rajkot city epaper dt . 10-12 1-16

(yusLMkeÍ)fku÷fkíkk, íkk. 9

Ãkrù{ çktøkk¤LkktÃkkxLkøkh fku÷fkíkkLkkÄkfwrhÞk rðMíkkhLkk

y u y u { -ykhykEn k u Â M Ã k -x ÷ { k ty k s uð n u ÷ eMkðkhu 3.30 f÷kfu¼e»ký ykøk VkxeLkef¤íkkt ykuAk{ktykuAkt 89 ÷kufkuøkt qøk¤kELku {]íÞwÃkkBÞkt níkkt,

*

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-10 / ÃkwY 10-20 / R{us 00-00

rð.Mkt.2068, {køkMkh MkwË 15⏐þrLkðkh 10, rzMkuBçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 16+8Website:www.sandesh.com

ÞwhkuÍkuLk {kxu $ 666yçksLkwt Ãkufus

ÞwhkuÍkuLk Ëuþku{kt r¢Mk{MkLkeWsðýe Ãkh Ãký fkÃk {qfkÞku12 14 16 ‘hýkuíMkð’ ykæÞkÂí{f

yLkw¼qríkLkku yðMkh4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

nðu fktøkkhwtykuLkeÃký ¾uh LkÚke

yLÞ ËËeoykuLku nkurMÃkx÷Lkkt fk[ íkkuze çknkh fZkÞkMkUfzku ÷kufkuLku yMkh: hurzÞuþLkLkku ¾íkhku MkòoÞkunkuÂMÃkx÷Lkk A Mkt[k÷fkuLke ÄhÃkfz fhkE{]íkfkuLkk ÃkrhðkhkuLku Ãkkt[-Ãkkt[ ÷k¾Lke Mkhfkhe MknkÞnkuÂMÃkx÷Lkwt ÷kRMkLMk hË fhðk {{íkkLkku ykËuþ

nkuÂMÃkx÷{kt ykøk... fkuLke fkuLke ÄhÃkfz...fku÷fkíkkLkenkuÂMÃkx÷{ktMkòoÞu÷e ykøkLkenkuLkkhík {kxusðkçkËkhnkuÂMÃkx÷Lkkt AMkt[k÷fkuLkeMk¥kkðk¤kyku îkhkÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke.Ãkfzðk{kt ykðu÷kþÏMkku{ktnkuÂMÃkx÷Lkkt

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yksLkeÃkqŠík

òu÷e, ßnkuLkey™u SLkLkef{k÷

xurLkMk ÷usLzhehkush Vuzhh

yuõþLk nehkuMkwÃkh{uLk

ðkMkw yLku rÃkLkkf

274.78

rLk^xe 4,866.70 76.95

MkkuLkwt 29,350

[ktËe 55,200

y{u.zkì÷h 52.04 0.28

Þwhku 69.82 0.51

ÃkkWLz 81.86 0.59

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk 16,213.46

600.00

150.00

fku÷fkíkkLke nkuÂMÃkx÷{kt ykøk: 89Lkkt {kuík

ò{Lkøkh íkk.9

¼kýðz Ãkku÷eMk ÷kELk{kt hnuíkk

yLku ¼kýðz Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

yuyuMkykE íkhefu Vhs çkòðíkk

Íeýk¼kE ½u÷k¼kE òVzk

(W.ð.ÃkÃk) Mkk{u íku{Lkk Mkøkk rËfhk

fhþLkLke ÃkíLkeyu ÃkkuíkkLke WÃkh ºký

ð»ko Ãknu÷k yðkhLkðkh çk¤kífkh

økwòheLku yu[ykEðeLkku [uÃk

÷økkzÞkLke økE fk÷u ¼kýðz Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

fhþLkLke ÃkíLke AuÕ÷k ºký ð»koÚke

ò{LkøkhLkk {ÞwhLkøkhLkk

fwt¼khðkzk{kt ykðu÷ íkuýeLkk rÃkÞh{kt

hnu Au. yksÚke ºký ð»ko Ãknu÷k íkuýe

sÞkhu MkkMkhu níke íÞkhu MkMkhk

Íeýk¼kEyu yðkhLkðkh

çk¤sçkheÃkqðof íkuLke MkkÚku þkherhf

MktçktÄ çkktÄe çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.

yk VrhÞkËLkk ykÄkhu ¼kýðz

Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykE

ze.ze.MkeBÃke íkÚkk íku{Lkk MxkVu íkÃkkMk

nkÚk Ähe Íeýk¼kELke ÄhÃkfz fhe

íkçkeçke íkÃkkMk fhkððk fkÞoðkne nkÚk

Ähe níke.

[kuhkW {wÆk{k÷ hk¾Lkkh

MkkuLkeLke ÄhÃkfz

hksfkux : hksfkux þnuh{kt MkkuLkkLkk

[uLk, ½huýktLke [e÷ÍzÃk, ÷qtx fhíke

Mk{zeLku ¢kE{ çkúkL[u ÍzÃke ÷eÄk çkkË

ykhkuÃkeykuyu A MÚk¤kuyu

{rn÷kykuLkk øk¤k yzðk fÞkoLke

fçkw÷kík ykÃke níke. ykhkuÃkeyu

MkkuLkkLkk [uLk, ftXeyku {¤e 1.84

÷k¾Lke ®f{íkLkku MkkuLkkLkku {wÆk{k÷

MkkuLkeçkòh{kt ¼kE[tË Ãkkhu¾ {køko

LkkMíkk øk÷e{kt hksrþÕÃk rçkrÕztøk{kt

ykðu÷k MkËøkwY ßðu÷Mko{kt ðuåÞkLke

furVÞík ykÃke níke. fçkw÷kíkLkk

ykÄkhu rþð{ Ãkkfo{kt hnuíkkt ySík

LkÚkw¼kE zkuzeÞk (W.ð.h6) Lkk{Lkk

MkkuLke þÏMk Mkk{u ¢kE{çkúkL[Lkk

yu.yuMk.ykE.[{Lkþk þkn{Ëkhu

[kuhkW {wÆk{k÷ ¾heËðkLkku økwLkku

Ëk¾÷ fhe,ÄhÃkfz fhe níke.

yfM{kík{kt ¼kuøk

çkLkLkkh ÞwðkLk yku¤¾kÞku

hksfkux : økkutz÷ hkuz Ãkh økík íkk.

6Lkk hkus hkºkeLkk AkuxknkÚke {uxkzkuh

Lkt. S.su. 3 yuðe. 9942Lke Xkufhu

yòÛÞk ÞwðkLkLkwt {]íÞw rLkÃksíkkt

Ãkku÷eMku ÞwðkLkLkk ðk÷e ðkhMkËkhkuLke

þkuÄ¾ku¤ fhíkk {kòuXeLkøkh{kt hnuíkku

rðfktík hk{kÞý¼kE rËûkeík

(W.ð.19)Lkk{Lkku ÞwÃkeLkku rð« ÞwðkLk

nkuðkLkwt ¾qÕÞwt níkwt. økík íkk. ÃkLkk hkus

LkwhkLkeÃkhkLkk r{ºk LkkMkeh MkkÚku

íkkSÞk òuðk Lkef¤u÷k rðfktík Ãkhík

½hu síkku níkku íÞkhu yk yfM{kík

LkzÞku níkku. Ãkwºk økw{ Úkíkkt rÃkíkk

hk{kÞý¼kE økw{ ÚkÞu÷k Ãkwºk

nkurMÃkx÷Lkkt Ãke.yu{. Y{{kt ÷kþ

òuíkk ník«¼ ÚkE økÞk níkk.

çkwx÷uøkh Mkrník çku

þÏMkku ÃkkMkk{kt Äfu÷kÞk

hksfkux : Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s

yuLk.Mke.Mke. fuBÃk{ktÚke rðËuþe ËkYLke

sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷ku ÷û{eLkøkh{kt

hnuíkku rðþk÷ ¾kuzeËkMk ¼èe íkÚkk

{khk{kheLkk økwLkk{kt yu-rzrðÍLk

Ãkku÷eMk ÍzÃku÷ku ÃkkuÃkxÃkhk{kt hnuíkku

rVhkuÍ Þkfwçk Mkk{u Ãkku÷eMk fr{þLkh

økeíkk òunheyu ÃkkMkkLkwt ðkuhtx RMÞw

fhíkk Ãke.ykR. LkkÞf MkrníkLkkt MxkVu

çktLkuLke yxfkÞík fhe rðþk÷Lku ¼ws

yLku rVhkusLku Mkkçkh{íke su÷ nðk÷u

fhðkLke fkÞoðkne fhe Au.

[tËLk Ãkkfo{kt {kuçkkE÷

xkðhLkwt fk{ yxfkðkÞwt

hksfkux : [tËLk Ãkkfo{kt ykðu÷k

yuÃkkxo{uLx{kt {kuçkkE÷ xkðh {wfðkLke

fk{økeheLku {nkÃkkr÷fkyu yxfkðe

níke. økE fk÷u {rn÷kykuLkk yuf

«ríkrLkrÄ {tz¤u BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh

Mk{ûk hswykík fhe níke fu, íku{Lkk

yuÃkkxo{uLx WÃkh {kuçkkE÷ xkðh

økuhfkÞËu W¼ku fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

òu fu, xe.Ãke. þk¾kyu íkÃkkMk fhíkk

íku{kt yøkkW ÷kufkuLke Mkn{íkeÚke s

yk xkðh W¼ku fhðk{kt ykðe hÌkktLkw

¾wÕÞwt níkwt. òu fu, yk{ Aíkkt

{rn÷kykuyu ÃkkuíkkLkku ðktÄku [k÷w

hk¾íkk nk÷ íkwhtík yk fk{ yxfkðe

Ëuðk {kxu ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ÃkríkLkk ºkkMkÚke ftxk¤e

LkðkuZkLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

hksfkux : MkËh{kt hnuíke YfþkLkk

y÷eçkkR fxkheÞk (W.ð. 19)

Lkk{Lke LkðkuZk ÃkkuíkkLkk ½uh ô½Lke ðÄw

xefzeyku ¾kR síkkt Íuhe yMkh Úkíkkt

íkuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkR níke. íkuLkk ÷øLk A {kMk

Ãknu÷k s ÷øLk ÚkÞk Au. rÃkíkk

RM{kR÷¼kR Ë÷ðkýe økktÄeøkúk{{kt

hnu Au. Ãkrík y÷e s{k fxkheÞk,

MkMkhk s{k fkMk{, MkkMkw Vkík{kyu

ºkkMk ykÃke 20 rËðMkÚke fkZe {wfíkk

{kðíkhu síkk Lkðe {kyu òfkhku

ykÃkíkk ftxk¤e yk Ãkøk÷wt ¼ÞkoLkwt

sýkðíkk {rn÷k Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Äh{Lkøkh{kt Þwðíke Ãkh

ÃkkzkuþeLkku nw{÷ku

hksfkux : økktÄeøkúk{Lkk Äh{Lkøkh

fðkxMko{kt hnuíke MkkÄLkk h{uþ¼kR

ðk½u÷k (W.ð. 19) Lkk{Lke ðýfh

ÞwðíkeLku Ãkkzkuþ{kt hnuíke h~{eçkuLkLkk

Ãkríkyu ÷kfzeÚke {kh {khíkk íkuLku

Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkR Au. h{uþ¼kRyu Lkðe rhûkk

÷eÄe nkuÞ ÃkkzkuþeLkk Akufhk rhûkk{kt

çkuMke LkwfþkLk fhíkk nkuÞ íkuLku Lkk Ãkkzíkk

zÏ¾ku ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤íkk

økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ExLkkuo rzðkEzh MkkÚku

yÚkzkíkk «kiZLkwt {kuík

hksfkux : fk÷kðz hkuz Ãkh [kh rËðMk

Ãknu÷k ExLkkuo {kuxhMkkÞf÷ hkuz ÃkhLkk

rzðkEzh MkkÚku yÚkzkíkkt fwðkzðk hkuz Ãkh

ykðu÷k Ãkxu÷Lkøkh-1{kt hnuíkk

fkirþf¼kE {kðS¼kE ÷wýkøkrhÞk

(W.ð.58)Lkk{Lkk ÷uWyk Ãkxu÷ «kiZLku

økt¼eh Eò Úkíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu

¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk suLkwt

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkk

Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {]íkf

fkiþef¼kE rºkfkuýçkkøk ÃkkMkuLkk rVhkuÍ

MxwrzÞku Lkk{u VkuxkuøkúkVeLkwt fk{ fhíkk

níkk. ÃkrhðkhsLkkuyu fkirþf¼kELkk

r÷ðh, rfzLke yLku ykt¾Lkwt ËkLk fhíkk

y{ËkðkËLke ¾kMk xe{ nkurMÃkx÷u ykðe

níke.

hsÃkwík ÞwðkLkLke Íuh Ãke

ykÃk½kíkLke fkurþ»k

hksfkux : fkþe rðïLkkÚk Ã÷kux-h{kt

hnuíkku SíkuLÿ zkÞk¼kE fLkkursÞk

(W.ð.hh)Lkk{Lkku hsÃkwík ÞwðkLku

Vq÷Akçk [kuf{kt Íuhe Ëðk Ãke síkkt íkuLku

Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

¾Mkuzkíkk «.Lkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

s{kËkh ðksMkwh¼kE, rðsÞøkehe

MkrníkLkk MxkVu íkÃkkMk fhíkk SíkuLÿLku

ÃkiMkkLke sYh nkuÞ {fkLk ðu[ðkLke

LkkLke{kyu Lkk Ãkkzíkk ÷køke ykðíkk

Ãkøk÷tw ¼ÞkoLkwt Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f

ÃkwAÃkhA{kt sýkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

çkkfe ðMkw÷kík {kxu Vhe

17 ykMkk{eLku LkkurxMk

hksfkux : ¾ký-¾Lkes rð¼køkLke

Y. 18 ÷k¾Lke çkkfe rhfðhe {kxu

yøkkW Ãký LkkurxMkku ykÃkðk{kt ykðe

níke. íkksuíkh{kt 17 ykMkk{eykuLku

Vhe LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe Au. òu

fu, yk ð¾íku íktºk íkhVÚke ykX

rËðMkLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

17 ykMkk{eyku Ãkife y{wf ÷kufkuyu

økuhfkÞËu ¾kuËfk{ fÞkoLkwt çknkh ykÔÞw

níkt. AuÕ÷k yuf {kMk Ëhr{ÞkLk

Ãkkzðk{kt ykðu÷k ¾ký-¾LkesLkk

Ëhkuzk{kt hkuÞÕxe ¼Þko ðøkh huíke,

fk¤e {kxe, {kuh{,fÃk[e, ç÷uf MxkuLk

suðe ¾Lkes xÙufxh{kt ¼he ÷E síkkt

ÍzÃkkÞu÷k ykMkk{eyku ÃkkMku Y.18

÷k¾Lke rhfðhe çkkfe rLkf¤u Au.

LkðkuZkLke þtfkMÃkË

nk÷ík{kt ÷kþ {¤e

hksfkux : çkkçkrhÞk fku÷kuLke-Ãk{kt

hnuíke rËóeçkuLk Lkhuþ¼kE [kðrzÞk

(W.ð.21) Lkk{Lke ¼hðkz Ãkrhýeíkk

hkºkeLkk íkuLkk Y{{kt Mkwíke níke íÞkhu

íkuLkk Ãkríkyu Y{Lkku Ëhðkòu ¾¾zkðíkk

Lknª ¾ku÷íkk Ëhðkòu íkkuze íkÃkkMk

fhíkk rËóeçkuLk çku¼kLk nk÷ík{kt ÃkzÞk

nkuÞ íkuLku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷u

¾Mkuzkíkk íkuLkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s

{]íÞw rLkÃksÞwt nkuðkLkwt íkçkeçku sýkðe

Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkku÷eMku

íkÃkkMk fhíkk økkutz÷ hkuz Ãkh hnuíke

rËóeLkk ÷øLk Mkkík {kMk Ãknu÷k s

çkkçkrhÞk fku÷kuLke{kt hnuíkku yLku

fkh¾kLkk{kt {swhe fk{ fhíkku Lkhuþ

MkkÚku ÚkÞk níkkt.

çku çkkEf [kuhLkkh þÏMk

y{hu÷e{ktÚke ÍzÃkkÞku

hksfkux : þnuh{kt 80 Vqx hkuz Ãkh

Lkkøkrhf çkuLf yLku rðãkLkøkh {uELk

hkuz ÃkhÚke çku çkkEfLke WXktíkhe fhLkkh

ËuðMkwh nhMkwh [kðzk (çkkuhe[k ykrnh

hnu. çk¤u÷ ÃkeÃkr¤Þk

íkk.çkkçkhk)Lkk{Lkk þÏMkLku y{hu÷e

Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E ¼rfíkLkøkh

Ãkku÷eMkLku òý fhíkk s{kËkh

rðsÞ®Mkn, rfþkuh¼kE MkrníkLkk

MxkVu fçksku ÷E íkuLke ÄhÃkfz fhe yuf

çkkEf fçksu ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

AÃkLkeÞk rðMíkkh{ktÚke

økuhfkÞËu çkktÄfk{ nxkðkÞkt

hksfkux : ðkuzo Lkt.6{kt Lkðkøkk{

ÃkkMku ykðu÷ AÃkLkeÞk þrõík MkkuMkkÞxe

rðMíkkh{kt Mkwr[íkLkk çkktÄfk{ [k÷íkk

nkuÞ yksu xe.Ãke.þk¾kyu yksu

ykuÃkhuþ™ nkÚk ÄheLku çkktÄfk{ku

nxkÔÞk níkk. ÷k¾k fku¤e Lkk{Lkk

EMk{u 150 [ku.{e.{kt Ã÷eLÚk

÷uð÷Lkk fhu÷k çkktÄfk{ku íkkuze Ãkkzâk

níkk. ykðe s heíku LkkÚkk f[hkyu Ãký

150 [ku.{e.{kt W¼e fhu÷e Ã÷eLÚk

íkkuze Ãkkzðk{kt ykðe níke. AøkLk

¼e{S MkkfheÞkyu 50 [ku.{e.Lke

Ã÷eLÚk W¼e fhe níke. suLku íkkuze

Ãkkzðk{kt ykðe níke. suLíke¼kE

Lkk{Lkk ykMkk{eLke 120 [ku.{e.Lkk

r÷Lx÷ ÷uð÷Lkk çkktÄfk{Lku íkkuze

Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt, yk WÃkhktík fLkw

Ë÷SLkwt økuhfkÞËu çkktÄfk{ Ãký íkkuze

Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt, EMx ÍkuLk

xe.Ãke. þk¾kLkk Ãke.ze. yZeÞk y™u

ðk÷t¼eÞkLke ykøkuðkLke{kt yk

ykuÃkhuþ™ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt.

SATURDAY, 10 DECEMBER 2011

CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT22

íkMkðeh Mk{k[kh

h{íkkuíMkð :

Ãke.yuLzçke.

Mfq÷{kt

ÞkuòÞu÷k

h{íkkuíMkð{kt

800 çkk¤fkuyu

¼køk ÷eÄku

níkku.

«ËþoLk :

nrhðtËLkk

çke.yuz.

fku÷us îkhk

MkktMf]rík ðkhMkk

ytøkuLkwt r[ºk

«ËþoLk

ÞkuòÞwt níkwt.

«ðkMk :

MkhMðíke

{kæÞr{f

rðãk{trËh

îkhk {æÞ«Ëuþ{kt

Ãkkt[ rËðMkeÞ

«ðkMk ÞkuòÞku

níkku.

ÃkMktËøke {u¤ku :

{u½ðk¤ Mk{ks

îkhk ykÞkuSík

SðLkMkkÚke

ÃkMktËøke {u¤k{kt

710 W{uËðkhku

nksh hÌkkt

níkk.

[uBÃkeÞLk :

fwMíke ytzh-19

MÃkÄko{kt

Mkkihk»xÙ

nkEMfq÷Lke

xe{u 12{kt ð»kuo

sLkh÷

[uBÃkeÞLkþeÃk

{u¤ðe níke.

rLkËþoLk :

nrhðtËLkk

çke.yuz. fku÷usLkk

Akºkku îkhk

Ãkrh©{ Mfq÷{kt

108 yuBçÞw÷LMkLkwt

rLkËþoLk ÞkuòÞwt

níkwt.

fhkxu :

rðï fhkxu

[uBÃkeÞLkþeÃk{kt

¼køk ÷uðk {kxu

MkðkuoËÞ Mfq÷Lkk

rðãkÚkeoyku Mkwhík

sðk hðkLkk ÚkÞk

níkk.

hksfkux : {kýkðËh rLkðkMke nk÷

hksfkuxLkk LkkøkhËkMk nehk[tË {kuËeLkkt

ÃkíLke rð{¤kçkuLk (W.ð.77) íku rçk÷¾k

rLkðkMke Mð. Äehs÷k÷ þk{¤S

÷krXÞkLkkt Ãkwºke íku{s SíkuLÿ¼kE,

ËeÃkf¼kE yLku [kYçkuLk hksuþfw{kh þkn

(ykfku÷k)Lkk {kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.

M{þkLkÞkºkk Mkðkhu 8.30 f÷kfu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLkuÚke Lkef¤þu. WX{ýwt yLku

«kÚkoLkkMk¼k íkk. 1hLkk Mkðkhu 9.30 f÷kfu

økeíkøkwsohe WÃkk©Þ yuhÃkkuxo hkuz ¾kíku

hk¾u÷ Au. MðøkoMÚkLke ykt¾kuLkwt [ûkwËkLk

fhu÷ Au.

{urzf÷ ûkuºku he-÷kEV

nuÕÚk MkkuÕÞwþLkLkku «kht¼

hksfkux : òýeíkk LÞwhkuMksoLk

zku.«fkþ {kuZk y™u íku{Lke xe{ îkhk

ðíko{kLk Mk{ÞLke {kýMkLke

ËkuzÄk{¼he StËøke{kt ykhkuøÞ

ò¤ðýe yLku ËËeoykuLku LkðSðLk

çkûkðk {kxu {kuxe xktfe [kuf ¾kíku

he÷kEV nuÕÚk MkkuÕÞwþLk Lkk{Lke

MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au.

he÷kEV{kt Ëðk çkLkkððe, íkçkeçke

ÃkÞoxLk, nkuÂMÃkx÷ku rð»ku {krníke Ãkwhe

Ãkkzðe, nkur{ÞkuÃkuÚke yki»kÄeyku

çkLkkððe, çkòh{kt {qfðe, MktMÚkk îkhk

Lk‹Mkøk fku÷us çkLkkððkLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.

rMkxe

yðMkkLk LkkUÄ

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

Äkhe økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞk

ÃkqLk{çkuLk h{uþ¼kE {fðkýkLkk

Ãkríkyu Ãkku÷eMkLku çku swËe-s]Ëe yhS

ykÃke níke. su{kt ÃkkuíkkLke ÃkíLke Ãkh

18 þÏMkkuyu þkf{kfuox{kt çk¤kífkh

fÞkuo nkuðkLkku ykûkuÃk fhkÞku Au. yk

VrhÞkË hÆ fhðkLke {ktøkýe MkkÚku

ÄkhkMkÇÞ MkrníkLkkt ykøkuðkLkkuLkk

Mk{ÚkoLk{kt yksu þnuh Mkssz çktÄ

hÌkw níkwt. þnuhesLkkuyu ÷kEçkúuhe

[kuf{kt yufXk ÚkE íÞktÚke hu÷e MðYÃku

{k{÷íkËkh ykurVMku sE

ykðuËLkÃkºk ykÃÞw níkwt. yk{,

¿kkríkLkk ykøkuðkLkku yLku Mkk{kSf

MktMÚkkykuLkk ykøkuðkLkkuyu ykðk neLk

ykûkuÃk fhLkkhkkLkku Lkkfkuo xuMx

fhðkLke Ãký {ktøk fhe níke.

Ëhr{ÞkLk y{khk ÄkheLkk

«ríkrLkrÄLkk MktËuþk {wsçk yksu Äkhe

çktÄLkk Ãkøk÷u yuyuMkÃke fkŠíkf f~ÞÃk

Äkhe Ëkuze ykÔÞk níkk. frÚkík

VrhÞkË yhS ytøku íkÃkkMk þY fhe

Au. yk çkLkkðLku yrík økt¼eh økýkðe

fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu Ãký swêe

VrhÞkË yhS Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfík

fhe yk [uükLku ð¾kuze fkZe Au.

Äkhe{kt fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk

çkLku yu {kxu Ãkku÷eMk ¾zfe ËuðkE Au.

VrhÞkËeLkk ½hLke Mkk{u Ãký

Ãkku÷eMkLku økkuXðe Ëuðk{kt ykðe Au.

ÄkhkMkÇÞ, rs.Ãkt. «{w¾ Mkrník 18 ykøkuðkLkkuLku Mktzkuðíke

çk¤kífkh ytøkuLke VrhÞkË ÃkkAe

¾U[ðk {ktøk, Äkhe Mkßsz çktÄ

çkøkMkhk / Äkhe / y{hu÷e íkk.9

Äkhe ¼ksÃkLkkt ÄkhkMkÇÞ, rs.Ãkt.Lkk «{w¾ yLku Ãkqðo

rsÕ÷k Þwðk ¼ksÃk «{w¾ Mkrník 18 ykøkuðkLkkuyu økúk{

Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLke VrhÞkË

yhS Úkíkkt yk VrhÞkË ¾kuxe nkuE ÃkkAe

¾U[ðkLke {ktøkýe MkkÚku 18 ykøkuðkLkkuLkkt xufk{kt yksu

Äkheyu Mkßsz çktÄ ÃkkéÞku níkku. ík{k{ þiûkrýf

MktMÚkkyku yLku ¾kLkøke Mfq÷ku Ãký çktÄ{kt òuzkE níke.

ykøkuðkLkku, ÷kufkuyu hu÷e ÞkuS {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk

ykÃÞw níkwt.

økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt MkËMÞk Ãkh økUøkhuÃk ÚkÞkLke íkuLkk ÃkríkLke yhS ¾kuxe nkuðkLkku Mkqh

hksfeÞ fkhrfËeo ¾ík{ fhðkLkw fkðíkY : ÄkhkMkÇÞ

ÃkkuíkkLke Mkk{u ÚkÞu÷k ykûkuÃkku ytøku ÄkhkMkÇÞ {LkMkw¾

¼wðkyu sýkÔÞw níkwt fu, {khe Mkk{u ÚkÞu÷k ykûkuÃkku íkËTLk

ÃkkÞkrðnkuýk Au. yhS fhLkkhLke {kLkrMkf Mk{íkw÷k Xef

Lk nkuE suLku ÷eÄu ykðk ÔÞrfíkyku yLkuf ykøkuðkLkku yLku

yrÄfkheyku rðYæÄ ykûkuÃkku fhðk {kxu xuðkÞu÷k Au.

ykðLkkhk rËðMkku{kt økúk{ Ãkt[kÞík yLku rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeyku nkuÞ su{kt ÃkûkLku çkËLkk{ fhðkLke ð]rík MkkÚku yLku

fkuELkk ykðuþ{kt ykðe yhS fhðk{kt ykðe Au. {kY

hksfeÞ fË ðÄíkk {khe hksfeÞ fkhrfËeo ¾ík{ fhðkLke

{u÷e {whkË MkkÚku yk yhS ykÃke nkuðkLkw ytík{kt

ÄkhkMkÇÞyu sýkÔÞwt níkw.

VrhÞkËLke ÞkuøÞ íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu : PSIÄkhkMkÇÞ, rs.Ãkt.Lkk «{w¾ yLku ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku

rðYæÄ ÚkÞu÷ VrhÞkË MktË¼uo Äkhe Ãke.yuMk.ykE.

hkXkuzu sýkÔÞw níkw fu, íkk.ÃkLkk hkus ykðu÷e yhSLke

y{ku íkÃkkMk [k÷kðe hÌkk Aeyu. yk çkkçkík{kt

fkuE Ãký MktzkuðkÞu÷ nþu íkku íkuLke WÃkh fkÞoðkne

fhðk{kt ykðþu.

MkkÚku ¼kuøk çkLkLkkhLke {urzf÷ íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu.

ykÃku÷e yhS{kt fE íkkhe¾u økUøkhUÃk ÚkÞku Au, íkuLke

MÃk»xíkk fhðk{kt ykðe LkÚke. nk÷, íkku ¼kuøk çkLkLkkhLkk

{urzf÷ rhÃkkuxo ykÔÞk ÃkAe ykøk¤Lke fkÞoðkne fhkðk{kt

ykðþu.

Mk{k[khku xqtfký{kt

þnuh{kt 13{eÚke Lkkxâ

MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

hksfkux : økwshkík htøk¼qr{Lkk

f÷kfkhku «kuíMkkrník ÚkkÞ íku nuíkwÚke

ykøkk{e 13 Úke 18 MkwÄe r[ºk÷u¾k

LkkxÞ MÃkÄkoLkw t ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au.

íkk.13{eyu hkºku 9-30 ðkøÞu

SðLk MkqÞo Lkkxf hsq Úkþu. íkk.14Lkk

hkus hkºku 9-30 ðkøÞu Mkkð y{khe

òík y÷øk Au, 15{eyu hkºku 9-30

ðkøÞu {khk MkÃkLkkLkku hksfw{kh,

16{eyu çkÃkkuhu 2-30 ðkøÞu hý{kt

r¾ÕÞwt Ãkkrhòík, Mkktsu 6-30 ðkøÞu

Mk¾ýkt hnkuLku Mkw¾e Úkkð, hkºku 10

ðkøÞu Mkkzk ºký zkÌkk ½kuzu çkuMke LkkÌkk,

17{eyu çkÃkkuhu 2-30 ðkøÞu

yðíkhý, Mkktsu 6-30 ðkøÞu {eLk

{u¾, hkºku 10 ðkøÞu y{u çkhVLkk

Ãkt¾e, 18{eyu ¾u÷ ¾u÷u ¾u÷iÞk Lkkxf

hsq Úkþu.

¼ksÃk fkÞko÷Þ{kt ÄkhkMkÇÞu

çk¤kífkh økwòÞkoLkku ykûkuÃk !

{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke fkh{kt Ãký çk¤kífkh økwòÞkuo níkku

y{hu÷e íkk.9 : Äkhe ¼ksÃkLkk

ÄkhkMkÇÞ MkrníkLkk 18 ykøkuðkLkku

Mkk{u økúk{ Ãkt[kÞíkLke yuf {rn÷k

MkËMÞk MkkÚku çk¤kífkh økwòoÞkLke

Ãkku÷eMk{kt ÚkÞu÷e yhSyu Äkhe

Mkrník Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh

{[kðe ËeÄe Au íÞkhu {rn÷k

MkËMÞkLkk Ãkríkyu Ãkku÷eMk{kt ykÃku÷e

çku yhS{kt yLkuf [kutfkðLkkhk

ykûkuÃkku fhðk{k ykÔÞk Au. Äkhe

økúk{Ãkt[kÞíkLkk {rn÷k MkËMÞk

ÃkwLk{çkuLk h{uþ¼kE {fðkýkLkk

Ãkrík h{uþ¼kE çkkçkw¼kE

{fðkýkyu økík íkk.5Lkk hkus Äkhe

Ãkku÷eMk{kt ykÃku÷e yuf yhS{kt

sýkÔÞk {wsçk Äkhe-çkøkMkhkLkk

ÄkhkMkÇÞ {LkMkw¾¼kE ¼wðk yLku

¼ksÃk ykøkuðkLk yíkw÷ fkLkkýeyu

¼ksÃk fkÞko÷ÞLkk ÄkheLkk VkuLk

WÃkhÚke {khe ÃkíLkeLku fkÞko÷Þ Ãkh

çkku÷kðe çku-çku ð¾ík çk¤kífkh

økwòÞkuo níkku. íkku fzf fkÞoðkne fhðk

rðLktrík, çkeS yhS{kt Äkhe íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ ¼hík y{w

Ãkh{kh(ðkZk¤k), Søkku ðkZk¤k,

MktsÞ Yzkýe, hsLke¼kE ¼è íku{s

16 yòÛÞk þÏMkkuyu {khk ÃkíLkeLku

yðkh-Lkðkh rhðkuÕðh ík÷ðkh suðk

nrÚkÞkhku çkíkkðe ÄkfÄ{fe ykÃkíkk

níkk íku{s MkVuË f÷hLke fkh Lkt.

