range rover evoque · evoque-Ն ԻՍԿԱԿԱՆ ԱՌԱՋԸՆԹԱՑ ԴԱՐՁԱՎ range rover-Ի...

RANGE ROVER EVOQUE

1947թ.-ից՝ առաջին Land Rover-ի մոդելի վրա աշխատանքն սկսելուց հետո, մենք անընդհատ ստեղծում ենք ավտոմեքենաներ, որոնք ունակ են ընդլայնել հնարավորի սահմանները: Մեր աշխատանքի պտուղներն իրենց հերթին մղում են Land Rover-ի տերերին հետազոտելու և նվաճելու անհայտ տարածքներ՝ նույնիսկ ամենադժվարանցանելիները: Մեր ավտոմեքենաները դրանց ստեղծողների՝ Jaguar Land Rover-ի դիզայներների և ինժեներների արժեքների մարմնավորումն են: Յուրաքանչյուր մոդել ճանաչելի բրիտանական դիզայնի, անգերազանցելի ունակությունների և համառ բնավորության համադրություն է: Մենք հավատում ենք մեր ավտոմեքենաներին: Եվ մեր համոզմունքների շնորհիվ մենք շարժվում ենք առաջ՝ ոգեշնչելով միմյանց և ուշադրություն չդարձնելով սահմանափակումների վրա: Land Rover ավտոմեքենաները թույլ են տալիս վերցնել կյանքից ամենն ու ապրել լիակատար կյանքով՝ սովորականի սահմաններից դուրս:

*Սովորականի սահմաններից դուրս:

EVOQUE-Ն ԻՍԿԱԿԱՆ ԱՌԱՋԸՆԹԱՑ ԴԱՐՁԱՎ RANGE ROVER-Ի ԴԻԶԱՅՆԻ ԶԱՐԳԱՑՄԱՆ ՄԵՋ: ԴԵՊԻ ՎԵՐ ՁԳՎՈՂ ՏՊԱՎՈՐԻՉ ՍՏՈՐԻՆ ԳԻԾԸ, ԹԱՓՔԻ ՈՂՋ ԵՐԿԱՅՆՔՈՎ ՁԳՎՈՂ ՀԶՈՐ ՄԻՋԻՆ ՌԵԼԻԵՖԸ ԵՎ «ՃԱԽՐՈՂ» ՏԱՆԻՔԻ ԳԾԻ ՏՊԱՎՈՐԻՉ ԹԵՔՎԱԾՔԸ RANGE ROVER EVOQUE-ԻՆ ՀԱՂՈՐԴՈՒՄ ԵՆ ՑՆՑՈՂ ՍՊՈՐՏԱՅԻՆ ԵՎ ԴԻՆԱՄԻԿ ՏԵՍՔ:

Ջերրի Մքգովերն, Land Rover-ի դիզայնի գծով և կրեատիվ տնօրեն

Սկանավորեք՝ Range Rover Evoque-ը գործողության մեջ տեսնելու համար:

Լուսանկարում` համաշխարհային շուկաների համար առաջարկվող Land Rover ավտոմեքենաներ: Մասնագրերը, օպցիաները և դրանց հասանելիությունը կախված են կոնկրետ երկրի շուկայից: Բոլոր ճշտումների համար դիմեք Land Rover-ի պաշտոնական դիլերին: Աջ լուսանկարում ներկայացված է Moraine Blue գույնի հատուկ Landmark սերիայի ավտոմեքենա: Մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 58:

4

ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹՅՈՒՆ

ԴԻԶԱՅՆ Թափք 6Կաբրիոլետ թափք 9Կուպե, հինգդռնանի տարբերակ և կաբրիոլետ

11

Սրահ 13Բեռնավորման բաժանմունք 14Ծալվող տանիք 16

ՎԱՐՄԱՆ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐՓորձարկումներ 18Ճանապարհային պայմաններին հարմարվելու Terrain Response համակարգ

21

Զանազան տեսակի մակերևույթներով ցածր արագությամբ տեղաշարժման կրուիզ կոնտրոլ (ATPC)

22

Զառիվայր վերահսկելի շարժման համակարգ (HDC)

25

Ջրային խոչընդոտի խորության վերահսկման Wade Sensing ցուցիչ

25

Adaptive Dynamics տեխնոլոգիայով կախոց

27

Անիվի վրա պտտող մոմենտի բաշխման համակարգ

27

Ակտիվ լիաքարշ Active Driveline համակարգ

27

Քարշակմանն օժանդակող համակարգեր

29

ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐՄուլտիմեդիա 30Աուդիոհամակարգ 32Կապի հնարավորություններ 34Օգնություն վարորդին 36Հ ԱՐՄԱՐԱՎԵՏՈՒԹՅՈՒՆ ԲՈԼՈՐԻ Հ ԱՄԱՐ 38

ՇԱՐԺԻՉՆԵՐ9-աստիճան ավտոմատ փոխանցումատուփ

41

Ingenium դիզելային շարժիչներ 42Ingenium բենզինային շարժիչներ 43

ԹԱՓՔ ԵՎ ՇԱՍՍԻԱմրություն և հուսալիություն 44

ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅՈՒՆ 46

ԲՆԱՊԱՀՊԱՆԱԿԱՆ ՈՐԱԿՆԵՐՀոգատարություն շրջակա միջավայրի հանդեպ

48

ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ՄԱՍՆԱԳՐԵՐԸնտրեք շարժիչը 53Ընտրեք համալրումն ու օպցիաները 54Ընտրեք գույնը 80Ընտրեք անվասկավառակները 82Ընտրեք սրահի լրամշակումը 84Ընտրեք աքսեսուարները 94ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ 100

L AND ROVER- Ի ԱՇԽԱՐՀ 104

5

ԴԻԶԱՅՆ

ԹԱՓՔՍրընթաց գծերը, աթլետիկ ուրվագիծն ու տանիքի տպավորիչ թեք գիծը թույլ են տալիս Range Rover Evoque-ին առանձնանալ մրցակիցների ֆոնին:Այն պատրաստ է արկածների ցանկացած երթուղու վրա՝ սկսած անծանոթ քաղաքային լաբիրինթոսներից մինչև հեղինակավոր թաղամասերը: Այս ավտոմեքենան միավորել է եզակի դիզայնը, սրահի նրբագեղ լրամշակումը, հզորությունն ու արդյունավետությունը՝ դառնալով ժամանակակից մեգապոլիսի ռիթմերի կատարյալ մարմնավորում:

Որպես օպցիա հասանելի ադապտիվ լուսադիոդային լուսարձակները ներդաշնակում են ավտոմեքենայի դիզայնի տարրերը և ոչ միայն ունեն տպավորիչ տեսք, այլև առանձնանում են ավելի մեծ լուսատվությամբ օրվա մութ ժամերին՝ ապահովելով ավելի լավ տեսանելիություն և ավելի մեծ անվտանգություն: Լուսարձակների ադապտիվ ֆունկցիան թույլ է տալիս լուսային փնջին շրջվել ղեկի դիրքին համապատասխան և հետևել ճանապարհի ոլորաններին: Ցերեկային ընթացքի լույսերն ստեղծում են բնորոշ ուրվագիծ, որը ծառայում է նաև որպես շրջադարձի ցուցիչ՝ փոխելով գույնը դեղինի:

Աջ լուսանկարում՝ Yulong White գույնի 5-դռնանի ավտոմեքենա՝ HSE Dynamic համալրմամբ:

6

ԴԻԶԱՅՆ 7

Ձախ և վերևի լուսանկարներում՝ Phoenix Orange գույնի HSE Dynamic կաբրիոլետ՝ էքստերիերի դիզայնի օպցիաների Black Design փաթեթով:

ԿԱԲՐԻՈԼԵՏԻ ԹԱՓՔRange Rover Evoque-ը եղանակ ստեղծեց կոմպակտ արտաճանապարհայինների դասում իր դիզայներական լուծումներով, որոնք դարձել են ժամանակակից կենսակերպի հոմանիշը: Մենք շարունակում ենք կատարելագործել մեր ավտոմեքենաները: Կաբրիոլետ թափքով Range Rover Evoque-ը պրեմիում դասի առաջին կոմպակտ ամենագնացն է աշխարհում, որը սահմանում է դիզայնի, արտադրողականության և վարելիս ստացվող հաճույքի նոր ստանդարտներ:

ԴԻԶԱՅՆ 9

Վերևի լուսանկարում՝ Firenze Red գույնի կուպե՝ HSE Dynamic համալրմամբ: Վերևի լուսանկարում՝ Yulong White գույնի 5-դռնանի՝ HSE Dynamic համալրմամբ:

10

ԿՈՒՊԵ, ՀԻՆԳԴՌՆԱՆԻ ՏԱՐԲԵՐԱԿ, ԿԱԲՐԻՈԼԵՏԴուք կարող եք ընտրել Range Rover Evoque-ի թափքի երեք տարբերակներից մեկը՝ կուպե, հինգդռնանի և կաբրիոլետ: Հինգդռնանի մոդելների և կուպեի շարքը ներառում է մինչև յոթ համալրում, այդ թվում՝ Pure, SE, SE Dynamic, հատուկ Landmark սերիան, HSE, HSE Dynamic և Autobiography: Կաբրիոլետը ներկայացված է HSE Dynamic համալրմամբ՝ Ebony գույնի գործվածքից ծալվող տանիքով և ծալման Z-աձև սխեմայով:Կուպե թափքով Range Rover Evoque-ի շրջահոսելի գծերը մարմնավորում են ժամանակակից բրիտանական դիզայնի լավագույն տենդենցները: Ավտոմեքենայի դինամիկ ուրվագիծը, արտաքին լրամշակման եզակի տարրերն ու տպավորիչ վրձնահարվածները չեն մնա առանց ուշադրության: Գերժամանակակից, էլեգանտ և ոճային սրահը ներկայացնում է մինչև վերջին մանրուքը մտածված և անթերի ձևավորված տարածություն:Հինգդռնանի տարբերակն ավելի պրակտիկ է և միևնույն ժամանակ պահպանում է Range Rover Evoque-ի ճանաչելի ոճը: «Ճախրող» տանիքը, դեպի վեր բարձրացող միջնագիծն ու սպորտային ուրվագիծը կատարելապես արտացոլում են ժամանակակից քաղաքի կյանքի ռիթմը: Ավտոմեքենայի սրահը մտածված է մինչև վերջին մանրուքն ու պատրաստված է ամենաբարձր որակի նյութերից: Ընտանիքով և ընկերների հետ քաղաքով երթևեկելիս կամ բնության գրկում խնջույքի մեկնելիս տեղ կհասնեք հանգստացած և ուժերով լեցուն հարմարավետ նստատեղերի և բեռնավորման ընդարձակ բաժանմունքի շնորհիվ: Range Rover Evoque կաբրիոլետը նոր մակարդակի է հասցնում իր հնարավորություններն ու ոճը: Դրա բնորոշ գծերը ստեղծում են վստահ և անկրկնելի արտաքին, մինչդեռ ընդարձակ սրահը հնարավորություն է տալիս չորս ուղևորներին վայելելու հարմարավետությունը:

Վերևի պատկերում՝ Phoenix Orange գույնի կաբրիոլետ՝ HSE Dynamic համալրմամբ:

ԴԻԶԱՅՆ 11

ՍՐԱՀՍրահի դիզայնն ամբողջովին համապատասխանում է ավտոմեքենայի հիանալի սրահին: Իսկական Range Rover-ի ինտերիերն առանձնանում է մանրակրկիտ մշակված տարրերով, արտահայտիչ գծերով և լակոնիկ մակերևույթներով, որոնք բնականորեն համատեղվում են լրամշակման ժամանակակից նյութերի հետ:Եզակի դիզայներական առանձնահատկությունների շնորհիվ ավտոմեքենայի նրբագեղ սրահը ստանում է անսովոր գրավիչ տեսք: Նստատեղերը նախագծվել են ժամանակակից տեխնոլոգիաների կիրառմամբ: Այսպես, վարորդի և առջևի ուղևորի նստատեղերը սարքավորված են կլիմատ-կոնտրոլի ֆունկցիայով, որն ուղևորության ժամանակ ապահովում է անկրկնելի հարմարավետություն: Տարրերը ներառում են ամենաբարձր որակի նյութեր, այնպիսիք, ինչպիսիք են՝ ծակոտկեն Windsor կաշին, կրկնակի կարերն ու դռների՝ բարձրորակ նյութերից պատրաստված ներդիրները: Ծակոտկեն Windsor կաշվով լրամշակված նստատեղերը ստանդարտ են HSE, HSE Dynamic և Autobiography համալրումների համար:Օպցիաների Dynamic Plus փաթեթի մաս կազմող օպցիոնալ սպորտային Recaro* նստատեղերը թույլ կտան ընդգծել HSE Dynamic համալրման սպորտային արտաքինը: Այս նստատեղերը լրամշակված են Windsor ծակոտկեն կաշվով և սարքավորված են էլեկտրական կարգավորումներով և

տաքացման ֆունկցիայով (վարորդի և առջևի ուղևորի նստատեղերի համար):Տասը դյույմ անկյունագծով նոր սենսորային էկրանը հիանալի լրացնում է ինտերիերի ձևավորումը՝ հանդիսանալով սարքավորումների վահանակի կենտրոնական տարրը: Այս լայնաֆորմատ էկրանը՝ կողմերի 21:9 համամասնությամբ, ունի 80%-ով ավելի պիքսելներ, քան ստանդարտ 8-դյույմանոցը: Այն առաջարկվում է SE և SE Dynamic համալրումների և Landmark հատուկ սերիայի համար և տեղադրվում է HSE, HSE Dynamic, Autobiography համալրումների և HSE Dynamic կաբրիոլետի բազային տարբերակներում:

ՍՊՈՐՏԱՅԻՆ «ՀՐԱՄԱՆԱՏԱՐԱԿԱՆ» ՆՍՏԵԼԱԴԻՐՔՆոր Range Rover Evoque-ում սպորտային «հրամանատարական» նստելադիրքը վարորդին տրամադրում է հիանալի տեսադաշտ, ցանկացած իրավիճակում և ցանկացած մակերևույթի վրա լիակատար վերահսկման հնարավորություն:

*Հասանելիության մասին տեղեկությունները ճշտեք Land Rover-ի պաշտոնական դիլերներից: Ձախ և վերևի լուսանկարներում՝ 5-դռնանի HSE Dynamic ավտոմեքենայի Ebony գույնի սրահ՝ Lunar դարձակարով և սպորտային նստատեղերով:Աջ վերևի լուսանկարում՝ Yulong White գույնի 5-դռնանի HSE Dynamic ավտոմեքենա: ԴԻԶԱՅՆ 13

ԲԵՌՆԱՎՈՐՄԱՆ ԲԱԺԱՆՄՈՒՆՔRange Rover Evoque-ի բեռնավորման բաժանմունքն առանձնանում է ֆունկցիոնալությամբ և ոճով: Բոլոր մոդելները բնութագրվում են բեռնավորման բաժանմունքի բավական մեծ տարողունակությամբ՝ հանգստյան օրերին կատարյալ ճանապարհորդության մեկնելու կամ խանութներով շրջելու համար: Կուպե և հինգդռնանի մոդելում նախատեսված է նստատեղերի ճկուն փոխդասավորվածության հնարավորություն, երբ երկրորդ շարքի նստատեղերը ծալվում են 60:40 համամասնությամբ: Բեռնավորման բաժանմունքի ծավալն առավելագույնս մեծացնելու համար հետևի նստատեղերը անհրաժեշտության դեպքում կարելի է պարզապես ծալել: Երբ հետևի շարքի նստատեղերը բացված են, բեռնավորման բաժանմունքի ծավալը կուպե թափքի համար կազմում է 550 լիտր, իսկ հինգդռնանի տարբերակի համար՝ 575 լիտր: Կաբրիոլետի հետևի դուռն ապահովում է բեռնավորման բաժանմունքի հեշտ հասանելիությունը: Կենտրոնական արմնկակալում նախատեսված է հատուկ բացվածք: Բեռնավորման բաժանմունքի ծավալը նախկինի պես կազմում է 251 լիտր՝ անկախ տանիքի դիրքից: Այնտեղ հեշտությամբ կտեղավորվի գոլֆի պայուսակը կամ մանկական սայլակը:

Վերևի լուսանկարում՝ Phoenix Orange գույնի HSE Dynamic կաբրիոլետի սրահ ու էքստերիեր՝ օպցիաների Black Design փաթեթով:Աջ լուսանկարում՝ Corris Grey գույնի 5-դռնանի տարբերակ՝ HSE համալրմամբ:14

ԴԻԶԱՅՆ 15

ԾԱԼՎՈՂ ՏԱՆԻՔԱվտոմեքենայում տեղադրված է տանիքի Z-աձև ծալման համակարգ: Մեխանիզմը սարքավորված է էլեկտրական շարժակով, որի շնորհիվ վարորդը կարող է հեշտությամբ և հարմարավետորեն ծալել և բացել ավտոմեքենայի տանիքը սարքավորումների վահանակի վրա առկա փոխարկչի միջոցով նույնիսկ 48 կմ/ժ արագությամբ շարժվելիս: Ինչ գույնի թափք էլ որ ընտրեք, Ebony գույնի տանիքը ներդաշնակ և տպավորիչ տեսք կունենա: Իսկ հատուկ ձայնամեկուսացնող նյութը, որից այն պատրաստված է, աչքի է ընկնում հիանալի ձայնա- և ջերմամեկուսիչ որակներով:Քամու շեղիչը պաշտպանում է կաբրիոլետի վարորդին և ուղևորին միջանցիկ քամուց իջեցված տանիքով երթևեկելու ժամանակ: Հասանելի է որպես օպցիա և աքսեսուար:

Լուսանկարում՝ Phoenix Orange գույնի HSE Dynamic կաբրիոլետ՝ օպցիաների Black Design փաթեթով:16

ԴԻԶԱՅՆ 17

ԱՐՏԱՃԱՆԱՊԱՐՀԱՅԻՆ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐՇվեդական Արյեպլուգի սառցապատ փորձադաշտեր, Դուբայի անապատի անողոք ավազներ. մեր ավտոմեքենան ամենուրեք ցուցադրում է իր առասպելական արտաճանապարհային հնարավորությունները: Յուրաքանչյուր մոդելի նախատիպը փորձարկվում է մինչև 8500 կմ երկարությամբ բարդագույն արտաճանապարհային երթուղիներում:

ԱՆԱՐՁԱԳԱՆՔ ԽՑԻԿԱրտաքին բոլոր աղմուկներից պաշտպանված հատուկ խցիկում մեզ հաջողվեց առավելագույն ճշգրտությամբ գնահատել աշխատող Range Rover Evoque-ի արտադրած հաճախականությունների և տատանումների ողջ դիապազոնը՝ ցանկացած պտույտների և արագության դեպքում դրա ձայնի մաքրության հարցում համոզվելու համար:

ԱՆՁՐԵՎՋրաթափանցելիության փորձարկումների համար նախատեսված մեր սարքավորումը թույլ է տալիս երաշխավորել, որ մեր ավտոմեքենաներն ունակ են չոր դուրս գալ ջրից: Եթե նույնիսկ մնաք արևադարձային տեղատարափ անձրևի տակ, ոչ մի կաթիլ չի թափանցի սրահ: Օգտագործելով անձրևի մեր սիմուլյատորը՝ մենք փորձարկվող ավտոմեքենաների վրա մինչև 45° անկյան տակ լցնում ենք շուրջ 85 հազար լիտր հատուկ ներկված ջուր, իսկ հետո ուլտրամանուշակագույն լույսի օգնությամբ համոզվում նույնիսկ ամենաչնչին արտահոսքի բացակայության մեջ:

ԿԱԽՈՑՔիչ հավանական է, որ Դուք ենթարկեք Ձեր Land Rover-ն այնպիսի ծանրաբեռնվածության, ինչպես մենք ենք անում: Ճանապարհներին և դրանցից դուրս ավտոմեքենայի անգերազանցելի դինամիկ հնարավորությունները երաշխավորելու համար այն փորձարկվել է ամենաժամանակակից սարքավորումներով և հաջողությամբ դիմակայել ամենաէքստրեմալ փորձարկումներին, որոնք հավասարազոր էին տասը տարվա շահագործման:

ՔԱՄՈՒ ԱՐԱԳՈՒԹՅԱՄԲRange Rover Evoque-ի նախագծման ընթացքում կիրառվել են նորարարական աերոդինամիկ խողովակներ և կլիմայական խցիկներ, որտեղ իմիտացվել են այն ամենաբարդ եղանակային պայմանները, որոնցում կարող է հայտնվել ավտոմեքենան: Միայն հնարավորությունների սահմանագծին համակարգերի և մեխանիզմների փորձարկումը կարող է ծառայել դրանց հուսալիության երաշխիք:

ԷՔՍՏՐԵՄԱԼ ՋԵՐՄԱՍՏԻՃԱՆՆԵՐՄենք փորձարկում ենք ավտոմեքենաներն իրական պայմաններում և կլիմայական խցիկներում –40°C-ից մինչև +50°C ջերմաստիճանների պայմաններում: Այս փորձարկումների արդյունքների հիման վրա մենք հասցնում ենք յուրաքանչյուր մոդելի կարևորագույն ֆունկցիաներն ու համակարգերը մակնիշին բնորոշ բարձրագույն ստանդարտներին: Ահա թե ինչու նույնիսկ աշխարհի ամենահեռու անկյուններում Դուք կարող եք հանգիստ լինել և վստահել Ձեր ավտոմեքենային:

ՎԱՐՄԱՆ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐ

ՓՈՐՁԱՐԿՈՒՄՆԵՐՅուրաքանչյուր ավտոմեքենա պետք է արժանի լինի Land Rover անվանումը կրելուն՝ անցնելով մի շարք խիստ փորձություններ, որոնք հաստատում են ապրանքանշանին բնորոշ շքեղության, ընթացքային բնութագրերի և անսահման հնարավորությունների բարձրագույն մակարդակը:

18

ՎԱՐՄԱՆ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐ 19

ՃԱՆԱՊԱՐՀԱՅԻՆ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐԻՆ ԱԴԱՊՏԱՑՄԱՆ TERRAIN RESPONSE ՀԱՄԱԿԱՐԳLand Rover ընտանիքի յուրաքանչյուր ներկայացուցիչ առաջին հերթին ասոցացվում է ֆենոմենալ հնարավորությունների հետ թե՛ քաղաքում, թե՛ արտաճանապարհային պայմաններում: Range Rover Evoque-ը պատրաստ է արդարացնել ամենահամարձակ սպասելիքները: Դրա հուսալիությունն ու կառավարելիության մակարդակն ավելի են բարձրանում անիվների հիանալի արտահայտչականության և նորարարական արտաճանապարհային տեխնոլոգիաների շնորհիվ, ինչպիսին է ճանապարհային պայմաններին ադապտացման Terrain Response համակարգը: Բոլոր համալրումների ստանդարտ սարքավորում հանդիսացող այս համակարգը օպտիմալացնում է շարժիչի, կենտրոնական դիֆերենցիալի և ընթացքային մասի կարգավորումները՝ ապահովելով առավելագույն հարմարավետություն և վերահսկողություն ցանկացած ճանապարհին:

Հասանելի է ճանապարհային պայմաններին ադապտացման Terrain Response համակարգի չորս ստանդարտ կարգավորում՝ «Սովորական», «Խոտ / կոպիճ / ձյուն», «Ցեխ / ակոսներ» և «Ավազ»: Ահա թե ինչու է ավտոմեքենան հիանալի կառավարելիություն ցուցադրում ցանկացած ճանապարհային և եղանակային պայմաններում:Կուպե և հինգդռնանի տարբերակների համար նախատեսված է նաև լրացուցիչ հինգերորդ ռեժիմը, որը հասանելի է դառնում օպցիոնալ Adaptive Dynamics տեխնոլոգիայի շնորհիվ: Այն կառավարում է կախոցի կարգավորումները՝ ապահովելով ավտոմեքենայի ավելի լիակատար վերահսկողություն, բացառիկ կառավարելիություն և ակնթարթային արձագանք վարորդի գործողություններին:

Ձախ լուսանկարում՝ Phoenix Orange գույնի Range Rover Evoque կաբրիոլետ՝ HSE Dynamic համալրմամբ և օպցիաների Black Design փաթեթով: Աջ լուսանկարում՝ Firenze Red գույնի 5-դռնանի տարբերակ՝ HSE համալրմամբ: ՎԱՐՄԱՆ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐ

Adaptive Dynamics տեխնոլոգիայով կախոց Սովորական ռեժիմ Խոտ / կոպիճ/ ձյուն

Ցեխ / Ակոսներ Ավազ

21

ԶԱՆԱԶԱՆ ՄԱԿԵՐԵՎՈՒՅԹՆԵՐԻ ՎՐԱ ՑԱԾՐ ԱՐԱԳՈՒԹՅԱՄԲ ՏԵՂԱՇԱՐԺՄԱՆ ԿՐՈՒԻԶ ԿՈՆՏՐՈԼ (ATPC)Զանազան մակերևույթների վրա տեղաշարժման ցածր արագությունների կրուիզ կոնտրոլ (ATPC) նորագույն համակարգը թույլ է տալիս վարորդին ընտրել շարժման որոշակի արագություն և պահպանել այն դժվարանցանելի հատվածներում: Համակարգը ստանդարտ է Si4 և TD4 180 ձ/ու շարժիչներով համալրումների համար:Աշխատելով կրուիզ կոնտրոլի սկզբունքով՝ նոր համակարգն ունակ է պահպանել ցածր արագություն 1.8-ից մինչև 30 կմ/ժ տիրույթում՝ թույլ տալով վարորդին կենտրոնանալ մանևրների և խոչընդոտների հաղթահարման լավագույն հետագիծ ընտրելու վրա: Բացի այդ, համակարգը թույլ է տալիս ավտոմեքենային շարժվել սահուն և թեթև այնպիսի սայթաքուն մակերևույթների վրա, ինչպիսին են՝ սառույցը, ձյունը կամ թաց խոտը:Այս համակարգը նախագծվել է Jaguar Land Rover ընկերության առաջատար մասնագետների կողմից և աշխատում է ճանապարհային պայմաններին հարմարվելու Terrain Response, լիաքարշ և արգելակային համակարգերի հետ:ATPC համակարգը միացնելիս կարելի է ընտրել ցանկացած արագություն ղեկի վրա գտնվող +/- ստանդարտ կոճակների օգնությամբ, որոնք օգտագործվում են կրուիզ կոնտրոլի համակարգը կառավարելու համար: Գազի կամ արգելակի ոտնակների գործարկումը չեղարկում է ընտրված կարգավորումները:

Լուսանկարում՝ Firenze Red գույնի կուպե՝ HSE Dynamic համալրմամբ:

22

Լուսանկարում՝ Touch Pro համակարգի 10-դյույմանոց սենսորային էկրան: Ձախ լուսանկարում՝ Fuji White գույնի 5-դռնանի տարբերակ՝ HSE համալրմամբ:

ԶԱՌԻՎԱՅՐ ՎԵՐԱՀՍԿԵԼԻ ՇԱՐԺՄԱՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳ (HDC)Զառիվայր վերահսկելի շարժման համակարգը (HDC) հանդիսանում է ստանդարտ Land Rover-ի բոլոր ավտոմեքենաների համար: Այն թույլ է տալիս հասնել ավելի կանխատեսելի շարժման կտրուկ վայրէջքների ժամանակ՝ պահպանելով մշտական արագություն և աշխատեցնելով արգելակային համակարգն առանձին յուրաքանչյուր անիվի համար: Զառիվեր սահուն մեկնարկի համակարգը բացառում է ավտոմեքենայի անցանկալի հետընթացը դեպի վեր շարժումն սկսելու պահին: Ավտոմեքենան սարքավորված է նաև թեք մակերևույթի վրա սահուն մեկնարկի համակարգով (GRC), որը հատուկ նախագծվել է թեքության վրա ավտոմեքենայի հետընթացը կանխելու համար, երբ վարորդը բաց է թողնում արգելակի ոտնակը:

ՋՐԱՅԻՆ ԽՈՉԸՆԴՈՏԻ ԽՈՐՈՒԹՅԱՆ ՎԵՐԱՀՍԿՄԱՆ WADE SENSING ՀԱՄԱԿԱՐԳՄինչև 500 մմ խորությամբ ջրային խոչընդոտ հաղթահարելիս, լինի դա առու, ծանծաղուտ կամ հեղեղված տեղամաս, ջրային խոչընդոտի խորության օպցիոնալ Wade Sensing ցուցիչները Ձեզ անգնահատելի ծառայություն կմատուցեն: Land Rover-ի այս եզակի ցուցիչները՝ տեղադրված կողային հայելիների վրա, թույլ են տալիս իրական ժամանակի ռեժիմում սենսորային էկրանին արտացոլել ջրային խոչընդոտի խորության ցուցանիշը առավելագույն թույլատրելի մակարդակի համեմատությամբ:


1

2

AC

D

B

4

3

ՎԱՐՄԱՆ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐ

ADAPTIVE DYNAMICSAdaptive Dynamics համակարգով օպցիոնալ կախոցը՝ MagneRide™ կատարելագործված համակարգով, սկանավորում է ճանապարհածածկի ռելիեֆը վայրկյանում ոչ պակաս, քան 1000 անգամ, ակնթարթորեն արձագանքում է վարորդի գործողություններին կամ ճանապարհային իրավիճակի փոփոխությանը՝ ապահովելով առավելագույն հարմարավետություն և սահուն ընթացք: Կուպե կամ հինգդռնանի թափքով HSE, HSE Dynamic և Autobiography համալրումների համար հասանելի այս համակարգն օպտիմալացնում է MagneRide™ մեղմիչների կարգավորումները արտաճանապարհային պայմաններում՝ թույլ տալով հասնել կառավարելիության և սահուն ընթացքի օպտիմալ համադրության:

1 ՇՐՋԱԴԱՐՁԻ ԱՆԲԱՎԱՐԱՐ ԱՆԿՅԱՆ ՈՐՈՇՈՒՄ

2 ԹԱՓՔԻ ՇՏԿՎԱԾ ԸՆԴԼԱՅՆԱԿԻ ԹԵ ՔՈՒՄ

MagneRide™՝ — BWI Company Limited S.A. ընկերության գրանցված ապրանքանիշ: Լուսանկարում՝ Yulong White գույնի 5-դռնանի տարբերակ՝ HSE Dynamic համալրմամբ:

ԱԿՏԻՎ ԼԻԱՔԱՐՇ ACTIVE DRIVELINE ՀԱՄԱԿԱՐԳԱկտիվ լիաքարշ Active Driveline օպցիոնալ համակարգը, որը օպցիոնալ է 180 ձ/ուժ TD4 շարժիչներով մոդելների համար և ստանդարտ է համարվում Si4 և SD4 շարժիչների համար, հանդիսանում է Ձեր ավտոմեքենայի անվիճելի առավելությունը ճանապարհով կամ արտաճանապարհային պայմաններում երթևեկելիս: Եթե այդ թույլատրում են երթևեկության պայմանները, համակարգը կարող է անջատել հետևի անիվների քարշակումը՝ ապահովելով առջևի քարշակմամբ ավտոմեքենաներին բնորոշ վառելիքային խնայողությունը: Վերահսկման առաջադեմ համակարգն անընդհատ վերլուծում է ավտոմեքենայի և շրջակա միջավայրի կարևորագույն ցուցանիշները:

Եթե ցուցիչները հայտնաբերում են լիաքարշ համակարգի աշխատեցման անհրաժեշտություն, համակարգը սահուն և աննկատ միացնում է լիաքարշ համակարգն ընդամենը 300 միլիվայրկյանի ընթացքում: Արտաճանապարհային պայմաններում երթևեկելիս հետևի յուրաքանչյուր անիվի պտտող մոմենտի բաշխումը շտկվում է մակերևույթի հետ եղած կցորդմանը համապատասխան: Սենսորային էկրանի հատուկ դիսփլեյը արտացոլում է մանրամասն տեղեկատվություն՝ վարորդին ապահովելով լիակատար վերահսկողություն:

3 ԵՐԿԱՆԻՎ ՔԱՐՇԱԿՈՒՄ (2WD)

4 ԱԿՏԻՎԱՑՎԱԾ Է ՄՇՏԱԿԱՆ ԼԻԱՔԱՐՇ ՀԱՄԱԿԱՐԳԸ (4WD)

ԱՆԻՎՆԵՐԻ ՎՐԱ ՈԼՈՐՈՂ ՄՈՄԵՆՏԻ ԲԱՇԽՄԱՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳԱնիվների վրա ոլորող մոմենտի դինամիկ բաշխման համակարգն ապահովում է շրջադարձերի առավել վստահ հաղթահարումը: Այն հանդիսանում է բոլոր համալրումների ստանդարտ սարքավորում: Բաշխելով ոլորող մոմետը բոլոր անիվների միջև՝ այն ապահովում է կցորդում և կայունություն ճանապարհային ցանկացած պայմաններում:

A ՇՐՋԱԴԱՐՁԻ ԱՆԲԱՎԱՐԱՐ ԱՆԿՅԱՆ ՈՐՈՇՈՒՄ

B ԱՐՏԱՔԻՆ ԱՆԻՎՆԵՐԻՆ ԼՐԻՎ ՈԼՈՐՈՂ ՄՈՄԵՆՏԻ ՀԱՂՈՐ ԴՈՒՄ

C ԱՐԳԵԼԱԿՄԱՆ ՃԻԳԻ ՎԵՐԱՈՒՂՂՈՐ ԴՈՒՄ ՆԵՐՔԻՆ ԱՆԻՎՆԵՐԻ ՎՐԱ

D ՀԵՏԱԳԾԻ ՇՏԿՈՒՄ

27

ՔԱՐՇԱԿՄԱՆՆ ՕԺԱՆԴԱԿՈՂ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐԿցորդի հետ շարժմանն օժանդակող Tow Assist համակարգը, որը նախատեսված է շրջանածիր տեսադաշտի տեսախցիկների համակարգի մեջ, կանխատեսում է կցորդի հետագիծը հետընթաց շարժման ժամանակ: Դուք կարող եք նույնիսկ նշել կցորդի լայնությունը, որպեսզի սենսորային էկրանին տեսնեք ավելի ճշգրիտ հետագիծ:

ՀԵՏԱԴԱՐՁ ՏԵՍԱԴԱՇՏԻ ՏԵՍԱԽՑԻԿՀետադարձ տեսադաշտի տեսախցիկն ապահովում է հիանալի տեսադաշտ հետընթաց շարժման ժամանակ և ավելի է հեշտացնում կայանումն ու կցորդի միակցումը: Կցորդի միակցմանն օժանդակող Tow Hitch Assist համակարգը սենսորային էկրանին արտացոլում է կցորդի ուղղությամբ ավտոմեքենայի շարժման օպտիմալ հետագիծը՝ միակցման գործընթացը դարձնելով պարզ և հարմար: Ստանդարտ սարքավորում՝ հետադարձ տեսադաշտի տեսախցիկի առկայության դեպքում:

ՇՐՋԱՆԱԾԻՐ ՏԵՍԱԴԱՇՏԻ ՏԵՍԱԽՑԻԿՆԵՐԻ ՀԱՄԱԿԱՐԳԿցորդի հետ շարժմանն օժանդակող Tow Assist համակարգը, որը նախատեսված է շրջանածիր տեսադաշտի տեսախցիկների համակարգի մեջ, կանխատեսում է կցորդի հետագիծը հետընթաց շարժման ժամանակ: Դուք կարող եք նույնիսկ նշել կցորդի լայնությունը, որպեսզի սենսորային էկրանին տեսնեք ավելի ճշգրիտ հետագիծ:

ԿՑՈՐԴԻ ԿԱՅՈՒՆԱՑՄԱՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳ (TSA)Կցորդի կայունացման համակարգը (TSA) գրանցում է կցորդի տատանումներն ու հանգցնում դրանք՝ արգելակելով համապատասխան անիվները, ինչը թույլ է տալիս խուսափել պոտենցիալ վտանգավոր իրավիճակներից:

Ստանդարտ բնութագրերն ու օպցիաները ներկայացված են 72 էջում:Լուսանկարում՝ Touch Pro համակարգի 10-դյույմանոց սենսորային էկրան: Ձախ և վերևի լուսանկարում՝ Yulong White գույնի 5-դռնանի տարբերակ՝ HSE Dynamic համալրմամբ: ՎԱՐՄԱՆ ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐ 29

Վերահսկեք կյանքը InControl: landrover.com/incontrol համակարգի օգնությամբ:InControl համակարգի նկարագրված որոշ ֆունկցիաներ կարող են լինել օպցիոնալ կամ հասանելի չլինել որոշ շուկաներում կամ որոշակի ուժային ագրեգատներով համալրված ավտոմեքենաների համար: Ձեր երկրում առկայության ամբողջական պայմանների վերաբերյալ տեղեկատվությունը ճշտեք Land Rover-ի պաշտոնական դիլերից կամ Land Rover-ի համապատասխան կայքից: Որոշ ֆունկցիաներ պահանջում են համապատասխան տարիֆով SIM-քարտի գործածում: Ձեր դիլերի կողմից նախապես սահմանված ժամկետի ավարտից հետո անհրաժեշտ կլինի երկարաձգել բաժանորդագրությունը: Բջջային ցանցի ծածկույթը չի երաշխավորվում ամենուրեք:

ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐ

ՄՈՒԼՏԻՄԵԴԻԱInControl համակարգը առաջադեմ տեխնոլոգիաների հավաքածու է, որը կապում է Ձեզ և Ձեր Range Rover Evoque-ն արտաքին աշխարհին: Ընտրեք տեղեկատվական ժամանցային երկու InControl համակարգերից մեկը՝ InControl Touch կամ InControl Touch Pro, որոնք կարելի է լրացնել օպցիաների համապատասխան InControl Connect և InControl Connect Pro փաթեթներով:

ԴԻՄԱՊԱԿՈՒ ՊՐՈԵԿՑԻՈՆ ԴԻՍՓԼԵՅՊրոեկցիոն դիսփլեյ՝ տեխնոլոգիա, որը թույլ է տալիս արտացոլել կարևոր տվյալները, ինչպիսին են, օրինակ, արագությունը, ընտրված փոխանցումը և նավիգացիոն համակարգի տվյալները* դիմապակու վրա, որպեսզի վարորդը չշեղվի ճանապարհից: Լազերային պրոեկցիայի նորարարական տեխնոլոգիան ավելի լավ է լուծում պատկերի ապաֆոկուսացման խնդիրը, քան լուսադիոդային տեխնոլոգիայով իրականացված դրա նմանակները: Վարորդը կարող է միացնել կամ անջատել դիսփլեյը ըստ սեփական նախասիրությունների: Հասանելի է որպես օպցիա Touch կամ Touch Pro համակարգերի առկայության դեպքում:

30


*Պահանջվում է Touch կամ Touch Pro նավիգացիոն համակարգ: **Հասանելի է միայն կաբրիոլետի համար: †Հասանելի չէ կաբրիոլետի համար: ‡Պահանջվում է օպցիաների Connect Pro փաթեթ:Ֆունկցիաների հասանելիությունը կախված է համալրումից և թափքի տեսակից: Ստանդարտ սարքավորումների և օպցիաների ցանկը տե՛ս էջ 62-79:Ձախ լուսանկարում՝ Firenze Red գույնի 5-դռնանի տարբերակ՝ Autobiography համալրմամբ:

INCONTROL TOUCH

Հ ԱՍԱՆԵԼԻ Է PURE, SE, SE DYNAMIC Հ ԱՄԱԼՐՈՒՄՆԵՐԻ ԵՎ L ANDMARK Հ ԱՏՈՒԿ ՍԵՐԻԱՅԻ Հ ԱՄԱՐ

– 8-դյույմանոց սենսորային էկրան – Land Rover աուդիոհամակարգ՝ 8 բարձրախոսով – InControl Protect (ներառում է SOS Emergency Call օգնության արտակարգ կանչի

ֆունկցիան, ճանապարհներին Land Rover Optimised Assistance օգնության օպտիմալացված ծառայության ֆունկցիան և սմարթֆոնի Remote Essentials հավելվածը)

INCONTROL TOUCH PRO

Հ ԱՍԱՆԵԼԻ Է SE, SE DYNAMIC, HSE, HSE DYNAMIC, AUTOBIOGR APHY Հ ԱՄԱԼՐՈՒՄՆԵՐԻ ԵՎ ԿԱԲՐԻՈԼԵՏԻ Հ ԱՄԱՐ

– 10-դյույմանոց սենսորային էկրան – Տարածական հնչողության Meridian™ Surround Sound համակարգ՝ 380 Վտ

հզորությամբ, 10 բարձրախոսով և սաբվուֆերով – Ձայնի ճանաչման ֆունկցիա†

– CD/DVD-նվագարկիչ – InControl Protect համակարգ

ՕՊՑԻԱՆԵՐ

– Ձայնի ճանաչման ֆունկցիայով նավիգացիոն համակարգ – Ճանապարհային նշանների ճանաչման համակարգ* – InControl Apps հավելվածներ*՝ Land Rover-ի կողմից հավանության արժանացած մի շարք հավելվածներ, որոնք թույլ են տալիս պահպանել կապը Ձեր Range Rover Evoque-ի հետ սմարթֆոնի օգնությամբ և ընդլայնում են ավտոմեքենայում Ձեր ունեցած հնարավորությունների սահմանները:

– Օպցիաների Connect փաթեթը Ձեր ավտոմեքենայի կապի հնարավորությունները հասցնում է նոր մակարդակի: Փաթեթը ներառում է. – Սմարթֆոնի InControl Apps հավելվածներ* – Remote Premium (բազմաֆունկցիոնալ հավելված, որը թույլ է տալիս տարածության վրա կառավարել ավտոմեքենան՝ զգալիորեն հեշտացնելով Ձեր կյանքը)

– Wi-Fi հասանելիության կետ

ՕՊՑԻԱՆԵՐ

– Տարածական հնչողության Meridian™ Surround Sound աուդիոհամակարգ՝ 660 Վտ հզորությամբ, 12 բարձրախոսով և սաբվուֆերով**

– Տարածական հնչողության Meridian™ Surround Sound աուդիոհամակարգ՝ 825 Վտ հզորությամբ, 16 բարձրախոսով և սաբվուֆերով†

– Pro նավիգացիոն համակարգ‡ – Կրկնակի պատկերի ֆունկցիայով սենսորային էկրան†

– Ճանապարհային նշանների ճանաչման համակարգ* – Սմարթֆոնի InControl Apps հավելվածներ* – Օպցիաների Connect Pro փաթեթն ապահովում է կապի ամենաբարձր որակն ու ավտոմեքենայի շահագործման հարմարավետությունը: Փաթեթը ներառում է. – Սմարթֆոնի InControl Apps հավելվածներ* – Remote Premium հավելվածներ – Pro Services համակարգը ներառում է հասանելիության Wi-Fi կետ, Route Planner հավելված, ժամանման ժամանակի մասին նախազգուշացման ֆունկցիա, Live ծառայություն («Եղանակ» և «Չվերթներին հետևում» ռեժիմներ) և Commute Mode ռեժիմ:

31

ԱՈՒԴԻՈՀԱՄԱԿԱՐԳԵՐRange Rover Evoque-ի համար հասանելի է երեք աուդիոհամակարգ, որոնք ապահովում են բյուրեղյա մաքրությամբ հնչողություն: 8 բարձրախոսով Land Rover աուդիոհամակարգը տեղադրվում է Pure, SE, SE Dynamic համալրման և Landmark հատուկ սերիայի Range Rover Evoque-ի վրա և ապահովում է հնչողության գերազանց որակ:Բացի այդ, Ձեր Range Rover Evoque-ում կարելի է տեղադրել Jaguar Land Rover-ի ինժեներների և աուդիոհամակարգերի և ձայնի թվային մշակման համաշխարհային առաջատար Meridian ընկերության կողմից ստեղծված բարձր տեխնոլոգիական աուդիոհամակարգերից մեկը:Ձայնի բարձրության դինամիկ կարգավորման տեխնոլոգիան ինտեգրված է նաև բոլոր Meridian համակարգերի մեջ: Այն ավտոմատ կերպով ճնշում է ավտոմեքենայի սրահ թափանցող ցանկացած կողմնակի աղմուկ: Meridian (380 Վտ) աուդիոհամակարգը ներառում է ամբողջ սրահով ռացիոնալ տեղադրված 10 բարձրախոս և երկալիքանի սաբվուֆեր, որոնք ապահովում են ձայնի անգերազանցելի որակ, բարձր տոների արտահայտչականություն և բասերի ամբողջականություն:

10 բարձրախոսով և երկալիքանի սաբվուֆերով համակարգը հանդիսանում է HSE, HSE Dynamic, Autobiography համալրումների և կաբրիոլետ տարբերակի ստանդարտ սարքավորում և օպցիա SE և SE Dynamic համալրումների համար՝ ապահովելով հնչողության անհավանական մաքրություն և հարստություն: Առավել կատարյալ հնչողություն են ապահովում Range Rover Evoque ավտոմեքենաների համար որպես օպցիա հասանելի տարածական հնչողության Meridian Surround Sound աուդիոհամակարգերը՝ 660 Վտ հզորությամբ, 12 բարձրախոսով և երկալիքանի սաբվուֆերով (կաբրիոլետի համար) կամ 825 Վտ հզորությամբ, 16 բարձրախոսով և երկալիքանի սաբվուֆերով (կուպե և 5-դռնանի տարբերակի համար, հասանելի չէ Pure համալրման համար):Այս համակարգերը լրացված են նաև Meridian Trifield™ տեխնոլոգիայով: Այն ապահովում է ձայնի բարձրագույն որակ՝ թույլ տալով վայելել երաժշտությունը սրահի ցանկացած հատվածում:

Լուսանկարում՝ Touch Pro համակարգի 10-դյույմանոց սենսորային էկրան:Meridian-ը հանդիսանում է Meridian Audio Ltd. ընկերության գրանցված ապրանքանշան: Trifield™-ը և «Three fields» սարքավորումը հանդիսանում են Trifield Productions Ltd. ընկերության գրանցված ապրանքանշան:Աջ լուսանկարում՝ Fuji White գույնի 5-դռնանի տարբերակ՝ HSE Dynamic համալրմամբ, և Phoenix Orange գույնի կաբրիոլետ՝ HSE Dynamic համալրմամբ:

ՏԱՐԱԾԱԿԱՆ ՀՆՉՈՂՈՒԹՅԱՆ MERIDIAN SURROUND SOUND ՀԱՄԱԿԱՐԳ

32

825 ՎՏ 16 ԲԱՐՁՐԱԽՈՍ ՍԱԲՎՈՒՖԵՐ 660 ՎՏ 12 ԲԱՐՁՐԱԽՈՍ ՍԱԲՎՈՒՖԵՐ

ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐ 33

ԿԵՆՏՐՈՆԱՑԵՔ ՃԱՆԱՊԱՐՀԻ ՎՐԱԽոսքի ճանաչման* մեր նոր InControl Touch Pro համակարգը ճանաչում է հասարակ բանավոր կարգադրությունները: Այդպիսով՝ Դուք կարող եք կենտրոնանալ ճանապարհի վրա և չշեղվել: Հասանելի է միայն օպցիաների Connect Pro փաթեթի առկայության դեպքում:

ԿԱՅԱՆԱՏԵՂԻԻ ՈՐՈՆՈՒՄԵրբ մոտենում եք նպատակակետին, Pro նավիգացիոն համակարգը, հիմնվելով սեփական և արբանյակային տվյալների վրա, հուշում է առավել հարմար կայանատեղին: Մի հպումն էլ բավարար է կայանատեղին ավելացնելու և երթուղին թարմացնելու համար:

ԵՐԹՈՒՂՈՒ ՊԼԱՆԱՎՈՐՈՒՄՄինչև ճանապարհ ընկնելն օգտվեք երթուղու պլանավորման համար նախատեսված մեր Route Planner հավելվածից կամ հատուկ ինտերնետ պորտալից, որոնք թույլ են տալիս գտնել, սահմանել կամ պահպանել անհրաժեշտ վայրերը կամ նպատակակետերը: Ամպային տեխնոլոգիաների օգնությամբ հավելվածն ավտոմատ արտացոլում է Ձեր նպատակակետը նավիգացիոն համակարգի էկրանին: Հասանելի է միայն օպցիաների Connect Pro փաթեթի առկայության դեպքում:

ՄԻՇՏ ԿԱՊԻ ՄԵՋՄինչև ավտոմեքենա նստելը սահմանեք Ձեզ համար կատարյալ ջերմաստիճանը սրահում սմարթֆոնի կամ Apple Watch-ի Remote Premium հավելվածի օգնությամբ: Ճանապարհին Wi-Fi հասանելիության կետն ապահովում է ինտերնետի կայուն հասանելիություն և թույլ է տալիս միացնել մինչև ութ սարքավորում: Հասանելի է միայն օպցիաների Connect կամ Connect Pro փաթեթների առկայության դեպքում:

* Հասանելի չէ կաբրիոլետի համար:InControl համակարգի ֆունկցիաներն ու օպցիաների հասանելիությունը կախված են տեղադրված ուժային ագրեգատից: Ձեր երկրում հասանելիությունն ու ամբողջական պայմանները ճշտեք տեղական դիլերից: Որոշ ֆունկցիաների աշխատանքի համար անհրաժեշտ է Connect Pro համակարգի և Micro SIM-քարտի առկայություն՝ համապատասխան տարիֆով: Դիլերի կողմից սահմանված նախնական ժամկետը լրանալուց հետո անհրաժեշտ կլինի երկարաձգել բաժանորդագրությունը: Apple Watch®-ը հանդիսանում է Apple Inc. ընկերության ապրանքանիշ, որը գրանցված է ԱՄՆ-ում և այլ երկրներում: InControl Apps հավելվածները բեռնվում են Apple կամ Android հավելվածների խանութից: Ավելի մանրամասն տեղեկությունների համար դիմեք Land Rover-ի պաշտոնական դիլերներին:

Վերահսկեք Ձեր կյանքը InControl: landrover.com/incontrol համակարգի օգնությամբ:Ստանդարտ սարքավորումների և օպցիաների ցանկը տե՛ս էջ 62-79:

ԿԱՊԻ ՀՆԱՐԱՎՈՐՈՒ-ԹՅՈՒՆՆԵՐTouch և Touch Pro համակարգերը երաշխավորում են ժամանցի լայն հնարավորություններն ու տեղեկատվության արագ հասանելիությունը: Ինտուիտիվ հասկանալի InControl տեխնոլոգիաները կօգնեն ազատ տեղ գտնել կայանատեղիում, կվերարտադրեն Ձեր սիրելի երաժշտությունը և նույնիսկ թույլ կտան հետևել գողացված ավտոմեքենային՝ դարձնելով Ձեր կյանքն ավելի հեշտ, բովանդակալից և հաճելի:

34

ԱՎԵԼԻ ԱՐԱԳՔառակորիզ պրոցեսորն ու ինտեգրված տեղային Ethernet ցանցը զգալիորեն ընդլայնել են Touch Pro համակարգի արտադրողականությունը:Մեկնարկային պատուհանները կարելի է կարգավորել ըստ ցանկության՝ պահպանելով մինչև 4 անհատականացված տարբերակ և մինչև 60 պիտակ:

ԵՐԹՈՒՂՈՒ ՊԼԱՆԱՎՈՐՄԱՆ ԽԵԼԱՑԻ ՀԱՄԱԿԱՐԳCommute ռեժիմում համակարգը հիշում է Ձեր երթուղիները և ավտոմատ, առանց վերջնակետ մուտքագրելու պահանջի, կանխատեսում է ուղևորության տևողությունը՝ օգտագործելով ճանապարհային իրավիճակի մասին տեղեկություններն ու վիճակագրական տվյալները: Համակարգը վերլուծում է Ձեր սովորական երթուղիները և խորհուրդ է տալիս ընտրել ամենաարագ ճանապարհը:

ԵՐԲ ՁԵԶ ՍՊԱՍՈՒՄ ԵՆ Հաղորդեք նավիգացիոն համակարգի կողմից հաշվարկված Ձեր ժամանման ժամանակը, որպեսզի անհրաժեշտ մարդիկ հստակ իմանան՝ երբ կհասնեք տեղ: Եթե ուշանում եք, ժամանման մասին տեղեկացման ֆունկցիան ավտոմատ կերպով տեղյակ կպահի սպասողներին տեքստային հաղորդագրությունների կամ էլեկտրոնային փոստի միջոցով: Հասանելի է միայն օպցիաների Connect Pro փաթեթի առկայության դեպքում:

ԴՌՆԻՑ ԴՈՒՌԵրբ կայանեք ավտոմեքենան, Route Planner App հավելվածը կհուշի ճանապարհը մինչև նշանակետ և անհրաժեշտության դեպքում խորհուրդ կտա օգտվել առավել հարմար հասարակական տրանսպորտից: Հասանելի է միայն օպցիաների Connect Pro փաթեթի առկայության դեպքում: Remote Premium հավելվածը թույլ է տալիս տարածության վրա վերահսկել ավտոմեքենան, օրինակ՝ ստուգել պատուհանների և դռների բաց և փակ լինելը: Հասանելի է միայն օպցիաների Connect կամ Connect Pro փաթեթների առկայության դեպքում:

ՕԳՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ՄԻՇՏ ՀԱՍԱՆԵԼԻ ԷԵթե վթարի եք ենթարկվել, Protect համակարգի օգնության արտակարգ կանչի SOS Emergency Call ֆունկցիան ավտոմատ կկապի Ձեզ արագ արձագանքման թիմի հետ, որն էլ տեղյակ կպահի փրկարար ծառայություններին՝ հաղորդելով նրանց Ձեր գտնվելու վայրի տվյալները: Բացի այդ, կարող եք կանչել դրանք սրահում առկա կոճակի օգնությամբ: Եթե պահանջվի տեխնիկական աջակցություն, պարզապես կապվեք Land Rover Optimised Assistance ծառայության օպերատորի հետ: Touch և Touch Pro համակարգերի ստանդարտ ֆունկցիաներ:

ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱՆԵՐ 35

ՕԳՆՈՒԹՅՈՒՆ ՎԱՐՈՐԴԻՆՕԳՆՈՒԹՅՈՒՆ ՄԵՔԵՆԱՎԱՐՄԱՆ ԺԱՄԱՆԱԿ

ՇԱՐԺՄԱՆ ՇԱՐՔԻ ՊԱՀՊԱՆՄԱՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳ, ԻՆՔՆՈՒՐՈՒՅՆ ՎԹԱՐԱՅԻՆ ԱՐԳԵԼԱԿՄԱՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳ ԵՎ ՎԱՐՈՐԴԻ ՀՈԳՆԱԾՈՒԹՅԱՆ ԱՍՏԻՃԱՆԻ ՎԵՐԱՀՍԿՄԱՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳՇարժման շարքի պահպանման համակարգը ֆիքսում է ավտոմեքենայի պատահական շեղումները հետագծից և սահուն կերպով վերադարձնում այն իր շարք: Վարորդի հոգնածության աստիճանի վերահսկման համակարգը գրանցում է ուշադրության կորստի պահերը և դիսփլեյի վրա դուրս է բերում հանգստանալու առաջարկով հաղորդագրություն: Ինքնուրույն վթարային արգելակման համակարգը ճանաչում է բախման վտանգը և վարորդին ուղարկում զգուշացնող ազդանշան՝ հնարավորություն տալով ժամանակին արգելակել: Եթե բախման հնարավորությունը պահպանվում է, իսկ վարորդը դրան չի խոչընդոտում, համակարգն ակտիվացնում է արգելակները՝ օգնելով նվազագույնի հասցնել բախման հետևանքները:

ԱԴԱՊՏԻՎ ԿՐՈՒԻԶ ԿՈՆՏՐՈԼ̀ ԽԻՏ ՀՈՍՔՈՒՄ ՇԱՐԺՄԱՆՆ ՕԺԱՆԴԱԿՄԱՆ ՖՈՒՆԿՑԻԱՅՈՎ ԵՎ ՎԹԱՐԱՅԻՆ ԱՐԳԵԼԱԿՄԱՆ ԻՆՏԵԼԵԿՏՈՒԱԼ ՖՈՒՆԿՑԻԱՅՈՎ (IEB)Արագընթաց մայրուղու վրա կամ դանդաղ շարժվող տրանսպորտային հոսքի մեջ համակարգը պահպանում է անվտանգ տարածությունն առջևից ընթացող ավտոմեքենայից, երբ այն դանդաղում է կամ կանգ առնում: Առջևից ընթացող տրանսպորտային միջոցի ամբողջովին կանգ առնելու դեպքում Ձեր ավտոմեքենան նույնպես սահուն կերպով կկանգնի: Տրանսպորտային հոսքի շարժման վերսկսումից հետո սեղմեք արագացման ոտնակը, և ադապտիվ կրուիզ կոնտրոլը կրկին կտանի Ձեզ առջևից ընթացող ավտոմեքենայի հետևից: Համակարգն ակտիվանում է 16 կմ/ժ-ից բարձր արագության դեպքում:

ԱՌՋԵՎԻ ԱԴԱՊՏԻՎ ԼՈՒՍԱԴԻՈԴԱՅԻՆ ԼՈՒՍԱՐՁԱԿՆԵՐ` ԼՈՒՍԱԴԻՈԴԱՅԻՆ ԵԶՐԱԿԱՎՈՐՄԱՄԲԱմբողջովին լուսադիոդային լուսարձակներն ավելի վառ են լուսավորում՝ ապահովելով ավելի լավ տեսանելիություն և անվտանգություն գիշերային ժամերին: Լուսային հոսքն ավտոմատ տեղաշարժվում է ղեկի պտույտի ուղղությամբ՝ մանևրելու ժամանակ բարելավելով տեսանելիությունը:

36


ՕԳՆՈՒԹՅՈՒՆ ԿԱՅԱՆՄԱՆ ԺԱՄԱՆԱԿ

«ԿՈՒՅՐ» ԳՈՏԻՆԵՐԻ ՎԵՐԱՀՍԿՄԱՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳ ԵՎ ՀԵՏԸՆԹԱՑ ՇԱՐԺՄԱՆ ԺԱՄԱՆԱԿ ՁԱԽԻՑ / ԱՋԻՑ ՄՈՏԵՑՈՂ ԱՎՏՈՄԵՔԵՆԱՆԵՐԻ ՀԱՅՏՆԱԲԵՐՄԱՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳ «Կույր» գոտիների վերահսկման համակարգը լրացված է հետևից մոտեցող մեքենաների մասին նախազգուշացման ֆունկցիայով: Համապատասխան հատվածի կողային հայելիների լուսային ազդանշանների միջոցով այն նախազգուշացնում է «կույր» գոտուն մոտեցող կամ այնտեղ արդեն իսկ գտնվող տրանսպորտի մասին: Հետընթաց շարժման ժամանակ ձախից/աջից մոտեցող ավտոմեքենաների հայտնաբերման համակարգը ձայնային և լուսային ազդանշաններ է արձակում՝ օգնելով անվտանգ մանևրել նույնիսկ սահմանափակ տեսանելիության պայմաններում:

ՇՐՋԱՆԱԾԻՐ ՏԵՍԱԴԱՇՏԻ ՏԵՍԱԽՑԻԿՆԵՐԻ ՀԱՄԱԿԱՐԳՕգտագործելով ավտոմեքենայի պարագծով տեղադրված չորս տեսախցիկները՝ համակարգը սենսորային էկրանին արտացոլում է ավտոմեքենայի շրջակա տարածության գրեթե 360° համայնապատկերը, ներառյալ՝ տեսքը վերևից: Սա հեշտացնում է այնպիսի մանևրների կատարումը, ինչպիսիք են՝ տեղաշարժումը նեղ տարածության մեջ կամ խաչմերուկներում:

ԱՎՏՈՏՆԱԿԻ ԴԱՐՊԱՍՆԵՐԻ ԿԱՌԱՎԱՐՄԱՆ HOMELINK® ՀԱՄԱԿԱՐԳԱվտոտնակի դարպասների կառավարման HomeLink® համակարգը ներկայացնում է ունիվերսալ հաղորդիչ, որը ներկառուցված է հետին տեսադաշտի հայելու ստորին հատվածի մեջ: Հաղորդիչը կարելի է ծրագրավորել այնպես, որ հնարավոր լինի կառավարել մինչև 3 դարպաս կամ տանն ու աշխատավայրում առկա անլար այնպիսի համակարգեր, ինչպիսին են՝ ավտոտնակի դռները, ավտոմատ դարպասները կամ վթարային լուսավորությունը: Հաղորդիչը փոխարինում է հեռակառավարման մի քանի սարքավորում: Դուք կարիք չունեք ամեն անգամ սրահում փնտրելու համապատասխան վահանակը:

HomeLink®-ը հանդիսանում է Gentex Corporation ընկերության գրանցված ապրանքանշան:Ֆունկցիաներն ու դրանց հասանելիությունը կարող են տարբերվել՝ կախված ավտոմեքենայի մասնագրերից և կոնկրետ շուկայից: Ավելի մանրամասն տեղեկություններ տե՛ս էջ 62-79 կամ ճշտեք Land Rover-ի պաշտոնական դիլերներից: 37

ՀԱՐՄԱՐԱՎԵՏՈՒԹՅՈՒՆ ԲՈԼՈՐԻ ՀԱՄԱՐ

Լուսանկարներում՝ Touch Pro համակարգի 10-դյույմանոց սենսորային էկրան:

ՆՍՏԱՏԵՂԵՐԱռջևի տաքացվող նստատեղերը ստանդարտ են բոլոր ավտոմեքենաների համար, իսկ կուպե թափքով և հինգդռնանի մոդելներում կարելի է լրացուցիչ տեղադրել հետևի տաքացվող նստատեղեր:Եղանակային պայմաններից կախված չլինելու համար առաջարկում ենք կաբրիոլետում որպես օպցիա տեղադրել սառեցման և տաքացման ֆունկցիայով նստատեղեր: Վարորդն ու ուղևորը կարող են անհատապես սահմանել և կարգավորել ջերմաստիճանը սենսորային էկրանի օգնությամբ: HSE, HSE Dynamic և Autobiography համալրումներում հնարավոր է լրացուցիչ տեղադրել մերսման ֆունկցիայով առջևի նստատեղեր՝ թույլ տալով վարորդին և առջևի ուղևորին սենսորային էկրանի միջոցով ընտրել անհատական ծրագրերն ու վայելել բարձրագույն հարմարավետություն: Կարելի է ընտրել ինտենսիվության աստիճանով տարբերվող հանգստացնող մերսման հինգ ռեժիմներից մեկը:

ՇԱՐԺԻՉԻ ԿԱՅԱՆԱՏԵՂԱՅԻՆ ՏԱՔԱՑՈՒՄԱյս տեխնոլոգիան լրացված է կայանած ավտոմեքենայի շարժիչի տաքացման ֆունկցիայով: Շարժիչը տաքանում է, իսկ մնացորդային ջերմությունն ուղղվում է դեպի սրահ, այնպես որ տնից դուրս գալու պահին Ձեր ավտոմեքենայում հաստատվում է հարմարավետ ջերմաստիճան:Շոգ եղանակին նույն կերպ կարելի է նվազեցնել սրահի ջերմաստիճանը: Համակարգը կարելի է ծրագրավորել սենսորային էկրանի վրա, որպեսզի ավտոմեքենան պատրաստ լինի առավոտյան տնից դուրս գալու Ձեր սովորական ժամին: Կուպե և հինգդռնանի համալրումների հետ հասանելի է շարժիչի կայանատեղային տաքացման հեռակառավարման ֆունկցիան, ինչն ապահովում է լրացուցիչ հարմարավետություն:

ԻՆՏԵՐԻԵՐԻ ԿԱՐԳԱՎՈՐՎՈՂ ԼՈՒՍԱՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆՍրահի կարգավորվող լուսավորումը թույլ կտա ավտոմեքենային ամբողջությամբ համապատասխանել Ձեր ճաշակին և նախասիրություններին: Ստանդարտ ֆունկցիա HSE, HSE Dynamic և Autobiography համալրումների համար:Գույներն ու երանգները կարելի է փոփոխել ըստ ցանկության: Որպես ընտրություն առաջարկվում է տասը գույն՝ ճեփ-ճերմակ Ice White-ից մինչև լուսնային Moon Light և կարմիր Racing Red:

38

Հ ԱՐՄԱՐԱՎԵՏՈՒԹՅՈՒՆ ԲՈԼՈՐԻ Հ ԱՄԱՐ

ԿՐԿՆԱԿԻ ՊԱՏԿԵՐԻ ՖՈՒՆԿՑԻԱՅՈՎ ՍԵՆՍՈՐԱՅԻՆ ԷԿՐԱՆՈրպես օպցիա հասանելի կրկնակի պատկերի* համակարգը թույլ է տալիս վարորդին և առջևի ուղևորին միաժամանակ դիտել տարբեր կոնտենտ միևնույն 10-դյույմանոց էկրանի վրա: Օրինակ՝ վարորդի կողմից կարող է երևալ արբանյակային նավիգացիոն համակարգի քարտեզը, իսկ առջևի ուղևորի կողմից՝ կինոֆիլմ: Կոմպլեկտը ներառում է նաև WhiteFire® թվային անլար ականջակալների մեկ զույգ: Օպցիան հասանելի չէ կաբրիոլետի և Pure համալրմամբ մոդելների համար:

ՀԱՄԱՅՆԱՊԱՏԿԵՐԱՅԻՆ ՏԱՆԻՔԿուպե և հինգդռնանի թափքով տարբերակների համար որպես օպցիա առաջարկվում է ֆիքսված համայնապատկերային տանիք, որը պարգևում է ընդարձակության զգացողություն, սրահը լցնում է բնական լույսով և ապահովում է հիանալի տեսանելիություն: Գերամուր գունամշակված ապակին թույլ է տալիս պահպանել սրահի հարմարավետ ջերմաստիճանը և թաքցնում է այն օտար հայացքներից, ինչպես նաև պաշտպանում է վարորդին և ուղևորներին ՈՒՄ-ճառագայթումից: Ավելի մեկուսի մթնոլորտ ստեղծելու համար համայնապատկերային տանիքը սարքավորված է էլեկտրակառավարվող փականակով:

ԲԵՌՆԱՎՈՐՄԱՆ ԲԱԺԱՆՄՈՒՆՔԻ ԴՌԱՆ ՍԵՆՍՈՐԱՅԻՆ ԱՆՀՊՈՒՄ ԲԱՑՈՒՄԴռան սենսորային անհպում բացման համակարգը թույլ է տալիս բացել և փակել բեռնավորման բաժանմունքի դուռը՝ առանց ավտոմեքենային կամ կախազարդին դիպչելու:Էլեկտրոնային բանալիի առկայության դեպքում Դուք կարող եք բացել և փակել բեռնավորման բաժանմունքի դուռն ավտոմեքենայի հետևի թափարգելի տակի հատվածում ոտքի հասարակ շարժումով:Բեռնավորման բաժանմունքի դռան երկու կողմից տեղադրված ցուցիչների շնորհիվ կարելի է կառավարել դուռը՝ գտնվելով ավտոմեքենայի կողքին, օրինակ՝ մայթի վրա: Այդ պատճառով համակարգն ամբողջովին համատեղելի է քարշակման սարքավորումների հետ, ինչը թույլ է տալիս առանց ավելորդ ջանքերի բացել և փակել բեռնախցիկի դուռը: Բեռնավորման բաժանմունքի դռան սենսորային անհպում բացման ֆունկցիան հասանելի չէ կաբրիոլետի և Pure համալրման համար:Բացի այդ, ցանկության դեպքում բեռնավորման բաժանմունքի դուռը կարելի է փակել՝ սեղմելով դռան ներքին կողմում առկա կոճակը:

WhiteFire®-ը հանդիսանում է Unwired Technology LLC ընկերության գրանցված ապրանքանշան, և Jaguar Land Rover-ի կողմից դրա օգտագործումը կարգավորվում է լիցենզիոն համաձայնագրով: Լուսանկարում՝ Indus Silver գույնի 5-դռնանի տարբերակ՝ HSE Dynamic համալրմամբ: Վերևի լուսանկարում՝ HSE Dynamic համալրմամբ 5-դռնանի տարբերակի Ebony գույնի սրահ՝ Lunar անցակարերով: 39

ՇԱՐԺԻՉՆԵՐ

Ձախի լուսանկարում. Firenze Red գույնի HSE Dynamic համալրմամբ կուպե՝ 290 ձ. ուժ հզորությամբ Si4 շարժիչով:

ՇԱՐԺԻՉՆԵՐ

9-ԱՍՏԻՃԱՆ ԱՎՏՈՄԱՏ ՓՈԽԱՆՑՈՒՄԱՏՈՒՓԹեթևացված կոմպակտ 9-աստիճան ավտոմատ փոխանցումատուփը թույլ է տալիս օպտիմալացնել վառելիքի ծախսը և նվազեցնել CO2 արտանետումների մակարդակը: Բացի այդ այն բարելավում է կառավարելիությունը ճանապարհի հետ ցածր կցորդման պայմաններում կամ կցորդի քարշակման ժամանակ, ինչին նպաստում է գերցածր փոխանցումային թվով հատուկ նախագծված առաջին փոխանցումը:Փոխանցումատուփի կառուցվածքի առանձնահատկությունը գլանների լայնակի դասավորվածությունն է: Սա առավել արդյունավետ և տեխնիկապես կատարյալ փոխանցումատուփերից մեկն է, որը երբևէ կիրառվել է ավտոմեքենաների արտադրությունում: Պատենտավորվաց երկու ատամնավոր կցորդիչները փոխարինում են ավանդական եղանակը՝ ապահովելով ավելի ցածր փոխանցումային հարաբերակցություն, ինչը նպաստում է ավելի վերահսկելի արագացմանը, ինչպես նաև փոխանցումների հստակ փոխարկմանն ու տեղաշարժման որակի աճին:

Փոխանցումների մեցածված թիվը թույլ է տալիս նվազեցնել վառելիքի ծախսը, իսկ ավելի ցածր պտույտների շնորհիվ նվազում է նաև աղմուկի մակարդակը, և մշտական արագությամբ երթևեկելը դառնում է ավելի հարմարավետ: 9-աստիճան ավտոմատ փոխանցումատուփն առանձնանում է բացառիկ հուսալիությամբ: Այն կատարելապես լրացնում է Land Rover-ի հիանալի ընթացային որակները՝ ապահովելով սահուն շարժումն ու թույլ տալով առավելագույնս արդյունավետ օգտագործել շարժիչի պոտենցիալը:

41

ԹԱՓԱՌՔ 0–100 ԿՄ/Ժ (ՎՐԿ) ԱՌԱՎԵԼԱԳՈՒՅՆ ԱՐԱԳՈՒԹՅՈՒՆ (ԿՄ/Ժ) CO2 ԱՐՏԱՆԵՏՈՒՄՆԵՐ (Գ/ԿՄ)

TD4՝ 150 ձ.ուժ հզորությամբ5-դռնանի տարբերակ 10,0 180 134

SD4՝ 180 ձ.ուժ հզորությամբԿուպե* 9,0 195 1295-դռնանի տարբերակ 9,0 195 134

SD4՝ 240 ձ.ուժ հզորությամբԿուպե* 7,3 217 1535-դռնանի տարբերակ 7,3 217 153

INGENIUM ԴԻԶԵԼԱՅԻՆ ՇԱՐԺԻՉՆԵՐTD4` 150/180 Ձ.ՈՒԺ ՀԶՈՐՈՒԹՅԱՄԲ2,0-լիտրանոց քառագլան դիզելային Ingenium (150/180 ձ.ուժ) տուրբոմղիչով շարժիչը զարգացնում է 380/430 Նմ ոլորող մոմենտ և աչքի է ընկնում ամբողջ շարքում վառելիքի տնտեսման առավել տպավորիչ ցուցանիշներով: – Բարձր ճնշմամբ վառելիքի անմիջական ներարկման համակարգը, գազաբաշխման ֆազերի կարգավորումը և միջանկյալ գերարդյունավետ ջրային հովացուցիչն աշխատում են միասին և ապահովում են մաքուր և արդյունավետ արտանետում:

– Շարժիչի հովացման ինտելեկտուալ ադապտիվ համակարգը՝ էլեկտրոնային կառավարմամբ, միանում է միայն այն պահին, երբ անհրաժեշտ է: Դրա շնորհիվ վառելիքի ծախսն ու CO2 արտանետումների մակարդակը հասցվում են նվազագույնի:

– Շարժիչը լրացված է փոփոխական երկրաչափությամբ տուրբոմղման համակարգով, որը հարմարվում է աշխատած գազերի փոփոխվող հոսքին՝ երաշխավորելով բարձր ոլորող մոմենտ պտույտների ցանկացած հաճախականության պարագայում, ինչպես նաև հիանալի կառավարելիություն, սրընթաց արագացում ու քարշուժի անկումների կանխում:

SD4` 240 Ձ.ՈՒԺ ՀԶՈՐՈՒԹՅԱՄԲ2,0-լիտրանոց դիզելային Ingenium շարժիչը՝ 240 ձ.ուժ հզորությամբ և կրկնակի տուրբոմղիչով, ապահովում է 500 Նմ ոլորող մոմենտ՝ առանձնանալով վառելիքի ցածր ծախսով: – Երկու հաջորդական տուրբոմղիչները երաշխավորում են պիկային հզորություն և հիանալի կառավարելիություն ցածր արագությունների դեպքում:

– Կատարելագործությունների թվում են՝ բարձր ճնշմամբ ներարկման համակարգը (2200 բար 1800-ի փոխարեն) և հոսքի ավելի բարձր արագությամբ աչքի ընկնող վառելիքային բոցամուղները: Սա թույլ է տալիս օպտիմալացնել վառելիքի ծախսը, արտանետումների մակարդակն ու հզորության հաղորդումը:

– Արդյունքում ստացվել է մի շարժիչ, որը ցուցադրում է անհավանականորեն բարձր արտադրողականություն՝ մնալով Ingenium շարքի քառագլան ագրեգատներից ամենատնտեսողը:

* Մանրամասն տեղեկությունները ճշտեք պաշտոնական դիլերից:42

ՇԱՐԺԻՉՆԵՐ

ԹԱՓԱՌՔ 0–100 ԿՄ/Ժ (ՎՐԿ) ԱՌԱՎԵԼԱԳՈՒՅՆ ԱՐԱԳՈՒԹՅՈՒՆ (ԿՄ/Ժ) CO2 ԱՐՏԱՆԵՏՈՒՄՆԵՐ (Գ/ԿՄ)

Si4 — 240 ձ.ուժԿուպե* 7,3 217 1675-դռնանի տարբերակ 7,3 217 167Կաբրիոլետ 8,1 217 185

Si4 — 290 ձ.ուժԿուպե* 6,3 231** 1735-դռնանի տարբերակ 6,4 231** 173

INGENIUM ԲԵՆԶԻՆԱՅԻՆ ՇԱՐԺԻՉՆԵՐSi4՝ 240 Ձ.ՈՒԺ ՀԶՈՐՈՒԹՅԱՄԲ240 ձ.ուժ հզորությամբ 2,0-լիտրանոց քառագլան տուրբոմղիչով Ingenium բենզինային շարժիչը ապահովում է 340 Նմ ոլորող մոմենտ, ինչպես նաև վառելիքի անհավանական խնայողություն և կառավարելիություն: – Շարժիչի փականների անընդհատ կառավարման ինտելեկտուալ համակարգը (CVVL) կարգավորում է ներթող փականների բացման աստիճանը՝ նվազեցնելով կորուստները աշխատանքային խառնուրդի մատակարարման համակարգում: Սրա շնորհիվ շարժիչն աշխատում է առավելագույն արդյունավետությամբ, օպտիմալանում են հզորությունն ու ոլորող մոմենտը:

– CVVL համակարգը աշխատում է գազաբաշխման ֆազերի կրկնակի անկախ փոփոխման ֆունկցիայի հետ համատեղ՝ ապահովելով շահագործման անհավանական ճկունություն: Արդյունքում ապահովվում են նաև հզորության ավելի հստակ հաղորդումը և վառելիքի խնայողությունը պտույտների ողջ տիրույթում:

– Առավելագույն ոլորող մոմենտը շարժիչը զարգացնում է 1250 պտ/ր պայմաններում, ինչը երաշխավորում է դինամիկ արագացում և վստահ վազանց:

– Կրկնակի թևանիվներով տուրբոմղիչը լրացված է կոլեկտրով, ինչը մեծացնում է տուրբինին հաղորդվող էներգիայի քանակը, թույլ է տալիս վերացնել տուրբոփոսերն ու բարելավում է շարժիչի արձագանքը:

Si4՝ 290 Ձ.ՈՒԺ ՀԶՈՐՈՒԹՅԱՄԲ290 ձ.ուժ հզորությամբ 2.0-լիտրանոց գերարդյունավետ քառագլան Ingenium բենզինային շարժիչը սարքավորված է տուրբոմղման կատարելագործված համակարգով: – Առավելագույն ոլորող մոմենտը՝ 400 Նմ, զարգացվում է 1500 պտ/ր պայմաններում:

– Տուրբոմղման կատարելագործված համակարգը բաղկացած է գերարտադրողական կոմպրեսորից, որի թևանիվը նպաստում է մատակարարվող օդի քանակության 26% աճին, ինչն էլ իր հերթին թույլ է տալիս զարգացնել 290 ձ.ուժ հզորություն:

– Կրկնակի թևանիվներով տուրբոմղիչը սարքավորվոմ է կերամիկական գնդիկային առանցքակալներով, որոնք նպաստում են շփման նվազմանն ու շարժիչի արձագանքի բարելավմանը:

*Եթե ավտոմեքենան սարքավորված է 18-դյույմանոց անվասկավառակներով, առավելագույն արագությունը կազմում է 221 կմ/ժ:Հզոր Si4 (290 ձ.ուժ) շարժիչով ավտոմեքենաների ստանդարտ համալրումը ներառում է եզակի դիզայնով թափարգել: Հակամառախուղային լուսարձակները հասանելի չեն: 43

ԹԱՓՔ ԵՎ ՇԱՍՍԻ

ԱՄՐՈՒԹՅՈՒՆ ԵՎ ՀՈՒՍԱԼԻՈՒԹՅՈՒՆԹԱՓՔRange Rover Evoque-ն առանձնանում է թափքի բացառիկ ամուր կառուցվածքով: Դրա ստեղծման համար կիրառվում են առաջադեմ թեթև նյութեր, որոնք թույլ են տալիս հասնել ֆենոմենալ կարծրության և բախման ժամանակ ակնառու բնութագրերի: Թափքի հիմքում ընկած է ամուր պողպատից պատրաստված միածավալ կառուցվածքը, որն ամբողջովին թարմացվել է, որպեսզի համապատասխանի Range Rover Evoque-ի սպորտային դինամիկային և տպավորիչ ուրվագծին: Թափքի դիզայնում լայն կիրառում են ստացել քաշի նվազեցմանն ուղղված տեխնոլոգիաները.

– Կոմպոզիտային նյութերից պատրաստված առջևի թևեր ու բեռնավորման բաժանմունքի դուռ

– Մագնեզիումային համաձուլվածքից ընդլայնակի հեծան

– Օպտիմալացված պողպատյա կառուցվածք, որտեղ կիրառված է գերամուր բորածխածնային պողպատ:

ԸՆԹԱՑՔԱՅԻՆ ՄԱՍ ԵՎ ԴԻՆԱՄԻԿԱRange Rover Evoque-ի ընթացքային մասը հատուկ նախագծվել է Land Rover-ի ինժեներների կողմից այնպես, որպեսզի ապահովվի իսկական սպորտային դինամիկա և հրաշալի մանևրականություն առանց ավտոմեքենայի արտաճանապարհային հնարավորություններին վնաս հասցնելու:Նոր Range Rover Evoque-ում կիրառված է ամբողջովին անկախ կախոց, որը բաղկացած է առջևի և հետևի զսպանակներով կանգնակներից՝ առջևի և հետևի մեկուսացված ենթաշրջանակների վրա, որոնք իրենց հերթին ամրացված են գերամուր կրող կառույցի վրա: Կախոցի արդյունավետությունն ավելանում է առաջադեմ այնպիսի տեխնոլոգիաների կիրառման շնորհիվ, ինչպիսին է խելացի լիաքարշ համակարգը (4WD): Ընթացքային մասի կառուցվածքում կիրառված նորարարական լուծումների շարքում կարելի է առանձնացնել ղեկային կառավարման էլեկտրոնային ուժեղացուցիչը (EPAS), որն աչքի է ընկնում բարձր արդյունավետությամբ և լիովին համապատասխանում է ավտոմեքենայի դինամիկ բնավորությանը:

ԿԱՏԱՐԵԼԱԳՈՐԾՎԱԾ ԿԱՌՈՒՑՎԾՔԳերամուր պողպատի կիրառումը ռազմավարական տեսանկյունից կարևոր գոտիներում, որոնց վրա ընկնում է հիմնական ծանրաբեռնվածությունը, դարձավ դիզայնի նախագծման գլխավոր նպատակը: Կառուցվածքի քաշի 18%-ը բաժին է ընկնում հատուկ Boron գերամուր պողպատին, որի օգտագործումը թույլ է տվել ամրացնել ամենակարևոր գոտիներն առանց կրող կառուցվածքի հաստության կամ քաշի ավելացման: Անվտանգության կոշտ կարկասի հիմնական հանգույցները նույնպես պատրաստված են Boron գերամուր պողպատից, ներառյալ՝ առջևի կանգնակը և շեմքերը: Կուպե թափքով և հինգդռնանի մոդելներում կենտրոնական կանգնակները նույնպես պատրաստված են բոր պարունակող պողպատից: Նման կառուցվածքը հուսալիորեն պաշտպանում է ուղևորներին և միևնույն ժամանակ ներկայացնում է անհավանական կոշտ հենահարթակ, որը նվազեցնում է աղմուկի և տատանումների մակարդակն ու ապահովում հիանալի դինամիկ բնութագրեր:Առջևի կանգնակների կառուցվածքում Boron գերամուր պողպատի կիրառումը թույլ է տվել պահպանել դրա էլեգանտ արտաքին տեսքը՝ առանց կառուցվածքի ամրությունն ու անվտանգությունը վնասելու:

Range Rover Evoque-ի թափքը հուսալիորեն պաշտպանում է վարորդին և ուղևորներին պողպատից պատրաստված գերամուր կրող կառուցվածքի շնորհիվ: Թափքի կառուցվածքը օպտիմալացվել է համակարգչային մոդելավորման ժամանակակից գործիքների օգնությամբ, ինչը թույլ է տվել ինժեներներին անցկացնել վիրտուալ փորձարկումներ շատ ավելի վաղ, քան պատրաստ կլինեն ֆիզիկական նախատիպերը:Ավտոմեքենայի դիզայնի նախագծման փուլում առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվել հետիոտների անվտանգությանը: Առջևի թափարգելի և կապոտի օպտիմալ կառուցվածքը կոչված է նվազեցնելու պոտենցիալ վնասվածքները: Կաբրիոլետի թափքի պողպատյա հիմնակմախքը լրացուցիչ օպտիմալացված է բարձր տեխնոլոգիական նյութերի կիրառմամբ, որոնք ապահովում են կառուցվածքի մեծ ամրություն:

44

ԹԱՓՔ ԵՎ ՇԱՍՍԻ

MAGNERIDE™ ՄԵՂՄԻՉՆԵՐ

ԸՆԹԱՑՔԱՅԻՆ ՄԱՍԻ ԹԵԹԵՎ ԿՈՄՊՈՆԵՆՏՆԵՐ

ԻՆՏԵԳՐՎԱԾ ԲԱԶՄԱԼԾԱԿ ԿԱԽՈՑ

45

ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅՈՒՆ

Ինչպես և բոլոր Land Rover ավտոմեքենաների համար, Range Rover Evoque-ի կարևորագույն բնութագրերից է անվտանգությունը: Կայունության դինամիկ վերահսկման (DSC) ժամանակակից համակարգն ու շուռ գալու կանխման համակարգը որոշում են, թե երբ է առաջանում ճանապարհածածկի հետ կցորդման կորստի վտանգ, և պահպանում են ավտոմեքենայի կայունությունը՝ նվազեցնելով ավտոմեքենայի շուռ գալու հավանականությունը: Նման վտանգի դեպքում ընդամենը 90 միլիվայրկյանի ընթացքում դուրս կքաշվեն պաշտպանիչ ալյումինե աղեղները, որոնցով համալրված է կաբրիոլետ տարբերակը, ինչը թույլ կտա թափքի տակ ապահովել ազատ տարածության բավարար ծավալ:Բոլոր մոդելները համալրված են վարորդի և ուղևորների պաշտպանության համալիր համակարգով, ներառյալ՝ անվտանգության ամրագոտիների նախաձգիչները, ուղևորների և վարորդի անվտանգության բարձիկները և վարորդի ծնկների անվտանգության բարձիկը: Կուպե և 5-դռնանի տարբերակները լրացվում են կողային վարագույրներով և կրծքավանդակի պաշտպանության բարձիկով, իսկ կաբրիոլետները սարքավորվում են կրծքավանդակի և գլխի պաշտպանության ընդհանուր բարձիկով:

ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ՎԱՐԱԳՈՒՅՐՆԵՐ *` ՇՈՒՌ ԳԱԼՈՒ ՑՈՒՑԻՉՈՎԿողային հարվածի կամ շուռ գալու ժամանակ վարագույրները բացվում են՝ պաշտպանելով գլուխը:

ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ԴԻՄԱՅԻՆ ԲԱՐՁԻԿՆԵՐՈւժեղ հարվածի ժամանակ վարորդի և ուղևորի բարձիկները ամբողջությամբ բացվում են՝ երաշխավորելով հուսալի պաշտպանություն:

ՎԱՐՈՐԴԻ ԾՆԿՆԵՐԻ ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ԲԱՐՁԻԿՎարորդի ծնկների անվտանգության բարձիկն աշխատում է ճակատային հարվածի պահին՝ ապահովելով ոտքերի լրացուցիչ պաշտպանություն:

ՈՒՂԵՎՈՐԻ ԱՄՐԱԳՈՏՈՒ ՍՏՈՒԳՄԱՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳ

46

1

2

4

47

7

3

3

9

9

5

8

6

1 ՎԱՐՈՐԴԻ ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ԲԱՐՁԻԿ

2 ՈՒՂԵՎՈՐԻ ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ԲԱՐՁԻԿ

3 ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ՎԱՐԱԳՈՒՐԱՁԵՎ ԿՈՂԱՅԻՆ ԲԱՐՁԻԿՆԵՐ *

4 ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ԿՈՂԱՅԻՆ ԲԱՐՁԻԿՆԵՐ` ԿՐԾՔԱՎԱՆԴԱԿԻ ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹՅԱՆ ՀԱՄԱՐ**

5 ՎԱՐՈՐԴԻ ԾՆԿՆԵՐԻ ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ԲԱՐՁԻԿ

6 ԱՌՋԵՎԻ ՈՒՂԵՎՈՐԻ ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ԲԱՐՁԻԿԻ ԱՆՋԱՏՄԱՆ ՓՈԽԱՐԿԻՉ

7 ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ԱՄՐԱԳՈՏԻՆԵՐԻ ՆԱԽԱՁԳԻՉՆԵՐ

8 ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ՉԱՄՐԱՑՎԱԾ ԱՄՐԱԳՈՏՈՒ ՆԱԽԱԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ

9 ISOFIX ԱՄՐԱԿՑՄԱՆ ԿԵՏԵՐ

ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅՈՒՆ

ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ Հ ԱՄԱԿԱՐԳԵՐ

* Հասանելի չէ կաբրիոլետի համար: ** Կաբրիոլետների վրա տեղադրվում է անվտանգության համակցված բարձիկ՝ կրծքավանդակի և գլխի համար: 47

ԲՆԱՊԱՀՊԱՆՈՒԹՅՈՒՆ

ՀՈԳԱՏԱՐՈՒԹՅՈՒՆ ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐԻ ՀԱՆԴԵՊRange Rover Evoque-ն ամենակոմպակտ Range Rover-ն է պատմության մեջ: Դրա ստեղծման ընթացքում կիրառվել է ավտոմեքենայի շահագործման ողջ ընթացքում շրջակա միջավայրի վրա ազդեցության նվազեցման համալիր մոտեցում: Range Rover Evoque-ի կոմպակտ չափսերի շնորհիվ հաջողվել է բարելավել աերոդինամիկ բնութագրերը և թեթևացնել ավտոմեքենան, իսկ ավելի ցածր տեղակայված ծանրության կենտրոնը դարձրել է այն ավելի շարժունակ և մանևրող: Արտադրական գործընթացների այսպիսի արմատական որոշումները ևս մեկ անգամ հաստատում են Jaguar Land Rover ընկերության ամուր հաստատակամությունը՝ առավելագույնս նպաստել էկոլոգիապես անվտանգ և բարեկեցիկ ապագայի ստեղծմանը:

48

ԲՆԱՊԱՀՊԱՆՈՒԹՅՈՒՆ

ԹԵԹԵՎ ՆՅՈՒԹԵՐRange Rover Evoque-ը, որի քաշը սկսում է 1760 կգ-ից, Range Rover ընտանիքի ամենաթեթև ներկայացուցիչն է: Դրա արտադրության մեջ կիրառվում են ընդհանուր զանգվածը նվազեցնող գերժամանակակից նյութեր, այդ թվում՝ թափքի լայնակի հեծանի մագնեզիումային համաձուլվածքը և կապոտի ալյումինը, իսկ կուպե և 5-դռնանի տարբերակում՝ նաև տանիքի համար կիրառված ալյումինը: Առջևի թևերը և բեռնավորման բաժանմունքի դուռը պատրաստված են կոմպոզիտային նյութերից: Նվազեցված է նույնիսկ առջևի լամինացված հողմապակու քաշը՝ օպտիմալացնելով վառելիքի ծախսը և բարելավելով ընթացքային բնութագրերը:

ՇԱՐԺԻՉԻ ԱՆՋԱՏՄԱՆ/ԳՈՐԾԱՐԿՄԱՆ «ՍՏՈՊ / ՍՏԱՐՏ» ՀԱՄԱԿԱՐԳԲոլոր շարժիչները սարքավորված են անջատման/գործարկման «Ստոպ/Ստարտ» համակարգով: Դրա շնորհիվ շարժիչն ավտոմատ անջատվում է դադարի վիճակում և կրկին գործարկվում, երբ բաց եք թողնում արգելակի ոտնակը: Սա նվազեցնում է վառելիքի ծախսն ու CO2 արտանետումների մակարդակը:

ԿԵՆՍԱԿԱՆ ՑԻԿԼԻ ԳՆԱՀԱՏԱԿԱՆԲնության վրա ավտոմեքենայի ընդհանուր վնասակար ազդեցությունը նվազագույնին հասցնելու համար Range Rover Evoque-ը նախագծվել է համալիր մոտեցման շրջանակներում, որի նպատակն է նվազեցնել վնասակար ազդեցությունը ավտոմեքենայի ողջ կենսական ցիկլի ընթացքում՝ սկսած դրա նախագծումից և արտադրությունից մինչև ծառայության ժամկետի ավարտին վերամշակելը: Ավտոմեքենայի կենսական ցիկլի յուրաքանչյուր փուլ վերլուծվել է՝ բնական ռեսուրսների օգտագործումը նվազեցնելու, ավելի մաքուր նյութեր օգտագործելու և թափոնների առաջացումը նվազագույնի հասցնելու համար:

Ձախ լուսանկարում՝ Yulong White գույնի 5-դռնանի տարբերակ՝ HSE Dynamic համալրմամբ:

49

Հետևյալ էջերի օգնությամբ կարող եք մի քանի պարզ քայլերով ստեղծել այն ավտոմեքենան, որը կդառնա Ձեր ճաշակի և նախասիրությունների մարմնավորումը: Ձեզ անհրաժեշտ կլինի ընտրել շարժիչն ու համալրումը, թափքի գույնն ու սրահի գունային ձևավորումը, լրամշակման նյութերն ու տարրերը, ինչպես նաև այն փոքր տարրերը, որոնք կդարձնեն ավտոմեքենան իսկապես Ձերը:Եթե ուզում եք կյանքի կոչել ընտրած օպցիաները, օգտվեք landroverarmenia.am/ru/ կայքի առցանց կոնֆիգուրատորից:

RANGE ROVER EVOQUE-Ն ԱՌԱՋԱՐԿՈՒՄ Է ՁԵՐ ԱՎՏՈՄԵՔԵՆԱՅԻ ԱՆՀԱՏԱԿԱՆԱՑՄԱՆ ԼԱՅՆ ՀՆԱՐԱՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ԵՎ ԶԱՆԱԶԱՆ ՕՊՑԻԱՆԵՐ:

52-53 54-79

ՔԱՅԼ 1` ԸՆՏՐԵՔ ՇԱՐԺԻՉԸ

Ընտրեք ուժային ագրեգատը հրաշալի հզոր դիզելային ու բենզինային շարժիչների շարքից:

ՔԱՅԼ 2` ԸՆՏՐԵՔ ՀԱՄԱԼՐՈՒՄՆԵՐՆ ՈՒ ՕՊՑԻԱՆԵՐԸ

Համեմատեք ստանդարտ սարքավորումներն ու օպցիաների հավաքածուն, որոնք առաջարկվում են տարբեր համալրումների համար:

50

Ստեղծեք Ձեր սեփական կոնֆիգուրացիան landroverarmenia.am/ru/ կայքում:

100-103

80-81 82-83 84-93 94-99

ՔԱՅԼ 3` ԸՆՏՐԵՔ ԳՈՒՅՆԸ

Արտահայտեք Ձեր անհատականությունը՝ ընտրելով գույնը մեր ներկապնակի բազում տարբերակներից:

ՔԱՅԼ 4` ԸՆՏՐԵՔ ԱՆՎԱՍԿԱՎԱՌԱԿՆԵՐԸ

Լրացրեք ավտոմեքենայի համարձակ դիզայնը տպավորիչ թեթևաձույլ անվասկավառակների կոմպլեկտով:

ՔԱՅԼ 5` ԸՆՏՐԵՔ ՍՐԱՀԻ ԼՐԱՄՇԱԿՈՒՄԸ

Ստեղծեք սեփական սրահը: Ընտրեք նստատեղերի գույների, նյութերի և լրամշակման տարրերի կատարյալ համադրությունը: Այս տարրերը կօգնեն Ձեզ ընդգծել ավտոմեքենայի հրաշալի արտաքին տեսքն ու դարձնել այն անհատապես Ձերը:

ՔԱՅԼ 6` ԸՆՏՐԵՔ ԱՔՍԵՍՈՒԱՐՆԵՐԸ

Լրացուցիչ աքսեսուարների լայն ընտրությունը թույլ կտա ստեղծել այնպիսի ավտոմեքենա, որն ամբողջությամբ կհամապատասխանի Ձեր կենսակերպին և նախասիրություններին:

ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

Տեխնիկական տեղեկություններ և տվյալներ գաբարիտային չափսերի, ընթացքային բնութագրերի և մասնագրերի վերաբերյալ:

51

Ստեղծեք Ձեր սեփական կոնֆիգուրացիան landroverarmenia.am/ru/ կայքում:

ՔԱՅԼ 1ԸՆՏՐԵՔ ՇԱՐԺԻՉԸ

ՔԱՐՇԱԿՄԱՆ ՏԵՍԱԿԸ, ՇԱՐԺԻՉԻ ՀԶՈՐՈՒԹՅՈՒՆՆ ՈՒ ՎԱՌԵԼԻՔԻ ԾԱԽՍԸ Ingenium դիզելային շարժիչները համապատասխանում են Եվրո-5 բնապահպանական ստանդարտին և հասանելի են ալյումինե համաձուլվածքից պատրաստված 9-աստիճան ավտոմատ փոխանցումատուփի հետ: Այս շարժիչներն առանձնանում են վառելիքի ցածր ծախսով և CO2 արտանետումների ավելի փոքր ծավալով:290 ձ.ուժ հզորությամբ բենզինային Ingenium Si4 շարժիչը համապատասխանում է Եվրո-6 բնապահպանական ստանդարտին և միևնույն ժամանակ առանձնանում է հզորության հրաշալի ցուցանիշներով, որոնք թույլ են տալիս ավտոմեքենային թափ առնել 0-ից մինչև 100 կմ/ժ ընդամենը 6,4 վայրկյանում: Բոլոր շարժիչները սարքավորվում են անջատման/գործարկման «Ստոպ/Ստարտ» ինտելեկտուալ համակարգով, որն ավտոմատ կերպով անջատում է շարժիչը դադարի պահին և կրկին գործարկում այն, հենց բաց եք թողնում արգելակի ոտնակը:

ԴԻԶԵԼԱՅԻՆ ՇԱՐԺԻՉՆԵՐ ԲԵՆԶԻՆԱՅԻՆ ՇԱՐԺԻՉՆԵՐ2,0-ԼԻՏՐԱՆՈՑ TD4* 2,0-ԼԻՏՐԱՆՈՑ SD4* 2,0-ԼԻՏՐԱՆՈՑ Si4

ԱՓ ԱՓ ԱՓ ԱՓ ԱՓ

ՀԶՈՐՈՒԹՅՈՒՆ (Ձ.ՈՒԺ) 150** 180 240 240 290*

Քարշակման տեսակ Մշտական լիաքարշ համակարգ (4WD)

Մշտական լիաքարշ համակարգ (4WD)




Առավելագույն հզորություն (ձ.ուժ / պտ/ր) 150 / 3500 180 / 4000 240 / 4000 240 / 5500 290 / 5500Առավելագույն ոլորող մոմենտ (Նմ / պտ/ր) 380 / 1750 430 / 1750 500 / 1500 340 / 1250 400 / 1500Աշխատանքային ծավալ (սմ3) 1999 1999 1999 1998 1997Գլանների քանակը 4 4 4 4 4Մեկ գլանին բաժին ընկնող փականների թիվը 4 4 4 4 4Գլանների դասավորվածությունը Շարային Շարային Շարային Շարային Շարային

ՎԱՌԵԼԻՔԻ ԾԱԽՍ (կուպե / 5-դռնանի տարբերակ / կաբրիոլետ)

Քաղաքային ցիկլ (լ / 100 կմ) 6,1 5,8 / 6,1 6,9 / 6,9 9,2 / 9,2 / 10 9,6 / 9,6Արտաքաղաքային ցիկլ (լ / 100 կմ) (լ / 100 կմ) 4,5 4,4 / 4,5 5,2 / 5,2 6,0 / 6,0 / 6,8 6,5 / 6,5Խառը ցիկլ (լ / 100 կմ) (լ / 100 կմ) 5,1 4,9 / 5,1 5,8 / 5,8 7,2 / 7,2 / 8,0 7,6 / 7,6CO2 արտանետումները խառը ցիկլում (գ/կմ) 134 129 / 134 153 / 153 167 / 167 / 185 173 / 173

*Հասանելի չէ կաբրիոլետի համար: **Հասանելի չէ կուպեի համար: †Մանրամասն տեղեկությունները ճշտեք պաշտոնական դիլերից: Եմ չափորոշիչներով իրականացված փորձարկումների պաշտոնական տվյալներ: Միայն համեմատության համար: Փաստացի արժեքները կարող են տարբերվել ներկայացվածներից: Վառելիքի անբավարար մակարդակի մասին նախազգուշացումը հայտնվում է, երբ բաքում մնում է 13,6 լ դիզելային և 11,6 լ՝ բենզինային շարժիչների դեպքում:Ձախ լուսանկարում՝ Fuji White գույնի 5-դռնանի տարբերակ՝ HSE համալրմամբ:

ՀԱՄԱԼՐՈՒՄՆԵՐ ԵՎ ՇԱՐԺԻՉՆԵՐPURE SE SE DYNAMIC LANDMARK

ՀԱՏՈՒԿ ՍԵՐԻԱ HSE HSE DYNAMIC AUTOBIOGRAPHY HSE DYNAMIC (ԿԱԲՐԻՈԼԵՏ)

2,0-լիտրանոց դիզելային շարժիչ TD4 (150 ձ.ուժ)† 4** 4** 4**

2,0-լիտրանոց դիզելային շարժիչ TD4 (180 ձ.ուժ)† 4** 4

4** 4** 4 4

2,0-լիտրանոց դիզելային շարժիչ SD4 (240 ձ.ուժ)† 4** 4

4** 4 4

2,0-լիտրանոց բենզինային շարժիչ Si4 (240 ձ.ուժ)† 4** 4

4** 4 4

2,0-լիտրանոց բենզինային շարժիչ Si4 (290 ձ.ուժ)† 4 4

53

– Ռադիատորի վանդակաճաղի Brunel եզրակավորում և լրամշակում

– Առջևի հալոգենային լուսարձակներ – Կողային օդափոխիչ վանդակաճաղերի Brunel լրամշակում

– Դռների բռնակներ՝ թափքի գույնի – Արտաքին հայելիների վերդիրներ՝ թափքի գույնի

– Կապոտի գրվածքի և բեռնավորման բաժանմունքի դռան Atlas լրամշակում

– 17-դյույմանոց 10-շյուղանի թեթևաձույլ անվասկավառակներ Style 106

– Բեռնավորման բաժանմունքի դռան Brunel լրամշակում – Գործվածքով լրամշակված նստատեղեր – Land Rover աուդիոհամակարգ՝ 8 բարձրախոսով (Touch)

– 8-դյույմանոց սենսորային էկրան

Range Rover Evoque-ի յուրաքանչյուր համալրման համար հասանելի ստանդարտ սարքավորումների և օպցիաների ամբողջական ցանկը գտեք մասնագրերի և գների համապատասխան ձեռնարկում կամ landroverarmenia.am պաշտոնական կայքում:

R ANGE ROVER EVOQUE` PURE Հ ԱՄԱԼՐՄԱՄԲ

ՅՈՒՐԱՔԱՆՉՅՈՒՐ ՀԱՄԱԼՐՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՀԱՍԱՆԵԼԻ Է ՇԱՐԺԻՉՆԵՐԻ ԵՎ ԱՆՀԱՏԱԿԱՆ ՕՊՑԻԱՆԵՐԻ ԱՄԲՈՂՋԱԿԱՆ ՇԱՐՔՍույն ձեռնարկը կօգնի Ձեզ ընտրել Ձեր կատարյալ Range Rover Evoque-ը: Հաջորդ էջերում ներկայացված է յուրաքանչյուր համալրման ստանդարտ սարքավորումների ցանկը:

2

54

Ի լրումն Pure համալրման սարքավորումների. – Հետին տեսադաշտի հայելի՝ ավտոմատ մգացման ֆունկցիայով

– Կայանման առջևի ցուցիչներ – Ինտերիերի լուսավորում – Հետևի կենտրոնական արմնկակալ

Pure համալրման բաղադրիչների փոխարեն. – 18-դյույմանոց թեթևաձույլ անվասկավառակներ Style 506՝ 5 կրկնակի շյուղերով

– Արտաքին հայելիների տաքացում, էլեկտրակառավարում և մերձդռնային տարածության լուսավորման լամպեր

– Առջևի նստատեղերի էլեկտրական կարգավորում 8 հարաչափով

– Նստատեղերի լրամշակում Grained կաշվով – Ռադիատորի վանդակաճաղի Atlas եզրակավորում – Քարշակման բլթանցքի White Techno Silver լրամշակում

R ANGE ROVER EVOQUE` SE Հ ԱՄԱԼՐՄԱՄԲ

Ի լրումն SE համալրման. – Թափքի Dynamic ոճ – Արտանետման ուղղանկյուն խողովակների Bright լրամշակում

– Նավիգացիոն համակարգ – Առջևի հակամառախուղային լուսարձակներ

SE համալրման բաղադրիչների փոխարեն. – Ռադիատորի վանդակաճաղի, կողային օդափոխիչ վանդակաճաղերի և արտաքին հայելիների վերդիրների Narvik Black լրամշակում

– Քարշակման առջևի և հետևի բլթանցքների ներքին Narvik Black և արտաքին Indus Silver լրամշակում

*Քարշակման բլթանցքների և ռադիատորի վանդակաճաղի լրամշակումը տարբերակվում է՝ կախված թափքի գույնից: Լրացուցիչ տեղեկությունները ճշտեք Land Rover-ի պաշտոնական դիլերներից:

ՔԱՅԼ 2ԸՆՏՐԵՔ ՀԱՄԱԼՐՈՒՄՆ ՈՒ ՕՊՑԻԱՆԵՐԸ

R ANGE ROVER EVOQUE` SE DYNAMIC Հ ԱՄԱԼՐՄԱՄԲ

– Առջևի քսենոնային լուսարձակներ՝ ներկառուցված լուսադիոդային եզրակավորմամբ և բարձր ճնշման ողողիչներով

– Բեռնավորման բաժանմունքի դռան Narvik Black լրամշակում


– Նստատեղերի լրամշակում Grained ծակոտկեն կաշվով

– Նստատեղերի էլեկտրակառավարում 12 հարաչափով

Ստեղծեք Ձեր սեփական կոնֆիգուրացիան landroverarmenia.am/ru/ կայքում: 55

Ի լրումն HSE համալրման սարքավորումների. – Թափքի Dynamic ոճ – Կապոտի օդափոխիչ վանդակաճաղերի Narvik Black լրամշակում

– Արտանետման ուղղանկյուն խողովակների Bright լրամշակում

– Ղեկանիվի լրամշակում Windsor ծակոտկեն կաշվով – Ոտնակների մետաղական վերդիրներ

HSE համալրման բաղադրիչների փոխարեն. – Ռադիատորի վանդակաճաղի Narvik Black լրամշակում – Ռադիատորի վանդակաճաղի Corris Grey* գույնի լրամշակում

– Կողային օդափոխիչ վանդակաճաղերի և արտաքին հայելիների վերդիրների Narvik Black լրամշակում

– Քարշակման հետևի և առջևի բլթանցքների ներքին Narvik Black և արտաքին Indus Silver լրամշակում*

– Դռների բռնակներ՝ թափքի գույնի – Բեռնավորման բաժանմունքի դռան Narvik Black լրամշակում

– 19-դյույմանոց թեթևաձույլ Style 707 անվասկավառակներ՝ 7 կրկնակի շյուղերով

– Առջևի շեմքերի ալյումինե լուսավորվող վերդիրներ՝ «Range Rover» գրվածքով

– Լրամշակման Dark Sport Textured Aluminium տարրեր

*Քարշակման բլթանցքների և ռադիատորի վանդակաճաղի լրամշակումը տարբերվում է՝ կախված թափքի գույնից: Լրացուցիչ տեղեկություններ ստացեք Land Rover-ի պաշտոնական դիլերներից:Si4 (290 ձ.ուժ) հզոր շարժիչով ավտոմեքենաների ստանդարտ համալրումը ներառում է եզակի դիզայնով թափարգել: Հակամառախուղային լուսարձակները հասանելի չեն:Range Rover Evoque-ի յուրաքանչյուր համալրման համար հասանելի ստանդարտ սարքավորումների և օպցիաների ամբողջական ցանկը գտեք մասնագրերի և գների համապատասխան ձեռնարկում կամ landroverarmenia.am պաշտոնական կայքում:

R ANGE ROVER EVOQUE` HSE DYNAMIC Հ ԱՄԱԼՐՄԱՄԲ

Ի լրումն SE Dynamic համալրման սարքավորումների. – Շեմքերի վերդիրներ՝ Chrome լրամշակմամբ – Առջևի նստատեղերի և արտաքին հայելիների կարգավորումների հիշողության ֆունկցիա

– Հետին տեսադաշտի տեսախցիկSE Dynamic համալրման բաղադրիչների փոխարեն. – Ռադիատորի վանդակաճաղի Dark Atlas լրամշակում – Կողային օդափոխման վանդակաճաղերի և բեռնավորման բաժանմունքի դռան Atlas լրամշակում

– Քարշակման առջևի և հետևի բլթանցքների ներքին White Silver և արտաքին Dark Techno Silver լրամշակում

– Non-Dynamic թափքի ոճ և արտանետման խողովակների լրամշակում


– Ինտերիերի կարգավորվող լուսավորություն – Ծակոտկեն Windsor կաշվով լրամշակված նստատեղեր – 380 Վտ հզորությամբ MeridianTM աուդիոհամակարգ՝ 10 բարձրախոսով և սաբվուֆերով (Touch Pro)

– 10-դյույմանոց սենսորային էկրան – Pro նավիգացիոն համակարգ

R ANGE ROVER EVOQUE` HSE Հ ԱՄԱԼՐՄԱՄԲ

56

Ի լրումն HSE Dynamic համալրման սարքավորումների. – Ադապտիվ լուսադիոդային լուսարձակներ՝ լուսադիոդային եզրակավորմամբ

– Ավտոմեքենայի առանց բանալիի մուտքի համակարգ – Windsor կաշվով լրամշակված ղեկանիվ – Շրջանածիր տեսադաշտի տեսախցիկների համակարգ

HSE Dynamic համալրման բաղադրիչների փոխարեն. – Autobiography բեյջ – Ռադիատորի վանդակաճաղի, կողային օդափոխման վանդակաճաղերի, կապոտի օդափոխիչ վանդակաճաղերի և բեռնավորման բաժանմունքի դռան Atlas լրամշակում

– Քարշակման առջևի բլթանցքի արտաքին և ներքին Indus Silver լրամշակում*

– Քարշակման հետևի բլթանցքի ներքին Narvik Black և արտաքին Indus Silver լրամշակում*

– Եզակի 20-դյույմանոց թեթևաձույլ Style 527 անվասկավառակներ՝ 5 կրկնակի շյուղերով

– Սրահի լրամշակում Windsor կաշվով – Լրամշակման Satin Brushed Aluminium տարրեր – Առջևի և հետևի պրեմիում կարգի գորգերի հավաքածու – Առջևի շեմքերի ալյումինե վերդիրներ՝ «Autobiography» գրվածքով և լուսավորությամբ

– Առջևի նստատեղերի էլեկտրակարգավորում 14 հարաչափով և կարգավորումների հիշողության ֆունկցիա

R ANGE ROVER EVOQUE` AUTOBIOGR APHY Հ ԱՄԱԼՐՄԱՄԲ



*Քարշակման բլթանցքների և ռադիատորի վանդակաճաղի լրամշակումը տարբերակվում է՝ կախված թափքի գույնից: Լրացուցիչ տեղեկությունները ճշտեք Land Rover-ի պաշտոնական դիլերներից: Range Rover Evoque-ի յուրաքանչյուր համալրման համար հասանելի ստանդարտ սարքավորումների և օպցիաների ամբողջական ցանկը կարող եք գտնել մասնագրերի և գների համապատասխան ձեռնարկում կամ landroverarmenia.am պաշտոնական կայքում:

Landmark հատուկ սերիայի ստանդարտ սարքավորումների ցանկը ներառում է. – Թափքի Dynamic ոճ – 19-դյույմանոց Style 707 անվասկավառակներ՝ 7 կրկնակի շյուղերով և Gloss Dark Grey լրամշակմամբ

– Carpathian Grey գույնի կոնտրաստային տանիք – Լրամշակման Dark Satin Brushed Aluminium տարրեր – Ավտոմեքենայի առանց բանալիի մուտք – Բեռնավորման բաժանմունքի դռան սենսորային անհպում բացում

– Համայնապատկերային տանիք – Land Rover աուդիոհամակարգ 8 բարձրախոսով (Touch) – 8-դյույմանոց սենսորային էկրան

– Կողային օդափոխիչ վանդակաճաղերի, կապոտի օդափոխիչ վանդակաճաղերի, ռադիատորի վանդակաճաղի և դրա եզրակավորման, ինչպես նաև կապոտի և բեռնախցիկի դռան գրվածքի Graphite Atlas լրամշակում

– Կապոտի օդափոխիչ վանդակաճաղեր՝ Graphite Atlas լրամշակմամբ

– Կապոտի և բեռնախցիկի դռան գրվածքի Graphite Atlas լրամշակում

– Narvik Black գույնի ներքին լրամշակում և քարշակման առջևի և հետևի բլթանցքների արտաքին լրամշակում Carpathian Grey գույնի

– Սրահի լրամշակում Ebony գույնի Grained ծակոտկեն կաշվով՝ Lunar անցակարով

Landmark հատուկ սերիայի եզակի ու բացառիկ ավտոմեքենաները հասանելի են երեք գույներից մեկով՝ Yulong White, Corris Grey կամ Moraine Blue: Այս տարբերակի ստանդարտ համալրումը ներառում է Carpathian Grey կոնտրաստային տանիքը: Թափքի դինամիկ ոճը լրացնում են 19-դյույմանոց թեթևաձույլ Style 707 անվասկավառակները՝ 7 կրկնակի շյուղերով և լրամշակման Dark Grey և Graphite Atlas տարրերով: Սրահի դիզայնում կիրառվել է Lunar դարձակարով Ebony գույնի Grained կաշվով լրամշակում՝ Dark Satin Brushed Aluminium տարրերով:

L ANDMARK ՀԱՏՈՒԿ ՍԵՐԻԱ

58

ԿԱԲՐԻՈԼԵՏ


R ANGE ROVER EVOQUE ԿԱԲՐԻՈԼԵՏ` HSE DYNAMIC Հ ԱՄԱԼՐՄԱՄԲ

– Թափքի Dynamic ոճ – Pro նավիգացիոն համակարգ – Հետին տեսադաշտի տեսախցիկ – Ինտերիերի կարգավորվող լուսավորություն – Առջևի շեմքերի ալյումինե լուսավորվող վերդիրներ՝ «Range Rover» գրվածքով

– Առջևի հակամառախուղային լուսարձակներ – Ռադիատորի վանդակաճաղի Narvik Black Dynamic լրամշակում և Corris Grey* եզրակավորում

– Կողային օդափոխիչ վանդակաճաղերի, կապոտի օդափոխիչ վանդակաճաղի և բեռնավորման բաժանմունքի դռան Narvik Black լրամշակում


– Առջևի նստատեղերի էլեկտրական կարգավորում 12 հարաչափով և կարգավորումների հիշողության ֆունկցիա

– Նստատեղերի լրամշակում Windsor ծակոտկեն կաշվով – Առջևի քսենոնային լուսարձակներ՝ լուսադիոդային եզրակավորմամբ և բարձր ճնշման ողողիչներով


– 20-դյույմանոց անվասկավառակներ Style 508՝ 5 կրկնակի շյուղերով և Satin Black լրամշակմամբ

– Քարշակման առջևի և հետևի բլթանցքների Narvik Black լրամշակում

– Առջևի մգացված լուսարձակներ, հետևի լապտերներ և առջևի հակամառախուղային լուսարձակներ (հակամառախուղային լուսարձակները հասանելի չեն 290 ձ.ուժ հզորությամբ Si4 շարժիչով ավտոմեքենաների համար)

– «Range Rover» գրվածք՝ Narvik Black լրամշակմամբ (կապոտ և բեռնախցիկի դուռ)

– Արտանետման ուղղանկյուն Black խողովակների Dynamic լրամշակում

– Ռադիատորի վանդակաճաղի Narvik Black լրամշակում

ՕՊՑԻԱՆԵՐԻ BL ACK DESIGN ՓԱԹԵԹ

Օպցիաների Black Design փաթեթը լրացուցիչ հասանելի է ցանկացած թափքով HSE Dynamic համալրման ավտոմեքենաների համար: Օպցիաների Black Design փաթեթի հետ ավտոմեքենան ավելի համոզիչ տեսք է ստանում, ինչին նպաստում են էքստերիերի Narvik Black լրամշակման տարրերն ու Satin Black լրամշակմամբ եզակի անվասկավառակները:

ԱՆՀԱՏԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ ՀԱՂՈՐԴԵՔ ԹԱՓՔԻՆRange Rover Evoque-ի թափքի անհատական ձևավորման համար հասանելի է օպցիաների երկու բացառիկ փաթեթ՝ Black Design և Graphite Design: Մինչ օպցիաների Black Design փաթեթն ընդգծում է ավտոմեքենայի վստահ խառնվածքը, օպցիաների համարձակ և վառ Graphite Design փաթեթն ավելի է ընդգծում էքստերիերի արտահայտչականությունը՝ առանձնացնելով ավտոմեքենան ընդհանուր զանգվածից:

Լուսանկարում ներկայացված է օպցիոնալ Black կոնտրաստային տանիքով ավտոմեքենա:60


– 20-դյույմանոց անվասկավառակներ Style 527՝ 5 կրկնակի շյուղերով և Satin Technical Grey լրամշակմամբ

– Արտաքին հայելիների վերդիրներ՝ Narvik Black լրամշակմամբ

– Կապոտի օդափոխիչ վանդակաճաղեր՝ Narvik Black լրամշակմամբ

– Քարշակման առջևի և հետևի բլթանցքների Satin Dorchester Grey գույնի արտաքին լրամշակում

– Առջևի մգացված լուսարձակներ, հետևի լապտերներ և առջևի հակամառախուղային լուսարձակներ (հակամառախուղային լուսարձակները հասանելի չեն 290 ձ.ուժ հզորությամբ Si4 շարժիչով ավտոմեքենաների համար)

– «Range Rover» գրվածք՝ Narvik Black լրամշակմամբ (կապոտ և բեռնախցիկի դուռ)

– Արտանետման ուղղանկյուն Black խողովակների Dynamic լրամշակում

– Ռադիատորի Narvik Black վանդակաճաղ՝ Satin Dorchester Grey գույնի եզրակավորմամբ

ՕՊՑԻԱՆԵՐԻ GRAPHITE DESIGN ՓԱԹԵԹ

Օպցիաների Graphite Design փաթեթը թույլ է տալիս փոխարինել ավտոմեքենայի առանձին տարրեր Satin Dorchester Grey գույնի դետալներով և լրացնել այն Satin Technical Grey լրամշակմամբ եզակի թեթևաձույլ անվասկավառակներով: Փաթեթը հասանելի է կուպե և 5-դռնանի տարբերակների HSE Dynamic և Autobiography համալրումների համար:

Լուսանկարում ներկայացված է օպցիոնալ Black կոնտրաստային տանիքով ավտոմեքենա: Ստեղծեք Ձեր սեփական կոնֆիգուրացիան landroverarmenia.am/ru/ կայքում: 61

Շարժիչ, փոխանցումատուփ, կախոց և ընթացքային բնութագրեր (շարունակություն)

ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

2,0-

ԼԻՏՐ

ԱՆՈ

Ց ՇԱ

ՐԺԻՉ

TD4

(150

Ձ.Ո

ՒԺ)

2,0-

ԼԻՏՐ

ԱՆՈ

Ց ՇԱ

ՐԺԻՉ

TD4

(180

Ձ.Ո

ՒԺ)

2,0-

ԼԻՏՐ

ԱՆՈ

Ց ՇԱ

ՐԺԻՉ

SD4

2,0-

ԼԻՏՐ

ԱՆՈ

Ց ՇԱ

ՐԺԻՉ

Si

4 (2

40 Ձ

.ՈՒԺ

)

2,0-

ԼԻՏՐ

ԱՆՈ

Ց ՇԱ

ՐԺԻՉ

Si4

(290

Ձ.Ո

ՒԺ)

ՆԿԱՐԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ

9-աստիճան ավտոմատ փոխանցումատուփ (լիաքարշ համակարգ) 4 4 4 4 4

Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 41:Մշտական լիաքարշ համակարգ (4WD)

4 4 4 4 4

Մշտական լիաքարշ համակարգի «ինտելեկտուալ» համակարգ4 4 – – –

Active Driveline ակտիվ լիաքարշ համակարգ 027JC – 8 4 4 4

Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 27:Կախոցի ադապտիվ կառավարման Adaptive Dynamics* համակարգ (1) 027CY – 8 8 8 8

Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 27:Ճանապարհային պայմաններին ադապտացման Terrain Response համակարգ

4 4 4 4 4

Զանազան մակերևույթների վրա շարժման ժամանակ ցածր արագությունների կրուիզ կոնտրոլ (ATPC) – 4 4 4 4

Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 22:

Անիվի վրա ոլորող մոմենտի բաշխման համակարգ4 4 4 4 4

Զառիվայր վերահսկելի շարժման ֆունկցիա (HDC) 4 4 4 4 4

Զառիվեր սահուն մեկնարկի ֆունկցիա (HSA) 4 4 4 4 4

18-դյույմանոց արգելակային սկավառակներ – – 4 – 4

ՍՏԱՆԴԱՐՏ ՍԱՐՔԱՎՈՐՈՒՄՆԵՐ ԵՎ ՕՊՑԻԱՆԵՐ

4 Ստանդարտ սարքավորում: 8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:(1) Հասանելի է միայն 19 կամ 20-դյույմանոց անվասկավառակների առկայության դեպքում: Հասանելի չէ Pure, SE, SE Dynamic համալրումների, Landmark հատուկ սերիայի մոդելների և կաբրիոլետ թափքով ավտոմեքենաների համար:

62


4 Ստանդարտ սարքավորում:.

