e la c a n t i d a d , c a r a c t e r i s t i c a s y d i s p o s i t i o n d e t o d o s los r e s i d u o s g e n e r a d o s d u r a n t e l a f a s e d e c o n s t r u c c i o n .

9.11. E l t i tu la r e n v i a r a c o p i a d e los i n f o r m e s g e n e r a d o s e n e l P l a n d e S e g u i m i e n t o A m b i e n t a l de l P r o y e c t o a l a C o m u n i d a d I n d i g e n a de S a n P e d r o E s t a c i o n y l a C o m u n i d a d Q u e c h u a d e O l l a g u e .

9.12. E l t i tu la r d e b e r a reg i s t ra r de m a n e r a s i s t e m a t i c a y c o n u n a l a f r e c u e n c i a q u e se i nd i ca , las c o n d i c i o n e s d e p r o d u c c i o n q u e reg i s t r a c a d a p o z o , i n c l u y e n d o los s i g u i e n t e s p a r a m e t r o s :

• P r e s i o n d e y a c i m i e n t o : F r e c u e n c i a : d e m a n e r a c o n t i n u a ; • P r e s i o n d e c a b e z a l d e p o z o : F r e c u e n c i a : d e m a n e r a c o n t i n u a ; • P r e s i o n d e l i n e a : F r e c u e n c i a d e m a n e r a c o n t i n u a ; • Or i f i c io d e p r o d u c c i o n : F r e c u e n c i a : C a d a v e z q u e h a y a u n c a m b i o d e or i f i c io ; • P r o d u c t i o n d e v a p o r : F r e c u e n c i a s e m a n a l ; • P r o d u c c i o n d e a g u a : F r e c u e n c i a : s e m a n a l ; • P r o d u c c i o n y c o m p o s i t i o n de g a s e s - F r e c u e n c i a : m e n s u a l o en f u n c i o n de la v a r i a t i o n

q u e se reg i s t r e e n t r e m e d i c i o n y m e d i c i o n ; • E n t a l p i a - F r e c u e n c i a : s e m a n a l .

D i c h a i n f o r m a t i o n d e b e r a s e r e n v i a d a a l a D i r e c c i o n R e g i o n a l de G e o l o g i c a y M i n e r i a de l a R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , e n f o r m a t r i m e s t r a l .

9.13. E l t i tu la r d e b e r a c o n t a r c o n p e r s o n a l t e c n i c o e s p e c i a l i z a d o d e m a n e r a c o n t i n u a e n l a p l a t a f o r m a d e l p o z o , c u a n d o s e a p l i q u e l a p e r f o r a c i o n b a j o b a l a n c e , y d e las c o n d i c i o n e s d e p r o d u c c i o n d e c a d a p o z o .

9.14. E l t i tu la r p a r a e s t a p l a n t a g e o t e r m i c a , d e b e r a d i s p o n e r d e u n i n v e n t a r i o m i n i m o d e p a r t e s d e r e p u e s t o s y d e los e q u i p o s d e m o n i t o r e o , los q u e d e b e r a n s e r g u a r d a d o s e n l u g a r e s s e g u r o s .

9.15. E l t i tu la r d e b e r a remi t i r en f o r m a m e n s u a l a l a S e c r e t a r i a R e g i o n a l M in i s te r i a l de B i e n e s N a c i o n a l e s d e l a R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , u n i n f o r m e i d e n t i f i c a n d o los p r o v e e d o r e s , c o p i a d e l a r e s o l u t i o n q u e a u t o r i z a a l p r o v e e d o r a e x t r a e r a r i d o s d e u n a d e t e r m i n a d a s u p e r f i c i e f i sca l y los p r o v e e d o r e s q u e a b a s t e c e r a n d e h o r m i g o n a l p r o y e c t o . A d e m a s , u n a v e z m a t e r i a l i z a d o e l p r o y e c t o d e b e r a remi t i r un r e s u m e n i d e n t i f i c a n d o a s u s p r o v e e d o r e s y e l t o ta l de m a t e r i a l s u m i n i s t r a d o de a r i d o s y h o r m i g o n .