S.su.2.fu. 9217 su{k ykøk¤Lkk

fk[{kt yku{ «fkþkÞ Lk{: yLku

ÃkkA¤Lkk fk[{kt yku{ ÷¾u÷ Au, íku

fkh{kt þkf{kfuox, ¼è þuhe ÃkkMku

hk¾eLku ykøkuðkLkkuyu {Lku yLku {khk

Ãkwºk-ÃkwºkeLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku

ykÃke nrÚkÞkh çkíkkðe çk¤kífkh

økwòhkÞku níkku. yk heíkLke çku

yhSyku Ãkku÷eMk MkrníkLkk

økwshkíkLkk LkuíkkykuLku Lkf÷ hðkLkk

fhðk{k ykðe Au. Ãkku÷eMku çkíkkÔÞk

«{kýuLke fkhLke íkÃkkMk fhíkk yk

fkh ErLzfk Lknª Ãký fðk÷eMk

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkww. {kºk yuf

{kMkÚke s Äkhe{kt Vhu Au. yíÞkh

MkwÄe{kt h{uþ {fðkýkyu fkuELku

fkuE rðYæÄ 16 sux÷e yhSyku

fhðk{k ykðe Au, ík{k{

yhSyku{kt fkuE íkÚÞ çknkh ykÔÞwt

LkÚke.

fåA fkrLkoð÷ : ¼ws{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk nMíku fåA fkŠLkð÷Lkku htøkkhtøk «kht¼ ÚkÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt [kELkeÍ zÙuøkLk MkrníkLkk xuç÷kuyu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

su Ãkife hksfkux rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw

1376 ßÞkhu sqLkkøkZ rsÕ÷kLke fw÷

290 yhSyku ykðe Au. su{kt fur{MxÙe

íkÚkk rVrÍõMkLkk ÃkuÃkhku ¾ku÷kððk

{kxuLkk ykðuËLkÃkºk MkkiÚke ðÄw «{ký{kt

LkkutÄkÞk Au. yksu LkkUÄkÞu÷ku «íÞuf

ykðuËLkÃkºkkuLkku Au su{kt yufÚke ðÄw

rð»kÞLkk ÃkuÃkh ¾ku÷kððkLke yhSyku

Ãký nkuE, fw÷ çku nòhÚke ðÄw ÃkuÃkh

¾ku÷kððk {kxuLke yhSyku ykðe

níke.

ykuõxkuçkh {kMk{kt ÷uðkÞu÷e Äku.11

MkkÞLMkLke ÃkheûkkLkk økík {rnLku ònuh

fhðk{kt ykðu÷kt Ãkrhýk{Úke su

rðãkÚkeoykuLku yMktíkku»k nkuÞ íku{ýu ÃkuÃkh

¾ku÷kððk {kxu yksu ytrík{ rËLk níkku.

su Mkktsu Mkkík ðkøÞk MkwÄe {kuxk ¼køkLke

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheyku ¾kíku

ÃkuÃkh ¾ku÷kððkLke yhSyku

Mðefkhðk{kt ykðe níke. su{kt hksfkux

rsÕ÷k{kt fw÷ 1376, ò{Lkøkh

rsÕ÷k{kt 45, sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt fw÷

290, ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt 21

yhSyku íkÚkk y{hu÷e rsÕ÷k{kt fw÷

47 yhSyku ykðe nkuðkLkwt rðrðÄ

rsÕ÷kLke zeEyku f[uheyku{ktÚke òýðk

{éÞwt níkw. yk «íÞuf yhS{kt

rðãkÚkeoËeX ðÄw{kt ðÄw ºký rð»kÞku {kxu

yhS fhðkLke Aqx níke. su MkkiÚke ðÄw

fu{uMxÙe yLku rVrÍõMkLkk rð»kÞLkk ÃkuÃkh

¾ku÷kððkLke yhSyku ykðe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkßÞ Ãkheûkk

çkkuzoLkk rLkÞ{kLkwMkkh Ãkrhýk{ ònuh

ÚkÞu rðrðÄ ÃkuÃkhkuLke ykLMkh fe Ãký

MkkÚku Lkux Ãkh {qfðkLke níke. su ykLMkh

fe ònuh Lk fhðk{kt ykðíkkt ðÄw

«{ký{kt rðãkÚkeoykuyu ÃkuÃkh

¾ku÷kÔÞkLkwt yk ûkuºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt

÷kufkuLkwt {kLkðwt Au.

Mkki «Úk{ ð¾ík ÷uðkÞu÷e Mku{uMxh ykÄkrhík Ãkheûkk{kt

Äku.11 MkkÞLMkLkk ÃkuÃkh ¾ku÷kððk

ÚkÞu÷e hufzo çkúuf 1376 yhSyku

hksfkux íkk.9 : hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk ykuõxkuçkh {kMk{kt

÷uðk{kt ykðu÷e Äkuu.11 rð¿kkLk «ðknLke Ãkheûkk{kt Mk{økú

Mkkihk»xÙ{kt hksfkux, ò{Lkøkh, sqLkkøkZ, y{hu÷e íkÚkk

ÃkkuhçktËh{ktÚke fw÷ 1779 yhSyku fhðk{kt ykðe Au.

yuf yhS{kt ðÄw{kt ðÄw ºký ÃkuÃkhku ¾ku÷kððkLke Aqx

hksfkux íkk. 9

òrík ykÄkheík ðMkrík økýíkhe íkk.

15 rzMkuBçkhÚke þY fhðkLke níke íku

fkÞo¢{ ÃkkAku Xu÷kÞku Au.

WÃkhkufík òrík ykÄkrhík ðMkrík

økýíkhe nðu íkk. 16 òLÞwykheÚke

«kht¼ fhðk{kt ykðþu yLku íku íkk.28

VuçkúwykheLkk hkus Ãkqýo fhðk{kt ykðþu

íkuðe «kÚk{ef [[ko f÷ufxh f[uheLkk

yrÄfkheykuLku hksÞ Mkhfkh îkhk

‘Mkux fku{’Lkk {kæÞ{Úke òý fhðk{kt

ykðe Au.

yøkkW 15 rzMku.Úke þY fhe 31

òLÞw. MkwÄeLkku fkÞo¢{ Lk¬e fhkÞku

níkku su ÃkkAku Xu÷kÞku Au yLku nðu íkk.

16 òLÞw Úke òrík ykÄkheík ðMkíke

økýíkheLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt

ykðþu.

òrík ykÄkheík ðMkrík økýíkhe nðu, 16 òLÞw.Úke

hksfkux íkk. 9

y{wf ykMkk{eyku hkþLkfkzoLkku

WÃkÞkuøk Vfík ËMíkkðuS Ãkwhkðk íkhefu

s fhíkkt nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku

çknkh ykðe Au íÞkhu ¾hu¾h suLku

sYh Au íkuðk økheçk fkzoÄkhfkuLku

yLkks{kt ¾ktz fu, fuhkuMkeLk fÞkhuf

ðnu÷ku íku Ãknu÷kuLkk Äkuhýu {¤u Au.

ykðk Mktòuøkku{kt suLke ÃkkMku økuMk LkÚke

yLku fuhkuMkeLk {u¤ðu Au íkuðk yuÃkeyu÷

-1 yLku yuÃkeyu÷ -2 fkzoÄkhfku fu

suyku fkuR ðMíkw ÷uíkk LkÚke íkuðk

fkzoÄkhfkuLkk fkzo WÃkh ‘Lkkux Vkuh Vwz’

Lkku rMk¬ku ÷økkððk{kt ykðþu íkuðku

ykËuþ yuf ÃkrhÃkºk îkhk hksÞLkk

ÃkwhðXk rð¼køku ÷eÄku Au. íkuLkku y{÷

fhðk zeyuMkykuLku íkkfeË fhkR Au.

Ãkrhýk{u, ÍkuLk÷ îkhk ykðk yMktÏÞ

fkzoÄkhfkuLkk fkzo y÷øk íkkhððk{kt

ykðþu suLke MktÏÞk yuf ÷k¾ nkuðkLkw

[[koÞ Au. çkeS íkhV þnuh yLku

rsÕ÷k{kt yLkuf ÃkhðkLkuËkhkuLku

ykuLk÷kRLkÚke yLkks, fuhkuMkeLk yLku

¾ktzLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðíkkt

fux÷kÞ MkMíkk yLkksLkk ðuÃkkheykuLkku

25 Úke 35 xfk sÚÚkku fÃkkR síkkt

ÔÞkÃkf hku»k Vu÷kÞku Au. suLkk

yLkwMktÄkLku 85 fhíkkt Ãký ðÄw MkMíkk

yLkksLkk ðuÃkkheykuyu hkSLkk{kt

ykÃkðkLke íkiÞkhe ykÃke íktºkLku òý

fhe Au. òu fu, nk÷ fkuRLkk {tsqh ÚkÞk

LkÚke.

hkþLk Lknª ÷uLkkhLkkt fkzo Ãkh

‘Lkkux Vkuh Vqz’ rMk¬ku ÷køkþu

yk íkfu Mðk{e Ä{oçktÄwSyu sýkÔÞwt

níkwt fu [¢ðíke þkMkLk Mk{úkxkuLkk

þkMkLkfk¤ ðu¤kyu Mkwðýofk¤ Ähkðíkku

ykÃkýku Ëuþ yksu økheçk hk»xÙkuLke

nhku¤{kt ykðe økÞku Au.AuÕ÷k 100

ð»ko{kt ¼khíkLkwt 13 ð¾ík rð¼ksLk

ÚkÞk ÃkAe yksu Ãký MkhnËe hksÞku{kt

y÷økíkkðkËe «ð]rík Ãkwhòuþ{kt [k÷w

Au. Ëuþ Mk{ûk yksu «ËuþðkË,

fku{ðkË, ykíktfðkË, ¼»xÙk[kh,

çkuhkusøkkhe suðe rðfhk¤ Mk{MÞkyku

Au.yk WÃkhktík Ëuþ s¤Mktfx,¼w¾{hku

yLku yLkks Mkk[ðýeLkk «§ku çku

zÍLkÚke ðÄw hksfeÞ Ãkûkku nkuðkLkk ÷eÄu

hk»xÙrník fkuhkýu {wfe hksfeÞ rníkLku

«kÄkLÞ ykÃkðk rLkýoÞkuÚke Mknw fkuE

Mk{Mk{e WXu Au,Ãkhtíkw yk¾hu yk¢kuþ

Xk÷ðíkk fnu Au fu nwt yuf÷ku þwt fhe þfwt!

«ktMk÷k{kt yksÚke hk»xÙfÚkk rþrçkhLkku «kht¼

Ëuþ{kt hk»xÙrník fkuhkýu {qfkÞwt, hksfeÞ

rníkLku «Úk{ yøkúíkk : Mðk{e Ä{oçktÄwS

hksfkux íkk.9 : hksfkux rsÕ÷kLkk WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk ZktfLke

çkksw{kt ykðu÷ «ktMk÷k ¾kíku Þwðk ¢ktríkfkhe hk»xÙeÞ Mktík

Ãkw.Ä{oçktÄwS îkhk ykÞkuSík 14{e hk»xÙeÞ fÚkk rþrçkhLkku

íkk.10Úke 18 MkwÄe «kht¼ ÚkE hnÞku AuuykX rËðMk

[k÷Lkkhe yk rþrçkh{kt ËuþLkk yLkuf {nkLkw¼ðku ykðþu

yLku íkuLke íkiÞkheykuuLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{k ykðe hnÞku

Au. yksLke yk rþrçkh{kt fuLÿeÞ {tºke ykLktË þ{ko

WÃkÂMÚkík hnuþu

yksLke rþrçkh{kt fuLÿeÞ {tºke ykLktË þ{ko WÃkÂMÚkík hnuþu

ÃkwºkðÄq Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkh

¼kýðzLkk ASILke ytíku ÄhÃkfz

Vkuxku: rÃkLxw ¼kuòýe, LkðLkeík÷k÷ LkkLkk÷k÷

{kuhçke íkk.9{kuhçkeLkkt nkEðu

WÃkh ykðu÷e rMkhk{efVuõxhe{ktÚke 1.10÷k¾Lke xuõMk [kuheÃkfzkE nkuðkLkwtyuõMkkEÍ rð¼køk îkhkòýðk {éÞw Au.

MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ

fÚkk Ãkqðuo yksu þw¢ðkhu Mkktsu{kuhkheçkkÃkwLkw t rðhÃkwh{ktykøk{Lk ÚkÞwt níkw t. Mðkøkíkfhðk{kt ykÔÞwt níkw.s÷khk{çkkÃkkLkk ÃkrhðkhsLkkusÞMkw¾hk{çkkÃkk, hrMkfçkkÃkk,

h½whk{çkkÃkk yLku {wÏÞÔÞðMÚkkÃkf ¼hík¼kE [ktÿkýe¾kMk nksh hÌkk níkk. fk÷uÃkkuÚkeÞkºkk çkkË fÚkk{]íkLkku«kht¼ Úkþu. ðehÃkwh{kt s÷khk{søÞkLkk WÃk¢{u çkkÃkwLke ykºkeS hk{fÚkk Au. Ãknu÷e

hk{fÚkk 1982{kt çkeShk{fÚkk 2001{kt yLku nðuºkeS hk{fÚkk 2011{kt ÚkEhne Au. s÷khk{çkkÃkkLkkrMkØktík {wsçk ËuLkufku xqfzk ¼÷k÷uLku fku nrhLkk{ {wsçkðehÃkwh{kt yksÚke ¼sLk yLku¼kusLkLkku ¼ÔÞ Mk{LðÞ Úkþu.ðehÃkwh ðkMkeyku {kxu yksÚke½hu [w÷k çktÄ hnuþu.

ynet fkÞ{ Ãk[kMk nòh÷kufkuLku ¼kusLk «MkkËLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au. fÚkk çkkËMkktsu 6-30Úke 9-30 MkwÄe¼sLk, ÷kuføkeík yLku÷kufMkkrníÞLkku fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykðþu. su{kt¼e¾wËkLk økZðe, rLkhtsLkÃktzÞk, nu{tík [kinký MkrníkLkkrËøøks f÷kfkhku WÃkÂMÚkík Úkþu.

hksfkux: Mkkuhk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe{ktÃkuÃkh [u®føkLke fk{økehe ËhBÞkLky{hu÷eLke f{kýe MkkÞLMk fku÷usLkk«kuVuMkh ¼kðuþ WVuo ¼hík ÷¾w¼kEçkMkeÞk (W.ð.40hnu. nrhLkøkh, ÞwrLk.hkuz , hksfkux)LkuMk¥kkðknfkuyu ÃkeÄu÷enk÷ík{kt ÃkfzeøkktÄeøkúk{ Ãkku÷eMkLkuMkkUÃkíkkt Ãkku÷eMku«kuVu.Lke «kuneçkeþLkyuõx nuX¤ ÄhÃkfzfhe fkÞËkfeÞfkÞoðkne fhe níke.nk÷ Mkkihk»xÙÞwrLkðŠMkxe{kt ÃkuÃkh[uf fhðkLke fk{økehe[k÷íke nkuðkÚkeMkkuhk»xÙLke fku÷uòuLkk«kuV.ÞwrLk.Lkk Ãkrhûkk¼ðLk{kt yufrºkíkÚkkÞ Au. «kuVuMkhçkMkeÞk Ãký, ÃkuÃkh [uffhðk {kxu ykÔÞkníkk, Ãkhtíkw íkuLkktþhehLkwt Mktíkw÷Lk hnuíktLk nkuE, ÷ÚkzeÞk¾kíkk nkuðkÚke{nkþÞLku Ãkrhûkkrð¼køkLke çknkh sçkuMkkze ËuðkÞk níkk.yk ytøku ÃkrhûkkrLkÞk{f søkËeþ{k{íkkuhkyu ðe.Mke.Lkuòý fhíkkt ðe.Mke.LkeMkw[LkkÚke Ãkku÷eMkçkku÷kðkE níke.

Ëkuze ykðu÷eøkktÄeøkúk{ Ãkku÷eMkuÃkeÄu÷k «kuVuMkh

¼kðuþLku ÷ELku Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E økEníke. økwLkku Ëk¾÷ fhe ÄhÃkfz fhe níke.«kuVuMkh ¼kðuþ [khuf rËðMkÚke ÃkuÃkh [uffhðk ykðíkkt níkkt. Ãkhtíkw yksuhkòÃkkX{kt nkuE ÃkuÃkh òuðkLke fk{økehe

fkuE ¼q÷ fhe çkuMku íkkuíku {kxu íkuykuLku ÃkuÃkh[ufªøkLke fkÞoðkneÚkes Ëwh hk¾e Ãkku÷eMkLkuMkkUÃke ËuðkÞk níkk.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ{kuhçke{kt 1.10 ÷k¾Lke xuõMk [kuhe ÃkfzkErðãkÚkeoykuLku Mkkhk økwýku ®Mk[þu íkuðe yÃkuûkk fu{ hk¾ðe ?

÷ÚkrzÞk ¾kíkk nkuE Ãkheûkk rð¼køkLke çknkh çkuMkkze Ãkku÷eMk çkku÷kðkE

ÞwrLk.{kt ÃkuÃkh [uf fhðk ykðu÷ky{hu÷eLkk «kuVuMkh Lkþk{kt Íççku

fÚkk ©ðý {kxu nòhku ÷kufku W{xþu : rðhkx þr{Þkýku Mkßs

hksfkux/ðehÃkwh íkk.9s÷khk{Äk{ ðehÃkwh{kt yksu þrLkðkhÚke

{kuhkheËkMk nrhÞkýeLkk ÔÞkMkkMkLku hk{fÚkkMkíMktøkLkku ¼ÔÞ «kht¼ ÚkE hÌkku Au. Mk{økúðehÃkwh{kt ¼khu WíMkknLkku {knku÷ AðkÞku Au.Mk{økú LkøkhLku Mkwþkur¼ík fhkÞwt Au. ½hu-½hu

ykMkkuÃkk÷ðLkk íkkuhýku çkktæÞk Au. htøkku¤e çkLkkðeyktøkýkyku Mkss fÞko Au. Ëuþ ÃkhËuþÚke yLkuf¼krðfku ðehÃkwh{kt ykðe ÃknkUåÞk Au. MÚkkrLkfWíkkhk ÔÞðMÚkk WÃkhktík LkøkhLkk ík{k{ økuMx nkWMkÃkuf ÚkE økÞk Au. fk÷u (þrLkðkhu) Mkktsu ¼ÔÞÃkkuÚkeÞkºkk Lkef¤þu.

yksu Mkktsu ¼ÔÞ ÃkkuÚkeÞkºkk rLkf¤þu : ík{k{ økuMx nkWMk Ãkuf ÚkE økÞk

yksÚke ðehÃkwh{kt {kuhkrhçkkÃkwLkktÔÞkMkkMkLku hk{fÚkkLkku «kht¼ Úkþu

þr{Þkýku ðehÃkwh{kt {kuhkrhçkkÃkwLke hk{fÚkk þY ÚkE hne nkuE òýu fu, ¼ÔÞ yæÞkí{ {nkuíMkðLkku{knku÷ h[kÞku Au. fÚkk MÚk¤u rðhkx þr{Þkýku W¼ku fhðk{kt ykÔÞku Au.

ðehÃkwh : fÚkkLkkt rËðMkku ËhBÞkLk hkus yzÄk ÷k¾ ÷kufku¼kusLk «MkkË ÷E þfu yu {kxu ¾kMk ¼kusLkk÷ÞLke ÔÞðMÚkkfhkE Au. {kuxk hMkkuzk fhðk {kxu «ÏÞkík çkLku÷k EzhLkk150Úke ðÄw hMkkuEÞkykuLku ðehÃkwh{kt ÷kððk{kt ykÔÞk Au.ynª çkLku÷k ¼kusLkk÷ÞLku s÷khk{çkkÃkk «MkkË½hLkk{kr¼ÄkLk fhkÞwt Au. su hu÷ðu MxuþLk Mkk{u Au. yk{trºkík{nu{kLkku {kxu {kíkw©e ðehçkkE{kt «MkkË fuLÿ yuðk Lkk{ MkkÚkusuíkÃkwh hkuz Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ Mkk{u þr{Þkýk{kt ÔÞðMÚkkfhkE Au. hk{fÚkk rLkr{íku yLkuf yLkk{e ÷kufkuyu fk[kMkeÄkLkku Mkk{kLk xÙfku {khVík {kuf÷ðk ÷køkíkk ¼tzkh ¼hkEhÌkk Au.

Ëhhkus Ãk0 nòh ÷kufkuLkwt ¼kusLkçkLkkðþu EzhLkkt 1Ãk0 hMkkuÞk

rð¼køk hksfkuxLkkt yrÄfkheykuyuMkhíkkLkÃkh hkuz WÃkh ykðu÷ {kuxkurMkhk{ef{kt xuõMk [kuhe ytøkuLke íkÃkkMk þY

fhe níke. {kuze Mkkts MkwÄe yk fkÞoðkne [k÷whne níke. yk {kuxku rMkhk{ef{ktÚkeyuõMkkEÍ [kuhe rðþu fktE {éÞw LkÚke. Ãkhtíkw

MkŠðMk xuõMkLke [kuhe fhðk{kt ykðíke nkuðkLkwtMÃküíkk Úkíkkt Y.1.10 ÷k¾Lke ðMkw÷kíkfhðk{kt ykðe níke íkuðw sýkÔÞtw níkw.

Mkwþkur¼ík çkòhku

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 9yuLkMkeÃkeLkk «{w¾ þhË Ãkðkh yLku

rþðMkuLkkLkk Mkw«e{ku çkk÷ Xkfhu ðå[uhksLkiríkf Ëw~{Lkkðx ð»kkuoÚke [k÷ehne Au, òufu íkksuíkh{kt s Ãkðkh Ãkhþe¾ Þwðfu nw{÷ku fÞkuo íÞkhu ÃkðkhLkeÃkwºke Mkwr«Þk Mkq÷u çkk÷ XkfhuLku {¤ðkËkuze økR níke. yk ½xLkkLkk Ãkz½kÃkzâk nkuÞ íku{ yksu Xkfhuyu y[kLkfs ÃkkuíkkLkk fèh Ëw~{Lk yuðk þhË

ÃkðkhLkku Ãkûk ÷R yÛýk Ãkh þkÂçËfnw{÷k þY fhe ËeÄk Au. Xkfhuyu þhËÃkðkhLkku çk[kð fhíkkt ònuh rxÃÃkýefhe fu, yÛýkLku ¼úü Lkuíkk íkhefuyuf÷k þhË Ãkðkh s fu{ Ëu¾kÞ Au.yÛýkLke f{h Ãkh çkeò fkuRLkwt ÄkuríkÞwt÷xfu Au. çkk÷ XkfhuLku y[kLkf þhËÃkðkhLkku çk[kð fhíkk òuR{nkhk»xÙLkk hksfeÞ ðíkwo¤{kt ¼khu[f[kh {[e Au.

fku÷fkíkkLke yu.Mke.yLÞ MkUfzku ÷kufkuLku yMkh ÚkR níke.yk ykøkLkk fkhýu hurzÞuþLkLkku ¾íkhkuÃký MkòoÞku níkku. òu fu íkuLkuMk¥kkðk¤kykuyu Lkfkhe fkZâku níkku.½kÞ÷ ÚkÞu÷kt ÷kufkuLku íkhík s çkeSnkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞktníkkt. çkLkkðLke òý Úkíkkt {wÏÞ{tºke{{íkk çkuLkhS Ãký ½xLkkt MÚk¤uÃknkUåÞkt níkkt. {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt níkwt fu89Úke ðÄw ÷kufkuLkkt {kuík ÚkR [qõÞkt Au.{{íkkyu íkhík s ½xLkkLkkt fkhýkuLkeíkÃkkMkLkk ykËuþku ykÃÞk níkk yLku{]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku Ãkkt[-Ãkkt[÷k¾Lke Mkhfkhe MknkÞLke ònuhkíkfhe níke. nkuÂMÃkx÷LkkMk¥kkðk¤kykuyu {]íkfkuLku çku-çku ÷k¾LkeMknkÞ ònuh fhe níke.

Mk¥kkðk¤kyku îkhk çkuËhfkheËk¾ððk {kxu nkuÂMÃkx÷Lkk AMkt[k÷fkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au,íku{Lke Mkk{u MkËku»k {kLkð ðÄ yLkuyLÞ ykhkuÃkku {qfðk{kt ykÔÞk Au.nkuÂMÃkx÷Lkk rzhuõxh WãkuøkÃkrík yuMk.fu. íkkuze yLku çkkuzoLkk yLÞ Ãkkt[ MkÇÞkuMkk{u fkLkqLke fkÞoðkne fhkþu.nkuÂMÃkx÷Lkwt ÷kRMkLMk hË fhðk

{{íkkyu ykËuþku ykÃÞk níkk.Mkkík {s÷kLke MktÃkqýo yuhfÂLzþLz

{rÕxMÃkur~kÞkr÷xe 190 ÃkÚkkheykuÄhkðíke nkuÂMÃkx÷{kt ðnu÷e Mkðkhu3.30 f÷kfLke ykMkÃkkMk ÷køku÷eykøkLke ßðk¤kyku ßÞkhu WÃkhLkk{s÷k MkwÄe Vu÷kE íÞkhu ytøkúuS rVÕ{‘xkð®høk RLVLkkuo’Lke ÞkË íkkS ÚkkÞíkuðkt ÿ~Þku MkòoÞkt níkkt. Ãkrù{çktøkk¤Lkk VkÞh MkŠðMk yLku rzÍkMxh{uLkus{uLx«ÄkLk òðuË ¾kLkLkksýkÔÞk {wsçk {kuxk¼køkLkk {]íkfkuËËeoyku níkkt yLku íku{Lkk Äq{kzkLkkøkkuxuøkkuxkLku fkhýu økqtøk¤kELku {kuíkLkeÃkßÞkt níkkt.

òuRLx Ãkku÷eMk fr{þLkh rþðkS½ku»kLkk sýkÔÞk {wsçk ½xLkk{kt 89÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt su{kt yufçkktø÷kËuþe ËËeo økkihktøk {kuLz÷Lkwt {kuíkÚkÞwt níkwt ßÞkhu çku fkUøkúuMke Lkuíkkyku Ãký¼kuøk çkLÞk níkk. fkUøkúuMkLkk ¼qíkÃkqðoMkÇÞ yòuÞ ½ku»kk÷ yLku nkðhkrsÕ÷kLkk MÞk{ÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞrþrþh MkuLkLkwt yk nkuLkkhík{kt yðMkkLkÚkÞwt níkwt. yuMkeLke ÃkkEÃk÷kELk{ktÚkeykøk «Mkhíkkt íkuýu økt¼eh YÃk ÄkhýfÞwO níkwt. ykøkLke òý ÚkÞk çkkËVkÞhrçkúøkuzLke 25Úke ðÄw xwfze½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke. Mk{økúrðMíkkh ¾qçk s Mkktfzku nkuðkLkkt fkhýuçk[kð y™u hkník fk{økehe{kt íkf÷eV

ÚkR níke. Ãkku÷eMk yLku VkÞh rçkúøkuzLkktMkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, nkuÂMÃkx÷LkkçkuÍ{uLx{kt ykøk Vkxe LkeféÞk çkkËykøk Äe{u Äe{u [khuÞ çkksw Vu÷kR økRníke. Mkqºkkuyu {krníke ykÃkíkkt fÌkwt Aufu, çkkðLk ÷kufkuLkk {]íkËunLkuyuMkyuMkfuyu{ nkuÂMÃkx÷{kt hk¾ðk{ktykÔÞkt Au ßÞkhu çkkfeLkkt {]íkËunkuLkuyLÞ ºký nkuÂMÃkx÷ku{kt hk¾ðk{ktykÔÞkt Au. çkLkkðLkk MktçktÄ{kt{wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSyunkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkík ÷eÄk çkkËMkt[k÷fku Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. {{íkkyufÌkwt níkwt fu, ¼khu çkuËhfkheLkkt fkhýuyk {kuxe nkuLkkhík MkòoR Au.Ëhr{ÞkLk {wÏÞ{tºkeyu {kÞko økÞu÷kt÷kufkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku Ãkkt[-Ãkkt[÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðkLke ònuhkík fheníke, çkeS çkksw nkuÂMÃkx÷Lkk WÃk«{w¾u fÌkwt Au fu, ykøkLkk çkLkkð{kt{kÞko økÞu÷kt ÷kufkuLkk ÃkrhðkhLkkMkÇÞkuLku çku-çku ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðk{ktykðþu.

ËkÍe økÞu÷kt ÷kufkuLku ík{k{ «fkhLke{ËË fhðkLke Ãký {wÏÞ{tºkeyuònuhkík fhe níke. ¼e»ký ykøkLkkçkLkkð ytøku íku{ýu ®[íkk ÔÞõík fheníke. nkuÂMÃkx÷{ktÚke çk[kðe ÷uðk{ktykðu÷kt ½ýkt ËËeoyku y™uf{o[kheykuLke nk÷ík nsw Ãký økt¼eh

sýkððk{kt ykðe Au suÚke {]íkktfðÄðkLke Ënuþík «ðíkeo hne Au.

Ãkrù{ çktøkk¤Lkk þnuherðfkMk«ÄkLk rVhnkË nfe{u {krníkeykÃkíkkt sýkÔÞwt Au fu, {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku ykøk ÷køke íÞkhuVMkkR økÞkt níkkt. ¼khu snu{ík çkkËykøk WÃkh fkçkq {u¤ððk{kt MkV¤íkk{¤e níke. ykøk yuyu{ykhykEnkuÂMÃkx÷{kt Lke[÷k Míkh{kt ðes¤erð¼køk{kt ÷køke níke, íÞkhçkkË«Úk{ yLku çkeò {k¤ MkwÄe Vu÷kRøkR níke suÚke {kuxe MktÏÞk{kt

‘hýkuíMkð’ ykæÞkÂí{f Ëu¾k íkku fwA Lknª Ëu¾kLke fnuðík

MkkÚkof fhíkk hýkuíMkðLku {kýðk íku{ýuyLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

rþÞk¤kLke Mkkunk{ýe þeík MktæÞkyu[tÿ«fkþ{kt ¼wsLkk n{ehMkhík¤kðfktXkLkwt Mk{økú ÃkrhMkh÷kufMktMf]ríkLkk ði¼ðLkku yÆ¼wíkLkòhku çkLke økÞwt níkwt. ÷uMkh þku yLkuykíkþçkkSLkk yðLkðk ykf»koýkuÃknu÷kt fåA, økwshkík, hksMÚkkLk yLkuW¥kh«ËuþLkk {¤eLku 3Ãk sux÷kf÷kð]LËkuLkk yLkuf MkktMf]ríkf f÷kfkh-fMkçkeykuyu ÷kufMktMf]ríkLkk fkiþÕÞLkkËþoLk fhkðe MknwLkk {Lk Síke ÷eÄkníkk.

økwshkík{kt çkzo ðku[Mko xwrhÍ{rðfMkkððkLke Lku{ ÔÞõík fhíkkt{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, økwshkík yuðe¼qr{ Au suLke ÃkkMku «ðkMkLkLkku yuðkuði¼ð Au ßÞkt rðïLkk nhfkuEÃkÞoxfkuLku ykf»koý ÚkE þfu íkuðwt çkÄwt sAu. økwshkík {nu{kLk LkðkS {kxuòýeíkwt Au yLku {kºk rðïLke{kLkðòíkLku s Lknª, rðï¼hLkkÃkt¾eykuLku {nu{kLk íkhefu økwshkíkLkeÄhíke WÃkh W¥k{ ðkíkkðhý Au yu{íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

hrþÞkLkk yMxÙk¾kLk MkkÚkuLkkøkwshkíkLkk yku¾k ÃkkuxoLkk yiríknkrMkfÔÞÃkkh MktçktÄkuLkku WÕ÷u¾ fhíkk LkhuLÿ{kuËeyu sýkÔÞwt fu, økwshkík{ktyiríknkrMkf rðhkMkík yuðkt nurhxusrçkrÕztøkLkku ði¼ð MkkiÚke ðÄw Au íkuLku

«ðkMkLk rðhkMkík{kt rðïLke yku¤¾Q¼e fhðkLke «ríkçkØíkk íku{ýu ÔÞõíkfhe níke. økwshkíkLkk ËrhÞkE {køkuorðïðuÃkkh yLku nMík f÷kfkheøkheLkefåALke yku¤¾ «ðkMkLk rðfkMk {kxu{n¥ðLke çkLke hnuþu yu{ íku{ýusýkÔÞwt níkwt.

yksÚke 40 ð»ko Ãknu÷kt Lkð{erzMkuBçkhu ¼wsLkk rð{kLk {Úkf WÃkhÃkkrfMíkkLku nw{÷ku fÞkuo íÞkhu {kÄkÃkh-fåALke ðehktøkLkkykuyu òLkLke çkkS÷økkðeLku ]MkknMk þkiÞoÚke ykrð{kLk{ÚkfLke hkíkkuhkík ËwhMíke fhe

íkuLke ÞkË yÃkkðe {wÏÞ{tºkeyu fåALke{kík]þÂõík yLku Ëw~{LkLkk Ëktík ¾kxkfhLkkhk Ëuþ¼õíkkuLku ðtËLk fÞko níkkt.