Շարժիչ, փոխանցումատուփ, կախոց և ընթացքային բնութագրեր (շարունակություն)

ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

2,0-

ԼԻՏՐ

ԱՆՈ

Ց ՇԱ

ՐԺԻՉ

TD4

(150

Ձ.Ո

ՒԺ)

2,0-

ԼԻՏՐ

ԱՆՈ

Ց ՇԱ

ՐԺԻՉ

TD4

(180

Ձ.Ո

ՒԺ)

2,0-

ԼԻՏՐ

ԱՆՈ

Ց ՇԱ

ՐԺԻՉ

SD4

2,0-

ԼԻՏՐ

ԱՆՈ

Ց ՇԱ

ՐԺԻՉ

Si

4 (2

40 Ձ

.ՈՒԺ

)

2,0-

ԼԻՏՐ

ԱՆՈ

Ց ՇԱ

ՐԺԻՉ

Si4

(290

Ձ.Ո

ՒԺ)


Շարժիչի անջատման/գործարկման «Ստոպ/ Ստարտ» համակարգ4 4 4 4 4

Արգելակների հակաբլոկավորման ֆունկցիա (ABS) 4 4 4 4 4

Կրուիզ կոնտրոլ4 4 4 4 4

Ղեկային կառավարման համակարգ՝ էլեկտրաուժեղացուցիչով (EPAS) 4 4 4 4 4

Հակատեղապտուտային համակարգ (TCS) 4 4 4 4 4

Կայունության դինամիկ վերահսկման համակարգ (DSC) 4 4 4 4 4

Շուռ գալու կանխման համակարգ (RSC) 4 4 4 4 4

Շարժիչի ոլորող մոմենտի կառավարման համակարգ (EDC) 4 4 4 4 4

Կայանման էլեկտրական արգելակ (EPB) 4 4 4 4 4

Վթարային արգելակմանն օժանդակող համակարգ (EBA) 4 4 4 4 4

Արգելակային ճիգերի բաշխման էլեկտրոնային համակարգ (EBD) 4 4 4 4 4

Կցորդի կայունացման համակարգ (TSA) 4 4 4 4 4

Շարժիչի գործարկման «Start» կոճակ4 4 4 4 4



4 Ստանդարտ սարքավորում: 8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:(1) Կոնտրաստային տանիքի ընտրության դեպքում կողային հայելիները հասանելի են միայն Narvik Black լրամշակմամբ:

Թափքի լրամշակում և արտաքին սարքավորումներ

ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

PURE

SE SE D

YNAM

IC

LAN

DMAR

K ՀԱ

ՏՈՒԿ

ՍԵՐ

ԻԱ

HSE

HSE

DYN

AMIC

AUTO

BIO

GRA

PHY

HSE

DYN

AMIC

(Կ

ԱԲՐԻ

ՈԼԵ

Տ)


ՏԱՆԻՔ ԵՎ ԷՔՍՏԵՐԻԵՐԻ ԼՐԱՄՇԱԿՈՒՄԴռների բռնակներ՝ թափքի գույնի (ներառյալ՝ HSE և Autobiography համալրումների Noble լրամշակումը) 4 4 4 4 4 4 4 4

Թափքի գույնի տանիք և սփոյլեր4 4 4 – 4 4 4 –

Ֆիքսված համայնապատկերային տանիք 041CX8 8 8 4 8 8 8 – Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 39:

Black գույնի կոնտրաստային տանիք (1) 080AN8 8 8 – 8 8 8 –

Grey գույնի կոնտրաստային տանիք (1) 080EE8 8 8 – 8 8 8 –

Carpathian Grey գույնի կոնտրաստային տանիք – – – 4 – – – –Կողային շեմքեր՝ Anthracite լրամշակմամբ

4 4 4 4 4 4 4 4

Brunel լրամշակմամբ կողային օդափոխման վանդակաճաղեր4 4 – – – – – –

Narvik Black լրամշակմամբ կողային օդափոխման վանադակաճաղեր – – 4 – – 4 – 4

Graphite Atlas լրամշակմամբ կողային օդափոխման վանդակաճաղեր – – – 4 – – – –

Atlas լրամշակմամբ կողային օդափոխման վանադակաճաղեր – – – – 4 – 4 –Բեռնավորման բաժանմունքի դուռ՝ Brunel լրամշակմամբ

4 4 – – – – – –Բեռնավորման բաժանմունքի դուռ՝ Narvik Black լրամշակմամբ – – 4 4 – 4 – 4

Բեռնավորման բաժանմունքի դուռ՝ Atlas լրամշակմամբ – – – – 4 – 4 –Brunel լրամշակմամբ ռադիատորի վանդակաճաղ

4 4 – – – – – –Narvik Black լրամշակմամբ ռադիատորի վանդակաճաղ – – 4 – – 4 – 4

Graphite Atlas լրամշակմամբ ռադիատորի վանդակաճաղ – – – 4 – – – –Dark Atlas լրամշակմամբ ռադիատորի վանդակաճաղ – – – – 4 – – –Atlas լրամշակմամբ ռադիատորի վանդակաճաղ – – – – – – 4 –Դռների թափքի գույնի վերդիրներ – – 4 4 – 4 4 4

Դռների վերդիրներ Anthracite գույնի4 4 – – 4 – – –

Դռների ստորին հատվածի վերդիրների ներդիրներ` Brunel լրամշակմամբ 4 4 – – – – – –

Դռների ստորին հատվածի վերդիրների ներդիրներ` Atlas լրամշակմամբ – – – – 4 – – –

64

4 Ստանդարտ սարքավորում: 8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:(2) Հասանելի է որպես օպցիա Cold Climate Convenience օպցիաների փաթեթի առկայության դեպքում:

Թափքի լրամշակում և արտաքին սարքավորումներ (շարունակություն)

ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

PURE

SE SE D

YNAM

IC

LAN

DMAR

K ՀԱ

ՏՈՒԿ

ՍԵՐ

ԻԱ

HSE

HSE

DYN

AMIC

AUTO

BIO

GRA

PHY

HSE

DYN

AMIC

(Կ

ԱԲՐԻ

ՈԼԵ

Տ)


ՏԱՆԻՔ ԵՎ ԷՔՍՏԵՐԻԵՐԻ ԼՐԱՄՇԱԿՈՒՄDynamic ոճի առջևի և հետևի թափարգել – – 4 4 – 4 4 4

Կապոտի օդափոխման վանդակաճաղեր՝ Narvik Black լրամշակմամբ (կուպե) – – – – – 4 – –Կապոտի օդափոխման վանդակաճաղեր՝ Narvik Black լրամշակմամբ – – – – – 4 – 4

Կապոտի օդափոխման վանդակաճաղեր՝ Graphite Atlas լրամշակմամբ – – – 4 – – – –Կապոտի օդափոխման վանդակաճաղեր՝ Atlas լրամշակմամբ – – – – – – 4 –Կողային հայելիների թափքի գույնի վերդիրներ

4 4 – – 4 – 4 –Կողային հայելիների վերդիրներ՝ Narvik Black լրամշակմամբ – – 4 4 – 4 – 4

ԱՊԱԿԻՆԵՐ ԵՎ ԱՐՏԱՔԻՆ ՀԱՅԵԼԻՆԵՐՀետևի հողմապակու տաքացում

4 4 4 4 4 4 4 4

Տաքացվող դիմապակի (2) 040AK8 4 4 4 4 4 4 4

Ապակու տաքացվող ողողիչներ (2) 040AQ8 4 4 4 4 4 4 4

Ինֆրակարմիր ճառագայթումն արտացոլող դիմապակի 047AP8 8 8 8 8 8 8 8

Գերբարակ մետաղական ծածկը բաղկացած է տիտանի և արծաթի մի քանի շերտից, որոնք ստեղծում են ինֆրակարմիր ճառագայթումն արտացոլող շերտ, որը պահպանում է նաև ավտոմեքենայի սրահի զովությունը շոգ եղանակին:

Հետևի դռների ապակիների գունամշակում 047AB8 8 8 8 8 4 4 – Ստեղծում է մեկուսի մթնոլորտ հետևի նստատեղերի ուղևորների համար:




4 Ստանդարտ սարքավորում: 8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:(1) Հասանելի չէ կուպեի համար: (2) Ստանդարտ սարքավորում կուպե թափքով բոլոր համալրումների համար: Հասանելի է միայն կարգավորումների հիշողության ֆունկցիայով նստատեղերի առկայության դեպքում: (3) Հասանելի չէ առջևի հալոգենային լուսարձակների առկայության դեպքում: (4) Հասանելի չէ 290 ձ.ուժ հզորությամբ Si4 շարժիչով ավտոմեքենաների համար:

Թափքի լրամշակում և արտաքին սարքավորումներ (շարունակություն)

ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

PURE

SE SE D

YNAM

IC

LAN

DMAR

K ՀԱ

ՏՈՒԿ

ՍԵՐ

ԻԱ

HSE

HSE

DYN

AMIC

AUTO

BIO

GRA

PHY

HSE

DYN

AMIC

(Կ

ԱԲՐԻ

ՈԼԵ

Տ)


ԱՊԱԿԻՆԵՐ ԵՎ ԱՐՏԱՔԻՆ ՀԱՅԵԼԻՆԵՐԱրտաքին հայելիների տաքացում

4 – – – – – – –Արտաքին հայելիների տաքացում, էլեկտրակառավարում և մերձդռնային տարածության լուսավորման լամպեր (1) 030PD

8 4 4 4 – – – –

Արտաքին հայելիների տաքացում, էլեկտրակառավարում, ավտոմատ մգացման ու կարգավորումների հիշողության ֆունկցիաներ և մերձդռնային տարածության լուսավորման լամպեր (2)

030NL – 8 8 8 4 4 4 4

Ավտոմատ մգացման ֆունկցիայով հետին տեսադաշտի հայելու հետ համատեղ աշխատող էլեկտրաքրոմատիկ հայելին ակտիվանում է անբավարար լուսավորության պայմաններում: Արտաքին հայելին մգանում է լուսավորության ցուցիչների կողմից գրանցվող պայծառությանը համապատասխան:

ԼՈՒՍԱՐՁԱԿՆԵՐ ԵՎ ԼՈՒՍԱՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆԱռջևի հալոգենային լուսարձակներ

4 4 – – – – – –Առջևի քսենոնային լուսարձակներ՝ լուսադիոդային եզրակավորմամբ և բարձր ճնշման ողողիչներով 064CW – 8 4 4 4 4 – 4

Ադապտիվ լուսադիոդային լուսարձակներ՝ լուսադիոդային եզրակավորմամբ 064GJ – – – – 8 8 4 8

Առջևի ավտոմատ լուսարձակներ և անձրևի ցուցիչով ապակեմաքրիչներ 4 4 4 4 4 4 4 4

Հեռավոր լուսավորության լուսարձակների ավտոմատ փոխարկում (AHBA) 030NT – 8 8 8 4 4 4 4

Հեռավոր լուսավորության ավտոմատ փոխարկման ֆունկցիայով լուսարձակները ավտոմատ միացնում են մոտակա լուսավորությունը շարժում հայտնաբերելիս և վերադառնում հեռավոր լուսավորությանը տրանսպորտային միջոցների անցնելուց հետո:

Առջևի հակամառախուղային լուսարձակներ (4) 064AP – 8 4 4 4 4 4 4

ԱՆՎԱՍԿԱՎԱՌԱԿՆԵՐ ԵՎ ՕՊՑԻԱՆԵՐԳաղտնի մանեկներ

4 4 4 4 4 4 4 4

Անվադողերում ճնշման վերահսկման համակարգ (TPMS) 062AD8 8 8 8 8 8 8 8

18-դյույմանոց պահեստային անիվ և գործիքների հավաքածու4 4 4 4 4 4 4 4

66


4 Ստանդարտ սարքավորում: 8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:(5) Տաքացումը հասանելի է միայն հետևի կողային նստատեղերի համար: (6) Հասանելի է միայն 14 հարաչափով կարգավորվող նստատեղերի առկայության դեպքում: (7) Ստանդարտ սարքավորում HSE Dynamic համալրմամբ կուպեի համար: Հասանելի է միայն էլեկտրակառավարվող և կարգավորումների հիշողության ֆունկցիայով արտաքին հայելիների առկայության դեպքում: (8) Հասանելի է միայն տաքացվող և օդափոխվող նստատեղերի հետ:

Նստատեղեր, սրահի սարքավորումներ և լրամշակում

ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

PURE

SE SE D

YNAM

IC

LAN

DMAR

K ՀԱ

ՏՈՒԿ

ՍԵՐ

ԻԱ

HSE

HSE

DYN

AMIC

AUTO

BIO

GRA

PHY

HSE

DYN

AMIC

(Կ

ԱԲՐԻ

ՈԼԵ

Տ)


ՆՍՏԱՏԵՂԵՐԳործվածքով պաստառապատված նստատեղեր

4 – – – – – – – Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 84-85:Սրահի լրամշակում Grained կաշվով: 033AS – 4 8 – – – – – Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 84-85:Սրահի լրամշակում Grained ծակոտկեն կաշվով: – – 4 4 – – – – Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 84-85:Սրահի լրամշակում Windsor ծակոտկեն կաշվով: 033JK – – – – 4 8 4 – Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 84-85:

Սրահի լրամշակում Windsor ծակոտկեն կաշվով (Dynamic դիզայն) 033YA – – – – – 4 – 4

Նստատեղի կենտրոնական հատվածն իրականացված է հորիզոնական ակոսավոր լրամշակմամբ: Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 84-85:

Սրահի լրամշակում Windsor կաշվով: 032CG – – – – – 8 4 8

Դռների վերին հատվածի, սարքավորումների կենտրոնական և վերին հատվածների լրամշակում Windsor կաշվով:

Հետևի շարքի 60:40 համամասնությամբ ծալվող նստատեղեր4 4 4 4 4 4 4 –

Առջևի նստատեղերի տաքացում4 4 4 4 4 4 – 4

Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 38:Առջևի և հետևի նստատեղերի տաքացում (5) 033EQ

8 8 8 8 8 8 4 – Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 38:Առջևի նստատեղերի տաքացում և օդափոխում (6) 033GP – – – – – – – 8


Առջևի նստատեղերի տաքացում և օդափոխում, հետևի նստատեղերի տաքացում (5) (6) 033GQ – – – – 8 8 8 –

Նստատեղերի կարգավորում 14 հարաչափով և լրացուցիչ հարմարավետություն ապահովող կողային օժանդակման գլանաբարձիկներ: Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 38:

Առջևի նստատեղերի մեխանիկական կարգավորում 6 ուղղությամբ4 – – – – – – –

Առջևի նստատեղերի էլեկտրական կարգավորում 8 ուղղությամբ – 4 – – – – – –Առջևի նստատեղերի էլեկտրական կարգավորում 12 ուղղությամբ (1) 033UV – 8 4 4 – – – –Առջևի նստատեղերի էլեկտրական կարգավորում 12 ուղղությամբ և կարգավորումների հիշողության ֆունկցիա (7) 033UF – 8 8 8 4 4 – 4

Առջևի նստատեղերի էլեկտրական կարգավորում 14 ուղղությամբ և կարգավորումների հիշողության ֆունկցիա 033UG – – – – 8 8 4 8

Առջևի նստատեղերի էլեկտրական կարգավորում 14 ուղղությամբ և կարգավորումների հիշողության և մերսման ֆունկցիաներ (8) 033UO – – – – 8 8 8 8

Նստատեղերի կարգավորում 14 հարաչափով և լրացուցիչ հարմարավետություն ապահովող կողային օժանդակման գլանաբարձիկներ:



4 Ստանդարտ սարքավորում: 8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:(1) Հասանելի է միայն հինգդռնանի տարբերակի Dynamic Plus համալրման և կուպեի HSE Dynamic համալրման համար: Հասանելի է միայն Ebony գույնի կամ Ebony/Pimento գույների համադրությամբ ինտերիերի համար: Հասանելիության վերաբերյալ մանրամասն տեղեկությունները ճշտեք Land Rover-ի պաշտոնական դիլերներից: (2) Հասանելի է որպես օպցիա Cold Climate Convenience օպցիաների փաթեթի կազմում: Bluetooth® անվանումն ու լոգոտիպը պատկանում են Bluetooth SIG, Inc. ընկերությանը, և Jaguar Land Rover-ի կողմից դրանց ցանկացած օգտագործում կարգավորվում է լիցենզիոն համաձայնագրով:

Նստատեղեր, սրահի սարքավորումներ և լրամշակում (շարունակություն)

ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

PURE

SE SE D

YNAM

IC

LAN

DMAR

K ՀԱ

ՏՈՒԿ

ՍԵՐ

ԻԱ

HSE

HSE

DYN

AMIC

AUTO

BIO

GRA

PHY

HSE

DYN

AMIC

(Կ

ԱԲՐԻ

ՈԼԵ

Տ)


ՆՍՏԱՏԵՂԵՐRecaro սպորտային նստատեղեր (1) 033CN – – – – – 8 – 8

Հետևի կենտրոնական գլխակալ4 4 4 4 4 4 4 –

Հետևի կենտրոնական արմնկակալ 033FJ – 4 4 4 4 4 4 8

Կաբրիոլետ թափքով տարբերակների համար առաջարկվում է նաև դահուկների անցքը:

ՂԵԿԱՆԻՎՄեխանիկորեն կարգավորվող ղեկանիվ

4 4 4 4 4 4 4 4

Կաշվով լրամշակված ղեկանիվ4 4 4 4 4 – 4 –

Ծակոտկեն կաշվով լրամշակված ղեկանիվ – – – – – 4 – 4

Տաքացվող ղեկանիվ (2) 032DV8 4 4 4 4 4 4 4

68


ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

PURE

SE SE D

YNAM

IC

LAN

DMAR

K ՀԱ

ՏՈՒԿ

ՍԵՐ

ԻԱ

HSE

HSE

DYN

AMIC

AUTO

BIO

GRA

PHY

HSE

DYN

AMIC

(Կ

ԱԲՐԻ

ՈԼԵ

Տ)


ՍՐԱՀԻ ԼՐԱՄՇԱԿՈՒՄԼրամշակման տարրեր Satin Brushed Aluminium

4 4 4 – 4 – 4 – Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 93:Լրամշակման տարրեր Dark Satin Brushed Aluminium – – – 4 – – – – Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 93:Լրամշակման տարրեր Textured Aluminium 088GR – – – – – 8 – 4

Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 93:Լրամշակման տարրեր Dark Sport Textured Aluminium – – – – – 4 – – Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 93:Լրամշակման տարրեր Gloss Black Strata 088GQ – – – – – 8 8 8

Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 93:Լրամշակման տարրեր Botanical Aluminium 088GO – – – – 8 – 8 – Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 93:Լրամշակման տարրեր Dark Grey Oak Wood (3) 088GM – – – – 8 – 8 – Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 93:Լրամշակման տարրեր Figured Macassar Wood (4) 088GN – 8 8 – 8 – 8 – Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 93:

ՍՐԱՀԻ ՍԱՐՔԱՎՈՐՈՒՄՆԵՐԸԱվտոմատ կլիմատ-կոնտրոլ՝ օդի զտման ֆունկցիայով

4 4 4 4 4 4 4 4

Քարտեզային լուսավորություն սրահի առաջնամասում4 4 4 4 4 4 4 4

Բոլոր պատուհանների ապակիների էլեկտրակառավարման կենտրոնացված օրգաններ 4 4 4 4 4 4 4 4

Կենտրոնական բարձակ՝ շարժական արմնկակալով4 4 4 4 4 4 4 4

Ոտների խորշի լուսավորություն, ձեռնոցների արկղիկ, դռների կառավարման բարձակ, առաստաղի լուսավորություն, բեռնավորման բաժանմունքի լուսավորություն և քարտեզային լուսավորություն

4 4 4 4 4 4 4 4

Արևապաշտպան հովարներ՝ հայելիներով և ներկառուցված լուսավորությամբ 4 4 4 4 4 4 4 4

Բեռնավորման բաժանմունքի ամրաններ4 4 4 4 4 4 4 4

Բեռնավորման բաժանմունքի դուրս քաշվող միջնորմ4 4 4 4 4 4 4 –

4 Ստանդարտ սարքավորում: 8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:(3) Հասանելի չէ Ebony/Ivory գույնի ինտերիերով HSE համալրման համար: (4) Հասանելի է միայն Ebony/Ivory գույնի ինտերիերով HSE համալրման համար:




ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

PURE

SE SE D

YNAM

IC

LAN

DMAR

K ՀԱ

ՏՈՒԿ

ՍԵՐ

ԻԱ

HSE

HSE

DYN

AMIC

AUTO

BIO

GRA

PHY

HSE

DYN

AMIC

(Կ

ԱԲՐԻ

ՈԼԵ

Տ)


ՍՐԱՀԻ ՍԱՐՔԱՎՈՐՈՒՄՆԵՐԱռջևի շեմքերի և բեռնավորման բաժանմունքի շեմքի վերդիրներ՝ Chrome լրամշակմամբ և «Range Rover» գրվածքով (1)

048BG – 8 8 8 4 – – –

Առջևի շեմքերի ալյումինե լուսավորվող ներդիրներ՝ «Range Rover» գրվածքով և բեռնավորման բաժանմունքի շեմքի վերդիր՝ Chrome լրամշակմամբ (1)

048BD – – – – 8 4 – 4

Առջևի շեմքերի ալյումինե լուսավորվող ներդիրներ՝ «Autobiography» գրվածքով և բեռնավորման բաժանմունքի շեմքի վերդիր՝ Chrome լրամշակմամբ

– – – – – – 4 –

Գորգերի հավաքածու4 4 4 4 4 4 – 4

Առջևի և հետևի պրեմիում կարգի գորգերի հավաքածու 079CA – – – – 8 8 4 8

Հետին տեսադաշտի հայելի՝ ավտոմատ մգացման ֆունկցիայով (2) 031CG

8 4 4 4 4 4 4 4

Սրահի օդի որակի ցուցիչ4 4 4 4 4 4 4 4

Օդի որակի ցուցիչով զտման ժամանակակից համակարգն ավտոմատ փոխարկում է օդափոխման համակարգը ռեցիրկուլյացիայի ռեժիմի, եթե օդը ավտոմեքենայից դուրս աղոտոտված է:

Կլիմատ-կոնտրոլ համակարգի օդափոխիչ անցքեր սրահի հետնամասում 4 4 4 4 4 4 4 4

Ծխողների փաթեթ, որը ներառում է կրակայրիչ և մոխրաման 094AA8 8 8 8 8 8 8 8

Ներառում է մեկ մոխրաման և մեկ կրակայրիչԻնտերիերի լուսավորություն – 4 4 4 – – – –Ինտերիերի կարգավորվող լուսավորություն – – – – 4 4 4 4


4 Ստանդարտ սարքավորում: 8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:(1) Բեռնավորման բաժանմունքի շեմքի վերդիրը չի առաջարկվում կաբրիոլետի համար: (2) Հասանելի է օպցիաների Business փաթեթի կազմում:


70


4 Ստանդարտ սարքավորում: 8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:

Անվտանգություն և ավտոմեքենայի պահպանության միջոցներ

ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

PURE

SE SE D

YNAM

IC

LAN

DMAR

K ՀԱ

ՏՈՒԿ

ՍԵՐ

ԻԱ

HSE

HSE

DYN

AMIC

AUTO

BIO

GRA

PHY

HSE

DYN

AMIC

(Կ

ԱԲՐԻ

ՈԼԵ

Տ)


Անվտանգության բարձիկներ (վարորդի դիմային և ծնկային բարձիկներ, առջևի ուղևորի դիմային բարձիկ, վարագուրատիպ բարձիկներ և անվտանգության կողային բարձիկներ)

4 4 4 4 4 4 4 –

Անվտանգության բարձիկներ (վարորդի դիմային և ծնկային բարձիկներ, առջևի ուղևորի դիմային բարձիկ և նստատեղի վրա տեղադրվող անվտանգության կողային բարձիկներ՝ գլխի պաշտպանության ֆունկցիայով)

– – – – – – – 4

Առջևի նստատեղերի անվտանգության ամրագոտիների կարգավորում ըստ բարձրության (միայն 5-դռնանի տարբերակի համար)

4 4 4 4 4 4 4 –

Հետևի կողային նստատեղերի ISOFIX ամրաններ4 4 4 4 4 4 4 4

Ծավալի ցուցիչով ազդանշանային համակարգ4 4 4 4 4 4 4 4

Ծավալի ցուցիչով ազդանշանային համակարգն ապահովում է հուսալի պաշտպանություն ավտոմեքենան գողանալուց: Ուլտրաձայնային ցուցիչը տեղեկացնում է Ձեզ փակ ավտոմեքենայի մեջ ցանկացած ներթափանցման մասին: Պաշտպանիչ համակարգի գործարկման ժամանակ ավտոմատ կերպով ակտիվանում են ձայնային և լուսային ազդանշանները:

Կտրուկ արգելակման ժամանակ վթարային կրակների ավտոմատ միացում 4 4 4 4 4 4 4 4



4 Ստանդարտ սարքավորում: 8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:(1) Հասանելի է միայն կայանման առջևի ցուցիչների առկայության դեպքում: (2) Հասանելի չէ շրջանածիր տեսադաշտի տեսախցիկների համակարգի առկայության դեպքում: (3) Հասանելի է միայն էլեկտրակառավարվող և կարգավորումների հիշողության ֆունկցիայով արտաքին հայելիների առկայության դեպքում: (4) Հասանելի է միայն «կույր» գոտիների վերահսկման համակարգի և հետևընթաց շարժման ժամանակ ձախից/աջից մոտեցող ավտոմեքենաների հայտնաբերման համակարգի առկայության դեպքում:

Վարորդին օժանդակող համակարգեր, հարմարավետություն և բեռնավորման բաժանմունքի օպցիաներ

ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

PURE

SE SE D

YNAM

IC

LAN

DMAR

K ՀԱ

ՏՈՒԿ

ՍԵՐ

ԻԱ

HSE

HSE

DYN

AMIC

AUTO

BIO

GRA

PHY

HSE

DYN

AMIC

(Կ

ԱԲՐԻ

ՈԼԵ

Տ)


ՕԳՆՈՒԹՅՈՒՆ ՎԱՐՈՐԴԻՆԿայանման հետևի ցուցիչներ

4 4 4 4 4 4 4 4

Կայանման առջևի ցուցիչներ 086EG8 4 4 4 4 4 4 4

Հետին տեսադաշտի տեսախցիկ (1) (2) 086FA8 8 8 8 4 4 – 4

Հետին տեսադաշտի տեսախցիկը պատկանում է վարորդին օժանդակող տեխնոլոգիաների թվին և երաշխավորում է հիանալի տեսադաշտ հետընթաց շարժման ժամանակ՝ հեշտացնելով կայանումն ու կցորդի միակցումը: Ավտոմեքենայի էկրանին արտացոլվում է տեսախցիկից ստացվող պատկերը՝ ավտոմեքենայի արտաքին գաբարիտների և շարժման պլանավորվող հետագծի ցուցադրմամբ, ինչը հեշտացնում է կայանումը նեղ տարածության մեջ:

Շրջանածիր տեսադաշտի տեսախցիկների համակարգ 086GC – 8 8 8 8 8 4 8

Շրջանածիր տեսադաշտի համակարգի չորս տեսախցիկների շնորհիվ սենսորային էկրանին հայտնվում է ավտոմեքենայի շրջակա տարածքի գրեթե 360 աստիճան համայնապատկերը: Հիմա ավելի հեշտ է մանևրել սահմանափակ տարածության մեջ: Քարշակման ժամանակ համակարգն առաջարկում է ավտոմեքենայի և կցորդի հետընթաց շարժման օպտիմալ հետագիծը:

Շրջանածիր տեսադաշտի տեսախցիկների համակարգ՝ ջրային խոչընդոտի խորության Wade Sensing ցուցիչով (3) (4) 086GN – 8 8 8 8 8 8 8


Կայանմանն օժանդակող համակարգ՝ զուգահեռ կայանում / ելք կայանատեղիից (1) 086GZ

8 8 8 8 8 8 8 8

72

4 Ստանդարտ սարքավորում: 8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:(5) Հասանելի է միայն երթևեկության շարքից շեղվելու մասին նախազգուշացման համակարգի կամ երթևեկության շարքի պահպանման համակարգի առկայության դեպքում: Պահանջվում է Touch կամ Touch Pro նավիգացիոն համակարգ:

Վարորդին օժանդակող համակարգեր, հարմարավետություն և բեռնավորման բաժանմունքի օպցիաներ (շարունակություն)

ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

PURE

SE SE D

YNAM

IC

LAN

DMAR

K ՀԱ

ՏՈՒԿ

ՍԵՐ

ԻԱ

HSE

HSE

DYN

AMIC

AUTO

BIO

GRA

PHY

HSE

DYN

AMIC

(Կ

ԱԲՐԻ

ՈԼԵ

Տ)


ՕԳՆՈՒԹՅՈՒՆ ՎԱՐՈՐԴԻՆ«Կույր» գոտիների վերահսկման համակարգ և հետևընթաց շարժման ժամանակ ձախից/աջից մոտեցող ավտոմեքենաների հայտնաբերման համակարգ (3)

086GF – 8 8 8 8 8 8 8


Ադապտիվ կրուիզ կոնտրոլ խիտ հոսքում տեղաշարժմանն օժանդակող ֆունկցիայով և վթարային արգելակման ինտելեկտուալ համակարգով (IEB)

065AG – – – – – 8 8 8


Երթևեկության շարքից շեղվելու մասին նախազգուշացնող համակարգ և ինքնուրույն վթարային արգելակման համակարգ (AEB)

086BC8 8 8 8 8 8 8 8

Դեպի առաջ ուղղված տեսախցիկը հետևում է ճանապարհի գծանշմանը ավտոմեքենայի երկու կողմից և էկրանին արտացոլում նախազգուշացում երթևեկության շարքից չնախատեսված շեղվելու վերաբերյալ՝ թույլ տալով վարորդին ձեռնարկել անհրաժեշտ քայլերը:

Երթևեկության շարքի պահպանման և վարորդի հոգնածության աստիճանի վերահսկման համակարգ 086BD – 8 8 8 8 8 8 8


Ճանապարհային նշանների ճանաչման համակարգ (5) 086DB – 8 8 8 8 8 8 8



4 Ստանդարտ սարքավորում: 8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:(1) Պահանջվում է ավտոմատ մգացման ֆունկցիայով հետին տեսադաշտի հայելու առկայություն: (2) Հասանելի չէ առանց բանալիի մուտքի համակարգի առկայության դեպքում: (3) Հասանելի է միայն առանց բանալիի մուտքի համակարգի առկայության դեպքում: (4) Ինչպես և այլ® կաբրիոլետներում, քամու դեֆլեկտորը ներառում է հետևի նստատեղեր, և այդ պատճառով այն չի կարող օգտագործվել, եթե հետևի նստատեղերին կան ուղևորներ: HomeLink-ը հանդիսանում է Gentex Corporation ընկերության գրանցված ապրանքանշան:

Վարորդին օժանդակող համակարգեր, հարմարավետություն և բեռնավորման բաժանմունքի օպցիաներ (շարունակություն)

ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

PURE

SE SE D

YNAM

IC

LAN

DMAR

K ՀԱ

ՏՈՒԿ

ՍԵՐ

ԻԱ

HSE

HSE

DYN

AMIC

AUTO

BIO

GRA

PHY

HSE

DYN

AMIC

(Կ

ԱԲՐԻ

ՈԼԵ

Տ)


ՀԱՐՄԱՐԱՎԵՏՈՒԹՅՈՒՆ

Ավտոտնակի դարպասների կառավարման HomeLink® համակարգ (1) 025CT

8 8 8 8 8 8 8 8

Ունիվերսալ հաղորդիչը կարող է ծրագրավորվել այնպես, որ հնարավոր լինի կառավարել ավտոտնակի դարպասները (մինչև 3 հատ) կամ աշխատատեղի և տան անլար համակարգերը, օրինակ, ավտոտնակի դռները, ավտոմատ դարպասները կամ վթարային լուսավորությունը:

Ավտոմեքենայի առանց բանալիի մուտքի համակարգ 066AC – 8 8 4 8 8 4 8

Այս համակարգը թույլ է տալիս բացել կամ փակել ավտոմեքենան, ինչպես նաև միացնել ազդանշանային համակարգն առանց բանալին գրպանից հանելու:

Շարժիչի և սրահի կայանատեղային տաքացման ֆունկցիա – – – – – – – 4

Շարժիչի և սրահի կայանատեղային տաքացման ֆունկցիա՝ հեռակառավարմամբ 4 4 4 4 4 4 4 –

Համակարգը տաքացնում է շարժիչն ու սրահը, այնպես որ տնից դուրս գալու պահին սրահում կլինի հարմարավետ ջերմաստիճան: Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 38:

ԲԵՌՆԱՎՈՐՄԱՆ ԲԱԺԱՆՄՈՒՆՔԻ ՕՊՑԻԱՆԵՐԸ

Բեռնավորման բաժանմունքի դռան էլեկտրակառավարում (2) 070AV – 8 8 – 4 4 – –

Դուռը բացվում է սարքավորումների վահանակի կամ էլեկտրոնային բանալիի կոճակի մեկ սեղմումով: Դռան բացման բարձրությունը կարգավորվում է այնպես, որ ապահովվի բեռնավորման հարմարավետությունը նեղ տարածության մեջ: Բեռնավորման բաժանմունքի դուռը փակվում է դրա ներսի կողմից տեղադրված կոճակի օգնությամբ:

Բեռնավորման բաժանմունքի դռան սենսորային անհպում բացում (3) 070BA – 8 8 4 8 8 4 – Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 39:

Բեռնավորման բաժանմունքի ուղղորդիչներ 135AH8 8 8 8 8 8 8 –

Բեռնավորման բաժանմունքի ուղղորդիչներն ապահովում են առարկաների հուսալի ամրացումը: Հասանելի են նաև որպես դիլերի կողմից տեղադրվող աքսեսուար:

Քամու դեֆլեկտոր (4) 041EB – – – – – – – 8



74


4 Ստանդարտ սարքավորում: 8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:(5) Հասանելի չէ Meridian™ աուդիոհամակարգի առկայության դեպքում: (6) Հասանելի է միայն Meridian™ աուդիոհամակարգի առկայության դեպքում: (7) Հասանելի է միայն 825 Վտ հզորությամբ Meridian™ Surround Sound տարածական հնչողության աուդիոհամակարգի առկայության դեպքում:Bluetooth® անվանումն ու լոգոտիպը պատկանում են Bluetooth SIG, Inc. ընկերությանը, և Jaguar Land Rover-ի կողմից դրանց ցանկացած օգտագործում կարգավորվում է լիցենզիոն համաձայնագրով: Meridian™-ը հանդիսանում է Meridian Audio Ltd. ընկերության գրանցված ապրանքանշան:

Տեղեկատվություն, կապ և ժամանց

ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

PURE

SE SE D

YNAM

IC

LAN

DMAR

K ՀԱ

ՏՈՒԿ

ՍԵՐ

ԻԱ

HSE

HSE

DYN

AMIC

AUTO

BIO

GRA

PHY

HSE

DYN

AMIC

(Կ

ԱԲՐԻ

ՈԼԵ

Տ)


Լրացուցիչ էլեկտրական վարդակներ, 12 Վ (սրահի առաջնամասում և բեռնավորման բաժանմունքում) 4 4 4 4 4 4 4 4

Ձայնի հոսքային հաղորդում և Bluetooth® հեռախոսակապ4 4 4 4 4 4 4 4

InControl Protect4 4 4 4 4 4 4 4

8-դյույմանոց սենսորային էկրան (5) 4 4 4 4 – – – –

10-դյույմանոց սենսորային էկրան (6) 087AP – 8 8 8 4 4 4 4

Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 30-31:Կրկնակի պատկերի ֆունկցիայով սենսորային էկրան (7) 087AS – 8 8 8 8 8 8 – Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 30-31:

Land Rover աուդիոհամակարգ՝ 8 բարձրախոսով (Touch)4 4 4 4 – – – – Ներառում է մեկ USB-միակցում: Ավելի մանրամասն տեղեկությունները

տե՛ս էջ 32:380 Վտ հզորությամբ Meridian™ աուդիոհամակարգ՝ 10 բարձրախոսով և սաբվուֆերով (Touch Pro) 025LM – 8 8 8 4 4 4 4

Ներառում է կրկնակի USB-միակցում: Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 32:

825 Վտ հզորությամբ Meridian™ աուդիոհամակարգ՝ 16 բարձրախոսով և սաբվուֆերով (Touch Pro) 025LN – 8 8 8 8 8 8 8

Ներառում է կրկնակի USB-միակցում: Կաբրիոլետ թափքով ավտոմեքենաները սարքավորվում են 660 վտ հզորությամբ տարածական հնչողության Surround Sound աուդիոհամակարգով՝ 12 բարձրախոսով և սաբվուֆերով: Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 32:



4 Ստանդարտ սարքավորում: 8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:(1)Հասանելի է միայն Touch Pro համակարգի առկայության դեպքում: (2) Անհրաժեշտ է Touch համակարգի առկայություն: Հասանելի է միայն Pure համալրման համար օպցիաների Business փաթեթի կազմում: (3) Անհրաժեշտ է օպցիաների Connect Pro փաթեթի կազմում: (4) Հասանելի է միայն ինֆրակարմիր ճառագայթումն արտացոլող դիմապակու առկայության դեպքում: (5) Հասանելի է միայն Touch կամ Touch Pro նավիգացիոն համակարգի առկայութան դեպքում: (6) Հասանելի է օպցիաների Connect փաթեթի կազմում: (7) Հասանելի է օպցիաների Connect Pro փաթեթի կազմում: (8) Պահանջվում է համատեղելի SIM-քարտ՝ համապատասխան տարիֆով: (9) Հասանելի է միայն Touch Pro նավիգացիոն համակարգի առկայության դեպքում:

Տեղեկատվություն, կապ և ժամանց (շարունակություն)

ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

PURE

SE SE D

YNAM

IC

LAN

DMAR

K ՀԱ

ՏՈՒԿ

ՍԵՐ

ԻԱ

HSE

HSE

DYN

AMIC

AUTO

BIO

GRA

PHY

HSE

DYN

AMIC

(Կ

ԱԲՐԻ

ՈԼԵ

Տ)


CD/DVD-նվագարկիչ (1) 025AM – 8 8 8 4 4 4 4

Նավիգացիոն համակարգ (2) 087AT8 8 4 4 – – – –

Կարող է պահպանել տեղեկատվությունը, խորհուրդներ տալ երթևեկության շարքի վերաբերյալ և աշխատել թունելների մեջ՝ կատարելով նաև նավիգատորի ֆունկցիաներ: Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 30-31 և 34-35:

Pro նավիգացիոն համակարգ (1) (3) 087AU – 8 8 8 4 4 4 4

Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 30-31 և 34-35:Դիմապակու պրոեկցիոն դիսփլեյ (4) (5) 039IB – 8 8 8 8 8 8 8

Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 30:Remote Premium համակարգ (6) (7) 011DA – 8 8 8 8 8 8 8

Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 30-31 և 34-35:Wi-Fi հասանելիության կետ(6) (7) (8) 025RB – 8 8 8 8 8 8 8

Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 30-31 և 34-35:InControl Apps հավելվածներ 025PA – 8 8 8 8 8 8 8

Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 30-31 և 34-35:Pro Services համակարգ և Wi-Fi հասանելիության կետ (7) (8) (9) 025RC – 8 8 8 8 8 8 8

Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 30-31 և 34-35:

76


8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:(10) Հասանելի չէ օպցիաների Driver Assistance փաթեթի հետ: (11) Հասանելի չէ օպցիաների Business կամ SE Tech փաթեթի հետ: (12) Հասանելի չէ HSE և HSE Dynamic համալրումների համար օպցիաների Tech փաթեթի, ինչպես նաև օպցիաների Lux փաթեթի հետ: Ճանապարհային նշանների ճանաչման համակարգի տեղադրման համար անհրաժեշտ է Touch կամ Touch Pro նավիգացիոն համակարգի առկայություն: (13) Հասանելիության վերաբերյալ մանրամասն տեղեկատվությունը ճշտեք Land Rover-ի պաշտոնական դիլերներից:

Օպցիաների փաթեթներ

ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

PURE

SE SE D

YNAM

IC

LAN

DMAR

K ՀԱ

ՏՈՒԿ

ՍԵՐ

ԻԱ

HSE

HSE

DYN

AMIC

AUTO

BIO

GRA

PHY

HSE

DYN

AMIC

(Կ

ԱԲՐԻ

ՈԼԵ

Տ)


Օպցիաների Cold Climate Convenience փաթեթ 072BI8 – – – – – – – Ներառում է ղեկանիվի, դիմապակու և դիմապակու ողողիչների մղիչների

տաքացումը:

Օպցիաների Business փաթեթ(10) 016DA8 – – – – – – –

Ներառում է նավիգացիոն համակարգը, հետին տեսադաշտի տեսախցիկը, կայանման առջևի ցուցիչները և հետին տեսադաշտի հայելին՝ ավտոմատ մգացման ֆունկցիայով:

Օպցիաների Driver Assistance փաթեթ (11) 074QL8 8 – – – – – –

Ներառում է կայանման առջևի ցուցիչներ (ստանդարտ սարքավորում SE համալրման համար) և հետին տեսադաշտի տեսախցիկ: SE համալրման համար փաթեթը ներառում է շարժման շարքի պահպանման և վարորդի հոգնածության աստիճանի վերահսկման համակարգ:

Օպցիաների Advanced Driver Assistance փաթեթ(12) 086JA – – 8 8 8 8 8 8

Ներառում է կայանմանն օժանդակող համակարգ (զուգահեռ կայանում/ ելք կայանատեղիից), շարժման շարքի պահպանման և վարորդի հոգնածության աստիճանի վերահսկման համակարգ, ճանապարհային նշանների ճանաչման, շրջանածիր տեսադաշտի տեսախցիկների (միայն SE Dynamic համալրմամբ կուպե և հինգդռնանի տարբերակների և Landmark հատուկ սերիայի համար) համակարգեր, ինչպես նաև «կույր» գոտիների վերահսկման և հետընթաց շարժման ժամանակ ձախից/աջից մոտեցող ավտոմեքենաների հայտնաբերման համակարգեր (հասանելի չէ SE Dynamic համալրման և Landmark հատուկ սերիայի համար): Միայն SE Dynamic համալրման և Landmark հատուկ սերիայի փաթեթի կազմում ներառված է հեռավոր լուսավորության լուսարձակների ավտոմատ փոխարկման ֆունկցիան (AHBA):

Օպցիաների Black Design փաթեթ 032EI – – – – – 8 – 8

Ներառում է առջևի հակամառախուղային լուսարձակներ (հասանելի չեն 290 ձ.ուժ հզորությամբ Si4 շարժիչով ավտոմեքենաների համար), առջևի և հետևի մգացված լուսարձակներ, քարշակման առջևի և հետևի բլթանցքների Narvik Black լրամշակում, ռադիատորի վանդակաճաղի Narvik Black եզրակավորում, արտանետման խողովակների Black վերդիրներ, Narvik Black գույնի «Range Rover» գրվածք (կապոտին և բեռնախցիկի դռան վրա) և Satin Black լրամշակմամբ 20-դյույմանոց անվասկավառակներ:

Օպցիաների Dynamic Plus փաթեթ (13) 074SA – – – – – 8 – – Ներառում է առջևի և հետևի նստատեղերի տաքացում, Sport նստատեղեր, Windsor կաշվով լրամշակված սրահ:

ՕՊՑԻԱՆԵՐ


8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:(1) Հասանելի չէ օպցիաների SE Tech, Lux և Convenience փաթեթների հետ: Հասանելի չէ HSE և HSE Dynamic համալրումների համար օպցիաների Advanced Driver Assistance փաթեթի կազմում: (2) Հասանելի չէ օպցիաների Convenience և Tech փաթեթների հետ:WhiteFire®-ը հանդիսանում է Unwired Technology LLC ընկերության գրանցված ապրանքանշան, և Jaguar Land Rover ընկերության կողմից դրա ցանկացած օգտագործում կարգավորվում է լիցենզիոն համաձայնագրով: Meridian™-ը հանդիսանում է Meridian Audio Ltd. ընկերության գրանցված ապրանքանշան:

ՕՊՑԻԱՆԵՐ

Օպցիաների փաթեթներ (շարունակություն)

ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

PURE

SE SE D

YNAM

IC

LAN

DMAR

K ՀԱ

ՏՈՒԿ

ՍԵՐ

ԻԱ

HSE

HSE

DYN

AMIC

AUTO

BIO

GRA

PHY

HSE

DYN

AMIC

(Կ

ԱԲՐԻ

ՈԼԵ

Տ)


Օպցիաների Graphite Design փաթեթ 032IK – – – – – 8 8 –

Ներառում է առջևի մգացված հակամառախուղային լուսարձակներ (հասանելի չեն 290 ձ.ուժ հզորությամբ Si4 շարժիչների հետ), առջևի և հետևի մգացված լուսարձակներ, Narvik Black գույնի «Range Rover» գրվածք (կապոտ և բեռնախցիկի դուռ), արտանետման խողովակների Black վերդիրներ, ռադիատորի առջևի վանդակաճաղի Dorchester Grey եզրակավորում, քարշակման առջևի և հետևի բլթանցքների արտաքին Dorchester Grey լրամշակում, 20-դյույմանոց անվասկավառակներ՝ Satin Technical Grey լրամշակմամբ: Autobiography համալրման փաթեթը ներառում է նաև Narvik Black լրամշակմամբ ռադիատորի առջևի վանդակաճաղ, կապոտի օդափոխիչ վանդակաճաղեր, կողային օդափոխիչ վանդակաճաղեր, հայելիներ և բեռնավորման բաժանմունքի դուռ:

Օպցիաների Tech փաթեթ (1) 074PK – 8 8 8 8 8 – 8

Ներառում է ավտոմեքենայի առանց բանալիի մուտքի համակարգ (Landmark հատուկ սերիայի ստանդարտ սարքավորում), բեռնախցիկի դռան սենսորային անհպում բացում (Landmark հատուկ սերիայի ստանդարտ սարքավորում, հասանելի չէ կաբրիոլետի համար), Pro նավիգացիոն համակարգ (HSE և HSE Dynamic համալրումների ստանդարտ սարքավորում) և շրջանածիր տեսադաշտի տեսախցիկների համակարգ: SE, SE Dynamic և Landmark համալրումների փաթեթը ներառում է նաև 380 Վտ հզորությամբ Meridian™ աուդիոհամակարգ՝ 10 բարձրախոսով և սաբվուֆերով, Touch Pro համակարգ՝ 10 դյույմանոց սենսորային էկրանով և CD/DVD-նվագարկիչ: HSE և HSE Dynamic համալրումների փաթեթը ներառում է առջևի ադապտիվ լուսադիոդային լուսարձակներ՝ լուսադիոդային եզրակավորմամբ:

Օպցիաների SE Tech փաթեթ (2) 074PT – 8 – – – – – –

Ներառում է առջևի քսենոնային լուսարձակներ՝ լուսադիոդային եզրակավորմամբ և բարձր ճնշման ողողիչներով, առջևի հակամառախուղային լուսարձակներ, հեռավոր լուսավորության լուսարձակների ավտոմատ փոխարկման ֆունկցիա (AHBA), հետին տեսադաշտի տեսախցիկ ու բեռնախցիկի դռան էլեկտրական շարժակ:

78

8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:(3) Հասանելի է միայն Touch նավիգացիոն համակարգի առկայության դեպքում: (4) Հասանելի է միայն Touch Pro համակարգի և Pro նավիգացիոն համակարգի առկայության դեպքում: (5) Հասանելի չէ Tech, SE Tech և Lux փաթեթների կազմում: (6) Հասանելի չէ Convenience փաթեթի հետ:WhiteFire®-ը հանդիսանում է Unwired Technology LLC ընկերության գրանցված ապրանքանշան և Jaguar Land Rover ընկերության կողմից դրա ցանկացած օգտագործում կարգավորվում է լիցենզիոն համաձայնագրով: Meridian™-ը հանդիսանում է Meridian Audio Ltd. ընկերության գրանցված ապրանքանշան:

Օպցիաների փաթեթներ (շարունակություն)

ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

PURE

SE SE D

YNAM

IC

LAN

DMAR

K ՀԱ

ՏՈՒԿ

ՍԵՐ

ԻԱ

HSE

HSE

DYN

AMIC

AUTO

BIO

GRA

PHY

HSE

DYN

AMIC

(Կ

ԱԲՐԻ

ՈԼԵ

Տ)


Օպցիաների Connect փաթեթ (3) 011CA – 8 8 8 – – – – Ներառում է հասանելիության Wi-Fi կետ, InControl Apps և Remote Premium հավելվածներ:

Օպցիաների Connect Pro փաթեթ(4) 011CB – 8 8 8 8 8 8 8

Ներառում է InControl Pro Services համակարգ, InControl Apps և Remote Premium հավելվածներ:

Օպցիաների Convenience փաթեթ (5) 017FI – 8 8 – 8 8 – 8

Ներառում է ավտոմեքենայի առանց բանալիի մուտքի համակարգ, բեռնավորման բաժանմունքի դռան սենսորային անհպում բացում (հասանելի չէ կաբրիոլետի համար), դիմապակու պրոեկցիոն դիսփլեյ և ինֆրակարմիր ճառագայթումն արտացոլող դիմապակի:

Նստատեղերի օպցիաների Luxury փաթեթ 074RX – – – – 8 8 – 8

Ներառում է առջևի տաքացվող և հովացվող նստատեղեր, հետևի տաքացվող նստատեղեր (հասանելի չեն կաբրիոլետի համար), 14 հարաչափով էլեկտրակարգավորվող, մերսման և կարգավորումների հիշողության ֆունկցիաներով առջևի նստատեղեր, Windsor կաշվով լրամշակված սրահ (հասանելի չէ HSE-ի համար):

Օպցիաների Lux փաթեթ (6) 074OU – – – – 8 8 8 8

Ներառում է ֆիքսված համայնապատկերային տանիք (հասանելի չէ կաբրիոլետի համար), շրջանածիր տեսադաշտի տեսախցիկների համակարգ (Autobiography համալրման ստանդարտ սարքավորում), «կույր» գոտիների վերահսկման և հետընթաց շարժման ժամանակ ձախից/աջից մոտեցող ավտոմեքենաների հայտնաբերման համակարգ, առանց բանալիի մուտքի համակարգ (Autobiography համալրման ստանդարտ սարքավորում), բեռնավորման բաժանմունքի դռան սենսորային անհպում բացում (հասանելի չէ կաբրիոլետի համար, Autobiography համալրման ստանդարտ սարքավորում), 660 Վտ հզորությամբ տարածական հնչողության Meridian™ Surround Sound աուդիոհամակարգ՝ 12 բարձրախոսով և սաբվուֆերով (Touch Pro) կաբրիոլետի համար կամ 825 Վտ հզորությամբ տարածական հնչողության Meridian™ Surround Sound աուդիոհամակարգ՝ 16 բարձրախոսով և սաբվուֆերով (Touch Pro) կուպեի և հինգդռնանի տարբերակի համար, կրկնակի պատկերի ֆունկցիայով սենսորային էկրան (հասանելի չէ կաբրիոլետի համար), դահուկների լյուկ ու հետևի կենտրոնական արմնկակալ (միայն կաբրիոլետի համար), քամու դեֆլեկտոր (միայն կաբրիոլետի համար), շարժման շարքի պահպանման և վարորդի հոգնածության աստիճանի վերահսկման համակարգ և ճանապարհային նշանների ճանաչման համակարգ:



Range Rover Evoque-ի համապատասխան համալրումն ընտրելուց հետո Ձեզ անհրաժեշտ է ընտրել նաև թափքի գույնը: Խոր ու հարուստ սնդուս, առկայծող մետալիկ՝ ազնվազարմ երանգներով. մենք կիրառում ենք նորագույն տեխնոլոգիաներ, որոնք թույլ են տալիս ապահովել զարմանալի տեքստուրա: Մեր էմալային ներկերը ավտոմեքենային հաղորդում են խորը հավասարաչափ ներկվածք: Մետալիկ գույների փայլն անընդհատ հայացքներ է գրավում: Իսկ պրեմիում մետալիկ ներկերի հագեցվածությունն ու ազնվազարմ փայլը ավտոմեքենան ավելի խարիզմատիկ են դարձնում:

Թափքի հասանելի գույները կախված են Ձեր ընտրած համալրումից և տարվա եղանակից: Ավելի մանրամասն տեղեկությունները ճշտեք Land Rover-ի պաշտոնական դիլերներից:

Fuji White (էմալ)Օպցիոնալ կոնտրաստային տանիքի գույնը Black Grey

Yulong White (մետալիկ)Օպցիոնալ կոնտրաստային տանիքի գույնըBlack Grey

Corris Grey (մետալիկ)Օպցիոնալ կոնտրաստային տանիքի գույնըBlack

Kaikoura Stone (մետալիկ)Օպցիոնալ կոնտրաստային տանիքի գույնըBlack Grey

Indus Silver (մետալիկ)Օպցիոնալ կոնտրաստային տանիքի գույնը Black Grey

Narvik Black (էմալ )Օպցիոնալ կոնտրաստային տանիքի գույնըGrey

80

ՔԱՅԼ 3ԸՆՏՐԵՔ ԳՈՒՅՆԸ

Loire Blue (մետալիկ)Օպցիոնալ կոնտրաստային տանիքի գույնը Black Grey

Moraine Blue* (պրեմիում մետալիկ)

Santorini Black (մետալիկ)Օպցիոնալ կոնտրաստային տանիքի գույնը Grey

Firenze Red (մետալիկ)Օպցիոնալ կոնտրաստային տանիքի գույնը Black Grey

Silicon Silver (պրեմիում մետալիկ)Օպցիոնալ կոնտրաստային տանիքի գույնը Black

Phoenix Orange** (պրեմիում մետալիկ)

Carpathian Grey (պրեմիում մետալիկ)Օպցիոնալ կոնտրաստային տանիքի գույնը Black Grey

* Moraine Blue-ն հասանելի է միայն Landmark հատուկ սերիայի համար: Ավելի մանրամասն տեղեկությունները տե՛ս էջ 58:** Phoenix Orange-ը հասանելի է միայն կաբրիոլետ թափքով ավտոմեքենաների համար: Լուսանկարում՝ HSE Dynamic համալրմամբ կաբրիոլետ՝ օպցիաների Black Design փաթեթով:

պրեմիում մետալիկ


19-ԴՅՈՒՅՄԱՆՈՑ 10-ՇՅՈՒՂԱՆԻ ԱՆՎԱՍԿԱՎԱՌԱԿՆԵՐ STYLE 103՝ DIAMOND

TURNED ԼՐԱՄՇԱԿՄԱՄԲ

19-ԴՅՈՒՅՄԱՆՈՑ 10-ՇՅՈՒՂԱՆԻ ԱՆՎԱՍԿԱՎԱՌԱԿՆԵՐ STYLE 103՝

TECHNICAL GOLD ԼՐԱՄՇԱԿՄԱՄԲ (2)

19-ԴՅՈՒՅՄԱՆՈՑ ԱՆՎԱՍԿԱՎԱՌԱԿՆԵՐ STYLE 707՝ 7 ԿՐԿՆԱԿԻ ՇՅՈՒՂԵՐՈՎ

19-ԴՅՈՒՅՄԱՆՈՑ ԱՆՎԱՍԿԱՎԱՌԱԿՆԵՐ STYLE 707՝ 7 ԿՐԿՆԱԿԻ ՇՅՈՒՂԵՐՈՎ ԵՎ

GLOSS DARK GREY ԼՐԱՄՇԱԿՄԱՄԲ

17-ԴՅՈՒՅՄԱՆՈՑ 10-ՇՅՈՒՂԱՆԻ ԱՆՎԱՍԿԱՎԱՌԱԿՆԵՐ STYLE 105 (1)


18-ԴՅՈՒՅՄԱՆՈՑ 7-ՇՅՈՒՂԱՆԻ ԱՆՎԱՍԿԱՎԱՌԱԿՆԵՐ STYLE 706

19-ԴՅՈՒՅՄԱՆՈՑ 10-ՇՅՈՒՂԱՆԻ ԱՆՎԱՍԿԱՎԱՌԱԿՆԵՐ STYLE 103

4 Ստանդարտ սարքավորում: 8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:(1) Հասանելի չէ 290 ձ.ուժ հզորությամբ SD4 կամ Si4 շարժիչներով ավտոմեքենաների համար: (2) Աքսեսուարային անվասկավառակները ընտրվում են ստանդարտ կամ օպցիոնալ անվասկավառակների հետ միասին և պահանջում են առանձին վճար: (3) Հասանելի է միայն օպցիաների Black Design փաթեթի կազմում: (4) Հասանելի է միայն օպցիաների Graphite Design փաթեթի կազմում:

ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

PURE

SE SE D

YNAM

IC

LAN

DMAR

K ՀԱ

ՏՈՒԿ

ՍԵՐ

ԻԱ

HSE

HSE

DYN

AMIC

AUTO

BIO

GRA

PHY

HSE

DYN

AMIC

(Կ

ԱԲՐԻ

ՈԼԵ

Տ)

ԱՆՎԱՍԿԱՎԱՌԱԿՆԵՐ17-դյույմանոց 10-շյուղանի անվասկավառակներ Style 105 (1) 029QL

4 8 8 – 8 8 – 8

18-դյույմանոց անվասկավառակներ Style 506՝ 5 կրկնակի շյուղերով 029TD8 4 8 – 8 8 – 8

18-դյույմանոց 7-շյուղանի անվասկավառակներ Style 706 029XS8 8 4 – – – – –

19-դյույմանոց 10-շյուղանի անվասկավառակներ Style 103 029TE8 8 – – 4 – – –

19-դյույմանոց 10-շյուղանի անվասկավառակներ Style 103՝ Diamond Turned լրամշակմամբ 029TF8 8 – – 8 8 – 8

19-դյույմանոց 10-շյուղանի անվասկավառակներ Style 103՝Technical Gold լրամշակմամբ (2) VPLVW01138 8 8 8 8 8 8 8

19-դյույմանոց անվասկավառակներ Style 707՝ 7 կրկնակի շյուղերով 029XU – – – – – 4 – 4

19-դյույմանոց անվասկավառակներ Style 707՝ 7 կրկնակի շյուղերով և Gloss Dark Grey լրամշակմամբ 031QU – – – 4 – – – –

82

ՔԱՅԼ 4ԸՆՏՐԵՔ ԱՆՎԱՍԿԱՎԱՌԱԿՆԵՐԸ

4 Ստանդարտ սարքավորում: 8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:

ՕՊՑ

ԻԱՅԻ

Ծ

ԱԾԿԱ

ԳԻՐ

Ը

PURE

SE SE D

YNAM

IC

LAN

DMAR

K ՀԱ

ՏՈՒԿ

ՍԵՐ

ԻԱ

HSE

HSE

DYN

AMIC

AUTO

BIO

GRA

PHY

HSE

DYN

AMIC

(Կ

ԱԲՐԻ

ՈԼԵ

Տ)

ԱՆՎԱՍԿԱՎԱՌԱԿՆԵՐ20-դյույմանոց անվասկավառակներ Style 508՝ 5 կրկնակի շյուղերով 029VY – – – – 8 8 – 8

20-դյույմանոց անվասկավառակներ Style 508՝ 5 կրկնակի շյուղերով և Satin Black լրամշակմամբ (3) 029VX – – – – – 8 – 8

20-դյույմանոց 6-շյուղանի կռած անվասկավառակներ Style 601՝ Vibration Polished լրամշակմամբ 029TG – – – – 8 8 – 8

20-դյույմանոց անվասկավառակներ Style 504՝ 5 կրկնակի շյուղերով 029PP – 8 – – 8 8 – 8

20-դյույմանոց անվասկավառակներ Style 504՝ 5 կրկնակի շյուղերով և Shadow Chrome լրամշակմամբ 029QF – 8 – – 8 8 – 8

20-դյույմանոց անվասկավառակներ Style 504՝ 5 կրկնակի շյուղերով Technical Gold (2) VPLVW01148 8 8 8 8 8 8 8

20-դյույմանոց 9-շյուղանի կռած անվասկավառակներ Style 901՝ Fuji White լրամշակմամբ (2) VPLVW00748 8 8 8 8 8 8 8

20-դյույմանոց 9-շյուղանի անվասկավառակներ Style 901՝ Polished Silver լրամշակմամբ 029MY – – – – 8 8 – 8

20-դյույմանոց անվասկավառակներ Style 527՝ 5 կրկնակի շյուղերով, Diamond Turned լրամշակմամբ և Light Silver կոնտրաստային ծածկույթով 029TR – – – – – – 4 –

20-դյույմանոց անվասկավառակներ Style 527՝ 5 կրկնակի շյուղերով և Satin Technical Grey լրամշակմամբ(4) 029TS – – – – – 8 8 –



SATIN BLACK ԼՐԱՄՇԱԿՄԱՄԲ (3)

20-ԴՅՈՒՅՄԱՆՈՑ 6-ՇՅՈՒՂԱՆԻ ԿՌԱԾ ԱՆՎԱՍԿԱՎԱՌԱԿՆԵՐ STYLE 601՝

VIBRATION POLISHED ԼՐԱՄՇԱԿՄԱՄԲ



SHADOW CHROME ԼՐԱՄՇԱԿՄԱՄԲ


TECHNICAL GOLD ԼՐԱՄՇԱԿՄԱՄԲ (2)

20-ԴՅՈՒՅՄԱՆՈՑ 9-ՇՅՈՒՂԱՆԻ ԿՌԱԾ ԱՆՎԱՍԿԱՎԱՌԱԿՆԵՐ STYLE 901՝ FUJI

WHITE ԼՐԱՄՇԱԿՄԱՄԲ (2)

20-ԴՅՈՒՅՄԱՆՈՑ 9-ՇՅՈՒՂԱՆԻ ԱՆՎԱՍԿԱՎԱՌԱԿՆԵՐ STYLE 901՝ POLISHED SILVER ԼՐԱՄՇԱԿՄԱՄԲ

20-ԴՅՈՒՅՄԱՆՈՑ ԱՆՎԱՍԿԱՎԱՌԱԿՆԵՐ STYLE 527՝ 5 ԿՐԿՆԱԿԻ ՇՅՈՒՂԵՐՈՎ,

DIAMOND TURNED ԼՐԱՄՇԱԿՄԱՄԲ ԵՎ LIGHT SILVER ԾԱԾԿՈՒՅԹՈՎ


SATIN GREY TECHNICAL ԼՐԱՄՇԱԿՄԱՄԲ(4)


4 Ստանդարտ սարքավորում: 8 Օպցիա: – Հասանելի չէ:* HSE Dynamic համալրմամբ 5-դռնանի տարբերակի և կուպեի համար հասանելի է միայն օպցիաների Dynamic Plus փաթեթի կազմում: Հասանելիության վերաբերյալ մանրամասն տեղեկությունները ճշտեք Land Rover-ի պաշտոնական դիլերներից:

ԸՆՏՐԵՔ ՍՐԱՀԻ ԼՐԱՄՇԱԿՈՒՄԸ. ՆՍՏԱՏԵՂԵՐՁեր ընտրած նստատեղերը շատ կարևոր են Range Rover Evoque-ի ղեկին վստահ զգալու և ընդհանուր առմամբ ինտերիերի հարմարավետությունը վայելելու համար: Ահա թե ինչու ենք Ձեզ առաջարկում տարբեր ոճի և զանազան գույների չորս տեսակի նյութով լրամշակված նստատեղերի լայն տեսականի: Որպես ընտրություն հասանելի են գործվածքը, Grained կաշին, ծակոտկեն Grained և Windsor կաշիները: Բոլոր համալրումների համար, բացառությամբ կաբրիոլետի, առաջարկվում են առջևի և հետևի տաքացվող նստատեղեր, որոնք HSE, HSE Dynamic և Autobiography տարբերակներում սարքավորվում են նաև կարգավորումների հիշողության ֆունկցիայով:

PURE ՈՃԻ ՆՍՏԱՏԵՂԵՐ (ԳՈՐԾՎԱԾՔ) SE ՈՃԻ ՆՍՏԱՏԵՂԵՐ (GRAINED ԿԱՇԻ) SE DYNAMIC ՈՃԻ ՆՍՏԱՏԵՂԵՐ (GRAINED ԾԱԿՈՏԿԵՆ ԿԱՇԻ)

ՀԱՄԱԼՐՈՒՄPURE 4 – –SE – 4 –SE DYNAMIC – 8

4

LANDMARK ՀԱՏՈՒԿ ՍԵՐԻԱ – – 4

HSE – – –HSE DYNAMIC – – –AUTOBIOGRAPHY – – –HSE DYNAMIC (ԿԱԲՐԻՈԼԵՏ) – – –

HSE ՈՃԻ ՆՍՏԱՏԵՂ (WINDSOR ԾԱԿՈՏԿԵՆ ԿԱՇԻ)

HSE DYNAMIC ՈՃԻ ՆՍՏԱՏԵՂ (WINDSOR ԾԱԿՈՏԿԵՆ ԿԱՇԻ)

AUTOBIOGRAPHY ՈՃԻ ՆՍՏԱՏԵՂ (WINDSOR ԾԱԿՈՏԿԵՆ ԿԱՇԻ)

SPORT* ՆՍՏԱՏԵՂ (WINDSOR ԾԱԿՈՏԿԵՆ ԿԱՇԻ)

– – – –– – – –– – – –– – – –4 – – –8

4 – 8

– – 4 –– 4 – 8

84

PURE ՈՃԻ ՆՍՏԱՏԵՂԵՐ (ԳՈՐԾՎԱԾՔ) SE ՈՃԻ ՆՍՏԱՏԵՂԵՐ (GRAINED ԿԱՇԻ) SE DYNAMIC ՈՃԻ ՆՍՏԱՏԵՂԵՐ (GRAINED ԾԱԿՈՏԿԵՆ ԿԱՇԻ)

ՀԱՄԱԼՐՈՒՄPURE 4 – –SE – 4 –SE DYNAMIC – 8

4

LANDMARK ՀԱՏՈՒԿ ՍԵՐԻԱ – – 4

HSE – – –HSE DYNAMIC – – –AUTOBIOGRAPHY – – –HSE DYNAMIC (ԿԱԲՐԻՈԼԵՏ) – – –

ՔԱՅԼ 5ԸՆՏՐԵՔ ՍՐԱՀԻ ԼՐԱՄՇԱԿՈՒՄԸ

HSE Dynamic համալրմամբ ավտոմեքենաների համար այժմ հասանելի են նաև օպցիոնալ Sport նստատեղերը: Ներկառուցված գլխակալն ու նստատեղի հատուկ ձևի թիկնակն ապահովում են հիանալի օժանդակում և տաքացման, գոտկատեղային հենարանի, էլեկտրակառավարման և կարգավորումների հիշողության ֆունկցիաների շնորհիվ առաջարկում անգերազանցելի հարմարավետություն: Ebony կամ Ebony/Pimento գույնի այս շքեղ նստատեղերը հանդիսանում են ոճի, հարմարավետության և պրակտիկության եզակի համադրություն:

HSE ՈՃԻ ՆՍՏԱՏԵՂ (WINDSOR ԾԱԿՈՏԿԵՆ ԿԱՇԻ)

HSE DYNAMIC ՈՃԻ ՆՍՏԱՏԵՂ (WINDSOR ԾԱԿՈՏԿԵՆ ԿԱՇԻ)

AUTOBIOGRAPHY ՈՃԻ ՆՍՏԱՏԵՂ (WINDSOR ԾԱԿՈՏԿԵՆ ԿԱՇԻ)

SPORT* ՆՍՏԱՏԵՂ (WINDSOR ԾԱԿՈՏԿԵՆ ԿԱՇԻ)

– – – –– – – –– – – –– – – –4 – – –8

4 – 8

– – 4 –– 4 – 8


A B C

ԳՈՒՆԱՅԻՆ ՀԱՄԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ EBONY / EBONY (էջ 90)

ALMOND / ESPRESSO

(էջ 90)

CIRRUS / LUNAR

(էջ 90 )

ՍՐԱՀԻ ԼՐԱՄՇԱԿՄԱՆ ԳՈՒՅՆ

Նստատեղերի լրամշակման գույն Ebony Ebony՝ Lunar անցակարով

Ebony՝ Ivory անցակարով Almond Cirrus

Գորգեր Ebony Ebony Ebony Espresso Lunar

ՀԱՄԱԼՐՈՒՄPure (գործվածք)

6 – – – –SE (Grained կաշի)

6 – – 6 6

SE Dynamic (Grained կաշի) – – – 6 6

SE Dynamic (Grained ծակոտկեն կաշի) – 6 – – –Landmark հատուկ սերիա (Grained ծակոտկեն կաշի) – 6 – – –HSE (Windsor ծակոտկեն կաշի) – – 6 – 6

HSE Dynamic (Windsor ծակոտկեն կաշի) – – – – 6

HSE Dynamic (Windsor ծակոտկեն կաշի Dynamic ոճի) – 6 – – –HSE Dynamic (Dynamic ոճի նստատեղեր՝ ծակոտկեն Windsor կաշվով լրամշակմամբ, սրահի լրամշակում կաշվով) – 6 – – –Autobiography (նստատեղերի լրամշակում ծակոտկեն Windsor կաշի, սրահի լրամշակում Windsor կաշի) – – 6 – 6

ԱՌԱՍՏԱՂԻ ԼՐԱՄՇԱԿՈՒՄԱռաստաղի լրամշակում Ivory գույնի – – 4 4 –Առաստաղի լրամշակում Ebony գույնի (1)

6 6 6 – 6

Առաստաղի լրամշակում Cirrus գույնի4 4 – – 4

ԹԱՓՔԻ ԳՈՒՅՆFuji White 6 6 6

6

Narvik Black 6

6 6 6

Yulong White

6

Indus Silver 6 6 6 6

Corris Grey

6

Kaikoura Stone 6 6

6 6

Loire Blue 6 6 6 6

Moraine Blue (2) – 6 – – –Santorini Black 6

6 6

Firenze Red 6

6 6 6

Silicon Silver 6

6 6

Carpathian Grey 6 6 6 6

4 Ստանդարտ տարբերակ: Դիզայների առաջարկ: 6 Այս համադրությունը հասանելի է: – Հասանելի չէ: Սույն աղյուսակը բերված է բացառապես ճանաչողական նպատակներով: Ավելի մանրամասն տեղեկությունները ճշտեք Land Rover-ի պաշտոնական դիլերներից: (1) Landmark հատուկ սերիայի ավտոմեքենաները հասանելի են միայն առաստաղի Ebony գույնի լրամշակմամբ: HSE Dynamic համալրման համար առաստաղի Ebony գույնի լրամշակումը հանդիսանում է ստանդարտ, իսկ Cirrus-ը՝ օպցիոնալ տարբերակ:

ԸՆՏՐԵՔ ՍՐԱՀԻ ԼՐԱՄՇԱԿՈՒՄԸ— ԳՈՒՆԱՅԻՆ ՀԱՄԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԱյժմ, երբ ընտրել եք համապատասխան համալրումը, առաջարկում ենք օգտվել հաջորդ էջերից՝ թափքի և սրահի լրամշակման գույների կատարյալ համադրությունը գտնելու համար:

86

D E F G H I J KԳՈՒՆԱՅԻՆ ՀԱՄԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ LUNAR /

IVORY (էջ 91)

IVORY / EBONY(էջ 91)

PIMENTO / EBONY(էջ 91)

VINTAGE TAN /EBONY (էջ 91)

LUNAR / ICE

(էջ 92)

IVORY / ESPRESSO

(էջ 92)

ESPRESSO / IVORY(էջ 92)

IVORY / DARK CHERRY

(էջ 92)

ՍՐԱՀԻ ԼՐԱՄՇԱԿՄԱՆ ԳՈՒՅՆՆստատեղերի լրամշակման գույն Ivory / Lunar Ivory Pimento / Ebony Vintage Tan / Ebony Ice / Ebony Ivory՝ Espresso

անցակարով Ivory / Espresso Ivory / Dark Cherry

Գորգեր Lunar Ebony Ebony Ebony Lunar Espresso Espresso Dark Cherry

ՀԱՄԱԼՐՈՒՄ Pure (գործվածք) – – – – – – – –SE (Grained կաշի) – – – – – – – –SE Dynamic (Grained կաշի) – – – – – – – –SE Dynamic (Grained ծակոտկեն կաշի)

6 – – – – – – –Landmark հատուկ սերիա (Grained ծակոտկեն կաշի) – – – – – – – –HSE (Windsor ծակոտկեն կաշի) – 6 – – – – – –HSE Dynamic (Windsor ծակոտկեն կաշի) – 6 – – – – – –HSE Dynamic (Windsor ծակոտկեն կաշի՝ Dynamic ոճի)

6 – 6 6 6 – – –HSE Dynamic (Dynamic ոճի նստատեղեր՝ ծակոտկեն Windsor կաշվով լրամշակմամբ, սրահի լրամշակում կաշվով) 6 – 6 6 6 – – –Autobiography (նստատեղերի լրամշակում ծակոտկեն Windsor կաշի, սրահի լրամշակում Windsor կաշի) – – – – – 6 6 6

ԱՌԱՍՏԱՂԻ ԼՐԱՄՇԱԿՈՒՄԱռաստաղի լրամշակում Ivory գույնի

4 4 – 6 – 4 4 4

Առաստաղի լրամշակում Ebony գույնի6 6

4 46 – – –

Առաստաղի լրամշակում Cirrus գույնի – – 6 – 4 – – –

ԹԱՓՔԻ ԳՈՒՅՆԸFuji White

6 6 6 6 6 6 6

Narvik Black 6

6 6 6 6

Yulong White 6 6

6

6 6 6

Indus Silver 6 6 6 6 6 6 6 6

Corris Grey

6 6 6

6 6 6

Kaikoura Stone 6

6 6 6

Loire Blue 6 6 6 6 6 6 6 6

Moraine Blue (2) – – – – – – – –Santorini Black 6

6 6 6 6

Firenze Red 6 6

– 6 6 6 6

Silicon Silver 6

6 6 6 6 6 6

Carpathian Grey

6 6 6

6 6 6

(2) Հասանելի է միայն Landmark հատուկ սերիայի համար:



4 Ստանդարտ տարբերակ: Դիզայների առաջարկ: 6 Այս համադրությունը հասանելի է: – Հասանելի չէ: Սույն աղյուսակը բերված է բացառապես ճանաչողական նպատակով: Ավելի մանրամասն տեղեկությունները ճշտեք Land Rover-ի պաշտոնական դիլերներից:

A D F G H

ԿԱԲՐԻՈԼԵՏԻ ՀԱՄԱՐ EBONY / EBONY (էջ 90)

LUNAR / IVORY (էջ 91)

PIMENTO / EBONY (էջ 91)

VINTAGE TAN / EBONY (էջ 91)

LUNAR / ICE

(էջ 92)

ՍՐԱՀԻ ԼՐԱՄՇԱԿՄԱՆ ԳՈՒՅՆԸՆստատեղերի լրամշակման գույնը Ebony՝ Lunar դարձակարով Ivory / Lunar Pimento / Ebony Vintage Tan / Ebony Lunar / IceԳորգեր Ebony Lunar Ebony Ebony Lunar

ՀԱՄԱԼՐՈՒՄHSE Dynamic (ծակոտկեն Windsor կաշի՝ Dynamic ոճով)

6 6 – – –HSE Dynamic (Dynamic ոճի նստատեղեր՝ ծակոտկեն Windsor կաշվով լրամշակմամբ, սրահի լրամշակում կաշվով) 6 6 6 6 6

ԱՌԱՍՏԱՂԻ ԼՐԱՄՇԱԿՈՒՄԱռաստաղի լրամշակում Ebony գույնի

4 4 4 4 4

ԹԱՓՔԻ ԳՈՒՅՆԸFuji White 6

6 6 6

Narvik Black

6

6

Yulong White

6

6

Indus Silver 6 6 6 6 6

Corris Grey

6 6

Kaikoura Stone 6 6 6 6 6

Loire Blue 6 6 6 6 6

Santorini Black

6

6

Firenze Red

6

– 6

Silicon Silver

6 6 6 6

Phoenix Orange

6 6 6 –Carpathian Grey 6

6 6

ՍՐԱՀԻ ԷՔՍԿԼՅՈՒԶԻՎ ԳՈՒՆԱՅԻՆ ՀԱՄԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

88

1

2

4

3

5

ԳՈՒՆԱՅԻՆ ՀԱՄԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐՍրահի լրամշակման յուրաքանչյուր տարբերակ ներկայացնում է երկու գույնի համադրություն: Պատկերում և աջ աղյուսակում ներկայացված է սրահի լրամշակման համար Ձեր ընտրած գունային համադրության դասավորվածությունը:


*Կարող է փոխարինվել Lunar-ով միայն Autobiography համալրման համար:**Կարող է փոխարինվել Cirrus-ով միայն Autobiography համալրման համար:

1 2 3 4 5

ԳՈՒՆԱՅԻՆ ՀԱՄԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ԴՌՆԵՐԻ ՆԵՐԴԻՐՆԵՐ ԴՌՆԵՐԻ

ԱՐՄՆԿԱԿԱԼՆԵՐՍԱՐՔԱՎՈՐՈՒՄՆԵՐԻ ՎԱՀԱՆԱԿԻ ՎԵՐԻՆ

ՀԱՏՎԱԾԴՌՆԵՐԻ ՍՏՈՐԻՆ

ՀԱՏՎԱԾՍԱՐՔԱՎՈՐՈՒՄՆԵՐԻ

ՎԱՀԱՆԱԿԻ ԿԵՆՏՐՈՆԱԿԱՆ ՀԱՏՎԱԾ

A Ebony / Ebony Ebony Ebony Ebony Ebony EbonyB Almond / Espresso Espresso Almond Espresso Almond AlmondC Cirrus / Lunar Cirrus* Cirrus Lunar Lunar** Lunar**D Lunar / Ivory Ivory Lunar Lunar Lunar LunarE Ivory / Ebony Ivory Ivory Ebony Ebony EbonyF Pimento / Ebony Pimento Ebony Ebony Ebony EbonyG Vintage Tan / Ebony Vintage Tan Ebony Ebony Ebony EbonyH Lunar / Ice Ice Lunar Lunar Lunar LunarI Ivory / Espresso Espresso Ivory Espresso Ivory IvoryJ Espresso / Ivory Espresso Ivory Espresso Ivory IvoryK Ivory / Dark Cherry Dark Cherry Ivory Dark Cherry Ivory Ivory


Range Rover Evoque-ի սրահում մարմնավորվել են ժամանակակից կենսակերպի բոլոր լավագույն գծերը: Արժեքավոր փայտատեսակներից ներդիրները, մետաղից և հիանալի մշակված կաշվից պատրաստված լրամշակման արտահայտիչ տարրերը Ձեզ և Ձեր ուղևորների համար ստեղծում են անկրկնելի տարածություն, որը լցված է հարմարավետության զգացողությամբ: Յուրաքանչյուր մասնիկի հանդեպ ուշադրությունը նկատվում է այն ամենի մեջ, ինչին դիպչում եք: Լրամշակման նյութերի և գունային համադրությունների լայն ընտրությունը կարող է բավարարել նույնիսկ ամենապահանջկոտ ճաշակն ու նախասիրությունները:

ՍՐԱՀԻ ԼՐԱՄՇԱԿՄԱՆ ՀԱՍԱՆԵԼԻ ԳՈՒՆԱՅԻՆ ՀԱՄԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ

Ebony / Ebony (Pure, SE, SE Dynamic, Landmark հատուկ սերիայի, HSE, HSE Dynamic, Autobiography համալրումների համար)

Cirrus / Lunar (SE, SE Dynamic, HSE, HSE Dynamic և Autobiography համալրումների համար)

Almond / Espresso (SE և SE Dynamic համալրումների համար)

Լուսանկարում ներկայացված է Ebony գույնի գործվածքային պաստառապատմամբ Pure համալրման ինտերիեր:

Լուսանկարում ներկայացված է Grained կաշվով պաստառապատված SE համալրման ինտերիեր:Լուսանկարում ներկայացված է Grained կաշվով պաստառապատված SE համալրման ինտերիեր:

A

CB

Ինտերիերի լուսանկարները բերված են միայն ճանաչողական նպատակներով և չեն արտացոլում ավտոմեքենայի մասնագրերը:90


Lunar / Ivory ((SE Dynamic և HSE Dynamic համալրումների համար)) Ivory / Ebony (HSE և HSE Dynamic համալրումների համար)D E

Vintage Tan / Ebony (միայն HSE Dynamic համալրման համար)Pimento / Ebony (միայն HSE Dynamic համալրման համար)

Լուսանկարում ներկայացված է Grained ծակոտկեն կաշվով պաստառապատված SE Dynamic համալրման ինտերիեր:

Լուսանկարում ներկայացված է Windsor ծակոտկեն կաշվով պաստառապատված HSE համալրման ինտերիեր:

F G

Լուսանկարում ներկայացված է Windsor ծակոտկեն կաշվով պաստառապատված HSE Dynamic համալրման ինտերիեր:



Ivory / Dark Cherry (միայն Autobiography համալրման համար)Espresso / Ivory (միայն Autobiography համալրման համար)

Լուսանկարում ներկայացված է Windsor ծակոտկեն կաշվով պաստառապատված Autobiography համալրման ինտերիեր:


I

K

H Ivory / Espresso (միայն Autobiography համալրման համար)

J



Ինտերիերի լուսանկարները բերված են միայն ճանաչողական նպատակով և չեն արտացոլում ավտոմեքենայի մասնագրերը:

Lunar / Ice (միայն HSE Dynamic համալրման համար)

92


*Հորիզոնական այս լրամշակման տարրերի ընտրության դեպքում կենտրոնական բարձակը կլրամշակվի Satin Brushed Aluminium գույնով:

ՍՐԱՀԻ ԼՐԱՄՇԱԿՈՒՄ

Satin Brushed Aluminium

Botanical Aluminium

Dark Sport Textured AluminiumTextured Aluminium

Gloss Black Strata*

Dark Grey Oak Wood* Figured Macassar Wood*

Ինտերիերի համապատասխան գունային համադրությունն ընտրելուց հետո Ձեզ անհրաժեշտ կլինի ընտրել լրամշակման ութ տարբերակներից մեկը: Հասանելի համադրությունների և դիզայներական խորհուրդների ամբողջական ցանկը կարող եք գտնել 86-88 էջերում:

Dark Satin Brushed Aluminium


L AND ROVER ԱՔՍԵՍՈՒԱՐՆԵՐ

Արդեն իսկ բազային համալրմամբ Range Rover Evoque-ն առանձնանում է բացառիկ լայն հնարավորություններով և արագորեն փոխվող լանդշաֆտին, շահագործման պայմաններին և խնդիրներին հարմարվելու ունակությամբ: Իսկ ոճային օպցիաների և պրակտիկ աքսեսուարների լայն ընտրության շնորհիվ այն վարորդները, որոնք ցանկանում են իրենց Range Rover Evoque-ը ավելի բացառիկ դարձնել, կարող են ընդլայնել ավտոմեքենայի

ֆունկցիոնալությունն ու միևնույն ժամանակ դրան հաղորդել անկրկնելի անհատականության գծեր:Ինչևէ, պակաս կարևոր չէ, որ այդ աքսեսուարները կարող են տեղադրվել Land Rover-ի դիլերի կողմից շահագործման ցանկացած փուլում, և ոչ թե միայն նոր ավտոմեքենայի վրա: Բոլոր Land Rover աքսեսուարները նախագծված և արտադրված են որակի նույն բարձր չափորոշիչների համաձայն, ինչը և օրիգինալ կոմպոնենտները:

Վերևի լուսանկարում՝ Yulong White գույնի 5-դռնանի տարբերակ՝ HSE համալրմամբ:94

* Կողային ոտնակների կամ կողային պաշտպանիչ աղեղների տեղադրումը կարող է ազդել ավտոմեքենայի արտաճանապարհային որակների վրա: ** Միայն սկավառակը: Կենտրոնական թասակներն առաջարկվում են առանձին: †Հասանելի չէ կաբրիոլետի համար: ‡ Աքսեսուարի հասանելիության մասին լրացուցիչ տեղեկությունները ճշտեք Land Rover-ի պաշտոնական դիլերներից: Հիշեք, որ աքսեսուարների բաժնի բոլոր պատկերները ներկայացնում են գովազդվող ֆունկցիաներ և ոչ թե ավտոմեքենայի բնութագրեր:

Կողային աղեղներ — Bright* լրամշակում VPLVP0184 — Pure, SE և HSE համալրումների համար VPLVP0202 — SE Dynamic, HSE Dynamic, Autobiography համալրումների և Landmark հատուկ սերիայի համար Կողային աղեղներ— Brushed* լրամշակում (ցուցադրված չէ) VPLVP0229 — կաբրիոլետի համարՉժանգոտող պողպատից պատրաստված կողային աղեղները բնականորեն համադրվում են արտաքին լրամշակման դիզայնի հետ և ավելի համոզիչ դարձնում ավտոմեքենայի արտաքինը:

Թեթևաձույլ անվասկավառակներ VPLVW0113 — 19-դյույմանոց 10-շյուղանի անվասկավառակներ Style 103՝ Technical Gold** լրամշակմամբ:Ավելի անհատականացրեք Ձեր ավտոմեքենայի արտաքին տեսքը դինամիկ ժամանակակից դիզայնով թեթևաձույլ անվասկավառակների լայն ընտրության շնորհիվ:

Ֆիքսված կողային ոտնահենակներ*† VPLVP0225 — Pure, SE և HSE համալրումների համար VPLVP0208 — SE Dynamic, HSE Dynamic, Autobiography համալրումների և Landmark հատուկ սերիայի համարՌետինացված ծածկով և չժանգոտող պողպատից Brushed եզրավորմամբ կողային ոտնահենակները հեշտացնում են ավտոմեքենայի սրահ մուտքի և ելքի գործընթացը, ինչպես նաև ավելի հասանելի են դարձնում տանիքին ամրացված ուղեբեռը: Ոտնահենակները լրացված են Range Rover տարբերանշանով, մետաղական տարրերով և անոդացված ալյումինից Bright եզրակներով և հանդիսանում են էքստերիերի դիզայնի առավել գրավիչ տարրերից մեկը:

Շեմքերի անհատական ձևավորմամբ վերդիրներ‡

Հատուկ պատվերով արտադրվող շեմքերի անհատական ձևավորմամբ լուսավորվող վերդիրները թույլ են տալիս ընտրել գրությունը՝ օգտագործելով հաստատված տառատեսակներից ցանկացածը: Երբ ավտոմեքենայի առջևի դռները բաց լինեն, գրվածքը կլուսավորվի փափուկ սպիտակ լույսով:

Շեմքերի Union Jack վերդիրներ (ցուցադրված չեն)Վարորդի և առջևի ուղևորի դռների շեմքերի վերդիրներն ընդգծում են ավտոմեքենայի էլեգանտությունն ու պաշտպանում շեմքերը մաշվածությունից և քերծվածքներից: Լրացնում են Ձեր ավտոմեքենայի ինտերիերը, իսկ Union Jack դրոշի պատկերն ընդգծում է ավտոմեքենայի բրիտանական ծագումը:

Շեմքերի լուսավորվող վերդիրներ VPLVS0078AAM — Espresso† (կուպե) VPLVS0314AAM — Espresso† (5-դռնանի տարբերակ) VPLVS0078PVJ — Ebony (կուպե) VPLVS0314PVJ — Ebony (5-դռնանի տարբերակ)

VPLVS0078LAA — Lunar (կուպե) VPLVS0314LAA — Lunar (5-դռնանի տարբերակ) VPLVS0314CJB — Cherry (5-դռնանի տարբերակ)

Վարորդի և առջևի ուղևորի դռների շեմքերի վերդիրներն ընդգծում են ավտոմեքենայի էլեգանտությունն ու պաշտպանում շեմքերը մաշվածությունից և քերծվածքներից: Լրացնում են Ձեր ավտոմեքենայի ինտերիերը: Վարորդի կամ ուղևորի դուռը բացելիս Range Rover գրվածքը լուսավորվում է:

Ոտնակների սպորտային վերդիրներ VPLHS0044 — Automatic (ցուցադրված են վերևում) VPLVS0178 — սպորտային ոճով իրականացված ոտնահենակ — AutomaticBright լրամշակմամբ չժանգոտող պողպատից ոտնակների սպորտային վերդիրները հեշտ տեղադրվում են և սարքավորված են ամրացման աննկատ տարրերով: Ի լրումն սպորտային ոտնակների՝ առաջարկվում է չժանգոտող պողպատից պատրաստված սպորտային ոտնահենակ՝ Satin լրամշակմամբ:

ԴԻԶԱՅՆ

ՔԱՅԼ 6ԸՆՏՐԵՔ ԱՔՍԵՍՈՒԱՐՆԵՐԸ

Լրացուցիչ տեղեկություններ կարող եք գտնել gear.landrover.com/ru/ru կայքում: 95

* Տանիքի ռեյլինգներն ու ձողերը կամ սպորտային ձողերն անհրաժեշտ են Land Rover-ի տանիքին տեղադրվող բոլոր աքսեսուարների համար: Տանիքին առկա արբանյակային ալեհավաքի վերին մասում տեղադրվող օբյեկտները կարող են վատթարացնել ազդանշանի ընդունման որակն ու ազդել նավիգացիոն համակարգի և արբանյակային ռադիոյի աշխատանքի վրա, եթե դրանք առկա են: ** Առավելագույն բեռնատարողությունը նշված է առանց տանիքի վրա տեղադրվող աքսեսուարի քաշի:

ՃԱՆԱՊԱՐՀՈՐԴՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

Տանիքի բեռնարկղ*Δ

VPLVR0062Տանիքի վրա տեղադրվող բեռնարկղ՝ Gloss Black լրամշակմամբ: Սարքավորված է փականով: Բացվում է երկու կողմից: Սարքավորված է զսպանակային ամրաններով, որոնք ապահովում են տանիքի ձողերի վրա հարմարավետ և պարզ ամրացումը: Արտաքին չափսեր՝ երկարություն — 1750 մմ, լայնություն — 820 մմ, բարձրություն — 450 մմ: Ծավալը — 410 լիտր: Բեռնատարողությունը — 75 կգ**:

Քարշակման համակարգ — քարշակման հանովի սարքավորումVPLVT0166Թեթև և օգտագործման մեջ հարմար քարշակման հանովի սարքավորումը թույլ է տալիս քարշակել մինչև 2 տոննա բեռնատարողությամբ կցորդ (1.5 տոննա կաբրիոլետի համար): Սարքավորված է փականով: Քարշակմանն օժանդակող համակարգով սարքավորված ավտոմեքենաների համար պահանջվում է Target Tracking պիտակը:

Ուղեբեռի վանդակաճաղ*Δ

LR006848Ավտոմեքենայի տանիքին զանազան ուղեբեռ տեղափոխելու համար նախատեսված ունիվերսալ համակարգ: Բեռնատարողությունը՝ 75 կգ: Առավելագույն թույլատրելի ծանրաբեռնվածությունը՝ 62,6 կգ:

Բեռնավորման բաժանմունքի ուղղորդիչներΔ

VPLVS0102Ուղեբեռի ամրացման սարքավորումների հավաքածու †Δ

VPLCS0324Ուղեբեռի ամրացման համար նախատեսված հարմարանքների հավաքածուն օգտագործում է բեռնավորման բաժանմունքի ուղղորդիչներն ու թույլ է տալիս արագ ամրացնել առարկաները՝ բեռնավորման տարածությունն ավելի ճկուն կազմակերպելու համար: Կոմպլեկտը ներառում է դուրս քաշվող ճոպանուղով և իներցիոն սևեռիչով գլաներիզ, ինչպես նաև փոխագուցավոր ձող:

Քարշակման համակարգ — ըստ բարձրության չկարգավորվող քարշակման սարքավորումVPLVT0170Range Rover Evoque-ի համար առաջարկվող, ըստ բարձրության չկարգավորվող քարշակման սարքավորումը թույլ է տալիս քարշակել մինչև 2000 կգ բեռնատարողությամբ կցորդ (1500 կգ կաբրիոլետի համար): Քարշակմանն օժանդակող համակարգով սարքավորված ավտոմեքենաների համար պահանջվում է Target Tracking պիտակը: Տեղադրման համար անհրաժեշտ է քարշակման սարքավորման 13-կոնտակտային էլեկտրական միակցում (VPLHT0061):

Քարշակման սարքավորման 13 կոնտակտային էլեկտրական միակցում‡

VPLHT0061Եվրոպական ստանդարտի միակցիչներն ապահովում են հետևի ցանկացած տեսակի եզրաչափային լույսերի և կցորդի ներքին սարքավորումների սնուցումը: 13 կոնտակտով միակցիչների հավաքածուն համատեղելի է ուղեբեռի ցանկացած տեսակի ամրանների հետ:

96

† Ամրացման համար անհրաժեշտ են բեռնավորման բաժանմունքի ուղղորդիչներ — VPLVS0102 ‡ Չի համապատասխանում հետևի լուսադիոդային լուսարձակներով ֆուրգոնների, կցորդների և լուսային ազդանշանի պանելների պահանջներին: Δ Հասանելի չէ կաբրիոլետների համար:

ՍՊՈՐՏ

Տանիքի ռեյլինգներ*Δ

VPLVR0085 — Silver լրամշակում VPLVR0086 — Black լրամշակումՌեյլինգները թույլ են տալիս հեշտությամբ տեղադրել տանիքի վրա ուղեբեռի տեղափոխման համար նախատեսված ձողերը: Կառուցվածքով նախատեսված ամրակետերն ապահովում են ընդլայնակի ձողերի օպտիմալ դասավորվածությունը՝ բարելավելով դինամիկան և քաշի բաշխումը: Տեղադրված ձողերով ավտոմեքենայի բարձրությունը կազմում է. Range Rover Evoque կուպե — 1609 մմ/ Range Rover Evoque — 1640 մմ: Բեռնատարողությունը — 71,8 կգ:Տանիքի Silver լրամշակման կոմպլեկտVPLVR0088 — առանց համայնապատկերային տանիքի ավտոմեքենաների համար

VPLVR0089 — համայնապատկերային տանիքով ավտոմեքենաների համար

Բեռնավորման բաժանմունքի ճկուն պաշտպանիչ ծածկΔ

VPLVS0090Ամուր գործվածքը պաշտպանում է բեռնավորման բաժանմունքը մինչև պատուհանների մակարդակը: Ամբողջովին ծածկում է բեռնավորման բաժանմունքի հատակը, երբ երկրորդ շարքի նստատեղերը ծալված են: Կոմպլեկտավորվում են ընդհանուր նշանակության ձեռնոցներով: Հասանելի չէ լիաչափ կամ սրահի կեսի բարձրության միջնորմների հետ:

Դահուկների / սնոուբորդի ամրան*Δ

LR006849Թույլ է տալիս տեղափոխել մինչև չորս զույգ դահուկ կամ երկու սնոուբորդ: Սարքավորված է փականով և բեռնավորումը հեշտացնող շարժական ուղղորդիչներով: Առավելագույն թույլատրելի ծանրաբեռնվածությունը՝ 36 կգ**:

Դահուկների պատյանVPLGS0166Փափուկ դարձերեսով և Land Rover-ի լոգոտիպով պատյանը՝ նախատեսված դահուկների/սնոուբորդի համար, տեղավորում է մինչև 180 սմ երկարությամբ երկու զույգ դահուկ և դահուկափայտ: Պատրաստված է 600D խտությամբ ամուր պոլիէսթերից և լրացված է հանովի ձգափոկերով:

Տանիքի ձողերի կոմպլեկտ*Δ

VPLVR0073Silver լրամշակմամբ տանիքի շարժական ձողերը տեղադրվում են ռեյլինգների վրա: Աերոդինամիկ ուրվագիծը նվազեցնում է օդի դիմադրությունն ու աղմուկը: Սարքավորված են փականով և ունեն T-աձև փորակ, որի շնորհիվ կարող են համատեղվել ուղեբեռի տեղափոխման համար նախատեսված Land Rover-ի տարատեսակ աքսեսուարների հետ: Տեղադրված ձողերով ավտոմեքենայի բարձրությունը կազմում է. Range Rover Evoque կուպե — 1697 մմ/ Range Rover Evoque — 1720 մմ: Բեռնատարողությունը— 71,8 կգ**:

Ջրասպորտային մարզագույքի ամրան*Δ

VPLGR0107 — հասարակVPLWR0099 — կրկնակի (ցուցադրված է վերևում)Ջրասպորտային սարքավորումների ամրանը կարող է օգտագործվել ջրային մարզաձևերի գույքի տեղափոխման համար և լրացված է կայմի կամ թիակների տեղափոխման համար նախատեսված ամրանների համակարգով: Այն կարելի է թեքել՝ բեռնումն ու բեռնաթափումը հեշտացնելու համար: Կոմպլեկտը ներառում է փականով առասան և ռետինե հենակներ՝ քաշի օպտիմալ բաշխման, ինչպես նաև ավտոմեքենան և սարքավորումները մանր ջարդվածքներից և քերծվածքներից պաշտպանելու համար:

Քարշակման սարքավորման վրա տեղադրվող հեծանիվների տեղափոխման համար նախատեսված կալունակΔ VPLVR0067 – երկու հեծանիվի համար VPLVR0069 – երեք հեծանիվի համարՀեծանիվների տեղափոխման համար նախատեսված այս կալունակը կարելի է արագ և առանց ջանքերի ամրացնել քարշակման սարքավորման վրա կամ հանել դրանից, ինչպես նաև տեղափոխել մի կողմ՝ օգտվելով հատուկ ոտնակից, որն ապահովում է բեռնախցիկի դուռն օգտագործելու հարմարավետությունը: Բեռնավորման բաժանմունքի դուռը կարելի է բացել՝ անկախ կալունակի դիրքից: Ալյումինից և այլ թեթև նյութերից պատրաստված կալունակը սարքավորված է լուսավորման լամպերով, համարանիշի ամրանով և փականով: Բեռնատարողությունը՝ 40 կգ: Տեղադրման համար անհրաժեշտ է 50-միլիմետրանոց քարշակման գնդի և քարշակման սարքի 13-կոնտակտային էլեկտրական միակցման առկայություն:



* Հասանելի չեն կաբրիոլետների համար: † Չեն համադրվում Sport նստատեղերի հետ:

Բեռնավորման բաժանմունքի ռետինե գորգVPLVS0091՝ կուպեի և 5-դռնանի տարբերակի համարVPLVS0304՝ կաբրիոլետի համարՌետինե անջրաթափանց սև գույնի գորգ՝ պահպանիչ կողեզրով: Առաջարկվում է որպես բեռնավորման բաժանմունքի հատակի պաշտպանություն:

Հետևի թափարգելի վերդիր*LR039098Պատրաստվում է Brushed լրամշակմամբ չժանգոտող պողպատից: Դեկորատիվ վերդիրը պաշտպանում է բեռնավորման բաժանմունքի պաստառապատումը ուղեբեռը բարձելիս կամ բեռնաթափելիս: Հասանելի է միայն Pure համալրման համար:

ՈՒՂԵՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆ ՔԱՂԱՔԻՑ ԴՈՒՐՍ

Ռետինե գորգերի հավաքածուLR045097՝ կուպեի և 5-դռնանի տարբերակի համարVPLVS0311՝ կաբրիոլետի համարՌետինե գորգերն օգնում են պաշտպանել սրահի պաստառապատումը ցեխից, խոնավությունից և մաշվածությունից:

Ռետինե գորգերի հավաքածու՝ Union Jack բրիտանական դրոշի պատկերով (ցուցադրված չէ)VPLVS0306՝ կուպեի և 5-դռնանի տարբեր ակի համարVPLVS0308՝ կաբրիոլետի համարԲրիտանական դրոշի պատկերով ռետինե գորգերը կպաշտպանեն Range Rover Evoque-ի վարորդի ու առջևի ուղևորի ոտքերի հատվածի գորգային ծածկը կեղտից:

Բեռնավորման բաժանմունքի լիաչափ միջնորմ*VPLVS0221 — կուպեի համարVPLVS0220 — 5-դռնանի տարբերակի համարԿանխում է ուղեբեռի թափանցումն ավտոմեքենայի սրահ: Հեշտությամբ հանվում է: Համապատասխանում է ECE-17 եվրոպական ստանդարտին: Համատեղելի չէ այնպիսի աքսեսուարների հետ, ինչպիսին են՝ տակդիրը, օրգանայզերը, ճկուն պաշտպանիչ ծածկն ու նստատեղի թիկնակին ամրացվող պահոցային պայուսակը:

Ստանդարտ գլխակալներով առջևի նստատեղերի համար նախատեսված ջրակայուն պատյաններ*†

VPLVS0070PVJ — Ebony (կուպեի համար)VPLVS0071PVJ — Ebony (5-դռնանի տարբերակի համար)VPLVS0070SVA — Almond* (կուպեի համար)VPLVS0071SVA — Almond* (5-դռնանի տարբերակի համար)Պաշտպանում են նստատեղերը խոնավությունից, կեղտից և ընդհանուր մաշվածությունից: Հարմար են օգտագործման մեջ և դիմանում են մեքենայացված լվացմանը: Մշակված են ավտոմոբիլային հակահրդեհային անվտանգության ստանդարտներին համապատասխան:

ՑայտապաշտպանիչներԱռջևի*VPLVP0065 — Pure, SE և HSE համալրումների համարVPLVP0066 — SE Dynamic, HSE Dynamic, Autobiography համալրումների և Landmark հատուկ սերիայի համար

Հետևի*VPLVP0069 — Pure, SE և HSE համալրումների համարVPLVP0070 — SE Dynamic, HSE Dynamic, Autobiography համալրումների և Landmark հատուկ սերիայի համար

Ցայտապաշտպանիչները պահանջարկ վայելող աքսեսուար են: Դրանք պաշտպանում են լաքաներկային ծածկույթը անիվների տակից դուրս թռչող ջրից և ցեխից: Հիանալի լրացնում են ավտոմեքենայի արտաքին տեսքը:

98

‡ Հասանելի է միայն կապոտի ստանդարտ օդափոխիչ վանդակաճաղերով մոդելների համար:

ԱՅԼ

Հայելիների կարբոնից վերդիրներVPLVB0145Բարձրորակ ածխամանրաթելից պատրաստված և High Gloss լրամշակմամբ կողային հայելիների վերդիրներն ընդգծում են ավտոմեքենայի բարձր կարգն ու էլեգանտությունը:

Կողային հայելիների վերդիրներ բրիտանական դրոշի Union Jack պատկերով (ցուցադրված չէ)VPLVB0249՝ գունավորVPLVB0248՝ սև-սպիտակԲրիտանական դրոշի Union Jack պատկերով կողային հայելիներն ընդգծում են ավտոմեքենայի դինամիկ կերպարը՝ դարձնելով այն ավելի օրիգինալ:

Պրեմիում կարգի գորգերի հավաքածուVPLAS0202PVJ՝ Ebony (լուսանկարում)VPLAS0202AAM՝ Espresso*VPLAS0202LAA՝ Lunar2050 գ/մ2 խտությամբ բարձր թավշամազով շքեղ գորգեր՝ անջրաթափանց դարձերեսով:

Կարբոնից պատրաստված օդափոխիչ վանդակաճաղեր կապոտի վրա‡ VPLVB0113Բարձրորակ կարբոնից պատրաստված կապոտի օդափոխիչ վանդակաճաղերն օգնում են ընդգծել Range Rover Evoque-ի անկրկնելի դիզայնը:

Կարբոնից պատրաստված կողային օդափոխիչ վանդակաճաղերVPLVB0112Կողային օդափոխման անցքերի ճաղավանդակները՝ պատրաստված High Gloss լրամշակմամբ բարձրորակ կարբոնից, ընդգծում են ավտոմեքենայի բարձր կարգն ու էլեգանտությունը:

Արևապաշտպան փականակ*Կողային ապակիների վրաVPLVS0321՝ կուպեի համարVPLVS0322՝ 5-դռնանի տարբերակի համարԲեռնավորման բաժանմունքի դռան ապակու վրաVPLVS0320՝ կուպեի համար և 5-դռնանի տարբերակի համար (լուսանկարում)Հեշտությամբ տեղադրվում և հանվում է: Փականակն ապահովում է լրացուցիչ հարմարավետություն՝ պաշտպանելով սրահը արևի ճառագայթներից և գերտաքացումից:

Փոխանցումների փոխարկման ենթաղեկային թերթիկներVPLVS0187MMU՝ Aluminium լրամշակմամբVPLVS0187CAY՝ Red լրամշակմամբԼրացրեք Ձեր ղեկանիվը փոխանցումների փոխարկման ենթաղեկային պրեմիում կարգի թերթիկներով՝ Aluminium լրամշակմամբ: Ենթաղեկային թերթիկներն անցել են մեքենայական հղկում և անոդացում, իսկ հետո հղկվել են նաև ձեռքով, որպեսզի երկար պահպանեն իրենց հիանալի տեսքը:



B CA

ԳԱԲԱՐԻՏԱՅԻՆ ՉԱՓՍԵՐ ԵՎ ԲՆՈՒԹԱԳՐԵՐ

Ստանդարտ բարձրությունՏանիքի ալեհավաքով — 1625 մմ* / 1660 մմ**

Սրահի բարձրությունը նստատեղերի վերևումԱռավելագույն բարձրությունը առջևի նստատեղերի վերևում (առանց համայնապատկերային տանիքի) — 965 մմ* / 990 մմ**Առավելագույն բարձրությունը առջևի նստատեղերի վերևում (համայնապատկերային տանիքով) — 995 մմ* / 1025 մմ**Բարձրությունը հետևի նստատեղերի վերևում (առանց համայնապատկերային տանիքի) — 945 մմ* / 965 մմ**Բարձրությունը հետևի նստատեղերի վերևում(համայնապատկերային տանիքով) — 970 մմ* / 1010 մմ**

Բեռնավորման բաժանմունքՀետևի նստատեղերի նորմալ դիրք:Բարձրություն — 840 մմ* / 870 մմ** Լայնություն — 1105 մմԲեռնավորման բաժանմունքի ծավալ — 550 լ* / 575 լ**Բեռնավորման բաժանմունքի լայնությունն անվակամարների միջև — 1000 մմՀետևի ծալված նստատեղեր: Բեռնավորման բաժանմունքի ծավալ — 1350 լ* / 1445 լ**Տեղափոխվող ուղեբեռի առավելագույն չափսերը(լայն. х բարձր.) — 900 մմ x 620 մմ* / 900 մմ x 625 մմ**

Ճանապարհային լուսածերպի բարձրությունՃանապարհային լուսածերպ — 211 մմ

A B C

Բարձրություն Ուղեմուտքի անկյունԼայնակի անցողունակության անկյուն

Վայրէջքի անկյուն

Ստանդարտ 23,2° / 17,8°† 22° 33° / 30°†

* Range Rover Evoque կուպե ** Range Rover Evoque † Dynamic թափքի համար:

Գաբարիտային երկարություն — 4370 մմ

Երկարությունը երկրորդ շարքի հետևում — 795 մմ

Երկարությունն առջևի շարքի նստատեղերի հետևում — 1580 մմ

Անվային բազա — 2660 мм

Լայնությունը ծալված հայելիներով — 1980 մմ* / 1985մմ**Լայնությունը բացված հայելիներով — 2085 մմ* / 2090 մմ**

Հետևի անիվների անվամեջ— 1629 մմ

Առջևի անիվների անվամեջ — 1621 մմ

Բեռնավորման բաժանմունքի լայնություն —

1105 մմ

Հետադարձի տրամագիծՄայթեզրից մայթեզր — 11,38 մՂեկանիվի ամբողջական պտույտների թիվը — 2,31

Հաղթահարվող ջրային խոչընդոտի խորությունՀաղթահարվող ջրային խոչընդոտի առավելագույն խորություն — 500 մմ

Բարձրություն — 1605 մմ* /

1635 մմ**

100

A B C

Գաբարիտային երկարություն — 4370 մմ

Երկարություն երկրորդ շարքի նստատեղերի հետևում — 747 մմ

A B C

Բարձրություն Ուղեմուտքի անկյունԼայնակի անցողունակության անկյուն

Վայրէջքի անկյուն

Ստանդարտ 17,8° 18,5° 31°

Բեռնավորման բաժանմունքի լայնություն —

1105 մմ

Ստանդարտ բարձրությունԲարձրացված տանիքով— 1609 մմ

Սրահի բարձրությունը նստատեղերի վերևի հատվածումԱռավելագույն բարձրությունն առջևի նստատեղերի վերևում— 976 մմԲարձրությունը հետևի նստատեղերի վերևում — 965 մմ

Տարածություն ոտքերի համարՈտքերի առավելագույն տարածությունն առջևի նստատեղերի համար — 1095 մմՈտքերի տարածություն հետևի նստատեղերի համար — 866 մմ

Բեռնավորման բաժանմունքՀետևի նստատեղերի նորմալ դիրք: Բարձրություն — 403 մմԼայնություն — 1105 մմԲեռնավորման բաժանմունքի ծավալ — 251 լՏեղափոխվող ուղեբեռի առավելագույն չափսերը (լայն. х բարձր.) — 1004 մմ x 446 մմ

Ճանապարհային լուսածերպի բարձրությունՃանապարհային լուսածերպ— 211 մմ

Հետադարձի տրամագիծՄայթեզրից մայթեզր — 11,38 մՂեկանիվի ամբողջական պտույտների թիվը — 2,31

Հաղթահարվող ջրային խոչընդոտի խորությունըՀաղթահարվող ջրային խոչընդոտի առավելագույն խորությունը — 500 մմ


Ավելի մանրամասն տեղեկություններ կարելի է գտնել landroverarmenia.am կայքում:

Լայնությունը ծալված հայելիներով — 1980 մմԼայնությունը բացված հայելիներով — 2085 մմ

Հետևի անիվների անվամեջ — 1629 մմ

Առջևի անիվների անվամեջ — 1621 մմ

Անվային բազա — 2660 մմ

Բարձրություն — 1609 մմ

101

Ավելի մանրամասն տեղեկություններ կարելի է գտնել landroverarmenia.am կայքում:

ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ՄԱՍՆԱԳՐԵՐ, ԸՆԹԱՑՔԱՅԻՆ ԲՆՈՒԹԱԳՐԵՐ ԵՎ ԿԱՐԵՎՈՐ ՏԵՂԵԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

4 Ստանդարտ սարքավորում: – Հասանելի չէ:* Հասանելի չէ կաբրիոլետի համար: ** Հասանելի չէ կուպեի համար: † Եթե ավտոմեքենան սարքավորված է 18-դյույմանոց անվասկավառակներով, առավելագույն արագությունը կազմում է 221 կմ/ժ:Ձախ լուսանկարում՝ Moraine Blue գույնի հատուկ Landmark սերիայի համալրմամբ կաբրիոլետ:

ՀԶՈՐՈՒԹՅՈՒՆ (ձ.ուժ)

ԴԻԶԵԼԱՅԻՆ ՇԱՐԺԻՉՆԵՐ ԲԵՆԶԻՆԱՅԻՆ ՇԱՐԺԻՉՆԵՐ2,0-ԼԻՏՐԱՆՈՑ TD4* 2,0-ԼԻՏՐԱՆՈՑ SD4* 2,0-ԼԻՏՐԱՆՈՑ Si4

ԱՓ ԱՓ ԱՓ ԱՓ ԱՓ150** 180 240 240 290*

ՇԱՐԺԻՉՆԵՐԻ ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ՄԱՍՆԱԳՐԵՐԳլանի տրամագիծը (մմ) 83 83 83 83 83Մխոցի քայլը (մմ) 92,35 92,35 92,35 92,29 92,29Սեղմման աստիճանը (:1) 15,5 15,5 15,34 10,5 10,5

ԱՐԳԵԼԱԿԱՅԻՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳԱռջևի արգելակային մեխանիզմներ Հովացվող սկավառակային Հովացվող սկավառակային Հովացվող սկավառակային Հովացվող սկավառակային Հովացվող սկավառակայինԱռջևի անիվների արգելակային սկավառակների տրամագիծը (մմ) 325 325 349 325 349

Հետևի արգելակային մեխանիզմներ Սկավառակային Սկավառակային Սկավառակային Սկավառակային ՍկավառակայինՀետևի անիվների արգելակային սկավառակների տրամագիծը (մմ) 317 317 317 317 317

Կայանման արգելակ Ենթակրի մեջ ներկառուցված կայանման էլեկտրոնային արգելակ (EPB)

ԶԱՆԳՎԱԾ (կգ)(կուպե / 5-դռնանի տարբերակ /կաբրիոլետ)

Զանգվածը, սկսած 1746 1746 1825 1752 / 2013 1798Առավելագույն բարձված զանգված 2350 2350 2400 2350 / 2410 2350Առջևի կամրջակի առավելագույն բեռնվածություն 1300 1300 1300 1300 / 1300 1300Հետևի կամրջակի առավելագույն բեռնվածություն 1145 1145 1145 1145 / 1160 1145

ՔԱՐՇԱԿՈՒՄ (կգ) (կուպե / 5-դռնանի տարբերակ /կաբրիոլետ)

Առանց արգելակային համակարգի կցորդի առավելագույն զանգվածը 750 750 750 750 / 750 750

Քարշակվող կցորդի առավելագույն զանգվածը 2000 2000 2000 1800 / 1500 1800Կցորդման կետի / կեռմանի առավելագույն ծանրաբեռնվածությունը 150 150 150 150 / 100 150Կցորդով ավտոմեքենայի առավելագույն զանգվածը/ GTW 4350 4350 4400 4150 / 3910 4150

ԲԵՌՆԱՓՈԽԱԴՐՈՒՄ ՏԱՆԻՔԻ ՎՐԱ (կգ)*Տանիքի առավելագույն ծանրաբեռնվածությունը (ներառյալ ռեյլինգները) 75 75 75 75 75

ԲՆՈՒԹԱԳՐԵՐ(կուպե / 5-դռնանի տարբերակ /կաբրիոլետ)

Թափառք 0–100 կմ/ժ (վրկ) 180 195 217 217 / 217 231†

Վառելիքի բաքի օգտակար ծավալը (լ) 10 9 7,3 7,3 / 8,1 6,3Դիզելային մրի զտիչ (ԴՄԶ) 57 57 57 68,5 / 68,5 68,5Ստանդարտ սարքավորում:

4 4 4 – –


103

L AND ROVER-Ի ԱՇԽԱՐՀԸ

L AND ROVER ONELIFEՏարին երկու անգամ Land Rover ընկերությունն իր հաճախորդների համար թողարկում է բազում մրցանակների արժանացած Onelife ամսագիրը: Յուրաքանչյուր համարում մենք Ձեր ուշադրությանն ենք ներկայացնում Land Rover-ի նորությունները, ծանոթացնում մեր ավտոմեքենաներին, տեխնոլոգիաներին, դիզայներական որոշումներին, պատմում ենք ոգեշնչող ճանապարհորդությունների մասին և կիսվում միջազգային փորձագետների կարծիքներով:

ՀԱՎԱՏԱՐՄՈՒԹՅԱՆ ԾՐԱԳԻՐ` ԱՐՏՈՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԱՇԽԱՐՀԱռասպելական բրիտանական բրենդին առնչվելը Ձեր առջև բացում է հատուկ առավելությունների մի ամբողջ աշխարհ.

– Արտոնությունների երեք մակարդակ պարգևող քարտեր՝ Silver, Gold և Platinum, ողջ Ռուսաստանում և արտասահմանում մեր ընկերության ավելի քան 370 գործընկերների մոտ, ինչպես նաև այլ առավելություններ:

– Փոխնակ մեքենայի տրամադրման հատուկ պայմաններ – Արտոնություններ Gold և Platinum կարգի հաճախորդների

համար տեխնիկական սպասարկման ոլորտում: – Ձեր ավտոմեքենայի սպասարկման պատմությունը

պարունակող անձնական առցանց կաբինետի հասանելիություն

Սա հավատարմության մեր ծրագրի առավելությունների ոչ ամբողջական ցանկն է, այն շարունակում է զարգանալ, իսկ դա նշանակում է, որ մոտ ապագայում Դուք կկարողանաք վայելել նոր արտոնությունները:

L AND ROVER-Ի ՖԻՆԱՆՍԱԿԱՆ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐLand Rover Financial Services վարկային ծրագրերի ճկունությունը թույլ է տալիս գտնել ավտոմեքենայի համար վճարելու ամենառացիոնալ ձևը՝ ելնելով Ձեր նախընտրություններից, եկամտի կառուցվածքից և ամսական վճարումների Ձեզ համար ընդունելի գումարից: Ֆինանսական ծրագրի մեջ հատուկ տեղ են զբաղեցնում ապահովագրական ծառայությունները, որոնք թույլ կտան Ձեզ մշտապես մնալ հարմարավետության գոտում՝ անկախ իրավիճակից: Ծրագիրն իրականացվում է խոշոր և հուսալի գործընկերների հետ համատեղ:

– ՎՏԲ 24 (ՄԲԸ), ՌԴ ԿԲ գլխ. արտ. № 1623 – «ՅունիԿրեդիտ Բանկ» ԲԸ, ՌԴ ԿԲ գլխ. արտ. № 1 – «Ռուսֆինանս Բանկ» ԲԲԸ, ՌԴ ԿԲ գլխ. արտ. № 1792 – ԱՄԲԸ «Ինգոսստրախ», ԱՎԴԾ արտ. С № 092877

Գործող ծրագրերի մասին նոր տեղեկություններ կարող եք ստանալ Ձեր Land Rover դիլերական կենտրոնի ֆինանսական ծառայությունների գծով մենեջերից:

ԱՎՏՈՄԵՔԵՆԱՆԵՐ ԲԻԶՆԵՍԻ ՀԱՄԱՐ Land Rover-ն առաջարկում է իդեալական ավտոմեքենաներ բիզնեսի համար՝ ցնցող մոդելների լայն տեսականու և անթերի սպասարկման շնորհիվ: Դրանք աչքի են ընկնում մնացորդային բարձր արժեքով, շահավետ սպասարկմամբ, վառելիքի խնայողությամբ և CO2 արտանետումների ցածր մակարդակով: Մենք առանձնակի ուշադրություն ենք դարձնում հետվաճառքային սպասարկմանը, ինչի շնորհիվ յուրաքանչյուր Land Rover ավտոմեքենա պահպանում է իր հիանալի վիճակը, ավելի երկար է աշխատում իր ողջ հնարավորություններով և առանձնանում է բիզնեսի համար առավելագույն արդյունավետությամբ:Իմանալ ավելին landroverarmenia.am/other-services/corporate-sales/program-conditions/ կայքէջում:

L AND ROVER EXPERIENCEԻՍԿԱԿԱՆ ԷՄՈՑԻԱՆԵՐԻ ԿԻԶԱԿԵՏՈՒՄJaguar Land Rover Experience կենտրոնը բացվել է 2015 թ. հոկտեմբերին և հանդիսանում է ընկերության թերևս ամենամասշտաբային նախագիծը ոչ միայն Ռուսաստանում, այլև ողջ աշխարհում: Առաջին անգամ ընկերության պատմության մեջ առասպելական Jaguar և Land Rover նորարարական բրենդերի ողջ մոդելային շարքը կարելի է փորձարկել մեկ՝ հատուկ նախապատրաստված տարածությունում: Տասներեք հեկտար տարածքում տեղակայվել է երկու կիլոմետրանոց շրջանաձև բոլորուղիով, լայն ասֆալտապատ հրապարակով և 25 տեսակի խոչընդոտներով տպավորիչ արտաճանապարհային մրցուղիով հատուկ փորձադաշտը: Այստեղ կարող եք թաթախվել իսկական զգացողությունների առանձնահատուկ մթնոլորտի մեջ և որակյալ ինստրուկտորների թիմի օգնությամբ ստանալ վարելու հատուկ հմտություններ, որոնք կօգնեն Ձեզ ավելի վստահ զգալ Ձեր Land Rover-ի ղեկին: Հարմարավետ փոքրիկ կինոթատրոնն ու հիանալի ռեստորանը թույլ կտան հաճելի ժամանակ անցկացնել, իսկ Land Rover-ի փոքրիկ երկրպագուների համար նախատեսված է մանկական մրցուղին, որտեղ փորձառու կազմակերպչի հսկողության տակ պատանի հյուրերը կարող են մասնակցել ֆիրմային էլեկտրական մեքենաների թեստ դրայվին: Jaguar Land Rover Experience կենտրոնի տարածքում հնարավոր է զանազան միջոցառումների կազմակերպումը:Իմացեք ավելին landrover.ru/experience կայքում:Ամրագրեք Ձեր թեստ դրայվը booking.jlrexperience.ru, landrover.ru կայքերում կամ 8 800 770 0828 հեռախոսահամարով:

104

Jaguar Land Rover Ռուսաստան SKYPOINT բիզնես-պարկք. Մոսկվա, Մեժդունարոդնոյե մայրուղի, տուն 28Բ,շինություն 2,141411, Ռուսաստան:

Անգլիայում գրանցման համարը՝ 1672070:

landrover.ru, landroverarmenia.am

© Jaguar Land Rover Limited 2017:Հրապարակման համարը 18MY՝ 1L5381800000BRURU01X

ԿԱՐԵՎՈՐ ԾԱՆՈՒՑՈՒՄ: Jaguar Land Rover ընկերությունն անընդհատ բարելավում է ավտոմեքենաների տեխնիկական բնութագրերը, դիզայնն ու դրանց արտադրության գործընթացը: Ընկերությունը ջանք չի խնայում, որպեսզի տեղեկատվական նյութերում պարունակվող տվյալները համապատասխանեն հրապարկման պահի դրությամբ առկա տեխնիկական փաստաթղթերին: Սակայն այս գրքույկում բերված մասնագրերը կրում են միայն տեղեկատվական բնույթ և չեն հանդիսանում հանրային օֆերտա: Դիստրիբյուտորներն ու ռիթեյլերները չեն հանդիսանում Jaguar Land Rover Limited-ի գործակալներ:Ավտոմեքենայի վաճառքից մեկ ամիս հետո կամ 1600 կմ վազքի սահմաններում (ըստ առաջնահերթության) պաշտոնական դիլերի կողմից տեղադրված Land Rover-ի բոլոր հավաստագրված աքսեսուարների վրա տարածվում է նույն երաշխիքը, ինչը և ավտոմեքենայի վրա: Բոլոր մնացած դեպքերում ձեռք բերված աքսեսուարների համար տրվում է 12 ամսվա երաշխիք՝ առանց վազքի սահմանափակման: Jaguar Land Rover ընկերության բոլոր հավաստագրված աքսեսուարները համապատասխանում են որակի նույն բարձր ստանդարտներին, ինչը և մեր ավտոմեքենաները: Դրանք փորձարկվում են բազում բացասական գործոնների նկատմամբ կայունության տեսանկյունից, ներառյալ՝ բարձր և ցածր ջերմաստիճանները, կոռոզիան, հարվածները և անվտանգության բարձիկների բացվելը, այնպես որ կարող եք վստահ լինել, որ ձեռք եք բերել երկարակյաց և ամենակարևորը՝ բոլոր նորմատիվ պահանջներին համապատասխանող աքսեսուար: Ներկայացված որոշ աքսեսուարներ հասանելի չեն բոլոր համալրումների համար: Ավելի մանրամասն տեղեկություններ կարող եք ստանալ Land Rover-ի պաշտոնական դիլերներից:Land Rover-ի բոլոր աքսեսուարներն ստեղծված են այնպես, որ կատարյալ կերպով համապատասխանեն մեր ավտոմեքենաների արտաքինին: Դրանցից շատերը, օրինակ՝ ավտոմեքենայի տանիքի բեռնարկղը, կարելի է հեշտությամբ տեղադրել ինքնուրույն: Որոշ այլ աքսեսուարների տեղադրումը պահանջում է մասնագիտացված գործիքներ և դիագնոստիկ սարքավորում, որպեսզի երաշխավորվի դրանց ճիշտ աշխատանքը ավտոմեքենայի բոլոր համակարգերի և էլեկտրոնիկայի հետ: Լրացուցիչ սարքավորումների և աքսեսուարների ցանկը թելադրվում է շուկայի պայմաններով և կախված է կոնկրետ երկրից: Լրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք Land Rover-ի պաշտոնական դիլերներին:Գրքույկում ներկայացված գույները կարող են աննշան տարբերվել իրական գույներից տպագրության ժամանակ գունափոխանցման սահմանափակ հնարավորությունների պատճառով: Ընկերությունն իրեն իրավունք է վերապահում առանց նախազգուշացման փոփոխություններ կատարել գույների օպցիաների մեջ: Որոշ գույներ հասանելի են ոչ բոլոր երկրներում: Հասանելի գունային համադրությունների ու տեխնիկական բնութագրերի մանրամասների վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք Land Rover-ի պաշտոնական դիլերներին: Դիլերները չեն հանդիսանում Jaguar Land Rover Limited-ի գործակալներ և իրավունք չունեն կապելու Jaguar Land Rover Limited-ը որևէ ակնհայտ կամ ենթադրվող պարտավորվածություններով: Land Rover-ը խորհուրդ է տալիս օգտագործել Castrol EDGE Professional յուղերը:

L AND ROVER ՀԱՎԱՔԱԾՈՒԱվտոմեքենան դեռևս ամենը չէ: Land Rover-ի նոր հավաքածուն Ձեզ խոստանում է վառ բացահայտումներ: Land Rover-ի հավաքածուում ներկայացված են հագուստ ու աքսեսուարներ, զանազան հուշանվերներ և կաշվից պատրաստված պրեմիալ ապրանքների լայն ընտրանի, որոնք ներառում են դրամապանակ, iPad-ի և iPhone-ի պատյաններ, ճամպրուկներ, ճանապարհային պայուսակներ և այլն: Ձեռք բերելով դրանցից ցանկացածը Ձեզ կամ Ձեր հարազատների համար՝ կարող եք վստահ լինել յուրաքանչյուր տարրի ամենաբարձր որակի առումով: Եզակի ճարմանդներն ու ձեռագործ մետաքսյա թաշկինակները հավաքածուին հաղորդում են հատուկ շքեղության գծեր: Մենք հոգ ենք տարել նաև երեխաների մասին, որոնց համար Դուք կարող եք ձեռք բերել վառ ոճային հագուստ, գլխարկներ և մեր ավտոմեքենաների ցնցող փոքրիկ կրկնօրինակները: Ավելին իմանալու համար այցելեք մեր կայքը՝ landroverarmenia.am:

L AND ROVER ԲՋՋԱՅԻՆ ՀԱՎԵԼՎԱԾՀաճախորդների համար ստեղծված Jaguar Land Rover-ի բջջային հավելվածը թույլ է տալիս շարժական սարքի էկրանին արտացոլել մեր այն գործընկերների ցանկը, որոնք պատրաստ են Ձեզ տրամադրել հատուկ արտոնություններ, Ձեր ավտոմեքենային վերաբերող տեխնիկական և սերվիսային տեղեկատվություն, հետվաճառքային սպասարկման տեսանկյունից դիլերների վարկանիշը և բազում այլ օգտակար տեղեկություններ: Հավելվածի ֆունկցիոնալ կառուցվածքն անընդհատ ընդլայնվում է՝ դառնալով ավելի հարմարավետ և տեղեկատվական: Հավելվածները կարելի է ներբեռնել App Store-ում կամ Google Play-ում:

ՕԳՆՈՒԹՅՈՒՆ ՃԱՆԱՊԱՐՀՆԵՐԻՆLand Rover-ի՝ ճանապարհներին օգնության ծրագիրը նախատեսում է տեխնիկական օժանդակություն տարբեր արտակարգ իրավիճակներում, լինի դա ավտոմեքենայի ամբողջական խափանումը վնասվածքի կամ վթարի հետևանքով կամ այնպիսի աննշան խնդիր, ինչպիսին է անվադողի ծակվելը: Դուք կարող եք դիմել տեխնիկական օգնության ծառայությանը ցանկացած իրավիճակում, միշտ և ամենուր: Իմացեք մանրամասները landroverarmenia.am/service/roadside-assist/ կայքէջում:

ԵՐԱՇԽԻՔ 3 ՏԱՐԻJaguar-ի երաշխիքը համապատասխանում է հետվաճառքային սպասարկման համաշխարհային ամենաբարձր ստանդարտներին և ամենագրավիչներից մեկն է ավտոմոբիլային շուկայում:

– Ավտոմեքենայի երաշխիք՝ երեք տարի կամ 100 000 կմ (ըստ առաջնահերթության)

– Լաքաներկային ծածկույթի երաշխիք՝ երեք տարի առանց վազքի սահմանափակման

– Միջանցիկ կոռոզիայից պաշպանության երաշխիք՝ վեց տարի առանց վազքի սահմանափակման

Լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար ծանոթացեք երաշխիքի նկարագրությանը, դիմեք Land Rover-ի մոտակա արտոնագրված սերվիս-կենտրոն կամ անցեք landroverarmenia.am/service/warranty/ հղումով:

iPad-ն ու iPhone-ը հանդիսանում են Apple Inc. ընկերության՝ ԱՄՆ-ում և այլ երկրներում գրանցված ապրանքային նշաններ:

range rover evoque · evoque-Ն ԻՍԿԱԿԱՆ ԱՌԱՋԸՆԹԱՑ ԴԱՐՁԱՎ range rover-Ի...

Documents