9.16. E l t i tu la r d e b e r a remi t i r a l a D i r e c c i o n R e g i o n a l de l S E R N A G E O M I N d e l a R e g i ^ f e A n t o f a g a s t a , a n t e s d e l a e t a p a d e o p e r a c i o n e l p r o t o c o l o t e c n i c o q u e p e r m i t a v e r i f i e r l a

% REGI6N D E A N T O F A G A S T A ^ \

t r a z a b i l i d a d d e l a c a l i b r a t i o n d e los p o z o s c o n s t r u i d o s . A d e m a s , d e b e r a i n c o r p o r a r y e n t r e g a r i n f o r m a t i o n d e l s i s t e m a e s t r u c t u r a l c o n los e s t u d i o s r e a l i z a d o s y los q u e s e o b t e n g a n d u r a n t e l a f a s e d e o p e r a t i o n .

9.17. E l t i t u la r d e b e c o n s i d e r a r no hab i l i t a r n u e v o s c a m i n o s d i s t i n t os a los d e c l a r a d o s en la e v a l u a c i o n , d e b i d o a q u e su c o n s t r u c t i o n o r i g i n a r i a i m p a c t o s s o b r e f a u n a y f l o ra , en t e r m i n o s de o c a s i o n a r l a d e s t r u c t i o n de c o b e r t u r a v e g e t a l y e j e m p l a r e s de f l o ra , l a a l t e r a t i o n d e h a b i t a t s y c o m p o r t a m i e n t o s d e e s p e c i e s d e f a u n a .

9.18. E l t i t u la r d e b e r a c o n s i d e r a r l a a p l i c a c i o n de l a m e t o d o l o g i a de p e r t u r b a t i o n c o n t r o l a d a s i n c a p t u r a , e n t o d a s las z o n a s c o n p o t e n t i a l i n f l uenc ia de l p r o y e c t o , d o n d e e x i s t a n c o l o n i a s de t u c o t u c o {Ctenomy spp) ( e . g . p r o x i m i d a d e s de la P l a t a f o r m a 11) y no s o l o en las P l a t a f o r m a s 7 y 10 , de a c u e r d o a l o s e n a l a d o en e l P l a n de M a n e j o A m b i e n t a l de F a u n a , p r e s e n t a d o en e l A n e x o N° 5 d e l a d e n d a N° 2 de l E IA . P a r a lo c u a l d e b e r a e n v i a r un i n f o r m e a l i n i t i o y f i na l de l a e t a p a de c o n s t r u c t i o n a l a S E R E M I de M e d i o A m b i e n t e de l a R e g i o n de A n t o f a g a s t a y g e n e r a r v i s i t a s t e c n i c a s a l s e c t o r de l p r o y e c t o a l i n i t i o y f ina l d e l a e t a p a d e c o n s t r u c t i o n , c o n l a S E R E M I d e M e d i o A m b i e n t e d e l a R e g i o n d e A n t o f a g a s t a .

9.19. E l t i t u la r d e b e r a c o r r e g i r e n las c a t e g o r i a s d e c o n s e r v a t i o n d e las s i g u i e n t e s e s p e c i e s d e m a m i f e r o s d e t e c t a d o s e n e l a r e a d e i n f l u e n c i a d e l p r o y e c t o : L a m a g u a n i c o e En Pe l i g ro , Pseudalopex culpaeus y P. griseus P r e o c u p a c i o n m e n o r , de a c u e r d o al D e c r e t o S u p r e m o N ° 3 3 / 2 0 1 2 M in i s t e r i o de l M e d i o A m b i e n t e .

