raport gjashtë (6) mujor janar qershor · pdf filegrupit të veprave penale...

54
KËSHILLI PROKURORIAL I KOSOVËS TUŽILAČKI SAVET KOSOVA/KOSOVO PROSECUTORIAL COUNCIL RAPORT GJASHTË (6) MUJOR (Janar – qershor 2015) I MEKANIZMIT PËRCJELLËS NDËR-INSTITUCIONAL PËR HARMONIZIMIN E STATISTIKAVE PËR VEPRAT PENALE KARAKTERISTIKE Prishtinë, 2015

Upload: vantu

Post on 05-Feb-2018

236 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

1

KËSHILLI PROKURORIAL I KOSOVËS

TUŽILAČKI SAVET KOSOVA/KOSOVO PROSECUTORIAL COUNCIL

RAPORT GJASHTË (6) MUJOR (Janar – qershor 2015)

I MEKANIZMIT PËRCJELLËS NDËR-INSTITUCIONAL PËR HARMONIZIMIN E STATISTIKAVE PËR VEPRAT PENALE KARAKTERISTIKE

Prishtinë, 2015

Page 2: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

2

Raporti është i hartuar nga Këshilli Prokurorial i Kosovës, është pronësi e të gjitha

institucioneve të përfshira në mekanizmin përcjellës. Ky raport gjashtëmujor (janar – qershor) për

vitin 2015, pasqyron të dhëna të harmonizuara mes institucioneve për veprat penale karakteristike.

Page 3: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

3

Përmbajtja Historiku.............................................................................................................................. 6

Hyrje...................................................................................................................................... 7

A Lista e akronimeve..................................................................................................... 8

B Klasifikimi dhe kategorizimi i veprave penale karakteristike............................ 9

C Të dhënat të cilat regjistrohen në Mekanizmin përcjellës……………………… 10 PJESA E PARË

TË DHËNA TË PËRGJITHSHME PËR VEPRAT PENALE KARAKTERISTIKE 14

1.1 Kallëzimet penale (PP)…………………………………………………..………. 14

1.1.1 Gjendja e kallëzimeve penale………………………………………………. 14

1.1.2 Parashtruesit e kallëzimeve penale………………………………………….. 16

1.1.3 Mënyra e zgjidhjes së rasteve për Persona………………………………… 16

1.1.4 Veprimet e prokurorëve ……………………………………………………. 17

1.1.5 Vendimet e gjykatës………………………………………………………… 18

1.1.6 Ankesat e Prokurorëve ndaj vendimeve të Gjykatës……………………….. 19

1.2 Informatat (PPN)…………………………………………………………………. 20

1.2.1 Gjendja e Informatave ……………………………………………………… 20

1.2.2 Parashtruesit e Informatave………………………………………………… 21

1.2.3 Mënyra e zgjidhjes………………………………………………………….. 22 PJESA E DYTË TË DHËNA TË VEÇANTA PËR VEPRAT PENALE KARAKTERISTIKE 23

2 ARMËT……………………………………………………………………………. 23

2.1 Kallëzimet penale (PP)…………………………………………………………….. 23

2.1.1 Gjendja e kallëzimeve penale………………………………………………. 23

2.1.2 Parashtruesit e kallëzime penale…………………………………..………… 24

2.1.3 Mënyra e zgjidhjes ………………………………………………………… 24

2.1.4 Veprimet e prokurorëve …………………………………..………………. 24

2.1.5 Vendimet e gjykatës……………………………………………………….. 25

2.1.6 Ankesat e Prokurorëve ndaj vendimeve të Gjykatës………………………. 25

2.2 Informatat (PPN)………………………………………………………………….. 26

2.2.1 Gjendja e Informatave………………………………………………………. 26

2.2.2 Parashtruesit e Informatave………………………………..……………… 26

2.2.3 Mënyra e zgjidhjes………………………………………………………… 26

3 DROGAT / NARKOTIKËT……………………………………………………… 27

3.1 Kallëzimet penale (PP)…………………………………………………………….. 27

3.1.1 Gjendja e Informatave………………………………………………………. 27

3.1.2 Parashtruesit e kallëzime penale…………………………………………… 28

3.1.3 Mënyra e zgjidhjes ………………………………………………………… 28

3.1.4 Veprimet e prokurorëve ……………………………………………………. 29

3.1.5 Vendimet e gjykatës……………………………………………………….. 29

2.1.6 Ankesat e Prokurorëve ndaj vendimeve të Gjykatës………………………. 29

3.2 Informatat (PPN)…………………………………………………………………… 30

3.2.1 Gjendja e kallëzimeve penale………………………………………………. 30

3.2.2 Parashtruesit e Informatave………………………………………………… 30

Page 4: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

4

3.2.3 Mënyra e zgjidhjes…………………………………………………………. 30

4 KONTRABANDIMI ME MIGRANTË…………………………………………. 31

4.1 Kallëzimet penale (PP)…………………………………………………………….. 31

4.1.1 Gjendja e kallëzimeve penale……………………………………………….. 31

4.1.2 Parashtruesit e kallëzime penale…………………………………………… 32

4.1.3 Mënyra e zgjidhjes ……………….………………………………..……… 32

4.1.4 Veprimet e prokurorëve ……………………………………………………. 33

4.1.5 Vendimet e gjykatës………………………………………………………… 33

4.1.6 Ankesat e Prokurorëve ndaj vendimeve të Gjykatës……………………….. 33

4.2 Informatat (PPN)…………………………………………………………………… 34

4.2.1 Gjendja e kallëzimeve penale………………………………………………... 34

4.2.2 Parashtruesit e Informatave………………………………..……………… 34

4.2.3 Mënyra e zgjidhjes………………………………………………………… 34

5 KRIMI ORGANIZUAR…………………………………………………………. 35

5.1 Kallëzimet penale (PP)…………………………………………………………….. 35

5.1.1 Gjendja e kallëzimeve penale……………………………………………….. 35

5.1.2 Parashtruesit e kallëzime penale…………………………………………… 36

5.1.3 Mënyra e zgjidhjes ………………………………………….……………… 36

5.1.4 Veprimet e prokurorëve ……………………………………………………. 36

5.1.5 Vendimet e gjykatës………………………………………………………… 36

5.1.6 Ankesat e Prokurorëve ndaj vendimeve të Gjykatës……………………….. 36

5.2 Informatat (PPN)…………………………………………………………………… 37

5.2.1 Gjendja e kallëzimeve penale………………………………………………. 37

5.2.2 Parashtruesit e Informatave………………………………..……………… 37

5.2.3 Mënyra e zgjidhjes………………………………………………………….. 37

6 KORRUPSIONI………………………………………………………………….. 38

6.1 Kallëzimet penale (PP)…………………………………………………………… 38

6.1.1 Gjendja e kallëzimeve penale………………………………………………. 38

6.1.2 Parashtruesit e kallëzime penale……………………………….…………… 39

6.1.3 Mënyra e zgjidhjes ………………………………………………………… 39

6.1.4 Veprimet e prokurorëve ……………………………………………………. 39

6.1.5 Vendimet e gjykatës…………………………………………………………. 40

6.1.6 Ankesat e Prokurorëve ndaj vendimeve të Gjykatës………………………. 40

6.2 Informatat (PPN)………………………………………………………………….. 41

6.2.1 Gjendja e kallëzimeve penale……………………………………………….. 41

6.2.2 Parashtruesit e Informatave………………………………………………… 41

6.2.3 Mënyra e zgjidhjes…………………………………………………………. 42

7 SHPËRLARJA E PARASË………………………………………………………. 43

7.1 Kallëzimet penale (PP)…………………………………………………………….. 43

7.1.1 Gjendja e kallëzimeve penale………………………………………………... 43

7.1.2 Parashtruesit e kallëzime penale……………….……………………..…… 44

7.1.3 Mënyra e zgjidhjes ………………………………………………………… 44

7.1.4 Veprimet e prokurorëve ……………………………….……………………. 44

7.1.5 Vendimet e gjykatës……………………………………………………….. 44

Page 5: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

5

7.1.6 Ankesat e Prokurorëve ndaj vendimeve të Gjykatës………………………… 44

7.2 Informatat (PPN)…………………………………………………………………… 45

7.2.1 Gjendja e kallëzimeve penale………………………………………………. 45

7.2.2 Parashtruesit e Informatave………………………………………………… 45

7.2.3 Mënyra e zgjidhjes………………………………………………………….. 45

8 TRAFIKIMI ME NJERËZ………………………………………………………… 46

8.1 Kallëzimet penale (PP)…………………………………………………………….. 46

8.1.1 Gjendja e kallëzimeve penale…………………………….………………… 46

8.1.2 Parashtruesit e kallëzime penale…………………………………………… 47

8.1.3 Mënyra e zgjidhjes ………………………………………………………… 47

8.1.4 Veprimet e prokurorëve ……………………………………………………. 47

8.1.5 Vendimet e gjykatës………………………………………………………… 48

8.1.6 Ankesat e Prokurorëve ndaj vendimeve të Gjykatës………………………. 48

8.2 Informatat (PPN)………………………………………………………………….. 49

8.2.1 Gjendja e kallëzimeve penale……………………………………………….. 49

8.2.2 Parashtruesit e Informatave………………………………………………… 49

8.2.3 Mënyra e zgjidhjes…………………………………………………………. 49

9 KRIMET EKONOMIKE…………………………………………………………. 50

9.1 Kallëzimet penale (PP)……………………………………………………………. 50

9.1.1 Gjendja e kallëzimeve penale………………………………………………... 50

9.1.2 Parashtruesit e kallëzime penale…………………………………………… 51

9.1.3 Mënyra e zgjidhjes ………………………………………………….……… 51

9.1.4 Veprimet e prokurorëve ……………………………………………………. 52

9.1.5 Vendimet e gjykatës……………………………………………………….. 52

9.1.6 Ankesat e Prokurorëve ndaj vendimeve të Gjykatës………………………… 53

9.2 Informatat (PPN)………………………………………………………………….. 54

9.2.1 Gjendja e kallëzimeve penale……………………………………………….. 54

9.2.2 Parashtruesit e Informatave………………………………..……………… 54

9.2.3 Mënyra e zgjidhjes…………………………..……………………………… 54

Page 6: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

6

Historiku

Në kuadër të realizimit të obligimeve dhe detyrave të parashikuara në Planin strategjik 2013-2015, në udhëheqjen e Këshillit Prokurorial të Kosovës, me datë 10-11 maj 2013, ishte organizuar një takim pune, i njohur si “Takimi Prevallës”, me të gjithë akterët vendorë1 dhe ndërkombëtarë me qëllim të përbashkët, krijimin e një mekanizmi përcjellës për zbulimin, hetimin, ndjekjen, gjykimin dhe ndëshkimin e kryesve të veprave penale karakteristike. 2

Këshilli prokurorial i Kosovës kishte krijuar bazën e të dhënave për regjistrimin e të

dhënave për veprat penale karakteristike dhe në fund të vitit 2013 kishte publikuar raportin e parë vjetor për vitin 2013.

Të dhënat statistikore dhe analitike të raportit të pare (vitit 2013), kishin pasqyruar nevojën për një reflektim të shtuar për grupin e veprave penale të Korrupsioni, të cilat përbënin gjysmën e numrit të rasteve nga totali i gjithë veprave penale karakteristike. Këshilli prokurorial i Kosovës, mbi bazën e të gjeturave të raportit 2013, kishte ndërmarrë veprimet e nevojshme për të luftuar korrupsionin, duke miratuar “Planin e veprimit”3 nr.1285/2013, për ngritjen e efikasitetit të sistemit prokurorial në luftimin e korrupsionit, duke krijuar edhe një kordinator për mbikqyrjen e zbatimit të planit. 4

Për më tej, Këshilli Prokurorial i Kosovës kishte nënshkruar “Memorandum bashkëpunimi” nr: 231/2014,5 me institucione përkatëse për themelimin dhe funksionalizimin e koordinatorit kombëtar për luftimin e krimit ekonomike, gjegjësisht për ndjekjen e kryesve të veprave penale, sekuestrimin dhe konfiskimin e dobisë pasurore të fituar me vepër penale. 6

Në bazë të të dhënave, të prezantuara edhe në raportet periodike të mekanizmit përcjellës, konstatojmë se Këshilli prokurorial i Kosovës, ka arritur të ngrisë efikasitetin e sistemit prokurorial në luftimin e korrupsionit përfshirë sekuestrimin dhe konfiskimin e dobisë pasurore të fituar me vepër penale.

1 Institucionet dhe subjektet parashtruese të kallëzimeve penale, sistemi prokurorial dhe sistemi gjyqësor. 2 Armët, drogat, kontrabandimi me migrantë, krimi organizuar, korrupsioni, shpërlarja e parasë, trafikimi me njerëz, dhe fshehja e dokumenteve të identifikimit të migrantëve, ndërsa në vitin 2014 është shtuar grupi i veprave penale të krimeve ekonomike. 3 Shih: http://www.psh-ks.net/repository/docs/Nr.1285.2013-Plani_i_Veprimit_per_Rritjen_e_Efikasitetit_te_Sistemit_Prokurorial.pdf 4 Shih: http://www.psh-ks.net/repository/docs/Nr.1363.2013-Vendim-Laura_Pula_emerohet_Kordinatore_nacionale_.pdf 5 Shih: http://www.psh-ks.net/repository/docs/Nr.231.2014_-_Memorandum_Bashkepunimi_fin.pdf 6 Shih: http://www.psh-ks.net/repository/docs/Nr.1512.2013_-_Vendim_-_per_Shqipdon_Fazliu_-_Kordinator_Kombetare_-_KPK.pdf

Page 7: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

7

Hyrje Ky raport gjashtëmujor i “Mekanizmit përcjellës” pasqyron të dhënat statistikore dhe analitike për veprat penale karakteristike të harmonizuara në mes subjekteve parashtruese të kallëzimeve penale, sistemit prokurial dhe sistemit gjyqësor, për periudhën kohore janar-qershor 2015.

Raporti është i hartuar nga Njësiti për Shqyrtimin e Performancës së Prokurorëve, por meqenëse përmban të dhëna nga të gjitha institucionet/subjektet e përfshira në Mekanizmin përcjellës, theksojmë se ky raport është në pronësi të përbashkët të institucioneve/subjekteve të përfshira në Mekanizmin përcjellës.

Raporti është i ndarë në dy pjesë përmbajtësore; në pjesën e parë përmban të dhëna të përgjithshme për kallëzimet dhe Informatat për veprat penale karakteristike, ndërsa në pjesën e dytë prezantohen të dhëna të veçanta për kallëzimet penale dhe informatat sipas grupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e parasë, Trafikim me njerëz dhe Krimet ekonomike.

Në kuadër të të dhënave për kallëzimet penale do të pasqyrohet gjendja e kallëzimeve penale, parashtruesit e kallëzimeve penale, mënyrën e zgjidhjes së rasteve për persona, veprimet e prokurorëve, vendimet e gjykatës dhe ankesat e prokurorëve ndaj vendimeve të Gjykatës. Ndërsa në kuadër të Informatave do të pasqyrohen të dhëna për gjendjen e informatave dhe personave, parashtruesit e informatave dhe mënyrën e zgjidhjes së këtyre informatave.

Në kuadër të analizës krahasimore për çdo grup të veprave penale prezantohet përqindja e kallëzimeve penale dhe personave të zgjidhura në raport me kallëzimet penale dhe personat të pranuara në punë gjatë periudhës raportuese janar-qershor 2015.

