14 E D G A R C A Y C E SVEIKATOS VADOVAS

K e i s i s t a i p a p i b u d i n o A s o c i a c i j o s v e i k l ^ : „Mes j z e n g e m e j n a u j ^ a t r a d i m i j a m z i i j . D a b a r z m o n e s v i s i n t e n s y v i a u i m a t y r i n e t i s a v o v i d i n e s e r d v e s . M e s j i e m s p a d e d a m e t a i d a r y t i i r t u r i m e t a m t i k s -l u i s u k a u p ? d a u g i s t e k l i i j . " V i e n a i s A . R . E . v e i k l o s k r y p c i i j y r a h o l i s t i n i o g y d y m o p r a k t i k a . J q v y k d a n t y s g y d y t o j a i v a d o v a u j a s i E d g a r o K e i s i o g y d y m o filosofija i r s i u l o s a v o p a c i e n t a m s t o k i u s m e t o d u s k a i p a k u p u n k t u r a , c h i r o p r a k t i k a , h i p n o t e r a p i j a , v a n d e n s p r o c e d u r o s i r d i e t o s .

D a u g i a u i n f o r m a c i j o s t a t e m a i e s k o k i t e www.edgarcayce.org

Randall A. Langston, M.D. PRADZIOS ZODIS: EDGARO KEISIO SVEIKATOS FILOSOFIJA Kiekviena siela, atejusi / si materialif pasauli, t u r i tikslq suvokti, kad j i y r a vienoveje su K u r i a n c i q j a Visatos Jega.

- EDGAR CAYCE

KODEL MES SIANDIEN/^ PRISIMENAME EDGAR/^ KEISj

1 9 8 4 m e t a i s z i n o m a s z u m a l i s t a s i r r a s y t o j a s D z e s i s S t e m a s i s l e i d o k n y g ^ „Sielos d r a u g a i " ( J e s s e S t e m , Soul M a t e s ) . T a i l a b a i } d o m i a i i r o r i g i n a l i a i p a t e i k t a E d g a r o K e i s i o b i o g r a f i j a . K n y g o j e d e t a l i a i a p r a s o m a s v i e n a s n e m a l o n u s e p i z o d a s , k u r j p a t s K e i s i s v e r t i n o k a i p „tragisk4 n u o s m u k j " . 1 9 3 1 m e t a i s N i u j o r k e j K e i s j k r e i p e s i v i e n a m o t e r i s i r p a p r a s e , k a d j i s j a i a t l i k t i j s k a i t y m ^ i r p a t a r t i j , k a i p s p r ^ s t i k a i k u r i a s s v e i k a t o s p r o b l e m a s . K e i s i s j v y k d e sj p r a s y m ^ i r . . . j a m u z t a i b u v o i s k e l t a b a u d z i a m o j i b y l a . P a s i r o d e , k a d t a m o t e r i s t a m a v o p o l i c i j o j e i r j j j s k u n d e , n e s N i u j o r k e t u o n ^ e t u g a l i o j o j s t a t y m a s , d r a u d z i a n t i s s p e t i a t e i t j . K a i p t i k t a i p p o l i -c i j a k v a l i f i k a v o K e i s i o v e i k l ^ . K e i s i s s t o j o p r i e s t e i s m ^ . T e i s m a s j i i s t e i s i n o i r p a s k e l b e , k a d p a z e i d i m a s „buvo n e e s m i n i s " . V i s d e l t o K e i s i u i t a i b u v o s t i p r u s m o r a l i n i s s m u g i s . D a r s k a u d e s n i s s i s } v y -k i s b u v o t o d e l , k a d t a i s p a c i a i s m e t a i s V i r g i n i a B e a c h m i e s t e d e l l e s i j s t y g i a u s j i s u z d a r e s a v o j k u r t ^ l i g o n i n ^ . P o s i i j j v y k i i j K e i s i s

16 E D G A R C A Y C E SVEIKATOS VADOVAS

r e t o r i s k a i p a k l a u s e z m o n o s G e r t r u d o s , k o d e l D i e v a s n e s k y r e j a m t a p t i d i p l o m u o t u g y d y t o j u . „Dabar g a l e c i a u k o n s u l t u o t i i r g y d y t i l i g o n i u s n e p a z e i s d a m a s j o k i ^ j s t a t y m i j " , - p r i d u r e j i s . G e r t r u d a j a m a t s a k e : „Jei D i e v a s t a u b u t i j s k y r ^ s t a p t i d i p l o m u o t u g y d y t o ­j u , t u d a b a r b u t u m t i k v i e n a s i s d i p l o m u o t q g y d y t o j i } . " J i n o r e j o p a s a k y t i , k a d g y d y t o j i j i s t i k n j j i i y r a l a b a i d a u g , o a i s k i a r e g i s k ^ g e b e j i m i j t u r i n t i s E d g a r a s K e i s i s - t i k v i e n a s .