9.20. R e s p e c t o de l a f a s e de c i e r re y /o a b a n d o n o , y de las m e d i d a s p l a n t e a d a s po r e l t i tu lar en e l P l a n de M a n e j o A m b i e n t a l de F a u n a , p r e s e n t a d o en e l A n e x o N° 5 de l a d e n d a N° 2 d e l E IA , se so l i c i ta c o n s i d e r a r a c c i o n e s v i n c u l a d a s c o n e s t a f a s e de l p r o y e c t o , d i s t i n tas a las de o p e r a t i o n , p a r a la e s p e c i e Ctenomys spp. En e s t e c o n t e x t o , e l t i tu la r d e b e r a e n v i a r a l a S E R E M I d e M e d i o A m b i e n t e d e l a R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , d u r a n t e l a e t a p a d e o p e r a t i o n u n d e t a l l e d e l a f a s e d e c ie r re , c o n u n ana l i s i s t e c n i c o p r e v i o s o b r e l a f ac t i b i l i dad d e r e s t a u r a r las a r e a s i n t e r v e n i d a s , d e m a n e r a ta l d e d i s p o n e r c o n u n s u s t r a t o a d e c u a d o p a r a l a r e c o l o n i z a c i o n d e los s e c t o r e s y s u p o s t e r i o r s e g u i m i e n t o , po r u n t i e m p o p r u d e n t e , d e e s t e f e n o m e n o .

9.21. E l t i tu la r d e b e r a e v a l u a r a t r a v e s de un i n f o r m e t e c n i c o s i d u r a n t e l a e t a p a de o p e r a t i o n c o n t i n u a r a c o n l a m e d i d a d e b a r r e r a s s o n o r a s q u e d i s m i n u y a n e l i m p a c t o d e r u i d o s o b r e las p o b l a c i o n e s d e v i z c a c h a s . P a r a l o c u a l d e b e r a e n v i a r u n i n f o r m e t e c n i c o e l c u a l d e b e r a s e r e v a l u a d o po r l a S E R E M I d e M e d i o A m b i e n t e d e l a R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , a n t e s d e l a e t a p a d e o p e r a t i o n .

9.22. E l t i t u la r d e b e r a inc lu i r d e n t r o de l P l a n de S e g u i m i e n t o A m b i e n t a l p a r a F a u n a en l a f a s e s d e c o n s t r u c t i o n y o p e r a t i o n , d e s c r i t o e n las F i c h a s A m b i e n t a l e s i nc l u i das e n e l A n e x o N° 6 de l a d e n d a N° 2 E IA , a las e s p e c i e s Tinamotis pentlandiiy Ctenomys spp, de a l ta s e n s i b i l i d a d , a d e m a s d e i nd i ca r e l v a l o r d e r e f e r e n d a ( e . g . m e d i a d e l a a b u n d a n c i a , m a x i m o s y m i n i m o s po r e s p e c i e p r o v e n i e n t e de l a l i n e a de b a s e ) o b i e n l a f u e n t e de e s t e v a l o r ( e . g . l i n e a d e b a s e ) . D i c h a i n f o r m a t i o n d e b e r a s e r e n v i a d a a l a S E R E M I d e M e d i o A m b i e n t e d e l a R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , a n t e s d e l a e t a p a d e c o n s t r u c t i o n de l p r o y e c t o .

9.23. D e b i d o a q u e no e x i s t e c l a r i d a d en la c o r r e c t a i d e n t i f i c a t i o n de la e s p e c i e de tuco tuco p r e s e n t e en e l a r e a de i n f l u e n c i a d i r e c t a de l p r o y e c t o , p u d i e n d o c o r r e s p o n d e r a la e s p e c i e fulvus, c l as i f i cada en c a t e g o r i a R a r a s e g u n e l D .S . N° 5 / 1 9 9 8 M I N A G R I . E l t i tu la r d e b e r a c a r t o g r a f i a r l a s u p e r f i c i e o c u p a d a p o r las m a d r i g u e r a s ( ve r t i ces U T M D a t u m W G S -84 ) y l a e x t e n s i o n d e l os s e c t o r e s q u e s e r a n a f e c t a d o s po r l a i n s t a l a c i o n d e t o d a s las o b r a s a s o c i a d a s a l p r o y e c t o ( p l a t a f o r m a s , c a m i n o s , e t c . ) , y de a c u e r d o a la m e t o d o l o g i a d e i n t e r v e n t i o n p l a n t e a d a , d e b e r a e s t a b l e c e r e l g r a d o d e i m p a c t o s o b r e las c o l o n i a s de l r o e d o r f o s o r i a l . A d e m a s e l t i t u la r d e b e r a rea l i za r u n P l a n d e S e g u i m i e n t o d e l a e s p e c i e , c o n l a f i na l i dad de d o c u m e n t a r los r e s u l t a d o s de l a i n t e r v e n t i o n de las c o l o n i a s , p a r a l a