«ðkMkLk {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkuMðkøkík «ð[Lk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk ÿüeðtík yr¼øk{Úke ð»koh006Úke ÞkuòE hnu÷k hýkuíMkðuøkwshkíkLku rðïLkk «ðkMkLkLkfþk{kt Lkðe yku¤¾ yLkuMke{kr[Ln YÃk MÚkkLk ykÃÞwtnkuðkLkku ÏÞk÷ ykÃÞku níkku.hýkuíMkðLke Wsðýe{kt yk ð»koÚkeLkðkt ykf»koýku W{uhðk{kt ykÔÞk Au

íkuLke rðøkíkku íku{ýu ykÃke níke.fåA{kt hýkuíMkðLkk Lkuò nuX¤

¼ws{kt yiríknkrMkf n{ehMkh ík¤kðLkufktXu fåA yLku Ëuþ-rðËuþÚke ykðíkkMknu÷kýeykuLku ykf»koíkk rðrðÄ 3Ãksux÷k økúqÃkkuyu MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkeh{Íx çkku÷kðe níke. {kuxe MktÏÞk{kt«ðkMkeyku yLku fåALkk sLkMk{qnu ykfkrLkoð÷ {kÛÞku níkku, ßÞkhu fåALke¼kríkøk¤ ÷kufMktMf]ríkLke hMk«Ë Í÷fËþkoðíkk 34 sux÷k xuçk÷Lke «Mík]ríkLku÷kufkuyu {Lk¼uh {kýe níke yLkuf÷kfkh-ð]tËkuLku rçkhËkÔÞk níkk.

yk «Mktøku hkßÞLkk ÃkAkík ðøkofÕÞký {tºke ðkMký¼kE ykrnh,«ðkMkLk hkßÞ {tºke SíkuLÿ¼kEMkw¾rzÞk, økwshkík «ðkMkLk rLkøk{LkkyæÞûk f{÷uþ Ãkxu÷, ÄkhkMkÇÞku,ÃkËkrÄfkheyku yLku Wå[ yrÄfkheykuíkÚkk rðþk¤ MktÏÞk{kt LkøkhsLkkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.9{kR®Lkøk fki¼ktz{kt frÚkík ¼qr{fk

çkË÷ fuLÿeÞ rðËuþ «ÄkLk yuMk.yu{.f]»ýkLkk hkSLkk{kLke rðhkuÄ Ãkûkkuuyu{ktøk fhe Au. yk {k{÷u íku{ýu MktMkËLkktçkÒku øk]nkuLku ðkhtðkh ¾kuhðe Lkk¾íkktMktMkËLku Mkku{ðkh MkwÄe {kufqV hk¾ðkLkeVhs Ãkze níke.

f]»ýk fýkoxf{kt {wÏÞ «ÄkLk níkkíÞkhu íku{Lkk fkÞofk¤{kt ¾kýfk{ ûkuºkufrÚkík økuhheríkyku çkË÷ fýkoxf÷kufkÞwõík Ãkku÷eMku íku{Lke Mkk{u yufyuVykRykh LkkUÄe Au. yk{ nðu íkuykuykhkuÃke çkLke síkkt íku{Lku nkuÆk ÃkhÚkehkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuRyu íkuðe

{køkýe MkkÚku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkkMkÇÞkuyu Mkqºkkuå[kh fÞko níkk yLkuíku{Lkk hkSLkk{kLke {ktøk fhe níke.

yksu Mkðkhu MktMkË {¤e íÞkhu¼ksÃkLkk MkÇÞku çkÒku øk]nkuLkk ðu÷{ktÄMke ykÔÞk níkk yLku f]»ýkLkehkSLkk{kLke {køkýe fhíkk Mkqºkkuå[khfÞko níkk. íkuLkk fkhýu «&™fk¤Ëhr{ÞkLk øk]nku {kufqV hk¾ðk Ãkzâktníkkt. rMkrLkÞh Lkuíkk yLktík fw{khu÷kufMk¼k{kt rðÃkûkkuLke ykøkuðkLke ÷eÄeníke. hkßÞMk¼k{kt Ãký ykðkt s á~ÞkuËu¾kÞkt níkkt yLku øk]nLke fkÞoðkne2.30 f÷kf MkwÄe {wÕkíkðe hk¾ðe Ãkzeníke.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fk~{eh{kt Mk¤tøk ºkeò rËðMkurn{ð»kko yLku ðhMkkË ÞÚkkðíkT

f]»ýkLkk hkSLkk{kLke {ktøk,rðÃkûkkuyu MktMkË ¾kuhðe

Xkfhuyu ÃkðkhLkku Ãkûk ÷EyÛýkLku Íkxfe LkkÏÞkt

økw÷{øko{kt 7 $[ rn{ð»kko yLku 22.1 r{.{e. ðhMkkË

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 9: RLxhLkux Ãkh ytfwþ{qfðkLkk fuLÿeÞ xur÷fku{«ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷Lkkt rLkðuËLkÃkAe yksu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu MkkurþÞ÷ {erzÞk{kt

nMíkûkuÃk fhðkLkku MkhfkhLkku fkuE RhkËku LkÚke, yk WÃkhktíkMkkurþÞ÷ LkuxðrfOøk Ãkh rLkÞtºký {qfðk {kxu økkRz÷kRLkLk¬e fhðkLke Ãký MkhfkhLke fkuE ÞkusLkk ™Úke.

rLkÞtºký {kxu økkRz÷kRLk Lk¬e fhðkLke Ãký fkuE ÞkusLkk Lk nkuðkLke rMkççk÷u fhu÷e MÃküíkk

MkkurþÞ÷ {erzÞk{kt nMíkûkuÃk fhðkLkkuMkhfkhLkku fkuE RhkËku LkÚke : rMkççk÷

fku÷fkíkk, íkk. 9: ¼khík{kt çkeyuLkÃke ÃkkrhçkkMk, Lkku{whk,çkkfo÷uÍ MkrníkLke rðËuþe çkUfku Lkkufheyku{kt fkÃk {wfe hne AuíÞkhu ÞwrLkÞLk çkUf ykìV RÂLzÞk yLku Ãktòçk LkuþLk÷ çkUf

MkrníkLke hk»xÙeÞf]ík çkUfku{kt r[ºk swËw Au. íkuyku ykøkk{e Úkkuzkfð»kkuo{kt Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw Lkkufheyku W¼e fhþu. {kºk çku ð»ko{kt[kh ÷k¾ sux÷e Lkkufheyku W¼e fhðkLke íku{Lke ÞkusLkk Au.

{kºk çku ð»ko{kt [kh ÷k¾ Lkkufheyku W¼e fhkþu

hk»xÙeÞf]ík çkUfku Ãkkt[÷k¾ Lkkufhe Mksoþu

Lkðe rËÕne, íkk. 9: Lkkýk¼ez{kt MkÃkzkÞu÷e ®føkrVþhyuh÷kRLMkLku Ëuðkt ÃkwLkøkoXLkLkk çkeò íkçk¬kLke MkwrðÄk ÃkqheÃkkzðkLke çkuLfkuLke fkuE ÞkusLkk LkÚke íÞkhu yuh÷kELkLkk

«{kuxh rðsÞ {kÕÞkyu Y. 248.97 fhkuzLke ÔÞÂõíkøkíkøkuhLxe ykÃke Au. WÃkhktík rðrðÄ çkuLfku ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷k ÉýMkk{u þuMko yLku rMkõÞkurhxe økehðu {qõÞk Au.

®føkrVþhLku Ëuðkt ÃkwLkøkoXLkLkk çkeò íkçk¬kLkku çkuLfku îkhk RLkfkh

®føkrVþh {kxu {kÕÞkLke YrÃkÞk249 fhkuzLke ÃkMkoLk÷ økuhtxe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 9: ÷kufÃkk÷ rçk÷LkuçktÄkhýeÞ Ëhßòu ykÃkðkÚke íkuLku ÃkMkkh fhðk{kt rð÷tçkÚkþuu íkuðe ËnuþíkLku Lkfkhíkkt íkuLku íkiÞkh fhe hnu÷e MktMkËeÞMkr{ríkyu fÌkwt Au fu yk «r¢Þk {kºk yuf s rËðMk{kt ÃkqheÚkR þfu Au íkuÚke xe{ yÛýkyu yk {wËu fkuR yktËku÷Lk

fhíkkt Ãknu÷kt rçk÷Lku ÃkMkkh fhðk MkwÄeLke hkn òuðe òuuRyu,íkuýu ÷kufÃkk÷, MkeçkeykR yLku MkeðeMke ðå[u Mk¥kk{ktMk{kLkíkkLke íkhVuý fhe Au yLku Mkqr[ík MktMÚkk {kxu VkuLkxu®ÃkøkLke Mðíktºk Mk¥kkykuLku Lkfkhe fkZe Au. MkeçkeykR÷kufÃkk÷Lkku ¼køk Lkrn hnu íkuðe íkuýu rn{kÞík fhe Au.

286 ÃkkLkkLkku ynuðk÷ MktMkË{kt hsq: ÷kufÃkk÷, MkeçkeykE yLku MkeðeMke ðå[u Mk¥kk{kt Mk{kLkíkkLke íkhVuý

÷kufÃkk÷Lku fkÞËku çkLkkððkÚke íkuLkuÃkMkkh fhðk{kt rð÷tçk Lkrn ÚkkÞ

Mkr{ríkyu yksu MktMkË{kt 286ÃkkLkkLkku ynuðk÷ hsq fÞkuo níkku.Mkr{ríkyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufÃkk÷LkuçktÄkhýeÞ Ëhßòu ykÃkðkÚke íkuLkuÃkMkkh fhðk{kt rð÷tçk Úkþu íku ytøkuMkuðkíke Ënuþík ÃkkÞkðøkhLke Au, fu{ fuyk ytøkuLkku MkwÄkhk ¾hzku fkLkqLke¾hzk fhíkkt ½ýku LkkLkku nkuÞ Au.

ðÄw {krníke ykÃkíkkt fr{xeLkk[uhÃkMkoLk yr¼»kuf ®Mk½ðeyu sýkÔÞwtníkwt fu “yk yuf s rËðMk{kt y÷økçknw{íkeÚke ÃkMkkh fhe þfkÞ Au.

Mkqr[ík MkwÄkhkrçk÷Lku çktÄkhýeÞËhßòu ykÃkðk {kxu ðÄw{kt ðÄw MkkíkVfhk òuRyu.”

íku{ýu ykþkðkË ÔÞõík fÞkuo níkku fufurçkLkux rçk÷Lku ÃkMkkh fhe Ëuþu yLkuMkwÄkhu÷kt MðYÃkLku ÃkMkkh fhðk {kxuMktMkË{kt hsq fhðk{kt ykðþu, íkuLkuÃkMkkh fhðk {kxu rþÞk¤w Mkºk{kt nswÃký Lkð rËðMkku çkkfe hÌkk Au.

÷kufÃkk÷ rçk÷, 2011 ytøkuLkkynuðk÷{kt Mkr{ríkyu ðzk«ÄkLkLku÷kufÃkk÷ rçk÷{kt ykðhe ÷uðkMk÷k{íkeLke fux÷ef òuøkðkRyku MkkÚkuºký rðfÕÃkku yÃkLkkððkLke ¼÷k{ýfhe Au. yk ytøkuLkku ytrík{ rLkýoÞ

MktMkËLkk çkwÂØ[kíkwÞo Ãkh Akuze Ëuðk{ktykÔÞku Au.

ynuðk÷{kt ßÞwrzrþÞhe, MktMkËLkeytËh MkktMkËkuLkku ÔÞðnkh yLku fuLÿLkkøkúqÃk MkeLkk f{o[kheykuLku ÷kufÃkk÷rçk÷Lkk yrÄfkhûkuºk{ktÚke çkkfkíkhk¾ðkLke rn{kÞík fhðk{kt ykðe Au.Mkr{ríkLkk 17 MkÇÞku îkhkyMkt{ríkLke 10 LkkUÄ ykÃkðk{kt ykðeAu. ¼ksÃkLkk A MkÇÞkuyu yLÞ[eòuLke MkkÚku MkkÚku ðzk«ÄkLk,Lkkøkrhfku yLku ònuh VrhÞkËku yLkuLke[÷e ßÞwrzrþÞheLkk Mk{kðuþLke{køkýe fhe Au. ynuðk÷Lkk fux÷kf

{wÆkyku Ãkh Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLkuzkçkuheykuyu Ãký Mk{trík Ëþkoðe Au.

hknw÷ økktÄeLkk yuf MknÞkuøkeMkrník fkUøkú uMkLkk ºký MkÇÞkuyuyMkt{ríkLke LkkUÄ {qfeLku MkhfkhLkkt økúqÃkMkeLkk f{o[kheykuLku ÷kufÃkk÷Lke ytËh÷kððkLke yLku yk rçk÷{kt MkeðeMkeLkusðkçkËkh çkLkkððkLke {køkýe fheAu. hk{ suX{÷kLkeyu íkku MkeçkeykRLkuÃký ÷kufÃkk÷Lke nuX¤ ÷kððkLke ðkíkfhe Au, íku{ýu ykhkuÃk {qõÞku níkku funk÷{kt Mkhfkh íku{Lkk hksfeÞnuíkwyku rMkØ fhðk {kxu MkeçkeykRLkkuËwwhwÃkÞkuøk fhe hne Au. Ëuðk nuX¤ ËçkkÞu÷e ®føkrVþh

yuh÷kELMk îkhk yÃkkÞu÷e Mk÷k{íkeytøku hkßÞfûkkLkk Lkkýk«ÄkLk Lk{kuLkkhkÞý {eýkyu fÌkwt níkwt fuyuh÷kELMkLkk [uh{uLk rðsÞ {kÕÞkyuY. 248.97 fhkuzLke ÔÞÂõíkøkíkøkuhLxe ykÃke Au ßÞkhu ÞwLkkExuzçkúuðheÍ nku®Õzøku Y. 1,601 fhkuzLkefkuÃkkuohux økuhtxe Ãkqhe Ãkkze Au. {kÕÞk ykftÃkLkeLkk Ãký ðzk Au. ðÄkhk{kt®føkrVþhu Y. 5,238.59 fhkuzLkeÃkwÕz fku÷uxh÷ økuhLxe Ãkqhe Ãkkze Au.

®føkrVþhu íkksuíkh{kt çkuLfku ÃkkMkuÚkeíkuLkk Y. 6,419 fhkuzLkkt støke ËuðktLke[wfðýe {kxu fux÷ef MkwrðÄkykuLke {køkfhe níke. òufu çkuLfkuyu yk MktË¼o{kt

íku{Lke fkuE ÞkusLkk Lknª nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

®føkrVþh MkÃxuBçkh 2012ÚkeyuMkçkeykELku Éý [wfðýe þY fhþuíku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt. íku{ýu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu ®føkrVþhLkk {kÚkuÉýLke fw÷ çkkfe [wfðýe Y.6,419.60 fhkuz Au ßÞkhu íkuLku LkkuLk-Vtz çkuÍ fkÞoðkne {kxu Y. 9,730.37fhkuzLke MknkÞ Ãkqhe ÃkzkE Au.

«ÄkLku fÌkwt níkwt fu ®føkrVþh{ktyuMkçkeykE Y. 1,457.78 fhkuz,ykEzeçkeykE çkuLf Y. 727.63fhkuz, ÃkeyuLkçke Y. 710.33 fhkuz,çkuLf ykuV EÂLzÞk Y. 575.27 fhkuzyLku çkuLf ykuV çkhkuzk Y. 537.51

fhkuzLkwt yuõMkÃkkuÍh Ähkðu Au.yuh÷kELMkLku Éý ÄehLkkh yLÞçkuLfku{kt ykEMkeykEMkeykE çkuLf,MkuLxÙ÷ çkuLf ykuV EÂLzÞk, ÞwLkkExuzçkuLf ykuV EÂLzÞk, Þwfku çkuLf yLkufkuÃkkuohuþLk çkuLfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yuMkçkeykEyu ®føkrVþh{kt Y.1,436.1 fhkuzLke yuõMkÃkkuÍh {ÞkoËkðÄkhe Au. ®føkrVþhLke fw÷ çkkfe hf{Y. 6,419.60 fhkuz{ktÚke Y.750.10 fhkuzLku õÞwBÞw÷urxðrhrz{uçk÷ «uVhLMk þuh{kt YÃkktíkrhíkfhkÞk Au yLku Y. 553.10 fhkuzLkkLkkuLk-fLðrxoçk÷ õÞwBÞw÷urxð rhrz{uçk÷«uVhLMk þuMkoLku 12 ð»ko çkkË ¼hÃkkEfhkþu.

(yusLMkeÍ) ©eLkøkh, íkk. 9Mkíkík ºkeò rËðMku fk~{ehLkk

ÃkðoíkeÞ rðMíkkhku{kt rn{ð»kko yLku{uËkLke rðMíkkh{kt ðhMkkË [k÷w hnuíkkthkßÞLkk Mk¥kkÄeþkuLku yksu Mkðkhu{n¥ðÃkqýo ©eLkøkh-sB{w ™uþLk÷nkEðuLku çktÄ fhðkLke Vhs Ãkze níke.

xÙkrVf fLxÙku÷ ykuÚkkurhxeÍLkksýkÔÞk yLkwMkkh økkrÍÞkçkkË{ktsðknh xLk÷ ÃkkMku rn{ð»kko ÚkðkLkktfkhýu yksu Mkðkhu ©eLkøkh-sB{wLkuþLk÷ nkEðu çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞkuníkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 300 rf.{e.÷ktçkku yk nkEðu fk~{ehLku ËuþLkk yLÞ¼køkku MkkÚku òuzu Au. Mkkð[uíkeLkk¼køkYÃku nkEðu çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku níkku.Mk¥kkÄeþkuyu sýkÔÞwt níkwt fu

nðk{kLk{kt MkwÄkhku ÚkÞk ÃkAe çkÃkkuhu yknkRðu ¾ku÷e Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. nkRðuÃkhLkk çkhVLku Ëqh fhðk{kt f{o[kheykuLku¼khu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâkuníkku. çkwÄðkhÚke fk~{ehLkk ÃkðoíkeÞrðMíkkhku{kt rn{ð»kko yLku ©eLkøkhMkrníkLkk {uËkLke rðMíkkhku{kt ðhMkkËÃkze hÌkku Au. nðk{kLk ¾kíkkLkkyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu økw÷{øko{kt 7$[ rn{ð»kko yLku 22.1 r{.{e.ðhMkkË Ãkzâku níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fuyk rðMíkkh{kt íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ fhíkkt5 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk ykuAwt LkkUÄkðk{ktykÔÞwt níkwt.

ykøkk{e [kh {rnLkk{kt ykþhu50,000 Lkkufhe {kxu 11 rzMkuBçkhMkwÄe hk»xÙeÞf]ík çkUfku{kt f÷foLke ¼híke{kxu 44 ÷k¾ W{uËðkhku ÃkheûkkykÃkþu. íkksuíkh{kt yrÄfkheykuLkknkuËkyku{kt ¼híke {kxu ykþhu 10.5÷k¾ ÷kufkuyu Ãkheûkk ykÃke níke. MxuxçkUf ykìV RÂLzÞk yLku çkUf ykìVçkhkuzkyu AuÕ÷kt ËkÞfk{ktf{o[kheykuLke rLkð]r¥kLku fkhýu ¾k÷eÃkzu÷e søÞkyku Lkrn ¼heLku nòhkusøÞk ¾k÷e hk¾e Au. suLkk fkhýuçkUfkuLkk f{o[kheËeX ÔÞkÃkkh{kt ðÄkhkuÚkÞku Au. su 2005Lkk Y. 3.8 fhkuzÚkeðÄeLku 2011{kt Y. 10 fhkuzu ÃknkU[eøkR níke. yuf ytËks {wsçk AuÕ÷kt 10ð»ko{kt ykþhu çku ÷k¾ Lkkufheyku ¾k÷eÃkze Au. ykøkk{e Úkkuzkf ð»kkuo{kt ykçkUfkuLku 5,00,000 f{o[kheykuLkesYh Ãkzþu. íkuÚke s íku{ýu nðu ÷kufkuLkuLkkufheyu hk¾ðkLke rËþk{kt «ÞkMkku þY

fÞko Au.yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt Au fu Ãktòçk

LkuþLk÷ çkUf 10,500 sux÷k ÷kufkuLke¼híke fhþu. su{kt 6500 õ÷kfo yLku4000 yrÄfkheykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. RLzMxÙe MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLkwtfnuðwt Au fu [k÷w LkkýktfeÞ ð»ko{ktykþhu 45,000 ÷kufkuLke MkhfkheçkUfku{kt ¼híke fhðk{kt ykðþu.f{o[kheykuLke ¼híke «r¢ÞkLku Mkh¤çkLkkððk {kxu ¼khíkeÞ Mxux çkUf yLkuyLÞ çkUfkuLku çkkË fheyu íkku ík{k{hk»xÙeÞf]ík çkUfkuyu ykEçkeÃkeyuMkLku÷ur¾ík Ãkheûkk ykÞkursík fhðk {kxuLke{tsqhe ykÃke ËeÄe Au.

ÃkeyuLkçkeLkk [uh{uLk yLku {uLku®søkrzhuõxh fu ykh fk{Úku sýkÔÞwt níkwt fu3800 õ÷kfoLke ¼híke Ãknu÷ktÚke sfhðk{kt ykðe [qfe Au. çkkfeLkk÷kufkuLke ¼híke fku{Lk rMk÷uõþLk xuMx{khVíku fhkþu. ÞwrLkÞLk çkUf ykuV

RÂLzÞkLkk «{w¾ yu{ ðe LkkÞhu fÌkwt Aufu MkÃxuBçkh 2012 MkwÄe y{khe 10nòh f{o[kheykuLke ¼híke fhðkLkeÞkusLkk Au.

ykEçkeÃkeyuMkLkk rzhuõxh yuLkçkk÷[tÿýu fÌkwt Au fu Lkðe ÔÞðMÚkkyøkkWLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu ÞkuøÞyLku ÃkkhËþeo hnuþu. sqLke rMkMx{{ktËhuf çkUf ¼híke {kxu y÷øk heíku xuMxLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. yÕnkçkkËçkUf 1200 f{o[kheykuLke ¼híke fhþußÞkhu Þwfku çkUf 1100 yrÄfkheykuLke¼híke fhðk RåAu Au. çkUf ykuV{nkhk»xÙLkk [uh{uLk yLku {uLku®søkrzhuõxh yu yuMk ¼xk[kÞoyu fÌkwt Au fu1200 yrÄfkheyku yLku 670õ÷kfoLke ¼híke fhðkLke íku{Lke ÞkusLkkAu. çkUf ykuV çkhkuzk Ãký {k[o 2012MkwÄe 2000 yrÄfkheykuLke yLkuykx÷e s MktÏÞk{kt õ÷kfoLke ¼híkefhðk RåAu Au.

(yusLMkeÍ) hk÷uøký rMkÂØ/Lkðe rËÕne, íkk. 9÷kufkuLku {qh¾ çkLkkððkLkku ÷kufÃkk÷ ytøkuLke MktMkËeÞ Mkr{rík Ãkh ykhkuÃk

{qfíkkt xe{ yÛýkyu yksu Mkr{ríkyu hsq fhu÷k ynuðk÷Lke rðïMkrLkÞíkkÃkh Mkðk÷ Q¼ku fÞkuo níkku yLku Ëkðku fÞkuo níkku fu Mkr{ríkLkk 30{ktÚke {kºk12 s MkktMkËkuyu íkuLku xufku ykÃÞku Au, òufu Mkhfkhu yÃke÷ fhe Au fu ßÞktMkwÄe rçk÷ ÃkMkkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe xe{ yÛýk fkuR yktËku÷Lk Lk fhu.

hrððkhu stíkh{tíkh Ãkh yuf rËðMkLkwt yktËku÷Lk fhðkLke Ä{fe Wå[khíkktyÛýk nÍkhuyu ykhkuÃk {qõÞku Au fu íkuLke Ëh¾kMíkku ¼úük[kh Mkk{uLke÷zíkLku yxfkððk{kt {ËËYÃk Lkrn ÚkkÞ yLku ykðe n¤ðe ¼÷k{ýkuLkuíkiÞkh fhðk ÃkkA¤ hknw÷ økktÄeLkku nkÚk Au.

÷kufÃkk÷Lkku ynuðk÷ ÷kufkuLku {qh¾ çkLkkðLkkhku Au : xe{ yÛýk

(yusLMkeÍ) çkúMkuÕMk. íkk.9ÞwhkuÍkuLk fxkufxeLkkt ¼Þtfh Ãkrhýk{ku yk¾hu MkÃkkxe

Ãkh ykðe hÌkkt Au. ®Mkøk÷ ÞwhkuLkwt rVMf÷ ÍkuLk h[ðkLkk{wÆu ÞwhkuÍkuLk{kt ¼tøkký Ãkzâwt Au yLku s{oLke íku{s£kLMkLke ykøkuðkLke Mkrník {kuxk¼køkLkk Ëuþku y÷øk

rVMf÷ ÍkuLk h[ðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk Mkt{ík ÚkÞkAu, suLku Ãkrhýk{u yk rn÷[k÷{kt rçkúxLk yxq÷wt Ãkze økÞwtAu. òu fu çkkfeLkk Ëuþkuyu 666 yçks zku÷hLkwt rVMf÷Ãkufus h[ðkLke {tsqhe ykÃkíkkt ÞwhkuÃkeÞLk fxkufxeLkku Wfu÷÷kððkLke rËþk{kt {níðLkwt fË{ ¼hkÞwt Au.

27{ktÚke 23 Ëuþku rVMf÷ ÍkuLk h[ðk Mkt{ík: rçkúxLk Mkkð yuf÷wt Ãkze økÞwt

ÞwhkuÍkuLk {kxu 666yçks zku÷hLkwt Ãkufus

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ðktÄksLkf÷¾kýku RLxhLkux Ãkh yÃk÷kuz Lk ÚkkÞíku {kxu yk ûkuºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷eftÃkLkeykuyu òíku s økkRz÷kRLk Lk¬efhðe òuRyu. yuf xeðe [uLk÷LkuykÃku÷k RLxhÔÞq{kt rMkççk÷u sýkÔÞwtníkwt fu yøkkW yk ytøku {khk îkhkykÃkðk{kt ykðu÷kt rLkðuËLkLkku ykþÞRLxhLkux Ãkh rLkÞtºký fu ytfwþ{qfðkLkku Lknkuíkk, íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu

fkuR Ãký MðYÃku MkkurþÞ÷ {erzÞkLkktfkÞo{kt nMíkûkuÃk fhðkLke MkhfkhLkeÞkusLkk ™Úke.

rMkççk÷u sýkÔÞwt níkwt fu ðuçkMkkRxkuÃkhÚke ðktÄksLkf ÷¾kýku Ëqh fhðk yLkuMkkurþÞ÷ {erzÞkLkk rð»kÞðMíkw ÃkhLksh hk¾ðk økkRz÷kRLk Lk¬efhðkLkk MktË¼o{kt íkuyku 15 rzMkuBçkhuøkqøk÷ yLku VuMkçkwf suðe RLxhLkuxLke«{w¾ ftÃkLkeykuLkk yrÄfkheyku MkkÚku

çkuXf fhþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fuøkkRz÷kRLk Lk¬e fhðk {kxu y{u ykftÃkLkeyku MkkÚku [[ko fheþwt.

rMkççk÷u 6 rzMkuBçkhu ÃkºkfkhkuLkusýkÔÞwt níkwt fu MkkurþÞ÷ ðuçkMkkRxkuyuðktÄksLkf ÷¾ký «fkrþík Lk ÚkkÞ íku{kxu sYhe Ãkøk÷kt ¼hðkt Ãkzþu yLku òuftÃkLkeyku yk {wÆu MkhfkhLkuu Mknfkh LknªykÃku íkku MkhfkhLku sYhe Ãkøk÷kt¼hðktLke Vhs Ãkzþu.

xkuÃke ÃkAe Ãkk½zeLke Lkkt¼ws, íkk. 9: fåA fkrLkoð÷{kt ¾kMk WÃkrMÚkík hnu÷k hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLku Mkki«Úk{ çktÒku Ãkqðo MkktMkË Ãkw»ÃkËkLk íkÚkk yLktík¼kE Ëðuyu ÃkhtÃkhkøkíkheíku fåAe Ãkk½ze ÃknuhkðeLku MkL{kLk fÞwO níkwt. íÞkhçkkË {kEf WÃkh fhðk{ktykðu÷e ònuhkík «{kýu ¼wsLkk «Úk{ Lkkøkrhf LkhuLÿ {u½S X¬h þnuhesLkkuðíke Ãkk½ze Ãknuhkðk ykÔÞk íÞkhu y{ËkðkË ¾kíkuLkk MkÆ¼kðLkkt r{þLkfkÞo¢{{kt {kuËeyu xkuÃke ÃknuhðkLke Lkk Ãkkze íku heíku yksu fkrLkoð÷{kt {kuËeyuLkøkhÃkríkLke Ãkk½ze Lk Ãknuhíkkt LkøkhÃkríkLku ûkku¼Lke rMÚkrík{kt {qfkðwt Ãkzâwt níkwt,íÞkhu WÃkrMÚkík ÷kufku{kt økýøkýkx níkku fu {wÏÞ{tºkeyu yøkkW Ãknuhu÷e Ãkk½zeWíkkheLku ¼wsLkk þnuhesLkku ðíke LkøkhÃkrík su Ãkk½ze ÷E ykÔÞk íku Ãkk½zeÃknuhðe òuEíke níke.

çkÃkkuhLkk 1h ðkøÞkÚke ÷kufkuyu íku{Lkwt MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄwt¼ws ,íkk. 9: {wÏÞ{tºke {kuËeyu MkktsLkk 6-10 ðkøÞu fkrLkoð÷ MÚk¤u ykðeÃknkutåÞk çkkË MkktsLkk 7 ðkøÞu rðrÄðík heíku fkrLkoð÷Lkku «kht¼ ÚkÞku níkku, Ãkhtíkwðnu÷k íku Ãknu÷ktLkk Äkuhýu çkuXf ÔÞðMÚkk nkÚk Ähkíkkt ¼ws, ytòh, híkLkk÷,økktÄeÄk{, ykrËÃkwh íkÚkk Lk¾ºkkýk {ktzðeÚke ykðu÷k yMktÏÞ ÷kufkuyu çkÃkkuhLkkt1h ðkøÞu íku{Lkwt MÚkkLk Ãkkfwt fheLku 8 f÷kf MkwÄe fkrLkoð÷Lkku #íkòh fÞkou níkku.{nkËuðLkkfkÚke ÷E ¾Uøkkhçkkøk MkwÄeLkk çkkøk MkwÄeLkk {køko{kt økkuXððk{ktykðu÷e çkuXf ÔÞðMÚkk xqtfe Ãkze nkuÞ íku{ ytËksu 1Ãk nòh WÃkhktík ÷kufkuyufkrLkoð÷ {kuze Mkkts MkwÄe rLknkéÞku níkku. òu fu ,÷kufkuLkkt ÄMkkhkLku fkçkq{kt ÷uðkÃkku÷eMkíktºkLku Lkkfu Ë{ ykðe økÞku níkku. Lku ¾wË çkkuzoh huLsLkk Ãkku÷eMkðzk ykE.S. ðe. yu{. Ãkkh½e, rsÕ÷kLkk çktÒku Ãkku÷eMkðzk rsíkuLÿ hksøkkuh íkÚkk r[hkøkfkuhrzÞk MkrníkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký yk{ íku{ çktËkuçkMík{kt ËkuzíkkLkshu Ãkzâk níkk.

ykExeLke huz Ãkze níke íkuðkrçkÕzhkuyu {kuËeLkwt fÞwO MkL{kLk¼ws : íkksuíkh{kt ELf{xuûkrð¼køkLkk yrÄfkheykuyu ¼wsLkks{eLk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷krçkÕzhLku íÞktÚke fhkuzku YrÃkÞkLkefh[kuhe ÍzÃke níke íkuðk W»kkhu£esuMkLkLkk «kuÃkkuÞxh rðLkÞ hu÷kuLk(÷k÷ku) yLku {wÏÞtºke {kuËeLku fLÞkfu¤ðýe rLkrÄ{kt Yk. Ãkkt[ ÷k¾Lkku[uf ykÃkeLku MkL{kLk fheLku{wÏÞ{tºkeLkk þhýu ÚkÞk nkuÞ íkuðwtr[ºk Q¼wt Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. çkeòyLÞ s{eLk {krVÞkyku Ãký{kuËeLke ykMkÃkkMk ½q{íkk LkshuÃkzÞk níkk.

ËËeoyku íku{kt VMkkR økÞkt níkkt.çkLkkðLke òý Úkíkkt s VkÞhrçkúøkuzLkexe{ ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e níke.