Page 8: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

8

A Lista e Akronimeve

A Trafikimi me armë

AAPSK Agjencioni për Administrimin e Pasurisë së Sekuestruar dhe të Konfiskuar

AKK Agjencioni Kundër Korrupsionit

DK Dogana e Kosovës

DR Trafikimi me Droga

E Krimet ekonomike

EULEX Misioni i Unionit Europian për Sundimin e Ligjit

FDI Fshehja e dokumenteve të identivikimit të viktimave

GJK Gjykata Themelore

GJS Gjykata Supreme

IPK Inspektoriati Policor i Kosovës

KGJK Këshilli Gjyqësor i Kosovës

KM Kontrabandimi me migrantë

KO Krimi Organizuar

KORR Korrupsioni

KPK Këshilli Prokurorial i Kosovës

KRP Kodi Ri penal, i vitit 2013

KVP Kodi i vjetër penal i Republikës së Kosovës

MIE Ministria e Integrimeve Europiane

MPHRS Mekanizimi përcjellës për harmonizimin e raporteve statistikore

NJIF Njësia e Inteligjencës Financiare

PP Shkurtesë për kallëzimin penal për vepren penale

PPN Shkurtesë për Informatën mbi veprën penale

PK Policia e Kosovës

PSRK Prokuroria Speciale e Republikës së Kosovës

PTH Prokuroria Themelore

SHKK Shërbimi Korrektues i Kosovës

SHP Shpërlarja e parasë

TNJ Trafikimi me qenie Njerëzore

Page 9: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

9

B. Klasifikimi dhe kategorizimi i veprave penale karakteristike

Në kuadër të konkluzave të takimit gjithpërfshirës të Prevallës, akterët kishin përcaktuar grupet dhe veprat penale që do të përfshihen në bazën e të dhënave dhe do të përbënin tërësinë e veprave penale karakteristike. Përveç grupeve të përcaktura, në vitin 2014 në mekanizmin përcjellës është shtuar edhe grupi i veprave penale të krimit ekonomik. Në vazhdim prezantojmë prezantojmë grupet dhe veprat penale sipas neneve respektive të kodit të vjetër dhe kodit të ri penal të Republikës së Kosovës.

Nenet sipas

kodit të ri dhe të vjetër:

CILËSIMI I VEPRAVE PENALE SIPAS KALLËZIMIT PENAL

Veprat penale që kanë të bëjnë me ARMËT (shkurtesa “A”)

Kodi ri neni:372 Kodi vjetërneni327

Importi, eksporti, furnizimi, transportimi, prodhimi, këmbimi, ndërmjetësimi ose shitja e paautorizuar e armëve apo materieve plasëse

Veprat penale që kanë të bëjnë me NARKOTIKË – DROGA (shkurtesa “DR”)

K.Ri_273 & K.Vj_229

Blerja, posedimi, shpërndarja dhe shitja e paautorizuar e narkotikëve, substancave psikotrope dhe analoge

K.Ri _274 & K.Vj_230

Prodhimi dhe përpunimi i paautorizuar i narkotikëve, substancave psikotrope, analoge apo veglave, pajisjeve apo materialeve narkotike

K.Ri _275 Posedimi i paautorizuar i narkotikëve, substancave psikotrope ose analoge

K.Ri _276 Intoksikimi i personit tjetër me narkotikë ose substanca psikotrope

K.Ri _277 & K.Vj_231

Lehtësimi i sigurimit apo përdorimit të narkotikëve, substancave psikotrope apo analoge

K.Ri _278 Kultivimi i bimës së hashashit, shkurres së kokainës ose bimëve të kanabisit

K.Ri _279

Organizimi, drejtimi apo financimi i trafikimit të narkotikëve apo substancave psikotrope

K.Ri _280 Konvertimi apo transferimi i pasurisë që rrjedh nga veprat penale nga ky kapitull

Veprat penale që kanë të bëjnë me FSHEHJEN E DOKUMENTEVE TE IDENTIFIKIMIT TË VIKTIMAVE (shkurtesa “FDI”)

K.Ri _172 & K.Vj_140

Fshehja e dokumenteve të identifikimit të viktimave

Veprat penale që kanë të bëjnë me KONTRABANDIM ME MIGRANT (shkurtesa“KM”)

K.Ri _170 & K.Vj_138

Kontrabandimi me migrantë

Veprat penale që kanë të bëjnë me KRIM TË ORGANIZUAR (shkurtesa “KO”)

K.Ri_283 & K.Vj_274

Pjesëmarrja ose organizimi i grupit Kriminal të organizuar

Veprat penale që kanë të bëjnë me KORRUPSIONI ZYRTAR DHE VEPRAT PENALE KUNDËR DETYRËS ZYRTARE (shkurtesa “KORR”)

Page 10: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

10

K.Ri _290 Keqpërdorimi i autorizimeve ekonomike

K.Ri _291 Lidhja e kontratës së dëmshme

K.Ri_316 Dhënia e paarsyeshme e dhuratave

K.Ri_422 & K.Vj_339 Keqpërdorimi i pozitës apo autoritetit zyrtar

K.Ri_423 Keqpërdorimi i informatës zyrtare

K.Ri_424 Konflikti i interesit

K.Ri_425 & K.Vj_340 Përvetësimi në detyrë

K.Ri_426 & K.Vj_341 Mashtrimi në detyrë

K.Ri_427 & K.Vj_342 Përdorimi i paautorizuar i pasurisë

K.Ri_428 & K.Vj_343 Marrja e ryshfetit

K.Ri_429 & K.Vj_344 Dhënia e ryshfetit

K.Ri_430 Dhënia e ryshfetit zyrtarit publik të huaj

K.Ri_431 & K.Vj_345 Ushtrimi i ndikimit

K.Ri_432 & K.Vj_346 Nxjerrja e kundërligjshme e vendimeve gjyqësore

K.Ri_433 & K.Vj_347 Zbulimi i fshehtësisë zyrtare

K.Ri_434 & K.Vj_348 Falsifikimi i dokumentit zyrtar

K.Ri_435 & K.Vj_349 Arkëtimi dhe pagesa e kundërligjshme

K.Ri_436 & K.Vj_351 Përvetësimi i kundërligjshëm i pasurisë me rastin e bastisjes apo ekzekutimit të vendimit gjyqësor

K.Ri_437 Mos raportimi ose raportimi i rremë i pasurisë, i të ardhurave, i dhuratave, i dobisë tjetër materiale ose i detyrimeve financiare

K.Vj_350 Lirimi i kundërligjshëm i personit të privuar nga liria

Veprat penale që kanë të bëjnë me SHPËRLARJE TË PARAVE (shkurtesa “SHP”)

K.Ri_308 & L-Nr.03 /L-196 & Rreg.uNMIK

Shpëlarja e Parave

Veprat penale që kanë të bëjnë me TRAFIKIM ME NJERËZ (shkurtesa “TNJ”)

K.Ri_171 & K.Vj_139 Trafikimi me njerëz

Veprat penale që kanë të bëjnë me KRIMET EKONOMIKE (shkurtesa “E”)

E-kri_284 Cenimi i barazisë në ushtrimin e veprimtarisë ekonomike

E-kri_285 Veprimtaria e pandergjegjshme ekonomike

E-kri_286 Shkaktimi i falimentimit

E-kri_287 Shkaktimi i falimentimit të rrejshëm

E-kri_288 Mashtrimi në procedurën e falimentimit

E-kri_289 Mashtrimi ose dëmtimi i kreditorëve apo debitorëve

E-kri_292 Komunikimi i paautorizuar i sekretit tregtar

E-kri_293 Falsifikimi i letrave me vlerë dhe instrumenteve të pagesës

E-kri_294 Falsifikimi i shenjave me vlerë

E-kri_295 Cenimi i të drejtave të patentes

E-kri_296 Cenimi i të drejtave të autorit

E-kri_297 Shmangja e masave teknologjike

Page 11: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

11

E-kri_298 Mashtrimi i konsumatorëve

E-kri_299 Mashtrimi i blerësve

E-kri_300 Organizimi i skemave piramidale dhe bixhozit të paligjshëm

E-kri_301 Keqpërdorimit i pozitës së monopolit

E-kri_302 Falsifikimi i parasë

E-kri_303 Prodhimi dhe përdorimi i shenjave të etiketimit, masave dhe peshave të rreme

E-kri_304 Prodhimi, furnizimi, shitja, posedimi ose dhenia në shfrytëzim e mjeteve për falsifikim

E-kri_305 Tregëtija e ndaluar

E-kri_306 Prodhimi i ndaluar

E-kri_307

Lëshimi i çeçeve pa mbulesë ose të rremë dhe keqpërdorimi i kartelave të bankës apo kreditit

E-kri_309 Marrëveshja për kufizimin e konkurenës përmes ftesave për tender

E-kri_310 Mashtrimi në shkëmbimin e letrave me vlerë

E-kri_311 Keqëpërdorimi i informatave të brendshme

E-kri_312 Marrëveshja dhe mashtrimi me letrat me vlerë të Qeverisë

E-kri_313 Shmangja nga tatimi

E-kri_314 Dokumentet e rrejshme lidhur me tatimin

E-kri_315 Pranimi i paarsgsyeshëm i dhuratave

E-kri_317 Kontrabandimi i mallrave

E-kri_318 Shmangja nga pagesa e tarifave të detyrueshme doganore

Page 12: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

12

C. Të dhënat të cilat regjistrohen në Mekanizmin përcjellës.

Në bazën e të dhënave (data baza) të Mekanizmit përcjellës regjistrohen të dhënat për të shumta, dhe për çdo njërën nga ato mund të gjenerohen raporte statistikore të veçanta për periudha kohore të dëshiruara. Në vazhdim përmes tabelës prezantojmë të gjitha të dhënat në mënyrë kronologjike sipas numrit rëndor të kategurizura në tre grupime: 1) Të dhënat/shënimet për rastet; 2) të dhënat për veprimet procedurale sipas personave dhe 3) Të dhënat për sekuestrim dhe konfiskimit.

1. Të dhënat/ shënimet për rastet: 1 Lloji i regjistrit

2 Emërtimi i Prokurorisë

3 Numri i kallëzimit penal (PP) – raportit, nga Regjistri-PPN

4 Shkurtesat e grupeve të veprave penale karakteristike

5 Data e kryerjes së veprës penale

6 Kallëzimi është paraqitur nga

7 Numri referent i parashtruesit të kallëzimit Penal

8 Data e paraqitjes së kallëzimit penal – Raportit

9 Numri i personave të dyshuar

10 Emri i Prokurorit të cilit iu është ndarë rasti

11 Numri i kallëzimit penal - Raportit

2.Të dhënat për veprimet procedurale sipas personave

Emri i të dyshuarit

2 Cilësimi i Veprës Penale sipas Kallëzimit Penal

3 Urdhëri për ndalim

4 Hudhja e Kallëzimit Penal–Mbyllja e Raportit

5 A janë kërkuar informata shtesë

6 A janë urdhëruar masa të fshehta para fillimit të hetimit

7 Fillimi i hetimit

8 Me fillimin e hetimit është kërkuar paraburgimi

9 A është aprovuar kërkesa për caktimin e paraburgimit

10 Ankesa e Prokurorit në vendimin për refuzim të ankesës

11 A është aprovuar ankesa e Prokurorit nga Gjykata Apelit

12 Zgjerimi i Hetimit

13 Cilësimi juridik i VP sipas Aktvendimit për fillimin hetimeve:

14 Pezullimi i Hetimit

15 Rifillimi i hetimit pas Pezullimit të Hetimit

16 Pushimi Hetimit

17 Aktakuzë me kërkesë për dhënien e urdhërit ndëshkimor

18 Aktakuzë e Drejtpërdrejtë

19 Me ngritjen e Aktakuzës së Drejtpërdrejtë është kërkuar caktimi i paraburgimit

20 A është aprovuar kërkesa për caktimin e paraburgimit

21 Ankesa e Prokurorit në vendimin për refuzimin e ankesës

22 A është aprovuar kërkesa e Prokurorit nga Gjykata Apelit

23 Aktakuzë pas zhvillimit të Hetimeve

Page 13: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

13

24 Cilësimi juridik i Veprës Penale sipas aktakuzës

25 Ndryshimi i Aktakuzës sipas nenit 202

26 Hudhja e Aktakuzës para shqyrtimit Gjyqësor

27 I Akuzuari është Shpallur fajtor

8 I Akuzuari është Liruar nga Aktakuza

29 Për të Akuzuarin është Refuzuar Aktakuza

30 Cilësimi i Vepres Penale sipas Aktgjykimit

31 Ankesa e Prokurorit vetëm për vendimin mbi dënimin

32 Ankesa e Prokurorit për arsye tjera (përveç lartësisë Dënimit)

33 Përgjigja e Prokurorit në Ankesë

34 A është aprovuar ankesa Prokurorit në vendimin e shkallës-I-

35 Cilësimi juridik i VP sipas aktgjykimit të shkallës -II-

36 Urdhëri për ngrirjen e Aseteve (neni 264)

37 Kërkesë për dhënien e Urdhërit Ndalues (neni 265)

38 A është aprovuar kërkesa e Prokurorit për dhënien e urdhërit ndalues (neni 265)

39 Kërkesa për konfiskim të përkohshëm gjatë hetimit

40 Vlera e sendeve të konfiskuara përkohësisht (në € )

41 Sendet e konfiskuara përkohësisht janë ruajtur në Polici

42 Sendet e konfiskuara përkohësisht janë ruajtur në AAPSK

43 Kërkesë për konfiskim të përkohshëm me Aktakuzë

44 A është aprovuar kërkesa për konfiskim të Përhershëm

45 Vlera e sendeve të konfiskuara (në € )

46 A është kërkuar vendimi për shitjen e sendeve të konfiskuara

47 A është aprovuar Ankesa e Prokurorit

48 Sendet e konfiskuara janë asgjësuar

49 Sendet e konfiskuara janë shitur

50 Sendet e konfiskuara janë dhënë qeverisë në shfrytëzim

3. Të dhënat për sekuestrim dhe konfiskimit:

A

Kërkesë për sekuestrim e pasurisë që rezulton nga veprimet korruptive

B

Kërkesë për sekuestrim e pasurisë që rezulton nga veprimet tjera penale

1 Urdhëri për sekuestrimin e përkohshëm, neni 112.2

2 Kërkesa e prokurorit parashtruar Gjyqtarit të Procedurës Paraprake për dhënien e Urdhrit për Sekuestrimin e përkohshëm, 112.3

3 Kërkesa e prokurorit për konfiskimin e ndërtesave, pasurisë së luajtshme dhe të paluajtshme si dhe mjeteve financiare, 241.1.9

4 Kërkesa të APROVUARA – (nga nurmrat rendor 3 dhe 4)

5 Kërkesa e prokurorit për dhenien e aseteve në shfrytëzim të Qeverisë, neni 284.4

6 Kërkesa të APROVUARA - (nga numri rendor 5)

7 Kërkesa e prokurorit për dhenien e aseteve në administrim të AAPSK (neni 269)

8 Kërkesa e prokurorit për kompenzimin e palës së dëmtuar nga mjetet e konfiskuara, 284.5

9 Kërkesa të APROVUARA - (nga numrat rendor 7 dhe 8)

Page 14: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

14

PJESA E PARË

TË DHËNA TË PËRGJITHSHME PËR VEPRAT PENALE KARAKTERISTIKE

1.1 KALLËZIMET PENALE (PP)

1.1.1 Gjendja e Kallëzimeve penale

Sipas të dhënave të regjistruara në bazën e të dhënave të KPK-së, konstatojmë se prokuroritë nga vitit 2013 kanë trashëguar 1673 kallëzime penale (raste) me 3639 persona, dhe përgjatë gjashtëmujorit të parë (janar-qershor 2015) kanë pranuar në punë edhe 551 kallëzime penale me 1033 persona. Konstatojmë se prokuroritë në këtë gjashtëmujor (janar-qershor 2015) kanë pasur në punë gjithsej: 2224 kallëzime penale me 4672 persona.