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

74/78

f a s e d e o p e r a c i o n . D i c h a i n f o r m a t i o n d e b e r a s e r e n v i a d a y v i s a d a po r l a S E R E M I de l M e d i o A m b i e n t e d e l a R e g i o n d e A n t o f a g a s t a a n t e s d e l a e t a p a d e c o n s t r u c c i o n .

9.24. E l t i t u la r d e b e r a inc iu i r d e n t r o de l a s e n a l e t i c a , u n a p r o p u e s t a p a r a l a e s p e c i e de tuco tuco Ctenomys spp, p r e s e n t e en los a l r e d e d o r e s de l c a m i n o y c o n n u m e r o s a s c o l o n i a s de a c u e r d o a lo q u e d e s c r i b e e l t i tu la r en la p a g i n a N° 39 de l a n e x o N° 5 de l a d e n d a N° 2 d e l E IA . P a r a lo c u a l d i c h a i n f o r m a t i o n d e b e r a s e r e n v i a d a a la S E R E M I de M e d i o A m b i e n t e a n t e s d e l a e t a p a d e c o n s t r u c c i o n .

9.25. C o n r e s p e c t o a l e s t u d i o g e o l o g i c o , e l t i t u la r d e b e r a , c o n l a i n f o r m a t i o n l e v a n t a d a y c a r a c t e r i z a d a , e n t r e g a r u n m o d e l o t r i d i m e n s i o n a l , d o n d e s e i n c l u y a u n a d e s c r i p c i o n t e c n i c a d e l a f o r m a t i o n d e l s i s t e m a e s t r u c t u r a l , u b i c a n d o las f a l l as y a v a l e s t e c n i c o s r e s p e c t i v o s . D i c h a i n f o r m a t i o n d e b e r a s e r e n v i a d a a l a D i r e c c i o n R e g i o n a l d e l S E R N A G E O M I N d e l a R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , d u r a n t e l a e t a p a d e c o n s t r u c c i o n d e l p r o y e c t o .

9.26. E l t i tu la r d e b e r a e v a l u a r e l c o m p o r t a m i e n t o g e o t e r m i c o a 40 a n o s , c o n los d a t o s e x i s t e n t e s , d e las v a r i a b l e s q u e s e t i t a n d e l e s t a d o na tu ra l d e l s i s t e m a g e o t e r m i c o , i n c l u y e n d o l a c o n f i g u r a t i o n e s p a c i a l d e t e m p e r a t u r a s , p r e s i o n , s a t u r a t i o n d e v a p o r y e n t a l p i a . D i c h a i n f o r m a t i o n d e b e r a s e r e n v i a d a a l a D i r e c c i o n R e g i o n a l de l S E R N A G E O M I N d e l a R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , d u r a n t e l a e t a p a d e c o n s t r u c c i o n de l p r o y e c t o .