VkÞhrçkúøkuzLke xe{ Mkðkhu [khðkøÞu çkku÷kððk{kt ykðe níke.ËËeoykuLku çk[kððk {kxu VkÞhrçkúøkuzLkksðkLkkuyu R{khíkLke fk[Lke çkkheykuíkkuze Ãkkze níke. fku÷fkíkkLkk Ãkku÷eMkyrÄfkhe, ðrh»X «ÄkLkku ½xLkkMÚk¤uÃknkU[e økÞk níkk. VkÞhrçkúøkuz MkkÚkuMktf¤kÞu÷k yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu,yk ykøk ßð÷Lkþe÷ Mkk{økúeLkk¼tzkhLkk fkhýu ðÄw ÍzÃkÚke Vu÷kRøkR níke. nkuÂMÃkx÷{kt ykøk Ãkh fkçkq{u¤ððk {kxu Ãkqhíke MktÏÞk{kt MkkÄLkkuÃký Lk níkkt.

ykøk{kt ÄkhkMkÇÞLkwt Ãký {kuíkfkUøkúuMkLkk ¼qíkÃkqðo ÄkhkMkÇÞ yòuÞ

½ku»kk÷ yLku nkðhk rsÕ÷kLkkMÞk{ÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ rþrþh MkuLkLkwt ykykøkLke nkuLkkhík{kt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

MkeõÞkurhxeyu ÷kufkuLku ykøk çkwÍkððk Lkk ËeÄeMÚkkrLkf ÷kufkuyu fÌkwt Au fu, ðnu÷e

ÃkhkuZu 3.30 ðkøÞu ykøk Vkxe Lkef¤eníke yLku yk ykøkLku çkwÍkððkMÚkkrLkf ÷kufku ÃknkU[e økÞkt níkkt. ÃkhtíkwnkuÂMÃkx÷Lkk Mkwhûkk sðkLkkuyu íku{LkuíÞktÚke ¼økkze ËeÄkt níkkt. òuMkeõÞkurhxeyu ÷kufkuLku ¼økkze Lkk{qõÞk nkuík íkku fËk[ yu ð¾íku s ykøkÃkh ytfwþ ykðe þõÞku nkuík yLkuykx÷e {kuxe òLknkrLk Lkk ÚkE nkuík.

nkuÂMÃkx÷{kt ykøk{kr÷f yLku rzhufxh-WãkuøkÃkrík

yuMk fu íkkuze, WÃkhktík çkkuzoLkkt MkÇÞkuykh yuMk økkuyuLfk, hrð økkuyuLfk,{rLk»k økkuyuLfk íku{s «þktík økkuyuLfkíkÚkk ËÞkLktË yøkúðk÷Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

®Mkøk÷ fhLMke yurhÞk h[ðk {kxuÞwhkuÃkLkk 27{ktÚke 23 Lkuíkkykuþw¢ðkhu Mkt{ík Úkíkkt ÞwhkuÃkLkwt rVMf÷ÞwrLkÞLk h[ðkLkku {køko ¾wÕ÷ku ÚkÞkuAu. yk Ëuþku çksuxLkk ykfhk rLkÞ{kuyLku fzf ¾[o fkÃk {qfeLku ®Mkøk÷ÞwhkuLku ò¤ðe hk¾ðk {¬{ Au yLkuLkðe Mk{sqíke fhðk Mkt{rík MkÄkE Au.òufu, rçkúxLkLku yk Lkðe Mk{sqíkeMðefkÞo LkÚke íkuÚke yk rn÷[k÷{kt íkuyuf÷wt yxq÷wt Ãkze økÞwt Au. rçkúxLk,

ntøkuhe. Íuf rhÃkÂç÷f yLku MðezLk ykçkuLzðuøkLk{kt òuzkÞk Lknkuíkk. rçkúxLkuËh¾kMíkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku ßÞkhuyLÞ ºký Ëuþkuyu yk {wËu MktMkËLke{tsqhe ÷uðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt.

zux ¢kErMkMk Mkk{u yÂMíkíðò¤ððk 10 f÷kf [k÷u÷er{®xøk{kt ÞwhkuÍkuLkLkk 17 Ëuþku íku{syk rVMf÷ ÞwrLkÞLk{kt òuzkðk{køkíkkt yLÞ A Ëuþkuyu ¾kÄ íku{sËuðwt ½xkzðk {kxu Lkðku fhkh fhðk

Mkt{rík Ëþkoðe níke. r÷ÚkwykrLkÞkLkk«{w¾ Ëkr÷yk økúkÞçkkiMfuExu sýkÔÞwtníkwt fu, ÞwhkuÃk Lknª Ãký rçkúxLk yxq÷wtÃkzâwt Au. ÞwhkuÃk MktøkrXík Au.

s{oLkeLkk [kLMku÷h yuLsu÷k{kfuo÷u fÌkwt níkwt fu, yk rLkýoÞÚkey{Lku Mktíkku»k ÚkÞku Au. ÞwhkuÃkLkk Ëuþkuíku{Lke ¼q÷ku{ktÚke ½ýwt þeÏÞk Au yLku{kºk Ëu¾kð ¾kíkh Mk{kÄkLk fhðkLkuçkË÷u yÂMíkíð xfkððk Lk¬h Ãkøk÷kt÷eÄkt Au.

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 8ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ÍhËkhe ytøku

{erzÞk{kt òhe fhðk{kt ykðu÷k yufynuðk÷ yLkwMkkh Mkkhðkh yÚkuo ËwçkEsíkkt Ãknu÷kt Mkk{kLÞ MxÙkufLku fkhýuÍhËkheLkkt {ku Ãkh ÷fðkLke yMkhòuðk {¤e níke.

yk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu íku{Lke íkrçkÞík rMÚkh Au yLkuíku{Lkk SðLk Mkk{u nðu fkuR ¾íkhkuLkÚke. yk ynuðk÷{kt sýkÔÞkyLkwMkkh ÍhËkheLku MÃke[ ÚkuhkÃkeMkrníkLke fux÷ef Mkk{kLÞ MkkhðkhLkesYh Au. ÍhËkheLku ðÄw Mkkhðkh {kxu

÷tzLk ÷R sðkÞ íkuðe þõÞíkk Au.ÍhËkhe Ãkh MxÙkufLkku nw{÷ku

{tøk¤ðkhu ykÔÞku níkku. økR fk÷uÍhËkheLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fuíku{Lke íkrçkÞík rMÚkh Au yLku ËwçkR{ktðÄw íkçkeçke Ãkheûký fhðk{kt ykðþu.yk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkw t fuÍhËkheLku ykRMkeÞw{ktÚke ¾MkuzeLkunkuÂMÃkx÷Lkk Mkk{kLÞ Y{{kt ÷Rsðk{kt ykÔÞk Au. {tøk¤ðkhuÍhËkheLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwtníkwt fu ÍhËkheLku fkŠzykuðuMfÞw÷hfLzeþLkLke Mkkhðkh {kxu ËwçkR ÷Rsðk{kt ykÔÞk Au.

ÍhËkheLku MxÙkufLku fkhýu{kU Ãkh ÷fðkLke yMkh


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ

MktSð ¼è Mkk{u [kso£u{ fhðk ytøku h7{eLke {wÆíkò{òuÄÃkwhLkkt fMxkuzeÞ÷ zuÚk «fhý{kt Lkðku ð¤ktf : nkEfkuxo{kt sðk {wÆík {køkíkk h4{e MkwÄe{kt ykËuþ {u¤ððk nwf{¾t¼kr¤Þk : ò{òuÄÃkwh{kt

1990Lkk ð»ko{kt Ãkku÷eMkfMxze{kt «¼wËkMk ði»LkkýeLkkLkeÃksu÷k {]íÞwLkk [f[khe«fhý{kt Ãkqðo ykEÃkeyuMk

yrÄfkhe MktSð ¼è MkrníkLkkt17 Ãkku÷eMk f{eoyku yksu ynetLkeMkuþLMk yËk÷ík{kt nksh hÌkkníkk. yk fuMk ytøku MktSð ¼èîkhk nkEfkuxo{kt sðkLkwt nkuE {wÆík

{køkíke yhS fhðk{kt ykðíkkíkuLke MkwLkkðýeLkk ytíku MkuþLMk fkuxuoíku{Lku ykøkk{e íkk.h4 rzMkuBçkhMkwÄe{kt nkEfkuxo{ktÚke sYheykËuþ {u¤ðe ÷uðk sýkðe fuMkLke

ykøkk{e MkwLkkðýe íkk.h7rzMkuBçkh {wfhh fhkE Au. MktSð¼èu òíku Ãký fkuxo Mk{ûk fux÷efhsqykíkku ÃkhðkLkøke {u¤ðeLku fhenkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

CMYK

CMYK

10{e rzMkuBçkh, 1917Lkkhkus økktÄeS {kuíkenkhe{kts hkufkÞk níkk.

rMkík{økh ! økwshu Lknª {wsÚke yrÄf íkLku nk,fku÷kn÷ þ{e økÞku, Ãký ÍtÍkðkík hne sþu.kk kkfkuE Ãký MktMÚkk yuf ÔÞÂõíkLke rðMík]ík

AkÞk nkuÞ Au.yurzxkurhÞ÷06 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 10 DECEMBER 2011

Mk{økú Ërûký yurþÞk{kt yuf{kºk ¼khík s yuðku Ëuþ Aufu ßÞkt ÷kufþkne fkÞohík Au. ÃkkrfMíkkLk{kt ÷~fhe þkMkLkLkufkhýu ÷kufþkne çkËLkk{ ÚkE Au. çkktøk÷kËuþ{kt ÃkýrðÃkûkkuyu [qtxýe çkrn»fkh fÞkuo níkku. çkktøk÷kËuþLkuþLkkr÷Mx Ãkkxeoyu MktMkËLke økrh{kLkwt yð{qÕÞLk fÞwO Au.©e÷tfk{kt rðÃkûkkuyu yðZð{kt hneLku fkÞo fÞwO Au. LkuÃkk¤{ktíkku ÷kufþkne Au s Lknª.

nsw íÞkt ÷kufþkneLke økkuXðý fhðe çkkfe Au. f{LkMkeçkufux÷kf hksfeÞ Ãkûkku yu{ {kLku Au fu MktMkËLke fkÞoðkneLku‘XÃk’ fhe Ëuðe íku ©uc «fkhLke ÷kufþkne ÃkØrík Au!!¼ksÃk ßÞkhu fuLÿ{kt Mk¥kk Ãkh níkku íku ð¾íku ð»ko 2000{ktfkUøkúuMk Ãkûk îkhk MktMkËLku XÃÃk fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

nðu ¼ksÃku Ãký íkuðe s ÃkØrík y¾íÞkh fhe Au.fkUøkúuMkLku yksu «kÞrùík ÚkE hÌkwt Au. fÞko ¼kuøkððk suðeyk çkkçkík Au. ykðe çkkçkík Lkfkhkí{f Au. ½ýktLku íkkuMktMkËLke WÃkÞkurøkíkk Mkk{u «&™kÚko Au. y{urhfk, £kLMk{kt«{w¾þkne Au íkuðe ÃkØrík yrLkðkÞo çkLke Au.

hksfkhýeyku Ãký yk {kxu sðkçkËkh Au. suÚkeLÞkÞíktºk, «[kh {kæÞ{ku yLku Mkhfkhu Þtºkýk ¾kuxfk {kxusðkçkËkh Au íkuðwt s íku{Lkwt Au. çktLku øk]nLke fk{økehe Mkkðyxfe Ãkze Au. f]r»k{tºke þhË ÃkðkhLku yuf ÞwðkLku VzkfkuÍªfe ËeÄku íkku Ãke. r[ËBçkh{T WÃkh sqíkwt VUfkÞwt níkwt. yk çktLkuçkkçkík y®nMkf «ríkÂ¢Þk Au.

fkuE s Mkhfkhe yrÄfkhe rLkýoÞ ÷uðk íkiÞkh LkÚke.{kLkð MktþkÄLk rð¼køkLkk {tºke frÃk÷ rMkççk÷u sýkÔÞwt níkwt

fu fkuE sðkçkËkhe ÷uðk íkiÞkh LkÚke. ykðe ík{k{ çkkçkíkhk»xÙLkk yÚkoíktºkLke Mk{]rØ {kxu ÞkuøÞ LkÚke, yÚkoíktºk Lkçk¤wtçkLke hÌkwt Au. òu yuf s çkkçkíku æÞkLk Ëkuhðk{kt ykðu íkkuLkiríkfíkkLkwt Äkuhý Lke[u Qíkhe økÞwt Au.

fkuE hksfeÞ Ãkûk sðkçkËkhe ÷uðk íkiÞkh LkÚke. ÷û{ýhu¾k yux÷u fu {ÞkoËk suðwt õÞkÞ Ëu¾kíkwt LkÚke. òu ykðe MkzesðkLke «r¢ÞkLku yxfkððk{kt Lknª ykðu íkku hk»xÙ ¾ku¾÷wtçkLke sþu. «[kh {kæÞ{ku íkku {kºk ÃkkuíkkLkk s rLkýoÞLkuMkk[ku fhkðu Au. {erzÞk Ãkh rLkÞtºký nkuÞ íkuLkwt ð[oMð Au.

ytøkúuS ËirLkf Mk{k[kh Ãkºkku{kt ‘ÃkuEz LÞqÍ’ (ÃkiMkkykÃkeLku AÃkkððkLke çkkçkík) çkLke hne Au. ¼khíkLkk «Úk{ðzk«ÄkLk Ãktrzík sðknh÷k÷ Lknuhwyu sýkÔÞwt níkwt fu ¾kuxwtÚkkÞ íkku Ãký íkuyku Mðíktºk «[kh {kæÞ{kuLku xufku ykÃkþu.ÃkAe ¼÷u øk{u íkux÷wt yrLkü nkuÞ fkhý fu LÞkÞ íktºkLku

‘{uLkus’ fhe þfkÞ Au. òýeíkk Äkhkþk†eyku fnu Au fuíkuyku yk çkkçkíku Mkkhe heíku òýu Au fu LÞkÞ íktºkLku fE heíkuAuíkhe þfkÞ Au. fux÷kf yËk÷íke rLkýoÞ {kxu LkðkfkÞËkLke sYh Au. Ëhuf hksfeÞ Ãkûk òýu Au fu Mkr[ðku yLkuMktÞwõík Mkr[ð fuðkt fhíkqíkku fhu Au.

Awxf ðuÃkkh{kt rðËuþe {qzeLku ÃkhðkLkøke ykÃkíkku rLkýoÞfkuELku Ãký ÃkqAâk ðøkh ÷uðkÞku Au. fkUøkúuMk ÃkûkLkk hkßÞ½xfkuLku Ãký íkuLke òýfkhe Lknkuíke ßÞkhu MktMkË [k÷w níkeíku ð¾íku yk rLkýoÞ ònuh ÚkÞku níkku. {kºk yuf «uMkMxux{uLx çknkh Ãkkze ËuðkÞwt níkwt.

íÞkhçkkË ðzk«ÄkLk fnu Au fu ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku MkkÚku[[ko- rð[khýk fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw yk ðkík shk ÃkýÔÞðnkhw LkÚke fkUøkúuMk þkrMkík hkßÞku{kt Ãký ykÚke LkkhksøkeÚkE níke. ¼kððÄkhku yLku fk¤k LkkýktLkk {wÆu MkhfkheLke«ríkckLku ½Mkkhku ÷køÞku níkku.

yuf rMkrLkÞh fkUøkúuMke yøkúýeyu sýkÔÞwt níkwt fu hk»xÙ fErËþk{kt sE hÌkwt Au? þkMkfÃkûk MkkiÚke ðÄw sðkçkËkh Au.fkhý fu íkuyku þkMkLk fhu Au. zkçkuhe MkkBÞðkËe yLkus{ýuhe ¼ksÃk çktLku yuf s {t[ Ãkh Au. ykÚke yu{ ÷køkuAu fu ftEf ¾kuxwt íkku ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLkrMkt½Lke Lkerík{kts Au. ykðLkkhk rËðMkku{kt Ãkkt[ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykðe hne Au. íku{kt ½ýwt çkLke þfu Au. MktMkËLku yxfkðe Ëuðeíku Mkkhe «ýkr÷fk LkÚke. Lkðe rËÕneLke fux÷ef çkkçkíkku{kt«þtMkk ÚkE hne Au.

Ãkhtíkw ÷knkuh, Zkfk, fku÷tçkku yLku fkX{tzw{kt ßÞkhurðïLke MkkiÚke {kuxe ÷kufþkneLke MktMkË fkÞohík LkÚke íkuòýeLku fuðku «íÞk½kík Ãkzíkku nþu?

økwhwðkhLkk hkus y{ËkðkË{kt yuf«uhýkËkÞe ½xLkk çkLke. yk ½xLkk ¼÷uy{ËkðkË{kt çkLke nkuÞ, Ãký íkuLke «uhýkËuþ{kt Mk{økú Mk{ksu ÷uðk suðe Au. ½xLkkyu{ níke fu, yuf økwshkíke ÃkrhðkhLkkËefhkLkk ÷øLk níkkt. ËefhkLkk ÃkÃÃkk ÷u¾fAu. íku{ýu {Lk{kt yu{ rð[khu÷ ÷øLkÃkkA¤ økwshkíke Ãkrhðkh ÷k¾ku YrÃkÞk¾[o fhu Au, {ò fhu Au, ykLktË ÷u Au, ÃkýMk{ksLku þwt ykÃku Au ? su Mk{ks{kt hnuíkknkuEyu, su Mk{ks{kt hneLku {kuxk ÚkíkktÚkíkkt rðfkMk Ãkk{íkk nkuEyu íku Mk{ksLkufþwtf ykÃkðwt íku Ëhuf Mkk{krsf MkÇÞLkeVhs çkLke hnu Au. Ãkrhýk{u ËefhkLkk ÃkÃÃkkyuðk ÷u¾fu ÷¾u÷k ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk½h{kt ykðLkkh ÃkwºkðÄqLkk nkÚku fhkððkLkwtrð[kÞwO. yk {kxu y{ËkðkË{kt xkøkkuhnkì÷{kt s yuf ¼ÔÞ fkÞo¢{ ÃkýøkkuXððk{kt ykÔÞku. ÃkwºkðÄq îkhk ÃkwMíkfLkwtrð{ku[Lk fhkðeLku ÷u¾f Mk{ksLku yufMktËuþ ykÃkðk {køkíkk níkk fu, ÃkwºkðÄqyux÷u ÃkwºkÚke Ãký ðÄw. su Ëefhe ÃkkuíkkLkk½hçkkh AkuzeLku Lkðk ½h{kt ykðe hne AuíÞkhu íkuLku «íkerík ÚkkÞ fu, Lkðk ½h{kt {khwtfux÷wt {kLk Au, {khwt fux÷wt MÚkkLk Au ðøkuhu.yk fkÞo¢{Lke ¼ÔÞíkk fhíkkt rËÔÞíkk ðÄwnkuðkLku fkhýu økwshkíkLkk rþûký søkíkLkkyøkúýeyku nksh hÌkk níkk.

ykÃkýk Mk{ks{kt rËLk-«ríkrËLkËefheLkwt MÚkkLk ðÄíkwt òÞ Au. Ëefhe yux÷uÃkkhfe ÚkkÃký Lknª, Ãký íkw÷MkeLkku õÞkhku.Ëefhe ðøkhLkk çkkÃkLku f{LkMkeçk {kLkðk{ktykðu Au. ykÃkýk Mk{ks{kt ¼÷u ËefheLkkMÚkkLk{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuÞ, Ãký ÃkwºkðÄqLkkMÚkkLk{kt s {kuxku fkuE VuhVkh ÚkÞku nkuÞíku{ ÷køkíkwt LkÚke. yksu Ãký MkkMkw-ðnwðå[uLkk MktçktÄku {k-Ëefhe suðk òuðk{¤íkk LkÚke. íÞkhu WÃkhkuõík fkÞo¢{Mk{ks{kt Mkk{krsf rþûký ykÃkðkLkwt fk{fhe òÞ Au. ykðk fkÞo¢{ku Mk{ks{ktsux÷k ðÄw økkuXðkþu íkux÷k «{ký{ktÃkwºkðÄqLkk MÚkkLk{kt nfkhkí{f ÃkrhðíkoLkykðíkwt sþu. su Mkwrþrûkík, «økríkþe÷Mk{ksLke rLkþkLke økýe þfkÞ. ËhufMkkMkw-MkMkhk fu LkýtËu ÃkkuíkkLkk rð[khku{ktÃkrhðíkoLk ÷kððkLke sYh Au. yk Ãkkºkku

çkku÷u Au ¾hkt fu, y{u íkku íkuLku ðnw íkhefuLknª, Ëefhe íkhefu hk¾eþwt, Ãký{kuxk¼køku yu{ òuðk {¤u Au fu, yu þçËkuXk÷k Lkeðzu Au, çkÄk çkku÷u Au ¾hkt, ÃkýíkuLkku y{÷ fhíkk LkÚke. Ëhuf MkkMkw-MkMkhkfu LkýtËu rð[khðwt òuEyu fu, y{khk ½h{ktykðLkkh Akufhe íkuLkwt ½ýwt ½ýwt AkuzeLkuykðe Au. ½h{kt ðnw ykðu íÞkhu Mkøkkt fuÃkzkuþe{kt hnuíke çknuLkku {kuxk¼køku ÃkqAu Aufu, ðnw þwt ÷ELku ykðe ? nfefík{kt ynª«&™ yu nkuðku òuEyu fu, ðnw fux÷wt yLku þwtAkuzeLku ykðe ? ÃkkuíkkLke Ëefhe {kxu íkuLkkMkkMkrhÞkt ÃkkMkuÚke su yÃkuûkk hk¾ðk{ktykðu Au, íkuðe yÃkuûkk ½h{kt ykðíkeçkeòLke Ëefhe {kxu Ãkqhe fhíkk LkÚke. ÷øLkfheLku ½h{kt su rËðMku ðnw ykðu Au íkurËðMkÚke s {kuxk¼køku ðnwLku ½hfk{{ktòuíkhe Ëuðk{kt ykðu Au, ¼ýðk{kt furðrðÄ fkiþÕÞku rðfMkkððk{kt yzÄe 20-25 ð»ko økw{kðLkkh Akufhe ßÞkhu ðnw çkLkuAu íÞkhu òýu fu íkuLku rð[khðkLkku fu rLkýoÞ÷uðkLkku nf s Lk nkuÞ íku{ yksu Ãký ½ýktMkkMkrhÞkt {kLku Au. ½h{kt þwt ¾kðwt, þwt÷kððwt, Lkkufhe fhðe fu Lknª ðøkuhuMkkMkrhÞktyu s rð[khðkLkwt. Ëefhe{ktÚkeðnw çkLkíkkt s òýu fu yuf ÔÞÂõíkíðLkku

Lkkþ ÚkE òÞ Au yLku su Lkðwt ÔÞÂõíkíðQ¼wt ÚkkÞ Au íku rçk[khwt yLku çkkÃkzwt çkLkehnu Au. ÃkkuíkkLke ËefheLku íÞkøk{qŠík yLkuLkMkeçkËkh økýíkku Mk{ks yLÞLke ËefheßÞkhu ÃkkuíkkLkk ½h{kt ykðu Au íÞkhuÃkkuíkkLkk rð[khku-{kLÞíkkyku hkíkkuhkíkçkË÷kE òÞ Au.íÞkhu ÃkkuíkkLke òíkLku¼ýu÷k fu Mkwrþrûkík økýíkk yk ÷kufku MkkðLkXkuh çkLke òÞ Au. nfefík{kt ½h{ktykðLkkh ðnwLku Ãkwºk fhíkkt Ãký ðÄw {kLkykÃkku, Ëefhe fhíkkt Ãký ðÄw {kLk ykÃkku,rð[kh fhðkLke fu rLkýoÞ ÷uðkLke MðíktºkíkkykÃkku. ½hLke ðnw sux÷e ðÄw rðfkMkMkkÄþu, sux÷e ðÄw ÃkrfÃkfð çkLkþu íkux÷k«{ký{kt su íku fwxwtçk Ãký rðfkMk Ãkk{þu.Lkðe ÔÞÂõík yòÛÞk ½h{kt yòÛÞk ÷kufkuðå[u ykðu Au íÞkhu íkuLku nqtV òuEyu Au,Lknª fu ík{khe rþ¾k{ý fu Mk÷kn. ík{kheÃkkt[-Mkkík Mk÷kn{ktÚke yuf Mk÷knLkwt Ãkýòu Ãkk÷Lk Lk ÚkÞwt íkku ík{u íkuLku Lkfkhkí{f÷uþku, íkuLke MkkÚkuLkku ík{khku ðíkkoð çkË÷kEsþu. {kxu {nuhçkkLke fheLku ½h{kt ykðíkeÃkwºkðÄqLku Ëefhe íkhefu Mðefkhku, íkuLku Äe{uÄe{u ík{khk Mð¼kð, ðkíkkðhýÚkeÃkrhr[ík Úkðk Ëku, íkuLku Mknfkh yLkuMðíktºkíkk ykÃkku. íku ík{khe ÚkE s sþu.

çkMk sYh Au Úkkuze ÄehsLke yLkurðïkMkLke.

xkøkkuh nkì÷{kt ÞkuòÞu÷ yk fkÞo¢{¾hu¾h Mk{ks {kxu ¾qçk s ykËþo çkLkehÌkku. ík{k{ {erzÞkyu íkuLke LkkUÄ ÷eÄe.Mk{k[kh AÃkkÞk yLku xe.ðe. Ãkh ykÔÞk. íkuðkt[eLku fu òuELku òu çku-Ãkkt[ økwshkíkeLkkÓËÞ{kt ÃkrhðíkoLk ykðu yLku ÃkkuíkkLke ðnwLku-ÃkwºkðÄqLku Ãkwºk fhíkkt Ãký ðÄw {kLkÃkkLk ykÃkuíkku yk ÷u¾ yLku xkøkkuh nkì÷{kt ÞkuòÞu÷fkÞo¢{ ÃkkA¤ ykÃku÷ Mk{Þ yLku ¾[oðMkq÷ íku{ {kLkeþwt. òu yk ÷u¾ ðktåÞk ÃkAeÃký fkuE MkkMkw-MkMkhk fu LkýtË ÃkkuíkkLkkrð[khku fu Mð¼kð{kt ÃkrhðíkoLk Lk ÷kðu íkku{kLkòu fu yk Mk{ks nsw ÃkAkík hnuðk{kt{kLku Au, ¾kuxk ykztçkh yLku yr¼{kLk{kthk[ðk{kt {kLku Au.

ytíku yuf Mk÷kn fu, òu ¾wþ Úkðwt nkuÞ,fkÞ{e ¾wþ hnuðwt nkuÞ, Mk{ks{kt{kLk{ku¼ku {u¤ððku nkuÞ íkku ík{kheÃkwºkðÄqLku ðÄw fhíkk tÃký ðÄw økýòu. Ëefhefhíkkt ðÄkhu MÚkkLk ykÃkòu. íkuLkk rník¾kíkh Lk rð[khku íkku ðktÄku LkÚke, Ãkýík{khk rník ¾kíkh, ík{khk ¼rð»ÞLkkSðLk ¾kíkh Ãký yk rð[khðwt Ãkzþu s.{kLkrMkf heíku òu ¾wþ hnuðwt nkuÞ,ykLktrËík hnuðwt nkuÞ, ½hLku òu «økríkLkkÃktÚku ÷E sðwt nkuÞ, íkku ÃkwºkðÄqLku ¾wþhk¾òu. íku sux÷e ¾wþ íkux÷wt ík{khwt fwxwtçk¾wþ. ytíku ÃkkuíkkLkwt ½h, {k-çkkÃk, ¼kE-çknuLk, yhu MkðoMð AkuzeLku sLkkhËwrLkÞkLke Ëhuf Akufhe-ËefheLku {khk ÷k¾÷k¾ yr¼LktËLk MkkÚku Mk÷kn... çkuxk, ík{usux÷k Mkw¾e yux÷k y{u Mkw¾e. S¼ Mkkhehk¾òu, ½h Akuzâwt s Au íkku çkeswt ÃkýAkuzðkLke íkiÞkhe yLku ¼kðLkk hk¾òu.ík{khk fkhýu s yk Mk{ks xõÞku Au yLkuxfþu. ¼khíkeÞ Lkkhe-†eLkk økkihð{ktMknus Ãký ykt[ Lk ykðu íku òuðkLke ík{kheVhs Au. ík{khk {kxu y{u Mkki økkihðyLkw¼ðeyu Aeyu. ík{u Mkki Mkw¾e hnku íkuðeyk ÷u¾fLke þw¼uåAk. Ãkwºk-ÃkwºkeLkk÷øLk{kt {ò-ykLktË {u¤ððk ¾[o fhku,{nuLkík fhku, Ãký MkkÚku Mk{ks «íÞuLkeVhs rLk¼kððkLkwt fkuE Lk [qfu íkuðeyÇÞÚkoLkk MkkÚku.

[email protected]

íktºkeLke f÷{u V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Lkkuçku÷ ÃkwhMfkhykÃkðkLke þYykík

10 rzMkuBçkh, 1901Lkk hkus Ãknu÷e ðkh Lkkuçku÷Ãkkrhíkkur»kf yuLkkÞík fhðkLke þYykík fhðk{kt ykðeníke. ÂMðzLkLkk Mxkufnku{ ¾kíku ¼kiríkfþkMºk,hMkkÞýrð¿kkLk, r[rfíMkkþk†, MkkrníÞ yLku þktrík yu{Ãkkt[ ûkuºkku{kt ©uc «ËkLk ykÃkLkkh ÔÞÂõíkLku Lkkuçku÷ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fhðkLke «Úkk þY fhðk{kt ykðeníke. zkÞLkk{kExLkkþkuÄf ykÕ£uz Lkkuçku÷LkeÃkkt[{e ÃkwÛÞríkrÚkyu ykyuðkuzo yuLkkÞík fhðkLkeþYykík fhðk{kt ykðeníke. Lkkuçku÷u íku{LkkðrMkÞíkLkk{k{kt íku{LkeMktÃkr¥kLkwt VLz çkLkkðeLku ykVLzLkku WÃkÞkuøk rðï{ktswËkt swËkt ûkuºkku{kt«þtMkLkeÞ yLku ©uc «ËkLkykÃkLkkhe ÔÞÂõíkLku MkL{kLkYÃku yuLkkÞík fhðk{kt ykðuíku{ sýkÔÞwt níkwt.

