rangkaian nama bayi perempuan islami modern dan artinya

Upload: utomoryudigmailcom

Post on 09-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


33 download

TRANSCRIPT

Rangkaian Nama Bayi Perempuan Islami Modern dan ArtinyaAnindita Keisha Zahra = Seorang putri yang tanpa kekurangan dan tanpa cacat dan memiliki akhlak seperti putri Rasulullah SAW.Anindita : Seorang yang tanpa kekurangan dan tanpa cacat (Jawa)Keisha : PutriZahra : Nama Salah Satu Putri Rasulullah SAW (Arab)Anindya Fauziah = Kemenangan yang sempurnaAnindya = Sempurna (Jawa)Fauziah = Kemenangan (Arab)Aniq Cahya Dewi = Wanita yang bersinar, cantik dan mungilAniq = Cantik dan mungil (Arab)Cahya Dewi = Wanita yang bersinar (Jawa)Adiba Shakila Atmarini = Perempuan cantik rupawan yang berpengetahuan dan memiliki ketajaman hidupAdiba = Beradab, berpengetahuanShakila = Cantik rupawanAtmarini = Ketajaman hidupAinuha Suraiya = Wanita bermata terang laksana bintangAinuha = MatanyaSuraiya = BintangAisha Syifa Aalinarrohman = Aisha si obat penerang kedua orang tuanya dan juga penyayangAisha : Nama istri Nabi MuhammadSyifa : ObatAalinarrohman/Alina, Aalina : 1) Terang (Sansekerta) 2) Mulia (Arab) + Rohman : 1) Nama belakang ayahnya 2) PenyayangAisya Faiha = Istri Nabi yang banyak kelebihannyaAisya = Istri Nabi (Arab)Faiha = Banyak kelebihan (Arab)Aisyah Aila VarishaAisyah : Istri Rasulullah SAW yang punya sifat ramah, pandai & baikAila : 1) Keteguhan, kebijaksanaan, pengaruh dan kekuasaan (Indonesia) 2) Pohon oak (Inggris-Amerika) 3) Pembuka cahaya (Arab)Varisha : MuliaAdibah Abqariah = Wanita beradab yang cerdasAdibah = BeradabAbqariah = Berilmu; cerdasAdibah Asilah = Wanita beradad yang halus budi pekertinyaAdibah = BeradabAsilah = Halus budi pekertiAdibah Saidah = Wanita beradab yang penuh kebahagiaanAdibah = BeradabSaidah = KebahagiaanAdibah Ufairah = Perempuan yang beradab dan pemberaniAdibah = BeradabUfairah = BeraniAdila Nisa Ardani = Perempuan yang memiliki rasa adil dan suciAdila = Pantas, tepat, adilNisa = PerempuanArdani = SuciAdilah Anisah = Wanita adil yang ramah dalam pergaulanAdilah = AdilAnisah = Ramah dalam pergaulan; temanAbidah Bassamah = Wanita yang tekun beribadah dan murah senyumAbidah = Tekun beribadahBassamah = Selalu tersenyumAdawiyatul Rahmah = Wanita Adawiyah (perempuan sufi) yang penuh kasih sayang kepada sesamaAdawiyatul = Adawiyah (nama tokokh sufi)Al-Rahmah = Kasih sayangAdeeva Afsheen Myesha = Karunia kehidupan yang bersinar seperti bintang di langit yang menyenangkanAdeeva, Adiva : 1) Menyenangkan, sedap, lemah lembut (Arab) 2) Sopan santun, baik budi (Hebrew)Afsheen : Bersinar seperti bintang di langit (Arab)Myesha, Myisha, Myeisha, Myeshia, Myiesha, Myeasha, Mysha : 1) Lincah, bersemangat, seperti wanita (Arab) 2) Karunia kehidupanAdiba Shakila Atmarini = Perempuan cantik rupawan yang berpengetahuan dan memiliki ketajaman hidupAdiba = Beradab, berpengetahuanShakila = Cantik rupawanAtmarini = Ketajaman hidupAdira Azzahra = Seorang mulia yang memiliki kekuatan besar yang sangat baik dan cerdasAdira, Adirah, Adeera, Adyra, Adeerah, Adyrah, Adeira, Adeirah, Adiera : Seorang mulia yang memiliki kekuatan besar (Hebrew / Arabic)Azzahra : Sangat baik & cerdasAdonia Najma Orlin = Perempuan yang cantik bak bintang yang berkilau kemasanAdonia = CantikNajma = BintangOrlin = Berkilau keemasanAdonia Najma Orlin = Perempuan yang cantik bak bintang yang berkilau kemasanAdonia = CantikNajma = BintangOrlin = Berkilau keemasanAdresia Hayatul Hikam = Perempuan yang dapat membaca dan menyikapi fenomena kehidupan dengan bijaksanaAdresia = Tanda, fenomenaHayatul = HidupHikam = Bijaksana, adilAfanin Huriyah Huwaida = Perempuan bagai bidadari surga yang lembut ibarat daun yang lembutAfanin = Daun yang lembutHuriyah = Bidadari surgaHuwaida = lemah lembutAfifa Nahda Rafanda = Wanita santun yang menjaga kesuciannya sehingga menjadi wanita (orang) muliaAfifa, Afifah : Suci, murni, yang mensucikan diri, yang baik (Arab)Nahda : MuliaRafanda/Rafa : 1) Makmur, kaya, senang, keberuntungan, kebahagiaan, kemakmuran (Arab) 2) Jalan penghidupan yang tentram, merdeka, bahagia dan sempurna (Indonesia) 3) Wanita santunAfifah Adawiyah = Wanita Adawiyah (wanita sufi) yang punya harga diriAfifah = Memiliki harga diriAdawiyah = Nama seorang wanita sufiFaiha Amelia = Rajin dan banyak kelebihannyaFaiha = Banyak kelebihannya (Arab)Amelia = Rajin (Melayu)Faiha Nina = Anak permpuan yang banyak kelebihannyaFaiha = Banyak kelebihannya (Arab)Nina = Anak perempuan (Barat)Faiqah Zihni = Wanita yang memiliki pemahaman mengungguli siapapunFaiqah = Megungguli; mendahuluiZihni = PemahamanFairuz Khalishah = Wanita sejati yang menjadi perhiasanFairuz = Permata; perhiasanKhalishah = Sejati; murniFakihah Ailatu Wiam = Wanita harmonis yang menjadi buah keluargaFakihah = BuahAilatu = KeluargaWiam = HarmonisFarah Rabbany = Wanita penuh kebahagiaan dari nilai-nilai ketuhananFarah = Kebahagiaan; kesenanganRabbany = KetuhananFaridah Nabilah Mufidah = Perempuan bagai permata yang kecerdasannya dapat memberikan manfaat untuk lingkunganFaridah = PermataNabilah = Pintar, cerdasMufidah = Bermanfaat, bergunaFaridah Samiyah = Wanita pertama yang punya kedudukan tinggiFaridah = Pertama; tunggal; permata yang mahalSamiyah = KedudukanFarihah Bassamah = Wanita yang gembira dan murah senyumFarihah = Gembira; senangBassamah = Murah senyumFarihah Syawal Malihah = Wanita penuh gembira dan cantik yang dillahirkan pada bulan SyawalFarihah = Gembira; senangSyawal = Bulan SyawalMalihah = Cantik; indahFathiya Aulia NisaFathiya : KemenanganAulia : MuliaNisa : WanitaFathiyah Al-Muna = Wanita yang sukses mengejar cita-citaFathiyah = Sukses; kemenanganAl-Muna = Cita-citaHanania Hanum Hapsari = Perempuan cantik dan lembut yang mendapat berkat dan anugerah IlahiHanania = Dikasihi AllahHanum = LembutHapsari = Perhiasan, cantikHanifah Hasya Hasibah = Perempuan muslimah yang teguh dan memiliki kesepurnaan dari keturunan yang terhormatHanifah = Lurus, muslimah yang teguhHasya = KesempurnaanHasibah = Dari keturunan yang terhormatHanunah Jamilah = Wanita cantik yang penuh belas kasihHanunah = Penuh belas kasihJamilah = CantikHasanah Iklilah = Wanita yang menyandang mahkota kebaikanHasanah = KebaikanIklilah = MahkotaHasibah Kamilah = Wanita dari garis keturunan terhormat yang sempurnaHasibah = Dari keturunan terhormatKamilah = SempurnaHasna Khayyirah = Wanita cantik yang baik