9.27. C o n r e s p e c t o a l a l i n e a d e t e n d e n c i a q u e s e u t i l i za ra c o m o b a s e d e c o m p a r a c i o n d e los n i ve l es e s t a t i c o s d u r a n t e l a o p e r a c i o n de l p r o y e c t o , e s t a d e b e r a s e r c o n s t r u i d a e n b a s e a i n f o r m a t i o n r e g i s t r a d a p r e v i o a l a p u e s t a en m a r c h a d e l p r o y e c t o ( e t a p a de o p e r a c i o n ) . D i c h a i n f o r m a t i o n d e b e r a s e r e n v i a d a a l a D i r e c c i o n R e g i o n a l D G A .

9.28. En r e l a c i o n c o n e l P l a n de M o n i t o r e o H i d r o g e o l o g i c o p r o p u e s t o p o r e l t i tu lar , en e l c a s o q u e s e a c t i v e e l P l a n d e C o n t i n g e n c i a c o m o c o n s e c u e n c i a d e q u e e i n ive l p i e z o m e t r i c o m e d i d o s e a l e j e d e l a l i nea d e t e n d e n c i a e s t a b l e c i d a d u r a n t e l a f a s e d e c o n s t r u c c i o n , se so l i c i t a a l t i t u la r c o m p l e m e n t a r y r e l a c i o n a r e l ana l i s i s de los d a t o s c o n la i n f o r m a t i o n r e l e v a d a d e l a o p e r a c i o n d e ios P r o y e c t o s a c t u a l m e n t e e n o p e r a c i o n e n e l S a l a r d e A s c o t a n y e n l a c u e n c a d e l R i o S a n P e d r o . L o a n t e r i o r s e p i de c o n e l f in d e d e t e r m i n a r c l a r a m e n t e e l o r i g e n y las r e a l e s c a u s a s de l a a l e r t a d e t e c t a d a , p a r a l o c u a l d i c h a i n f o r m a t i o n d e b e r a s e r e n v i a d a a l a D i r e c c i o n R e g i o n a l D G A .

9.29. En c o n s i d e r a t i o n a l a m e d i d a de m i t i g a t i o n p a r a e l c a s o de l a p e r d i z de i a p u n a (Tinamotis pentlandi), d o n d e se c o n t e m p l a no i n te r ven i r las p a m p a s u b i c a d a s en e l s e c t o r n o r e s t e de l a r e a de e s t u d i o y l a p r o h i b i t i o n de i n g r e s a r a e s t a s z o n a s c o n c a m i o n e t a s u o t r o s m e d i o s s in p r e v i a a u t o r i z a c i o n de l s u p e r v i s o r a m b i e n t a l d e l p r o y e c t o , s e so l i c i ta e n t r e g a r los v e r t i c e s e n c o o r d e n a d a s U T M de l s e c t o r a n t e s m e n c i o n a d o , c o n l a i n d i c a t i o n de l D a t u m u t i l i zado .

9.30. E l t i tu la r d e b e r a c o r r e g i r l as c a t e g o r i a s d e c o n s e r v a t i o n d e las s i g u i e n t e s e s p e c i e s de m a m i f e r o s d e t e c t a d o s en e l a r e a de i n f l u e n c i a d e l p r o y e c t o : Lama guanicoe En Pe l i g ro , Pseudalopex culpaeus y P. griseus P r e o c u p a c i o n m e n o r , de a c u e r d o al D .S . N° 3 3 / 2 0 1 2 M in i s t e r i o d e l M e d i o A m b i e n t e .

10. Q u e , c o n r e l a c i o n a l c u m p l i m i e n t o de l a l e g i s l a t i o n a p l i c a b l e , e l t i tu la r a c r e d i t a e l c u m p l i m i e n t o a d i c h a s n o r m a s y q u e , s e g u n lo i n f o r m a d o p o r los s e r v i c i o s p u b l i c o s c o m p e t e n t e s , e l p r o y e c t o c u m p l e c o n l a n o r m a t i v a a m b i e n t a l a p l i c a b l e . E s de l c a s o s e n a l a r q u e , p a r a t o d o s los e f e c t o s , e l E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l y s u s A d e n d a s o n pa r t e cons t i t u t i va d e e s t a R e s o l u t i o n d e C a l i f i c a c i o n A m b i e n t a l .