O d a b a r p e r e i k i m e p r i e s i o s k n y g o s , k u r i q j u s k ^ t i k p a -e m e t e j r a n k a s . J o s a u t o r e p a p r a s e man§s j v e r t i n t i s j d a r b ^ . J a i s v a r b i b u v o n u o m o n e p r o f e s i o n a l a u s g y d y t o j o , k u r i s a t s t o v a u j a m o k s l i n e i m e d i c i n o s k r y p c i a i . T o k s g y d y t o j a s e s u a s . I r a p i e E d g a r o K e i s i o v e i k l ^ m e d i c i n o s s r i t y j e g a l i u p a s a k y t i t i c k , k a d t a i y r a r e t a s p a v y z d y s , k a i p s u s i t i n k a m o k s l o i r m e t a f i z i k o s s r i -t y s . M e t a f i z i k a - t a i p a t y s E d g a r o K e i s i o s k a i t y m a i , k u r i u o s j i s a t l i k d a v o p a n i r ^ s j h i p n o t i n j t r a n s ^ . ( T o d e l K e i s i s d a r v a d i n a m a s m i e g a n c i u o j u p r a n a s u . ) T a c i a u b u d a m a s t r a n s e j i s n u s t a t y d a v o z m o n e m s l i g a s i r r e k o m e n d u o d a v o g y d y m ^ . T a i y r a m o k s l i n e j o v e i k l o s p u s e . K e i s i o i n f o r m a c i j a a p i e l i g a s i r j i j g y d y m ^ v i s i s k a i d e r e j o s u t o l a i k o m e d i c i n o s m o k s l o z i n i o m i s , n o r s b u t a a t v e j i j , k a i K e i s i s p a s a k y d a v o d a u g i a u , n e g u z i n o j o m e d i c i n a . K o k s y r a K e i s i o i n f o r m a c i j o s s a l t i n i s - j u k m e d i c i n o s j i s n e s t u d i j a v o ? N e t i r s i a n d i e n ^ , k a i p o K e i s i o m i r t i e s j a u p r a e j ^ p u s e a m z i a u s , k l a u s i m i j a p i e j j y r a d a u g i a u , n e i m e s t u r i m e a t s a k y m i j .

B e j e , c i a r e i k i a p a s a k y t i , k a d t u o p e r i o d u , k a i K e i s i s s k e l b e a i s k i a r e g i s k q i n f o r m a c i j a , b u v o n e m a z a s b u r y s g y d y t o j i j i r k i t i j m o k s l o s r i c i i j a t s t o v i 4 , k u r i e s t e n g e s i j j d i s k r e d i t u o t i . K i t a v e r t u s , j i e m a t e , k a d K e i s i o m e d i c i n i n i o p o b u d z i o i n f o r m a c i j a b u v o t i k s l i . K r i t i k a i n e g a l e j o j o s p a n e i g t i , t a c i a u j i e n e s u p r a t o , k o k i a j o s k i l m e . T a d j i j p o z i c i j a b u v o t o k i a : t e g u K e i s i s d i r b a , o m e s j j s t e b e s i m e i r v i e n ^ d i e n ^ j r o d y s i m e , k a d v i s a j o v e i k l a n e t u r i j o k i o r i m t o p a g r i n d o .