Nga numri i përgjithshëm i kallëzimeve penale me persona në punë, prokuroritë përgjatë gjashtëmujorit (janar-qershor) 2015, kanë zgjidhur: 448 kallëzime penale (raste) me 804 persona, dhe në fund të periudhës raportuese (30 qershor 2015), nëpër prokurori kanë mbetur në punë edhe 1776 kallëzime penale (raste) me 3868 persona. Në tabelën nr 1 pasqyrojmë të dhënat e kategorizuara sipas grupeve të veprave penale karakteristike:

Grupet e veprave penale karakteristike

Të pazgjidhura, në fillim:

Të pranuara të reja, përfshirë ndarjen e procedures dhe personat e dyshuar me zgjerimin e hetimeve

Gjithsej në punë:

Të zgjidhura:

Të pazgjidhura/ mbetura:

Raste Persona Raste Persona Raste Persona Raste Persona Raste Persona

1 Armët 29 62 7 12 36 74 5 10 31 64

2 Drogat 457 720 164 260 621 980 127 217 494 763

3 Kontrabandimi me migrantë

60 128 26 46 86 174 25 47 61 127

4 Krimi organizuar 41 299 5 61 46 360 3 21 43 339

5 Korrupsioni 531 1607 186 400 717 2007 128 301 589 1706

6 Shpërlarja e parasë

31 85 2 7 33 92 5 10 28 82

7 Trafikimi me qenie njerëzore

43 123 11 27 54 150 3 12 51 138

8 Krimet ekonomike 481 615 150 220 631 835 152 186 479 649

Gjithsejt: 1673 3639 551 1033 2224 4672 448 804 1776 3868

Tabela 1 Nga të dhënat statistikore të prezantuara në tabelën 1, konstatojmë se Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor 2015) nga rastet e pranuara në këtë periudhë, për të gjitha grupet e veprave penale karakteristike, kanë zgjidhur: 81.31% të kallëzimeve penale dhe 83.33% të personave të përfshirë në kallëzimet penale. Përmes tabelës 2 prezantohen përqindjet e kallëzimeve penale dhe rastet e personave të zgjidhur sipas llojit të veprave penale karakteristike. Shih tabelën 2:

Page 15: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

15

Veprat Penale karakteristike:

Përqindja (%) e kallëzimeve

penale të zgjidhura në raport me kallëzimet penale të pranuara në punë gjatë periudhës raportuese.

Përqindja (%) e rasteve për persona të zgjidhura, në raport me numrin e personave në rastet e pranuara në punë gjatë periudhës raportuese.

Armët 71.43% 83.33%

Drogat 77.44% 83.46%

Kontrabandimi me migrantë 96.15% 102.17%

Krimi organizuar 60.00% 34.43%

Korrupsioni 68.82% 75.25%

Shpërlarja e parasë 250.00% 142.86%

Trafikimi me qenie njerëzore 27.27% 44.44%

Krimet ekonomike 101.33% 84.55%

Të gjitha prokuroritë: 81.31% 83.33%

Tabela 2

Nga numri i përgjithshëm prej 2224 kallëzimeve penale në punë për të gjitha veprat penale karakteristike, pjesëmarrjen më të lartë të përqindjes e ka Korrupsioni me 32%, ndërsa pjesëmarrjen në përqindje të veprave tjera e prezanatojmë në grafikonin 1 në vazhdim.

Grafikoni 1

Nga numri i përgjithshëm i rasteve të 4672 personave në punë, për të gjitha veprat penale karakteristike, pjesëmarrjen më të lartë të përqindjes e kanë rastet e personave në kuadër të grupit të veprave penale të Korrupsionit me 43%. Ndërsa pjesëmarrjen në përqindje të rasteve për persona për veprat tjera e prezantojmë në grafikonin 2 në vazhdim:

Grafikoni 2

Armët2%

Drogat28%

Kontrabandimi me migrantë

4%Krimi organizuar2%

Korrupsioni32%

Shpërlarja e parasë2%

Trafikimi me qenie njerëzore

2%

Krimet ekonomike28%

Kallëzimet penale sipas llojit të veprës penale në përqindje

Armët1%

Drogat21%

Kontrabandimi me migrantë

4%

Krimi organizuar8%

Korrupsioni43%

Shpërlarja e parasë2%

Trafikimi me qenie njerëzore

3%

Krimet ekonomike18%

Përqindja e personave në kallëzimet penale sipas llojit të veprës penale

Page 16: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

16

1.1.2 Parashtruesit e kallëzimeve penale

Institucionet/ subjektet parashtruese të kallëzimeve penale, përgjatë gjashtëmujorit janar-qershor 2015, kanë parashtruar nëpër prokurori 551 kallëzime penale (raste) të reja me 1033 persona të përfshirë në këto raste. Agjencia kundër korrupsionit ka parashtruar 10 kallëzime penale me 15 persona; Dogana ka parashtruar 18 kallëzime penale me 23 persona; I dëmtuari ka parashtruar 45 kallëzime penale me 118 persona; Inspektoriati policor ka parashtruar 6 kallëzime penale me 16 persona; e pranuar në competence kanë qenë 14 kallëzime penale me 56 persona; Policia ka parashtruar 439 kallëzime penale me 761 persona dhe të tjerë (qytetari) ka parashtruar 19 kallëzime penale me 44 persona. Të dhëna më të detajuara pasqyrohen në tabelën 3: Parashtruesit kallëzimeve penale

Armët

Drogat Kontrab. Migrant

Krimi organiz

Korrups. Shpërl. Parasë

Trafik, Q njerëzore

Krimet ekonomik

Gjithsejt:

R P R P R P R P R P R P R P R P R P

Agjencia Kundër Korrupsionit

10 15

10 15

Dogana 2 6 16 17 18 23

I dëmtuari 44 114 1 4 45 118

Inspektoriati policor

1 5 5 11

6 16

E pranuar në kompetencë

11 34

1 13 2 9 14 56

Policia 7 12 164 260 26 46 2 47 98 197 2 7 10 14 130 178 439 761

Të tjerë / qytetari

2 9 16 23

1 12 19 44

Tabela 3

551 1033

1.1.3 Mënyra e zgjidhjes së rasteve për PERSONA Prokurorët gjatë periudhës kohore raportues (Janar-qershor 2015), kanë zgjidhur rastet e 804 Personave (në kuadër të të gjitha veprave penale karakteristike), si në vazhdim: - Për 130 persona, prokurorët kanë hudhur kallëzimin penal; - Për 106 persona, prokurorët kanë pushuar hetimin; - Për 31 persona, prokurorët kanë ngritur aktakuzë për dhënien e urdhrit ndëshkimor; - Për 172 persona, prokurorët kanë ngritur aktakuzë të drejtpërdrejtë; dhe - Për 365 persona, prokurorët kanë ngritur aktakuzë pas zhvillimit të hetimeve. Të dhënat më të detajuara për mënyrën e zgjidhjes së rasteve dhe sipas kategorizimit të veprave penale prezantohen në tabelën 4:

Page 17: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

17

Mënyra e zgjidhjes së Kallëzimeve Penale

Armët

Drogat

Kontraband. me migrantë

Krimi organizuar

Korrupsioni

Shpërlarja parasë

Trafikimi me qenie njerëzore

Krimet ekonomike

Gjtihsej

Gjithsej PERSONA për të cilët janë kallëzimet penale

10

217

47

21

301

10

12

186 804

Është HUDHUR Kallëzimi penal / është mbyllur raporti

4

1

3

57

4

1

60 130

Është PUSHUAR Hetimi 8 5 4 59 2 28 106 Aktakuzë për dhënien e urdhërit ndëshkimor

21

10

31

Është ngritur Aktakuzë e drejtpërdrejt

4

78

2

18

70 172

Aktakuzë pas zhvillimit të hetimeve

6

106

39

14

157

4

14

28 365

Tabela 4

Nga të dhënat statistikore nga tabela nr.4, konstatojmë se prokurorët gjatë periudhës raportuese (janar-qershor 2015), kanë ngritur aktakuza ndaj 568 personave, në kuadër të të gjitha veprave penale karakteristike. Në bazë të krahasimit në përqindje, për mënyrën e zgjidhjes së rasteve për persona, konstatojmë se aktakuzat pas zhvillimit të hetimeve përbëjnë përqindjen më të lartë, me 46%, në krahasim me mënyrat tjera të zgjidhjes së rasteve. Përqindja e mënyrës së zgjidhjes pasqyrohet në grafikonin 3.

Grafikoni 3

1.1.4 Veprimet e prokurorëve Gjatë periudhës raportuese (janar-qershor 2015), prokurorët kanë ndërmarrë veprime procedurale për zgjidhjen e kallëzimeve penale për Persona, si në vazhdim: - 282 urdhëresa për ndalim, - 1117 Kërkesa për informata shtesë - 380 urdhëresa për masa të fshehta, - 453 Aktvendime për fillimin e hetimeve, - 132 Kërkesa për caktimin e paraburgimit, - 50 Kërkesa për paraburgim, janë aprovuar nga Gjykatat, - 3 ankesa në vendimet e Gjykatës lidhur me refuzimin e kërkesës, - 89 Aktvendime për zgjerimin e hetimeve, - 47 Pezullimi i procedurës, - 19 Rifillimi i procedurës pas pezullimit të hetimeve,

Është HUDHUR kallëzimi penal

16%

Është PUSHUAR hetimi

13%

Aktakuzë për dhënien e urdhrit

ndërshkimor4%

Aktakuzë e drejtpërdrejtë

21%

Aktakuzë pas zhvillimit të

hetimeve46%

Mënyra e zgjidhjes së rasteve për PERSONA

Page 18: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

18

Të dhënat për veprimet procedurale të prokurorëve të ndërmarrura për zgjidhjen e rasteve për Persona, të kategorizuara sipas veprave penale karakteristike, pasqyrohen në tabelën 5:

Veprimet e prokurorëve Arm

ët

Dro

ga

t

Ko

ntr

ab

an

d.m

e

mig

ran

Kri

mi

org

an

izu

ar

Ko

rru

psi

on

i

Sh

rla

rja

pa

rasë

Tra

fik

imi

me

qe

nie

nje

rëz

ore

Kri

me

t

ek

on

om

ike

Gjt

ihse

j:

Urdhëresa për ndalim 6 95 27 21 67 62 4 282

Kërkesa për informata shtesë 34 216 28 66 632 36 46 59 1117

Urdhëresa për masa të fshehta 8 85 12 57 123 10 76 9 380

Aktvendime për fillimin e hetimeve 13 81 37 85 165 2 12 58 453

Kërkesa për caktimin e paraburgimit 7 48 22 1 41 9 4 132

Kërkesa të aprovuara nga Gjykata 4 26 14 5 1 50

Ankesa në vendimet e Gjykatës ndaj refuzimit kërkesës

3

3

Aktvendim për zgjerimin e hetimeve 6 5 5 36 22 1 14 89

Pezullimi i procedurës 1 4 6 20 10 6 47

Rifillimi i procedurës pas pezullimit të hetimeve

1

2

9

6

1

19

Tabela 5

1.1.5 Vendimet e gjykatës Gjykatat, gjatë periudhës raportuese (janar-qershor2015), përkitazi me aktet akuzuese për PERSONA, për veprat penale karakteristike kanë marrë 200 vendime, nga të cilat: - Për 14 të akuzuar, Gjykatat kanë hudhur aktakuzën para shqyrtimit gjyqësor; - 152 të akuzuar janë shpallur fajtor; - 15 të akuzuar janë liruar; - Për 19 të akuzuar, Gjykata ka refuzuar aktakuzën. Vendimet e Gjykatave, sipas veprave penale karakteristike pasqyrohen në tabelën 6:

Vendimet e Gjykatës

Arm

ët

Dro

gat

Ko

ntr

ab

an

d.m

e

mig

ran

Kri

mi

org

an

izu

ar

Ko

rru

psi

on

i

Sh

për

larj

a p

ara

Tra

fik

imi

me

qen

ie n

jerë

zo

re

Kri

met

eko

no

mik

e G

jtih

sej:

Persona për të cilët Gjykata ka marrë vendim përkitazi me Aktet akuzuese

4

71

12

2

66

1

1

43

200

Është HUDHUR Aktakuza para Shqyrtimit Gjyqësor

1 4 9 14

I akuzuari është shpallur FAJTOR 2 68 12 2 44 1 1 22 152

I akuzuari është LIRUAR 1 1 12 1 15

Për të akuzuarin është REFUZUAR

Aktakuza 2 6 11

19

Tabela 6

Page 19: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

19

Nga të dhënat statistikore nga tabela 6, konstatojmë se Gjykatat gjatë periudhës raportuese (janar-qershor 2015), kanë marrë 200 vendime ndaj të akuzuesve, dhe përqindjen më të lartë e përbëjnë vendimet me të cilat Gjykatat kanë shpallur të akuzuarin fajtor, me gjithsej 76%, ndërsa për llojet tjera të vendimeve shih grafikonin 4:

Grafikoni 4

1.1.6 Ankesat e prokurorëve në vendimet e Gjykatës

Prokurorët gjatë periudhës raportuese kanë parashtruar 47 ankesa ndaj vendimeve të Gjykatës, konkretisht 31 ankesa vetëm për vendimin mbi dënimin (lartësinë e dënimit) dhe 16 ankesa për arsye tjera (përveç vendimit mbi dënimin). Gjykata e Apelit ka aprovuar një (1) ankesë të Prokurorit. Në tabelën 7 paraqesim të gjitha llojet vendimeve të Gjykatës të klasifikuara sipas veprave penale. Shih tabelën 7:

Ankesat e Prokurorëve në

vendimet e Gjykatës

Armët

Drogat

Kontra

b. Migran

t

Korrup

sioni

Trafikimi me njerëz

Krimet ekono

m

Gjiths

ej:

Vetëm për Vendimin mbi dënimin (lartësinë e dënimit)

1

16

4

8

1

1 31

Për arsyet tjera (përveç vendimit mbi dënimin)

4

11

1 16

Ankesat e Aprovuara nga Gjykata e Apelit

1

1

Përgjigjja e Prokurorit në ankesën e parshtruar nga pala e akuzuar:

Tabela 7

Është HUDHUR

Aktakuza para Shqyrtimit Gjyqësor

7%

I akuzuari është

shpallur FAJTOR

76%

I akuzuari është LIRUAR

7%

Për të akuzuarin është

REFUZUAR Aktakuza

10%

Vendimet e Gjykatave

Page 20: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

20

1.2 INFORMATAT (PPN) 1.2.1 Gjendja e Informatave Sipas të dhënave të regjistruara në bazën e të dhënave të KPK-së, konstatojmë se prokuroritë nga vitit 2013, kanë trashëguar 403 Informata me 911 persona, dhe përgjatë gjashtëmujorit të parë (janar-qershor) 2015 kanë pranuar në punë 187 Informata të reja ndaj 306 personave, që nënkupton se prokuroritë në këtë gjashtëmujor 2015 kanë pasur në punë gjithsej: 590 Informata me 1217 persona të përfshirë në këto informata.

Nga numri i përgjithshëm i Informatave në punë, prokuroritë përgjatë gjashtëmujorit (janar-qershor) 2015, kanë mbyllur, përfunduar apo zgjidhur: 88 Informata me 146 persona, dhe në fund të periudhës raportuese (30 qershor 2015), kanë mbetur të papërfunduara, pazgjidhura 502 Informata me 1070 persona. Të dhëna më të detajuara për Informatat dhe personat, sipas llojit të veprave penale karakteristike prezantojmë në tabelën 8:

Informatat (PPN), me pretendimin se është kryer vepra

penale karakteristike

Informata të pazgjidhura, në fillim:

Të pranuara të reja, përfshirë ndarjen e procedures dhe personat e dyshuar me zgjerimin e hetimeve

Informata, gjithsej në punë:

Informata të përfunduara, mbyllura, zgjidhura:

Informata të pambyllyra, pazgjidhura, të mbetura:

R P R P R P R P R P

1 Armët 4 27 1 1 5 28 1 1 4 27

2 Drogat 23 41 4 9 27 50 1 2 26 48

3 Kontrabandimi me migrantë

15

42

6

11

21

53

0

0

21

53

4 Krimi organizuar 10 23 1 3 11 26 0 0 11 26

5 Korrupsioni 282 667 114 203 396 870 50 102 346 767

6 Shpërlarja e parasë

31

64

11

26

42

90

8

12

34

78

7 Trafikimi me qenie njerëzore

11

18

4

5

15

23

0

0

15

23

8 Krimet ekonomike

27

29

46

48

73

77

28

29

45

48

Gjithsej: 403 911 187 306 590 1217 88 146 502 1070

Tabela 8 Prokuroritë nga 187 informata me 306 persona të pranuara gjatë periudhës raportuese (janar-qershor 2015), kanë zgjidhur 88 informata ose 47.06%, dhe rastet për 146 persona ose 47.71%. Në tabelën 9 prezantohet përqindja e zgjidhjes së informatave me persona për veprat penale karakteristike. Përmes tabelës 9 pasqyrojmë përqindjet e Informatave dhe personave të zgjidhur sipas llojit të veprave penale karakteristike. Shih tabelën 9:

Page 21: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

21

Veprat Penale karakteristike:

Përqindja (%) e Informatave të zgjidhura në raport me Informatat e pranuara në punë gjatë periudhës raportuese.