hatiHasna = CantikKhayyirah = Baik hatiHasna Maktika = Mutiara yang cantikHasna = Cantik, indah (Arab)Maktika = Mutiara (Jawa)Hasna Salsabila Dzulhijjah = Wanita cantik laksana mata air surga yang dilahirkan pada bulan DzulhijjahHasna = Cantik; indahSalsabila = Mata air surgaDzulhijjah = Bulan DzulhijjahHaura Humaira Ghadah = Wanita yang lembut berkulit putih yang berpipi merahHaura = Berkulit putih (Arab)Humaira = Berpipi merah (Arab)Ghadah = Wanita yang lembut (Arab)Hawa Nida Karimah = Hawa Anak perempuan yang punya seruan muliaHawa = Nama istri nabi Adam asNida = SeruanKarimah = MuliaHikari Azzahra = Perempuan yang memancarkan sinar cahayanya yang berseri-seriHikari : CahayaAzzahra : Nama panggilan Aisyah, putri nabi Muhammad SAW. Yang berseri-seri (Arab)Indana Halwah Raqiqah = Wanita yang manis dan lemah lembut di sisi kamiIndana = Di sisi kami; menurut kamiHalwah = ManisRaqiqah = Lemah lembutIndriati Inas Imtiyaz = Perempuan pilihan yang hatinya mulia bercahaya dan senantiasa menjaga kesucian diriIndriati = Hatinya cantik, muliaInas = Murni, suciImtiyaz = PilihanInez Haura Sakhi = Wanita berkulit putih yang lembut dan murah hatiInez = Lembut (Yunani)Haura = Wanita berkulit putih (Arab)Sakhi = Murah hati (Arab)Jamilah Maharatuha = Wanita yang bagus kepintarannyaJamilah = Bagus; cantikMaharatuha = Kepintaran; kepandaianJuhainah Minjinani Rabbiha = Wanita yang menghuni taman surga dari TuhannyaJuhainah = Taman; kebunMinjinani = SurgaRabbiha = TuhannyaLavina Roselani Hamidah = Perempuan yang bagaikan bunga mawar surga yang disucikan dan selalu bertahmidLavina = DisucikanRoselani = Bunga mawar surgaHamidah = BertahmidNabihah Dariya = Wanita yang cerdas dan lemah lembutNabihah = Cerdas; pandai; muliaDariya = Lemah lembutNadine Salwa = Seorang wanita dengan segala harapan penuh yang menjadi pelipur laraNadine, Nadia, Nadja, Nadya, Naadiya, Nadie, Nadiyah, Nadea, Nadija : Yang penuh harapan (Slavic)Salwa : Pelipur lara, burung puyuh (Arab)Najma Rodhya Islami = Perempuan laksana bintang yang penuh keikhlasan dan keselamatanNajma = BintangRodhya = IkhlasIslami = SelamatNisriinaa Shiddiq = Anak perempuan yang jujur laksana mawar putih terindah yang menghiasi tamanNisriinaa : Mawar putihShiddiq : Jujur, salah satu sifat nabi Muhammad SAW.Syifa Nisrina Putri = Mawar putih penyembuh/pengobat lukaShifa, Syifa = Mengobati, menyembuhkan (Arab)Nisrina = Bunga mawar yang berwarna putihPutri = Anak perempuanTiara Zahsy Salsabillla = Wanita laksana mutiara bersinar yang mengalir di salah satu sungai surgaTiara : Mutiara/bersinarZahsy : Nama seorang perempuan ahli syurga (Zaenab Al Zahsy)Salsabilla : Salah satu sungai di surga.Tsamara Ufairah Azka = Buah hati yang pemberani dan cerdasTsamara = Buah hati (Arab)Ufairah = Pemberani (Arab)Azka = CerdasZainab Mumtazah = Wanita istimewa yang menjadi inti indah dan wangiZainab = Inti indah dan wangi; nama putri Rasulullah SAWMumtazah = IstimewaZalika Zaida Nisrina = Bunga mawar putih yang baikZalika = Baik, mulia, terhormat (Swahili)Nisrina = Bunga mawar putih (Arab)Zhafirah Muna Azizah = Cita-cita mulia yang mengantarkan kesuksesanZhafirah = Kesuksesan, kejayaan (Arab)Muna = Cita-cita (Arab)Azizah = Mulia (Arab)