ykÕ£uz çkLkkozo Lkkuçku÷Lkku sL{ 1833{kt Mxkufnku{{ktÚkÞku níkku. íku{Lkk sL{Lkkt [kh ð»ko çkkË íku{Lkku ÃkrhðkhhrþÞk MÚkkÞe ÚkÞku níkku. Lkkuçku÷Lkk rÃkíkk þ†ku yLku yLÞrðMVkuxf ðMíkwyku çkLkkððkLke Vuõxhe Ähkðíkk níkk.hrþÞk, ÃkurhMk yLku y{urhfk suðk Ëuþku{kt rþûký{u¤ðLkkhk Lkkuçku÷ òýeíkk hMkkÞýrð¿kkLke níkk. rÃkíkkLkkuÔÞðMkkÞ Ãkze ¼ktøkðkLku fkhýu Lkkuçku÷ ÂMðzLk Ãkhík VÞkoníkk yLku swËe swËe rðMVkuxf Mkk{økúeyku Ãkh MktþkuÄLknkÚk ÄÞkO yLku zkÞLkk{kExLke þkuÄ fhe. zkÞLkk{kExLkkuWÃkÞkuøk ÔÞÂõíkyku îkhk íkçkkne ÃknkU[kzðk {kxu Lkfhðk{kt ykðu íkuLkku ¾uË nt{uþkt íku{Lku Mkíkkðíkku. yk¾huÃkùkíkkÃkLkk ¼køkYÃku Lkkuçku÷u íku{Lke MktÃkr¥k fkuE MkkhkykþÞ ÃkkA¤ ¾[koÞ íkuðe yu»kýk ÔÞõík fhe yLku VLzçkLkkðe ËeÄwt. çkMk, íku{Lkk {]íÞw çkkË yk VLz îkhk Lkkuçku÷ÃkwhMfkh ykÃkðkLke þYykík ÚkE. yksu Lkkuçku÷ ÃkwhMfkhrðïLkk {n¥ðLkkt MkL{kLkku{kt MÚkkLk Ãkk{u Au. Ëh ð»kuo 10rzMkuBçkhLkk hkus Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfLkwt rðíkhý fhðk{ktykðu Au.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

rþük[kh {kxu fuLÿLkku ÃkrhÃkºk:ykËh ÃkhMÃkh ¾qçk sYhesLk«ríkrLkrÄykuyu Úkkuzkuf ð¾ík Ãknu÷kt ònuh fÞwO níkwt fu,Mkhfkhe çkkçkwyku yux÷u fu, yrÄfkheyku yLku f{o[kheykuíku{Lku økktXíkk LkÚke. yk rËþk{kt Mkhfkhu økt¼ehíkkÚke rð[khfhe yuf ykùÞosLkf ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkze Mkhfkhe MxkVLkuðíkoýqf MkwÄkhðk sýkÔÞwt Au. ðkík ÞkuøÞ Au, Mkkhe Au, íkuLkesYh Au, fkhý fu Mkhfkhe f[uheyku{kt ÷kufkuLku yLkw¼ð íkku¾qçk s yk½kíksLkf nkuÞ Au. Ãknu÷kt sLk«ríkrLkrÄyku MkkÚkuMkhfkhe çkkçkwyku ðíkoýqf fhðkLkwt Ãknu÷kt þe¾u ÃkAe Mkk{kLÞ÷kufku MkkÚku Ãký Mkkhku ÔÞðnkh fhðkLkwt íku{ýu þe¾ðwt Ãkzþu.õÞkhuf íkku yuðku Ãký yLkw¼ð ÚkkÞ Au fu, su íku fk{ {kxu‘Ãkºk{T Ãkw»Ãk{T’ fÞko çkkË WÃkfkh fhíkk nkuÞ íku heíku Mkhfkhef{o[khe «òLkk fk{ fhíkkt nkuÞ Au. fuLÿLkk fkŠ{f yLkuíkk÷e{ rð¼køku ÃkrhÃkºk çknkh ÃkkzeLku sýkÔÞwt Au fu, ßÞkhu fkuEMkktMkË, ÄkhkMkÇÞ ðøkuhu fkuE Mkhfkhe fk{u f[uhe{kt ykðuíÞkhu ¾whþe ÃkhÚke Q¼k ÚkELku íku{Lku ykðfkhðk òuEyu yLkuykËh ÔÞõík fhðku òuEyu. yøkkWÚke fkuE {w÷kfkík økkuXðkEnkuÞ íkku [ku¬Mk {w÷kfkík ykÃkðe òuEyu. yk «òLkk«ríkrLkrÄyku ßÞkhu rðËkÞ ÷u íÞkhu íku{Lku ykËh rðËkÞ ykÃkðeòuEyu. Ãknu÷e rzMkuBçkhu çknkh ÃkzkÞu÷k ÃkrhÃkºk{kt 14 sux÷eLkðe {køkoËŠþfkyku Au. þwt fhðwt yLku þwt Lk fhðwt ? íkurðøkíkðkh sýkðkÞwt Au. ík{k{ «fkhLke {krníke yLku yktfzkðøkuhu ykÃkðk sýkðkÞwt Au. yuMkyu{yuMkLku Ãký økt¼ehíkkÚke÷uðk sýkðkÞwt Au. «&™ yu ÚkkÞ Au fu, Mkhfkhe Lkkufhe{ktMLkkíkf ÚkÞu÷k yLkuf xuMx-RLxhÔÞq ykÃÞk çkkË MxkVLkeÃkMktËøke ÚkkÞ Au yLku íku{Lku yk {q¤¼qík rþük[kh þe¾ððkÃkrhÃkºk çknkh Ãkkzðku Ãkzu íku ¾hu¾h þh{sLkf Au. ÃkrhÃkºk{ktsLk«ríkrLkrÄykuLke MkkÚku Mkk{kLÞ sLkíkkLkk Ëhuf {w÷kfkíkeMkkÚkuLkk ÔÞðnkhLku Ãký ykðhe ÷uðkLke sYh níke. yk ÃkrhÃkºkyrÄfkheyku {kxu Ãký Au s. su yrÄfkheyku fu f{o[kheykuÃkkuíkkLku ¾whþe Ãkh çkuXk ÃkAe ÃkkuíkkLku MkðoMk¥kkÄeþ {kLke ÷u Auíku{Lkk {kxu yk yuf ÷k÷çk¥ke Au. ykðe ÂMÚkrík ÷kufÃkk÷ fu÷kufkÞwõíkLkk yrÄfkh ûkuºk{kt LkkLkk{kt LkkLkk f{o[kheLku ykðhe÷uðkLke {køkýe ÚkkÞ íkku íku{kt fkuE ¾kuxwt LkÚke. MkhfkheLkkufhe{kt íkku {køÞk ðøkh ÃkøkkhðÄkhku, ¼ÚÚkkt yLku yZ¤fMkð÷íkku {¤u Au. zkçkk nkÚku su {¤u Au íku y÷øk. yktËku÷Lkkufhe su {u¤ðkÞ íku ðÄkhkLkwt. Vhs rLkckÚke fux÷k çkòðu Au ?rþMík fux÷k{kt Au ? Mk{ÞMkh ykððwt-sðwt yLku rhMkuMk{kt sðwtykððwt fux÷k Ãkk¤u Au ? þkuÄðk çkuMkeyu íkku 18 ytøk ðktfk{¤þu. Mkhfkhe çkkçkwykuyu Ãký yk rËþk{kt rð[khðwt òuEyu.ynª yuf ðkík fnuðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au fu, Mkhfkhe f[uheLke{w÷kfkík ÷uLkkh [qtxkÞu÷k sLk«ríkrLkrÄyku, ÃkËkrÄfkheyku,«ÄkLkkuLkk LkSfLkk Mkøkkt-MktçktÄeykuyu Ãký rð[khðwt òuEyu fu,íkuyku ÷kufkuLkk {íkÚke [qtxkÞu÷k Au. MkðoMk¥kkÄeþ íkku ÷kufku Au.Mk¥kk-yrÄfkh- MktçktÄLkwt yr¼{kLk hkÏÞk rðLkk Ëhuf MkkÚkurðLk{úíkkÚke ÔÞðnkh fhðku òuEyu. fkuELke WÃkuûkk õÞkhuÞ LkÚkðe òuEyu. su fk{ LkÚke ÚkkÞ íkuðwt íkuLkk {kxu Ä¬k¾ðhkððkLku çkË÷u MkkV RLkfkh fhe Ëuðku òuEyu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku MkwÄhíkksýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøkuLkku «&™ n÷ fhe þfku. s{eLk, {fkLk,ðknLk{kt {w~fu÷e sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ÷k¼Ëqh Xu÷kíkku ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktrík Ëqh ÚkkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ykLktËLkku «Mktøk. r{÷Lk,{w÷kfkík, «ðkMkÚke MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuíkýkð Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mktòuøkku çkË÷kÞ.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË xk¤e þfþku. þkherhf,ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzíke yxfu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkku Wfu÷{¤u. Lkkýkt, WíMkkne, fhs ytøku

økkVu÷ Lk hnuþku. s{eLk {fkLk, ðknLk ytøkurð÷tçkLkku «Mktøk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ÷k¼Lke íkfku.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktrík Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku MktðkrËíkk ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤ íkf. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku þw¼ Mk{k[kh. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷ku¼-÷k÷[ xk¤òu. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkË ytøku fkuELke {ËË. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkríkMkwÄhíke òuðkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLkLkku «Mktøk.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku ®[íkk ðÄíke÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku n÷

fhe þfkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt Äe{e «økrík-÷k¼Lkeíkf. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkË xk¤òu. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke MkkðÄkLke hk¾òu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktrðÎLkLkku «Mktøk. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ.

þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt SíkLke çkkS nkhðk{kt Lk Ãk÷xkÞíku òuòu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËLkk «MktøkkuÚke íkýkð.þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ytøku {qtÍðý hnu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík çkË÷kíkesýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

MkkðÄ hnuòu. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk fkÞoÚkE þfu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk «&™ku{kt hkník {¤u. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk MkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkÚkeykLktË. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøkku. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLk yxfkðòu. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkË ytøku íkýkð hnu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkríkò¤ðe þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkðLkkuyLkw¼ð. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk fkÞo{kt «økrík Ëu¾kÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{ktyýÄkhe {ËË {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt Mktòuøkku MkwÄhu.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku MkkLkwfq¤ íkf ykðu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt «økríkfkhf. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuykLktËËkÞe Mk{[kh. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku økýíkheŸÄe ð¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËÚke MktðkrËíkk MkSo÷uòu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzu Lknet íku òuòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík Mkk{kLÞçkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøkuLkk fkÞo {kxu MkkLkwfq¤. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku «ríkfq¤íkk sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkytøkuLkk fk{{kt MkV¤íkk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{k ytøkuystÃkku ðÄu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku «ríkfq¤íkk hnu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMkytøku Mktòuøkku MkwÄhu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku ÷k¼

yxfíkku ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË xk¤ðk «ÞíLkfhðk. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkk[ððe sYhe.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktòuøkMkkLkwfq¤ çkLku. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs ytøku Mk{MÞk hnu. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku «økríkfkhf íkf. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt÷k¼Lke ykþk V¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt ½»koýrLkðkhòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾Lkku «Mktøk.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkÚke ®[íkk. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøk. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kthkníkLke íkf ykðu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt {qtÍðýhnu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkríkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík n¤ðeçkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk fkÞo

ÚkE þfu. s{eLk, {fkLk, ðknLk {kxurLkhkþk ðÄu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yðhkuÄ çkkËMkV¤íkk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo ÷uòu.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktËLkku «Mktøk. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt yðhkuÄ sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Mk{MÞkWfu÷kÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkÚke ÷k¼Lke ykþkrLkhkþk{kt Lk Ãk÷xkÞ íku òuòu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËxk¤e ÷uòu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkk[ðòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð n¤ðwtçkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk

«&™ku n÷ fhe ÷uòu. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kxu MkkLkwfq¤ íkf. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk{kt ykþkðkËe Mktòuøkku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt{ík¼uË ðÄíkk ÷køku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MkkLkwfq¤íkkðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkÚke ÷k¼. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤ íkf ykðu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktWíkkð¤k Lk Úkðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku ÃkhuþkLke

Ëqh ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄhíke sýkÞ.LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku MkwÄhíke÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk

fkÞo{kt «økrík. s{eLk, {fkLk, ðknLkÚke füËqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ÷k¼Lke íkf ykðu.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkÚke MktðkrËíkk ðÄu. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke «MkÒkíkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤çkLkíkk ÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku rð÷tçkÚke hkník. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ xk¤òu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkËLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkríks¤ðkíke sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðý ËqhÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuLkwt

xuLþLk n¤ðwt çkLku. s{eLk, {fkLk, ðknLkçkkçkík MkkLkwfq¤ íkf. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt Äe{e«økrík ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktrík ðÄíke sýkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk MkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk {kxu Mkk{kLÞ Þkuøk. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkk{kthkník. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÄkÞwO V¤ yxfíkwt ÷køku.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku íkýkð. þkherhf,ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzíke ÷køku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík ðýMkíkesýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLku

÷økíkkt «&™ku n÷ fhe þfþku. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku rðÎLk-rð÷tçk ðÄíkk sýkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLke çkkçkíkku økqt[ðkíke ÷køku. fkixwtrçkf,÷øLkSðLkLkkt fkÞkuo{kt «økrík ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoytøku yþktrík ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLku.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku hkník yLkw¼ðkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt Íxfku ¾{ðku Ãkzu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË xk¤ðk Mkkhk. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄkhe ÷uòu.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 10-12-11Úke 16-12-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{kfwt¼

(øk.þ.Mk){k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçkËMíkkðusLke fkÞËuMkhíkk økúkÌk ÃkwhkðkÚkeÃkwhðkh fhðe òuEyu

fkÞËkLkku yu «MÚkkrÃkík rMkØktík Au fu, ËMíkkðus {kºk hsq fhðkÚke yLkufkuxo îkhk íkuLku yktf ykÃkðkÚke íku ËMíkkðusLkkt ík¥ðku ÞkuøÞ heíku ÃkwhðkhÚkÞk Au yu{ fhkðe þfkÞ Lknª. ËMíkkðus ÚkÞk ytøku Mðef]ík ÃkwhkðkÚkeyux÷u fu yuðk ÔÞÂõíkLkk ÃkwhkðkÚke fu suyku ËMíkkðusLke nfefíkkuLkeMkíÞíkk {kxu Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt nkuÞ íku heíku ËMíkkðusLke fkÞËuMkhíkk Ãkwhðkhfhðe òuEyu. yk{ Aíkkt ykðk ËMíkkðuòu Mkk{k Ãkûkfkhu fçkq÷ fÞko nkuÞíkÚkk íkuLkk WÃkh íku{Lke Mkne Ãký fçkq÷ fhe nkuÞ yLku íÞkhçkkË íkuLku fkuxoîkhk yktf ykÃkðk{kt ykðu íkku íku y÷øk ÃkrhÂMÚkrík Au.

(Ref.: Lk{oËkËuðe økwók rð. rçkhuLÿfw{kh sÞMðk÷- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2004)

{kÞk-ykX{wt ÃkkÃkMÚkkLkfÃkkÃkMÚkkLkf fÌkwt ykX{wt, Mkwýku MktíkkuS,

Akuzku {kÞk {q¤ økwýðtíkk S,fü fhu ðúík ykËhu, Mkwýku MktíkkuS,

{kÞk íku «ríkfq¤ økwýðtíkkS.yk MktMkkh{kt su ftE Ëu¾kÞ Au íku çkÄku {kÞkLkku ¾u÷ Au. yk

{kÞk yLku {{íkk yu s ykÃkýk çkÄk Ëw:¾kuLkwt {q¤ fkhý Au.yk MktMkkhLke {kÞk ykÃkýe ÃkkMku þwt þwt fhkðu Au ? íkuLke ÞkËe½ýe ÷ktçke ÚkkÞ íkuðe Au. WÃkh fÌkwt íku «{kýu ðúík, WÃkðkMkfhðk Aíkkt Ãký {kÞk, {{íkk Ëqh ÚkE þfíke LkÚke. ykÃkýerððufçkwrØLkku íku Lkkþ fhu Au. yux÷k {kxu s {kÞkLku ¼khuyLkÚkofkhe fnuðk{kt ykðe Au.

nðu «&™ yu ÚkkÞ Au fu, {kÞk yux÷u þwt ? su ðMíkw ¾hu¾hnkuÞ Lknª, Aíkkt su Mkk[e nkuÞ íkuðwt ÷køku íkuLku {kÞk fnuðk{ktykðu Au. ðuËktík{kt yuLku ‘hßsw-MkÃko LÞkÞ’ fnuðk{kt ykðu Au.ytÄkhk{kt Ëkuhzwt Ãkzâwt nkuÞ íku MkkÃk suðwt ÷køku Au. su ¾hu¾hMkkÃk nkuíkku LkÚke. yu heíku yk MktMkkh{kt Ãký su ftE Ëu¾kÞ Au íkuçkÄwt s Lkkþðtík Au, Aíkkt ykÃkýu íkuLku MkíÞ {kLkeLku [k÷íkknkuEyu Aeyu. {kÞkLkk yk ¼ú{Lku fkhýu ykÃkýu Ëw:¾e ÚkíkktnkuEyu Aeyu. yk {kÞkÚke {wõík ÚkðkLkku fkuE WÃkkÞ ¾hku ? suheíku «fkþ Úkíkkt s MkkÃk nkuðkLkku ¼ú{ ¼ktøke síkku nkuÞ Au yLkuðkMíkð{kt íku Ëkuhzwt Au íkuLkku ÏÞk÷ ykðíkku nkuÞ Au. yu heíku¿kkLkLkku «fkþ ÚkíkktLke MkkÚku s {kÞkLkk çktÄLkÚke {wõík ÚkEþfkÞ Au. Ãkhtíkw yk {kÞk yLku {{íkkLkk çktÄLk{ktÚke Aqxðwt ¾qçks y½hwt Au. yk MktË¼o{kt yuf MkkÄw {nkhksLkwt ¾qçk s MkhMkáüktík Au. økk{Lke çknkh yuf ÍqtÃkze{kt MkkÄw {nkhks hnuíkkníkk. Mkktsu íkuyku økk{Lkk [kuhu ¼uøkk ÚkÞu÷k ÷kufkuLku Ä{o rðþu«ð[Lk ykÃkíkk níkk. yk {nkhksu ÃkkuíkkLke ÍqtÃkzeLke çknkhyuf çkfhe Ãký Ãkk¤e níke. økk{Lkk yuf {wr¾ÞkLkk yufLkk yufËefhkLkwt yfk¤u yðMkkLk Úkíkkt {nkhksu íku{Lku ËunLke LkïhíkkWÃkh «ð[Lk ykÃke þkuf Lk fhðk {kxu Mk{òÔÞwt níkwt. ÚkkuzkMk{Þ çkkË {nkhksLke çkfheLkwt yðMkkLk ÚkÞwt. {nkhks Ãkkuíku{kÚkwt fqxe fqxeLku hzðk ÷køÞk. økk{Lkk ÷kufku ¼uøkk ÚkE økÞk.íku{ýu fÌkwt fu, ËwrLkÞk{kt çkÄwt s Lkkþðtík Au yuðwt ík{u s y{LkuMk{òðíkk níkk. íkku ÃkAe þk {kxu hzku Aku ? {nkhksu fÌkwt,çkeòLke ðkík swËe Au, çkfhe íkku {khe níke. yk {{íð-{kÞkyLku {{íkk s ykÃkýLku hzkðíke nkuÞ Au. yux÷k {kxu s{kÞkÚke Ëqh hnuðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au.

¤ðýeLkk rfLkkhu - zku. yþkuf Ãkxu÷fu

ÃkwºkðÄq yux÷u ÃkwºkÚke Ãký ðÄw

yðfkþLke yøkíÞíkkykÃkýe ykÄwrLkf MkÇÞíkkLkk rMkØktíkku{kt yuf rMkØktík yuðku Ãký Au fu,

MkðkhÚke Mkkts MkwÄe ykÃkýu ûký¼h rðhk{ yÚkðk yðfkþ rðLkk fk{fhíkkt hneyu íkuÚke SðLkLkku Mkk[ku ykËþo, rðþu»k fheLku Ãkrù{{kt, f{o-

ÔÞøkúíkk{kt hnu÷ku Au yu{ {kýMkku Mk{suAu, To die in harness- fk{ fhíkktfhíkkt {hðk{kt {n¥kk {kLkðk{kt ykðuAu. Ãký òu f{oLkku {{o ykÃkýu Mk{sðkunkuÞ íkku y{wf Mk{Þ {kxu ykÃkýurLkÞr{ík f{o{wõík ÚkE yðfkþLkk

ykfkþLke AkÞk{kt çkuMkeLku þktík hnuðkLke xuð Ãkkzðe s Ãkzþu, fkhý fu f{oÃkkA¤ su ¼kð-Mk{ÃkoýLkku ¼kð-ykÃkýu fu¤ððku òuEyu íku yðfkþ rðLkkyLku þktrík rðLkk fËkrÃk fu¤ðe þfeþwt Lknª. íkuÚke s íkku SðLk{kt «f]rík yLku«kÚkoLkk yu çktLkuLke sYh Au. «f]ríkLke rðrðÄíkk yLku MkwtËhíkk ykÃkýLku f{oÚkeÚkkuzk ð¾ík {kxu Ëqh ÷E òÞ, yu Ãký íkuLkku nuíkw nkuÞ Au. «kÚkoLkk ykÃkýwt{Lk ¾k÷e fheLku yuf òíkLkku yktíkrhf yðfkþ yLku ykfkþ Mksuo Au íkuyðfkþ yLku ykfkþ{kt ykí{k f{oLke fuË{ktÚke Lkef¤eLku Ÿ[u Qzu Au yLkuf{oLkk søkíkÚke WÃkh yuðwt su Mkqû{ yLku yá~Þ Ãký Mkk[wt søkík Au íkuLke«íkerík ykÃkýLku fhkðu Au. f{oLke ÃkkA¤ su {rík hne Au yLku yuLke su økríkAu yu çktLkuLkku rð[kh ðkhtðkh fhðkÚke s f{oLku hsMkTLkk íku{ s YrZLkkVtËk{ktÚke {wÂõík {¤e þfu Au. f{o{kt fuð¤ «ð]r¥k s yøkíÞLke LkÚke, Ãkhtíkwyu{kt MðkÚkoÚke rLkð]r¥k Ãký òuEyu, íÞkhu s f{oLkwt MðYÃk Þkuøk{kt çkË÷kEsþu. f{o fhLkkh yuf Þkuøke çkLke sþu.

SðLkðerÚkfk...

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

çkku÷ku ÕÞku! - ò{e

hk»xÙ fE rËþk{kt? sðkçkËkh Au hksfeÞ Ãkûkku!

÷u! yk YÃk÷e Ëkíkýðk¤e Ãký yuV.ze.ykELkku rðhkuÄ fhe hne Au!

10-12-1901

y{ËkðkËLkk {uÞh yrMkík ðkuhkyu

[[ko Ëhr{ÞkLk {uÞhLku {nkMk¥kkÄeþ

çkLkkððk yLku íku ðkíkLkku ¼ksÃk Mkhfkh

ÃkkMku Mðefkh fhkððkLkku fkuLVhLMkLkku

{knku÷ çkLkkðe ËeÄku níkku. hkßÞ{kt

sqLkkøkZ yLku økktÄeLkøkhLku çkkË fhíkkt A

{nkLkøkhÃkkr÷fk y{ËkðkË, Mkwhík,

ðzkuËhk, hksfkux, ò{Lkøkh yLku

¼kðLkøkh ¼ksÃk ÃkkMku Au íÞkhu yk A

þnuhLkk ¼ksÃke {uÞhLkku MkkÚk ÷E

yrMkík ðkuhkyu {uÞh ELk fkWÂLMk÷Lkku

y{÷ fhkððk hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk

hsqykík fhðkLkku rLkýoÞ fhkÔÞku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hkßÞ{kt ¼ksÃk Mkhfkh

Au yLku yk {uÞhku Ãký ¼ksÃkLkk nkuðk

Aíkkt {kºk ÃkkuíkkLkk ÃkËLku fËkðh çkLkkððk

{kxu yrMkík ðkuhkLke ykøkuðkLke{kt yk

fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au. {uÞh ELk

fkWÂLMk÷Lkk Lkk{u {uÞhkuLkwt yk sqÚk

Mkhfkh Mk{ûk su hsqykík fhðkLkk Au

íku{kt {uÞhLku «ò MkeÄe s [qtxe þfu íkuðe

ÔÞðMÚkk fhðe. {uÞh 10 ÔÞÂõíkykuLku

{tºke çkLkkðe yuf fkWÂLMk÷ çkLkkðu. yk

fkWÂLMk÷ s BÞwrLk.Lkk {n¥ðLkk rLkýoÞku

÷uþu. BÞwrLk.fr{þLkhLkku

Mkeykh(fkuÂLVzurLþÞ÷ rhÃkkuxo) {uÞh

¼hu. {uÞhLku rðfkMk fk{ku

fhðk {kxu y{ÞkoË ykŠÚkf

Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðu.

{uÞhLke {wËík Ãkkt[ ð»koLke

h¾kÞ. Ãkkt[ ð»kuo

VhrsÞkík [qtxýe

Þkusðk{kt ykðu. hkßÞ

Mkhfkh fkuE ÞkusLkk

y{÷e fhðk {ktøku Ãkhtíkw

{uÞh ELk fkWÂLMk÷ òu íku

ÞkusLkk Lk Mðefkhu íkku

hkßÞ Mkhfkh íku ÞkusLkkLkku

y{÷ Lk fhkðe þfu.

ykðe yLkuf rððkËkMÃkË

Mk¥kkyku {ktøkðk {kxu

fkhMkku ½zðk{kt ykÔÞku Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR / [k÷wt 09-35 / ÃkwY 09-45 / R{us 00-00


‘y{Lku Mk¥kk Ëku’: {uÞh yrMkík ðkuhkLkku ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u {kuh[ku !

A ¼ksÃke {uÞhu fkWÂLMk÷Lkk

Lkk{u y{ÞkorËík Mk¥kk {ktøke

y{ËkðkË, íkk.9

yksu y{ËkðkË ¾kíku hkßÞLkk ík{k{ {uÞhkuLke {¤u÷e

fkuLVhLMk{kt y{ËkðkËLkk {uÞh yrMkík ðkuhkyu yLÞ Ãkkt[

¼ksÃke {uÞhkuLkwt sqÚk h[e {uÞh ELk fkWÂLMk÷Lkk Lkk{u

¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u {kuh[ku {ktzâku Au. yk {kuh[kLkk

¼køkYÃku {uÞh ELk fkWÂLMk÷Lkk Lkk{u {uÞhkuLku y{ÞkorËík

Mk¥kk ykÃkðkLke ¼ksÃk Mkhfkh Mk{ûk {køkýe fhðk{kt

ykðþu.

y{ËkðkË{kt hkßÞLkkt ík{k{ {uÞhkuLke fkuLVhLMk Þkusðk{kt ykðe

yrMkík ðkuhkLkk ÷eÄu {uÞhku 74{k çktÄkhýeÞ MkwÄkhkÚke y¿kkík

{uÞh yrMkík ðkuhkyu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLke rfLkkhu fhe {kºk ÃkkuíkkLkwt fË {kuxwt

fhðkLkk ¼køkYÃku yksu Þkusu÷e {uÞh fkuLVhLMk{kt hkßÞLkk yLÞ A {uÞhkuLke

ÂMÚkrík MkZ ðøkhLkk ðnký suðe ÂMÚkrík níke. fkhý fu hksfkuxLkk {uÞh sLkf fkuxf

MkrníkLkkyu yuðe hsqykík fhe níke fu, òu yøkkWÚke 74{k çktÄkhýeÞ MkwÄkhku þwt

Au íkuLke fkuE òýfkhe yÃkkE nkuík íkku íkuLkk Ãkh rðMík]ík [[ko fhe þfík. Ãkhtíkw yk

ytøku fkuELku òý s LkÚke íkku [[ko s þwt fhðe? yk{ yrMkík ðkuhkLkku {LkMkqçkku yk

½xLkk ÃkhÚke òýe þfkÞ Au.

yrMkík ðkuhkyu yr{ík þkn

sqÚkLku rLkþkLk çkLkkÔÞwt

{uÞh yrMkík ðkuhkyu yksLke

fkuLVhLMk{kt íkuLkk rðhkuÄe Ãkqðo

{uÞh yr{ík þknLkk sqÚkLku

rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt. y{ËkðkË

BÞwrLk. xÙkLMkÃkkuxo MkŠðMk

(yuyu{xeyuMk)Lke fk{økeheLkwt

yksu «uÍLxuþLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkw t. íÞkhu yk {kxu

yuyu{xeyuMkLkk [uh{uLk yr{ík

þknLku rLk{trºkík fhðkLkk çkË÷u

yuyu{xeyuMkLkku {kºk [kh

{kMkÚke [kso Mkt¼k¤Lkkh

zu.BÞwrLk.fr{þLkh yksoð þkn

ÃkkMku «uÍLxuþLk fhkðzkÔÞwwt níkwt.

yk WÃkhktík yrMkík ðkuhkyu íku{Lkk

«ð[Lk{kt yuðwt fÌkwt níkw t fu,

fkuÃkkuohuxh ÄkhkMkÇÞ çkLke òÞ

ÃkAe MkhfkhLke ðkíkLku Mkk[e

{kLkðk {ktzu Au. yk rLkðuËLkÚke

íku{ýu ¼q»ký ¼èLku xkøkuox

çkLkkÔÞk níkk íkuðe [[koyu òuh

Ãkfzâwt níkwt.

Mxu®Lzøk fr{xe-fr{þLkh þku¼kLkk økktrXÞk çkLke òÞ íkuðe ðkík

nk÷{kt Ëhuf {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt Mxu®Lzøk fr{xe MkðuoMkðko Au. y{ËkðkË BÞwrLk.{kt

íkku fr{þLkh fkuE fkuLxÙkõxhLku ç÷uf r÷Mx fhu, {kuxe ÃkuLkÕxe Vxfkhu fu fkuE yrÄfkheLku

Mkò fhu íkku Ãký Mxu®Lzøk fr{xe fr{þLkhLkk íku rLkýoÞLku y{kLÞ Xuhðe ÃkkuíkkLku øk{íkku

rLkýoÞ fhu Au. íÞkhu òu {uÞh ELk fkWÂLMk÷Lke h[Lkk ÚkkÞ íkku Mxu®Lzøk fr{xe ÃkkMku

fkuE Ãkkðh Lk hnu. íkuðe s heíku BÞwrLk.fr{þLkh Ãký hççkh MxuBÃk çkLke òÞ.

yk rLkýoÞLku yksu Mkw«e{ fkuxuo çknk÷

hk¾e {nwðk çktÄkhk ¾uíkeðkze ÃkÞkoðhý

çk[kð Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ nkEfkuxoLkk

nwf{Lku Ãkzfkhíke yLku rLkh{k

íkhVÚke ÚkÞu÷e Ëhuf rÃkrxþLkLkku rLkfk÷

fÞkuo Au.

y÷çk¥k, rLkh{k íkhVÚke ÚkÞu÷k

ykøkúnLkk MktË¼o{kt [eV sÂMxMk

yuMk.yu[. fkÃkrzÞkLke ¾tzÃkeXu yk

rLkýoÞLku økúeLk rxÙçÞwLk÷{kt ÃkzfkhðkLke

rLkh{kLku Aqx ykÃke Au. MkkÚku s økúeLk

rxÙçÞwLk÷Lku Mkw[ððk{kt ykÔÞwt Au fu,

fkÞËkLku yLkwYÃk rLkýoÞ ÷uþu su{kt

rLkh{kyu yk MÚk¤u yíÞkh MkwÄe{kt

fhu÷k çkktÄfk{Lku íkkuze Ãkkzðwt fu fu{ íkuLkku

Ãký rxÙçÞwLk÷u ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkLkku

hnuþu.

Mk{rZÞk¤k çktÄkhkLkk s¤kþÞ

rðMíkkh{kt rMk{uLx Ã÷kLx ykððkÚke

Mk{økú rðMíkkhLkk ÃkÞkoðhýLku ÚkLkkhk

LkwfMkkLk Mkk{u AuÕ÷k ºký ð»koÚke økúkMkYx

÷uð÷Lkwt ÷kufr«Þ yktËku÷Lk [÷kðLkkhk

¼ksÃkLkk s ¼kðLkøkhLkk ÄkhkMkÇÞ

fLkw¼kE f÷MkrhÞkyu Mkw«e{ fkuxoLkk

yksLkk rLkýoÞLku ÃkkuíkkLkk yktËku÷LkLku

{¤u÷e ßð÷tík MkV¤íkk íkhefu s

÷u¾kðe níke. íku{ýu fÌkwt fu, nðu

hkßÞ{kt Wãkuøkku {kxu yzÄe hkºku Ãký

rLkýoÞku ÷uLkkhe hkßÞ Mkhfkh nðu

¾uzqíkku íkhV ykuh{kÞwt ðíkoLk Lknª fhe

þfu, íku{Lke yðøkýLkk Lknª fhe þfu.

Ëu¾eíke heíku s nðu ßÞkhu fuLÿ

Mkhfkhu s rLkh{kLkwt ÃkÞkoðhýeÞ

Âõ÷ÞhLMk fkÞ{ {kxu hË fhe ËeÄwt Au

íÞkhu ynª ¼rð»Þ{kt yk Ã÷kLxLkk

yÂMíkíðLkku Mkðk÷ s hnuíkku Lk nkuðkLkwt

yktËku÷Lk MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufkuLkwt {kLkðwt

Au. ykLkwt fkhý ykÃkíkkt yuzTðkufux

ykLktË Þkr¿kfu fÌkwt níkwt fu, Mkw«e{

fkuxoLkk ykËuþÚke h[ðk{kt ykðu÷e yuf

MkrníkLke çkççku rLk»ýkík Mkr{ríkyu

Mk{rZÞk¤k çktÄkhk rðMíkkh yu fkuEÃký

heíku ¾hkçkkLke s{eLk økýkðe þfkÞ

yu{ LkÚke, yk {kºk 1998Úke Lknª

Ãkhtíkw ykÞo¼èLkk Mk{ÞÚke {u¤ðkÞu÷e

Mkuxu÷kEx E{uSMkLkku yÇÞkMk fÞko çkkË

MÃküÃkýu sýkÞwt Au fu ynª 1960Úke

s¤kþÞ Au. yLku s¤kþÞLke s{eLk

fkuEÃký Mktòuøkku{kt WãkuøkkuLku Vk¤ðe

yk rðMíkkhLkk Efku÷kursf÷ Mktíkw÷LkLku

¾kuhðe Lk þfkÞ. fuLÿ MkhfkhLkk 1-

12-11Lkk yk rLkýoÞLku Mkw«e{ fkuxuo

çknk÷e ykÃkíkkt {kºk rLkh{k ftÃkLkeLku s

Lknª Ãkhtíkw økwshkík MkhfkhLku Ãký {kuxku

ík{k[ku ðkøÞku Au.

ðuMx÷uLz Lknª Ãký ðux÷uLz {kxuLke {nwðkÚke Mkw«e{ fkuxoLke ºký ð»koLke ÷zíkLkku Mkw¾Ë ytík

rLkh{kLke {tsqhe hËLkk fuLÿLkk rLkýoÞLku Mkw«e{Lke çknk÷e

y{ËkðkË, íkk.9

rLkh{k rMk{uLx Ã÷kLx {kxu økwshkík Mkhfkhu ¼kðLkøkhLkk {nwðk ¾kíku Mk{rZÞk¤k çktÄkhk rðMíkkh{kt

Vk¤ðu÷e fw÷ 268 nuõxh s{eLk Mkhfkh yLku rLkh{kLkk Ëkðk {wsçk ¾hkçkkLke Lknª Ãkhtíkw

çkççku rLk»ýkík Mkr{ríkykuLkk íkkhý {wsçk s¤kþÞLke s{eLk(ðux÷uLz) nkuðkLkwt Xuhðe fuLÿLkk ðLk

yLku ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þu rMk{uLx Ã÷kLx {kxu 2008{kt ykÃku÷e ÃkÞkoðhýeÞ {tsqhe hË fhðkLkku rLkýoÞ

÷eÄku níkku.