P R A D 2 I 0 S 2 0 D I S ; E D G A R O K E I S I O S V E I K A T O S F I L O S O F I J A 1 7

REKOMENDACIJOS, APLENKUSIOS SAVO LAIK/\

P a b a n d y k i m e p a a n a l i z u o t i k a i k u r i u o s f a k t u s , k u r i e p a d e s m u m s p a z v e l g t i j E d g a r o K e i s i o s k a i t y m u s i s m o k s l o p o z i c i j ^ . I r g a l b u t r a s i m e b e n t d a l j a t s a k y m i j j k l a u s i m u s a p i e K e i s i o i n f o r m a c i j o s s a l t i n i u s . P r a d z i a i p a z i u r e k i m e , k ^ m e s j a u z i n o m e . V i s i j p i r m a -k a d p r i e i t i j p r i e tq s a l t i n i ^ , K e i s i s v a l i o s p a s t a n g o m i s p a n i r d a v o j t r a n s ^ . B u d a m a s n o r m a l i o s b u s e n o s , j i s j o k i o s a i s k i a r e g i s k o s i n f o r m a c i j o s n e g a u d a v o . A n t r a , r e i k i a t u r e t i g a l v o j e , k a d K e i s i s , k a i p j a u m i n e j a u , m e d i c i n o s n e s t u d i j a v o i r s p e c i a l i i j j i } s i o s s r i t i e s z i n i i j n e t u r e j o , t a c i a u p e r s k a i t y m u s p a s k e l b t a i n f o r m a c i j a b u v o t i k s l i i r d e r e j o s u t i j d i e n ^ m e d i c i n o s l y g i u . M a z a t o - k a i k u r i i j K e i s i o r e k o m e n d a c i j i j r e i k s m ^ m e d i c i n o s m o k s l a s p a t v i r t i n o t i k p o d a u g m e t i j . V i e n a s t o k s p a v y z d y s y r a K e i s i o s k a i t y m a s , p a z y m e t a s 1 2 3 3 - 1 n u m e r i u . S k a i t y m a s b u v o s k i r t a s A l z h e i m e r i o l i g a s i r g u s i a m l i g o n i u i : „Nevirkite m a i s t o a l i u m i n i o i n d u o s e i r i s t o k i i } i n d i | n e v a l g y k i t e . N a u d o k i t e e m a l i u o t u s a r s t i k l i n i u s i n d u s . M a i s t o p r o d u k t q n e t u r i l i e s t i j o k s i s a l i u m i n i o p a g a m i n t a s d a i k -t a s . " A l z h e i m e r i o l i g o s p r i e z a s t y s n e r a n u s t a t y t o s i k i s i o l , t a c i a u j a u g e r o k a i p o K e i s i o m i r t i e s m o k s l i n e j e l i t e r a t u r o j e p a s i r o d e p r a n e s i m i j , k a d v i e n a i s t o k i i j p r i e z a s c i i j g a l b u t y r a c h r o n i s k a s a p s i n u o d i j i m a s a l i u m i n i u . A p s i n u o d i j i m a s j v y k s t a t o d e l , k a d b u i -t y j e n a u d o j a m i a l i u m i n i o i n d a i i r s t a l o j r a n k i a i . 1 9 8 0 m e t a i s a p i e t a i p a s i r o d e s t r a i p s n i s a k a d e m i n i a m e z u m a l e Science ( M o k s l a s ) . V e l i a u b u v o p a s k e l b t a d a r k e l e t a s d a r b i 4 , k u r i i j a u t o r i a i r e m d a -raiesi t y r i m i j d u o m e n i m i s t v i r t i n o , k a d b u i t i n i s a p s i n u o d i j i m a s a l i u m i n i u p a z e i d z i a s m e g e n i j l ^ s t e l e s i r s k a t i n a A l z h e i m e r i o l i g ^ . S u p r a n t a m a , k a d K e i s i o l a i k a i s t o k i o s i n f o r m a c i j o s n e b u v o , b e t j i s J 4 k a z k o k i u b u d u g a v o .

K i t a s p a v y z d y s , k a i K e i s i s p a t e i k e i n f o r m a c i j a , p r a l e n k i a n c i ^ s a v o l a i k ^ , b u v o s k a i t y m a i v i e n a m p e l a g r a s i r g u s i a m l i g o n i u i . P e l a g r a - l i g a , a t s i r a n d a n t i d e l B g r u p e s v i t a m i n i j t r u k u m o . I s