Përqindja (%) e rasteve për persona, të zgjidhura në raport me numrin e personave në rastet e pranuara në punë gjatë periudhës raportuese.

Armët 100% 100%

Drogat 25.00% 22.22%

Kontrabandimi me migrantë 0% 0%

Krimi organizuar 0% 0%

Korrupsioni 43.86% 50.25%

Shpërlarja e parasë 72.73% 46.15%

Trafikimi me qenie njerëzore 0% 0%

Krimet ekonomike 60.87% 47.71%

Të gjitha prokuroritë:

47.06%

47.71%

Tabela 9 1.2.2 Parashtruesit e informatave Institucionet/ subjektet parashtruese të kallëzimeve penale, përgjatë gjashtëmujorit janar-qershor 2015, kanë proceduar nëpër prokuroritë kompetente 187 Informata të reja, me 306 persona. Në vazhdim, në tabelën 10, pasqyrojmë të dhëna për informatat dhe personat, të parashtruara nga subjektet dhe të kategorizuara sipas grupeve të veprave penale karakteristike. Shih tabelën 10:

Parashtruesit kallëzimeve penale

Armët

Drogat Kontrab. Migrant

Krimi organiz

Korrups. Shpërl. Parasë

Trafik, Q njerëzore

Krimet ekonom

Gjithsejt:

R P R P R P R P R P R P R P R P R P

Agjencia Kundër Korrupsionit

2 6

2 6

Dogana 1 1 2 3 2 2 5 6

Eulex 1 1 1 1

I dëmtuari 31 52 31 52

Inspektoriati policor

8 31

8 31

Njësia Inteligjencës Financiare

1

2 1 2

E pranuar në kompetencë

1 2

9 18

10 20

Policia 4 9 4 4 1 3 40 51 8 21 4 5 43 45 104 138

Të tjerë / qytetari

1 5 20 41

1 1 22 47

Prokurori Vet iniciativë

1 1

1 1

Organi Adminstratë Komunale

1

1

1 1

2 2

Tabela 10 Gjithsej:

187 306

Page 22: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

22

1.2.3 Mënyra e zgjidhjes Në periudhën kohore raportuese (Janar-qershor 2015), Prokurorët kanë zgjidhur Informatat për 146 persona (për të gjitha llojet e veprave penale), si në vazhdim: - Për 145 Persona, janë mbyllur Informatat; - Për 1 person, është ngritur aktakuzë e drejtpërdrejtë.

Në vazhdim, në tabelën 11 prezantojmë mënyrat e zgjidhjes së Informatave për Persona, të kategorizuara sipas veprave penale karakteristike. Shih tabelën 11 në vazhdim:

Mënyra e zgjidhjes së Informatave për Persona

Armët Drogat

Kontraband.me migrantë

Krimi organizuar

Korrupsioni

Shpërlarja parasë

Trafikimi me qenie njerëzore

Krimet ekonomike

Gjithsej:

Është MBYLLUR/ hudhur informata

1

2

102

12

28 145

Është ngritur Aktakuzë e drejtpërdrejt

1 1

Tabela 11 Gjithsej: 146

Page 23: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

23

PJESA E DYTË

TË DHËNA TË VEÇANTA PËR VEPRAT PENALE KARAKTERISTIKE

2. ARMËT

2.1 KALLËZIMET PENALE (PP)

2.1.1 Gjendja e kallëzimeve penale

Sipas të dhënave të regjistruara në bazën e të dhënave të KPK-së, konstatojmë se prokuroritë nga vitit 2013, kanë trashëguar 29 kallëzime penale (raste) me 62 persona, dhe gjatë periudhës kohore raportuese (janar-qershor) 2015 kanë pranuar në punë 7 kallëzime penale me 12 persona. Prokuroritë kanë pasur në punë gjithsej 36 kallëzime penale (raste) me 74 persona, nga të cilat i kanë zgjidhur 5 kallëzime penale me 10 persona dhe në fund të periudhës raportuese (30 qershor 2015) kanë mbetur të pazgjidhura 31 kallëzime penale me 64 persona. Të dhëna më të detajuara për gjendjen e kallëzimeve penale dhe personave, të kategorizuara sipa prokurorive, i prezantojmë në tabelën 12:

Prokuroria:

Të pazgjidhura, në fillim:

Të pranuara të reja, përfshirë ndarjen e procedures dhe personat e dyshuar me zgjerimin e hetimeve

Gjithsej në punë:

Të zgjidhura

Të pazgjidhura/ mbetura:

R P R P R P R P R P

1 PSRK 8 28 8 28 1 2 7 26

2 PTh. Prishtinë 11 13 2 4 13 17 13 17

3 PTh. Prizren 4 6 4 6 8 12 3 5 5 7

4 PTh. Pejë 1 2 1 2 1 2

5 PTh. Gjilan 1 1 1 1 1 1

6 PTh. Mitrovicë 1 6 1 6 1 6

7 PTh. Ferizaj 3 7 3 7 1 3 2 4

8 PTh. Gjakovë 1 1 1 1 1 1

Gjithsejt:

29 62 7 12 36 74 5 10 31 64

Tabela 12 Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor 2015), kanë pranuar 7 kallëzime penale të reja me 12 persona, nga të cilat i kanë zgjidhur 5 kallëzime penale ose 71.43% me 10 persona ose 83.33%. Në tabelën 13 pasqyrohen të dhënat sipas prokurorive.Shih tabelën 13:

Page 24: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

24

Prokuroria

Përqindja (%) e kallëzimeve penale të zgjidhura në raport me kallëzimet penale të pranuara në punë gjatë periudhës raportuese.

Përqindja (%) e rasteve për persona të zgjidhura, në raport me numrin e personave në rastet e pranuara në punë gjatë periudhës raportuese.

PSRK Nuk ka indikator matës

PTh. Prishtinë 0% 0%

PTh. Prizren 75.00% 83.33%

PTh. Pejë 0% 0%

PTh. Gjilan Nuk ka indikator matës

PTh. Mitrovicë Nuk ka indikator matës

PTh. Ferizaj Nuk ka indikator matës

PTh. Gjakovë Nuk ka indikator matës

Të gjitha prokuroritë:

71.43%

83.33%

Tabela 13

2.1.2 Parashtruesit e kallëzimeve penale

Policia e Kosovës (vetëm) në periudhën raportuese (janar-qershor’15) ka proceduar në prokurori 7 kallëzime penale me 12 persona.

2.1.3 Mënyra e zgjidhjes së kallëzimeve penale për persona

Prokuroritë në periudhën raportuese kanë pasur në punë rastet e 74 personave, prej të cilëve kanë zgjidhur rastet e 10 personave të përfshirë në kallëzimeve penale, në këtë mënyrë; për 4 persona kanë ngritur aktakuzë të drejtpërdrejtë dhe për 6 persona kanë ngritur aktakuzë pas zhvillimit të hetimit. Të dhëna më të detajuara pasqyrohen në tabelën 14.

Mënyra e zgjidhjes së rasteve për PERSONA

PSRK

PTh.

Prizren

PTh.

Ferizaj

Gjithsej:

Sipas përqindjes

(%):

Është ngritur Aktakuzë e drejtpërdrejt

1 3 4 40%

Aktakuzë pas zhvillimit të hetimeve

2 4 6 60%

Tabela 14

2.1.4 Veprimet e Prokurorëve

Prokurorët në kuadër të procedurës për zgjidhjen e rasteve për Persona, të përfshirë në kallëzime penale (gjatë periudhës raportuese), kanë ndërmarrë veprime procedurale, të cilat sipas pasqyrohen në tabelën 15:

Page 25: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

25

Mënyra e zgjidhjes së rasteve për PERSONA të përfshirë në Kallëzimet penale

PSRK

PTh.

Prishtinë

PTh.

Prizren

Gjithsej:

Urdhëresa për ndalim: 2 4 6

Kërkesa për informata shtesë: 34 34

Urdhëresa për masa të fshehta: 5 3 8

Aktvendime për fillimin e hetimeve: 5 2 6 13

Kërkesa për caktimin e paraburgimit: 4 2 1 7

Kërkesa të aprovuara nga Gjykata: 4 4

Aktvendim për zgjerimin e hetimeve: 6 6

Pezullimi i procedures: 1 1

Tabela 15

2.1.5 Vendimet e Gjykatave Gjykatat, gjatë periudhës raportuese (janar-qershor 2015), përkitazi me aktet akuzuese për PERSONA, marrë 4 vendime, të cilat i pasqyrojmë në tabelën nr: 16:

Vendimet e Gjykatës

PSRK

PTh.

Prizren

Gjithsej:

Është hudhur Aktakuza para Shqyrtimit Gjyqësor 1 1

I akuzuari është shpallur FAJTOR 1 1 2

I akuzuari është LIRUAR 1 1

Tabela 16

2.1.6 Ankesat e prokurorit në vendimet e Gjykatës Gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15) vetëm Prokuroria Themelore në Prizren ka parashtruar një (1) ankesë, vetëm për vendimin mbi dënimin (lartësinë e dënimit).

Page 26: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

26

2.2 INFORMATAT (PPN)

2.2.1 Gjendja e Informatave

Prokuroritë (PSRK, PTh Prishtinë dhe PTh Ferizaj) nga vitit 2013, kanë trashëguar 4 Informata me 27 persona, lidhur me pretendimet se janë kryer veprave penale të grupit të Armëve, dhe gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), prokuroritë kanë pranuar në punë 1 informatë të re me 1 person. Prokuroritë në periudhën raportuese (janar-qershor’15) kanë pasur në punë gjithsej 5 informata me 28 persona, nga të cilat, i kanë përfunduar 5 informata me 10 persona, dhe në fund të periudhës raportuese (30 qershor’15), nëpër prokurori kanë mbetur në punë edhe 4 informata me 27 persona. Të dhëna të kategorizuara sipas prokurorive i pasqyrojmë në tabelën 17:

Informatat (PPN), me pretendimin se është kryer vepra

penale karakteristike

Informata të pazgjidhura, në fillim:

Të pranuara të reja, përfshirë ndarjen e procedures dhe personat e dyshuar me zgjerimin e hetimeve

Informata, gjithsej në punë:

Informata të përfunduara, mbyllura, zgjidhura:

Informata të pambyllyra, pazgjidhura, të mbetura:

R P R P R P R P R P

1 PSRK 1 22 1 22 1 22

2 PTh. Prishtinë 2 2 2 2 2 2

3 PTh. Ferizaj 1 3 1 1 2 4 1 1 1 3

Gjithsej:

4 27 1 1 5 28 1 1 4 27

Tabela 17

2.2.2 Parashtruesit e informatave Në periudhën raportuese (janar-qershor’15), vetëm një subjekt (Organi i Administratës

Komunale) ka parashtruar në prokurori një (1) informatë ndaj një (1) personi, me pretendimin se është kryer vepër penale që i takon grupit të veprës penale karakteristike të Armëve.

2.2.3 Mënyra e zgjidhjes Gjatë periudhës rapotuese (janar-qershor’15) në kuadër të zgjidhjes së informatave dhe personave, konstatojmë se vetëm PTh. në Ferizaj, ka mbyllur rastin e 1 personi.

Page 27: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

27

3. DROGAT

3.1 KALLËZIMET PENALE (PP)

3.1.1 Gjendja e Kallëzimeve penale

Prokuroritë nga vitit 2013, kanë trashëguar 457 kallëzime penale (raste) me 720 persona, dhe gjatë periudhës kohore raportuese (janar-qershor’15) kanë pranuar në punë 164 kallëzime penale me 260 persona. Prokuroritë në periudhën raportuese kanë pasur në punë gjithsej 621 kallëzime penale (raste) me 980 persona, nga të cilat i kanë zgjidhur 127 kallëzime penale me 217 persona dhe në fund të periudhës raportuese (30 qershor 2015) kanë mbetur të pazgjidhura 494 kallëzime penale me 763 persona. Gjendjen e kallëzimeve penale të kategorizuara sipas prokurorive e pasqyrojmë në tabelën 18:

Prokuroria:

Të pazgjidhura, në fillim:

Të pranuara të reja, përfshirë ndarjen e procedures dhe personat e dyshuar me zgjerimin e hetimeve

Gjithsej në punë:

Të zgjidhura

Të pazgjidhura/ mbetura:

R P R P R P R P R P

1 PSRK 13 58 13 58 3 17 10 41

2 PTh. Prishtinë 262 383 55 95 317 478 19 27 298 451

3 PTh. Prizren 40 65 38 60 78 125 39 68 39 57

4 PTh. Pejë 27 30 12 17 39 47 12 16 27 31

5 PTh. Gjilan 2 2 9 11 11 13 8 10 3 3

6 PTh. Mitrovicë 64 101 27 44 91 145 14 22 77 123

7 PTh. Ferizaj 33 53 18 26 51 79 22 37 29 42

8 PTh. Gjakovë 16 28 5 7 21 35 10 20 11 15

Gjithsejt:

457 720 164 260 621 980 127 217 494 763

Tabela 18 Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor 2015), kanë pranuar 164 kallëzime penale të reja me 260 persona, nga të cilat i kanë zgjidhur 127 kallëzime penale ose 77.44% me 217 persona ose 83.46%. Në tabelën 19 prezantohen përqindjet e rasteve të zgjidhura në raport me rastet të cilat prokuritë kanë pranuar gjatë periudhës raportuese. Disa prokurori kanë zgjidhur të gjitha rastet e pranuara dhe kanë zgjidhur edhe disa raste të trashëguara nga periudha e kaluar, dhe në këtë raste përqindja e rasteve të zgjidhrua tejkalon 100%. Në tabelën 19 pasqyrohet të dhënat sipas veprave penale.Shih tabelën nr:19

Page 28: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

28

Prokuroria

Përqindja (%) e kallëzimeve

penale të zgjidhura në raport me kallëzimet penale të pranuara në punë gjatë periudhës raportuese.

Përqindja (%) e rasteve për persona të zgjidhura, në raport me numrin e personave në rastet e pranuara në punë gjatë periudhës raportuese.