økwshkík MkhfkhLku ík{k[ku : Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËk Mkk{u økúeLk rxÙçÞwLk÷{kt yÃke÷ fhðkLke rLkh{kLku Aqx

økkUz÷ íkk. 9íkkrsÞkLke þktrík Mkr{ríkLke çkuXf{kt

WÃkÂMÚkík MkwÒke {wÂM÷{ ykøkuðkLkkuMk{ûk økkUz÷Lkk yuyuMkÃke MkkhkrhÍðeyu EM÷k{Lke ÃkhtÃkhkyku yLkuÃkÞøktçkh Mkknuçk ytøku fnuðkíkeMkwÄkhkðkËe rxÃÃkýeyku fhíkk MkwÒke{wÂM÷{ Mk{ks su íku ð¾íku ¾Vk ÚkÞkuníkku. yuf Mk{Þu íkkrsÞk Lk fkZðkMkwÄe {k{÷ku ÃknkU[e økÞku níkku. Ãký,Mk{òðxLkk ytíku íkkrsÞk LkeféÞkníkk. yk {wËku Vhe økh{kÞku Au.økkUz÷Lkk {wÂM÷{ ykøkuðkLkkuLkksýkÔÞk {wsçk ykøkk{e hrððkhuøkkUz÷{kt økwshkík¼hLkk MkwÒke{wÂM÷{kuLkwt yuf {nkMkt{u÷Lk {¤þu.su{kt Ãkøk÷k Mkr{ríkLkwt økXLk fhðk{kt

ykðþu.økík hkíku yk {wÆu MkiÞËy{eLkçkkÃkwLke yæÞûkíkk{kt økkUz÷{kt{wÂM÷{ ykøkuðkLkkuLke {¤u÷e çkuXf{ktyuyuMkÃke Mkkhk rhÍðe Mkk{u WøkúyktËku÷Lk Auzðk MkrníkLkk rLkýoÞku÷uðkÞk níkk. MkwÒke {wÂM÷{ s{kyíkLkk«{w¾ Mk÷e{¼kE [kinký yLkVíkun{nt{Ë LkwhMkw{khu sýkÔÞwt níkw fu,íkk. 11{eLkkt hrððkhu økkUz÷ ¾kíkuøkwshkík¼hLkk MkwÒke {wÂM÷{ykøkuðkLkkuLkwt Mkt{u÷Lk {¤þu. su{ktÃkøk÷k Mkr{ríkLke h[Lkk fhkþu.yktËku÷LkLke ¼wr{fk ½ze fkZðk{ktykðþu. Mkt{u÷Lk{kt ¼khík¼hLkkMkwÒkeykuLke {kuxe økkËeLkk økkËeLkþeLknÍhík zku.y{eLk{eÞkt MkknuçkWÃkÂMÚkík hnuþu


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR / [k÷wt 09-20 / ÃkwY 09-35 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88yuyuMkÃke Mkkhk rhÍðeLkk yÃk{kLksLkf rðÄkLkku ytøku

økwshkík¼hLkk MkwÒke {wÂM÷{kuLkwtøkkUz÷{kt hrððkhu {nkMkt{u÷Lk Ãkøk÷kt Mkr{ríkLke h[Lkk fhe yktËku÷LkLkkt fkÞo¢{ku ½ze fZkþu

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ¼qftÃkLkkun¤ðe ríkðúíkkLkku ykt[fku

íkk÷k÷k : íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ¼qftÃkLkk ykt[fk yLku íkeðúíkk Äe{u Äe{u ykuAk ÚkíkknkuÞ íku{ ÷køku Au. økktÄeLkøkh ÂMÚkík MkeM{kuøkúkVe MkuLxhLkk sýkÔÞk {wsçk yksuþw¢ðkhu Mkðkhu 10.19 ðkøÞu yuf {kºk n¤ðku ykt[fku ykÔÞku níkku.íkuLke íkeðúíkk1.ÃkLke níke.sÞkhu yuÃke MkuLxh íkk÷k÷kÚke 10 rf.{e.Ëqh LkkuÚko ðuMx rËþk{ktLkkUÄkÞwt níkwt.

ðktfkLkuh íkk÷wfk{ktÚkeÍzÃkkíke Y.5.95÷k¾Lke ðes[kuhe

hksfkux: ÃkeSðeMkeyu÷Lke 36[urftøk xwfzeyku îkhk ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk36 ¾uíkeðkze òuzkýku{ktÚke Y.5.95÷k¾Lke íkÚkk hksfkux íkk÷wfk{ktÚke Y.2.05 ÷k¾Lke Ãkkðh[kuhe ÍzÃkkEníke. hksfkux ðesðíkwo¤ f[uheLke 36[u®føk xwfzeyku îkhk ðktfkLkh íkk÷wfkLkky{hMkh, ¾esrzÞk, Ãkt[krMkÞk,ðktrfÞk, {rnfk, fuhk÷k, hrMkføkZMkrníkLkk økk{ku{kt 342 òuzkýkuíkÃkkMkíkkt, 36 òuzkýku{kt Ãkkðh[kuhe{k÷q{ Ãkzíkkt, fw÷ Y.5.95 ÷k¾LkkÃkkðh[kuheLkk rçk÷ Vxfkhðk{kt ykÔÞkníkk. ßÞkhu 18 [u®føk xwfzeyku îkhkhksfkux íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhLkk323 òuzkýku [uf fhðk{kt ykðíkkt,½h ðÃkhkþLkk 25 íkÚkk ¾uíkeðkzeLkk çkuòuzkýku{kt ðes[kuhe {k÷q{ Ãkzíkkt, fw÷Y.2.05 ÷k¾Lkk Ãkkðh[kuheLkk rçk÷Vxfkhðk{kt ykÔÞk níkk.

ðtzk{kt Ãkrhýeíkkyu øk¤kVktMkku ¾kÄkuy{hu÷e : Mkkðhfwtz÷kLkk ðtzk{kt

hnuíke y[oLkkçkuLk rðsÞ¼kE{Þkºkk(W.hh) Lkk{Lke ÃkrhýeíkkyuÃkkuíkkLkk rÃkÞh{kt yktxku {khðk sðwtnkuÞ Ãkhtíkw Ãkríkyu nk÷ ½hfk{ [k÷wnkuÞ íku ÃkwY ÚkÞk çkkË sðkLkwt fnuíkky[oLkkçkuLkLku ÷køke ykðíkk yksuðnu÷e Mkðkhu ½hu Ëkuhzk ðzu nwf{kt¼hkðe øk¤kVktMkku ¾kE ÷eÄku níkku.

rðMkkðËh : MkhMkE rLkðkMke þt¼w¼kELkkøkS¼kE rhçkzeÞk (ô.60) íkuhksuþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : {q¤ WÃk÷uxk nk÷ hksfkuxrLkðkMke Mð. zku. {økLk÷k÷ ze.÷kXeøkhkLkk Ãkwºk íkÚkk ¼qÃkuLk, hksuþ, sÞuþíkÚkk YÃk÷ (Ãkkhu¾)Lkk rÃkíkk sÞtrík÷k÷{økLk÷k÷ ÷kXeøkhk (ô.74) (rLkð]¥kËuLkkçkUf {uLkush) íkk.9Lkk ©eS[hýÃkkBÞk Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.10Lku þrLkðkhuMkktsu 4.30 Úke 6 ËuLkk çkUf MkkuMkkÞxeLkkfku{Lk nku÷, y{eLk {køko ¾kíku hk¾u÷ Au.fuþkuË : MkkuLke SðLk÷k÷ ntMkhks(þuhøkZðk¤k)Lkk Ãkwºke {eLkkçkuLkrníku»kfw{kh Ãkk÷k (ô.ð. 42) íku øke-heþ¼kE, hksw¼kELkk çkuLk íkk.8Lkk hks-fkux {wfk{u ©eS[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.10Lku þrLkðkhu 4 Úke 6 íku{Lkk fuþkuËLkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.«kt[e : {kr¤Þk nkxeLkk rLkðkMke ({q¤økk{ {ntík Mke{hku÷eðk¤k) yki.økZeÞk{nkLkûkuºkk rð¼køkLkk ¼e¾k÷k÷ rðê÷S{nuíkk (ô.ð»ko 73) íku røkheþfw{khLkkrÃkíkk íku{s h{uþ[tÿ [wLke÷k÷ {nuíkkLkkfkfk íku{s r{LxwçkuLk MkwhuLÿ¼kE {nuíkk({ntík Mke{hku÷e)Lkk {kuxkçkkÃkk íkÚkkh{uþfw{kh hrík÷k÷ òu»ke ({ktøkhku¤)ÃkUzkðk¤kLkk MkMkhkLkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu.hksfkux : MkýkuMkhkðk¤k Mð. Ëuð[tË«køkSLkk Ãkwºk Mð. rþð÷k÷Lkk ÃkíLkeËÞkçkuLk (ô.ð.7Ãk) íku Mktçk÷ÃkwhykuheMMkkðk¤k Mð. ¼kE[tË¼kEfkLkS¼kE rnzku[kLkk rËfhe íkÚkk[tÿfkLík çkwæÄËuð íkÚkk Mkwhuþfw{khçkwæÄËuðLkk MkkMkwLkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íkÚkk MkkËze íkk.10Lku þrLkðkhuMkktsu Ãk ðkøku rþð þÂõík fku÷kuLkeÞwrLkðŠMkxe hkuz hk{uïh {nkËuð {trËhuhk¾u÷ Au.hksfkux : çkeÃkeLk¼kE «køkS¼kEøkkunu÷Lkk ÃkíLke økeíkkçkuLk (ô.ð.Ãkh)Lkwtíkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.1hLkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk fkuXkheÞk fku÷kuLke fðkxohLkt.4h8, Lkxuïh {trËhLke Mkk{u, 80 Vqxhkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : Mð. {w¤S ykuÄðSsMkkýeLkk ÃkíLke ÷k¼wçkuLk (ô.96) íku¼e¾w¼kE, «rðý¼kE (LÞwÍ ÃkuÃkhyusLx) íku{s þktrík¼kELkk {kíkk íkÚkk{Lkkus, sÞuþ, MktsÞ, rð{÷, {kir÷f,Ä{uoþLkk ËkËe{ktLkwt íkk.9Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íkk.10Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãkf÷kfu ©e hk{uïh {nkËuð {trËh ÃkwrLkíkMkkuMkkÞxe, fkuXkheÞk hkuz hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : fhkt[eðk¤k Xk. Mð. {økLk÷k÷f{¤þe [íkðkýeLkk Ãkwºk ËeÃkfLkk ÃkíLkeíkÚkk ÷e÷kÄh fh{þe MkðòýeLkk Ãkwºke¼kLkwçkuLkLkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.10Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk øktøkuïh{nkËuð {trËh, økktÄeøkúk{ þuhe Lkt.hçke.yuMk.fu. [kufÚke ykøk¤ hk¾u÷ Au.hksfkux : fkhzeÞk hksÃkwík ÄúktøkÄúkðk¤knk÷ hksfkuxLkk Ä{uoþ¼kE Mkku÷tfeLkkrÃkíkk rfþkuh®Mkn Ëuðe®Mkn Mkku÷tfe íkufLkf®Mkn çkLku®Mkn Mku÷khk, «íkkÃk¼kE,h{uþ¼kE, rLkYçkuLk nuh{kLkk çkLkuðeíkk.8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.10Lku þrLkðkhu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku MkhMðíkeLkøkh-1, hkÄunkuxu÷Lke çkksw{kt, 150 Vqx hªøk hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : økehLkkhk MkkuLke {økLk÷k÷rðê÷ËkMk fýòhk (MkýkuMkhkðk¤k nk÷hksfkux)Lkwt íkk.9Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt Mkku{ðkh íkk.1hLkk Mkktsu 4 Úke ÃkMkku{LkkÚk MkkuMkkÞxe-3 {uELk hkuz,zku.{÷Þ Ve[zeÞkLkk Ëðk¾kLkk Mkk{u,150 Vqx hªøkhkuz, xkxk þkuY{ ÃkkA¤hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : çkkË÷Ãkwh rLkðkMke [tËw¼kEhðS¼kE ði&™ð íku hðS¼kELkkLkS¼kE ði&™ðLkk Ãkwºk íkÚkkðÕ÷¼¼kELkk ¼ºkeò íku{sh{ýef¼kE, Lkkhý¼kE, rðLkw¼kE yLku¼hík¼kELkk ¼kELkwt íkk.8 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.1h Lkkhkus çkÃkkuhu 3 Úke Ãk f÷kfu MkqÞo {trËh,MkhËkh Ãkhk {uELk hkuz, òu»keÃkhk, sqLkkøkZ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : þkÃkwh(MkkuhX) rLkðkMkernhkçkuLk Ëw÷o¼S¼kErðê÷kýe(W.ð.80) íku rË÷eÃk¼kE yLku«¼wËkMk¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.9 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.10 Lkkhkus Mkktsu 3 Úke Ãk f÷kfu ¼køkLkkÚk {trËh,MxuþLk Ëhðkò, þkÃkwh(MkkuhX) ¾kíkuhk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : MkkuLke ¼qÃkík¼kEhksÃkhk(W.ð.48) íku h{ýef÷k÷s{LkkËkMk hksÃkhkLkk Ãkwºk íkÚkkyLke÷¼kE(©e økkuÃkk÷ ßðu÷Mko) yLkuÄ{uoþ¼kE(Lkux MkkEçkh fkVu)Lkk ¼kELkwtyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.10Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk:30 f÷kfu nkxfuïh{trËh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {kuhçke rLkðkMke «íkkÃk®MknÃkwY»kkuík{¼kE hkåALkk s{kE hksfkuxrLkðkMke n»koËfw{kh «kýSðLk¼kE{kýuf(W.Ãk6) íku rËLkuþ¼kE, ðMktík¼kE,økeheþ¼kELkk çkLkuðe yLku rðLkw¼kEøkuMkðk¤kLkk ¼ºkeòs{kE yLkuMð.«kýSðLk¼kE {tøk¤S¼kE{kýufLkk Ãkwºk yLku Mð.h{uþ¼kE,Mð.MkwÄeh¼kE yLku rðLkw¼kELkkLkkLkk¼kE yLku y{eík yLku LkehðLkkrÃkíkkLkwt íkk.9 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkkËze íkk.10 Lku þrLkðkhu Mkðkhu 10 Úke11 s÷khk{ {trËh, yÞkuæÞkÃkwhe {uELkhkuz, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au. WX{ýwtíkk.10 Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 f÷kfu ykE©efqðkðk¤e ¾kurzÞkh {trËh, ÷û{eðkze,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ ykfku÷ðkze(økeh)LkkðíkLke nk÷ hksfkux rLkðkMke økkuhÄLk¼kE{ÚkwhËkMk ¼e{SÞkýe (W.69) yLkuþkhËkçkuLk økkuhÄLk¼kE¼e{SÞkýe(W.66) íku«Vw÷¼kE(ðzkuËhk), rfþkuh¼kE,fuíkLk¼kE(hksfkux), Ãkw»ÃkkçkuLk h{uþ¼kEfkuxf (ðuhkð¤), {ÄwçkuLk Ãktfsfw{khrðX÷kýe(sqLkkøkZ), LkÞLkkçkuLkrðÃkw÷fw{kh ÄLku[k(hksfkux)Lkk rÃkíkk yLku{kíkk íkk.9 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.10 Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk¼e{LkkÚk {nkËuð {trËh, h/8økkÞºkeLkøkh, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.LkkLke{kuýÃkhe : þuºkts ðzk÷kLkk ðíkLkeÃkxu÷ ÄeY¼kE fkçkk¼kE ð½kMkeÞk(ze.fu. sqLkkøkZ)Lkk {kíkk økt.Mð. hkýeçkuLk(W.8Ãk) Lkwt íkk.8 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.10 Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6rþð{trËh ÃkkMku, ¾÷e÷Ãkwh hkuz, sqLkkøkZhk¾u÷ Au.{uíkk¾t¼kr¤Þk : fuþðk¤k rLkðkMke økwsohMkwíkkh fktrík¼kE xÃkw¼kE fhøkÚkhk(W.ð.7Ãk)íku økehÄh¼kE, nMk{w¾¼kE(ðzkuËhk) yLku økeheþ¼kE (ðzkuËhk)Lkkfkfk íkÚkk çk[w¼kE, íkw÷Mke¼kE ðzøkk{k,Ë÷Mkw¾¼kE [h¾zeðk¤kLkk çkLkuðeLkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : {LkMkw¾¼kE xÃkw¼kE økurzÞkíku rfþkuh¼kE, fLkw¼kE, Mkwhuþ¼kELkkrÃkíkk yLku {LkMkw¾¼kE ÷e÷kÄh¼kE[kðzkLkk MkMkhkLkwt íkk. 8Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 1hLkk Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ÷û{eðkze 6/14Lkk¾wýk WÃkh hk¾u÷ Au.hksfkux : MkkuhXeÞk ËhS [wLke÷k÷ntMkhks økkunu÷Lkk s{kE íkÚkk{Lknh¼kE, Mkw¼k»k¼kE,sÞMkw¾¼kELkk çkLkuðe LkðeLk¼kEhk{S¼kE MkhðiÞk zkfkuhðk¤kðzkuËhk{kt ©eS[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.10 þrLkðkh Mkktsu 4 Úke 6 MkkuhXeÞkËhS ¿kkríkLke ðkze hiÞkhkuz ¾kíku hk¾u÷Au.ÄkuhkS : MkkuhXeÞk ËhS y{]ík÷k÷hk{S¼kE Ãkh{kh (ô.60) íku [tËw¼kEíkÚkk {nuLÿ¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.ÃkLkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk fk{Ëkh þuhe ÄkuhkS ¾kíkuhk¾u÷ Au.{kÄðÃkwh (½uz) : Xk. «¼wËkMkðehS¼kE ËuðkýeLkk çkLkuðe «køkS¼kEfhMkLkS¼kE íkfðkýe (W.ð.82) Lkwt íkk.ÃkLkk ò{Lkøkh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkkËze íkk. 10Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke4.30 Mkkík MðYÃkLke nðu÷e {kÄðÃkwh(½uz) ¾kíku hk¾u÷ Au.{UËhzk : sqLkkøkZ rLkðkMke rðÃkw÷fw{khnu{ík¼kE YÃkkhur÷Þk ({wLkku)(W.ð.36)Lkwt íkk. 7Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.{kuMkk¤ÃkûkLke MkkËze økkuhÄLk¼kEf{¤þe¼kE fkLkkçkkh (¼økík¼kEþkf¼kSðk¤k) íkhVÚke ÷kunkýk{nksLkðkze{kt íkk. 10Lkk þrLkðkhu Mkktsu4 Úke 6 {tuËhzk {wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : Mkkihk»xÙ çkks¾uzðk¤ çkúkñý{q¤ r[ík÷ rLkðkMke nk÷ hksfkux økt.Mð.rLk{o¤kçkuLk ð]s÷k÷¼kE (W.ð.79)íkuMð. ð]s÷k÷ LkkLkS ÔÞkMkLkk ÃkíLke,ðMktíkçkuLk, yLkMkwÞkçkuLk, þºkwæLk(¼e¾w¼kE) yLku {kÄðeLkk {kíkk íkÚkkyþkuf¼kE Ëðu (ò{Lkøkh) rðsÞ¼kEËðu (hksfkux) Mð. yYý¼kE Ëðu(y{urhfk)Lkk {kuxkçkuLk, sxw¼kE,søkËeþ¼kE íkÚkk þhË¼kE ÔÞkMk(y{hu÷e)Lkk fkfeLkwt íkk. 8{eyu yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 1h{eyu Mkktsu 4.30Úke Ãk.30 Äw{fuíkw nku÷, 4-hkuÞ÷Ãkkfo,ÞwrLk. hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.MðøkoMÚkLke EåAkLkwMkkh {]íÞw çkkËLkeík{k{ r¢Þkyku çktÄ hk¾u÷ Au.

hksfkux : Íðuhe þktrík÷k÷ {økLk÷k÷çkkh¼kÞkLkk s{kE sÞtrík÷k÷ {økLk÷k÷÷kXeøkhk (hksfkux) Lkwt íkk. 9Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkÒku ÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k íkk.10LkkMkktsu 4.30 Úke 6 ËuLkkçkUf MkkuMkkÞxefkuBÞwLkexe nku÷, y{eLk{køko hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.MkwhuLÿLkøkh : [k.{.{ku. çkúkñý {q¤ÚkkuheÞk¤e nk÷ MkwhuLÿLkøkhLkk nu{þtfh½u÷khk{ Ëðu (W.ð.78)íku Mð.ðMktíkhkÞ(rLkð]ík hu÷ðu-ðktfkLkuh)Lkk LkkLkk¼kE íkÚkk÷k¼þtfh (rLkð]ík Lk{oËk rLkøk{)Lkk{kuxk¼kE íku{s rçknkhe¼kE (çkfw÷)(S.E.çke.) íkÚkk Mð. rn{ktþw¼kE íku{s«rík¼kçkuLk rË÷eÃkfw{kh ÃktzÞkLkk rÃkíkkíku{s Mð. {wÏÞkS çkk÷f]»ý ËÞkhk{rºkðuËeLkk s{kE íkÚkk þþefktík¼kE(®Mk[kE) íkÚkk sÞ«fkþ (E÷u.)LkkçkLkuðeLkwt íkk. 7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkÚkk rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk. 1hLkkMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku LkðSðLk MkkuMkkÞxe økòLkLkLkðk stfþLk hkuz, yÕfk MkkuMkkÞxe ÃkkMkuMkwhuLÿLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.Äúku÷ : Mð. Mkw¾rzÞk Ë÷e[tË¼kEsøkSðLk¼kE Ãkt[kMkhkLkk Ãkwºk rðLkkuËhkÞ(W.ð.56)íkk. 8Lkk hkus yhentíkþhýÃkk{u÷ Au.hksfkux : rþþktøk rLkðkMke nk÷hksfkuxLkk rLkð]ík {k{÷íkËkh s{LkkËkMkfMk¤[tË fkuXkhe (su.fu. fkuXkhe)(W.ð.74) íku rníkuLk¼kE, ¼hík¼kE,r¢»LkkçkuLk çkËkýe, ¼kðLkkçkuLk þknLkkrÃkíkk íkÚkk Mð. y{]ík÷k÷ {kuhkhSfk{ËLkkhLkk s{kE íkk.8Lkk yrhntíkþhý Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt («kÚkoLkkMk¼k)Mkku{ðkh íkk. 1hLkk Mkðkhu 10.30 f÷kfuhkuÞ÷Ãkkfo WÃkk©, fk÷kðz hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.{UËhzk : zkÞk÷k÷ çk[w¼kE ½uðrhÞk(W.ð.65)íku AøkLk÷k÷ fhþLkSLkÚkðkýeLkk s{kE íkÚkk rðLkkuËhkÞLkkçkLkuðeLkwt íkk. 8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkkËze íkk.1hLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ÷e{Äúk ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux : Xk. yrLk÷fw{kh híkLkþe WËu[k(W.ð.64)íku økkihktøk¼kE íkÚkk{kurník¼kE íku{s ÃkwLk{çkuLk Ãkhkøk¼kEÃkkiÄk (¼kLkðhøk)Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 8Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 10Lkk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku 69/økw.nk.çkkuzo ÃkwrLkíkLkøkhMkk{u ÃkkýeLkk xktfk Mkk{u 150 hªøk hkuzhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : ÄeY¼k ík¾w¼k Ãkh{khLkkÃkíLke {wfíkkçkuLk (W.ð.65)Lkwt íkk. 8Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.1hLkkMkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mkktsu©eSLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : ÄkuhkS rLkðkMke «¼wËkMknf{e[tË Ãkkhu¾ (W.ð.78)íku ¼kðuþ,rníkuþ, þi÷u»k¼kE íkÚkk ykþkçkuLkfk{Ëkh, ¼kðLkkçkuLk ÃkeÃkr÷Þk yLku¼rfíkçkuLk Ãkkhu¾Lkk rÃkíkk íkk. 9Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkÚkk«kÚkoLkkMk¼k íkk. 1hLku Mkku{ðkhu Mkðkhu 10f÷kfu økktÄeðkze MxuþLk Ã÷kux, ÄkuhkS¾kíku hk¾u÷ Au.

íkk÷k÷kLkk 107 ð»koLkk neYçkuLkhkËrzÞkLkwt yðMkkLk

íkk÷k÷k (økeh) : íkk÷k÷kLkk neYçkuLknhe¼kE hkËrzÞk (W.ð.107)ík uÃkk uÃkx¼kE, ðÕ÷¼¼kE, fzðk¼kEíkÚkk {kÄk¼kELkk {kíkkLkw t íkk. 9{eyuyðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : økw.nk.Mk.[k. {kuZ çkúkñýMð. y{]ík÷k÷ çkk÷kþtfh rºkðuËeLkkÃk wºk {wf uþ¼kE (W.ð.46)ík u Mð.rðLkk uË¼kE, çkxwf¼kE yLk unrh¼kELkk ¼kE ík u{s ¼økík,rËÔÞuþ, íkusþLkk fkfkLkw t íkk. 9Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 1hLkkMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk ¿kkríkLke ðkze[tËLkÃkkfo h iÞk hk uz hksfkux ¾kík uhk¾u÷ Au.y{hu÷e : sMkðtíkhkÞ nhe÷k÷ ÃktzÞk(W.ð.67)íku sLkf¼kE, {nuþ¼kELkkMkk¤k çkk uheð÷e {wfk{u íkk. 9LkkyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. MkkËze íkk.1hLkkMkktsu 4 Úke 6 sLkf¼kE yæÞkYLkkrLkðkMkMÚkkLk u økkÞºke{trËh hk uz,YÃkkÞíkLkk Mfw÷ Mkk{u sÞfk{LkkÚk f]Ãkk¾kíku hk¾u÷ Au.y{hu÷e : {hnw{ çk[w¼kE nwþuLk¼kE¾ku¾h ÃkeÃkhzeðk¤k íkk. 9Lkk hkussÒkíkþeLk ÚkÞu÷ Au. rsÞkhík íkk.11Lkuhrððkhu ÷er÷Þk ¾kík u 9.30 Úke10.30 hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : {w¤ {kuhçkeLkk ðíkLke nk÷Ãkk uhçk tËh rLkðkMke ËuðS¼kEsuMk tøk¼kE [kinký (W.ð.87)(hsÃk qík) ík u ¼hík¼kE [kinký({uLkush Mkhfex nkWMk îkhfk) íkÚkkSíkw¼kE [kinký (Ãke.zçkÕÞw.ze. ykh.yuLz çke. ÃkkuhçktËh)Lkk rÃkíkkLkw t íkk.9Lkk hk us yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk. 1hLku Mkku{ðkhu Mkktsu4.30 Úke Ãk.30 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuyuMk.Ãke. çktøk÷ku, ykuheyuLx yuÃkk{uoLxMkk{u, [kuÃkkxe hkuz Ãkk uhçktËh ¾kíkuhk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : MkwÄkçkuLk hrík¼kE hkÞ[whk(W.ð.80)ík u fehex¼kE íkÚkkhksw¼kELkk {kíkkLkw t íkk. 9Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.10Lku þrLkðkhu çkÃkkuhu 3.30 Úke 4÷kunkýk «kÚkoLkkMk¼k nku÷ ¼ÿfk¤ehk uz ¾kík u ¼kEyku íkÚkk çknuLkk uLkeMktÞwfík hk¾u÷ Au.hksfkux : Mð. LkkhøkËkMk ykuÄðSMkt½ðeLkk s{kE íkÚkk {nuþ¼kE íkÚkkf{÷uþ¼kELkk çkLk uðe Mk wh uþfw{kh{wftËhkÞ þkn (W.ð.60)Lkw t íkk. 8Lkkhkus s{þuËÃkwh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwtAu. MkkËze íkk. 10 Lkk þrLkðkhu Mkktsu4.30 f÷kfu {nuþ¼kE yuLk. Mkt½ðeyu-h0h- MkËøkwY ðtËLkkÄk{-3, Ãk-ykr£fk fku÷kuLke 150 Vqx hªøk hkuzhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.{k¤eÞknkxeLkk : Mð.økk u®ðËSð]ËkðLk¼kE swXkýeLkk Ãk wºkyþkuf¼kE (W.ð.55)Lkw t íkk.9{eLkkhk us yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ík u{Lk w t WX{ýw t íkk.10Lkk hk us ík u{LkkrLkðkMkMÚkkLk u Mkk tsLkk [kh ðkøÞuhk¾ðk{k ykðu÷ Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-16 8-04 18-04

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

fux÷ef ðkh ykÃkýe ÃkkMku Ãkzu÷k {u{hefkzo{kt ðkÞhMk ykðe òÞ Au yÚkðk íkkufhÃx ÚkE òÞ Au. Ãkrhýk{u íku{ktLkku ËhufzuxkLkku Lkkþ fÞko rMkðkÞ fkuE Aqxfku nkuíkkuLkÚke. yk {kxu {u{he fkzo Vku{uox fhðkLkeVhs Ãkzu Au. Vku{uox fhðk {kxu {u{he fkzoM÷kux òuEyu Au su nk÷ íkku ÷uÃkxkuÃk{ktWÃk÷çÄ s nkuÞ Au. ßÞkhu zuMfxkuÃk ÃkeMke{kxu fkzo hezh nkuðwt sYhe Au. {u{he fkzoM÷kux{kt LkktÏÞk çkkË yuf ÃkkuÃk yÃk rðLzku¾q÷þu suLku çktÄ fhe Ëku. íÞkh çkkË "MyComputer" Ãkh Âõ÷f fhe {u{he fkzoLkwtzÙkEð rMk÷uõx fhku. zÙkEð rMk÷uõx fhíkkt

¾kMk æÞkLk hk¾ðwt fkhýfu yufðkh zuxkrz÷ex fÞko Ãkhík {¤þu Lknª. zÙkEðrMk÷uõx fÞko çkkË hkEx Âõ÷f fhku yLku"Format" ykuÃþLk rMk÷uõx fhku. ykx÷wtfÞko çkkË ík{Lku yuf Mkqr[ík {uMkus {¤þusu{kt "Yes" rMk÷uõx fhðkLkwt hnuþu. çkMk,ík{kÁt {u{he fkzo Vku{uox ÚkE økÞwt.

{nkLk ÷zðiÞk-÷ezh LkuÃkkur÷ÞLkufÌkwt Au fu òu ÞwØ{kt íkçk¬kðkh fk{ ÚkkÞíkku Sík {¤u s Au. yk ðkík fkuE ftÃkLkeLkuMkV¤ çkLkkððk {kxu Mk{Syu íkku {uLkushuynª Ëþkoðu÷k íkçk¬kLku yLkwMkhðkÚkeMkV¤íkk {¤e þfu.

þYykík: fkuE «kusuõx Ãkh fkÞo þYfhku íÞkhu Ãknu÷kt Ãkkuíku Mkßs Úkðwt Ãkzu Au.Mð«ÞíLku Ãkzfkh Íe÷ku yLku fk{LkeþYykík fhku.

rLk»ýkíkLke Mk÷kn: õÞkhuf ík{uçkLkkðu÷k {k¤¾k Ãkh fu þYykík ytøkuík{Lku ÃkkuíkkLku rðïkMk nkuíkku LkÚke. ftEf¾qxíkwt ÷køku fu íkhtøke ÷køku íkkuMk÷knfkhLke Mk÷knÚke ykøk¤ ðÄku.

Ã÷k®Lkøk: fkÞo þY fhðkLkku yÚkoW¥kursík ÚkELku fk{Lke ykzuÄz MkkUÃkýefhðe yu LkÚke. ík{u fuðe heíku ÷ûÞ MkwÄeÃknkU[þku, «kusuõx {kxu fÞkt MkkÄLkkuLkesYh hnuþu, fÞk f{o[kheLku fÞk fk{LkeMkkUÃkýe fhe þfkÞ yu{ Au íku [fkMkku.

RLðkuÕð{uLx: xe{ðfo {uLkush™wtMkkiÚke {kuxwt çk¤ Au. ík{khk Mknf{o[kheyLku rîíkeÞ nhku¤Lkk f{o[kheykuLku«kusuõx{kt RLðkuÕð fhku.

y{÷efhý: ík{khk f{o[kheykuLkuyu heíku fk{ MkkUÃkku fu íku yu fkÞoMk{ÞMkh Ãkqhwt fhu yLku fkÞoLkk y{÷{kxu íku{Lku yu heíku «kuíMkkrník fhku fu íku«kusuõx MkV¤ s çkLku.