18 E D G A R C A Y C E SVEIKATOS VADOVAS

p r a d z i i j l i g a p a z e i d z i a o d ^ , p a s k u i p a l i e c i a i r n e r v i } s i s t e m ^ , s u n k i a i s a t v e j a i s s u t r i n k a p s i c h i k a , i s s i v y t o d e p r e s i j a i r n e t g i s i l p n a p r o t y s t e . X X a m z i a u s p r a d z i o j e s i l i g a J u n g t i n e s e V a l s t i j o s e ( y p a c p i e t u o s e ) b u v o r i m t a p r o b l e m a , p e r k e l i s d e s i m t m e c i u s b u v o u z f i k s u o t a a p i e t r y s m i l i j o n a i s u s i r g i m i j i r d a u g i a u k a i p 1 0 0 0 0 0 m i r c i i j . G y d y t o j a i i r m o k s l i n i n k a i t a d a m a n e , k a d p e l a g r ^ s u k e l i a v a b z d z i i j p l a t i n a m i m i k r o o r g a n i z m a i a r b a k u k u r Q z i j g r u d u o s e s u -s i d a r a n t y s t o k s i n a i . K a d p e l a g r a a t s i r a n d a d e l v i t a m i n o B s t o k o s , m e d i c i n a s u z i n o j o t i k k e t v i r t a j a m e X X a m z i a u s d e s i m t m e t y j e . T a c i a u m i n e t ^ j s k a i t y m ^ K e i s i s a t l i k o a n k s c i a u i r p a g r i n d i n e j o r e k o m e n d a c i j a p e l a g r o s l i g o n i u i b u v o t o k i a : v a l g y k i t e d a u g i a u a u g a l i n i o m a i s t o , o d i d e s n ? j o d a l j t u r i s u d a r y t i n e v i r t o s z a l i o s l a p i n e s d a r z o v e s . T e r m i s k a i n e a p d o r o t o s l a p i n e s d a r z o v e s y r a g e r a s B g r u p e s v i t a m i n i j s a l t i n i s . M a t o m e , k a d K e i s i o r e k o m e n d a c i j a i r s i u o a t v e j u a p l e n k e t o m e t o m e d i c i n o s z i n i a s .

T u r e d a m i v i s a t a i g a l v o j e , g a l i m e p a d a r y t i i s v a d ^ , k a d E d g a r u i K e i s i u i v i s i j p i r m a b u v o p r i e i n a m a t a i n f o r m a c i j a , k u r i ^ t u r e j o s u k a u p u s i t o l a i k o m e d i c i n a - i r m o k s l i n e , o f i c i a l i o j i , i r a l t e m a -t y v i o j i . D a u g u m a j o r e k o m e n d a c i j i j v i s i s k a i t e l p a j s i o z i n o j i m o r e m u s i r i s j i j n e i s e i n a . P a v y z d z i u i , a p i e d e v y n i a s d e s i m t K e i s i o s k a i t y m i } l i e c i a r u k y m q . T u o m e t u r u k y m a s n e b u v o l a i k o m a s z a -l i n g u j p r o c i u , n e t g i a t v i r k s c i a i - r u k s t a n t i c i g a r e t e b u v o t e i g i a m o v y r o j v a i z d z i o d a l i s . P i r m i e j i r i m t i d u o m e n y s a p i e t a b a k o z a l ^ p a s i r o d e k e t v i r t a j a m e d e s i m t m e t y j e , o v i s u o m e n e s p o z i u r i s j sj j p r o t j p r a d e j o i s l e t o k e i s t i s t i k g e r o k a i p o A n t r o j o p a s a u l i n i o k a r o . T o k s p o z i u r i s i s d a l i e s a t s p i n d e t a s i r K e i s i o s k a i t y m u o s e . K e i s i s s a k e , k a d n i k o t i n a s r a m i n a m a i v e i k i a n e r v i j s i s t e m ^ , t o d e l p e r d i e n ^ g a l i m a s u r u k y t i 6 - 1 0 c i g a r e c i i j . N o r s t e i s y b e s d e l e i r e i k i a p r i d u r t i , k a d k e l i e m s s a v o p a c i e n t a m s K e i s i s r e k o m e n d a -v o v i s i s k a i a t s i s a k y t i r u k y m o i r n e t g i n u r o d e , k a i p t ^ p a d a r y t i , t a c i a u , a p s k r i t a i k a l b a n t , j o p o z i u r i s j r u k y m ^ n e b u v o n e i g i a m a s . T o m e t o m e d i c i n a i r g i r u k y m o n e s m e r k e .