PSRK Nuk ka indikatorë matës

PTh. Prishtinë 34.55% 28.42%

PTh. Prizren 102.63% 113.33%

PTh. Pejë 100% 94.12%

PTh. Gjilan 88.89% 90.91%

PTh. Mitrovicë 51.85% 50.00%

PTh. Ferizaj 122.22% 142.31%

PTh. Gjakovë 200.00% 285.71%

Të gjitha prokuroritë: 77.44% 83.46%

Tabela 19

3.1.2 Parashtruesit e kallëzimeve penale

Në bazë të dhënave të regjistruara konstatojmë se nga subjektet parashtruese të kallëzimeve penale në prokurori, në periudhën raportuese (janar-qershor’15) i vetmi parashtrues ka qenë Policia e Kosovës me gjithsej 164 kallëzime penale ndaj 260 personave. Policia e Kosovës kallëzime penale me persona, i ka parashtruar nëpër prokuroritë kompetente të prezantuara në tabelën 20:

Parashtruesit e kallëzimeve

penale

PTh Prishtin

ë

PTh Prizren

PTh .Pejë PTh Gjilan

PTh Mitrovicë

PTh Ferizaj PTh Gjakovë

Gjithsejt:

R P R P R P R P R P R P R P R P

Policia Kosovës

55 95 38 60 12 17 9 11 27 44 18 26 5 7 164 260

Tabela 20

3.1.3 Mënyra e zgjidhjes së kallëzimeve penale për PERSONA Prokuroritë në periudhën raportuese nga rastet e 980 personave në kallëzimet penale në punë, kanë zgjidhur rastet e 217 personave. Mënyrat e zgjidhjes së rasteve për persona të kategorizuar sipas prokurorive e pasqyrojmë në tabelën 21:

Mënyra e zgjidhjes së Kallëzimeve

Penale

PS

RK

PT

h P

rish

tin

ë

PT

h P

rizr

en

PT

h P

ejë

PT

h G

jila

n

PT

h M

itro

vic

ë

PT

h F

eriz

aj

PT

h G

jak

ov

ë

Gji

thse

j:

%

Është HUDHUR Kallëzimi penal

2 1 1 4 2%

Është PUSHUAR Hetimi 4 1 3 8 4% Aktakuzë për dhënien e urdhërit ndëshkimor

4

14

1

2 21

9%

Është ngritur Aktakuzë e drejtpërdrejt 18 37 6 6 11 78 36% Aktakuzë pas zhvillimit të hetimeve 13 5 16 9 4 20 25 14 106 49%

Tabela 21

Page 29: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

29

3.1.4 Veprimet e Prokurorëve Prokurorët në kuadër të procedurës për zgjidhjen e rasteve për Persona, të përfshirë në kallëzime penale (gjatë periudhës raportuese), kanë ndërmarrë veprime procedurale, të cilat sipas pasqyrohen në tabelën 22:

Veprimet e prokurorëve

PSRK PTh Prishtinë

PTh Prizren

PTh Pejë

PTh Gjilan

PTh Mitrovicë

PTh Ferizaj

PTh Gjakovë

Gjtihsej:

Urdhëresa për ndalim 22 13 23 6 22 5 4 95

Kërkesa për informata shtesë 12 14 43 113 13 15 5 1 216

Urdhëresa për masa të fshehta 8 11 23 10 18 9 6 85

Aktvendime për fillimin e hetimeve 12 19 6 8 9 22 5 81

Kërkesa për caktimin e paraburgimit 12 19 5 2 6 3 1 48

Kërkesa të aprovuara nga Gjykata 5 11 5 1 3 1 26

Aktvendim për zgjerimin e hetimeve 1 2 2 5

Pezullimi i procedurës 1 1 2 4

Rif. procedurës pas pez. të hetimeve 1 1

Tabela 22 3.1.5 Vendimet e Gjykatës Gjykatat, gjatë periudhës raportuese (Janar-qershor2015), përkitazi me aktet akuzuese për Persona, kanë marrë 71 vendime, nga të cilat në përqindje rezulton se: 95.77% të akuzuarit janë shpallur fajtor; 1.41% i akuzuari është liruar dhe 2.82% Gjykata për të akuzuarin ka refuzuar Aktakuzën. Vendimet e Gjykatave sipas klasifikimit të prokurorive kompetente i pasqyrojmë në tabelën 23:

Vendimet e Gjykatave

PSRK

PTh Prizren

PTh Pejë

PTh Gjilan

PTh Mitrovicë

PTh Ferizaj

PTh Gjakovë

Gji

thse

j:

I akuzuari është shpallur FAJTOR: 28 3 18 3 10 4 68

I akuzuari është LIRUAR: 1 1

Për akuzuarin është refuzuar aktakuza: 2 2

Tabela 23 3.1.6 Ankesat e prokurorëve ndaj vendimeve të Gjykatës Prokurorët gjatë periudhës raportuese kanë parashtruar 20 ankesa ndaj vendimeve të Gjykatës, konkretisht 16 ankesa vetëm për vendimin mbi dënimin (lartësinë e dënimit) dhe 4 ankesa për arsye tjera (përveç vendimit mbi dënimin). Në tabelën 24 paraqesim të gjitha llojet vendimeve të Gjykatës të klasifikuara sipas veprave penale. Shih tabelën 24:

Ankesat e Prokurorëve në vendimet e Gjykatës

PTh Prizren

PTh Gjilan

PTh Mitrovicë

PTh Gjakovë

Gjithsej:

Vetëm për Vendimin mbi dënimin (lartësinë e dënimit)

2

10

3

1 16

Për arsyet tjera (përveç vendimit mbi dënimin)

3

1

4

Tabela 24

Page 30: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

30

3.2 INFORMATAT (PPN) 3.1.1 Gjendja e Informatave Prokuroritë nga vitit 2013, kanë trashëguar 23 Informata me 41 persona, lidhur me pretendimet se janë kryer veprave penale të grupit të Drogave, dhe gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), prokuroritë kanë pranuar në punë 4 informatë të reja me 9 persona. Prokuroritë në periudhën raportuese (janar-qershor’15) kanë pasur në punë gjithsej 27 informata me 50 persona, prej të cilave i kanë përfunduar 1 informatë me 2 persona, dhe në fund të periudhës raportuese (30 qershor’15), nëpër prokurori kanë mbetur në punë edhe 26 informata me 48 persona. Të dhëna të kategorizuara sipas prokurorive i pasqyrojmë në tabelën 25:

Informatat (PPN), me pretendimin se është kryer vepra

penale karakteristike

Informata të pazgjidhura, në fillim:

Të pranuara të reja, përfshirë ndarjen e procedures dhe personat e dyshuar me zgjerimin e hetimeve

Informata, gjithsej në punë:

Informata të përfunduara, mbyllura, zgjidhura:

Informata të pambyllyra, pazgjidhura, të mbetura:

R P R P R P R P R P

PSRK 3 4 3 4

PTh. Prishtinë 2 2 2 2

PTh. Prizren 1 2 1 2

PTh. Pejë 3 4 1 2 4 6 1 2

PTh. Gjilan 2 3 1 2 3 5

PTh. Mitrovicë 8 14 2 5 10 19

PTh. Ferizaj 4 12 4 12

Gjithsej:

23 41 4 9 27 50 1 2 26 48

Tabela 25 3.1.2 Parashtruesit e informatave Në bazë të të dhënave nga baza e të dhënave, rezulton se Policia e Kosovës gjatë periudhës raportuese (janar-qersor 2015) ka parashtruar në prokuroritë kompetente 4 Informata ndaj 9 personave me pretendimn se janë kryer vepra penale karakteristike. Policia e Kosovës këto Informat me persona i ka parashtruar nëpër prokuroritë kompetente të prezantuara në tabelën 26:

Subjektet parashtruese të Informatave

PTh Pejë PTh Gjilan PTh Mitrovicë Gjithsejt:

Rast Person Rast Person Rast Person Raste Persona

Policia e Kosovës 1 2 1 2 2 5 3 9

Tabela 26 3.1.3 Mënyra e zgjidhjes Në bazë të të dhënave, nga baza e të dhënave rezulton se Prokuroria Themelore në Pejë, ka hudhur/mbyllur informatat për dy (2) persona, për të cilët është dyshuar se kanë kryer vepër penale të drogave.

Page 31: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

31

4 KONTRABANDIMI ME MIGRANTË

4.1 KALLËZIMET PENALE (PP)

4.1.1 Gjendja e kallëzimeve penale Prokuroritë nga vitit 2013, kanë trashëguar 457 kallëzime penale (raste) me 720 persona, dhe gjatë periudhës kohore raportuese (janar-qershor’15) kanë pranuar në punë 164 kallëzime penale me 260 persona. Prokuroritë në periudhën raportuese kanë pasur në punë gjithsej 621 kallëzime penale (raste) me 980 persona, nga të cilat i kanë zgjidhur 127 kallëzime penale me 217 persona dhe në fund të periudhës raportuese (30 qershor 2015) kanë mbetur të pazgjidhura 494 kallëzime penale me 763 persona. Gjendjen e kallëzimeve penale sipas prokurorive e pasqyrojmë në tabelën 27:

Prokuroria:

Të pazgjidhura, në fillim:

Të pranuara të reja, përfshirë ndarjen e procedurës dhe personat e dyshuar me zgjerimin e hetimeve

Gjithsej në punë:

Të zgjidhura

Të pazgjidhura/ mbetura:

R P R P R P R P R P

1 PSRK 14 56 14 56 1 4 13 52

2 PTh. Prishtinë 15 25 10 18 25 43 7 11 18 32

3 PTh. Prizren 5 7 2 4 7 11 2 3 5 8

4 PTh. Pejë 3 3 2 4 5 7 1 1 4 6

5 PTh. Gjilan 5 7 5 11 10 18 7 13 3 5

6 PTh. Mitrovicë 7 11 4 6 11 17 2 4 9 13

7 PTh. Ferizaj 6 12 1 1 7 13 3 7 4 6

8 PTh. Gjakovë 5 7 2 2 7 9 2 4 5 5

Gjithsejt:

60 128 26 46 86 174 25 47 61 127

Tabela 27 Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor 2015), kanë pranuar 26 kallëzime penale të reja me 46 persona, nga të cilat i kanë zgjidhur 25 kallëzime penale ose 96.15% me 47 persona ose 102.17%. Në tabelën 28 prezantohen përqindjet e rasteve të zgjidhura në raport me rastet të cilat prokuroritë kanë pranuar gjatë periudhës raportuese. Disa prokurori kanë zgjidhur të gjitha rastet e pranuara dhe kanë zgjidhur edhe disa raste të trashëguara nga periudha e kaluar, andaj në këto raste përqindja e rasteve të zgjidhura tejkalon 100%. Në tabelën 28 pasqyrohet të dhënat sipas prokurorive.Shih tabelën nr:28

Page 32: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

32

Prokuroria

Përqindja (%) e kallëzimeve penale të zgjidhura në raport me kallëzimet penale të pranuara në punë gjatë periudhës raportuese.

Përqindja (%) e rasteve për persona të zgjidhura, në raport me numrin e personave në rastet e pranuara në punë gjatë periudhës raportuese.

PSRK Nuk ka indikatorë matës

PTh. Prishtinë 70.% 61.11%

PTh. Prizren 100% 75.%

PTh. Pejë 50.% 25.%

PTh. Gjilan 140.% 118.18%

PTh. Mitrovicë 50.% 66.67%

PTh. Ferizaj 300% 700%

PTh. Gjakovë 100% 200%

Të gjitha prokuroritë:

96.15%

102.17%

Tabela 28

4.1.2 Parashtruesit e Kallëzimeve penale Policia e Kosovës në periudhën raportuese (janar-qershor’15) ka proceduar nëpër prokuroritë kompetente 26 kallëzime penale me 46 persona, për veprat penale të kontrabandimit me migrantë. Në tabelë 29 pasqyrohen të dhënat për kallëzimet penale të parashtruara nga policia në prokuroritë konrete. Shih tabelën 29:

Subjektet parashtruese

të informatave

PTh

Prishtinë

PTh

Prizren

PTh Pejë

PTh Gjilan

PTh Mitrovicë

PTh

Ferizaj

PTh

Gjakovë

Gjithsejt:

R P R P R P R P R P R P R P R P

Policia e Kosovës

10 18 2 4 2 4 5 11 4 6 1 1 2 2 26 46

Tabela 29

4.1.3 Mënyra e zgjidhjes Prokuroritë në periudhën raportuese kanë pasur në punë rastet e 174 personave në kuadër të kallëzimeve penale, prej të cilëve i kanë zgjidhur rastet e 47 personave. Prokuroritë për 41 persona kanë ngritur aktakuza, për 5 persona kanë pushuar hetimet dhe për 1 person kanë hudhur kallëzimin penal. Të dhëna për mënyrën e zgjidhjes së rasteve për Persona, të klasifikuara sipas prokurorive kompetente pasqyrohen në tabelën 30:

Mënyra e zgjidhjes së rasteve për PERSONA

PS

RK

PT

h. P

rish

tin

ë

PT

h. P

rizr

en

PT

h. P

ejë

PT

h.

Gji

lan

PT

h. M

itro

vic

ë

PT

h. F

eriz

aj

PT

h. G

jak

ov

ë

Gjithsej:

%

Është HUDHUR kallëzimi penal 1 1 2% Është PUSHUAR hetimi 1 1 2 1 5 11% AKTAKUZË e drejtpërdrejt 1 1 2 4% AKTAKUZË pas zhvillimit hetimeve 3 10 3 1 11 2 6 3 39 83%

Tabela 30

Page 33: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

33

4.1.4 Veprimet e prokurorëve Prokurorët gjatë periudhës raportuese (Janar-qershor 2015), në kuadër të procedurës për zgjidhjen e rasteve për Persona të përfshirë në veprat penale të Kontrabandimit me migrantë, kanë ndërmarrë 139 veprime procedurale, ndërsa Gjykata ka aprokuar 14 kërkesa. Të gjitha të dhënat për veprimet procedurale të prokurorëve, të klasifikuara sipas prokurorive kompetente i pasqyrojmë në tabelën 31:

Veprimet e prokurorëve

PSRK

PTh.

Prishtinë

PTh.

Prizren

PTh. Pejë

PTh.

Gjilan

PTh.

Mitrovicë

PTh.

Ferizaj

PTh.

Gjakovë

Gjithsej:

Urdhëresa për ndalim:

11 1 10 5

27

Kërkesa për informata shtesë:

21 1 1 4 1 28

Urdhëresa për masa të fshehta:

2 1 4 4

12

Aktvendime për fillimin e hetimeve:

2 10 7 1 12 2 1 2 37

Kërkesa për caktim paraburgimit:

10 1 9 1 1 22

Kërkesa aprovuar nga Gjykata:

8 1 4 1 14

Aktvendim për zgjerimin hetimeve:

3 1 1 5

Pezullimi i procedures:

2 3 1 6

Rifillim procedurës pas pezullim hetimi

1 1 2

Tabela 31 4.1.5 Vendimet e Gjykatës Gjykatat gjatë periudhës raportuese (Janar-qershor2015), përkitazi me aktet akuzuese për Persona, kanë marrë 12 vendime, në të cilat të akuzuarit i kanë shpallur fajtor. Shih tabelën 32:

Vendimet e Gjykatave PSRK PTh Prizren

PTh Gjilan

PTh Ferizaj

Gjithsej

I akuzuari është shpallur FAJTOR: 3 1 7 1 12

I akuzuari është LIRUAR: 0 Për të akuzuarin është refuzuar aktakuza: 0

Tabela 32 4.1.6 Ankesat e prokurorëve në vendimet e Gjykatës Gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), Prokurorët kanë parashtruar 4 ankesa ndaj vendimeve të Gjykatës mbi dënimin (lartësinë e dënimit Shih tabelën 33:

Ankesat e Prokurorëve në vendimet e Gjykatës

PTh Prizren

PTh Gjilan

Gjithsej:

Vetëm për vendimin mbi dënimin (lartësinë e dënimit)

1

3 4

Tabela 33

Page 34: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

34

4.2 INFORMATAT (PPN) 4.2.1 Gjendja e Informatave Prokuroritë nga vitit 2013, kanë trashëguar 15 Informata me 42 persona, lidhur me pretendimet se janë kryer veprave penale të grupit të Kontrabandimit me migrantë, dhe gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), kanë pranuar në punë 6 informatë të reja me 11 persona. Pra, prokuroritë kanë pasur në punë gjithsej 21 informata me 53 persona, prej të cilave i kanë nuk kanë përfunduar asnjërën prej tyre dhe në fund të periudhës raportuese (30 qershor’15), nëpër prokurori kanë mbetur të pazgjidhura 21 informata me 53 persona. Shih tabelën 34:

Informatat (PPN), me pretendimin se është kryer vepra

penale karakteristike

Informata të pazgjidhur, në fillim:

Të pranuara të reja, përfshirë ndarjen e procedures dhe personat e dyshuar me zgjerimin e hetimeve

gjithsej Informata, në punë:

Informata të përfunduara, mbyllura, zgjidhura:

Informata të pambyllyra, pazgjidhura:

R P R P R P R P R P

PSRK 10 37 2 7 12 44 12 44

PTh. Prishtinë 1 1 1 1 1 1

PTh. Prizren

PTh. Pejë 1 1 1 1 1 1

PTh. Gjilan 2 2 2 2 2 2

PTh. Mitrovicë 4 4 4 4 4 4

PTh. Ferizaj 1 1 1 1 1 1

PTh. Gjakovë

Gjithsej:

15 42 6 11 21 53 0 0 21 53

Tabela 34 4.2.2 Parashtruesit e Informatave

Nga tabela 34 rezulton se prokuroritë në periudhën raportuese (janar-qershor’15), kanë pranuar 6 informata të reja me 11 persona. Këto informata me persona, janë procedurar në prokuroritë kompetente nga subjektet parashtruese të prezantuara në tabelën në vazhdim. Shih tabelën 35:

Subjektet parashtruese të Informatave PSRK PTh Mitrovicë Gjithsejt:

Rast Person Rast Person Raste Persona

E pranuar në kompentecë: 1 2 1 2 Të tjera (Qytetari): 1 5 1 5

Policia e Kosovës: 4 4 4 4 Gjithsej: 2 7 4 4

Tabela 35 4.2.3 Mënyra e zgjidhjes Siç rezulton edhe në tabelën 34, prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15) nuk kanë përfunduar/mbyllur/zgjidhur ndonjë Informatë apo rast për ndonjë person.

