rajpruek club’s cool kids tell all · สโมสรราชพฤกษ์...

January/February 2011Issue 7

RAJPRUEK CLUB’S Cool Kids Tell All

THE WORLD’S YOUNGEST MILLIONAIRES Young, Wise and Super Rich

เรยน ทานสมาชกสโมสรราชพฤกษขอตอนรบสมาชกทกทานเขาสปใหม ปพทธศกราช 2554 และขอแสดงความยนดกบคณะกรรมการสโมสรฯ ชดใหมประจ�าป 2554-2555 ทไดรบการแตงตง และการลงคะแนนเสยงเลอกตงจากสมาชก เมอวนท 25 พฤศจกายน 2553 ทผานมา

ในนามคณะกรรมการสโมสรฯ ผมขอขอบคณสมาชกทกทานทใหการสนบสนนกจกรรมของสโมสรฯ เสมอมา ทงนสโมสรฯ จะพยายามรกษาชอเสยงและคณภาพ ตลอดจนการใหบรการทดแกสมาชกตลอดไป

เนองในวาระดถขนปใหม ผมขออวยพรใหทานสมาชกและครอบครว ประสบแตความสขความเจรญรงเรอง มพลานามยสมบรณ และคดสงใด ขอใหสมปรารถนา ทกประการ

ดวยความปรารถนาด

(นายพงส สารสน)ประธานคณะกรรมการสโมสรราชพฤกษ

message from chairman & general manager

เรยน ทานสมาชกในศภวาระดถขนปใหม นอกจากจะถอเปนโอกาสแหงการเรมตนใหมแลว ยงเปนชวงเวลาแหงความสขอยางแทจรง ทสมาชกในครอบครวจะไดอยพรอมหนาเพอเฉลมฉลอง การกาวผานปใหมนไปพรอมกน

Rajpruek Club Magazine ขอเปนสวนหนงของความสขน ดวยเรองราวพเศษส�าหรบเดก เพราะเราเชอวาการเตบโตเปนผใหญทดในวนหนาลวนมจดเรมตนจากการเปนเดกด ทมความสามารถรอบดาน ทงเรองการเรยน กฬา หรอความรอบรในดานตางๆ ซงเนอหายงอดแนนดวยคอลมนตางๆ ทเขมขนเชนเดม นอกเหนอจากการประชาสมพนธขาวสารทางนตยสารแลว สโมสรฯ ไดปรบปรงรปแบบและเนอหาของเวบไซต www.rajpruek.com ใหมใหทนสมยมากยงขน เพอบรการขอมล ทางดานสนามกอลฟ กจกรรมดานกฬา หองจดเลยงจดสมมนา ใหแกสมาชกและบคคลทวไปไดรบทราบขอมลเพมขนอกทางหนง

โอกาสน ผมขออญเชญคณพระศรรตนตรยและสงศกดสทธทงหลายในสากลโลก ไดโปรดปกปองอภบาลทานและครอบครว มความสขความเจรญ สมปรารถนาทกประการ

ดวยความปรารถนาด

(นายภศดา บรณศร)ผจดการทวไป

Dear Members,The Rajpruek Club welcomes you all to the prosperous New Year of 2011. Congratulations to the new Board of Governors of 2011 - 2012 voted by the club members last November 25, and on behalf of the Board of Governors, I would like to thank everyone for all your kind support. The Rajpruek Club promises to keep up with popularity and provide great quality services as we always have done.

In such a wonderful New Years opportunity, I would like to wish the Great Lord Buddha and all respectable Lords bless you and your families for great longevity, wealth and happiness.

Dear Members,New Year is such a great occasion, offering a new start and is truly a season of happiness, when every family member gathers together to celebrate.

Rajpruek Club Magazine would like to contribute to this meaningful event with a special feature for kids. We believe that being a good grown up only results from being a good kid who has well rounded skills; education, sport and an intelligent upbringing. We also provide other regular columns such as memorandums from recent sporting events over the last month as well as some images of our members enjoying themselves at various social events that were held at Rajpruek Club recently. Apart from the magazine, we also have developed the content of our website, www.rajpruek.com, which will be regularly updated with the latest informa-tion regarding the golf course, sporting activities, function rooms for the members and beyond.

At this moment, I would like to wish that the Great Lord Buddha and all respectable Lords bless you and your families with great longevity, wealth and happiness.

3rajpruek club magazine

The Board of Governors 2011-2012

Rajpruek Club Magazine is published and produced on behalf of the Rajpruek Club by:

LIFESTYLE+TRAVEL MEDIA CO., LTD12/2 Soi Methiniwet, Sukhumvit 24 Rd., Klongton, Klong-toey, Bangkok 10110 Thailand.Tel: 0-2204 0310-5, Fax: 0-2204 0316, Email: [email protected], www.lifestyleandtravel.com

Editorials: Editorial Director:Jeerawan DuangnamLifestyle Editor: Natthawut SaengchuwongSenior Graphic Designer: Zurakij Dejpratakchai Photographer: Rachaphant Sukrattanachaiyakul For all editorial enquiries, write to: [email protected]

Director of Sales & Marketing: Amarin Kocharat (mobile: 0-8168 23500)All sales enquiries, please write to:[email protected] Advertising TeamAngsuthon Saengmanee (mobile: 0-8181 32355)Ponvipa Klaharn (mobile: 0-8609 72887)Vinda Kalyanamitr (mobile: 0-8188 97482) Projects Manager: Tongtakaew Srisa-ardSales & Admin. Supervisor: Rachanee Pairoj-euaananFinance & Corporate Affairs Director: Surachate TansukasemAccounting Manager: Pattamont Thomniap

Mr. Pong Sarasin,Mr. Amorn AsvanuntMr. Anand AnantakoonMr. Anant AsvabhokhinMr. Aswin KongsiriMr. Banyong LamsamMr. Boonsithi ChokwatanaMr. Chatri SophonpanichDr. Chirayu Isarangkul Na AyuthayaMr. Chird BoonyaratavejMr. Chumpol Na LamliengMr. Dhanin ChearavanontM.R. Disnadda DiskulMrs. Hiroyuki MarukoMr. James P. RooneyMr. John HancockMr. Katsumi MiyataDr. Olarn ChaipravatMr. Pornsit SriorathaikulM.R. Pridiyathon DevakulaMr. Sivavong ChangkasiriMr. Tarrin NimmanahaemindaGen. Tienchai SirisamphanMs. Vilaiphan EuarchukiatiMr. Yos Euarchukiati

Founder Members and Board of Advisors

Magazine OfficialsGeneral Manager: Mr. Pasda BuranasiriPR & Marketing Communication TeamFor suggestion and comment please [email protected]

Chairman: Mr. Pong SarasinPol.Gen. Pongamart AmatayakulDr. Chirayu Isarangkul Na AyuthayaM.R. Disnadda DiskulMr. Yos EuarchukiatiMr. Sitthichai ChaikreangkraiMr. Vikrom KoompirochanaMr. Thapana SirivadhanabhakdiM.L Saksiri KridakornMr. Panja SenadisaiMrs. Ladavan TanatanitMr. Tirachai Vuttihum

RAJPRUEK CLUB100 หม 3, ถนนวภาวดรงสต, แขวงทงสองหอง, เขตหลกส, กรงเทพฯ 10210โทร: 0-2955 0055 (40 สาย) โทรสาร: 0-2955 0096

100 MOO 3, VIBHAVADI-RANGSIT ROAD, THUNG SONG HONG, LAK SI, BANGKOK 10210, THAILAND TEL: 0-2955 0055 (40 LINES) FAX: 0-2955 0096www.rajpruek.com

content

Social & Events: กจกรรมสงสรรค และการแขงขน ภายในสโมสรราชพฤกษ

Feature: Cool Kids at Rajpruek Club รจกคลนลกใหมรนเยาวของสโมสรฯ

Club Calendar: ปฏทนกจกรรม

30Golf Feature: ประมวลภาพบรรยากาศการแขงขนรายการ Inter Club, Rajpruek Cup และ Club Championship 2010

15 32

Club Promotion: โปรโมชนเดด เมนลาสดจากรานอาหารภายในสโมสรฯ

13Club News: ขาวสารสโมสรราชพฤกษ

1210

21

1532

36

Movie: สดยอดแอนเมชนทเดก และผใหญไมควรพลาด

Travel: เยอนโตเกยว นครเอกของสสน และความสนกสนาน

48Hotel: เลอกพกผอนทงแบบครอบครว และครก

5634

34

48

58

THE BOARD OF GOVERNORS 2011-2012

Mr. Pong Sarasin (Chairman) นายพงส สารสน (ประธาน)

Pol. Gen. Pongamart Amatayakul พล.ต.อ. พงษอ�ามาตย อมาตยกล

Mr. Yos Euarchukiati นายยศ เออชเกยรต

M.L. Saksiri Kridakorn ม.ล. ศกดสร กฤดากร

Mr. Sitthichai Chaikreangkrai นายสทธชย ชยเกรยงไกร

Mr. Panja Senadisai นายปญจะ เสนาดสย

Mr. Vikrom Koompirochana นายวกรม คมไพโรจน

Mrs. Ladavan Tanatanit นางลดาวลย ธนะธนต

Mr. Thapana Sirivadhanabhakdi นายฐาปน สรวฒนภกด

Mr. Tirachai Vutithum นายถรชย วฒธรรม

Dr. Chirayu Isarangkun Na Ayuthaya ดร. จราย อศรางกร ณ อยธยา

M.R. Disnadda Diskul ม.ร.ว. ดศนดดา ดศกล

8 rajpruek club magazine

สโมสรราชพฤกษ ขอตอนรบสมาชกใหมทกทานดวยความยนด

Golf Ordinary MembersMR.HIROAKI YOSHITOMI

MR.MINORU SATO Mr. NELSON YEAP

MR. NOBUYUKI TAMURA MR. SYED KALEEM JAFAR RIZVI

MR. THIERRY YVES HEBRAUD นายจระศกด ศภปณฑตา

นายพลาวสถ คณกตต นายภมชาย วชรพงศ นายมานต มสยวาณช

พลเอกอนพงษ เผาจนดา

Corporate Ordinary Term MembersMr.HIROSHI KAWAKAMI

MR.HISATSUGU HIRAI MR.KYOYA KONDO MRS.LYN YEN KOK

Mr.MASATOSHI KIMATA MR.MOHAMMAD QASIM KHAN

MS.NATHALIE LIMET MR.WILLIAM KOETZLE

Mr.YANGSOO KIM นายกต มาดลกโกวท

นางสาวจงลกษณ นตกจไพบลย นายดสต รชตเศรษฐนนท

นายธงชย วาจาพฒนา นายปฤษดาพนธ พจนปรชา

นายพงศธร ทวสน ดร.ภากร ปตธวชชย

นายรพ สจรตกล นายวสทธ ศรสพรรณ

นายอนชา เหลาขวญสถตย นายอ�านวย ปรมนวงศ

Sports Ordinary Membersนางกฤตยา เสวกล

นางกณณวนต สกลจตตเจรญ นายกนต เจรญศร

นายผกายเนต เลงอ นายพระ เตยวตรานนท นางภควด เลศธระกล

นายยวดยง หาญรตนกล นางสาวรชดาภรณ สวพานช

นายวชย ธรรมชอบ นางสาวแววมณ เผอกสกนธ นางศรเนตร กจจ�านงคพนธ

นายสมวทย ศรสนตสข นายสพล ฌาณโสภณ นายสรศกด ดษฎเมธา

Sports Special Member Termนางสาวคลายเดอน สขะหต นางสาวพมพดาว สขะหต

นางสาวมทนา สขะหต นายวศน รสานนท


Member’s Day Party 2010สโมสรราชพฤกษ เชญทานสมาชกมารวมสงสรรคกนแบบยอนยค พรอมเหลานกกฬารบถวยรางวลจากการแขงขนกฬา Club Championship และแดนซกระจายในจงหวะรอกแอนดโรล ในงาน “Member’s Day Party 2010” เมอวนท 27 พฤศจกายน 2553 ณ หองราชพฤกษบอลรม

สโมสรฯ ขอขอบพระคณผสนบสนนการจดงาน Member’s Day 2010 ในครงนBangkok Airways (Asia’s Boutique Airline), Adamas Resort & Spa Phuket, The Imperial Samui, River House Resort & Spa Chiang Rai, Kisada Clinic


Happy Halloweenเหลาแวมไพรผกระหายเลอดไดออกลาเหยอในสโมสรราชพฤกษ โดยอมหน�ากบอาหารแฟนซนานาชนดและเลนเกมสแบบผๆ กนอยางสนกสนาน ในคนฮลโลวน เมอวนเสารท 30 ตลาคมทผานมา

The 8th Annual General Meeting of Members on 25th November, 2010การประชมใหญสมาชกประจ�าป ครงท 8/2553 วนท 25 พฤศจกายน 2553

Wedding Receptionคณหญงวรรณา และคณฐาปน สรวฒนภกด ใหเกยรตเขารวมงานมงคลสมรสระหวางคณอาภารตน บตรคณจโรจ โอภาสพาณชย กบ Mr. Mitsuaki Furuyama ณ หองราชพฤกษบอลรม เมอวนท 28 พฤศจกายน 2553


Massage Timeฝายกฬาและนนทนาการ ไดเปดคอรสนวดใหมส�าหรบทานสมาชกทชนชอบการนวด ดงน

Sports Massage นวดน�ามนแบบเนนการคลายกลามเนอเปนหลก เหมาะส�าหรบทานทออกก�าลงกายแบบหนกๆ หรอเครยดจากการท�างานไดเปนอยางด พรอมกลนบ�าบดจากน�ามนหอมระเหยจากธรรมชาตทผอนคลาย และพรอมรบกบกจกรรมทาทายใหมๆ

Anti-Cellulite นวดเพอปรบสมดลของฮอรโมน ชวยเรงการเผาผลาญไขมน กระตนการไหลเวยนโลหต และระบบน�าเหลอง ท�าใหไขมนถกก�าจดออกไป พรอมทงลดการเกดเซลลไลท และชวยกระชบผวพรรณไมใหเหยวยน

Body Scrub & Massage เหมาะส�าหรบการขจดเซลลผวทตายแลว และสงสกปรกออกอยางออนโยน ทงยงชวยฟนฟผวใหเนยนนมชมชน เผยผวสวยใสไดอยางมนใจ

เรมเปดบรการเดอนมกราคม 2554 เปนตนไป ทานสมาชกสามารถจองบรการไดทฝายกฬาและนนทนาการ โทร. 0-2955 0055 ตอ 3109 หรอ 3111

Alumni Reunionชาว ASEP มากนครบทกรนตงแต 1-5 โดยม ศ.ดร. ดพก ซ.เจน. โปรเฟสเซอรผประสทธประศาสตรวชาใหกบผบรหารระดบหวกะทของเมองไทย มาเปนเกยรตใหศษยเการนใหญอยาง คณสนต วรยะรงสฤษฎ คณนตยา จฑามาตย คณชาล จนทรยนยง นพ.ไพบลย เอกแสงส และคณประเวศ องอาจสทธกล ไดคาราวะพรอมสงสรรคกนอยางสนก ณ สโมสรราชพฤกษ เมอวนกอน

Working Womanญาตสนท รวมแสดงความยนดแด คณสรยประภา ตรยเวช (กลาง) ในโอกาสไดรบต�าแหนงเลขาธการ ส�านกงานคณะกรรมการปองกนและปราบปรามยาเสพตดหญงคนแรก โดยมคณอภรกษ - คณปฏมา โกษะโยธน คณวเชยร - คณอรยา เจนสวสดชย และ คณโสมรภ ศรประเสรฐ รวมดวย ณ สโมสรราชพฤษ หลกส กรงเทพฯ

Introducing Mini Tennisฝายกฬาและนนทนาการเปดการเรยนการสอนในกจกรรม มน เทนนส ส�าหรบนองๆ สมาชกทมอายระหวาง 5-12 ป ไดเรยนรเทนนสขนพนฐานจากครผฝกสอนทมประสบการณ โดยใชสนามในรมเปนสถานทเรยน และมอปกรณเฉพาะส�าหรบเดก มน�าหนกเบา ปลอดภย เรมเปดสอนวนท 1 ธนวาคม 2553 เปนตนไป สมครและตดตอสอบถามไดทฝ ายกฬาและนนทนาการ