P R A D 2 I 0 S 2 0 D I S : E D G A R O K E I S I O S V E I K A T O S F I L O S O F I J A 19

A n t r a , K e i s i s , p a n i r ^ s j t r a n s ^ i r a t l i k d a m a s s k a i t y m u s , g a u d a v o i n f o r m a c i j o s , k u r i t u o m e t u b u v o v i s a i n a u j a - a p i e t a i n i e k a s d a u g i a u n e k a l b e j o . P a v y z d z i u i , v i e n a i s K e i s i o r e k o m e n d a c i j i j b u v o j s i v a i z d u o t i , k a i p o r g a n i z m e v y k s t a s v e i k i m o p r o c e s a s . K e i s i s t v i r t i n o , k a d t o k i u b u d u s u k u r i a m a s m i n t i n i s s v e i k o k u n o v a i z d i n y s , k u r i s v e l i a u j s i k u n i j a t i k r o v e j e . „Mintis y r a k u r e j a " , -d a u g k a r t i j y r a p a s a k ^ s j i s . T u o m e t u t a i b u v o n a u j a s d a l y k a s , t a c i a u s i a n d i e n ^ g y d o m o j i v i z u a l i z a c i j a y r a p l a c i a i t a i k o m a a l -t e m a t y v i o j o j e m e d i c i n o j e . T a s p a t p a s a k y t i n a i r a p i e m e d i t a c i j ^ . K e i s i s s i u l e m e d i t a c i j ^ k a i p p r o t o n u s k a i d r i n i m o i r n u r a m i n i m o priemon§, t a i p p a t - k a i p b u d ^ g e r i a u p a z i n t i s a v e i r u z m e g z -t i r y s j s u s a v o p a s ^ m o n e . K e i s i o l a i k a i s t a i s k a m b e j o n a u j a i , m e d i t a c i j a b u v o l a i k o m a g r y n a i r y t i e t i s k u u z s i e m i m u , b u t i n a i s u s i j u s i u s u b u d i z m u a r h i n d u i z m u . T a c i a u s i a n d i e n ^ m e d i t a c i j a , k a i p i r v i z u a l i z a c i j a , y r a v e i k s m i n g a s a l t e m a t y v i o s i o s m e d i c i n o s m e t o d a s , k u r i s p a d e d a t v a r k y t i s s u j v a i r i o m i s p s i c h o l o g i n e m i s i r k u n i s k o m i s p r o b l e m o m i s .

G a l i m a s d a i k t a s , d a r p o k i c k l a i k o m e s g e r i a u s u p r a s i m e i r k a i k u r i i j k i t i j s i a n d i e n ^ n e v i s a i a i s k i i j K e i s i o s k a i t y m i j r e i k s m ? .

KEISIS - HOLISTINES MEDICINOS PRADININKAS

K e i s i o s k a i t y m u o s e z m o g u s v e r t i n a m a s k a i p v i e n t i s a s d a r i n y s . K u n a s s u s a v o fiziniais n e g a l a v i m a i s n e r a a t s k i r t a s n u o p r o t o i r n u o s i e l o s . V i s a s s i s k o m p l e k s a s t u r i b u t i g y d o m a s k a r t u . T o k s y r a h o l i s t i n e s m e d i c i n o s p o z i u r i s . I r k i e k v i e n a s t o k s d a r i n y s y r a u n i k a l u s , n e p a k a r t o j a m a s , t o d e l j v a i r u s z m o n e s , k u r i e m s n u s t a -t y t a t a p a t i d i a g n o z e , t u r i b u t i g y d o m i i n d i v i d u a l i a i . P a g a l K e i s j u n i v e r s a l a u s , s t a n d a r t i z u o t o g y d y m o n e r a , t a i p p a t k l a i d a b Q t i j t v i r t i n t i , k a d t a p a t i p r i e z a s t i s v i s i e m s s u k e l s t ^ p a c i ^ l i g ^ . S t a i v i s a i p a p r a s t a s i r d a z n a s n e g a l a v i m a s - p e r s a l i m a s , k o s u l y s , p a k i l u s i t e m p e r a t u r a . P i r m i n e n e g a l a v i m o p r i e z a s t i s - v i r u s a s . T a c i a u k o d e l