Page 35: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

35

5 KRIMI ORGANIZUAR

5.1 KALLËZIMET PENALE (PP)

5.1.1 Gjendja e kallëzimeve penale Prokuroritë nga vitit 2013, kanë trashëguar 39 kallëzime penale (raste) me 262 persona,

për veprat penale të krimit të organizuar. Gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15) Prokuroritë kanë pranuar në punë edhe 5 kallëzime penale të reja, me 61 persona. Nga këto të dhëna rezulton se Prokuroritë në periudhën raportuese kanë pasur në punë gjithsej 46 kallëzime penale (raste) me 360 persona, nga të cilat prokuroritë (gjatë periudhës raportuese) i kanë zgjidhur 3 kallëzime penale me 21 persona. Në fund të periudhës raportuese (30 qershor 2015) nëpër prokuroritë kompetente kanë mbetur të pazgjidhura edhe 43 kallëzime penale me 339 persona. Shih në tabelën 36:

Prokuroria:

Të pazgjidhura, në fillim:

Të pranuara të reja, përfshirë ndarjen e procedures dhe personat e dyshuar me zgjerimin e hetimeve

Gjithsej në punë:

Të zgjidhura

Të pazgjidhura/ mbetura:

R P R P R P R P R P

1 PSRK 37 251 5 61 43 345 3 18 40 327

2 PTh. Prishtinë 1 4 2 8 3 2 5

3 PTh. Ferizaj 1 7 1 7 1 7

Gjithsejt:

39 262 5 61 46 360 3 21 43 339

Tabela 36

Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor 2015), kanë pranuar 5 kallëzime penale të reja me 61 persona, nga të cilat i kanë zgjidhur 3 kallëzime penale ose 60% me 21 persona ose 34.43%. Në tabelën 37 prezantohen përqindjet e rasteve të zgjidhura në raport me rastet të cilat prokuritë kanë pranuar gjatë periudhës raportuese. Shih tabelën nr:36

Prokuroria:

Përqindja (%) e kallëzimeve

penale të zgjidhura në raport me kallëzimet penale të pranuara në punë gjatë periudhës raportuese.

Përqindja (%) e rasteve për persona të zgjidhura, në raport me numrin e personave në rastet e pranuara në punë gjatë periudhës raportuese.

PSRK 60% 29.51%

PTh. Prishtinë Nuk ka indikatorë të matjes

PTh. Ferizaj Nuk ka indikatorë të matjes

Të gjitha prokuroritë:

60%

34.43%

Tabela 37

Page 36: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

36

5.1.2 Parashtruesit e Kallëzimeve penale Nga tabela 36 rezulton se vetëm PSRK-ja, në periudhën raportuese (janar-qershor’15), ka pranuar në punë gjithsej 5 kallëzime penale të reja, me 61 persona, të cilat janë parashtruar nga subjektet parashtruese të kallëzimeve penale në PSRK, si në tabelën 38:

Subjektet parashtruese të informatave

PSRK Gjithsej:

Raste Persona Raste Persona

1. Inspektoriati Policor i Kosovës 1 5 1 5

2. Policia e Kosovës 2 47 2 47

3. Të tjera (Qytetari) 2 9 2 9

Gjithsej: 5 61 5 61

Tabela 38 5.1.3 Mënyra e zgjidhjes Nga numri i përgjithshëm prej 46 kallëzimeve penale në punë, me 360 persona, Prokuroritë gjatë periudhën raportuese kanë zgjidhur 3 kallëzime penale me 21 persona (Si në tabelën 36). Prokuroritë në kuadër të zgjidhjes së rasteve të 21 personave, rezulton se për 3 persona kanë hudhur kallëzimin penale, për 4 persona janë pushuar hetimet dhe për 14 persona janë ngritur aktakuza pas zhvillimit të hetimeve. Shih tabelën 39:

Mënyra e zgjidhjes së rasteve për PERSONA

PSRK

PTh. Prishtinë

Gjithsej:

%

Është HUDHUR kallëzimi penal 3 3 14% Është PUSHUAR hetimi 4 4 19% Është ngritur AKTAKUZË pas zhvillimit hetimeve 11 3 14 67%

Tabela 39 5.1.4 Veprimet e prokurorëve Prokurorët gjatë periudhës raportuese (Janar-qershor 2015), në kuadër të procedurës për zgjidhjen e rasteve për Persona, kanë ndërmarrë 295 veprime procedurale, të cilat sipas llojit të veprimit procedural dhe sipas kompetente i prezantojmë në tabelën 40:

Veprimet e prokurorëve

PSRK

PTh. Prishtinë

PTh. Ferizaj

Gjithsej:

Urdhëresa për ndalim: 18 3 21 Kërkesa për informata shtesë: 62 4 66 Urdhëresa për masa të fshehta: 55 2 57 Aktvendime për fillimin e hetimeve: 84 1 85 Kërkesa për caktim paraburgimit: 1 1 Aktvendim për zgjerimin hetimeve: 36 36 Pezullimi i procedures: 19 1 20 Rifillim procedurës pas pezullim hetimi 9 9

Tabela 40 5.1.5 Vendimet e Gjykatës Gjykatat gjatë periudhës raportuese (Janar-qershor’15), përkitazi me aktet akuzuese të PSRK-së, për Persona, kanë marrë 2 vendime, në të cilat të akuzuarit i kanë shpallur fajtor.

Vendimet e Gjykatave PSRK Gjithsej

I akuzuari është shpallur FAJTOR: 2 2

Tabela 41 5.1.6 Ankesat e Prokurorëve ndaj vendimeve të Gjykatës Prokurorët, nuk kanë parashtruar ankesa ndaj vendimeve të Gjykatës.

Page 37: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

37

5.2 INFORMATAT (PPN)

5.2.1 Gjendja e Informatave PSRK-ja,7 nga viti 2013, ka trashëguar 10 Informata me 28 persona lidhur me pretendimet se janë kryer veprave penale të grupit të krimit të organizuar, dhe gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), ka pranuar në punë 1 informatë të re me 3 persona. PSRK-ja, nga numri i përgjithshëm prej 11 informatave në punë me 26 persona, nuk ka zgjidhur ndonjë informatë dhe në fund të periudhës raportuese (30 qershor’15), në PSRK kanë mbetur të pazgjidhura 11 informata me 26 persona. Shih tabelën 42:

Informatat (PPN), me pretendimin se është kryer vepra

penale karakteristike

Informata të pazgjidhura, në fillim:

Të pranuara të reja, përfshirë ndarjen e procedures dhe personat e dyshuar me zgjerimin e hetimeve

gjithsej Informata, në punë:

Informata të përfunduara, mbyllura, zgjidhura:

Informata të pambyllyra, pazgjidhura:

R P R P R P R P R P

PSRK

10 23 1 3 11 26 0 0 11 26

Tabela 42 5.2.2 Parashtruesit e Informatave

Gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), Policia e Kosovës ka parashtruar në PSRK një (1) informatë me tre (3) persona me pretendimin se është kryer vepër penale.

Parashtruesit e Informatave

PSRK

Policia e Kosovës

Raste Persona

1 3

Tabela 43

5.2.3 Mënyra e zgjidhjes Siç rezulton edhe në tabelën 34, prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15) nuk kanë përfunduar/mbyllur/zgjidhur ndonjë Informatë apo rast për ndonjë person.

7 PSRK-ja, është prokuroria e vetme që ka pasur në punë Informata dhe persona, për këtë grup të veprave penale.

Page 38: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

38

6. KORRUPSIONI 6.1 KALLËZIMET PENALE (PP) 6.1.1 Gjendja e kallëzimeve penale

Prokuroritë nga vitit 2013, kanë trashëguar 531 kallëzime penale (raste) me 1607 persona, dhe gjatë periudhës kohore raportuese (janar-qershor’15) kanë pranuar në punë 186 kallëzime penale të reja me 400 persona. Në bazë të këtyre të dhënave, rezulton se prokuroritë në periudhën raportuese kanë pasur në punë gjithsej 717 kallëzime penale (raste) me 2007 persona, nga të cilat i kanë zgjidhur 128 kallëzime penale me 301 persona. Në fund të periudhës raportuese (30 qershor 2015) nëpër Prokurori kanë mbetur të pazgjidhura 589 kallëzime penale me 1706 persona. Gjendjen e kallëzimeve penale të kategorizuara sipas prokurorive e pasqyrojmë në tabelën 44:

Prokuroria:

Të pazgjidhura, në fillim:

Të pranuara të reja, përfshirë ndarjen e procedures dhe personat e dyshuar me zgjerimin e hetimeve

Gjithsej në punë:

Të zgjidhura

Të pazgjidhura/ mbetura:

R P R P R P R P R P

1 PSRK 46 253 7 21 53 274 5 41 48 233

2 PTh. Prishtinë 331 963 53 155 384 1118 17 45 367 1073

3 PTh. Prizren 20 57 19 33 39 90 15 22 24 68

4 PTh. Pejë 26 68 24 29 50 97 21 41 29 56

5 PTh. Gjilan 7 18 20 30 27 48 17 29 10 19

6 PTh. Mitrovicë 55 144 22 51 77 195 13 50 64 145

7 PTh. Ferizaj 31 71 17 36 48 107 20 32 28 75

8 PTh. Gjakovë 15 33 24 45 39 78 20 41 19 37

Gjithsejt: 531 1607 186 400 717 2007 128 301 589 1706

Tabela 44

Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor 2015), kanë pranuar 186 kallëzime penale të reja me 400 persona, nga të cilat i kanë zgjidhur 128 kallëzime penale ose 68.82%, me 301 persona ose 75.25%. Në tabelën 45 prezantohen përqindjet e rasteve të zgjidhura në raport me rastet të cilat prokuritë kanë pranuar gjatë periudhës raportuese. Shih tabelën nr:45

Prokuroria:

Përqindja (%) e kallëzimeve penale të zgjidhura në raport me kallëzimet penale të pranuara në punë gjatë periudhës raportuese.

Përqindja (%) e rasteve për persona të zgjidhura, në raport me numrin e personave në rastet e pranuara në punë gjatë periudhës raportuese.

PSRK 85.71% 195.24% PTh. Prishtinë 32.08% 29.03% PTh. Prizren 78.95% 66.67% PTh. Pejë 87.50% 141.38% PTh. Gjilan 85.00% 96.67% PTh. Mitrovicë 59.09% 98.04% PTh. Ferizaj 117.65% 88.89% PTh. Gjakovë 83.33% 91.11%

Të gjitha prokuroritë: 68.82% 75.25%

Tabela 45

Page 39: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

39

6.1.2 Parashtruesit e kallëzimeve penale Nga tabela 44 rezulton se Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15) kanë pranuar në punë 186 kallëzime penale të reja me 400 persona, nga subjektet parashtruese të kallëzimeve penale, të prezantuara në tabelën 46, në vazhdim:

Parashtruesit kallëzimeve penale

PSRK

PTh.

Prishtinë

PTh.

Prizren

PTh. Pejë

PTh.

Gjilan

PTh.

Mitrovicë

PTh.

Ferizaj

PTh.

Gjakovë

Gjithsejt:

R P R P R P R P R P R P R P R P R P

Agj. Kundër Korrupsionit

5 5 2 4 1 1

2 5 10 15

Dogana: 2 6 2 6

I dëmtuari: 16 69 5 5 8 9 1 4 14 27

E pranuar në competence:

4 12 1 1 4 12 2 9 11 34

Policia Kosovës:

2 7 27 75 14 28 14 15 7 15 14 29 12 15 8 13 98 197

Të tjerë / qytetari:

1 2 5 6 7 9 1 2 2 4 16 23

Tabela 46

186 400

6.1.3 Mënyra e zgjidhjes Nga numri i përgjithshëm prej 717 kallëzimeve penale në punë, me 2007 persona (shih tabelën 44), Prokuroritë gjatë periudhën raportuese kanë zgjidhur 128 kallëzime penale me 301 persona (shih tabelën 44). Prokuroritë në kuadër të zgjidhjes së rasteve të 301 personave, rezulton se për 3 persona kanë hudhur kallëzimin penale, për 4 persona janë pushuar hetimet dhe për 14 persona janë ngritur aktakuza pas zhvillimit të hetimeve. Shih tabelën 39:

Mënyra e zgjidhjes së rasteve për PERSONA

PS

RK

PT

h P

rish

tin

ë

PT

h P

rire

n

PT

h P

ejë

PT

h G

jila

n

PT

h M

itro

vic

ë

PT

h F

eriz

aj

PT

h G

jak

ov

ë

Gji

thse

j:

%

Është HUDHUR kallëzimi penal 2 9 2 10 7 2 8 17 57 19% Është PUSHUAR hetimi 2 15 8 19 4 1 4 6 59 20% Është ngritur AKTAKUZË për dhënien e urdhrit ndëshkimor

6 2 2 10 3%

Është ngritur AKTAKUZË e drejtpërdrejtë 4 4 4 1 3 2 18 6% Është ngritur AKTAKUZË pas zhvillimit hetimeve 37 17 8 2 17 42 16 18 157 52%

Gjithsej, persona për të cilët janë kallëzimet penale: 301

Tabela 47 6.1.4 Veprimet e prokurorëve Prokurorët gjatë periudhës raportuese (Janar-qershor 2015), në kuadër të procedurës për zgjidhjen e rasteve për Persona, kanë ndërmarrë gjithsej: 1069 veprime procedurale (Gjykata ka aprovuar 5 kërkesa) të cilat sipas llojit të veprimit procedural dhe sipas kompetente i prezantojmë në tabelën 48:

Page 40: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

40

Veprimet e Prokurorëve:

PS

RK

PT

h P

rish

tin

ë

PT

h P

rire

n

PT

h P

ejë

PT

h G

jila

n

PT

h M

itro

vic

ë

PT

h F

eriz

aj

PT

h G

jak

ov

ë

Gji

thse

j:

Urdhëresa për ndalim: 3 30 9 7 3 1 14 67 Kërkesa për informata shtesë: 54 248 63 97 77 6 25 62 632 Urdhëresa për masa të fshehta: 8 9 47 8 5 7 39 123 Aktvendime për fillimin e hetimeve: 15 37 29 13 24 5 26 16 165 Kërkesa për caktim paraburgimit: 1 21 6 3 1 9 41 Kërkesa të aprovuara nga Gjykata: 1 2 2 5 Ankesa në vendimet e Gjykatës përkitazi refuzimin e kërkesës:

2 1 3

Vendimet e Gjykatës së Apelit në lidhje me ankesat

Aktvendim për zgjerimin hetimeve: 8 3 1 3 2 1 4 22 Pezullimi i procedurës: 5 1 1 1 1 1 10 Rifillim procedurës pas pezullim hetimi: 5 1 6