11. Q u e , d e a c u e r d o a los a n t e c e d e n t e s c o n t e n i d o s e n e l p r o c e s o d e e v a l u a t i ^ ^ S e i m p a c t o a m b i e n t a l d e l p r o y e c t o "Central Geotermica Cerro Pabellon", e s t e p a r a s u e j e c u c i o n los p e r m i s o s d e c a r a c t e r a m b i e n t a l d e los s i g u i e n t e s a r t i c u l o s

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

93°, 94°, 96° y 101° c o n t e m p l a d o s en el T i t u l o V I I de l a r t i c u l o 2 de l D .S . N° 9 5 / 2 0 0 1 de l M i n i s t e r i o S e c r e t a r i a G e n e r a l d e l a P r e s i d e n c i a . D e l o a n t e r i o r s e p u e d e o b s e r v a r l o s i g u i e n t e :

11.1. A r t i c u l o 91°, c o n r e l a t i o n a la c o n s t r u c t i o n y o p e r a c i o n de la p l an ta de t r a t a m i e n t o d e a g u a s s e r v i d a s . L a S e c r e t a r i a R e g i o n a l M in i s te r i a l d e S a l u d d e l a R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , m e d i a n t e O r d i n a r i o N ° 1 5 8 d e f e c h a 1 3 d e O c t u b r e d e 2 0 1 1 , s e h a p r o n u n c i a d o f a v o r a b l e m e n t e r e s p e c t o de l o t o r g a m i e n t o d e e s t e p e r m i s o .

11.2. A r t i c u l o 93°, c o n r e l a t i o n a l a l m a c e n a m i e n t o de r e s i d u o s s o l i d o s d o m e s t i c o s ,

i ndus t r i a l es p e l i g r o s o s y p e l i g r o s o s . La S e c r e t a r i a R e g i o n a l M in i s te r i a l de S a l u d de l a

R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , m e d i a n t e O r d i n a r i o N ° 1 5 8 d e f e c h a 1 3 d e O c t u b r e d e 2 0 1 1 , s e h a

p r o n u n c i a d o f a v o r a b l e m e n t e r e s p e c t o d e l o t o r g a m i e n t o d e e s t e p e r m i s o .

11.3. A r t i c u l o 94°, c o n r e l a t i o n a la c a l i f i c a c i o n t e c n i c a i ndus t r i a l d e l p r o y e c t o "Central Geotermica Cerro Pabellon". La S e c r e t a r i a R e g i o n a l M in i s te r i a l de S a l u d de la R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , m e d i a n t e O r d i n a r i o N ° 1 5 8 d e f e c h a 1 3 d e O c t u b r e d e 2 0 1 1 , s e h a p r o n u n c i a d o f a v o r a b l e m e n t e r e s p e c t o d e l o t o r g a m i e n t o d e e s t e p e r m i s o , c a l i f i c a n d o l a c o m o m o l e s t a .

11.4. A r t i c u l o 96°, c o n r e l a t i o n a l c a m b i o d e u s o s d e s u e l o p a r a 5 3 h a . L a S e c r e t a r i a R e g i o n a l M in i s te r i a l d e V i v i e n d a y U r b a n i s m o d e l a R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , m e d i a n t e O r d i n a r i o N ° 5 5 d e f e c h a 1 6 d e M a r z o d e 2 0 1 2 , s e h a p r o n u n c i a d o f a v o r a b l e m e n t e r e s p e c t o d e l o t o r g a m i e n t o d e e s t e p e r m i s o .