20 E D G A R C A Y C E SVEIKATOS VADOVAS

v i e n u s z m o n e s v i r a s a s s u s a r g d i n a , o k i t q n e p a l i e c i a ? S i a n d i e n ^ g y d y t o j a i s a k o , k a d t a i p r i k l a u s o n u o z m o g a u s i m u n i n e s s i s t e m o s . S t i p r i i m u n i n e s i s t e m a a p s a u g o o r g a n i z m ^ n u o v i r u s o , o s i l p n a j o p o v e i k i u i a t s i s p i r t i n e g a l i . B e t k o d e l v i e n o z m o g a u s i m u n i t e t a s y r a s t i p r u s , o k i t o - n u s i l p ^ s ? Z i n o m e d a u g p r i e z a s c i i j , k u d o s i m u n i n ^ s i s t e m ^ d a r o s i l p n e s n ? . T a i s t r e s a s , n e r i m a s , c h r o n i s k a s n u o v a r g i s , n e s v e i k a m i t y b a , s u t r i k u s i m e d z i a g i j a p y k a i t a i r s u t r i k ^ s s a l i n i m a s , s a l u t i n i s k a i k u r i i j v a i s t i j p o v e i k i s i r k i t o s . G y d y t o j a s t u r i j v e r t i n t i k i e k v i e n ^ i s s i i j n e i g i a m i j v e i k s n i i j i r s k i r t i g y d y m ^ t i k a t s i z v e l g d a m a s j j u o s . P a n a s i a i t u r e t u m e v e r t i n t i i r s i r d i e s l i ­g a s . S i a n d i e n ^ z i n o m e , k a d p a g r i n d i n e s s i r d i e s l i g i j p r i e z a s t y s y r a n e s v e i k a m i t y b a , a n t s v o r i s , r u k y m a s , a u k s t a s k r a u j o s p u d i s , m a z a s fizinis a k t y v u m a s . T o d e l g y d y t o j a s , s k i r d a m a s g y d y m ^ v a i s t a i s , b u t i n a i t u r i p a k o r e g u o t i l i g o n i o m i t y b ^ i r p a d e t i s u d a r y t i j a m fizinio a k t y v u m o p r o g r a m ^ . T a c i a u t o y r a m a z a . S i o s p r i e m o n e s a p r e p i a t i k fizin? p a c i e n t o s f e r q i r n e p a l i e c i a j o p s i c h o l o g i j o s , k u r i s i u o a t v e j u l a b a i s v a r b i . S e s t a j a m e X X a m z i a u s d e s i m t m e t y j e a m e r i k i e c i i j k a r d i o l o g a i M e j e r i s F r i d m a n a s i r R e j u s R o u z e n m a -n a s ( M e y e r F r i e d m a n , R a y R o s e n m a n ) e m e s t e b e t i d i d e l ^ grup§ s a n t y k i n a i s v e i k i j v y n j . S t e b e j i m a s t r u k o d a u g i a u n e i a s t u o n e r i u s m e t x i s , j o t i k s l a s b u v o n u s t a t y t i , k a i p s t e b i m i j j i i p s i c h o l o g i n i a i b r u o z a i s u s i j ? s u j i j p o l i n k i u s i r g t i s i r d i e s l i g o m i s . A p i b e n d r i n ^ g a u t u s r e z u l t a t u s , F r i d m a n a s i r R o u z e n m a n a s s u s k i r s t e s t e b e t u s z m o n e s j d v i d i d e l e s g r u p e s . P i r m i e j i b u v o p a v a d i n t i A t i p o a s -m e n y b e m i s , a n t r i e j i - B t i p o a s m e n y b e m i s . A t i p o a s m e n y b e - t a i e n e r g i n g i , v e i k l u s i r a k t y v i a i s i e k i a n t y s k a r j e r o s z m o n e s . T a c i a u j i e n e l a n k s t u s , n e s u g e b a p r i s i t a i k y t i p r i e k i n t a n c i i j a p l i n k o s s ^ l y g i j , j u o s n u o l a t o s k a m u o j a s t r e sa s , j i e k o n f l i k t i s k i i r n e m o k a p r a l a i m e -t i . B t i p o a s m e n y b e r a m i , n u o s a i k i , l i n k u s i i e s k o t i k o m p r o m i s i j , m o k a n t i b e s t r e s o p r i i m t i n e s e k m e s . S i e z m o n e s s u g e b a „teketi s u g y v e n i m o s r o v e " i r a p s k r i t a i j a u c i a s i l a i m i n g e s n i n e g u A t i p o a t s t o v a i . A t i p o a s m e n y b e s z m o n e s s i r d i e s l i g o m i s s e r g a d v i g u b a i

P R A D 2 I 0 S 2 0 D I S : E D G A R O K E I S I O S V E I K A T O S F I L O S O F I J A 21

d a z n i a u n e i B t i p o . T a d j e i g u g y d y t o j a s n e j v e r t i n s s i o p s i c h o l o g i n i o f a k t o r i a u s , j o g y d y m a s b u s n e e f e k t y v u s . K a i p t i k t o k i o h o l i s t i n i o p o z i u r i o l a i k e s i K e i s i s i r k a i p a s m e n y b e s k o r e k c i j o s p r i e m o n e s s i u l e m a l d ^ , m e d i t a c i j a , s a v i t a i g ^ i r hipnoz§.