Sports Camp is Backฝายกฬาและนนทนาการ ขอเชญชวนนองๆ อายระหวาง 5-12 ป มาสนกกบกจกรรมกฬา ในชวงปดภาคเรยน ‘สปอรต แคมป’ ดงน

13.00 - 14.00 น. แบดมนตน14.00 - 15.00 น. เทเบล เทนนส15.00 - 16.00 น. มวยไทย16.00 - 17.00 น. วายน�า 17.00 - 18.00 น. ฟตบอล17.00 - 18.00 น. เทนนส


Fish Maniaหองอาหารกอลฟ ไดนนงเอาใจคนรกสขภาพดวยเมนปลาเกาทสด และรสชาตอรอย ลงตวกบการน�ามาปรงหลากหลายเมน อาท เนอปลาเกานงซอว เนอปลาเกาผดพรกไทยด�า เนอปลาเกาผดซอสฮองกง ในราคาทละ 390++ บาท

Have You Tried?อมอรอยกบเมนใหมลาสด กบกวยเตยวเมนเนอกวางทหองอาหารคอฟฟ ชอป ในราคา 140++ บาท ทกเมน อาท กวยเตยวควเนอกวาง กวยเตยวราดหนาเนอกวาง และกวยเตยวผดซอวเนอกวาง

Grab & Goส�าหรบทงนกธรกจ และนกกฬา หากไมมเวลามากพอจะรบประทานอาหารมอหลก แซนดวชเพยงไมกชนกท�าใหอมทองได อาท แซนดวชเบคอนกบเนยถว 110++ บาท ขนมปงแซนวชยาง กบชสเชดดา 90++ บาท และขนมปงธญพชกบอกไกรมควน 70++ บาท

Highly Recommendedหากตองการความสดชน แกกระหาย Virgin Mogito ชวยคณได เพราะมสวนผสมของ มะนาว สะระแหน โซดา แตถาตองการดมด�ากบความหอมของกาแฟ Black & White ตอบโจทยไดดทสด เพราะได Hazelnut Syrup มาท�าใหกาแฟเอสเพรสโซหอมหวานมนขนอก


Hole in one

23/11/2010 [3 from Left]Hole 8 146 Yards Mr.Kazuyuki HayashiGuest of Mr. Tadashi Sakaguchi

4/12/2010 [Middle]Hole 16 115 YardsMr. Chakraphan Areemitr Guest of Mr. Voravidh Champeeratana

2/11/2010 [3 from Left]Hole 4 140 Yards Mr.Suwit TantisunthornGuest of Mr. Wattana Utoktham

2/11/2010 [2 from Left] Hole 16 120 YardsMr.Vitawat TaechanurukGuest of Mr. Songkierti Khunkitti

ขอแสดงความยนดกบสมาชกและแขกรบเชญทท�า Hole in One ไดทสนามราชพฤกษ

Winners of the Year 2010


Winners of the Year 2010Club Championship Rajpruek Cup

Khun Panja SenadisaiKhun Phairoj Hengsakul

Rajpruek Cup & Club Championship 2010

การแขงขนกอลฟ 2 รายการใหญประจ�าปไดจดขนเมอ 18-19 ธนวาคม 2553 ในชวงทอากาศก�าลงเยนสบาย แมในการแขงขนครงนจะมสมาชกใหความสนใจเขารวม การแขงขนนอยกวาปกอนๆ แตยงคงเตมไปดวยความสนกสนาน ตนเตน และจบลงดวยความประทบใจ รอยยม และมตรภาพของทานสมาชก

แชมปถวยราชพฤกษประจ�าป 2009 อยางคณปญจะ เสนาดสย ยงคงสามารถปองกนต�าแหนงแชมปไวไดเปนปทสองตดตอกน สวนแชมป Club Championship ตกเปนของคณไพโรจน เฮงสกล ซงท�าสกอรไดดตงแตรอบแรก อกทงฝมอของทานยงการนตดวยรางวลตใกลธงอกดวย

18-19 December 2010

Rajpruek Cup

2nd Runner-up Low Net Net

1st Runner-up Low Net

Winner Low Net

Mr. Montri Wanna

Mr. Phornprasert Karnchanachari

Mr. Panpaiboon Leenutaphong

40

37

37

39

43

39

79

50

76

5

8

8

75

72

68

Winner Overall Low Net Mr. Panja Senadisai 40

OUTNAME TOTAL HCP. NETIN

39 79 14 65

46

44

41

45

46

40

91

90

81

18

17

12

73

73

69

48

48

46

51

48

49

81

99

96

24

24

23

75

72

72

43

45

46

50

42

39

93

87

85

24

18

18

24

18

18

48

46

44

50

48

45

98

94

89

24

22

24

74

72

65

Mr. Tanaet Kasemsarn

Mr. Santi Chaowanantakul

Mr. Rattachat Siripanich

Mr. Prasit Teekaput

Mr. Chaiyot Piyawannarat

Mr. Chanin Urapeepatanapong

Mr. Panya Chattanrassamee

Mr. Thongbai Komalanont

Mr. Vikrom Koompairochana

Mrs. Pratana Mongkolkul

Mrs. Pornsulee Tupavong

Mrs. Ladavan Tanatanit



Winner Low Net



Winner Low Net



Winner Low Net



Winner Low Net

Men Flight A : 0-9

Men Flight B : 10-18

Men Flight C : 19-24

Senior

Ladies

Club ChampionshipWinner Overall Low GrossWinner Low Gross

Mr. Phairoj Hengsakul

Mrs. Luckvilai Simaratana

Mr. Gunnar Dahlen

Mr. Tripop Limpapath

Ladies Champion

Senior Champion

Men Champion

40

42

41

42

42

35

82

84

76

42

47

37

41

42

42

83

89

79

165

173

155

37 37

OUT OUTNAME GROSS GROSS TOTALIN IN

39 3876 75 151


(From left) Mr. Phairoj Hengsakul, Mr. Panja Senadisai, Mr. Viroj Nualkhair, Mr. Gunnar Dahlen

(From left) Mr. Wittaya Laksawut, Mr. Supoj Thammaraks, Mr. Somchai Tupavongkhair, Mr. Rattachat Siripanich

(From left) Miss Sudachan Euarchukiat, Mrs. Pornsulee Tupavong, Mrs. Luckvilai Simaratana, Mrs. Anna Dahlen

(From left) Mr. Sumet Boonbandansook, Mr. Montri Wanna, Mr. Panpaiboon Leenutaphong, Mr. Tripop Limpapath


(From left) Mr. Amornchai Krisralam, Gen. Somdhat Attanand, Mr. Thongbai Komalanont

(From left) Mr. Somnuk Pojkasemsin, Mr. Winid Silamongkol, Mr. Tanaet Kasemsarn, Mr. Karun Laisathit

(From left) Mr. Phornprasert Karnchanachari, Mr. Nutthakorn Utensute

(From left) Mr. Supatchai Viratkaphan, Mr. Voravit Potisuk, Mr. Lib Pinkriangkrai, Mr. Chanin Urapeepatanapong

(From left) Mr. Vanich Nopnirapath, Mr. Suchart Manomayangoon, Mr. Damnoen Kaewthawee, Mr. Vikrom Koompairochana

(From left) Mr. Chaiyot Piyawannarat, Mr. Santi Chaowanantakul, Mr. Kumchai Lertdhirakul


(From left) Mr. Somboon Patcharasopak, Mr. Prinya Nakchudtree, Gen. Chaaw Kongpoolsilpa, Mr. Prasit Teekaput

(From left) Mr. Somnuk Pojkasemsin, Mr. Winid Silamongkol, Mr. Tanaet Kasemsarn, Mr. Karun Laisathit

(From left) Mrs. Ladavan Tanatanit, Mrs. Indira Divari, Mrs. Pratana Mongkolkul

(From left) Mr. Buntoeng Vongkusolkit, Mr. Suppanit Manajitt, Mrs. Vilai Chattanrassamee, Mr. Panya Chattanrassamee


The Royal Gems vs. Rajpruek Clubเมอวนเสารท 20 พฤศจกายน 2553 ทมนกกอลฟจากสโมสรราชพฤกษ 25 ทาน น�าโดย ม.ล.ศกดสร กฤดากร กปตนทม เขารวมแขงขนกอลฟกระชบมตรระหวางสนามกอลฟรอยลเจมส และสโมสรราชพฤกษ ซงถอเปนนดสดทายของป หลงจากทเลอนการแขงขนมาหลายครง บรรยากาศระหวางการแขงขนเปนไปอยางสส โดยขบเคยวกนอยางสดสนก ผลดกนแพผลดกนชนะ แตสดทายสโมสรราชพฤกษตองยอมรบผลการแขง โดยรอยลเจมส ชนะดวยสกอร 6.5 ตอ 3.5 ซงทานประธานพรสทธ ศรอรทยกล ไดจดงานเลยงอาหารค�าทสนกสนานเปนกนเอง พรอมโชวพเศษตางๆ เพอเปนการปลอบใจใหกบสโมสรฯ อกดวย

(จากซาย) คณปญจะเสนาดสย,คณฮงตงแซแบ,คณลกษณวไลสมารตน, คณพรสทธศรอรทยกล,คณปณณศรศกนตานาถ

(จากซาย) คณอำานวยสกลวฒนะ,ม.ล.ศกดสรกฤดากร,คณสพจนธรรมมารกษ, คณพสษพงศกรววฒน


(จากซาย) คณมนตรวรรณา,คณธเนศหงสสชน,คณไตรภพลมปพทธ, นายแพทยธนพลวรรธนพฒนา

(จากซาย) คณปตพฒนเหมอนทองจน,คณสทธพงศสขะกล, คณดำาเนนแกวทว,คณวกรมคมไพโรจน

(จากซาย) คณวรงกรณอนรกษรงโรจน,คณเฉลมทศพลเจรญสข, คณภศดาบรณศร,คณศรพงษอนทรพนธ

(จากซาย) คณสนตมงคลประดษฐ,Mr.GunnarDahlen, Mrs.AnnaDahlen,คณสรพลอศดามงคล,คณสมบตเชยววณชชา

(จากซาย) พลเอกเชาวนคงพลศลป,คณธนญโสรจจ, คณอนนตเผอกพบลย,คณสาโรจนสมชย

(จากซาย) คณกรณยไหลสาธต,คณธนกฤตจฬาจารวงศ, คณมานตเตชอภโชค,คณชยวฒนโควาวสารช

(จากซาย) คณฐตงานด,คณจกรพงษทองใหญ, คณลดาวลยธนะธนต,คณกมลบญชน

(จากซาย) คณกฤชกลทรพยไพศาล,พลอากาศเอกบญชวยศภรสข, พลเอกประพาฬนลวงศ,คณสชาตมโนยางกร


0 2

0 2

2 0

0 2

2 0

2 0

1 1

0 2

MR. CHAKAPONG THONGYAIMR. KAMOL BOONCHWN

MR. SOMBUT CHIOWANICHA / MR. SANTI MONGKOLPRADITMR. SURAPON ASADAMONGKOL

MR. MANIT TECHAAPICHOKMR. TANAKIT JURAJARUWONG

MR. CHALERMTOSSAPOL CHARERNSOOKMR. VARONGKORN ANURUKROONGROJ

MR. THANAN SORAJMR. ANAN PUNGPIBOON

MR. PITIPAT MUANTHONGCHINMR. SUTHIPONG SUKHAKUL

MR. PRAPARN NILWONGMR. BOONCHURN SUPORNSUK

MR. TANET HONGSUCHONDR. TANAPOLAWAT PATTANA

RAJPRUEK CLUB

MRS. LADAVAN TANATANITMR. THITI NGANDEE

RAJPRUEK CLUB

MR. ANNA DAHLENMR. GUNNAR DAHLEN

RAJPRUEK CLUB

MR. KARUN LAISATHITMR. CHAIWAT KOVAVISARACH

RAJPRUEK CLUB

MR. SIRIPONG OONTORNPANMR. PASDA BURANASIRI

RAJPRUEK CLUB

GEN. CHAAW KONGPOOLSILPAMR. THALERNGCHAI SUWANNAMAI

RAJPRUEK CLUB

MR. DAMNOEN KAEWTHAWEEMR. VIKROM KOOMPIROCHANA

RAJPRUEK CLUB

MR. SUCHART MANOMAYANGOONMR. KRIT KULSUPPAISARN

RAJPRUEK CLUB

MR. TRIPOP LIMPAPATHMR. MONTRI WANNA

RAJPRUEK CLUB

3.5 6.5

RESULTS

0 2 MR. AMNUAY SAKOOLWATANAMR. PHASIT PHONGSAKONWIWAT

RAJPRUEK CLUB

M.L. SAKSIRI KRIDAKORNMR. SUPOJ THAMMARAKS

0 2

THE ROYAL GEMS GOLF & SPORT CLUB











MR. PORNSIT SRIORATHAIKUL MR. PORNSIT SRIORATHAKULMR. HunTong SAe - BAe

RAJPRUEK CLUB

MR. PANJA SENADISAIMRS. LUCKVILAI SIMARATANA


AND THEMAINTENANCE GOES ON

บนเนอทเกอบสรอยไรใกลชดตดถนนวภาวดรงสต หนงในถนนทเปนเสมอนเสนเลอดใหญของชาวกรงเทพฯ คอทตงของสนามกอลฟราชพฤกษทรงสรรครปแบบของสนาม ขนมาเพอรองรบทานนกกอลฟชาวกรงทตองการหลกลจากหองท�างานโดยพลน สความเขยวขจของกรน ความทาทายของเกม เปลยนบรรยากาศจากการท�างานอนตงเครยดสความผอนคลายสบายใจ

ตอเมอเวลาผานไป แมจะมการท�านบ�ารงสนามมาโดยตลอด ทวาวนนถงเวลาแลวทจะปรบปรงใหสงเดมทดอยแลวดยงขนกวาเกา สงท J.Michael Poellot Golf Design Group เคยออกแบบไวอยางดเยยมตงแตเมอ 17 ปกอน กระทงสนามกอลฟราชพฤกษไดรบการยกยองใหเปนหนงในสนามกอลฟทดทสดกยงคงเปนอย เสนหไมจางหายแตกลบเพมลกเลนความทาทายทเชอวาตองเปนทพงพอใจของทานนกกอลฟอยางแนนอน และกอนทจะเปนสนามกอลฟสวยงามไรทต การปรบปรงสนามไมใชเพยงแคการลอกผนหญาออกและแทนทดวยของใหม หากแตเปนการท�างานทประกอบไปดวยการวางแผนงานทรดกมทกขนตอน ละเอยดรอบคอบ และตองอาศยความรความสามารถ และประสบการณจากทมผเชยวชาญ

มร.กาเวน วลสน Golf Tournament Preparation Consulting คอหนงในผเชยวชาญทคร�าหวอดอยในวงการมากวา 20 ป ใหค�าปรกษาและอยเบองหลงการสรางสนามกอลฟมาแลวมากมาย ทง สนามกอลฟธนาซต สนามกอลฟแบลค เมานเทน หวหน ยงไปกวานนเขายงเปนผเตรยมสนามแขงขนระดบโลก ทง PGA Thailand และ Asian Tour และลาสดกบการเปนสวนหนงของทมปรบปรงสนามกอลฟ สโมสรราชพฤกษ

สนามกอลฟทดควรจะเปนอยางไร“สนามกอลฟทดควรกอสรางโดยค�านงถงอนาคตดวย แตสนามกอลฟสวนใหญมกจะสรางโดยทตองการประหยดตนทน ซงท�าใหตองมาซอมแซมสนามอกภายในเวลาไมถง 5 ป ทงๆ ทควรจะใชไดนานจนถง 20 ป หรอ 30 ป ซงหากการกอสรางสนามดแลว จะท�าใหการดแลรกษานนงาย...