Gjithsej veprime të prokurorëve 1069

Tabela 48

6.1.5 Vendimet e Gjykatës Gjykatat gjatë periudhës raportuese (Janar-qershor2015), përkitazi me aktet akuzuese për Persona, kanë marrë vendime per 66 persona. Vendimet e Gjykatës, të kategorizura sipas prokurorive i prezantojmë në tabelën 49:

Vendimet e Gjykatave PTh Prizren

PTh Pejë

PTh Gjilan

PTh Mitrovicë

PTh Ferizaj

PTh Gjakovë

Gjithsej

Është HUDHUR Aktakuza para Shqyrtimit Gjyqësor:

4

4

I akuzuari është shpallur FAJTOR:

7

7

9

5

12

4

44

I akuzuari është LIRUAR: 4 2 3 1 2 12

Për të akuzuarin është REFUZUAR aktakuza:

5

1

6

Tabela 49 6.1.6 Ankesat e Prokurorëve ndaj vendimeve të Gjykatës Gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), Prokurorët kanë parashtruar 20 ankesa ndaj vendimeve të Gjykatës, të cilat sipas prokurorive i prezantojmë në tabelën 50:

Ankesat e Prokurorëve në vendimet e Gjykatës PT

h

Pri

zre

n

PT

h

Pej

ë

PT

h

Gji

lan

PT

h

Mit

rov

icë

PT

h

Fer

izaj

PT

h

Gja

ko

Gji

thse

j:

%

Vetëm për vendimin mbi dënimin (lartësinë e dënimit) 4 1 1 2 8 40% Për arsyet tjera (përveç vendimit mbi dënimin) 5 1 4 1 11 55%

Ankesat e Aprovuara nga Gjykata e Apelit: 1 1 5%

Tabela 50

Page 41: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

41

6.2 INFORMATAT (PPN)

6.2.1 Gjendja e Informatave Prokuroritë nga viti 2013, kanë trashëguar 282 Informata me 667 persona, lidhur me pretendimet se janë kryer vepra penale të korrupsionit. Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), kanë pranuar në punë 114 informatë të reja me 203 persona. Nga numri i përgjithshëm prej 396 Informatave në punë me 870 persona, prokuroritë në periudhën raportuese kanë zgjidhur 50 Informata me 102, ndërsa në fund të të periudhës raportuese (30 qershor’15), nëpër prokurori kanë mbetur të pazgjidhura edhe 346 Informata me 767 persona. Të dhënat për gjendjen e Informatave me person, të kategorizuara sipas prokurorive, rezultojnë si në tabelën 51:

Informatat (PPN), me pretendimin se është kryer vepra

penale karakteristike

Informata të pazgjidhura, në fillim:

Të pranuara të reja, përfshirë ndarjen e procedures dhe personat e dyshuar me zgjerimin e hetimeve

gjithsej Informata, në punë:

Informata të përfunduara, mbyllura, zgjidhura:

Informata të pambyllyra, pazgjidhura:

R P R P R P R P R P

PSRK 33 119 14 47 47 166 5 17 42 149

PTh. Prishtinë 128 332 19 33 147 365 5 12 142 353

PTh. Prizren 25 54 19 27 44 81 18 36 26 45

PTh. Pejë 18 45 27 50 45 95 9 22 36 72

PTh. Gjilan 4 5 10 12 14 17 4 4 10 13

PTh. Mitrovicë 28 40 13 17 41 57 5 6 36 51

PTh. Ferizaj 39 64 8 13 47 77 3 4 44 73

PTh. Gjakovë 7 8 4 4 11 12 1 1 10 11

Gjithsej: 282 667 114 203 396 870 50 102 346 767

Tabela 51 6.2.2 Parashtruesit e Informatave Gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), subjektet kanë parashtruar 114 Informata me 203 persona, në Prokuroritë kompetente, të pasqyruara në tabelën 52:

Parashtruesit e Informatave

PSRK

PTh Prishtin

ë

PTh Prizren

PTh Pejë

PTh Gjilan

PTh Mitrovic

ë

PTh Ferizaj

PTh Gjakov

ë

Gjithsej:

R P R P R P R P R P R P R P R P R P

AKK 2 6 2 6

Dogana 1 1 1 1

Eulex 1 1 1 1

I dëmtuari 11 23 15 22 2 4 2 2 1 1 31 52

Inspektoriati policor

1 17 2 4 1 2 4 8 8 31

Kompetencë 6 15 2 2 1 1 9 18

Organi Administrat

1 1 1 1

Policia 2 2 3 3 3 4 14 19 6 6 5 5 5 10 2 2 40 51

Vet iniciativë 1 1 1 1

Të tjerë / qytetari

3 7 2 2 10 17 2 2 3 3 20 41

Gjithsej: 14 17 19 33 19 27 27 50 10 12 13 17 8 13 4 4 114 203

Tabela 52

Page 42: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

42

6.2.3 Mënyra e zgjidhjes Siç rezulton edhe në tabelën 51, prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15) kanë zgjidhur/mbyllur: Informatat për 102 persona. Nga ky numër PSRK ka mbyllur Informatat për 17 persona, PTh Prishtina për 12 persona; PTh Prizren për 36 persona; PTh Pejë për 22 persona; PTh Gjilan për 4 persona; PTh Mitrovicë për 6 persona; PTh Ferizaj për 4 persona dhe PTh Gjakovë për 1 person.

Page 43: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

43

7. SHPËRLARJA E PARASË 7.1 KALLËZIME PENALE 7.1.1 Gjendja e kallëzimeve penale

Prokuroritë nga vitit 2013, kanë trashëguar 31 kallëzime penale (raste) me 85 persona, dhe gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15) kanë pranuar në punë edhe 2 kallëzime penale të reja me 2 persona. Prokuroritë nga numri i përgjithshëm prej 33 kallëzimeve penale (raste) me 92 persona gjatë periudhës raportuese kanë zgjidhur 128 kallëzime penale me 301 persona. Në fund të periudhës raportuese (30 qershor 2015) nëpër Prokurori kanë mbetur të pazgjidhura 28 kallëzime penale me 82 persona. Gjendjen e kallëzimeve penale të kategorizuara sipas prokurorive, rezulton si në tabelën 53:

Prokuroria:

Të pazgjidhura, në fillim:

Të pranuara të reja, përfshirë ndarjen e procedures dhe personat e dyshuar me zgjerimin e hetimeve

Gjithsej në punë:

Të zgjidhura

Të pazgjidhura/ mbetura:

R P R P R P R P R P

PSRK 30 83 1 6 31 89 5 10 26 79

PTh. Prizren 1 2 1 1 2 3 2 3

Gjithsejt:

31 85 2 7 33 92 5 10 28 82

Tabela 53 Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor 2015), kanë pranuar 2 kallëzime penale të reja me 7 persona, ndërsa po në këtë periudhë kohore kanë zgjidhur 5 kallëzime penale apo 250% nga kallëzimet e pranuara, me 10 persona apo 142.86%. Theksojmë se prokuroritë përveç që kanë zgjidhur kallëzimet penale të pranuara në punë në periudhën raportuese, ato kanë zgjidhur edhe kallëzimet penale me persona, të trashëguara nga viti paraprak, andaj edhe përqindja e rasteve të zgjidhura ka kaluar kuotën 100%. Në tabelën 54 pasqyrohet të dhënat sipas veprave penale.Shih tabelën nr:54

Prokuroria:

Përqindja (%) e kallëzimeve

penale të zgjidhura në raport me kallëzimet penale të pranuara në punë gjatë periudhës raportuese.

Përqindja (%) e rasteve për persona të zgjidhura, në raport me numrin e personave në rastet e pranuara në punë gjatë periudhës raportuese.

PSRK 500% 166.67%

PTh. Prishtinë Nuk ka indikatorë matës

Të gjitha prokuroritë:

250%

142.86%

Tabela 54

Page 44: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

44

7.1.2 Parashtruesit e kallëzimeve penale Nga tabela 53 rezulton se Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15) kanë pranuar në punë dy (2) kallëzime penale të reja me shtatë (7) persona. Këto kallëzime penale janë parashtruar vetëm nga Policia e kosovës në PSRK dhe PTh Prizren. Shih tabelën 55:

Parashtruesit kallëzimeve penale

PSRK PTh. Prizren Gjithsejt:

Raste Persona Raste Persona Raste Persona

Policia Kosovës:

1 6 1 1 2 7

Tabela 55 7.1.3 Mënyra e zgjidhjes Prokuroritë, gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15) kanë zgjidhur 5 kallëzime penale me 10 persona, të cialt sipas mënyrës së zgjidhjes i paraqesim në tabelën 56:

Mënyra e zgjidhjes së rasteve për PERSONA PSRK %

Është HUDHUR kallëzimi penal 4 40.00%

Është PUSHUAR hetimi 2 20.00%

Është ngritur AKTAKUZË për dhënien e urdhrit ndëshkimor 0 -

Është ngritur AKTAKUZË e drejtpërdrejtë 0 -

Është ngritur AKTAKUZË pas zhvillimit hetimeve 4 40.00%

Tabela 56 7.1.4 Veprimet e prokurorëve Prokurorët gjatë periudhës raportuese (Janar-qershor 2015), në kuadër të procedurës për zgjidhjen e rasteve për Persona, kanë ndërmarrë gjithsej: 48 veprime procedurale, sipas prokurorive kompetente, i prezantojmë në tabelën 57:

Veprimet e Prokurorëve:

PSRK

PTh Prizren

PTh Gjilan

Kërkesa për informata shtesë: 34 2 36 Urdhëresa për masa të fshehta: 9 1 10 Aktvendime për fillimin e hetimeve: 1 1 2

Gjithsej: 48

Tabela 57 7.1.5 Vendimet e Gjykatës Gjykata gjatë periudhës raportuese (Janar-qershor2015), përkitazi me aktin akuzues (të PSRK-së), për Persona, ka marrë vetëm një (1) vendim, me të cilin të akuzuarin e ka shpallur fajtor. 7.1.6 Ankesat e Prokurorëve Në bazë të të dhënave për periudhën raportuese (janar-qershor’15), nuk rezulton që Prokurorët të kenë parashtruar ndonjë ankesa ndaj vendimeve të Gjykatës.

Page 45: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

45

7.2 INFORMATAT (PPN)

7.2.1 Gjendja e Informatave Prokuroritë nga viti 2013, kanë trashëguar 31 Informata ndaj 64 personave, me pretendimet se janë kryer vepra penale. Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), kanë pranuar në punë edhe 11 informatë të reja ndaj 26 personve. Nga numri i përgjithshëm prej 42 Informatave në punë me 90 persona, prokuroritë në periudhën raportuese kanë zgjidhur 8 Informata me 12, ndërsa në fund të të periudhës raportuese (me 30 qershor’15), nëpër prokurori kanë mbetur të pazgjidhura edhe 34 Informata me 78 persona. Gjendja e Informatave me persona, të kategorizuara sipas prokurorive, rezulton si në tabelën 58:

Informatat (PPN), me pretendimin se është kryer vepra

penale karakteristike

Informata të pazgjidhura, në fillim:

Të pranuara të reja, përfshirë ndarjen e procedures dhe personat e dyshuar me zgjerimin e hetimeve

gjithsej Informata, në punë:

Informata të përfunduara, mbyllura, zgjidhura:

Informata të pambyllyra, pazgjidhura:

R P R P R P R P R P

PSRK 29 62 11 26 40 88 8 12 32 76

PTh. Mitrovicë 2 2 0 0 2 2 0 0 2 2

Gjithsej:

31 64 11 26 42 90 8 12 34 78

Tabela 58 7.2.2 Parashtruesit e Informatave

Gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), tre subjekte kanë parashtruar në prokurori 11 Informata të reja, ndaj 203 personave. Shih tabelën 59:

Tabela 59 7.2.3 Mënyra e zgjidhjes Siç rezulton edhe në tabelën 58, prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15) kanë zgjidhur/mbyllur: Informatat për 12 persona. Nga ky numër PSRK-ja ka mbyllur Informatat për 12 persona.

Parashtruesit e Informatave PSRK

Raste Persona

Dogana e Kosovës 2 3

Njësia e Inteligjencës Financare 1 2

Policia Kosovës 8 21 Gjithsej: 11 26

Page 46: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

46

8 TRAFIKIMI ME NJERËZ

8.1 KALLËZIMET PENALE (PP) 8.1.1 Gjendja e kallëzimeve penale Prokuroritë nga vitit 2013, kanë trashëguar 43 kallëzime penale (raste) me 123 persona, dhe gjatë periudhës kohore raportuese (janar-qershor’15) kanë pranuar në punë 11 kallëzime penale të reja me 27 persona. Në bazë të këtyre të dhënave, rezulton se prokuroritë në periudhën raportuese kanë pasur në punë gjithsej 54 kallëzime penale (raste) me 150 persona, nga të cilat i kanë zgjidhur 3 kallëzime penale me 12 persona. Në fund të periudhës raportuese (30 qershor 2015) nëpër Prokurori kanë mbetur të pazgjidhura 51 kallëzime penale me 138 persona. Gjendjen e kallëzimeve penale dhe personave, të kategorizuara sipas prokurorive pasqyrohen në tabelën 60:

Prokuroria:

Të pazgjidhura, në fillim:

Të pranuara të reja, përfshirë ndarjen e procedures dhe personat e dyshuar me zgjerimin e hetimeve

Gjithsej në punë:

Të zgjidhura

Të pazgjidhura/ mbetura:

R P R P R P R P R P

1 PSRK 2 6 2 6 1 3 1 3

2 PTh. Prishtinë 22 65 3 4 25 69 1 25 68

3 PTh. Prizren 2 7 2 2 4 9 1 1 3 8

4 PTh. Pejë 5 14 2 3 7 17 7 17

5 PTh. Gjilan 1 4 1 4 1 4

6 PTh. Mitrovicë 2 6 2 4 4 10 4 10

7 PTh. Ferizaj 9 21 1 13 10 34 1 7 9 27

8 PTh. Gjakovë 1 1 1 1 1 1

Gjithsejt: 43 123 11 27 54 150 3 12 51 138

Tabela 60

Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor 2015), kanë pranuar 11 kallëzime penale të reja me 27 persona, ndërsa po në këtë periudhë kohore kanë zgjidhur 3 kallëzime penale apo 27.27% nga kallëzimet e pranuara, me 12 persona apo 44.44%. Në tabelën 61 pasqyrohen të dhënat sipas Prokurorive.Shih tabelën 61:

Prokuroria:

Përqindja (%) e kallëzimeve

penale të zgjidhura në raport me kallëzimet penale të pranuara në punë gjatë periudhës raportuese.

Përqindja (%) e rasteve për persona të zgjidhura, në raport me numrin e personave në rastet e pranuara në punë gjatë periudhës raportuese.

PSRK Nuk ka indikatorë matës PTh. Prishtinë Nuk ka indikatorë matës 25.00% PTh. Prizren 50.00% 50.00% PTh. Pejë Nuk ka indikatorë matës PTh. Gjilan Nuk ka indikatorë matës PTh. Mitrovicë Nuk ka indikatorë matës PTh. Ferizaj 100% 53.85% PTh. Gjakovë Nuk ka indikatorë matës

Të gjitha prokuroritë: 27.27% 44.44%

Tabela 61

Page 47: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

47

8.1.2 Parashtruesit e kallëzimeve penale Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), nga parashtruesit e kallëzimeve penale kanë pranuar në punë 11 kallëzime penale të reja ndaj 27 personave, e të cilat të kategorizuara sipas prokurorive prezantohen në tabelën 62.