T o d e l d u t o k i a i s p a t s i m p t o m a i s b e s i s k u n d z i a n t y s p a c i e n t a i s g a l i b u t i g y d o m i v i s i s k a i s k i r t i n g a i . T o k i ^ g y d y m o s t r a t e g i j ^ m a t o m e p a a n a l i z a v ? K e i s i o r e k o m e n d a c i j a s . P e r s k a i t y m u s j i s g a u d a v o i n f o r m a c i j a a p i e z m o g a u s l i g ^ s u k e l u s i i j p r i e z a s c i i j v i s u m ^ , t a i p p a t j v e r t i n d a v o j o k u n o i r p s i c h i k o s b u s e n ^ i r t a d a p a s i u l y d a v o g y d y m ^ . S i o s k n y g o s s k y r i u j e a p i e K e i s i o s k a i t y m u s m a t o m e , k a d g y d y m o r e k o m e n d a c i j o s l a b a i i n d i v i d u a l i o s . N e t g i t a p a c i a l i g a s i r g u s i i j p a c i e n t i j m i t y b ^ K e i s i s s i u l e k o r e g u o t i v i s k i t a i p , k i t a i p t a r p u s a v y j e d e r i n t i k a i k u r i u o s m a i s t o p r o d u k t u s , p a v y z d z i u i , l a p i n e s d a r z o v e s s u s a k n i a v a i s i n e m i s .

B u t i n y b e s u b a l a n s u o t i m i t y b ^ p a b r e z i a m a d a u g e l y j e K e i s i o s k a i t y m i j . K e i s i o v e i k l o s m e t a i s , p i r m o j o j e X X a m z i a u s p u s e j e , a m e r i k i e c i i j m i t y b o j e v y r a v o r i e b u s g y v u n i n e s k i l m e s m a i s t a s , b u v o d a u g k e p t o s m e s o s i r b a l t i j m i l t q g a m i n i i j . T a i p m a i t i n o s i i r K e i s i o s e i m a b e i k i t i j o a r t i m i a u s i o s a p l i n k o s z m o n e s . T a d a s u p r a t i m a s a p i e s v e i k ^ m i t y b q b u v o v i s i s k a i k i t o k s n e i s i a n d i e n q . M e s a i r b a l t i j m i l t i j g a m i n i a i b u v o n e t i k p a g r i n d i n i a i m i t y b i n i u s p o r e i k i u s t e n k i n a n t y s p r o d u k t a i , b e t i r l i u d i j o a p i e t a m t i k r ^ s o c i -a l i n j s t a t u s ^ . D e j a , r e i k i a p a s a k y t i , k a d V a k a r i j p a s a u l i o g y v e n t o j i j m i t y b a i s e s m e s n e p a s i k e i t e , o j e i g u i r p a s i k e i t e , t a i j b l o g ^ p u s ^ . A p i e t a i l i u d i j a t r a g i s k a i d i d e j a n t i s a n t s v o r j t u r i n c i i j g y v e n t o j i j s k a i c i u s i r n e s u s t a b d o m a i p l i n t a n c i o s t o k i o s l i g o s k a i p v e z y s , d i a b e t a s , i n f a r k t a s i r k i t o s . T a c i a u v i e n a s t e i g i a m a s p o k y t i s v i s d e l t o j v y k o . A t s i v e r s k i t e b e t k o k j s v e i k a t o s t e m o m s s k i r t ^ z u m a l ^ i r j u s b u t i n a i r a s i t e i n f o r m a c i j o s , k a d r i e b u s g y v u n i n i s m a i s t a s d i d i n a s i r d i e s l i g i j i r i n s u l t o r i z i k ^ , s u z i n o s i t e , k a d r a f i n u o t a s c u k r u s i r b a l t i j m i l t i j g a m i n i a i k a l t i d e l a n t s v o r i o i r n u t u k i m o , o