“ส�าหรบสนามกอลฟราชพฤกษมการดไซนสนามทดมาตงแตเรมตน และสรางอยางถกตองสมบรณ จงอยมานานโดยไมตองซอมแซมบอย ครงนเปนการปรบปรงครงใหญครงแรกเพอสงทดขนโดยยดแบบดงเดมเปนหลก...

“ทจรงแลวสนามกอลฟราชพฤกษมเสนหโดดเดนเปนของตวเอง เปนสนามทอยแทบจะใจกลางกรงเทพฯ สะดวกตอการมาออกรอบของทานนกกอลฟ ขนาดของสนามกก�าลงพอเหมาะพอดกบการเปนสนามในเมอง แตมความทาทายส�าหรบผเลน เปนสนามทตสนก เหมาะแกการแขง LPGA อกทงยงเพยบพรอมไปดวยสงอ�านวยความสะดวก...

“และทนมหลายหลมทเปน signature มทงความสวยงามและทาทาย อยางหลม 13 ทดงดดสายตาตงแตเลยวรถเขามาทสโมสรฯ อกทงยงมอปสรรคทท�าใหนกกอลฟเลนยาก อยางหลม 17 เปนพาร 5 ถาจะสตองกลาตขามน�า และหลม 18 อยหนาคลบเฮาส เปนหลมจบ ซงไดในเรองความสวยงาม นแหละคอเสนหแหงกอลฟ มนเปนการบงคบตวเอง ยากทจะตใหสม�าเสมอใหไดทง 18 หลม แตสวนใหญแลวถาไดลองเลนมกจะตดใจกนทงนน...

“ขณะนเราไดด�าเนนการปรบปรงไปเกอบจะเรยบรอยแลว เชน การเพมความหลากหลายของชนดของหญาเพอเพมคณภาพในการเลน หรอการเปลยนหญาจาก Bermuda มาเปน Paspalum ทไดรบการพฒนาขนมาส�าหรบสนามกอลฟโดยเฉพาะซงสามารถ

รองรบกบน�าไดหลายประเภท ตางกบหญา Bermuda ทไมเหมาะกบภมอากาศแบบทรอปคลทฝนตกบอย การปรบปรงเปลยนพนธหญาในขณะนกเสรจหมดทกหลมแลว...

“ในสวนของกรนนนปลกหญาใหมไปเรยบรอยแลว แตตองอาศยเวลาอก 3 เดอนในการอนบาลหญาใหแขงแรงไดท โดยการใสปยบ�ารง ซงคาดวาเมอกรนเสรจแลว กรนสปดชวงแรกอาจจะฝดหนอย ยงท�าความเรวมากไมได ชวงประมาณเดอนเมษายนนาจะดขน เพราะหญาชอบแดด และความรอน ทกอยางจะลงตวมากขน ไมมอะไรในสนามกอลฟทจะท�าไดแลวเสรจในวนเดยว ตองท�าเปนปกวาจะลงตว ซงการบ�ารงรกษานนท�าเปนประจ�าอยแลว ตงแตการฆาวชพช หรอการใหปย เปนสงทเราตองท�าประจ�า หยดไมได” และผเชยวชาญทประสานมอตอในการดแลใหสนามทปรบปรงเปลยนแปลงนดยงขน กคอ คณสเชยว ยกยอง ผจดการฝายดแลรกษาสนามกอลฟ

“ผมท�าสนามกอลฟมาแลวราว 4-5 สนามไดครบ สนามแรกเปนทล�าลกกา สนามทสองคอ Lakewood Country Club สนามทสามเปนสนตบร ทเกาะสมย จากนนกเปน Springfield และกมาทสโมสรราชพฤกษนแหละครบ...

“ผมวา...สนามกอลฟทดตองอยทความพงพอใจของผเลน ถาผเลนมาเลนแลวมความสขกบการเลน นนคอหวใจของการท�าสนามกอลฟ เพราะเราสามารถทราบขอมลฟดแบค


จากผเลนไดเลย สมมตวาถามคนมาเลน 100 คน แลวชอบสก 90 คน แตอก 10 คนบอกวาสนามไมไดเรอง เราจะรบฟงทกคอมเมนตครบ แลวน�ามาวเคราะหแกไขตามความเหนสวนใหญ แตจะใหปรบตาม 10 เปอรเซนตกคงเปนไปไมได เราตองยดจากคนหมมาก...

“สวนการเพมความทาทายในการตลกทออฟนน สสนมนขนอยกบผดไซนในการวางต�าแหนง กรน ต�าแหนงของบงเกอร ต�าแหนงของอปสรรค สระน�า ทกอยางอยทผดไซนเสยมากกวา คนดแลไมสามารถไปก�าหนดไดวาตองท�าอยางไรถงจะทาทาย สนามถกออกแบบมาเรยบรอยแลว เราแคมาดแลสภาพสนามใหสมบรณมากกวาครบ...

“แตราชพฤกษถอเปนสนามกอลฟทดระดบ 1 ใน 5 ของไทยเลยทเดยวนะครบ กระนนกตาม ธรรมชาตโดยรอบในสนามกอลฟถกใชงานหนกมาตลอด ดวยเหตทมสมาชกเขาใชบรการในแตละวนเยอะมาก การพกฟนของสนามกมนอย เราจงตองท�าการดแลใหมากทสด ตองท�าทกอยางตงแตการตดหญาบนกรนทตองท�าทกวน แลวกมเรองเกษตรกรรม ทงก�าจดแมลง ใสปยหมก และทบทรายซงจะท�าอาทตยละครง...

“อกสงหนงทตองค�านงถงคอ ชนเศษหญา เพราะถาเราสรางกรนไปสก 1-2 ป จะมชนเศษหญาสะสม ถาถามวามชนเศษหญานนดไหม กตองบอกวาตองมแบบพอด มมากไปกไมด เพราะจะเปนทอยของแมลง หนอน และเชอรา แตถาไมมเลยหรอมนอยมาก

“สนามกอลฟราชพฤกษมเสนหโดดเดนเปนของตวเอง เปนสนามทอยแทบจะใจกลางกรงเทพฯ สะดวกตอการมาออกรอบของทานนกกอลฟ ขนาดของสนามทก�าลงพอดแตมความทาทาย” มสเตอรกาเวน วลสน

กรนจะแขง อยางถาลกตก มนกจะไมหยด คอเหมอนชวยใหกรนยดหยน พอลกตกแลวมนจะซอฟตลง...

“สวนในเรองของความสมบรณของกรนสปด และความสมบรณของหญา ถาเปนนกกอลฟเดกๆ หนมสาว หรอนกกอลฟฝมอดหนอย กตองการสปดทเรวตงแต 9, 9.5, 10 หรอ 10.5 ซงเราจะมเครองมอวดสปดของกรน ในทกๆ เชา เราจะมาเชคดวาวนนสปดเทาไหร และกท�าการบนทก เพอแจงใหสมาชกทราบ เรองนส�าคญเพราะตอนนปญหาสวนใหญทสมาชกพดถงคอสปดของกรนยงไมไดตามความตองการ กรนตองเรว สปดตองเรว พตตลกตองวง ตกตองหยด ซงกรนสปดทสมาชกทนตองการกประมาณ 9.5-10 สวนระดบมออาชพจะเลนประมาณ 10-10.5-11 ถาแค 8-9 นถอวาสมครเลน ถา 9.5-


10 นถอวาโปรฯ แลว ผมไมอยากท�าสปดสงขนาดนน เพราะสนามกรนเราเพงจะเปดใหม ผมไมอยากสรางความเครยดใหกบหญามากนก“

ปดทายดวยผใชสนามตวจรง คณภศดา บรณศร ผจดการทวไปสโมสรราชพฤกษ โปรโปง โปรกอลฟททานนกกอลฟทงหลายใหการคารวะ

“ตอนนสนามกอลฟราชพฤกษหยดพกสนามทกวนจนทรนะครบ อยางทคณสเชยวบอกคอเพอจะไดมเวลาดแลสนามไดอยางเตมท และหญาจะไดไมเครยด ขณะนกรนยงมสภาพคอนขางแขง เนองจากผวของกรนยงมเพยงทรายและหญาเทานน จะตองใชเวลาอกประมาณ 6-8 เดอน เมอกรนมชนของเศษหญาและรากมากขน กจะท�าใหกรนนมลง แตในหลายจดทหญาเตบโตไดอายแลวกไดรบค�าชนชมจากสมาชกหลายทานวา fairway นมราวกบพรม...

“ผมวาการปรบปรงครงนเปนเรองทดทเราจะไดเปลยนหญาใหมเสยท ส�าหรบตวผมเองกตองมาตรวจดอยเรอยๆ แตผมคนเดยวคงดใหละเอยดครบทง 18 หลมไมได แตกไดทานสมาชกทกคนชวยกนเปนหเปนตาใหขอมลเสนอความคดเหน และชวยดแลกยงดมากเลยครบ สนามของเรากจะอยไดนานขน...

“ทกวนนในเรองของสปดอาจจะยงไมเปนทถกใจของทกคน เพราะอยางทบอกวาตองใชเวลาใหหญาไดท อกไมกเดอนขางหนากจะดขนเรอยๆ เราเดนไปขางหนา ไมมค�าวาถอยหลงครบ...

“ส�าหรบสนามราชพฤกษในยคปรบปรงน ผมตงคอนเซปตใหเรมตนเลนงายหนอย แตจะไปยากบนกรน ขยายกรนใหใหญขน เพอจะไดตขนกรนงาย นกกอลฟไมวาจะหนมหรอสงวยกพอออนกรนไดไมยาก แตพอกรนใหญขนแลวเราท�าสปดใหมนยาก ตอนนแหละครบคอความทาทาย ลนวาออนแลวไมรวาจะพตตไดดไหม นเปนคอนเซปตใหม เพอทสมาชกจะไดมความสขในการตขนกรนงายๆ...

“ในมมมองของนกกอลฟมออาชพทเลนมาปนกเขาปท 50 แลวครบ กอยากจะบอกวาสนามกอลฟทด ขนอยกบ 3 องคประกอบเทานนเอง นนคอ กรน แฟรเวย และทออฟ ถาทง 3 อยางนสวย เรยบกรบ หญาทเลอกมาใชเหมาะกบภมอากาศอยางพสพาลมท

เราเลอกมาน ความสงของหญาไดระดบมาตรฐาน ทกอยางกจะดไปเอง เพราะกอลฟเปนกฬาทสนกมาก แขงขนกบจตใจของตวเองนะครบ...

“ผมเคยบอกคนทไมไดเลนกอลฟวา ถาคณไดลองเจากฬาตวนแลว ถาคณไมเปนคนทอแท ไมมวนทคณจะเลกเลน ยงถาเปนคนทตองการเอาชนะตวเอง ยงเลกไมไดเลย เพราะการเลนกอลฟ ถงจะเปนเวลาเดม หลมเดม แตคนละวน คนละเวลา มอะไรเขามาเกยวของกบรางกายหรอจตใจของคณ อยางเรองงาน เรองครอบครว หรอเรองอะไรกตาม รบรองวาวนนนคณตกอลฟไดยากขน มนสนกตรงน”

“ขณะนกรนยงมสภาพคอนขางแขง เนองจากผวของกรนยงมเพยงทรายและหญาเทานน จะตองใชเวลาอกประมาณ 6-8 เดอน เมอกรนมชนของเศษหญาและรากมากขน กจะท�าใหกรนนมลง” คณภศดา บรณศร

“ผมเปนสมาชก สโมสรราชพฤกษ มานานมากแลว ตงแตป 2538 รสกประทบใจกบสนามในยคปรบปรงใหมนมาก สภาพ fairway นมดมากเหมอนพรมเลยละครบ อยากใหรกษาสภาพเชนนไวตลอดไป” พลเอกอภชย วารณประภา (01104151)


กฬา

เทนนส

แบดมนตน

เทเบลเทนนส

สควอช

สนกเกอร

ประเภท

เยาวชนเดยว อายไมเกน 15 ป

คผสม

ชายค

ชายเดยวอายไมนอยกวา 45 ป


คผสม

ชายค


ชายเดยวทวไป

เยาวชนชายเดยว อาย 13 ป



เดยวอายไมนอยกวา 45 ป

เดยวแตมตอ

เดยวทวไป

Sports Club Championships 2010ชนะเลศ

ด.ช.สทธชย ทะนงค

คณนลนภส แยมสะอาด

คณชาล ศรประเสรฐ

คณประกรณ เมฆจ�าเรญ

คณเอกา ศรนพนคม


คณลลต เลศไมไทย

คณสณฐตา อศรสกร

คณภรณฐ อศรสกร


คณรจพร ศรออน

คณรงสมนต กาญจนระพ


ด.ช.ภมภกด เออวรากล

คณกษดศ ตนตววฒนพนธ

มสเตอร มฮมหมด รฮาน คาน

คณพงษเทพ เทพกาญจนา

คณถรชย วฒธรรม

คณสรวฒ เสมรวณช

รองชนะเลศ

ด.ช.ภาคภม รอดผง

คณเออมเดอน ตนตววฒนพนธ

คณส�าราญ เออปญญาสห

ทพ.เกยรตชย พงศไพโรจน

นพ.วชต ลละศธร

ทพ.เกยรตชย พงศไพโรจน

พล.ท.ด�ารงค ศรประเสรฐ

คณรจพร ศรออน

คณยงยทธ พยงวาทเศรษฐ

คณสพล รตนพล


คณวราทตย นตพน

คณพงศธร ธรรมวฒนะ

ด.ช.วรเศรษฐ พทกษสทธ

ด.ช.ภมภกด เออวรากล

คณปตพล วชรวสนธรา

คณสวสด ภพฒนพบลย

คณปรญ สพรประดษฐชย

คณสวสด ภพฒนพบลย

Results


กจกรรมวงลดแคลอร 2010

ชนะเลศฝายชาย คณอษฎาวธ กงสนนทชนะเลศฝายหญง คณวรวรรณ ยนยงพฒนะกล

รางวลพเศษ ฝายชายทถงเสนชยทอายนอยทสด

คณคณภาพ ยงอดมกจ บตรคณสวทย และคณเบญจมาศ ยงอดมกจ

จดกจกรรมนขนมาท�าใหน�าหนกตวลดไปกวา 6 กโลกรม

ฝายหญงทถงเสนชยทอายนอยทสดคณเกศทพย วรญญวฒนา

บตรสาวดร.สกนธ และอาจารยภทรนทร วรญญวฒนา ใชเวลาในการวง 20 วน เปนเดกทมความตงใจมารวมกจกรรมนจรงๆ

เพราะวากลบมาจากนวซแลนด แลวกมาแขงขนเลย

ความพยายามยอดเยยมชาย คณเกษม รตนพล อาย 84 ป

รทงรวาไมถงเสนชยแนๆ แตกมาแขงขนจนถงวนสดทาย เดนไดวนละไมเกน 150/วน

ความพยายามยอดเยยมหญง คณอร บญเกยรต

มาเขารวมแขงขนชาแตกถงเสนชยจนได และหลงจากการแขงขนเสรจแลวกยงมา

ออกก�าลงกายอยางสม�าเสมอ

สปรตยอดเยยมสพร พพฒนเสรธรรม

เพราะวาเธอพดไวกอนแขงขนเลยวา แขงกบตวเองเทานน

ลงชอสมครเปนคนแรกและกถงเสนชยคณช�านาญ ปญจทรพย ดวยหนาทการงานทหนกหนา แตยงเจยดเวลามาวง

สปดาหละ 3-4 วน/สปดาห นาชนชมจรงๆ


22

JanuarySUN MON TUE WED THU FRI SAT

2

9

16

23

30

3

10

17

24

31

4

11

18

25

5

12

19

6

13

20

7

14

21

2926 27 28

8

15

1

Belly Dance 1/1/2011 (10.00-11.30 hrs.)

Belly Dance 1/2/2011 (10.00-11.30 hrs.)

Belly Dance 1/3/2011 (10.00-11.30 hrs.)

