rashodi = prihodi

PRORAČUN U MALOM

OPĆINE BIZOVAC za 2020. godinu

PRORAČUN U MALOM ZA 2020. GODINU

Stranica 2

Poštovani građani Općine Bizovac,

Ovim kratkim prikazom općinskog proračuna želim svim

građanima omogućiti uvid kako u prihode tako i rashode

Općine, te da građani dobiju potpunu informaciju gdje i

kako se troši njihov novac.

Tijekom mandatnog razdoblja cilj nam je izgraditi

kapitalne objekte od opće koristi za sve naše stanovnike i

ravnomjerno ulagati u svako naselje, ulicu i do svakog

pojedinog domaćinstva dovesti potrebnu komunalnu

infrastrukturu.

Proračunom za 2020. godinu obuhvaćeno je niz novih

projekata značajnih za naselja na području Općine Bizovac,

kao i nastavak izgradnje već započetih projekata u 2019.

godini.

Da bi to postigli potrebno je racionalno i štedljivo trošiti

proračunski novac. Planiranim proračunom zadržan je

dosegnuti nivo izdvajanja za javne potrebe u području

športa, kulture, a u području socijalne skrbi povećavaju se

sredstva za novorođenu djecu te se nastavlja provođenja

programa ZAŽELI priliku u općini Bizovac.

S poštovanjem,

OPĆINSKI NAČELNIK

Srećko Vuković

PRORAČUN U MALOM ZA 2020. GODINU

Stranica 3

Što je Proračun ?

Proračun je temeljni financijski dokument u kojem su iskazani svi planirani godišnji prihodi i primici, te svi izdaci i rashodi Općine koje odobrava Općinsko vijeće. Proračun se odnosi na fiskalnu godinu i važi za godinu u kojoj je donesen. Fiskalna godina je razdoblje od dvanaest mjeseci, a počinje od 01. siječnja i završava 31. prosinca svake kalendarske godine. Proračun u malom je sažetak proračuna Općine Bizovac za 2020. godinu. On u kratkim crtama objašnjava planove i aktivnosti Općine u vezi korištenja općinskog novca u proračunskoj godini.

Što sve možete saznati iz Proračuna ?

Koliki su i koji ukupni prihodi Općine Koliki su ukupni rashodi Općine Što sve Općina financira Koliko se novca troši na općinsku upravu Koliko novca odlazi na komunalnu djelatnost i uređenje

prostora Koliko se novca troši na kulturu i šport Koliko novca Općina izdvaja za financiranje dječjeg vrtića,

koliko za osnovno školstvo a koliko za socijalnu skrb

Gdje možete pronaći Proračun ?

U “Službenom glasniku Općine Bizovac” broj 5/19. U Jedinstvenom upravnom odjelu, Kralja Tomislava 89, 31222 Bizovac Na internet stranici Općine Bizovac: www. opcina-bizovac. hr

PRORAČUN U MALOM ZA 2020. GODINU

Stranica 4

A. ODAKLE NOVAC ODLAZI U PRORAČUN?

PRIHODI OD POREZA

8.175.000,00

• Porez i prirez na dohodak 7.800.000,00

• Porezi na imovinu 300.000,00 • Porezi na robu i usluge 75.000,00 POTPORE IZ DRŽAVNOG PRORAČUNA I EU FONDOVA

8.083.875,00

• Pomoći iz proračuna 431.232,25

• Tekuće pomoći od HZMO, HZZ 0,00 • Pomoći iz državnog proračuna temeljem prijenosa EU sredstava 7.652.642,75

PRIHODI OD IMOVINE

1.283.335,00

• Prihodi od financijske imovine ( kamate ) 10.020,00

• Prihodi od nefinancijske imovine 1.273.315,00 PRIHODI PO POSEBNIM PROPISIMA

1.131.520,00

• Upravne i administrativne pristojbe 30.500,00

• Prihodi po posebnim propisima 251.020,00 • Komunalni doprinosi i naknade 850.000,00 KAZNE , UPRAVNE MJERE I OSTALI PRIHODI