11.5. A r t i c u l o 99°, c o n r e l a t i o n a los r e q u i s i t o s de r e s c a t e y r e l o c a l i z a c i o n de e j e m p l a r e s de rept i l Liolaemus stolzmanii ( l a g a r t o de S t o l z m a n n ) , e s p e c i e en c a t e g o r i a de c o n s e r v a t i o n y de b a j a m o v i l i d a d . La D i r e c t i o n R e g i o n a l de l S e r v i c i o A g r i c o l a y G a n a d e r o d e l a R e g i o n d e A n t o f a g a s t a , m e d i a n t e O r d i n a r i o N ° 1 6 4 d e f e c h a 2 2 d e M a r z o d e 2 0 1 2 , s e h a p r o n u n c i a d o f a v o r a b l e m e n t e r e s p e c t o de l o t o r g a m i e n t o d e e s t e p e r m i s o , c a l i f i c a n d o l a c o m o m o l e s t a .

12. Q u e , l a C o m i s i o n d e E v a l u a t i o n R e g i o n d e A n t o f a g a s t a s o l o e s t a f a c u l t a d a p a r a p r o n u n c i a r s e r e s p e c t o d e l a c a l i f i c a c i o n a m b i e n t a l d e l p r o y e c t o , po r l o c u a l , p a r a q u e e s t e p u e d a e j e c u t a r s e , n e c e s a r i a m e n t e d e b e r a c u m p l i r c o n t o d a s las d e m a s n o r m a s v i g e n t e s q u e l e s e a n a p l i c a b l e s .

13. Q u e , c o n e l o b j e t o de d a r a d e c u a d o s e g u i m i e n t o a l a e j e c u c i o n de l P r o y e c t o , e l t i t u la r d e b e r a i n f o r m a r a l a A u t o r i d a d A m b i e n t a l , a l m e n o s c o n u n a s e m a n a d e a n t i c i p a t i o n , e l i n i t i o d e c a d a u n a d e las e t a p a s de l P r o y e c t o , d e a c u e r d o a l o i n d i c a d o e n l a d e s c r i p t i o n de l m i s m o . A d e m a s , d e b e r a c o l a b o r a r c o n e l d e s a r r o l l o d e las a c t i v i d a d e s d e f i s c a l i z a c i o n d e los O r g a n o s d e l E s t a d o c o n c o m p e t e n c i a a m b i e n t a l e n c a d a u n a d e las e t a p a s de l p r o y e c t o , p e r m i t i e n d o su a c c e s o a las d i f e r e n t e s p a r t e s y c o m p o n e n t e s c u a n d o e s t o s lo s o l i c i t e n , y f a c i l i t a n d o la i n f o r m a t i o n y d o c u m e n t a t i o n q u e e s t o s r e q u i e r a n p a r a e l b u e n d e s e m p e f i o d e s u s f u n c i o n e s .

14. Q u e , e l t i tu la r de l p r o y e c t o d e b e r a i n f o rma r , i n m e d i a t a m e n t e , a l a C o m i s i o n de E v a l u a c i o n de l a R e g i o n de A n t o f a g a s t a y a l o r g a n i s m o c o o r d i n a d o r de l a f i s c a l i z a c i o n q u e c o r r e s p o n d a , l a o c u r r e n c i a d e i m p a c t o s a m b i e n t a l e s n o p r e v i s t o s e n e l E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l y s u s A d e n d a , a s u m i e n d o a c t o s e g u i d o , las a c c i o n e s n e c e s a r i a s p a r a a b o r d a r l o s .

R E G I 6 N D E A N T O F A G A S T A

76/78

15. Q u e , e l t i t u la r d e b e r a c o m u n i c a r i n m e d i a t a m e n t e y p o r e s c r i t o a la A u t o r i d a d A m b i e n t a l , l a i n d i v i d u a l i z a t i o n d e c a m b i o s d e t i t u l a r i dad , r e p r e s e n t a n t e lega l y / o d o m i c i l i o .

16. Q u e , t o d a s las m e d i d a s y d i s p o s i c i o n e s e s t a b l e c i d a s en l a p r e s e n t e R e s o l u c i o n s o n

de r e s p o n s a b i l i d a d de l t i t u la r de l P r o y e c t o , s e a n i m p l e m e n t a d a s p o r e s t e d i r e c t a m e n t e o a

t r a v e s d e t e r c e r o s .