Tennis Group (Fri) 1/1/2011 (17.00 - 19.00 hrs.)

Badminton Group(A)#4/8/2010 (18.00-19.00 hrs.)

Body Exercise # 1/2/2011 (18.00-19.00 hrs.)







New Year Day

Children Day 2011

Yoga # 1/2/2011 (14.30-16.00 hrs.)

Child Care (16.00-17.00 hrs.)

Tennis Group 3/8/2010 (16.30-18.00 hrs.)

Aero Jazz #3/7/2010 (17.30-18.30 hrs.)

Yoga # 1/3/2011 (14.30-16.00 hrs.)


Tennis Group 3/9/2010 (16.30-18.00 hrs.)

Aero Jazz #1/1/2011 (17.30-18.30 hrs.)

Yoga # 1/4/2011 (14.30-16.00 hrs.)


Tennis Group 3/10/2010 (16.30-18.00 hrs.)

Aero Jazz #1/3/2011 (17.30-18.30 hrs.)

Yoga # 5/7/2010(14.30-16.00 hrs.)

Child Care

(16.00-17.00 hrs.)

Yoga # 5/8/2010 (14.30-16.00 hrs.)


Aero Jazz #3/8/2010 (17.30-18.30 hrs.)

Yogilates # 5/7/2010 (07.00-10.00 hrs.)

Aerobic Beginner # Free (19.00-20.00 hrs.)

(Office Closed)

Yogilates # 5/8/2010 (07.00-10.00 hrs.)


Yogilates # 1/1/2011 (07.00-10.00 hrs.)


Yogilates # 1/2/2011 (07.00-10.00 hrs.)


Yogilates # 1/3/2011 (07.00-10.00 hrs.)


Body Bum # 1/1/2011 (9.30-10.30 hrs.)

Chi Ball # 6/4/2010 (11.00-12.30 hrs.) Body Exercise # 1/1/2011 (18.00-19.00 hrs.)

Yoga Beginner # Free (19.30-20.30 hrs.)

Body Bum #1/3/2011 (9.30-10.30 hrs.)

Chi Ball # 6/5/2010 (11.00-12.30 hrs.)



Body Bum # 1/5/2011 (9.30-10.30 hrs.)

Chi Ball # 6/6/2010 (11.00-12.30 hrs.)



Body Bum # 1/7/2011 (9.30-10.30 hrs.)

Chi Ball # 6/7/2010 (11.00-12.30 hrs.)



Body Bum # 1/8/2011 (9.30-10.30 hrs.)



Badminton Group(A) # 1/1/2011 (18.00-19.00 hrs.)


Yoga # 1/5/2011 (14.30-16.00 hrs.)


Tennis Group 1/1/2011 (16.30-18.00 hrs.)

Aero Jazz #1/5/2011 (17.30-18.30 hrs.)

Body Bum # 1/2/2011 (9.30-10.30 hrs.)


Body Bum # 1/4/2011 (9.30-10.30 hrs.)


Body Bum # 1/6/2011 (9.30-10.30 hrs.)


Yoga # 1/1/2011 (14.30-16.00 hrs.) Child Care (16.00-17.00 hrs.)

Aero Jazz #1/2/2011 (17.30-18.30 hrs.)

Yoga # 1/2/2011 (14.30-16.00 hrs.)


Aero Jazz #1/4/2011 (17.30-18.30 hrs.)

Yoga # 1/3/2011 (14.30-16.00 hrs.)


Aero Jazz #1/6/2011 (17.30-18.30 hrs.)

club calendar


26

FebruarySUN MON TUE WED THU FRI SAT

6

13

20

27

7

14

21

28

8

15

22

1

9

16

23

2

10

17

24

3

11

18

25

4

12

19

5

Body Bum # 2/1/2011 (9.30-10.30 hrs.)

Chi Ball # 6/8/2010 (11.00-12.30 hrs.)



Belly Dance 1/4/2011 (10.00-11.30 hrs.)

Belly Dance 1/5/2010 (10.00-11.30 hrs.)

Belly Dance 1/6/2010 (10.00-11.30 hrs.)

Belly Dance 2/1/2010 (10.00-11.30 hrs.)

Body Bum # 2/2/2011 (9.30-10.30 hrs.)



Badminton Group(A) # 1/1/2011 (18.00-19.00 hrs.)








Makha Bucha Day(Office Closed)




Yoga # 1/6/2011 (14.30-16.00 hrs.)


Tennis Group 1/2/2011 (16.30-18.00 hrs.)

Aero Jazz #1/7/2011 (17.30-18.30 hrs.)

Yoga # 1/7/2011 (14.30-16.00 hrs.)


Tennis Group 1/3/2011 (16.30-18.00 hrs.)

Aero Jazz #2/1/2011 (17.30-18.30 hrs.)

Yoga # 1/8/2011 (14.30-16.00 hrs.)


Tennis Group 1/4/2011 (16.30-18.00 hrs.)

Aero Jazz #2/3/2011 (17.30-18.30 hrs.)

Yoga # 2/1/2011 (14.30-16.00 hrs.)


Tennis Group 1/5/2011 (16.30-18.00 hrs.)

Aero Jazz #2/5/2011 (17.30-18.30 hrs.)

Yoga # 1/4/2011 (14.30-16.00 hrs.)


Aero Jazz #1/8/2011 (17.30-18.30 hrs.)

Yoga # 1/5/2011 (14.30-16.00 hrs.)


Aero Jazz #2/2/2011(17.30-18.30 hrs.)

Yogilates # 1/4/2011 (07.00-10.00 hrs.)


Yogilates # 1/5/2011 (07.00-10.00 hrs.)


Valentine’s Day

Yogilates # 1/6/2011 (07.00-10.00 hrs.)


Yogilates # 1/7/2011 (07.00-10.00 hrs.)


Body Bum # 2/3/2011 (9.30-10.30 hrs.)

Chi Ball # 1/1/2011 (11.00-12.30 hrs.)



Body Bum # 2/5/2011 (9.30-10.30 hrs.)

Chi Ball # 1/2/2011 (11.00-12.30 hrs.)



Body Bum # 2/7/2011 (9.30-10.30 hrs.)

Chi Ball # 1/3/2011 (11.00-12.30 hrs.)



Body Bum # 2/4/2011 (9.30-10.30 hrs.)


Body Bum # 2/6/2011 (9.30-10.30 hrs.)


Body Bum # 2/8/2011 (9.30-10.30 hrs.)


Yoga #1/6/2011 (14.30-16.00 hrs.)


Aero Jazz #2/4/2011 (17.30-18.30 hrs.)

Yoga # 1/7/2011 (14.30-16.00 hrs.)


Aero Jazz #2/6/2011 (17.30-18.30 hrs.)


COOL KIDS AT RAJPRUEK CLUBเยาวชนรนใหมใชวาจะรอบรแตเรองการเรยนในหองเพยงเทานน การเลนกฬานบเปนเทรนดอยางหนงของเดกวยรนทนอกจากจะสงผลดตอสขภาพและรางกายแลว ยงเปนการฝกฝนทางดานความคด รจกความสามคค และอาจคนพบความเปนนกกฬาทซอนอยในตวอกดวย ตอไปนคอสวนหนงของเยาวชนทรกการเลนกฬาควบคไปกบการเรยน ดงค�าขวญวนเดกประจ�าป 2554 ทวา “รอบคอบ รคด มจตสาธารณะ”

นองทม - ทมภ เศาภายน(member since 2002) นองทมเรยนอยทโรงเรยนรวมฤด เกรด 7 เปนบตรชายของคณพงษฤทธ และคณถนมนนท เศาภายน มพนองทงหมด 3 คน นองทมเปนนองคนเลก ผลพวงจากการทสมาชกในครอบครวชอบพากนมาออกก�าลงกายทสโมสรราชพฤกษ เหนคณแมเขาหองยม เหนพๆ ทงสองคนเคยเลน และลงแขงขน ท�าใหนองทมชอบเลนกฬา วายน�าเปนกฬาชนดแรกทเรมตนเลนตงแตอาย 6-7 ขวบ จากนนนองทมจงเรมตแบดมนตน เทนนส ปงปอง และหลายอยาง แตยงไมรสกวาชอบกฬาอะไรเปนพเศษ กระนนกตามนองทมกมดกรเปนถงนกฟตบอลและนกบาสเกตบอลของโรงเรยน โดยใชเวลาฝกซอมกบกลมเพอนทโรงเรยนอยางสนกสนาน

นองมนท - ณชกานต อาชาไนยกล(member since 2006) นองมนทเรยนอยโรงเรยนนานาชาต ISB เกรด 11 เปนบตรสาวคณสงวน อาชาไนยกล เคยเปนนกกฬาแขงขนวงของโรงเรยน และตองซอมวงจนเหงอตกทกวน นองมนทตองการเพมพนฝมอในการเลนกฬาประเภทตางๆ จงเรมหดเลนแบดมนตนอยางจรงจง ตามดวยเทนนส สดทายกฬาทนองมนทชอบทสดกลบเปนสควอช นองมนทบอกวาเธอตงใจเลนกฬาเพอสขภาพและฟตรางกายใหแขงแรงมากกวาตองการแขงขนเพอเปนแชมปอยางจรงจง แตเมอครงทมการจดการแขงขนนกกฬามอใหมเมอ 3 ปทแลว นองมนทกยงรกษาฝมอถงขนไดต�าแหนงรองแชมป รวมถงต�าแหนงแชมปทวไปเมอปทผานมา ถงตอนนนองมนทคดวาจะเลนสควอชไปเรอยๆ เพราะรสกวานคอกฬาทใชทสดแลว


นองพ - ณทกษ ศขสวสด ณ อยธยา(member since 2002)นองพเรยนอยทโรงเรยนเซนคาเบรยล เปนบตรของ ม.ล.อดศร และคณสหทยา ศขสวสด ณ อยธยา ทงตวนองพ พชาย และคณพอ-คณแม ตางเปนสมาชกสโมสรราชพฤกษกนทงครอบครว นองพเรมเลนกฬาจากการตปงปอง มพชายทชนชอบกฬาประเภทนเปนแรงบนดาลใจ ตอมานองพไดใหคณพอฝกเลนเทนนส แบดมนตน และวายน�าพรอมๆ กบพชาย แตทายทสดนองพรกการเลนปงปองมากทสด ตอนนนองพก�าลงสนกกบการหดเรยนเทนนส โดยชนชอบนกเทนนสระดบโลกอยาง โนวค ยอโควช อกทงยงมการเลนกอลฟ บาสเกตบอล ฟตบอล ตลอดจนเรยนวายน�าทโรงเรยนอยเปนประจ�า นองพฝากบอกสโมสรราชพฤกษวา อยากไดโตะปงปองมากกวาน และหากมคลเลอรน�าใหบรการทหองปงปองดวยจะดมากครบ

นองโฟน - รฐนนท วไลลกษณ(member since 2001)นองโฟนเรยนอยทโรงเรยน ISB เกรด 9 เปนบตรชายของคณวฒนชย และคณอรพรรณ วไลลกษณ นองโฟนชนชอบการเลนฟตบอลเปนชวตจตใจ โดยไดแรงบนดาลใจจากคณพอ ประกอบกบการเปนสมาชกสโมสรราชพฤกษ ท�าใหนองโฟนไดเขารวมการแขงขนกฬาหลายประเภท เชน แบดมนตน ปงปอง และฟตบอลลก ฝมอเขาขนถงขนาดเคยไดรางวลแชมปและรองแชมปแบดมนตน รวมถงอกหลายรางวลจากการแขงขนวายน�า นอกจากนนองโฟนยงชอบเลนกฬาทโรงเรยน ทงฟตบอล เทนนส แบดมนตน กอลฟ วายน�า และบาสเกตบอล มการเรยนกอลฟและวายน�าสปดาหละหนงครง อกทงยงมการเลนแบดมนตนกนภายในครอบครวอยเปนประจ�า นองโฟนบอกวาเมอกอนเคยใฝฝนอยากเปนนกกฬาทมชาต แตตอนนรสกเฉยๆ แลว เพราะเนนการเลนเพอสขภาพและอยากตวสง


10 BEST ANIMATED MOVIES

FILMS

หนงแอนเมชนหรอทเราเรยกตดปากกวาหนงการตนขนาดยาวไดถอก�าเนดขนตงแต 70 ปกอน และมพฒนาการเรอยมาจนถงยคนทใชเทคโนโลยสดล�าจากคอมพวเตอรมาแทนทการวาดดวยมอ แตไมวาจะใชเทคนคแบบใด หนงแอนเมชนทกเรองกลวนมคณคาอยในตวของมน

Toy Story Franchise (1995, 1999, 2010)แอนเมชนขนาดยาวเรองแรกทสรางชอใหกบ Pixar (ตอนนรวมบรษทกบ Disney แลว) และเสมอนเปนหนงทเปดยคใหมใหผสรางหนมาท�าแอนเมชนแบบคอมพวเตอรกราฟกกนมากขน (CGI Animation) เรองราวมตรภาพและความผกพนระหวางเหลาของเลนทมชวตกบเจาของ ถกน�ามาสรางเปนภาคตอถง 3 ครง และตางประสบความส�าเรจทงทางดานรายไดและค�าวจารณในทกภาค

Finding Nemo (2003)หนงปลาการตนผจญภยสดฮตเรองน คอเจาของรางวลออสการสาขาแอนเมชนยอดเยยม และหนงท�าเงนอนดบ 2 ประจ�าปค.ศ.2003 โดยท�ารายไดทวโลกมากถง 867 ลานเหรยญสหรฐฯ แถมยงสรางกระแสใหเดกๆ และคนทวโลกหนมาเลยงปลาการตนกนมากขน ถงขนเรยกตดปากวา ‘ปลานโม’

Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit (2005)ตวการตนปนดนน�ามนคณลง วอลเลซ และนองหมาหนาเออ กรอมท เปนทรจกกนมาตงแตสมยเปนหนงการตนขนาดสนทชอดงขององกฤษทโดงดงถงขนควารางวลออสการมาไดถง 2 เรอง โดยคราวนถกน�ามาขยายเปนหนงใหญ จากฝมอของผสรางคนเดม นค พารก เอกลกษณอนโดดเดนของหนงการตนเรองนคอการใชเทคนค stop motion หรอการใชดนน�ามนปนเปนตวการตน แลวคอยๆ ขยบทละเฟรม

The Lion King (1994)นคอหนงการตนสองมตทประสบความส�าเรจทสดของดสนยกวาได เพราะนอกจากจะควารางวลออสการดนตรประกอบยอดเยยม และเพลงประกอบสดคลาสสก ‘Can You Feel the Love Tonight’ ของเอลตน จอหน แลว ยงกวาดรายไดจากทวโลกไปมากถง 783 ลานเหรยญสหรฐฯ แถมยงถกน�าไปสรางเปนละครเพลงทไดรบรางวลโทนและเปดแสดงจนถงทกวนน


Beauty and the Beast (1991)อาจจะกลายเปนหนงการตนทเชยส�าหรบเดกในสมยน แตแอนเมชน ของวอลท ดสนย ทพดถงเรองราวความรกระหวางสาวงามกบเจาชายอสร ซงสรางจากนยายเกาแกของฝรงเศสเรองน ไดถกจารกไวในประวตศาสตรดวยการเปนภาพยนตรการตนเรองแรกทไดเขาชงรางวลออสการ ในสาขาภาพยนตรยอดเยยม และสาขาอนๆ รวม 6 รางวล (ชนะไป 2 รางวลคอเพลงยอดเยยมและดนตรประกอบยอดเยยม)

The Nightmare Before Christmas (1993) ผลงานสรางของทม เบอรตน ทบกเบกใหหนงทใชเทคนค stop motion กลบมาไดรบความนยมอกครง ประกอบกบความกลาในการสรางแอนเมชนทมดหมนและพลกพลน ตามสไตลเบอรตน เพอฉายตอนรบเทศกาลฮลโลวน น�ามาสหนงในตระกลเดยวกนอยาง ‘Corpse Bride’ ในปค.ศ.2005