6.000,00

• Kazne i upravne mjere 5.000,00

• Ostali prihodi 1.000,00 PRIHODI OD PRODAJE NEFINAN. IMOVINE

651.200,00

• Prihodi od prodaje materijalne imovine - prirodnih bogatstava 650.000,00

• Prihodi od prodaje građevinskih objekata 1.200,00

UKUPNO PRIHODI 19.330.930,00

42%

42%

7% 6%3%0%

PRIHODI

Prihodi od poreza

Potpore iz državnogproračunaPrihodi od imovine

Prihod od komunalnih iostalih naknadaPrihod od prodaje imovine

PRORAČUN U MALOM ZA 2020. GODINU

Stranica 5

B. KAMO NOVAC ODLAZI ?

Općinski načelnik 506.100,00

Općinsko vijeće 112.000,00

Uređenje naselja 577.900,00

Općinska uprava 1.700.965,00

Vlastiti pogon 532.000,00

Komunalna djelatnost 10.185.750,00

Gospodarstvo 220.000,00

Javne potrebe 5.496.215,00

UKUPNO RASHODI : 19.330.930,00

3%

0%

3%9%

3%

53%

1%

28%

RASHODI

Općinski načelnik

Općinsko vijeće

Uređenje naselja

Općinska uprava

Vlastiti pogon

Komunalna djelatnost

Gospodarstvo

Javne potrebe

PRORAČUN U MALOM ZA 2020. GODINU

Stranica 6

1. TROŠKOVI OPĆINSKOG NAČELNIKA

Troškovi plaće i doprinosi 209.700,00

Materijalni rashodi 139.200,00

Tekuća rezerva proračuna 60.000,00

Potpora radu stranaka 13.000,00

Razvoj civilnog društva 30.000,00

Dan općine 54.200,00

UKUPNO 506.100,00

2. TROŠKOVI OPĆINSKOG VIJEĆA

Redovna djelatnost vijeća 111.000,00

Ostali troškovi 1.000,00

UKUPNO 112.000,00

46%

31%

13%3% 7%

OPĆINSKI NAČELNIK

Troškovi plaće i doprinosi

Matrijalni rashodi

Tekuća rezerva proračuna

Potpora radu stranaka

Razvoj civilnog društva

99%

1%

OPĆINSKO VIJEĆE

Redovna djelatnost vijeća

Ostali troškovi

PRORAČUN U MALOM ZA 2020. GODINU

Stranica 7

3. TROŠKOVI UREĐENJA NASELJA

Električna energija i plin 404.900,00

Troškovi održavanja općinskih zgrada 153.000,00

Oprema 20.000,00

UKUPNO 577.900,00

4. TROŠKOVI OPĆINSKE UPRAVE

Rashodi za zaposlene 977.307,00

Materijalni rashodi 428.408,00

Ostali rashodi 14.500,00

Nabava uredske opreme 173.250,00

Digitalizacija arhihe općine 50.000,00

Javni radovi 57.500,00

UKUPNO 1.700.965,00

70%

27%3%

UREĐENJE NASELJA

Električna energija i plin

Troškovi održavanja općinskihzgrada

Oprema

58%25%

1%10%

3% 3%

OPĆINSKA UPRAVA

Rashodi za zaposlene

Materijalni rashodi

Ostali rashodi

Nabava uredske opreme

Digitalizacija arhihe općine

Javni radovi

PRORAČUN U MALOM ZA 2020. GODINU

Stranica 8

5. GOSPODARSTVO

HRV-informiranje 60.000,00

LAG 10.000,00

Subvencije u poljoprivredi 150.000,00

UKUPNO 220.000,00

6. KOMUNALNE DJELATNOSTI I UREĐENJE PROSTORA VLASTITI POGON

532.000,00

• Rashodi za materijal i energiju 127.000,00

• Rashodi za usluge 90.000,00

• Ostali rashodi 5.000,00

• Opremanje prostorija mjesnih odbora 310.000,00

ODRŽAVANJE KOMUNALNE INFRASTRUKTURE

1.613.750,00

• Održavanje javne rasvjete 300.000,00

• Održavanje prometni površina i signalizacije 200.000,00

• Održavanje zelenih površina 350.000,00

• Odvoz velikog otpada, sanacija deponija 150.000,00

• Deratizacija, Higijeničarska služba 233.750,00

• Održavanje javnih površina i puteva 200.000,00

• Održavanja groblja 80.000,00

• Uređenje kanalske mreže 100.000,00

KAPITALNA ULAGANJA U INFRASTRUKTURU

8.572.000,00

• Izrada planova i podloga 150.000,00

• sufinaciranje stručnog tima za EU projekte DVORAC 60.000,00

• sufinaciranje nabave spremnika za komunalni otpad 110.000,00