½ýe ðkh yuðwt Mkkt¼¤ðk {¤íkwt nkuÞAu fu ÷kRV çkerøkLMk yux 40. yux÷u fuSðLkLke Mkk[e þYykík 40 ð»koLkeô{hu Úkíke nkuÞ Au. òufu 41 ð»koLkeô{hÚke ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke òíkLku xufLk VkuhøkúkLxuz ÷uðk ÷køkíke nkuÞ Au. yux÷u fuíkuyku íku{Lke òík y™u MðkMÚÞ «íÞuçkuËhfkh çkLke òÞ Au. fkuE Ãký«fkhLke fk¤S LkÚke Ëk¾ðíkk.Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu swËe swËeçke{kheykuÚke økúrMkík Úkðk ÷køku Au.çke{kheykuLkk nw{÷kLku fkhýu íkuykuÃkkuíkkLke òíkLku ð¤e ÃkkAk xufLk Vkuh

økúkLxuz{kt ¾Ãkkðe Ëu Au yLku ®sËøkeSððkLke Mkk[e íkhunÚke rð{w¾ ÚkE òÞAu. yÇÞkMk {wsçk 40 ð»ko çkkË ÔÞÂõík

yknkhþi÷e Ãkh ¾kMk æÞkLk LkÚkeykÃkíke. íku nuÕÄe VqzLku ÷ELku çkuËhfkhçkLke òÞ Au. MðMÚk SðLkþi÷eLkku yuf¼køk Au MðMÚk y™u Ãkku»kýÞwõíkyknkh. yk WÃkhktík ÔÞÂõíkyku fMkhíkfhðk Ãkh Ãký ¾kMk æÞkLk LkÚke ykÃkíke.ô{hLkk yk Ãkzkð Ãkh ÔÞÂõík ðneøkÞu÷ku Mk{Þ ÃkkAku {u¤ððk Ít¾íke nkuÞAu Ãkhtíkw yknkh fu fMkhík Ãkh æÞkLk LkÚkeykÃkíke. xkRÃk 2 «fkhLkkzkÞkrçkxeMkÚke Ãkezkíke ÔÞÂõíkyku {kuxk¼køku òuðk {¤íke nkuÞ Au. su{ktÚkey{wf ÔÞÂõíkykuLku xkRÃk 2 zkÞkrçkxeMk

þwt Au íkuLkk rðþu {krníke s LkÚke nkuíke.{Äw«{un suðe økt¼eh çke{khe ÷køkw Ãkzenkuðk Aíkkt íku íkuLkk íkhV ¾kMk ËhfkhLkÚke hk¾íkk. {uËÂMðíkkLku ÷ELku ¾kMkMk¼kLk LkÚke nkuíkk. ðÄw Ãkzíkwt ðsLkzkÞkrçkxeMk Mkrník yLkuf çke{kheykuLkuyk{tºký ykÃku Au íku LkÚke Mk{S þfíkk.ÃkkuíkkLke òíkLku LkshytËks fÞko rðLkkô{hLkk yk íkçk¬u nuÕÄe zkÞuxyLkwMkhðwt òuEyu yLku rVrÍf÷eyuÂõxð hnuðwt òuEyu. suÚke zkÞkrçkxeMk2 fu yLÞ fkuE çke{khe ík{kheíktËwhMíkeLku nkrLk Lk ÃknkU[kze þfu.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {køkþh MkwËÃkqLk{, þrLkðkh, íkk. 10-12-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 99

ykze [kðe(1) {qtzu÷k {kÚkkðk¤ku MkkÄw (3)(4) [zíke ÃkzíkeLkk Ãk÷xk (4)(8) çkf, çkøk (3)(9) yuf «ÏÞkík MkqÞoðtþe hkò (3)(10) ðsLk, çkkus (2)(11) ÷ku¼u....... òÞ (3)(13) AqxkAuzk, ík÷kf (4)(16) ÷øLkLkwt s{ý (3)(17) ½ýk s ykLktËÚke (4)ÚkÞu÷e ½u÷Ak

(19) Lkfk{wt, LkSðwt (3)(22) yk¼, Lk¼ (3)(23) ykxku, çkkhef ¼w¬ku (2)(24) hkÞ, yr¼«kÞ (2)(27) rðïkMk (3)(28) ykztçkhe, Ët¼e (3)(30) ytò{, Ãkrhýk{ (3)(32) ¾qçk, Ãkux ¼heLku (4)(33) Ãk]Úðe (3)(36) Mk¾ík {nuLkík (3)(37) fkurx, çkhzku (3)(38) íkeh, çkký (2)

Q¼e [kðe(1) ¼khíkLke ykŠÚkf hks½kLke (3)(2) zøk÷wt, Ãkøk÷wt (2)(3) ykLktË, {kuswt (3)(4) Xk{, Ãkkºk (3)(5) {kun, {{íkk (2)(6) Vhf, íkVkðík (4)(7) ykðhku, swðk¤ (3)(10) ytþ, rnMMkku (2)(12) ûk{kðtík (4)(14) rsnTðk, S¼ (3)(15) hMíkku, {køko (3)

(16) ykuþ, Akíke (3)(18) Ãkûke, økún (2)(20) økkuËkðu yuðe [uíkðýe (3)(21) Mkt¼k¤, Mkk[ðýe (3)(25) ÍÃkkxkçktÄ, Ä{Äkufkh (4)(26) ¾e[ku¾e[, Ãkw»f¤ (4)(29) fkËð (3)(31) ftxf, fktfhku (3)(34) íkkçku, þhýu (2)(35) s¤, Ãkkýe (2)

ykÃkýu íÞkt yrík «k[eLkfk¤Úke yki»kÄYÃkuMkqtXLkku WÃkÞkuøk Úkíkku ykÔÞku Au. ykÞwðuoË{kt MkqtXLkwtyuf Lkk{ ‘rðï¼i»ks’ Au. ¼i»ksLkku yÚko ÚkkÞ Auyki»kÄ. yk{ MkqtX{kt yk¾k rðïLkwt yki»kÄçkLkðkLke ûk{íkk nkuðkÚke ykðwt Lkk{ yÃkkÞwt ÷køkuAu. MkqtX íke¾e, ÃkåÞk ÃkAe {Äwh, Ãk[ðk{ktn÷fe, W»ý, hwr[ WÃkòðLkkh, ¼q¾ ÷økkzLkkh,ÓÞ yux÷u ÓËÞLku çk¤ ykÃkLkkh íkÚkk fV yLkuðkÞwLkk hkuøkku {xkzu Au. MkqtXÚke Ãkk[Lkr¢Þk ¾qçkMkkhe ÚkkÞ Au. Ãkux{kt ðkÞw- økuMkLkku ¼hkðku ÚkíkkuLkÚke. ykVhku þktík ÚkkÞ Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Lkkufhe-ÄtÄkLke çkkçkíkku ytøku «økríkfkhf. ÞkuøÞ {ËË {u¤ðeþfþku. fkixwtrçkf ûkuºku Mk{sý. íkrçkÞík çkøkzíke sýkÞ.MktÞ{ yLku Mk{íkku÷Lk fu¤ðeLku ík{u sYh MkV¤ ÚkE þfþku.¾[oLku fkçkq{kt hk¾òu. MLkuneÚke r{÷Lk.Äe{wt-yÕÃk V¤ {¤íkwt sýkÞ. r{ºkLke {ËË {¤íke sýkÞ.÷k¼Lke ykþk V¤íke sýkÞ.ík{khk rðhkuÄeykuLkk nkÚk nuXkt Ãkzíkkt sýkÞ. ÷k¼Lke íkfMkhe Lk òÞ íku òuòu. yfM{kík-çke{kheÚke Mkt¼k¤ðwt.Mk{MÞkyku Þk íkýkð{ktÚke çknkh ykðe þfþku. ÄehsLkkt V¤{eXkt Mk{sðk. «ðkMk{kt rðÎLk. ¾[o Lk ðÄu íku òuòu.fkr{Þkçke nktMk÷ fhðk {¬{ rLkùÞ yLku Ãkrh©{ sYheAu. ykhkuøÞLke fk¤S ÷uòu. ykðf Mkk{u ¾[o Lk ðÄu íku òuòu.ykðf fhíkkt òðf ðÄu íkuðk Mktòuøkku. fkixwtrçkf ûkuºku fkuEMk{MÞk sýkÞ, Ãkhtíkw n÷ ÚkkÞ. íkrçkÞík Mkk[ðe ÷uòu.{qtÍðý{ktÚke çknkh ykððkLkku {køko {¤u. LkkýkfeÞ çkkçkíkn÷ ÚkkÞ. øk]nSðLk{kt økuhMk{sLkku «Mktøk.{LkLke {whkË Ãkqýo fhðk Ãkrh©{-ykÞkusLk sYhe {kLkòu. yk¤Mk-yntfkhLku fkçkq{kt hk¾òu. øk]nSðLk{kt õ÷uþ yxfkðòu.«økríkfkhf Mktòuøk sýkÞ. «ÞíLkku ðÄíkk ÷k¼ ykðe {¤u.r{ºk-MktçktÄe WÃkÞkuøke çkLku. r«ÞsLkÚke r{÷Lk-Mknfkh.ÔÞðMkkrÞf «økríkLke ykþk V¤íke ÷køku. øk]nSðLkLkk{ík¼uË sýkÞ. LkkýkfeÞ Mktfzk{ý yLkw¼ðkþu.ykËÞkO yÄqhkt hnuíkk ÷køku. rð÷tçk-rðÎLkLkku «Mktøk.LkkýkfeÞ Mktòuøkku Mk{íkku÷ hnu. fkixwtrçkf fkÞo {kxu þw¼.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1509

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) {wtzf (4) ðkhkVuhk (8) çkøk÷ku (9)

Mkøkh (10) ¼kh (11) ÷ûký (13)Vkhøkíke (16) ykuhMk (17) nh¾ðk (19)Lkk[es (22) økøkLk (23) ÷kux (24) {ík(27) ÞfeLk (28) zk{fe (30) hfkMk (32)[fk[f (33) yðLke (36) høkz (37) fhkuz(38) þh

* Q¼e [kðe : (1) {wtçkE (2) zøk(3) f÷ku÷ (4) ðkMký (5) hý (6)VuhVkh (7) ¼híke (10) ¼køk (12)ûk{kðkLk (14) hMkLkk (15) {khøk (16)ykuMk÷ku (18) ¾øk (20) [e{fe (21)síkLk (25) íkzk{kh (26) ¼h[f (29)fe[z (31) fkfhku (34) ðþ (35) Lkeh

5 38 9

6 2 36 8 7

5 8 7 2 99 5

1 68 1 9 7 2 4

5

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 908

Mkwzkufw 907Lkku WWfu÷

1 5 6 2 8 7 3 9 47 3 9 4 6 1 2 5 84 8 2 9 5 3 1 7 63 1 8 6 7 4 5 2 95 2 4 1 9 8 7 6 36 9 7 5 3 2 4 8 18 6 3 7 4 5 9 1 29 7 1 3 2 6 8 4 52 4 5 8 1 9 6 3 7

12.00 yuf yLknkuLke16.00 zurð÷ MÃkuþeþ19.30 xuõMke Lkt 9211

13.15 xuLøkku yuLz fuþ15.30 xu®føk ÷eÔMk21.00 rð Vkuh ðuLzuxk

13.00 zkÃk ç÷w Mke17.30 huÃkez VkÞh20.45 VkMxh

13.30 fkMx yðu16.35 çkuð÷eo neÕMk fkuÃk23.15 yuL[ku{uoLk

13.00 {k17.00 íkw{ {uhu nku21.00 yktÄe íkwVkLk

11.45 ¢kLíke16.35 çkuLz çkkò çkkhkík 20.00 fkuR {e÷ økÞk

15.15 yuõþLk heÃ÷u18.00 íkfËehðk÷k21.00 rËðkh

13.40 þhkçke17.30 Mk÷k¾u21.00 ½h nku íkku yuMkk

13.50 huz18.20 ðu÷uLxkRLMk zu21.00 øku{h

13.15 Ä yuxe{17.50 201221.00 hkRzMko ykuV Ä ÷kuMxykfo

Smallscreen rMkLkuu{k

ÃÃ÷÷ww.. þþww.. 991100 MMkkqq.. ççkkww.. hhkk

8866

77 þþ..

1111 LLkkuu..

55 {{tt..[[tt.. 22ffuu.. 44

33

1122nn..

11 øøkkww..

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19 20 21

22 23 24

25 26 27

28 29 30 31

32 33 34 35

36 37 38

{wt z f

{uLkus{uLxLkk ííkçk¬kçkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MMkkqqttXX

{u{he ffkzo VVku{uox ((zuxk zze÷ex) ffuðe hheíku ffhþku

Ë¥k ssÞtíke, ¾¾økúkMk [[tÿøkúný ((¼khík{ktËu¾kþu), ÞÞwhuLkMk {{køkeo, {{kLkð yyrÄfkh rrËLk

WÃkhkuõík çkúuRLk xeÍh økúezLkku WÃkÞkuøk fheLku ík{u fux÷kþçËku çkLkkðe þfku ? Ëhuf þçË{kt M ykððku sYhe Au.

yufLkku yuf yûkh çkeS ðkh ðkÃkhe þfkþu Lk®n.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

[k÷eMke ççkkË ssYhe AAu MMðkMÚÞLku ÷÷økíke òòøk]rík

ykMkÃkkMk

¼khíkeÞ rËLkktf : 19.ÃkkhMke {kMk : íkeh.hkus : 24-ËeLk.{wÂM÷{ {kMk : {kunh{.hkus : 14.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ÃkqLk{ f. 20-06 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 18-30MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko.[tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.).fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð.Þkuøk : MkkæÞ f. 29-08 MkwÄe ÃkAe þw¼.rðþu»k Ãkðo : ©e Ë¥k (Ë¥kkºkuÞ) sÞtíke.

ðúíkLke ÃkqLk{. rðrü (¼ÿk) f. 7-20MkwÄe.* ¾økúkMk [tÿøkúný (¼khík{ktËu¾kþu). ÞwhuLkMk {køkeo. * {kLkðyrÄfkh rËLk. * [tÿ Ãkh{ W¥kh ¢ktrík.* f]r»k ßÞkurík»k : ÃkºkÔÞðnkh,LkkýkfeÞ rnMkkçk-Þtºk- {þeLkherhÃku®høk- s{eLk Mkthûký- s¤kþÞLke{kðsík {kxu ÞkuøÞ rËðMk. hkºku[tÿøkúnýLkwt yð÷kufLk ÚkE þfu. yk[tÿøkúný Y-fÃkkMk{kt íkuSLku çk¤ ykÃkeþfu Au. [ýk-½ô{kt Äe{e økríkyu{sçkqíkkE òuðk {¤u. hknwfk÷ : rËðMku f.09-00Úke 10-30

yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík «kÃík Ãkwhkík¥ðrðË zkì. nMk{w¾ Äehs÷k÷Mkktfr¤ÞkLkku sL{ íkk. 10-12-1908Lkk hkus {wtçkE{kt ÚkÞku níkku.rðËuþ{kt fu¤ðýe ÷eÄe Aíkkt ¼khíkeÞ MkkrníÞ yLku ykÞwðuoË{kt hMkËk¾ÔÞku. EríknkMk Ãkwhkík¥ðÚke {ktzeLku yLkuf òýeíke MktMÚkkykuLkkt íkuyku{køkoËþof çkLÞk. ¼khíkLke yLkuf ÞwrLkðŠMkxe{kt íku{Lkk ÔÞkÏÞkLkkuÞkuòÞk. íku{Lke hknçkhe Lke[u ÚkÞu÷ Wí¾LkLk fkÞo{kt {kLkð nkz®Ãksh,Lkkýkt, nrÚkÞkh, ËkøkeLkk suðkt yLkuf Lk{qLkk {éÞk. yk ÃkhÚke yLkufMktMf]ríkyku «fkþ{kt ykðe. Ãkwhkík¥ð yLku hk{kÞý, y¾tz ¼khík{ktMktMf]ríkLkku WËÞ, RÂLzÞLk ykŠfÞku÷kuS xwzu, ÞwrLkðŠMkxe ykuV Lkk÷tËkMkrník ÃkwMíkfkuLkwt ÷u¾Lk fÞwO. 300Úke ðÄkhu íku{Lkk ÷u¾ku «fkrþík ÚkÞu÷Au. E.Mk. 1989{kt yk MktþkuÄf ËwrLkÞk AkuzeLku rðËkÞ ÚkÞk.

nnMMkk{{ww¾¾ MMkkkkttffrr¤¤ÞÞkksðkçk : yuðhus 30, økwz 15, yuõMke÷Lx 71

99SATURDAY, 10 DECEMBER 2011SANDESH : RAJKOT

{]íÞw™kutÄ

íkhý ¾u÷kzeyku {kxu fk÷u ÂMð®{øk [uÂBÃkÞLkþeÃkMðe{ªøk rzMxÙeõx yuMkkuMkeyuþLk îkhk íkhý ¾u÷kzeyku fu, suyku ykøkk{e 14{eÚke ÞkuòLkkhhksÞfûkkLkk íkhý ¾u÷{nkfwt¼{kt ¼køk ÷uðkLkk Au. íku{kt ¾qçk Mkkhku Ëu¾kð fhe þfu íku nuíkwÚke r[L{ÞMðe{ªøk [uBÃkeÞLkþeÃk íkk.11Lkk hkus Mkðkhu 9 f÷kfu MkhËkh Ãkxu÷ MLkkLkkøkkh ¾kíku ÞkuòLkkh Au. yk[uBÃkeÞLkþeÃk{kt ¼køk ÷uLkkhk ík{k{ ¾u÷kzeykuLku «{kýÃkºk îkhk MkL{krLkík fhkþu. íku{s «Úk{ ºký

¢{ktrfík ¾u÷kzeykuLku ELkk{ ykÃkeLku «kuíMkkrník fhðk{kt ykðþu. MÃkÄko{kt 9 ð»koÚke {ktzeLku60 ð»koÚke {kuxe ô{hLkk íku «{kýu 7 økúwÃk{kt MÃkÄko Þkuòþu. ¼kEyku

y™u çknuLkkuLkk {¤eLku fw÷ 42 ELkk{ ykÃkðk{kt ykðþu.

CMYK

CMYK


SATURDAY, 10 DECEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

økkçkzw Ãkzu fuu, Äkuðký ÚkkÞ íkku sðkçkËkhe rVõMk

hMíkkLkkt fk{ku{kt fkuLxÙkõxhku ÃkkMku{kºk çku ð»koLke økuhtxe ÷uðk rLkýoÞ

hksfkux, íkk. 9 : þnuhLkk hMíkkykuLkwt økík [ku{kMkk{ktÄkuðký ÚkÞk çkkË íkuLke þkMkf Ãkûk WÃkh Ãkzu÷e ÃkMíkk¤çkkË LkðuMkhÚke hMíkkyku çkLkkððk ònuh ÚkÞu÷k Ãkufus{kt

MkuLMkh Ãkuðh ÃkæÄíkeÚke økuhuLxuz hMíkkyku çkLkkððk {kxuxuLzh yÃk ÷kuz fhkÞk Au. çku ð»koLke økuhuLxe MkkÚku hMíkkLkk¼kð {køkðk{kt ykÔÞk Au.

yk çku ð»ko{kt hMíkkLku fE Ãký ÚkkÞíkku íku{kt fkuLxÙkfxhLke sðkçkËkhehnuþu. íkuLkwt Mk{khfk{ fkuLxÙkfxhuÃkkuíkkLkk ¾[uo fhðkLkwt hnuþu. ònuhçkktÄfk{ rð¼køk îkhk ykðk økuhuLxuzhMíkk s çkLkkððk{kt ykðu Au. nðu, íkuþhík {nkÃkkr÷fkyu Ãký yÃkLkkðeLkðk fkuLxÙkõxÚke ÷køkw fhe Au.

yksu 12 fk{ku {kxu xuLzh ÚkÞkLkerðøkíkku ykÃkíkk Lkð rLkÞwõík MxuLzªøk[uh{uLk zku.si{Lk WÃkkÎÞkÞu sýkÔÞwtníkwt fu, yk hMíkkyku çkLkkððk {kxuMðýeo{{kt {¤u÷k Y.9 fhkuz y™uhMíkk rhÃkuhªøk {kxu {¤u÷k Y.15fhkuz {¤e Y.24 fhkuz þnuhLkkhMíkkLkk Mk{khfk{ {kxu Vk¤ðkÞkAu.yksu xuLzh ÚkÞk Au su íkkhe¾ 22MkwÄe Mðefkhkþu. fk{ Mkt¢kíkLkk çkeòrËðMkÚke þY fhkþu. yíÞkh MkwÄe{nkÃkkr÷fkyu hMíkk çkLkkðLkkhkÃkkMkuÚke fkuE økuhuLxe ÷eÄe Lk níke.økík [ku{kMkk{kt hMíkk rçkM{kh ÚkÞk

çkkË fr{þLkh ysÞ ¼kËw y™uíkífk÷eLk MxuLzªøk [uh{uLk LkhuLÿMkku÷tfeyu økuhuLxuz hMíkk çkLkkððk{kxu rð[khýkt nkÚk Ähe níke. su nðu,

V¤e¼wík ÚkE Au. hMíkkyku{ktfkhÃkuxªøk, yuÃkøkú uzuþLk,{sçkwíkefhý suðk fk{ku MkuLMkh ÃkuðhÃkæÄríkÚke fhkþu.

MkuLMkh Ãkuðh ÃkæÄríkLkku WÃkÞkuøk fheLku Y.24.30 fhkuzLkk ¾[uo hMíkkyku çkLkkðkþu

hksfkux : {nkÃkkr÷fkyu yksu su hMíkkyku {kxu xuLzhªøk fÞwO Au, íku{kt¼kðLkøkh hkuzÚke çkkÞÃkkMk 1 rf.{e. hMíkku Y.39 ÷k¾, {kYrík 80 Vwxxe.Ãke.6 hkuz 1.75 rf{e Y.35 ÷k¾, Mktík fçkeh hkuz Y2.93 fhkuz,økkUz÷ hkuz huÕðu ¢kuMkªøkÚke {nkÃkkr÷fkLke nË MkwÄe 1.50 rf{e Y.3.30fhkuz, Zuçkh hkuz sfkík LkkfkÚke LkkhkÞý Lkøkh1.70 rf{e Y.2.30fhkuz, Zuçkh hkuz ºkefkuý çkkøkÚke Lkkøkrhf çkUf [kuf 2 rf{e Y.2.07fhkuz, huMkfku»ko rhtøkhkuz yuhÃkkuxo [kufÚke ykfkþðkýe [kuf 2.80 rf{eY.2.20 fhkuz, ò{Lkøkh hkuz nkuMÃkex÷ [kufÚke {nkÃkkr÷fkLke nË 3rf{e Y.2.71 fhkuz, Þk¿kef hkuz {k÷ðeÞk ÃktBÃkÚke rºkfkuýçkkøk- sðknhhkuz- rMkðe÷ nkuÂMÃkx÷ hkuz 1.70 rf{e Y.1.73 fhkuz, ÞwrLk. hkuzyuMkyuLkfu Mfw÷Úke økkzeo økux 1.30 rf{e, 2.21 fhkuz, fk÷ðkz hkuzEyuMkykhÚke {nkÃkkr÷fk nË 1.50 rf{e, Y.2.27 fhkuz, fk÷kðkzhkuz 150 Vwx hªøk hkuz EyuMkykh 1 rf{e Y.1.78 fhkuz Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. òu fu, hiÞk hkuzLkku Mk{kðuþ fhkÞku LkÚke. hiÞk hkuzLke nk÷ík ÃkýËÞLkeÞ Au, Aíkkt íkuLku økuhuLxuz hMíkk{kt Mk{kðkÞku LkÚke.

õÞk hMíkkyku ykðhe ÷uðkþu ?

Zktfe ÃktBÃkeøk MxuþLku ðes rðûkuÃkLkk fkhýu Ãk®BÃkøk yxõÞwt

Lk{oËkLkk Lkeh Vhe çktÄ, ykSLÞkhe{ktÚke ðÄw sÚÚkku WÃkkzkÞku

hksfkux, íkk.9Lk{oËkLke ÷kELk{ktÚke Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo îkhk hksfkux

þnuhLku Ãkwhku Ãkkzðk{kt ykðíkku sÚÚkku yksu y[kLkf yxfe

økÞku yLku Ãkkýe Mkkð {éÞwt s Lk nkuÞ ðkuxh ðfoMk rð¼køkuykS y™u LÞkhe{ktÚke ðÄkhkLkku sÚÚkku WÃkkzeLku þnuh{ktÃkwhíkk «{ký{kt Ãkkýe rðíkhý fÞkoLkku Ëkðku fÞkuo níkku.

Lk{oËkLkk Zktfe ÃktBÃkeøk MxuþLk ¾kíku ðesûkríkLkk fkhýu ÃktÃkªøk yxfe Ãkzâwt nkuÞ íkuLkkfkhýu ÃkkýeLkku sÚÚkku hksfkux MkwÄe ÃknkU[eþõÞku Lk níkku. Lk{oËkLkk Lkeh yxfe ÃkzíkktíkuLkk rðfÕÃku ykS y™u LÞkhe{ktÚkeÃkkýeLkku sÚÚkku WÃkkzkÞku níkku. íkksuíkh{ktsu ðÄkhkLke ÷kELk Y.36 ÷k¾Lkk ¾[uoLkk¾ðk{kt ykðe níke íkuLkk fkhýu hiÞkÄkhrVÕxh Ã÷kLx ¾kíku 36 ÷k¾ øku÷LkÃkkýeLkku sÚÚkku ÃknkU[kze þfkÞku níkku y™uíkuLkk fkhýu hiÞkÄkh rVÕxh Ã÷kLx nuX¤Lkk

rðMíkkhku{kt Ãkkýe ÃkwhðXku ò¤ððk{ktíktºkLku fkuE {w~fu÷e Lkne Ãkzu. Zktfe ÃkkMkuðes ûkrík rLkðkhðk {kxu fk{ nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt Au y™u Mkt¼ðíkykðíkefk÷Úke Ãkkýe ÃkwhðXku Vhe {¤íkkuÚkE sþu.

ðkuxh ðfoMkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkk rMkxeEsLkuh rðsÞ yLkzfxu sýkÔÞwt níkwt fu, òuLk{oËkLkk Lkeh nsw {kuzk {¤u íkku Ãký fkuEðktÄku LkÚke ykÃkýe ðifÕÃkef ÔÞðMÚkkLkuykÄkhu sYhe sÚÚkku rðíkhý fhðkykÃkýu Mkûk{ Aeyu.

Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkk Ãkh fkuE yMkh Lk ÃkzðkLkku íktºkLkku Ëkðku

hu÷ðu MxuþLk{kt xÙuf yku¤tøkíke ð¾íku çkLku÷ku çkLkkð

þnuhLkk ÷kunkýk ð]Ø ËtÃkíkeLkwtðkÃke{kt xÙuLk nzVuxu fYý {kuík

hksfkux íkk.9þnuhLkk økkÞºkeLkøkhLkk ytíku nMkLkðkze-2{kt hnuíkkt,

÷kunkýk ËtÃkíke økEfk÷u ðkÃke hu÷ðu MxuþLku xÙuf yku¤tøkíkk

níkk yu Mk{Þu y[kLkf çkktÿk-sÞÃkwh MkwÃkhVkMx xÙuLk nzVUxuykðe síkkt, çktÒkuLkk f{f{kxe¼Þko {kuík ÚkÞk níkk. çkLkkðLkkÃkøk÷u ÷kunkýk Mk{ks{t ½uhk þkufLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

yk ytøkuLke òýðk {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh nMkLkðkze rðMíkkh{kt hnuíkkt,økkuhÄLk¼kE {ÚkwhkËkMk ¼e{SÞkýe(W.ð.65) íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke þkhËkçkuLk(W.ð.60) íku{Lkk ðzkuËhk hnuíkkt ÃkwºkLku{¤ðk økÞk níkk. ßÞktÚke Mku÷ðkMk LkSfMkkÞ÷e ¾kíku hnuíkkt íku{Lkk {kMkeLkkrËfhkLku {¤ðk {kxu økÞk níkk. yk {kxuðkÃke MxuþLkuÚke xÙuLk çkË÷ðe Ãkzíke nkuE,çktLku ykuhðçkúes ÃkhÚke sðkLku çkË÷u Ãkkxkyku¤tøkeLku Mkk{uLkk Ã÷uxVku{o Ãkh sE hÌkkníkk. yk Mk{Þu ÃkMkkh Úkíke çkktÿk-sÞÃkwhMkwÃkhVkMx xÙuLk nzVUxu ykðe síkkt økt¼eh

Eòyku Úkíkkt çktÒkuLkwt ½xLkkMÚk¤u sf{f{kxe¼Þko {kuík LkeÃkßÞk níkk.

çkLkkðLke òý Úkíkkt s ðkÃke hu÷ðuÃkku÷eMkLkk nuz fkuLMxuçk÷ Ãkðoík®MknMkneíkLkku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞkuníkku. ßÞkt íkÃkkMk fhíkkt, {]íkf ËtÃkrík

hksfkuxLkk fheÞkýkLkk ðuÃkkhe nkuðkLkwtçknkh ykÔÞw níkw.{q¤ykfku÷ðkze(økeh)Lkk økkuhÄLk¼kE¼e{SÞkýeLku ºký Ãkwºkku nkuðkLkwt òýðk{éÞw Au. su Ãkife {kuxk Ãkwºk «VwÕ÷¼kEðzkuËhk ¾kíku hnu Au. ßÞkhu yLÞ çku Ãkwºkkufeþkuh¼kE íkÚkk fuíkLk¼kE hksfkux{ktfkuXkheÞk{kt íkÚkk LktËknku÷ ÃkkMku s÷khk{xÙuzMko Lkk{Lke fheÞkýkLke ËqfkLkku Ähkðu Au.çkLkkðLke òý Úkíkkt s ¿kkríkLkk yøkúkýeykuyuõºk ÚkE økÞk níkk íku{s çktÒku Ãkwºkku ðkÃkeËkuze økÞk níkk yLku {]íkËunkuLku hksfkux÷kððkLke fkÞoðkne fhe níke.

çkLkkðLkk Ãkøk÷u ÷kunkýk Mk{ks{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe «Mkhe

hksfkux : rðLkkÞf Lkøkh 16 {kt hnuíkk «VwÕ÷ ËuðS {kuZk y™u rð¼kçkk÷kMkhkyu zkÞhuõx {kuxh {wfeLku Ãkkýe ¾U[íkk nkuÞ íkuLke Mkk{u Ëtzkí{ffkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

ðkuzo Lkt.21{kt Ãkkýe [kuhe fhíkk ÍzÃkkÞk

yksu yÆ¼qík ¾økku¤eÞ ½xLkk

çku MÚk¤uÚke [tÿøkúnýLkktLkÍkhkLkuu {kýe þfkþu

hksfkux íkk.9Mk{økú þnuhLkk ¾økku¤«u{eyku{kt

ykðíkefk÷u ÞkuòLkkhku yÆ¼qíkyðfkþe Lkòhku òuðk {kxu yLkuhkuWíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. yk {kxuþnuhLke Ãkrh{÷ Mfq÷, fk÷kðz hkuzíkÚkk «kËurþf ÷kufrð¿kkLk fuLÿ,huMkfkuMko ¾kíku ònuh sLkíkk yk½xLkkLkku ÷k¼ ÷E þfu yu {kxuykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

ykðíkefk÷u ÃkqLk{Lkk rËðMku MkktsuMkðk A ðkøÞu [tÿ yLku MkqÞo ðå[u ÃkqÚðeykðíkkt, [tÿøkúný h[kþu. yk ð¾íkLkkøkúnýLke rðþu»kíkk yu Au fu, íku{kt Ãk]ÚðeMktÃkqýo ðå[u ykðe síkkt, ¾økúkMk økúný

òuðk {¤þu. Mkktsu 6-16 ðkøÞu økúnýþY Úkþu. su 7-36 ðkøÞk MkwÄe{kt [tÿMktÃkqýoÃkýu ÃkqÚðeLkk ‘WBçkúk’ fnuðkíkktÃkzAkÞk{kt ykðe síkkt, [tÿ ½uhkíkk{úðýoLkku òuðk {¤þu. yk ÂMÚkríkhkºku 8-37 r{rLkx MkwÄe hnuþu. íÞkhçkkË Äe{u Äe{u økúný Aqxðk ÷køkþu.su hkºku 9-48 ðkøÞu økúný{kuûk Úkþu.yk Mk{økú ¾økku¤eÞ ½xLkkLkku ÕnkðkuLkøkhsLkku ÷E þfu yu {kxu «kËurþf÷kuf rð¿kkLk fuLÿ, huMkfkuMko ¾kíku økúnýMk{Þ Ëhr{ÞkLk íkÚkk fk÷kðz hkuz ÃkhÃkrh{÷ Mfq÷ ¾kíku ònuh sLkíkk {kxuøkúný òuðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.