The Polar Express (2004)จากหนงสอเดกชอดงน�ามาสหนงแอนเมชนฟอรมใหญของผก�ากบ โรเบรต เซเมคส (Forrest Gump) ทสรางสรรคเทคนคใหมดวยการจบภาพคนเคลอนไหว และน�ามาดดแปลงเปนภาพการตนไดเหมอนจรงอยางนาทง ทส�าคญยงมการลงทนสรางเพอฉายบนจอยกษอยาง IMAX ใหไดภาพทยงใหญตระการตาอกดวย

Snow White and the Seven Dwarfs (1937)ไมใชแคเปนหนงแอนเมชนขนาดยาวเรองแรกของโลก แตหนงสโนไวทกบคนแคระทงเจดเวอรชนแรกสดน ยงเปนผลงานสรางเรองแรกของวอลท ดสนย และเปนหนงแอนเมชนเรองแรกในประวตศาสตรทผลตเปนสอกดวย บวกกบเพลงประกอบทตดหมากมาย ท�าใหหนงเรองนไดรบการยกยองใหเปนหนง แอนเมชนทดทสดตลอดกาลจากสถาบนภาพยนตรอเมรกน

Spirited Away (2001)หนงแอนเมชนสญชาตญปนของผก�ากบและนกเขยนมงงะชอดง ฮายาโอะ มยาซาก ทประกาศศกดาดวยการควารางวลแอนเมชนยอดเยยมจากเวทออสการมาได อกทงยงเปนหนงการตนทวาดดวยมอเพยงเรองเดยวทควารางวลนได หนงพดถงเดกสาวคนหนงทตองออกผจญภยในโลกแหงวญญาณ เพอชวยเหลอพอแมของเธอทตองค�าสาปใหกลายเปนหม

Up (2009)หนงในผลงานแอนเมชนทประสบความส�าเรจสงสดของ Pixar ทไดรบการเสนอชอเขาชงรางวลออสการสาขาภาพยนตรยอดเยยม (เรองท 2 ในประวตศาสตรตอจาก ‘Beauty and the Beast’) และไดรบไป 2 รางวลคอหนงแอนเมชนยอดเยยมและดนตรประกอบยอดเยยม อกทงยงเปนหนงเรองแรกของคายทฉายในระบบ Disney Digital 3-D เตมรปแบบ ถายทอดเรองราวการผจญภยอนนาประทบใจของคณปจอมเฮยบกบเดกชายจอมจน

THE WORLD’S YOUNGEST BILLIONAIRES

ทามกลางมหาเศรษฐอนดบตนๆ ของโลกอยาง บล เกตส และวอรเรน บฟเฟตต ยงมมหาเศรษฐหนมสาวรนใหมเกดขนอยตลอดเวลา ดวยวยเพยง 20 ปลายๆ จนถงกลางเลขสามเทานน เหลานคอ 10 อนดบมหาเศรษฐพนลานทมอายนอยทสดในโลก จากการจดอนดบของ Forbes (ขอมลปค.ศ.2010)

Mark Zuckerbergอาย: 26 ป สญชาต: อเมรกน มลคาทรพยสน: 4 พนลานเหรยญสหรฐฯ

นาทนคงไมมใครถกจบตามากไปกวาหนมไฮเปอรคนน ผรวมกอตงและเปนซอโอทถอหนสงสดถง 24 เปอรเซนตของโซเชยล เนตเวรกชอดงอยาง facebook ตงแตสมยเรยนอยในมหา-วทยาลยฮารวารดในปค.ศ.2004 ซงถงตอนนมมลคามหาศาลถง 15 พนลานเหรยญสหรฐฯ ทเดยว

Albert von Thurn und Taxis อาย: 26 ป สญชาต: เยอรมนมลคาทรพยสน: 2.2 พนลานเหรยญสหรฐฯ

เจาชายองคท 12 แหงราชวงศ Thurn and Taxis ของเยอรมน ทไดครอบครองทรพยสมบตหลงจากทพระบดาสนพระชนมเมอปค.ศ.1990 ซงประกอบดวยบรษทผลตภณฑเทคโนโลย ธรกจอสงหารมทรพย งานศลปะ และทดนสามหมนเอเคอรซงเปนพนทปาไมทใหญทสดในยโรป

Yang Huiyanอาย: 28 ป สญชาต: จน มลคาทรพยสน: 3.4 พนลานเหรยญสหรฐฯ

เศรษฐนเจาของบรษทพฒนาอสงหารมทรพยทใหญทสดในจนอยาง Country Garden ซงเธอไดรบการโอนหนมาจากบดาเมอปค.ศ.2007 และเปนผหญงทรวยทสดของเอเชยในปจจบน

Li Zhaohuiอาย: 29 ป สญชาต: จน มลคาทรพยสน: 1 พนลานเหรยญสหรฐฯ

เขาไดขนเปนประธานบรษทอตสาหกรรมเหลก Shanxi Haixin Iron & Steel Group หลงจากทบดาถกยงเสยชวตเมอปค.ศ.2003 ซงกลายเปนบรษทอตสาหกรรมเหลกของเอกชนทใหญทสดในจน

Ayman Haririอาย: 31 ป สญชาต: เลบานอนมลคาทรพยสน: 1.4 พนลานเหรยญสหรฐฯ

ลกชายอกคนของ Rafig Hariri ทไดรบมรดกตกทอดเชนเดยวกบนองชาย Fahd Hariri ปจจบนเขาชวยดแลธรกจของครอบครวอยทกรงรยาด

FEATURE


Shahid Balwaอาย: 36 ป สญชาต: อนเดยมลคาทรพยสน: 1 พนลานเหรยญสหรฐฯ

แมวาจะตองออกจากโรงเรยนเพอยายตามครอบครวจากคชราตไปทมมไบ เพอเรมตนธรกจรานอาหาร แตเขากหนไปเอาดกบธรกจโรงแรมและลงเอยดวยการรวมหนกบ Vinod Goenka ในการเปดบรษทอสงหารมทรพย DB Realty ซงปจจบนครอบครองพนทมากถง 60 ลานตารางฟต

Yoshikazu Tanakaอาย: 33 ป สญชาต: ญปนมลคาทรพยสน: 1.4 พนลานเหรยญสหรฐฯ

โยชกาส ทานากะ คอเศรษฐพนลานทสรางตวเองทมอายนอยทสดเปนล�าดบ 2 ของโลก รองจากมารค ซคเกอรเบรก ทนาสนใจคอเขาร�ารวยจากการกอตงเครอขายสงคมออนไลน Gree เชนกน ซงเครอขายนสามารถท�ารายไดเปนอนดบ 1 ในญปน

John Arnoldอาย: 36 ป สญชาต: อเมรกนมลคาทรพยสน: 4 พนลานเหรยญสหรฐฯ

หลงจากทจอหน อารโนลด เรยนจบจากมหาวทยาลย Vanderbilt (ซงใชเวลาเพยง 3 ป) เขากลายเปนผท�าก�าไรไดมากถง 750 ลานเหรยญสหรฐฯ ใหกบบรษท Enron ในการซอขายพลงงานธรรมชาตผานทางอนเทอรเนต จากนนหลงจากทบรษท Enron ลมละลาย ในปค.ศ.2002 เขาไดตงกองทนซอขายพลงงานธรรมชาต Centaurus Energy ซงสรางผลก�าไรมหาศาล

Kostyantin Zhevagoอาย: 36 ป สญชาต: ยเครนมลคาทรพยสน: 1.2 พนลานเหรยญสหรฐฯ

เขาเรมตนความส�าเรจดวยการเปนหวหนาแผนกฝายการเงนของธนาคาร Finance & Credit ในปค.ศ.1992 ตงแตอายเพยง 19 ป จากนนเขาใชเวลาเพยงไมกปในการกาวกระโดดมาเปนประธาน และบรหารจนกลายเปนธนาคารทใหญทสดในยเครน รวมทงกวาดซอหนจนกลายเปนผถอหนใหญของธนาคาร

Fahd Haririอาย: 29 ป สญชาต: เลบานอน มลคาทรพยสน: 1.4 พนลานเหรยญสหรฐฯ

ลกชายคนเลกของ Rafiq Hariri อดตนายกรฐมนตรและเจ าของธรกจก อสร าง โทรคมนาคม และอสงหารมทรพยชอดงในนาม Saudi Oger ซงมรดกทงหมดไดตกเปนของเขาหลงจากการเสยชวตของบดาในปค.ศ.2005


world update what’s happening around the world

Lady Gaga Named Bill-board’s Artist of the Yearศลปนสาวสดซา เลด กากา ไดรบการจดอนดบใหเปนสดยอดศลปนแหงปค.ศ.2010 จากนตยสารเพลงชอดง Billboard จากการทผลงานเพลงทงสองอลบมของเธอคอ The Fame และ The Fame Monster ตดอนดบในชารต Billboard แบบขามป รวมทงมซงเกลฮตถง 4 เพลง ไมวาจะเปน Bad Romance, Telephone, Alejandro และ Paparazzi ขณะทศลปนหนาใหมตกเปนของ คชา ซงเพลงฮต Tik Tok ของเธอยงตดอนดบ 1 เพลงทฮตทสดในรอบปทผานมาอกดวย

Russia and Qatar to Host World Cupsประเทศทมชอเสยงดานฟตบอลอยางองกฤษ ตองอกหกสองเดง เมอคณะกรรมการบรหารสหพนธฟตบอลนานาชาต หรอ FIFA ไดท�าการลงคะแนนเสยงเลอกประเทศเจาภาพในการจดการแขงขนฟตบอลโลกในปค.ศ.2018 และค.ศ.2022 ทเมองซรก ประเทศสวตเซอรแลนด ผลปรากฏวาประเทศรสเซย ไดรบเลอกใหเปนเจาภาพในปค.ศ.2018 วากนวาไดเปรยบในฐานะประเทศในภมภาคยโรปตะวนออกทยงไมเคยจดฟตบอลโลกมากอน ขณะทครงถดไปในปค.ศ.2022 ตกเปนของประเทศกาตาร ทเสนอตวเปนมสลมชาตแรกในการเปนเจาภาพฟตบอลโลก พรอมทงไอเดยในการใชพลงงงานแสงอาทตยในการปรบอณหภมความรอนในสนามใหเยนสบาย

Prince William’s Royal Weddingกลายเปนหนงในขาวทถกจบตามองทสดในโลก เมอพระราชวงเซนตเจมส ไดประกาศออกมาแลววาเจาชายวลเลยม รชทายาทล�าดบท 2 แหงราชวงศองกฤษ กบพระคหมน เคท มดเดลตน จะเขาพธอภเษกสมรสกนในวนท 29 เมษายน ค.ศ.2011 ณ มหาวหารเวสตมนสเตอร (ทงสองปฏเสธทจะใชโบสถเซนตปอล ทเจาฟาชายชารลสแหงเวลส และเจาหญงไดอานา ใชเปนสถานทจดพธอภเษกสมรส เมอปค.ศ.1981) อกทงยงก�าหนดใหวนดงกลาวเปนวนหยดแหงชาตอกดวย โดยทางการคาดวาในชวงนนจะมเงนไหลเขาสเศรษฐกจขององกฤษราว 1,000 ลานเหรยญสหรฐฯ ทเดยว

Google’s Most Searched of 2010เปนประจ�าทกปทเวบไซตยอดนยมอยาง Google ตองท�าการประมวลผลจดอนดบค�าทถกคนหามากทสดในรอบป 2553 ส�าหรบเวบไซตในประเทศไทย ค�าทเสรชมากทสดคอ ‘เพลงลกเทวดา’ เพลงดงของนกรองลกทง สนก สงหมาตร เฉยดเอาชนะค�าวา ‘iPad’ ไปนดเดยว ตามมาดวย iPhone4, The Star 6 และเพลงเหงาปาก สวนขาวทมาแรงทสดในรอบปหนไมพนขาวการชมนมทางการเมองทราชประสงค ขณะทผลการเสรชจากทวโลกนน มค�ายอดนยมคอ ‘Chatroulette’ เวบไซตทใหบรการแชตแบบตวตอตวสดฮตจากรสเซย ทางดานเวบไซต social network ชอดงอยาง twitter นน มค�าทถกทวตบอยทสดในรอบปคอ ‘BP Oil Spill’ เหตการณน�ามนรวในอาวเมกซโก

Mark Zuckerberg is Time Person of the Yearมารค ซคเกอรเบรก ผกอตงและซอโอของเฟซบกทขนชอวาเปนมหาเศรษฐพนลานทมอายนอยทสดในโลก (ราว 7,060 ลานเหรยญสหรฐฯ หรอประมาณ 2 แสนลานบาท) ไดรบเลอกใหเปนบคคลแหงป หรอ Person of the Year จากนตยสาร TIME ประจ�าปค.ศ.2010 ท�าให ซคเกอรเบรกวย 26 ปเปนผครองต�าแหนงบคคลแหงปทมอายนอยทสดเปนล�าดบท 2 (เปนรองชารลส ลนดเบรก นกบนชาวอเมรกนทไดต�าแหนงนเปนคนแรกในปค.ศ.1927 ดวยวย 25 ป) นอกจากนซคเกอรเบรกยงไดตอบตกลงรวมเขารวมโครงการ ‘The Giving Pledge’ ทกอตงโดย บล เกตส เจาพอไมโครซอฟต และวอรเรน บฟเฟต อภมหาเศรษฐนกลงทนชาวสหรฐฯ ซงมจดม งหมายในการโนมนาวใหผ มฐานะร�ารวยบรจาคทรพยสนของตนมากกวาครงใหกบการกศล โดยในขณะนมบคคลและครอบครวจ�านวน 57 รายแลวทไดเขารวมกองทนน นบตงแตเรมตนโครงการในเดอนมถนายนปกอน


Eric Clapton Live in Bangkok16 กมภาพนธ 2554อมแพค อารนา เมองทองธานwww.thaiticketmajor.com

การกลบมาอกครงของศลปนระดบต�านาน อรค แคลปตน ทจะมาโชวลลาการเลนกตารและโชวน�าเสยงนมๆ ดวยบทเพลงฮตอยาง Tears in Heaven, Change the World และ Wonderful Tonight รวมทงผลงานจากอลบมลาสด Clapton ใหแฟนเพลงชาวไทยไดชมกนอกครง

DOMESTIC update WHAT’S HAPPENING IN THAILAND

The Colors of Lifeวนน-6 กมภาพนธ 2554ชน 8 หอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพมหานครwww.bacc.or.th

นทรรศการภาพถายฝพระหตถ “ส แสง แสดงชวต” ในสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร จดแสดงภาพถายฝพระหตถจ�านวน 165 ภาพทไดทรงบนทกไวในชวงป 2553 ตามแนวคดหลกในการถายทอดความรสกผานการถายภาพ โดยแสดงออกถงความเปนธรรมชาต แบบสบาย ไรขอจ�ากด เพอสะทอนถงประสบการณสวนพระองคผานบรรยากาศ ผคนททรงพบเหน พช สตวตางๆ ในอรยาบททบงบอกถงอารมณทตางกน

Thailand International Jazz Conference28-30 มกราคม 2554วทยาลยดรยางคศลป มหาวทยาลยมหดล ศาลายา จ.นครปฐมwww.music.mahidol.ac.th/tijc, www.thaiticketmajor.com

เทศกาลดนตรแจซนานาชาตเพอการเรยนร ประจ�าป 2554 ภายใตแนวคด “เรยนรแจซ เพอสงคมแหงความสข” ไฮไลตของงานคอการแสดงดนตรจากศลปนแจซทมชอเสยงระดบโลก อาท Danilo Perez, Ben Street, Adam Cruz, Kurt Rosenwinkel, Eric Revis, Colin Stranahan และ Andreas Oberg รวมทงศลปนแจซแถวหนาของไทย นอกจากนนยงมการแขงขนดนตรแจซ และกจกรรมอนๆ ทเกยวกบแจซอกมากมาย

Honda LPGA Thailand 201117-20 กมภาพนธ 2544สยามคนทรคลบ พทยา โอลดคอรสwww.lpgathailand.com, www.thaiticketmajor.com