• Izgradnja kanalizacije 1.200.000,00

• kapitalna pomoć Vodocrpilište Jarčevac 50.000,00

• Izgradnja zgrade komunalnog pogona 500.000,00

• Izgradnja ljetne pozornice u Cretu 250.000,00

• Izgradnja nadstrešnice i sanitarnog čvora u Brođancima 560.000,00

• Asfaltiranje ceste do groblja u Habjanovcima 800.000,00

• nogostup u Cretu, ulica B. Radić 70.000,00

27%

5%

68%

GOSPODARSTVO

HRV-informiranje

LAG

Subvencije upoljoprivredi

PRORAČUN U MALOM ZA 2020. GODINU

Stranica 9

• parkiralište na groblju u Samatovcima 365.000,00

• parkiralište kod škole u Samatovcima 100.000,00

• izgradnja dječjeg igrališta u sportskom centru Bizovac 80.000,00

• Vježbalište na otvorenom u Novakima 60.000,00

• Izgradnja javne rasvjete u Brođancima II. faza 600.000,00

• Izgradnja javne rasvjete u Habjanovcima II. faza 600.000,00

• Izgradnja javne rasvjete u Ulici A. Starčevića Bizovac 400.000,00

• Dogradnja javne rasvjete u ulici I. Pavlića Bizovac (led svjetiljke) 30.000,00

• Sanacija ograde groblja u Cretu 80.000,00

• Rashladna komora u mrtvačnici Bizovac 35.000,00

• Uređenje svlačionice NK Hajdin Cret 302.000,00

• Službeni automobil 150.000,00

• Obnova ribičkog doma Bizovac 130.000,00

• Projekt izgradnje mosta na kanalu Selci 125.000,00

• Projekt energetske obnove zgrade NK Jadran Habjanovci 40.000,00

• Projekt obnove edukativnog centra Samatovci 345.000,00

• Obnova zgrade NK BSK Bizovac 600.000,00

• Projekt dogradnje vrtića Bizovac 600.000,00

• Nadstrešnica crkve u Novakima 30.000,00

• Nadstrešnica zgrade NK Sloga Samatovci 150.000,00

UKUPNO

10.717.750,00

7. JAVNE POTREBE

Dječji vrtić

800.000,00

Troškovi vrtića 800.000,00

Osnovno školstvo

348.000,00

prijevoz učenika 250.000,00

stipendije učenika i studenata 98.000,00

pomoć OŠ 10.000,00

Kultura

1.033.000,00

Bizovačke večeri 185.000,00

Proljeće u Cretu 40.000,00

5%15%

80%

KOMUNALNE DJELATNOSTI

Vlastiti pogon

Održavanje komunalneinfrastrukture

Izgradnja komunalneinfrastrukture

PRORAČUN U MALOM ZA 2020. GODINU

Stranica 10

Ljetni susreti u Samatovcima 48.000,00

Djelatnost udruga u kulturi 100.000,00

Uređenje dvorca Normann 500.000,00

Obnova sakralnih objekata 160.000,00

Šport

392.000,00

Djelatnost udruga u športu 322.000,00

Materijalni rashodi 35.000,00

Nabava kosilica 35.000,00

Socijalna skrb

2.542.215,00

Pomoć za troškove stanovanja 70.000,00 Pomoć za ogrjev 100.000,00 Pomoć za novorođenčad 100.000,00 Topli obrok u osnovnoj školi 42.000,00 Kupovina udžbenika 33.000,00 Jednokratne pomoći 1.000,00 Udruga Sv Vinka P. Bizovac 5.000,00 Crveni križ 15.000,00 Program zaželi 2.151.215,00 Pomoć starijim osobama 25.000,00

Protupožarna i civilna zaštita

371.000,00

Civilna zaštita 30.000,00 HGSP 2.000,00 Vatrogasna zajednica 330.000,00 DVD Valpovo 6.000,00 JVP Osijek 3.000,00

UKUPNO 5.486.215,00

15%6%

19%

7%

46%

7%

JAVNE POTREBE

Dječji vrtić

Osnovno školstvo

Kultura

Šport

Socijalna skrb

Protupožarna i civilna zaštita

PRORAČUN U MALOM ZA 2020. GODINU

Stranica 11

NAKLADNIK : OPĆINA BIZOVAC Kralja Tomislava 89 31 222 Bizovac

Tel: 031/ 675-301; 675-777; fax: 031/675-674

ZA NAKLADNIKA: SREĆKO VUKOVIĆ Općinski načelnik UREDNIK: NEDILJKO PUŠIĆ, dipl. iur. Pročelnik Jedinstvenog upravnog odjela NAKLADA : 100 primjeraka * Proračun u malom nalazi se i na internet stranici Općine Bizovac: www. opcina-bizovac.hr