Parashtruesit kallëzimeve penale

PTh. Prishtinë

PTh. Prizren

PTh. Pejë

PTh. Mitrovicë

PTh. Ferizaj

PTh. Gjakovë

Gjithsej:

R P R P R P R P R P R P R P

E pranuar në kompetencë: 1 13 1 13

Policia Kosovës: 3 4 2 2 2 3 2 4 1 1 10 14

Gjithsej: 11 27

Tabela 62 8.1.3 Mënyra e zgjidhjes Prokuroritë në periudhën raportuese (janar-qershor’15) nga numri i përgjithshëm i rasteve në punë (54 kallëzime penale me 150 persona), kanë zgjidhur 3 kallëzime penale me 12 persona, të cilat sipas mënyrës së zgjidhjes rezultojnë si në tabelën 63:

Mënyra e zgjidhjes së rasteve për PERSONA

PSRK Pth Pristinë

PTh Prizren

PTh Ferizaj

Gjithsej:

%

Është HUDHUR kallëzimi penal 1 1 8.33%

Është ngritur AKTAKUZË pas zhvillimit hetimeve

3 1 1 6 11 91.67%

Gjithsejt persona për të cilët janë kallëzimet penale: 12

Tabela 63 8.1.4 Veprimet e prokurorëve Prokurorët gjatë periudhës raportuese (Janar-qershor 2015), në kuadër të procedurës për zgjidhjen e rasteve për Persona, kanë ndërmarrë gjithsej: 213 veprime procedurale, sipas prokurorive kompetente, i prezantojmë në tabelën 64:

Veprimet e prokurorëve:

PS

RK

PT

h P

rish

tin

ë

PT

h P

rire

n

PT

h P

ejë

PT

h G

jila

n

PT

h M

itro

vic

ë

PT

h F

eriz

aj

PT

h G

jak

ov

ë

Gji

thse

j:

Urdhëresa për ndalim: 45 1 4 1 6 62 Kërkesa për informata shtesë: 2 25 2 5 4 1 2 46 Urdhëresa për masa të fshehta: 2 49 1 4 9 2 5 76 Aktvendime për fillimin e hetimeve: 2 2 2 6 12 Kërkesa për caktim paraburgimit: 1 1 2 5 9 Kërkesa të aprovuara nga Gjykata: 1 1 Aktvendim për zgjerimin hetimeve: 1 1 Pezullimi i procedurës: 6 6 Rifillim procedurës pas pezullim hetimi: 1 1

Veprime të prokurorëve, gjithsej: 213

Tabela 64

Page 48: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

48

8.1.5 Vendimet e Gjykatës Gjykata gjatë periudhës raportuese (Janar-qershor2015), përkitazi me aktin akuzues (për Person) të PTh. Mitrovicë, ka marrë një (1) vendim, përmes të cilit të akuzuarin e ka shpallur fajtor. 8.1.6 Ankesat e Prokurorëve ndaj vendimeve të Gjykatës PTh. Mitrovicës, në periudhën raportuese (janar-qershor’15), ka parashtruar në Gjykatë një (1) ankesë: vetëm për vendimin mbi dënimin (lartësinë e dënimit).

Page 49: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

49

8.2 INFORMATAT (PPN) 8.2.1 Gjendja e Informatave

Prokuroritë nga viti 2013, kanë trashëguar 11 Informata ndaj 18 personave, me pretendimet se janë kryer vepra penale. Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), kanë pranuar në punë edhe 4 informatë të reja ndaj 4 personve. Nga numri i përgjithshëm prej 15 Informatave në punë me 23 persona, prokuroritë në periudhën raportuese nuk kanë zgjidhur ndonjë informatë dhe në fund të periudhës raportuese (me 30 qershor’15), nëpër prokurori kanë mbetur të pazgjidhura edhe 15 Informata me 23 persona. Gjendja e Informatave me persona, të kategorizuara sipas prokurorive, rezulton si në tabelën 65:

Informatat (PPN), me pretendimin se është kryer vepra

penale karakteristike

Informata të pazgjidhura, në fillim:

Të pranuara të reja, përfshirë ndarjen e procedures dhe personat e dyshuar me zgjerimin e hetimeve

gjithsej Informata, në punë:

Informata të përfunduara, mbyllura, zgjidhura:

Informata të pambyllyra, pazgjidhura:

R P R P R P R P R P

PSRK 1 1 1 1 1 1

PTh. Prishtinë 3 4 3 4 3 4

PTh. Pejë 1 2 1 2 1 2

PTh. Gjilan 2 4 3 4 5 8 5 8

PTh. Mitrovicë 1 4 1 1 2 5 2 5

PTh. Ferizaj 3 3 3 3 3 3

Gjithsej:

11 18 4 5 15 23 15 23

Tabela 65 8.2.2 Parashtruesit e Informatave Policia e Kosovës gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), ka proceduar 4 informata ndaj 5 personave në dy prokurori, si në tabelën 66.

Parashtruesit e Informatave:

PTh. Gjilan

PTh. Mitrovicë

Gjithsej:

Raste Persona Raste Persona Raste Persona

Policia Kosovës: 3 4 1 1 4 5

Informata dhe persona gjithsej: 4 5

Tabela 66 8.2.3 Mënyra e zgjidhjes Siç rezulton edhe në tabelën 65, prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15) nuk kanë zgjidhur/mbyllur ndonjë Informatë apo rast për person në kuadër të informatës.

Page 50: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

50

9. KRIMET EKONOMIKE 9.1 KALLËZIMET PENALE (PP) 9.1.1 Gjendja e kallëzimeve penale Nga të dhënat e gjeneruara nga Baza e të dhënave të KPK-së, rezulton se Prokuroritë nga vitit 2013, kanë trashëguar 481 kallëzime penale (raste) me 615 persona, dhe gjatë periudhës kohore raportuese (janar-qershor’15) kanë pranuar në punë 150 kallëzime penale të reja me 220 persona. Në bazë të këtyre të dhënave, rezulton se prokuroritë në periudhën raportuese (janar-qershor’15) kanë pasur në punë gjithsej 631 kallëzime penale (raste) me 835 persona, nga të cilat i kanë zgjidhur 152 kallëzime penale me 186persona. Në fund të periudhës raportuese (30 qershor 2015) nëpër Prokurori kanë mbetur të pazgjidhura 479 kallëzime penale me 649 persona8. Gjendjen e kallëzimeve penale dhe personave, të kategorizuara sipas prokurorive pasqyrohen në tabelën 67:

Prokuroria:

Të pazgjidhura, në fillim:

Të pranuara të reja, përfshirë ndarjen e procedures dhe personat e dyshuar me zgjerimin e hetimeve

Gjithsej në punë:

Të zgjidhura

Të pazgjidhura/ mbetura:

R P R P R P R P R P

1 PSRK 2 3 1 7 3 10 0 0 3 10

2 PTh. Prishtinë 280 310 1 4 281 314 1 1 280 313

3 PTh. Prizren 71 103 44 54 115 157 64 78 51 79*

4 PTh. Pejë 15 17 11 22 26 39 5 5 21* 34*

5 PTh. Gjilan 3 3 15 15 18 18 18 18 0 0

6 PTh. Mitrovicë 68 116 56 81 124 197 33 42 91 155*

7 PTh. Ferizaj 37 55 17 32 54 87 25 36 29 51

8 PTh. Gjakovë 5 8 5 5 10 13 6 6 4 7

Gjithsejt:

481 615 150 220 631 835 152 186 479* 649

Tabela 67

Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor 2015), kanë pranuar 150 kallëzime penale të reja me 220 persona, dhe në të njëjtën periudhë kohore kanë zgjidhur 152 kallëzime penale apo 101.33%, me 186 persona apo 84.55%. Theksojmë se prokuroritë përveç që kanë zgjidhur kallëzimet penale të pranuara në punë në periudhën raportuese, ato kanë zgjidhur edhe kallëzimet penale me persona, të trashëguara nga viti paraprak, andaj edhe përqindja e rasteve të zgjidhura ka kaluar kuotën 100%. Në tabelën 68 pasqyrohen të dhënat sipas Prokurorive.Shih tabelën 68:

8 Të dhënat statistikore janë regjistruar në sistem nga prokuroritë respektive.

Page 51: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

51

Prokuroria:

Përqindja (%) e kallëzimeve penale të zgjidhura në krahasim me kallëzimet penale në punë.

Përqindja (%) e rasteve për persona të zgjidhura, në krahasim me numrin e personave në rastet në punë

PSRK 0% 0% PTh. Prishtinë 100% 25% PTh. Prizren 145.45% 144.44% PTh. Pejë 45.45% 22.73% PTh. Gjilan 120.% 120.00% PTh. Mitrovicë 58.93% 51.85% PTh. Ferizaj 147.06% 112.50% PTh. Gjakovë 120.% 120%

Të gjitha prokuroritë:

101.33%

84.55%

Tabela 68 9.1.2 Parashtruesit e kallëzimeve penale Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), nga subjektet parashtruese të kallëzimeve penale kanë pranuar në punë 150 kallëzime penale të reja ndaj 220 personave, e të cilat të kategorizuara sipas prokurorive prezantohen në tabelën 69.

Parashtruesit kallëzimeve penale

PSRK

PTh.

Prishtinë

PTh.

Prizren

PTh. Pejë

PTh.

Gjilan

PTh.

Mitrovicë

PTh.

Ferizaj

PTh.

Gjakovë

Gjithsejt:

R P R P R P R P R P R P R P R P R P

Dogana: 5 5 2 2 2 2 3 4 4 4 16 17

I dëmtuari: 1 4 1 4

E pranuar në kompetence:

1 7 1 2 2 9

Policia Kosovës:

39 49 8 18 13 13 53 77 12 16 5 5 130 178

Të tjerë / qytetari:

1 12 1 12

Tabela 69

150 220

9.1.3 Mënyra e zgjidhjes Prokuroritë, gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15) kanë zgjidhur rastet e 186 personave, të cilat sipas mënyrës së zgjidhjes i paraqesim në tabelën 70:

Page 52: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

52

Mënyra e zgjidhjes së rasteve për PERSONA

PT

h.

Prs

hti

PT

h P

riz

ren

PT

h P

ejë

PT

h

Gji

lan

PT

h M

itro

vic

ë

PT

h F

eri

za

j

PT

h G

jak

ov

ë

Gjithsej:

%

Është HUDHUR kallëzimi penal 15 2 8 19 12 3 59 31.72%

Është PUSHUAR hetimi 17 1 1 4 4 27 14.52%

Është ngritur AKTAKUZË për dhënien e urdhrit ndëshkimor

2 2 1.08%

Është ngritur AKTAKUZË e drejtpërdrejtë

1 44 1 5 8 10 1 70 37.63%

Është ngritur AKTAKUZË pas zhvillimit hetimeve

2 1 4 11 10 28 15.05%

Gjithsej persona per të cilët janë kallëzimet penale: 186

Tabela 70 9.1.4 Veprimet e prokurorëve Prokurorët gjatë periudhës raportuese (Janar-qershor 2015), në kuadër të procedurës për zgjidhjen e rasteve për Persona, kanë ndërmarrë gjithsej: 148 veprime procedurale, sipas prokurorive kompetente, i prezantojmë në tabelën 71:

Veprimet e Prokurorëve:

PS

RK

PT

h P

rish

tin

ë

PT

h P

rire

n

PT

h P

ejë

PT

h G

jila

n

PT

h M

itro

vic

ë

PT

h F

eriz

aj

Gji

thse

j:

Urdhëresa për ndalim: 4 4 Kërkesa për informata shtesë: 29 16 7 5 2 59 Urdhëresa për masa të fshehta: 5 4 9 Aktvendime për fillimin e hetimeve: 3 1 28 3 5 11 7 58 Kërkesa për caktim paraburgimit: 3 1 4 Aktvendim për zgjerimin hetimeve: 7 7 14

Veprime të prokurorëve, gjithsej: 148

Tabela 71

9.1.5 Vendimet e Gjykatës Gjykatat gjatë periudhës raportuese (Janar-qershor2015), përkitazi me aktet akuzuese për Persona, kanë marrë vendime per 43 persona. Vendimet e Gjykatës, të kategorizura sipas prokurorive i prezantojmë në tabelën 72:

Page 53: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

53

Vendimet e Gjykatave PTh Prizren

PTh Pejë

PTh Gjilan

PTh Mitrovicë

PTh Ferizaj

PTh Gjakovë

Gjithsej

Është HUDHUR Aktakuza para Shqyrtimit Gjyqësor:

5

1

3

9

I akuzuari është shpallur FAJTOR:

9

1

5

1

5

1

22

I akuzuari është LIRUAR: 1 1

Për të akuzuarin është REFUZUAR aktakuza:

11

11

Persona për të cilët Gjykata ka marr vendim përkitazi me Aktet akuzuese: 43

Tabela 72 9.1.6 Ankesat e Prokurorëve ndaj vendimeve të Gjykatës Gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), prokurorët kanë parashtruar në Gjykatë dy (2) ankesa, të cilat sipas prokurorive prezantohen në tabelën 73.

Ankesat e Prokurorëve:

PTh Prizren

PTh Gjilan

Gjithsej:

Ankesa vetëm për Vendimin mbi dënimin (lartësinë e dënimit): 1 1

Ankesa për arsyet tjera (përveç vendimit mbi dënimin): 1 1

Gjithsej: 2

Tabela 73

Page 54: RAPORT GJASHTË (6) MUJOR Janar qershor · PDF filegrupit të veprave penale karakteristik: Armët, Drogat, Kontrabandimi me migrantë, Krimi organizuar, Korrupsioni, Shpërlarja e

54

9.2 INFORMATAT (PPN) 9.2.1 Gjendja e Informatave Prokuroritë nga viti 2013, kanë trashëguar 27 Informata për 29 persona, me pretendimet se janë kryer vepra penale. Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), kanë pranuar në punë edhe 46 informatë të reja ndaj 448 personave. Nga numri i përgjithshëm prej 73 Informatave në punë me 77 persona, prokuroritë në periudhën raportuese kanë zgjidhur 28 Informata me 29 persona dhe në fund të periudhës raportuese (me 30 qershor’15), nëpër prokurori kanë mbetur të pazgjidhura edhe 45 Informata me 48 persona. Gjendja e Informatave me persona, të kategorizuara sipas prokurorive, rezulton si në tabelën 74:

Informatat (PPN), me pretendimin se është kryer vepra

penale karakteristike

Informata të pazgjidhura, në fillim:

Të pranuara të reja, përfshirë ndarjen e procedures dhe personat e dyshuar me zgjerimin e hetimeve

gjithsej Informata, në punë:

Informata të përfunduara, mbyllura, zgjidhura:

Informata të pambyllyra, pazgjidhura:

R P R P R P R P R P

PSRK 4 5 4 5 4 5

Pth. Prizren 2 2 1 1 3 3 1 1 2 2

PTh. Pejë 9 9 20 20 29 29 5 5 24 24

PTh. Gjilan 1 1 11 12 12 13 10 11 2 2

PTh. Ferizaj 11 12 14 15 25 27 12 12 13 15

Gjithsej: 27 29 46 48 73 77 28 29 45 48

Tabela 74 9.2.2 Parashtruesit e Informatave Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), nga subjektet parashtruese të kallëzimeve penale kanë pranuar në punë 46 Informata të reja ndaj 48 personave, e të cilat të kategorizuara sipas prokurorive prezantohen në tabelën 75.

Parashtruesit e kallëzimeve penale

PTh. Prizren

PTh. Pejë

PTh. Gjilan

PTh. Ferizaj

Gjithsejt:

R P R P R P R P R P

Dogana: 1 1 1 1 2 2

Policia Kosovës: 20 20 10 11 13 14 43 45

Të tjerë / qytetari: 1 1 1 1

Gjithsej: 46 48

Tabela 75 9.2.3 Mënyra e zgjidhjes Prokuroritë gjatë periudhës raportuese (janar-qershor’15), nga numri i përgjithshëm i informatave dhe personave në punë, kanë zgjidhur rastet e 29 personave të përfshirë në informata. Shih tabelën 76.

Mënyra e zgjidhjes së rasteve për PERSONA në kundër të Informatave:

PTh

Prizren

PTh Pejë

PTh

Gjilan

PTh

Ferizaj

Gjithsej

Është HUDHUR/Mbyllur Informata: 1 5 10 12 28

Është ngritur AKTAKUZË drejtpërdrejtë 1 1

Gjithsej persona për të cilët janë Informatat: 29

Tabela 76