การแขงขนกอลฟฮอนดา แอลพจเอ ไทยแลนด ครงท 5 ประจ�าปน เปนการรวบรวมนกกฬากอลฟสตรทมรายไดสงสด 50 อนดบแรกของพจเอ อาท ซซาน แพทเทอรเซน, พอลลา ครมเมอร และชอย นา ยอน รวมทงนกกอลฟรบเชญจากผสนบสนนรายการอก 10 คน แขงกน 72 หลม แบบไมมการตดตว ชงเงนรางวล 1.45 ลานเหรยญสหรฐฯ

Eagles Live in Bangkok20 กมภาพนธ 2554อมแพค อารนา เมองทองธานwww.thaiticketmajor.com

พบกบ 4 สมาชกรนเดอะอยาง เกลน เฟรย, ดอน เฮนร, โจ วอลช และทโมธ บ. ชมท ในนามของ ด อเกลส วงดนตรรอกแอนดโรลสดยงใหญ เจาของผลงานเพลงคลาสสกอยาง Hotel California และ Lyin’ Eyes กบลลารอกและโปรดกชนเตมรปแบบทจะท�าใหคณประทบใจไมแพครงกอนๆ

Bird Asasanook26-27 กมภาพนธ 2554อมแพค อารนา เมองทองธานwww.อาสาสนก.com, www.thaiticketmajor.com

คอนเสรตครงลาสดของซเปอรสตารเมองไทย เบรด-ธงไชย แมคอนไตย ทจะน�าผลงานเพลงจากอลบมใหม อาสาสนก มารวมรองและเตนรวมกบแฟนเพลงทสงคลปเขามารวมสนก ในโชวสดอลงการทสนกสนานและนาประทบใจสไตลพเบรด

Disney on Ice25-28 มนาคม 2544อมแพค อารนา เมองทองธานwww.disneyonice.com, www.thaiticketmajor.com

ดสนย ออน ไอซ กลบมาสรางความหรรษาแกคณหนๆ และครอบครวอกครง ในตอน Worlds of Fantasy ทพมกก มนน และผองเพอนจะพาคณโลดแลนสโลกแฟนตาซอน ตระการตา รวมรองเพลงและเตนร�าอยางสนกสนานไปพรอมกบเหลาตวละครจาก The Little Mermaid, The Lion King และ Tinker Bell รวมทงเปนครงแรกของการปรากฏตวบนลานน�าแขงของเหลารถซงสดกวนจาก Cars


Social & Events

Spectacular Grand Openingกลายเปนอเวนตระดบทอลก ออฟ เดอะ ทาวน เมอโรงแรมหรระดบ 5 ดาว อนเตอรคอนตเนนตล หวหน รสอรท ไดจดงานเปดตวโรงแรมอยางเปนทางการแตเมอวนท 6 พฤศจกายน 2553 ทผานมา โดยมคณจรสพมพ ลปตพลลภ ประธานกรรมการโรงแรมอนเตอรคอนตเนนตล หวหน รสอรตเปนประธานในพธ โดยจ�าลองบรรยากาศสดคลาสสกในปค.ศ.1920 พรอมความหรหราระดบมชลนสตาร ดวยดนเนอรใตแสงเทยน และดวงดาว ทรงสรรคโดยเชฟจาก Nobu & Spoon และคอนเสรตแบบเอกซคลซฟจาก พอล แองกา ศลปนเจาของบทเพลงอมตะอยาง Diana และ Put Your Head on My Shoulder ทขบกลอมแขกผมเกยรตระดบวไอพในงาน อาท คณธนนท เจยรวนนท คณไพบลย ด�ารงชยธรรม คณชาตศร โสภณพานช ดร. วชต สรพงษชย โดยมคณสวจน ลปตพลลภ ใหการตอนรบอยางอบอน และประทบใจอยางยง

Classic Scent‘ALMETA’ รานผาไหมไลฟสไตลชอป เปดตวคอลเลกชนเทยนหอม Cire Trudon (เซยรทรดอง) จากฝรงเศส ทมประวตยาวนานถง 367 ป ตงแตปค.ศ.1643 ซงทกทานจะไดชมคอลเลกชนเทยนสดหรทมใหเลอกถง 12 กลน โดยแอลเมตาเปนผไดรบลขสทธใหเปนผจดจ�าหนายแตเพยงผเดยวในประเทศไทย งานเปดตวนไดรบเกยรตจากแขกผมเกยรตทชนชอบเทยนมารวมงาน อาท คณจราภา สรสงห คณนนทน แทนเนอร คณนภาลย อารสรณ คณพลพฒน อศวประภา ดร. ฐณฎา เปยมพงศสานต คณกสมา ไชยพร คณลกขณา จ�าปา และอกมากมาย สนใจชมสนคาไดทรานแอลแมตา ชน 3 ศนยการคาเกษรไดทกวน


Social & Events

Cool Techเทคโลโนยไมเคยหยดนง เลอโนโวเปดตวโนตบก 2 รนใหมลาสด ไอเดยแพด U160 (Idea-Pad U160) และ ไอเดยแพด U260 (IdeaPad U260) ทไดรบการออกแบบใหบางเบางายตอการพกพา โดยมคณขจรเกยรต อรามรศมกล ผจดการประจ�าประเทศไทย ฝายผลตภณฑส�าหรบใชในบาน ธรกจขนาดกลางและขนาดยอม บรษท เลอโนโว (ประเทศไทย) จ�ากด เปนประธานในงาน พรอมกลาวทงทายคณสมบตของผลตภณฑวา “ผลตภณฑตระกลไอเดย มการออกแบบใหดเรยบงาย แตยงคงความเปนเอกลกษณอยางมระดบดวยการใชวสดทมคณภาพสง โดยเนนความสะดวกตอการพกพา”

In Memoriesโรงแรม Grand President รวมกบศลปนชอดงของไทย สมเพชร หวานชต จดแสดงนทรรศการศลปะรวมสมย ‘Memories’ ระหวางวนท 18 พฤศจกายน - 18 ธนวาคม 2553 ซงแสดงผลงานภาพเขยน 35 ชนของคณสมเพชร โดยในพธเปดนทรรศการ ไดรบเกยรตจากนายสมชาย เสยงหลาย ปลดกระทรวงวฒนธรรม, Mr. Bernard Ng รองกรรมการผจดการ Operations of Compass Hospitality, Ms. Nathalie Burtin ผจดการทวไป โรงแรม Grand President และคณ Chatchalai Phokan ผชวย ผจดการแผนกสอสารทางการตลาด มารวมใหเกยรตเปดงานทโรงแรม Grand President สขมวท ซอย 11

White Upเสอเชตสขาว เปรยบเสมอนยาสามญประจ�าบานททกคนควรม ลาสด แบรนด BUTTON UP จดงานแฟชนโชวแนะน�าคอลเลกชนใหม Gentlemen in WHITE คอนเซปตเสอผาชดขาวสดเนยบทแตกตางตรงเรองราวทมาของเนอผา และดไซนโดดเดนไมเหมอนใคร โดยคอลเลกชนใหมนไดตอยอดความเนยบผานเรองราวของสภาพบรษสดเพอรเฟค เปนคอนเซปตเสอผาชดขาวทงหมด 25 คาแรกเตอร แตยงคงไวดวย 3 สไตลหลกๆ ไดแก คลาสสก (Classic), สลมฟต (Slim Fit) และแคชชวล (Casual) โดยมเซเลบรตมสไตลมากมายมารวมงาน อาท แปง-อรจรา แหลมวไล, นาเดย นมตวานช, ดฐวฒน อสสระ, ตย-ทพนนท ไกรฤกษ, ธาวน ศรเฟองฟง และณกษ อนมานราชธน สนใจสอบถามสนคาไดทโทร. 0-2712 6111-2 หรอ www.thebuttonup.com

Winter Wonderlandความสขไมมวนจางหาย บรษท เซนทรลพฒนา จ�ากด (มหาชน) หรอซพเอน จดแคมเปญ Gift Wonderland @ CentralPlaza & CentralFestival เพอสรางสสนบรรยากาศชวงเวลาเฉลมฉลองเทศกาลแหงความสข ดวยคอนเซปต Best of Star ทมอบประสบการณแหงความสขทแตกตางทงดนตร อาหาร แฟชน และโชวทดทสด ทศนยการคาเซนทรลพลาซา ทกสาขา และเซนทรลเฟสตวล พทยา บช ระหวางวนท 24 พฤศจกายน 2553 ถง 16 มกราคม 2554 โดยไดรบเกยรตจากเหลาเซเลบรตมากมาย อาท กตตวชญา วชโรทย, แอนนา ไกรฤกษ, ชนญชตา เจรญศร, ม.ล.ทรงลกษณ สวสดวตน, ฐตพงษ ลอประเสรฐ, จนทมน แยมพนธ และชนาทพย จนทรเบกษา มารวมแบงปนประสบการณเกยวกบของขวญสดประทบใจทเคยไดรบ พรอมเปดเผยรปภาพ Wonderland ดนแดนแหงความประทบใจทเคยไปสมผสมา


Care Esthetique เปนสถาบนเสรมความงามทใชเทคโนโลย อปกรณเสรมความงามททนสมยในการบ�าบดผวหนาและเรอนราง ดวยเครองมอและผลตภณทในกล มบ�าบดเฉพาะทางทมคณภาพ โดยมสถาบนในเครอจากฝรงเศสทไดรวมลงทนเปนผใหค�าปรกษาโดยมความแตกตางของเทคโนโลยของการบ�าบดจากสถาบนความงามอนๆ มาก เพราะสถาบนเสรมความงามสวนใหญจะนยมใชเครองมอราคาถก ไมไดมาตรฐาน โดยเฉพาะเครองมอทมาจากจน และไตหวนเพราะสถาบนเหลานนจะไมคอยใหความส�าคญของเครองมออปกรณจากประสบการณของเรา

หลายสถาบนไมไดมการวางแผนการจดการทดจงท�าไหเกดปญหา เชน ใชงบประมาณในการตกแตงรานมากเกนไปจนบานปลายเลยไมมงบประมาณทจะซอเครองมอทมคณภาพทงทลงทนเปดรานใหญโตตกแตงสวยงามแตไมใชเครองมอทมคณภาพจงจ�าปนตองซอเครองมอราคาถกและยอมมผลกระทบกบผลของการบ�าบดทไมไดผล ซง ณ จดนทาง Care Esthetique จะใหความส�าคญกบเครองมอ อปกรณมาก และทส�าคญเมอเขามาใชบรการสามารถใชเครองมอไดเลยทนท ไมตองรอควเหมอนกบสถาบนอน เน องจากอปกรณ มจ� านวนจ�ากด ส�าหรบสถาบน Care Esthetique เรามเครองมอ และอปกรณครบทกหองไมตองรอควและนคอความแตกตางทท�าให Care Esthetique ไดมอบใหกบลกคาของเรา

หลายคนอาจจะสบสนระหวางสถานเสรมความงาม กบ คลนกเสรมความงามวามขอแตกตางกนอยางไร วธการรกษา บ�าบด เหมอนกนหรอไม จดนคณภคภร คงสมบรณ หรอคณแอนไดใหความรกบเราวา “ส�าหรบขอแตกตางระหวางสถานเสรมความงาม กบคลนกเสรมความงามนน อยทแนวทางในการบ�าบด สถานเสรมความงามจะไมจ�าเปนตองมแพทยเกยวของใดๆ เราจะใชเพยงนกกายภาพหรอผเชยวชาญในการดแล และใหค�าปรกษากบผทใชบรการ สวนคลนกเสรมความงาม เหมาะกบผทตองการความรวดเรวในการบ�าบด วธการบ�าบดของคลนกจะเนน การใหทาน

ยา ฉดยา ซงกจะไดผลเรวกวา แตอาจเกดผลขางเคยงไดดงทไดเปนขาวอยเสมอ การบ�าบดจะตางจากสถานเสรมความงามทใชเพยงการบ�าบดโดยวธธรรมชาต ซงยอมจะปลอดภย และไมมผลขางเคยง สถาบน Care Esthetique ใชเครองมอทอยในกลมทเรยกวา เครองมอบ�าบดความงามโดยไมตองศลยกรรม (Non Surgical Beauty Treatment) ซงตวคณแอนเองกถอเปนผ เชยวชาญทช�านาญในการใชเครองมอเพราะอย ในวงการมา กวา 10 ป และยงมหนสวนทางฝรงเศสคอยใหค�าแนะน�าเครองมอและเทคโนโลยใหมอยางตอเนอง

ส�าหรบผทตองการเสรมความงามทสามารถตอบสนองความตองการ สามารถเหนความแตกตางเพยงครงแรกเชญโทรเขามาขอค�าปรกษากบทางสถาบนไดซงแอน และพนกงานทกคนยนดใหค�าปรกษา เราเปดใหบรการทกวนท สถาบน แคร เอสเทตก ตงอย บรเวณ ทาวน อน ทาวน ใกลกบโรงเรยน บดนทรเดชา 1 ลาดพราว โทร 02-5144200-4

“มาดแลสขภาพผวพรรณ ใหดสวยสมวย โดยไมตองพงศลยกรรมกบเรานะคะ”

นดดา วยะกาญจน

ภคภร คงสมบรณกรรมการบรหาร

โครงการ ‘ปารคเวนเชอร - ด อโคเพลกซ ออน วทย’ สดยอดโครงการระดบไฮเอนดสง 34 ชน ทรวมไวทงอาคารส�านกงานเกรดพรเมยม และโรงแรมหร 5 ดาวชนน�าของโลก ซงด�าเนนการกอสรางรดหนาไปมากกวา 50% และเตรยมเปดบรการพนทสวนส�านกงานอยางเปนทางการ ในเดอนกนยายน พ.ศ. 2554 น

‘ปารคเวนเชอร’ ตงอยในท�าเลทองใจกลางยานธรกจ ตรงมมถนนเพลนจต-วทย และมทางเชอมตรงจากสถานรถไฟฟาเพลนจต ท�าใหใหการเดนทางสแหลงธรกจส�าคญๆ เปนไปอยางสะดวกสบาย และรวดเรว แถมยงมความโดดเดนทางดานสถาปตยกรรม โดยไดแรงบนดาลใจจากการประนมมอไหว และดอกบวสะทอนถงเอกลกษณความเปนไทยอนงดงาม แฝงดวยความทนสมยและมระดบ พฒนาภายใตปรชญาการกอสรางทใหความส�าคญอยางยงกบคณภาพชวตทดของผเชาอาศย ผานความใสใจสงแวดลอม ภายใตคอนเซปตของการพฒนาอาคารอนรกษพลงงาน (Eco Driven Building) เพอสรางแรงบนดาลใจในการใชชวตและการด�าเนนธรกจไปสความส�าเรจใหกบบรษทชนน�าในอนาคต

Park of the Futureกรงเทพมหานคร ยงคงเปนหนงในเมองทนาอย และเตมไปดวยศกยภาพในการลงทน ‘ปารคเวนเชอร’ โครงการส�านกงานแหงอนาคต คอค�าตอบของทกความตองการทางธรกจ และเปนทางเลอกชนเยยมส�าหรบเหลานกธรกจ และบรษทชนน�า

special promotion

นอกจากนน ยงโดดเดนดวยพนทสเขยวขนาดใหญทมเนอทมากถง 25% ของพนทโครงการทงหมด และสงอ�านวยความสะดวกเหนอระดบครบครน มระบบควบคมอาคารอจฉรยะทเนนเพมความสะดวกสบายใหกบผเชาอาศย และการใชพลงงานอยางคมคาเพอรกษาทรพยากรสงแวดลอมใหไดมากทสด นบเปนโครงการอาคารส�านกงานกลางเมองแหงแรก ทมระบบควบคมอาคารเพอการประหยดพลงงานทสมบรณแบบทสดในเวลาน ซงไดตงเปาหมายในการพฒนาโครงการนใหไดรบการรบรองเปนอาคารอนรกษพลงงานในระดบสงสดทงจากกระทรวงการพลงงาน และ LEED สถาบนประเมนและพฒนาอาคารสเขยวของสหรฐอเมรกาทโดงดงทสดในขณะน เมอโครงการแลวเสรจสมบรณอกดวย