RESUELVE:

1. CALIFICAR FAVORABLEMENTE el p r o y e c t o "Central Geotermica Cerro Pabellon",

p r e s e n t a d o po r e l S e n o r G u i d o C a p p e t t i , e n r e p r e s e n t a t i o n d e G e o t e r m i c a de l N o r t e S.A. , c o n d i c i o n a n d o l o a l c u m p l i m i e n t o de los r equ i s i t os , e x i g e n c i a s y o b l i g a c i o n e s e s t a b l e c i d a s e n l a p r e s e n t e R e s o l u c i o n .

2. CERTIFICAR q u e el p r o y e c t o "Central Geotermica Cerro Pabellon", de G e o t e r m i c a d e l N o r t e S.A. , e n l a m e d i d a q u e s e e j e c u t e e n e l m a r c o d e los r equ i s i t os , c o n d i c i o n e s , e x i g e n c i a s y o b l i g a c i o n e s e s t a b l e c i d a s en l a p r e s e n t e R e s o l u c i o n , c u m p l e c o n l a n o r m a t i v a d e c a r a c t e r a m b i e n t a l a p l i c a b l e , c o n los r e q u i s i t o s a m b i e n t a i e s d e los p e r m i s o s m e n c i o n a d o en los a r t i c u l o s N° , N° 9 3 , N° 9 4 , N° 96 y N° 9 9 , d e l R e g l a m e n t o de l S E I A y q u e r e s p e c t o de los e f e c t o s , c a r a c t e r i s t i c a s y c i r c u n s t a n c i a s e s t a b l e c i d a s en e l a r t i c u l o 11 de l a L e y N° 1 9 . 3 0 0 , se h a n e s t a b l e c i d o las m e d i d a s de m i t i g a t i o n , r e p a r a t i o n y c o m p e n s a t i o n a p r o p i a d a s . D i c h a s e x i g e n c i a s a m b i e n t a i e s d e b e r a n s e r i n g r e s a d a s po r e l t i tu la r a l S i s t e m a d e C a r g a d e C o m p r o m i s o s A m b i e n t a i e s d e l a S u p e r i n t e n d e n c i a de l M e d i o A m b i e n t e ( w w w . c o m p r o m i s o s - a m b i e n t a l e s ) , e n u n p i a z o n o s u p e r i o r a se i s m e s e s c o n t a d o s d e s d e l a f e c h a d e n o t i f i c a t i o n d e l a R e s o l u c i o n d e C a l i f i c a c i o n A m b i e n t a l ; d e l a n o t i f i c a t i o n d e l a r e s o l u c i o n q u e r e s u e l v e l a r e c l a m a t i o n a d m i n i s t r a t i v a o , e n s u c a s o , d e s d e q u e q u e d e f i r m e y e j e c u t o r i a d a l a s e n t e n c i a j u d i c i a l , s e g u n c o r r e s p o n d a .

3 . DEJAR c o n s t a n c i a q u e c o n t r a l a p r e s e n t e R e s o l u c i o n p r o c e d e e l R e c u r s o de R e c l a m a t i o n e s t a b l e c i d o en l a L e y N° 1 9 . 3 0 0 en e l A r t . 20 y 2 9 , c u y o p l a z o p a r a i n t e r p o n e r l o e s d e 3 0 d i a s h a b i l e s , c o n t a d o s d e s d e l a n o t i f i c a t i o n d e l a p r e s e n t e r e s o l u c i o n , p a r a a n t e e l C o m i t e d e M i p i s l r o s .

C /JMRG / CGV/cgv tribilqon:

fte. "de la Admin is t ra t ion del Estado con Competenc ia Ambienta l .

i tendencia del Medio Ambiente . diente proyecto. ivo Comis ion de Evaluacion Ambienta l de la Region de Antofagasta.

R E G I O N D E A N T O F A G A S T A

78/78