ทงน ‘ปารคเวนเชอร’ มพนทรวมประมาณ 81,400 ตร.ม. โดยสวนอาคารส�านกงานอยระหวางชน 8-22 มพนทรวม 27,000 ตร.ม. สวนชน 23-34 เปนโรงแรมสดหรจ�านวน 242 หอง โดยตวผนงอาคารเปนกระจกอนรกษพลงงาน 3 ชน (Laminated and Insulated Glass with Low E coating) ทมคณสมบตชวยลดปรมาณเสยง แสงแดด และความรอนเขาสตวอาคาร จงท�าใหพนทภายในดโลง โปรง สบาย และประหยดพลงงานไฟฟาทจะตองใชไดอกดวย อกทงตวอาคารถกออกแบบใหมลฟตโดยสารอยตรงกลาง และมเสาอยดานขางของอาคารทงหมด เรยกวาเปน Column-free Design ซงจะชวยเพมในเรองพนทการใชสอยใหกบอาคาร สามารถปรบใชพนทไดงายขน จงงายและสะดวกในการตกแตงส�านกงานใหลงตวดงใจไดอยางแทจรง

ซงในขณะน บรษท ยนเวนเจอร จ�ากด (มหาชน) ผพฒนาโครงการนไดเปดจอง เชาพนทสวนส�านกงานอยางเปนทางการแลว สนใจสามารถตดตอเยยมชมพนทส�านกงานตวอยางโครงการ หรอสอบถามขอมลเพมเตม ผานตวแทนฝายขายไดท 0-2654 1111 หรออเมล [email protected]

travel

THE GROWN-UPS PLAYGROUNDยอนกลบไปเมอ 20 ปกอน ‘โตเกยว’ อาจเปนเมองแหงวฒนธรรมอนเกาแกและมเอกลกษณทชวนคนหาในสายตาของนกทองเทยวตางชาต แตทกวนน เมองหลวงของแดนปลาดบไดกาวกระโดดและพฒนาตวเองอยางรวดเรว จนกลายเปนนครเอกของโลกทเปยมไปดวยสสนและความสนกสนาน ไมตางจากสนามเดกเลนขนาดใหญของคนทกเพศทกวย

SHOP ‘TIL YOU DROPทกวนนนกชอปตวยงคงรดกวา โตเกยวมทกอยางใหเลอกสรรพอๆ กบ (หรออาจจะมากกวา) เมองดงทางฝงตะวนตก หลายคนจงเบนเขมมานงเครองบนเพยงครงทาง เพอหวานเงนเยนในนครหลวงแหงตะวนออกแทน ยานชอปชอดงในโตเกยวมอยหลายยานดวยกน โดยหลกๆ ทนกชอปพลาดไมไดคอ Shibuya (ชบยา), Shinjuku (ชนจก) และ Harajuku (ฮาราจก) ซงทง 3 แหงนอยไมไกลกนนกและมหางรานใหเลอกชอปนบไมถวนพอๆ กน อยางยาน Shinjuku เปนศนยรวมของหางสรรพสนคาใหญๆ มากมาย อาท Isetan, Marui, Mitsukoshi, Keio และ Odakyu รวมไปถงไนตไลฟสดคกคกของวยรน ขณะท Shibuya โดดเดนดวยแบรนดแฟชนน�าสมยของพวกวยรน รวมทงหาแยก Shibuya Crossing ทขวกไขวไปดวยผคนและกลายเปนหนงในแลนดมารกทคนทวโลกจดจ�าไดไปโดยปรยาย หากมเวลาอยาลมไปนงพกขามองฝงชนบนถนนอยทรานกาแฟ Starbucks บนชน 2 ของตก Tsutaya

ยานทจะปลนเงนในกระเปาไดเยอะกวาเพอนเหนจะเปน Harajuku ทเชอมตอกบถนนชอปปงสายยาวอยาง Omotesando (โอโมเตะซนโด) และ Aoyama (อาโอยามะ) ซงถกขนาบดวยแบรนดเนมระดบโลกอยาง Louis Vuitton, Prada, Tod’s, Burberry และ Dior เปนตน เชนเดยวกบแบรนดเมดอนเจแปนชอดงอยาง Issey Miyake, Comme des Garcons, Edwin Jeans, Shu Uemura และเสอผาราคาสบายกระเปาอยาง Uniqlo เรยกวากวาจะเดนจากหวจรดปลายถนน (รวมทงตรอกซอกซอย) กเลนเอาขาขวดและกระเปาแฟบกนเลยทเดยว ทส�าคญยานนยงเตมไปดวยวยรนหนมสาวญปนแตงตวเปรยวจดเดนใหชมเปนสสนอกดวย โดยเฉพาะทสะพาน Jingu (จนก) ทบรรดาสาวหมวยญปนใจกลาจะพากนแตงคอสเพลยมาอวดโฉมใหถายรปกน ในชวงบายๆ ของทกวนวนเสารและอาทตย

อกหนงแหลงชอปปงทขนชอวาเปนยานการคาชนสงคอ Ginza (กนสะ) ทรวบรวมแบรนดเนมหรทมแฟลกชปสโตรของแบรนดเนมหรตงอวดโฉมแขงกนนบไมถวน ทง Chanel, Gucci, Hermes ฯลฯ รวมทงชอปอเลกทรอนกสชอดงของเจาบานอยาง Sony และผมาเยอนอยาง Apple Store


THE GROWN-UPS PLAYGROUND

นอกจากอาคารสงๆ และแฟลกชปสโตรแบรนดเนมชอดงทไดรบการออกแบบอยางล�าเลศแลว โตเกยวยงมพพธภณฑ ศนยศลปะ และแกลเลอรมากมายใหเลอกชม หนงในททหามพลาดคอ Roppongi Hills (รปปงหง ฮลส) และ Mori Towers (โมร ทาวเวอร) พนทแหงศลปวฒนธรรมขนาดใหญกลางใจเมอง ทมพพธภณฑศลปะโมร อยบนชน 52-53 เรยกไดวาชมงานศลปไปพรอมกบววสวยๆ ของโตเกยวแบบพาโนรามาเลยทเดยว ดานลางยงมโรงภาพยนตร รานอาหาร แหลงชอปปง ตลอดจนลานกวางสดเกพรอมทวขนาดยกษของ Asahi ส�าหรบนงพกผอนหยอนใจ ใกลๆ กนยงเปนทตงของ Tokyo Midtown แหลงชอปปงดไซนเก รวมทงเปนทตงของศนยแสดงงานศลปะ 21_21 Design Sight และ Suntory Museum of Art อกทงในบรเวณเดยวกนนยงม The National Art Center (ศนยศลปะแหงชาต) ใหเดนเสพงานศลปกนอกดวย เรยกวาตตวรถไฟใตดนมาขนท Roppongi กเดนชมงานศลปะกนไดทงวน (อยาเดนหลงทางละกน)


travel

THE MAN-MADE ISLANDแลนดมารกแหงลาสดของโตเกยวทดงดดใจนกทองเทยวหนไมพน Odaiba (โอไดบะ) พนททถกสรางขนดวยการใชขยะเหลอใชมหาศาลถมทะเลในอาวโตเกยว โดยเรมตนสรางขนตงแตปค.ศ.1853 จนแลวเสรจสมบรณในชวงทศวรรษท 1990’s และกลายเปนยานการคาทส�าคญ ตลอดจนสถานทพกผอนหยอนใจของชาวโตเกยวในทกวนน ทนมทงอาคารสถานโทรทศน Fuji TV, อาคาร Telecom Center, พพธภณฑ Maritime Science, พพธภณฑแหงชาต Emerging Science and Innovation, ศนยแสดงเทคโนโลย Panasonic Center, ศนยจดแสดงงาน Tokyo Big Sight, ออนเซนทจ�าลองบรรยากาศโบราณ Oedo Onsen Monogatari รวมทงชงชาสวรรคขนาดยกษ Ferris Wheel ทสงถง 115 เมตร และทโดดเดนเปนสงาคอ Rainbow Bridge สะพานแขวนทเชอมระหวางทาเรอ Shibaura และ Odaiba ซงในตอนกลางคนจะสองแสงไฟเปนสรงสวยงามจบใจ

ส�าหรบคนทยงมหวใจเปนเดกและมเวลาเหลอสกครงคอนวน หากรสกจ�าเจกบปราสาทใหญและการตนวอลทดสนยใน Tokyo Disneyland แนะน�าใหเปลยนจดหมายไปตนตากบโลกการตนของญปนท Ghibli Museum (พพธภณฑแอนเมชนจบล) ดบาง โดยนงรถไฟจากสถาน Shinjuku ไปลงทสถาน Mitaka ใชเวลาราว 20 นาท ทนคอโลกแหงจนตนาการของผก�ากบและนกเขยนการตนชอดงระดบโลก ฮายาโอะ มยาซาก เจาของงานคลาสสกอยาง Grave of the Fireflies (สสานหงหอย), Spirited Away (สปรตอะเวย) และ My Neighbor Totoro (โตะโตะโระ) คณจะไดพบกบหนและฉากจ�าลองจากแอนเมชนชอดงเรองตางๆ หองจ�าลองการท�างานของมยาซากทแสดงขนตอนการท�าแอนเมชน รวมถงมหองฉายภาพยนตรแอนเมชนขนาดสนใหไดชมกนดวย (อยาลมซอตวลวงหนาจากรานสะดวกซอ Lawson ทกแหงทวโตเกยว เนองจากไมมการจ�าหนายตวทดานหนาพพธภณฑ)


THE TRADITIONAL SIDEขณะทดานหนงของโตเกยวหมนเปลยนตวเองไปอยางรวดเรว อกสวนหนงกยงคงรกษาตวตนในความเปนเมองแหงวฒนธรรมอนเปนเอกลกษณไวเชนเดม โดยเฉพาะในแถบ Asakusa ทเสมอนเปนเขตเมองเกาของโตเกยว ซงมวดเกาแก Sensoji (เซนโซจ) ทมอายมากกวาพนป ขณะทดานหนาวดคอ Nakamise (นากามเสะ) ถนนสายยาวทเรยงรายดวยของทระลกนารกๆ และของกนเลนมากมาย ชนดทเปนขนมพนเมองของญปนจรงๆ เหมาะส�าหรบเดนเลนเรอยเปอยในตอนเยนๆ เปนอยางยง

ศาลเจาอกแหงหนงททกคนตองไปเยอนคอ Meiji Shrine (ศาลเจาเมจ) ศาลเจาชนโตทส�าคญทสดในโตเกยว สรางขนตงแตปค.ศ.1920 เพอเปนอนสรณใหแกจกรพรรดเมจและจกรพรรดน แมศาลเจาแหงนตงอยในบรเวณเดยวกบแหลงชอปปงอยาง Harajuku ทวากลบหอมลอมไปดวยธรรมชาตอนรนรมยและความเงยบสงบอยางไมนาเชอ ทส�าคญยงเปนสถานททหนมสาวชาวญปนนยมมาใชจดพธแตงงานแบบชนโตทสวยอลงการ ซงเปดโอกาสใหคนภายนอกไดชนชมความนาประทบใจนกนอกดวย

HOW TO GET THEREการเดนทางไปเยอนโตเกยว ประเทศญปนในทกวนน นบเปนเรองงาย แมกระทงการเดนทางทองเทยวภายในเมองดวยตวเองแบบไมพงพาทวรกท�าไดไมยาก ดวยเหตทมรถไฟฟาใตดนครอบคลมทวทงเมอง และถงแมชาวญปนสวนใหญจะพดภาษาองกฤษไมได แตสถานรถไฟฟาใตดนและสถานทท องเทยวส�าคญๆ มกมภาษาองกฤษก�ากบไว นอกจากนนพนกงานตามหางรานใหญๆ หรอเจาหนาทในสถานททองเทยวกพอสอสารภาษาองกฤษและใหความชวยเหลอได

มสายการบนมากมายทใหบรการจากสนามบนสวรรณภม สทาอากาศยาน Narita (นารตะ) ใชเวลาประมาณ 6 ชวโมง โดยสารการบนทไดรบความนยมสงคอสายการบนแหงชาตอยาง Japan Airlines และ All Nippon Airways จากนนกนงรถไฟดวน JR Narita Express เขาสใจกลางเมองโตเกยว ใชเวลาประมาณ 60-90 นาท (ขนอยกบประเภทของรถไฟ)


‘B lackBer ry Torch 9800’ สมารทโฟนตวใหมจากคายบบ ทมาพรอมหนาจอสมผสและคยบอรด qwerty อนเปนเอกลกษณทมาในรปแบบสไลดดานลาง

BREAKING FREEหยดพกชวตการท�างานทแสนเหนอย มาทดแทนดวยชวงเวลาพกผอนทเตมไปดวยสสนสนกๆ จากตวชวยเตมแตงไลฟสไตลสดล�าสมย

shopping

นาฬกาคอลเลกชน Round Gulliver Skeleton จาก ‘Tendence’ ตวเรอนสตลและไฮเทคโพลคารบอเนต (35,200 บาท)

Force น�าหอมส�าหรบบรษกลนแรกจาก ‘Biotherm Homme’ ทโดดเดนดวยกลนหอมสดชนแบบซตรส ผสานกบกลนน มนวลจากพมเสน กระวาน และแอมเบอร

ครมทามอ Oriental Wood Hand Cream จาก ‘THANN’ มอบความร สกอบอ นผ อนคล ายด ว ย กล น ห อมขอ งสมนไพรตะวนออก เนอครมบางเบา ซบซาบสผวไดอยางรวดเรว (790 บาท)

ก ระ เป า สะพาย Cu t t y จ าก ‘Mandarina Duck’ ไดรบการร วมออกแบบโดยดไซเนอร ระดบโลก Yohji Yamamoto โดยใชวสดหนงมาถกสานร อ ย เ ร ย ง เ ป น เ ส น ล าย (16,700 บาท)

แวนกนแดด Winston & Rodney จาก ‘Mykita’ ท�าจากแผนสแตนเลสสตลแบบบางพเศษ น�าหนกเบา มความทนทานสง (25,200 บาท)

รองเทาแตะยางพมพลาย Animal Print คอลเลกชน Slim Animals จาก ‘Havaianas’ (990 บาท)

รองเท าหนงผกเชอกสไตล Moccasin คอลเลกชน A/W 2010 จาก ‘Bally’ (21,900 บาท)

ผลตภณฑกนแดด Cross-Terrain UV Skin Protector Wish SPF50 จาก ‘Kiehl’s’ ปกปองผวหนาและผวกายจากรงส UVA/UVB กนน�าและเหงอ พรอมมอบความชมชนใหผว


RETURN TO INNOCENCEแมจะโตเปนผใหญและกาวสวยท�างาน แตผหญงทงหลายกยงรกทจะท�าตวเปนเดกสาว ไมวาจะดวยเครองส�าอางสสนสดใสหรอแอคเซสซอรดไซนเก

Okinawa Trio Eyeshadow (Limited Edition) จาก ‘NARS’ เซตอายแชโดว 3 สเดน ไดแก เงน น�าเงนดพ โคบอลท และด�าออนนกซ ทไดแรงบนดาลใจจากหมเกาะ โอกนาวา ทางตอนใตของญปน (1,500 บาท)

ผลตภณฑบ�ารงผว Sublimage la Creme Texture Supreme จาก ‘Chanel’ ผสานคณคาส�าคญจากกลวยไมวานลลา แพลนนโฟเลย ซงมคณสมบตในการลดเลอนรวรอย ฟนฟผวใหแขงแรง ปรบสผวใหสม�าเสมอ และเพมความชมชนใหผวนมเนยน (12,300 บาท)

กระเปาถอคอลเลกชน Classico จาก ‘Fendi’ สวยเดนแบบวนเทจดวยผาทอลายโลโกดบเบลเอฟ แตงสายโซและเสรมมมดวยโลหะสทองดาน พรอมแทกทท�าจากแผนหนงซงมบรการแสตมปอกษรยอของผซอดวย (49,800 บาท)

กระเปาสะพาย Multy จาก ‘Yves Saint Laurent’ ถกออกแบบใหเปน Weekend Bag ใบใหมส�าหรบสาวในเมอง ดวยขนาดทพอดและ ฟงกชนการใชงานทพรอม สรรพ มหนงหลายชนดและหลายสใหเลอกสรร

รองเทา Gommino คอลเลกชน S/S 2011 จาก ‘Tods’ รองเทาสไตลบลเลตหนงกลบสสด พรอมเชอกผกสเงน

ลปสตกคอลเลกชนใหม Rich Lip Color SPF 12 จาก ‘Bobbi Brown’ ลปสตกเนอเบา แตปกปดไดเรยบเนยน ใหเมดสเตมประสทธภาพ พรอมปกปองรมฝปากจากแสงแดด มใหเลอก 12 เฉดส (วางจ�าหนายเดอนกมภาพนธ 2554)

ผาพนคอผาไหมพมพลาย คอลเลกชน A/W 2010 จาก ‘Jimmy Choo’ รองเทาสนเตย คอลเลกชน S/S

2011 จาก ‘Emporio Armani’ พมพลายจดพรอมสายผก

น�าหอมกลนใหม L’Eau d’Issey Florale จาก ‘Issey Miyake’ ดวยแรงบนดาลใจจากน�า น�ามาสกลนหอมหวานของมวลดอกไมอยาง กหลาบ ลลล และดอกสม


ALL FOR YOUความชอบเปนเรองทขนอยกบปจเจกบคคล โดยเฉพาะอยางยงในเรองอาหาร ดงนนการลมลองความอรอยทหลากหลายของอาหารแบบบฟเฟตนาจะเปนทางออกทลงตวทสด

restaurants&bars

Turning Japaneseความโดงดงของหองอาหาร หองอาหารญปนส และนาม โรงแรมเจ ดบบลว แมรออต ไมใชเพยงแคการโหนกระแสความนยมอาหารญปน แตไดพสจนตวเองถงคณภาพของวตถดบ และฝมอการปรงของเชฟโนรโอะ โนโมโตะ ไดเปนอยางด จากจดนดพบความอรอยสไตลญปนดงเดม ในบรรยากาศแบบรวมสมย หองอาหารญปนสและนาม เปดตวโปรโมชนใหมลาสด Tsu & Nami Brunch ส�าหรบผทชนชอบอาหารญปนไดลมรสความอรอยแบบอนลมเตดในรปแบบบรนช ไมวาจะเปนหอยนางรมสดๆ บารซช และซาชม บารคอกเทล เทปนยากเนอแกะ และเนอววน�าเขาคณภาพเยยม ซมกวยเตยวญปนแบบดงเดม คทสชนดตางๆ สลดปอลาสกาคอกเทล ชาบ กงเทมประ และซมขนมหวานญปน โดยเปดบรการทกวนอาทตย ตงแตเวลา 11.30-15.30 น. ในราคา 1,690++ บาท ตอ 1 ทาน สนใจสอบถามขอมลเพมเตม หรอส�ารองทนงโทร. 0-2656 7700 ตอ 4800, 4811

What’s Your Flavour?ความหลากหลาย และคณภาพคอความโดดเดนของหองอาหาร Flavors โรงแรมเรเนสซองซ ทเพงเปดตวดวยเมนนานาชาตมากมายทปรงจากวตถดบทได รบการสรางสรรคอยางด ไมวาจะเปนซซ และซาซม เนอแกะนวซแลนด เนอออสเตรเลย และไอศกรมโฮมเมด ในราคา 750++ บาท ส�าหรบมอกลางวน และ 950++ บาท ส�าหรบมอเยน สนใจสอบถามเพมเตม โทร. 0-2125 5010 หรอ 0-2125 5000 ตอ 8200

Sunday in the Park หากมโอกาสไดไปพกผอนแถวรมหาดชะอ�า หรอก�าลงจะขบรถกลบกรงเทพฯ จากหวหน อยาลมแวะเวยนไปท ‘รายา รสอรท ชะอ�า’ (Raya Resort Cha-am) รสอรทนองใหมสไตลวลลานารกๆ ทามกลางบรรยากาศสวนสวยเขยวชอม ไดยนเสยงคลนซดหาดทรายเบาๆ อยดานหนารสอรท ถงคณจะไมไดเชกอนเขาหองพก กไมควรพลาดมออรอยทกสายวนอาทตย หรอทเรยกแบบเกๆ วา Sunday Brunch ของรานอาหาร Raya ซงจดเตรยมเมนอาหารเดดๆ โดยเชฟสาวคนเกง ซซ นลกลด ผมประสบการณในวงการอาหารมานานกวา 10 ป

เตรยมทองของคณใหพรอม เพออมอรอยกบบฟเฟตอาหารสารพดชนด นบตงแตอาหารไทย กวยเตยว อาหารนานาชาตแบบ Fusion Food บารบควปงยาง ตลอดจนอาหารทะเลสดๆ ทยกกง หอย ป ปลา รวมทงหอยนางรมอมพอรตตวใหญๆ มาใหรบประทานกนแบบไมอน ทส�าคญยงเอาใจคนรกของหวานดวยกองทพเบเกอรกองพะเนน ตงแตเคก ครวซองต ชอกโกแลตมส ไปจนถงครมบเล เลยทเดยว และทเกสดๆ คอการเสรฟ Sparkling Wine ฟร 1 แกว ใหคณไดละเมยดจบไปพรอมกบอาหารอรอยๆ รายลอบดวยตนไมใบหญาสวยสบายตา เคลาดวยเสยงเพลงแจซเบาๆ ซงบางอาทตยมการเลนดนตรสดดวย โดย Sunday Brunch เปดใหบรการทกวนอาทตย เวลา 11.00-15.00 น. ในราคา 750 บาท (Net) ตอ 1 ทาน แตส�าหรบใครไมวางวนอาทตย กสามารถแวะเวยนไปชมฝมอของเชฟซซ จากหลากเมนหลกทรานอาหาร Raya ไดเชนกน ส�ารองทนงและสอบถามขอมลเพมเตม โทร. 032-472 641-2, www.rayaresortchaam.com


Buffet & the Beachชอของรานอาหารโอเชยนไซด ท พทธรกษา หวหน เปนทรจกกนดในหมนกชม ในเรองรสชาตอาหาร ทเคลากบบรรยากาศไดอยางลงตว ดวยภาพของทองทะเลอนเงยบสงบ รานอาหารแหงนจงควรคาแกการอพเกรดเปน ‘โอเชยนไซด บช คลบ แอนด เรสเตอรองท’ หรอบชคลบแหงแรกของหวหน ซงคลบนารกรมทะเลแหงน อบอวลไปดวยบรรยากาศสบายๆ พนทแบงออกเปนสองสวน สวนแรกเปนศาลาเปดโลง ประดบดวยโตะและโซฟาไมเนอแขงสเขม ซงตดกบเกาอสขาวเรองแสงสนวลไดโดดเดนอยางมสไตล อกสวนอยบนหาดทรายตกแตงดวยโซฟาเบด หมอนองใบใหญใหแขกไดนงนอนเอนกายฟงเสยงคลน รบลมทะเล ดดาวไดเตมท เหมาะแกการนงชล จบคอกเทลรสเลศยอดนยมทมใหเลอกหลายเมน โดยเฉพาะ มารการตาสบปะรดผสมขง และแมกซโม ซเครท (แรงบนดาลใจสงตรงจากหมเกาะแครบเบยน) หรอนาโนครช และทวสเตอร (แพชชนฟรต และสม) ทหวานซอนเปรยวก�าลงด เขากบดนตรสไตลละตน และแจซ ทไมท�าใหหาดหวหนแหงนอกทกโดยไรรสนยม

นอกจากบรรยากาศทสดแสนสบายแลว ยงอมอรอยดวยเมนสไตลเมดเตอเรเนยน ทเปนเมนแนะน�าอยางพาเอลลา และซปซฟดแบบเมดเตอเรเนยนทเสรฟพรอมกบเพสโต หรอจะเปนอาหารไทยรสจดจานอยาง แคชเมยร (กงราดแกงกะหร กลวยและสบปะรด) แตทพเศษสดคอมอรอยส�าหรบคนตนสายกบบรนชทเสรฟพรอมลมทะเลยามสาย ทมใหเลอกทงซฟ ด บารบคว สลด และของหวานขนชออยางขาวเหนยวมะมวง เคลาเสยงดนตรเปดแผนสดโดยดเจเคนน ใหบรการตงแตเวลา 11.30-15.00 น. สนใจสอบถามเพมเตม โทร. 0-3253 1470, www.putahracsa.com


HAPPY FAMILY, EVER AFTER

ROMANCE IS IN THE AIR

การวางแผนวนพกผอนทมสมาชกครอบครวเปนทตงนน นอกจากจะเปนการเตมความรกในครอบครวแลว ยงเปนการสรางรอยยมสดกวางใหทกคนในครอบครว

ถงแมเหลาครก และคสาม-ภรรยาจะตงใจท�าทกวนใหอบอวลไปดวยความรก แตการไดเปลยนบรรยากาศทรสอรทสวยๆ ในวนวาเลนไทน กเปนความหวานแบบ On Top เชนกน

hotels

Family Planเอาทตงหนน ไมตองกงวลเรองการเลอกโรงแรมใหเหมาะกบความตองการของคณหนๆ และสมาชกอนในครอบครว เมอเซนทาราแกรนดมราจบชรสอรท พทยา ธมรสอรทแหงแรกและแหงเดยวในประเทศไทย สามารถดงดดใจตงแตแรกดวยความโดดเดนของการออกแบบในธม เดอะ ลอสตเวลด อาคารหองพกขนาดใหญ 2 อาคาร ถกเนรมตใหคลายหนาผาลดหลนลงมา และมสะพานไมเชอมตอทงสองอาคาร ใหความรสกสนกสนาน ตนเตน รวมทงในสวนของปาทมทงสวนน�าขนาดใหญ สตวในยคจราสสค และซากปรกหกพงของโบราณสถาน สระน�าวน หรอเลซ รเวอรไหลลดเลาะผานบรเวณสวนน�าขนาดใหญทประกอบไปดวยสระวายน�า และสไลเดอรหลายจด นอกจากนยงมแพกเกจ Happy Family ทรวบรวมความพเศษมากมาย อาท บตรหลานสามารถพกรวมหองกบคณพอคณแมไดฟรมากทสด 2 คน พรอมอาหารเชาส�าหรบเดกๆ นอกจากนยงม คดสคลบ ทมกจกรรมทถกคดสรรมาใหเหมาะกบกลมอายของเดกๆ ทงเดกเลก และเดกโตทอยในชวงวยรน รวมทงกจกรรม ‘คดส ฮอลเดยแคมป’ ทจดเฉพาะในชวงเทศกาลวนหยด อาท ตรษจน ระหวางวนท 31 มกราคม ถง 13 กมภาพนธ 2554 รวมไปถงวนหยดเทศกาลอสเตอร ซงโปรแกรมนจะมใหบรการตลอดทงเดอนเมษายน สอบถามรายละเอยดเพมเตม หรอส�ารองหองพกทโทร. 0-2101 1234 ตอ 1 หรออเมล [email protected], www.centarahotelsresorts.com

Us Onlyปลกความวนวายของเมองหลวง สชายหาดชะอ�าแสนสงบ แตมสไตลทโรงแรมอลลา ชะอ�า กบแพกเกจพเศษ ‘Time for One Another’ สดแสนโรแมนตกตอนรบเดอนกมภาพนธทจะถงน ทประกอบไปดวยหองพก 2 คน (หองฮอรซน ราคา 9,999 บาท และหองพลวลลา ราคา 25,000 บาท) พรอมอาหารเสรฟทหองส�าหรบ 2 ทาน หรอเพลดเพลนไปกบอาหารเชานานาชนดท หองอาหารสดชก Motion และหองอาหาร Cloud Loft หรอเลอกพรอมนวดผอนคลายตอนบายดวยอลลา ซกซเนเจอร 60 นาท และเมอยามตะวนคลอย คอเวลาส�าหรบการนงชลรบลม ทเรดบารพรอมกบรบแชมเปญคอกเทล 2 แกวฟร และพเศษสด Surprise คนพเศษของคณดวยชอดอกไมสงถงหองส�าหรบ น�ากลบบานพรอมความทรงจ�าสดแสนประทบใจ สามารถใชแพกเกจตงแต 1-28 กมภาพนธ 2554 สอบถามรายละเอยดเพมเตม แผนกส�ารองหองพก โทร. 0-3270 9555 หรอ [email protected], www.alilahotels.com/chaam


spa

Delicious Scrub กระแสความนยมคพเค กยงแรงอย างต อเนอง เทวารณย สปา ปฏวตรปแบบสครบขดผวทจ�าเจ ใหกลายเปนการดแลผวทแสนเพลดเพลน ดวยสครบในแบบคพเคกกลนหอมหวาน 4 สตรทมคณสมบตในการปรนนบตผวตามฤดกาล ดวยกลน และอารมณทแตกตางกนออกไป โดยจดสครบเคกแตละสตรไวบรการตลอดป 2554 โดยรวมตอนรบปใหม ระหวางเดอน มกราคม ถง มนาคม ดวยสครบเคกสตรแครอทสม กลนหอมหวานซอนเปรยวชวยเรยกความสดชนรบตนปใหทงผวพรรณ และจตใจ ในราคาพเศษ 2,100++ บาท (60 นาท / 1 สครบ) หรอซอบตรก�านลสครบเคก 4 ใบ (45 นาท / 1 ใบ) ในราคา 8,400 บาทถวน พรอมรบบตรก�านลนวดสวดช 60 นาท 2 ใบ ทนท (มลคาใบละ 2,200++ บาท) ซงสามารถใชไดทเทวารณย สปา ทกสาขา ตงแตวนน - 31 ธนวาคม 2554 สอบถามขอมลเพมเตมหรอส�ารองบรการไดทเทวารณย สปา ณ โรงแรมดสตธาน กรงเทพฯ โทร. 0-2636 3596 อเมล: [email protected], www.devaranaspa.com

LUXURY TIME OFFขอเวลานอกจากบทบาทคณแม และภรรยาทรก แลวใหรางวลตวเองดวยทรตเมนทดๆ จากเดยสปาชนเลศ

Being WellBeing Spa สปาหรบนถนนสขมวททเปดใหบรการตงแตปพ.ศ.2542 ดวยความโดดเดนในสวนการออกแบบตกแตง ทสะทอนความรสกสงบ เรยบงายสไตลธเบต พรอมทรตเมนตสตรเฉพาะกวา 30 รายการ ทชวยปรบสมดลรางกาย และจตใจเพอคนสธรรมชาต ผอนคลายจากภายนอกสภายใน โดยม Being Spa Ultimate Body Massage เปนทรตเมนทยอดนยม ผสมผสานการนวดแผนไทย กบการนวดแบบอโรมาเขาดวยกน ชวยผอนคลายความออนลาทงรางกาย และจตใจ ดวยกลนน�ามนหอม อโรมา ทสกดจากธรรมชาต 100% และ Stone Massage การนวดบ�าบดทน�าพลงความรอนจากหนภเขาไฟ ผสานกบอณหภมทเหมาะสมของน�ามนนวด ในการชวยกระตนการไหลเวยนของโลหต และปรบสมดลของรางกาย Being Spa น�าเสนอสวนลดพเศษ 30% ส�าหรบทรตเมนท A la Carte สวนลด 20% ส�าหรบสปาแพกเกจ หรอเลอกผอนคลายกบหลากทรตเมนท เชน Aromatherapy Body Massage (1 ชวโมง) ราคา 980 บาท และ Coffee Bean Body Scrub (30 นาท) ราคา 700 บาท สนใจสอบถามรายละเอยดเพมเตมท Being Spa สขมวท 51 โทร. 0-2662 6171


rajpruek club’s cool kids tell all · สโมสรราชพฤกษ์...

Documents