Ãkrh{÷ Mfq÷ íkÚkk ÷kufrð¿kkLk fuLÿ ¾kíku ònuh sLkíkk {kxu fkÞo¢{

rðrþü ¾u÷ {nkfwt¼ : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk MkhËkh Ãkxu÷ MÃkkuxTMko fkuBÃ÷uûk ¾kíku {kLkrMkf ûkríkøkúMík çkk¤fkuLkk ¾u÷{nkfwt¼Lkku «kht¼ ÚkÞku Au. su ytíkøkoík þw¢ðkhu «Úk{ rËðMku ðÄw MktðuËLkþe÷íkkÄhkðíkkt çkk¤fku {kxu nkÞh yurçkr÷xeLke yuÚ÷urxf MÃkÄkoyku ytíkøkoík 100 {exh Ëkuz, 200 {exh, 400 {exh, 800 {exh Ëkuz íkÚkk he÷u huMk WÃkhktík fwË, VUf, Ãkkðh r÷®^xøk íkÚkk Mfu®xøkMkrníkLke MÃkÄkoyku ÞkuòE níke. ßÞkhu yksu çkeò rËðMku ykuAe MktðuËLkþe÷íkk Ähkðíkkt ÷kuyh yurçkr÷xeLkk çkk¤fku {kxu 25 {exh Ëkuz yLku ðkuf, 50 {exh Ëkuz yLku ðkuf, 100 {exh ðkuf,Mkku^x çkkì÷ Úkúku, Mxu®Lzøk ÷kUøk sBÃk, çkuz®{øxLk íkÚkk xuçk÷ xurLkMk MkrníkLke MÃkÄkoyku Þkuòþu. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

{nkÃkkr÷fkLkkt rðÃkûke LkuíkkÃkËu

fuÞwhu fkÞo¼kh Mkt¼kéÞkuykøkuðkLkku s økuhnksh

hksfkux, íkk.9{nkÃkkr÷fkLkk rðÃkûke Lkuíkk íkhefu õuÞwh

{Mkhkýeyu ÃkkuíkkLkkufkÞo¼kh yksuMkt¼k¤e ÷eÄku níkku.{Mkhkýe WÃkhktík{kuzuÚke WÃkLkuíkkíkhefu økkÞºkeçkkðk½u÷kLke ÃkýÃkMktËøke fhðk{ktykÔÞkLkwt sýkðkÞwtníkwt, Ëtzf íkhefu «rðý hkXkuzLku [k÷whk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. yksu rðÃkûkeLkuíkkyu fkÞo¼kh Mkt¼kéÞku íÞkhu MktøkXLkLkkrMkrLkÞh ykøkuðkLkkuLke økuhnkshe WzeLkuykt¾u ð¤økíke níke. yktíkhef ¾U[íkký

ÃkAe {MkhkýeLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku nkuÞfux÷kf ykøkuðkLkkuLku nsw Ãký {LkËw:¾

nkuÞ yk fkÞo¢{{ktíkuykuyu nksheykÃke Lk níke.{Mkhkýe þnuhfkUøkúuMk «{w¾LkkÞMk{uLk nkuÞ íku{LkeÃkMktËøkeÚke rMkrLkÞhLkøkhMkuðfkuyu ÃkýLkkhksøke ÔÞõík

fhu÷e Au. rðÃkûke LkuíkkLke ÃkMktËøkeLkkurLkýoÞ ÷uðkÞk çkkË {kuzuÚke WÃkLkuíkkLkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke y™u íku{ktøkkÞºkeçkk ðk½u÷k WÃkh ÃkMktËøkeWíkkhðk{kt ykðe níke.

WÃkLkuíkk íkhefu ytíku økkÞºkeçkk ðk½u÷kLke ÃkMktËøke

{kfuox Þkzo{kt ykðu÷e ð»kkuo sqLke

ÃkuZe Mkèk{kt fk[e Ãkzíkk yLkufðuÃkkheykuLkk ºký fhkuz VMkkÞk(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.9

hksfkux {kfuox Þkzo{kt fr{þLk yusLx íkhefu ð»kkuoÚkefkÞohík fk÷kðz ÃktÚkfLkk Ãkxu÷ ðuÃkkhe LkkýkfeÞ Mktfx{kt

ykðe síkkt ytËkrsík h0 Úke hh Ë÷k÷Lke çku fhkuz WÃkhktíkçknkhLkk yuf fhkuzLke W½hkýe ÷xfe Ãkzíkk AuÕ÷k çkurËðMkÚke Þkzo{kt ÷uýuËkhkuLke {erxtøkLkku Ëkuh ÚkE hÌkku Au,

Ãkhtík w Ãkxu÷ ðuÃkkheLkk Ãk wºkyuÃkuZeLkku nðk÷ku Mkt¼k¤e ÷uýËkhkuLku{ku¤ku sðkçk ykÃkíkk ðuÃkkheyku{ktËkuzÄk{ {[e økE Au. ðirïf{tËeLke yMkhu n{ýk fku{kurzxe{kt{kuxe WÚk÷ ÃkkÚk÷ òuðk {¤e hneAu. yk Ãkxu÷ ðuÃkkhe Ãký, ík÷,÷Mký, SY, {uÚke yLku

®MkøkËkýk{kt {kuxw fk{fks Ähkðíkkníkkt. Ãkhtíkw fkuE fkhýMkh yk ÃkuZeMkèk{kt ykðe økE nkuðkLkwt Þkzo{kt[[koE hÌkw Au. ¼qøk¼o{kt WíkheøkÞu÷k Ãkxu÷ ðuÃkkheyu økE fk÷u÷uýËkhkuLku VkuLk fheLku ykøkk{eh4-48 f÷kf{kt LkkýkfeÞÔÞðnkh Mkw÷xkðe ËuðkLke çkknutÄhe

ykÃke Au, Ãkhtík w yk ðuÃkkheLkkLkSfLkk Mkwºkku{kt sýkÔÞk yLkwMkkhfwxwtrçkf «§Lkk fkhýku ykŠÚkf MktfxÃkíkðw y½Y Au. Þkzo{kt yk ðuÃkkheLkk Ãkwºkyu ÃkuZe hkçkuíkk{wsçk ¾ku÷e níke. ÷uýËkhku{ktøkýe fhíkk Ãkkuíku yòý nkuðkLkkuzku¤ fÞkuo níkku.

ÃkuZeLkkt {kr÷f ¼qøk¼o{kt Wíkhe síkkt ËkuzÄk{ : Þkzo{kt ¼khu [[ko

yûkhLkøkh{kt Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku

ÃkíkhkLkk zÙ{{kt AqÃkkðu÷k 7hxeLk rçkÞh MkkÚku ð]æÄ ÍzÃkkÞku

hksfkux,íkk.9 : hiÞkhkuz ÃkhLkk yûkhLkøkh{kt {fkLk{ktËkY-rçkÞhLkku sÚÚkku WíkkÞkuo nkuðkLke {krníkeLke ykÄkhuøkktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze ½h{kt hk¾u÷k ÃkíkhkLkk ºký

zÙ{{ktÚke 7h xeLk rçkÞh fçksu fhe rð« ð]æÄLke ÄhÃkfz fheníke. sÞkhu Ãkku÷eMkLku òuE LkkMke Awxu÷k çkwx÷uøkh ÃkwºkLkuÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkrfzðkELkøkh ÃkkMkuLkk yûkhLkøkh {uELkhkuz Ãkh økktÄeøkúk{Lkk ÃkeyuMkykE {fðk,¼kLkw¼kE, Mk{eh¼kE MkrníkLkk MxkVu{krníkeLku ykÄkhu Ëhkuzku Ãkkzíkk {fkLk{ktÚke÷ku¾tzLkk ºký zÙ{{kt ÷kfzkLkk ¼wMkk{ktMktíkkzu÷k 7h xeLk rçkÞh {¤e ykðíkk

Ãkku÷eMku ÄehuLÿ WVuo ÄeY ËÞkþtfh¼kEXkfh (W.ð.65)Lkk{Lkk rð« ð]æÄkLkeÄhÃkfz fhe 10800Lke rft{íkLkku rçkÞhfçksu fÞkuo Au.Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt {wtçkE{kt{Vík÷k÷ ftÃkLke{kt yøkkW Lkkufhe fhíkkyLku AuÕ÷k h0 ð»koÚke hksfkux hnuíkkÄehuLÿ¼kE nk÷ rLkð]ík nkuðkLkwt yLku íkuLkku

Ãkwºk ¼hík fu su yøkkW ºký ð¾ík ËkYLkkfuMk{kt ÃkkMkk ¼kuøkðe ykÔÞku Au. íku ykrçkÞh ÷ELku ykÔÞku nkuðkLkwt sýkðíkkÃkku÷eMku ð]]æÄLke ÄhÃkfz fhe rh{kLzLke{ktøkýe MkkÚku fkuxo{kt hsq fhðkLke fkÞoðknenkÚk Ähe Ãkwºk ¼híkLku ÍzÃke ÷uðk íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMkLku òuE LkkMke Aqxu÷k Lkk{[eLk çkqx÷uøkh Ãkwºk ¼híkLke þkuÄ¾ku¤

‘MktËuþ’ íkÚkk r¢yurxð nkuçke ÍkuLkLkk MktÞwõík WÃk¢{u

hksfkux{kt yksu ELxh Mfq÷økúwÃk zkLMk fkuÂBÃkrxþLk Þkuòþu

hksfkux : ‘MktËuþ’ íku{s r¢yurxðnkuçke ÍkuLkLkk MktÞwõík WÃk¢{u ykðíkefk÷ íkk.10Lkk hkus nu{w økZðe nkì÷¾kíku ELxh Mfq÷ zkLMk fkuÂBÃkrxþLkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su{ktþk¤kfeÞ Míkhu 11 økúwÃkLke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe Au. yk ík{k{ ðå[uykðíkefk÷u MÃkÄko Þkuòþu. su{kt

¼køk ÷uLkkhk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku«{kýÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu.íkËwÃkhktík «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ¢{u ykðLkkh ºkýuÞ økúwÃkLku rþÕz ÃkýykÃkðk{kt ykðþu. Mk{økú fkÞo¢{LkuMkV¤íkk yÃkkððk {kxu fw÷ËeÃk®MknhkXkuz íkÚkk rðÃkw÷ Ãkkhu¾ snu{íkWXkðe hÌkk Au.

«Úk{ ºký rðsuíkkykuLku «{kýÃkºk íkÚkk rþÕz ykÃke «kuíMkkrník fhkþu

Lkðkøkk{ sfkíkLkkfk LkSfÚke 5fzkÞu÷ku

648 xeLk rçkÞh sÚÚkkuðkÃkeÚke {økkðkÞku níkku

hksfkux : hksfkux{kt Lkðkøkk{sfkíkLkkfk LkSfÚke Afzku rhûkk{ktMke÷Ãkuf çkuh÷{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k 648xeLk rçkÞh MkkÚku çke rzrðÍLk Ãkku÷eMkuÍzÃke ÷E íkÃkkMk fhíkk yk rçkÞhfwðkzðk hkuz Ãkh ykðu÷ YzkxÙkLMkÃkkuxoLkøkh{kt WíkÞkuo níkku. ðkÃkeÚkehksfkuxLkk ðkuLxuz çkqx÷uøkh Þkfwçku{tøkkÔÞku nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMk MkwºkkuLkksýkÔÞk {wsçk Lkðkøkk{ LkSf çkerzrðÍLk Ãkku÷eMku Akufzku rhûkk Lkt. S.su.h4 Þw. 632{kt yxfkðe íku{kt hnu÷kMke÷Ãkuf çkuh÷{kt fur{f÷ ¼Þwo nkuðkLkwtrhûkk [k÷f ò{Lkøkh hkuz Ãkh

sfkíkLkkfk ÃkkMku hnuíkku ¾e{S n{ehðýfhu sýkðíkk Ãkku÷eMku çkuh÷Lkk Mke÷íkkuze ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke 64000Lke®f{íkLkk 648 xeLk rçkÞh {¤e ykðíkkyu.yuMk.ykE. ÷¾Äeh®Mkn òzuò íkÚkkhkExh ysÞ®Mkn yu rhûkk [k÷fLkeÄhÃkfz fhe rh{kLzLke {køkýe MkkÚkufkuxo{kt hsq fhíkk íkuLke yuf rËðMkLkerh{kLz {tsqh Úkíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. Ãkku÷MkLke ÃkwAÃkhA{kt fwðkzðkhkuz Ãkh ykðu÷k Yzk xÙkLMkÃkkuxoLkøkh{ktykðu÷k ÷k÷S {w¤S xÙkLMkÃkkuxo îkhkyk sÚÚkku ËkYLkk økwLkk{kt ðkuLxuz ÞkfwçkuðkÃkeÚke {tøkkÔÞku níkku.

çkqx÷uøkh Þkfwçk yLÞ økwLkkyku{kt Ãký ðkuLxuz

fku÷fk¥kk suðku çkLkkð çkLku íkku ËËeoyku hk{¼hkuMku !

þnuhLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{ktVkÞh MkuVxe MkwrðÄk Lkk{u {ªzw

hksfkux íkk.9fku÷f¥kk{kt ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ykøk ¼¼qfe WXíkk

80Úke ðÄw ÔÞrfíkykuLkk {kuík ÚkÞk Au. íku ½xLkkyu Mk{økúËuþ{kt nkurMÃkx÷ku{kt Mku^xeLku ÷ELku [[ko Auze Au.

Mkkihk»xÙLkkt {níðLkkt MkuLxh økýkíkk hksfkuxLke rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt hkus yufkË nòh ËËeoyku Mkkhðkh ÕÞu AuíÞkhu yk nkuÂMÃkx÷{kt ykøk çkqÍkððk {kxu MkuVxe rMkMx{s Lk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

òu fku÷fk¥kk suðku çkLkkð çkLku íkkuËËeoyku hk{¼hkuMku {qfkE òÞ íkuðeÂMÚkrík Au.hksfkux rMkrð÷ nkurMÃkx÷{ktLkðe E{khík{kt E{hsLMke MkrníkLkkY{{kt yøLkeþk{f swLkk (Lk fk{ fhíkknkuÞ íkuðk) MkkÄLkku nkuE íku ÃkifeLkkt yLkuf

MkkÄLkku çktÄ nk÷ík{kt Au. {kuxe ykøk÷køku íÞkhu WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ íkuðeVkÞh MkuVxe rMkMx{ Lk nkuÞ ËËeoyku yLkuíkuLkk MktçktÄeykuLke yk{ òuEyu íkkuykøksLkeLke ½xLkk ð¾íku fkuE sMk÷k{íke LkÚke. nkurMÃkx÷Lkk E{hsLMke

Y{{kt VkÞh MkuVxeLke rMkMx{ Au s Lknª! Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k rMkrð÷ nkurMÃkx÷LkkfkuBÃÞwxh Y{{kt þkuxo MkŠfxLke ykøk÷køkíkk sqLkk Ãkzu÷k yøLkþk{f Þtºkku ftEfk{ Lk ykðíkk f{o[kheykuyu ÃkkýeAktxe ykøkLku çkqÍkððe Ãkze níke.

ËirLkf yuf nòhÚke ðÄw ËËeoyku, íkuLkk Mkøkk-Ônk÷kykuLke Mk÷k{íke þwt ?

økwshkíkLke nk÷Lke ykRxe Ãkkur÷Mke2006Úke 2011 MkwÄeLke Au yLkunk÷Lkk Ãkrh«uûÞ{kt yk ûkuºkLkk ÍzÃkerðfkMk {kxu íku{kt ½ýk MkwÄkhkLku yðfkþAu. økwshkík Mkhfkh ykRxe yLkuR÷uõxÙkurLkõMkLkk rðfkMk, Ìkw{LkrhMkkuMkeoÍ zuð÷Ãk{uLx íku{s RLkkuðuþLkÃkh ¼kh ykÃke hne Au. økwshkík{ktykRxeLkkt ÞwrLkxkuLku MÃkÄkoí{f çkLkkððk{kxu RLMkurxÔÍLke Ãký rð[khýk [k÷ehne Au. MkõMkuLkkyu sýkÔÞwt fu, økwshkíkLkuykRMkexe zuÂMxLkuþLk íkhefu «{kux fheþfkÞ íkuðkt ík{k{ ÃkkMkktLku Ãkkur÷Mke{kt

ykðhe ÷uðkþu. R÷uõxÙkurLkõMkLkk økúkuÚk{kxu økwshkík{kt {kuxtw {kfuox Au. LkðeÃkkur÷MkeLku yk¾he ykuÃk ykÃkíkkt Ãknu÷ktnk÷ su Ãkkur÷Mke y{÷{kt Au íku{kt fÞktÃkkMkktÚke VkÞËku ÚkÞku yLku fux÷e MkV¤íkk{¤e íkuLke Ãký Mk{eûkk fhkþu, ykWÃkhktík çkeòt hkßÞku yLku fuLÿ MkhfkhLkeykRxe Ãkkur÷MkeLkku Ãký yÇÞkMk fhkþu.

økwshkík{kt 14Úke 16 rzMkuBçkhËhr{ÞkLk økktÄeLkøkh{kt {nkí{k {trËh¾kíku ËuþLke MkkiÚke {kuxe ykRMkexefkuLVhLMk Þkuuòþu. ¼khík MkhfkhLkkykRxe rzÃkkxo{uLx, yku÷ RÂLzÞk

fkWÂLMk÷ ykuV xufTrLkf÷ yußÞwfuþLk,zuð÷Ãk{uLx yuLz {erzÞk MxzeÍLkkMknÞkuøk{kt ÞkuòLkkhe yk fkuLVhLMk{kthrð MkõMkuLkk yk fkuLVhLMkLkk yæÞûkÃkËuhnuþu. økurMkÞkLkk «urMkzuLx yLkuyuMkykRyuMkLkk yu{ze MkwrLk÷ f¬zusýkÔÞwt fu, økwshkíkLkk Wãkuøk MkknrMkfkuRLxu÷uõåÞwy÷ «kuÃkxeo zuð÷Ãk fhðkíkhV æÞkLk furLÿík fhe hÌkk Au.yuMkyu{E{kt ½ýk fk[k nehk suðk Au,íkuLku Ãkkur÷þLke sYh Au. yk «fkhLkeLkuþLk÷ fkuLVhLMkLkwt yuMkyu{E ÞwrLkxkuLkuLkku÷us {¤ðkÚke VkÞËku Úkþu.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR / [k÷wt 10-35 / ÃkwY 11-05 / R{us 00-00


yk ð¾íku R÷uõxÙkurLkõMk yuf{kuu Ãkh Ãký æÞkLk furLÿík fhkþu

þrLkðkh, íkk. 10 rzMkuBçkhu ÚkLkkh ¾økúkMk[tÿøkúný fkuLku V¤þu ? fkuLku Lkzþu ? Ëuþ yLkuyÚkoíktºk Ãkh yMkhku fuðe Úkþu ? økúný LkzíkhrLkðkhýLkk þk†kuõík WÃkkÞ ! ¾økúkMk [tÿøkúnýLke hkrþ Ãkh

yMkh yLku WÃkkÞ{køkþh MkwË ÃkqLk{-þrLkðkh íkk. 10

rzMkuBçkh, 2011Lkk hkus ¾økúkMk [tÿøkúný Úkþusu ð]»k¼ hkrþ{kt ÚkLkkh Au. ¼khík{kt Ëu¾kþuíkuÚke ÄkŠ{f heíku Ãkk¤ðkLkku rhðks Au. økúnýLkkuðuÄ Mkðkhu 9.15 f÷kfu Úkþu íkuÚke ÄkŠ{f rðrÄyLku ËkLkÃkwÛÞ ÚkkÞ.

økúnýLkku MÃkþo Mkktsu 18.15 f÷kfuøkúný {æÞ Mkktsu 20.01 f÷kfuøkúný {kuûk hkºku 21.47 f÷kfuøkúný «¼kð : yk økúný ð]»k¼{kt Úkþu íkuÚke

ykøkk{e A {rnLkk MkwÄe íkuLke yMkh Ëuþfk¤Ãkh Úkþu. økúný ÞwhkuÃk, Ãkqðo ykr£fk, yurþÞk,ykìMxÙur÷Þk yLku ÃkurMkrVf W¥kh y{urhfk{ktÚkþu. yk økúnýLkk fkhýu ¼khík Mkrník Mk{økúÞwhkuÃk, ykr£fk, ykìMxÙur÷Þk, W. y{urhfk{kt½ýe {kuxe ykŠÚkf {wMkeçkíkku yLku {tËe sýkþu.hkusøkkh ½xu. Lkkýk¼ez ðÄíkkt ½ýe {kuxkøkòLke ftÃkLkeyku fk[e Ãkzu Þk çkUfhÃx(Ëuðkr¤Þk) ÚkkÞ. Ëuðwt ðÄu. WíÃkkËLk yLkuðu[ký ½xu. yk WÃkhktík yktíkhrðøkún,

sLkyktËku÷Lkku, {kuxkt Ëu¾kðku-[¤ð¤ku, WÃkhktíkyýÄkÞko íkkuVkLke çkLkkðku ÚkkÞ. ð¤e Mk{wÿ{ktMkwLkk{e Þk yLÞ ykVíkku ykððkLkk Mktfuík òuðk{¤u. hkuøk[k¤ku (yøkBÞ «fkhLkku) ykðíkkusýkÞ. yk WÃkhktík hksfeÞ nMíkeyku,{ktÄkíkkyku yLku {kuxk {økh{åA Mk{kLkþÂõíkþk¤e ÔÞÂõíkyku Mkkð Lkçk¤kt Ãkzu ÞkÃkk{h stíkw suðk çkLke síkkt sýkÞ. Mk{Þ nðuyk çkÄku yýMkkh Mk{SLku ykÞkusLk fhðksuðku Mk{sðku.

¾økúkMk [tÿøkúný Lkzíkh WÃkkÞyk økúný ¾kMk fheLku ð]»k¼-r{ÚkwLk,

íkw÷k, fw t¼ hkrþLku yþw¼ sýkÞ íkku íku{ýu økúný ðuÄfk¤Úke (Mkðkh 9.15) ÷E økúný {kuûk (hkºku 9.47) {kxu [tÿ {tºkLkk òÃk fhðk yLku økúný {kuûk çkkËhknwLkk òÃk fhðk yÚkðk Þkuøk rþrûkíkMkkÂ¥ðf rðîkLk ÔÞÂõík ÃkkMku fhkðe þfkÞ(yþÂõík{kLku).

[tÿ {tºk : H nÙe{T Mkku{kÞ Lk{:hknw {tºk : H nÙe{ hknwðu Lk{:yk WÃkhktík EüËuðLke Ãkqò, rþðSLke

Ãkqò Þk hk{ yLku nLkw{kLkSLke Ãkqò fhðkÚkeþktrík-hûký hnu Au.

[tÿøkúnýLkk ÃkwÛÞfk¤ Mkðkhu 9.15 f÷kfÃknu÷kt MLkkLk fhðwt òuEyu yLku økúný MÃkþoyLku {kuûkfk¤ Ëhr{ÞkLk {tºkòÃk fhðkyÚkðk EüËuðLke «kÚkoLkk fhðe. rþð {rnBLkMíkkuºk ÃkkX yÚkðk H Lk{ku YÿkÞ {tºkòÃkfhðk. økúný Ãkqýo ÚkÞk çkkË Ãkqò, MLkkLkfhðkÚke þktrík {¤u Au. ËkLk-ÃkwÛÞ yLku{tºkòÃk yøkíÞLkk Au.

økúný Ëhr{ÞkLk ½h{kt hnu÷e hktÄu÷e¾kãMkk{økúe- {kx÷kLkwt Ãkkýe økúný Lk fhðkÞkuøÞ {LkkÞ Au íkku xk¤ðwt òuEyu.

[tÿ ð]»k¼ hkrþ yLku {]økþe»ko Lkûkºk{ktnkuðkÚke [tÿøkúný Mkòoþu. yk [tÿøkúnýy{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼hLkk ík{k{rðMíkkhku{kt Ëu¾kþu. Mk{økú ¼khík, ÞwhkuÃk, Ãkqðoykr£fk, yurþÞk, ykuMxÙur÷Þk MkrníkLkkËuþku{kt økúný òuðk {¤þu. y{ËkðkË{kt[tÿkuËÞ Mkktsu 5 ðkøÞu 47 r{rLkxu Úkþu.þnuh{kt økúnýLkku MÃkþo Mkktsu 6 f÷kf 15r{rLkx yLku 06 MkufLzu Úkþu. økúnýLkku {kuûkhkºku 9 f÷kf 47 r{rLkx 45 MkufLzu Úkþu.

økúný ÷ktçkk økk¤k MkwÄe [k÷ðkLkwt nkuðkÚkeðirïf Míkhu {kuMk{ Ãkh íkuLkku «¼kð ÃkzðkLkeMkt¼kðLkk Au. íkuðw t ßÞkurík»k ytçkkhk{Ëk{kuËhËkMk Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au. [tÿ økúnýLkkMk{Þu [tÿLkku htøk çkË÷kíkku hnu Au. yk økúnýÃkqðo ¼khíkLkku Úkkuzkuf ¼køk AkuzeLku yk¾kÞ¼khík{kt Ëu¾kþu. økúný MkqÞkoMík çkkË ÚkíkwtnkuðkLku fkhýu nðk{kLk{kt Ãk÷xku sýkÞ.yufkyuf {kðXwt ÚkkÞ íkuðkt r[nTLkku òuðk {¤u.¼khíkLkk W¥khLkk ÃkðoíkeÞ «Ëuþku{kt ¼khurn{ð»kko Úkþu. Mk{wÿ{kt Ÿ[kt {kuòt QA¤þu.rðïLkk çkeò ËuþkuLkk nðk{kLk{kt Ãký VuhVkhòuðk {¤þu. rð»kwðð]¥k yLku Ërûký MkkøkhWÃkh ðkË¤kuLkku s{kðzku íku{s ðhMkkË òuðk{¤þu. nðk{kLk ûkuºku ¼khu Ãk÷xku sýkíkk ¾uíkeWÃkh Ãký íkuLke yMkh ðíkkoÞ.

¾økúkMk [tÿøkúnýLke hkrþðkh yLku ËwrLkÞk Ãkh yMkh fuðe Úkþu

y{ËkðkË, íkk.9¼khík Mkrník Mk{økú rðï{kt þrLkðkhLke

{kuze Mkktsu ykfkþ{kt yuf yLkku¾e ¾økku¤eÞ½xLkk çkLkþu. yk rËðMku ykfkþ{kt ¾økúkMk[tÿøkúnýLkku yËT¼wík Lkòhku rLknk¤ðk {¤þu.[tÿøkúný rLknk¤ðk {kxu ¾kMk fheLku¾økku¤hrMkfku{kt yLkuhku WíMkkn òuðk {¤e hÌkkuAu su {kxu y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼h{kt økúnýrLknk¤ðk {kxuLkk fkÞo¢{kuLkwt Ãký ykÞkusLk

fhkÞwt Au.¾økku¤þk†eykuLkk {íku, ð»ko 2011Lkw t

yk¾he [tÿøkúnýLkku íkk.10{eLke {kuze MkktsuMkðk A ðkøku «kht¼ Úkþu. 7.35 r{rLkxu økúnýMkt{e÷Lk, 8 f÷kf yLku 1 r{rLkxu økúný {æÞMkòoþu. hkºku 8 f÷kf y™u 27 r{rLkx MkwÄeykfkþ{kt [tÿøkúnýLkku Lkòhku {kýe þfkþu.ºký f÷kf MkwÄe ¾økúkMk [tÿøkúný òuðk{¤þu.Mkki «Úk{ [tÿ WÃkh Ãkzíke Ãk]ÚðeLke AkÞk

fk¤k Äkçkk MðÁÃku Ëu¾kþu Ãký su{ su{ íkuLkeríkðúíkk ðÄþu íku{ íku{ [tÿLkku htøk ÷k÷kþ Ãkzíkkuòuðk {¤þu. çkkðLk r{rLkx MkwÄe ÃkwLk{Lke[ktËLkeLku çkË÷u ytÄkÁ AðkÞu÷w thnuþu.ykfkþ{kt Ãkwýo økúný ð¾íku Íkt¾kËu¾kíkk yLÞ íkkh÷kyku òýu Í¤n¤e WXþu.økúnýLku Lkhe ykt¾u Ãký òuR þfkþu. yk{AíkktÞu çkkRLkkuõÞw÷h fu xur÷MfkuÃkÚke økúnýLkuMkwtËh heíku rLknk¤e þfkþu. ËrhÞk rfLkkhu yÚkðk

íkku Ãknkze rðMíkkh{kt [tÿøkúnýLku òuðkLke {òs ftRf ykuh Au. yk s fkhýkuMkh ykðkrðMíkkhku{kt çkkRLkkuõÞw÷h MkkÚku ¾økku¤hrMkfkuyuyíÞkhÚke Ãkzkð LkktÏÞku Au. hýkuíkMð ÞkuòRhÌkku Au íÞkhu «ðkMkeykuLku MkVuË hý{kt[tÿøkúný rLknk¤ðkLke yLkuhe íkf MkktÃkzþu.

nðu ð»ko 2013{kt ¾økúkMk [tÿøkúný òuðk{¤þu. yk{ ¾økku¤hrMkfkuLku ¾økúkMk [tÿøkúnýòuðk {kxu 28 {rnLkk MkwÄe hkn òuðe Ãkzþu.

yksu ¾økúkMk [tÿøkúnýLkku yLkku¾ku Lkòhku

- {nuþ hkð÷

yksu [tÿøkúnýÚke {kuMk{{ktÃkrhðíkoLk ykððkLke Mkt¼kðLkk

Mkktsu 66-115 ff÷kfu ¾¾økúkMk [[tÿøkúnýLkku ««kht¼ ÚÚkþu :: ðð»ko 22011Lkwt yyk¾he [[tÿøkúný òòuðk ¾¾økku¤þk†eyku{kt WWíftXk

¾økúkMk [tÿøkúnýLkku hkrþðkh «¼kðyk [tÿøkúný ð]»k¼ hkrþ{kt Úkþu. A {rnLkk{ktyMkh Ëu¾kze þfu.{u»k : LkkýkfeÞ, fkixwtrçkf, Lkuºk f»x.ð]»k¼ : þkherhf, {kLkrMkf, øk]nSðLk{kt ®[íkk.r{ÚkwLk : LkwfMkkLke, fü, «ríkfq¤íkk.ffo : ykðf, ÷k¼, WÒkrík, Þþ.®Mkn : fkÞo yðhkuÄ, Äe{e «økrík, xuLþLk.fLÞk : ¼køÞ ®[íkk, Þkºkk{kt rð÷tçk, rððkË.íkw÷k : hkuøk, þºkw, ¼Þ, ®[íkk, Lkkýk¼ez.ð]rùf: øk]nrððkË,¼køkeËkhe{kt ®[íkk, fkuxo ¼Þ.ÄLk : ÷k¼, WÒkrík, rðsÞ-Mkw¾.{fh : MktíkkLk ®[íkk, ykðfð]rØ, fwxwtçkõ÷uþ.fwt¼ : MkkLkwfq¤íkk, fwxwtçk Mkw¾, MktÃkr¥k-®[íkk.{eLk : ykðf ðÄu, Þkºkk, r{÷Lk, WÒkrík.

yuMMkkh, yuLk.S yLku rMkxe økkuÕzu rzLkkurxVkRzLkku rðfÕÃk yÃkLkkÔÞku

yuMkRÍuzLku ðuøk ykÃkðk Ãkkìr÷Mke{ktMkwÄkhk fhðkLke fðkÞík ytíku þY

y{ËkðkË, íkk. 8: yuMkRÍuzLku LkðSðLk çkûkðk {kxufuLÿ Mkhfkh økt¼ehíkkÚke rð[khýk fhe hne Au. ykÚkeyuMkRÍuz Ãkkìr÷Mke yLku íkuLkk ykuÃkhu®xøk £u{ðfo{kt

VuhVkhku fheLku íkuLku økrík ykÃkðk {kxu ðkrýßÞ {tºkk÷ÞufLMkÕxuþLk ÃkuÃkh íkiÞkh fheLku ËuþLkk Mkkík ÍkuLk MkkÚkuMk÷kn {Mk÷ík þY fhe Au.

økwshkík{kt 45{ktÚke 29 yuMkRÍuz LkkurxVkR ÚkÞk íku{ktÚke 12 s fkÞohíkíkksuíkh{kt yuMkRÍuz rzLkkurxVkR

LkkurxVkR fhðkLke yhSykuLkeMktÏÞk ðÄe hne nkuðkLku fkhýu fuLÿMkhfkh yuMkRÍuz yuõx{kt MkwÄkhk÷kððk økt¼ehÃkýu rð[khe hne Au.yksu økwshkík{kt ftz÷k Mkrník MkkíkMkhfkh nMíkfLkk yuMkRÍuzLkk MxufnkuÕzh MkkÚku [[ko fhðk {kxuðkrýßÞ {tºkk÷ÞLkk òuRLx Mku¢uxheyLkwÃk ðkÄðkLk y{ËkðkËLke{w÷kfkíku ykÔÞk níkk. ðkÄðkLk yLkuftz÷k yuMkRÍuzLkk zuð÷Ãk{uLxykurVMkh «ðeh fw{khu yuMkRÍuzÞwrLkxku yLku yuMkkurMkÞuþLMkLkuMkkt¼éÞkt níkkt.

zkÞhuõx xuõMk fkuz{kt yuMkRÍuzÃkh r{rLk{{ ykuÕxhLkurxð xuõMk÷kËðkLke Ëh¾kMík ÃkAehkufkýfkhkuLkku hMk QXe økÞku Au.s{eLk MktÃkkËLkLke Mk{MÞkLku fkhýuÃký yuMkRÍuzLke økríkLku çkúuf ðkøkeAu. 31-10-2011Lkk hkusËuþ¼h{kt fw÷ 583 yuMkRÍuzLkurðrÄðík {tsqhe {¤e Au, yk{ktÚke381 LkkurxVkRz ÚkÞk Au yLku 143yuMkRÍuz{ktÚke s rLkfkMk ÚkkÞAu.2010-11{kt rðrðÄyuMkRÍuz{ktÚke fw÷ Y.3.15.867.85 fhkuzLke rLkfkMkÚkR Au. yk{kt 50 xfk rnMMkkuøkwshkíkLkku Au. økwshkíkLkkyuMkRÍuz{ktÚke Y. 146877.73fhkuzLke rLkfkMk ÚkR Au sqLk-2011MkwÄe{kt yuMkRÍuz{kt Y. 21.29÷k¾ fhkuzLkwt hkufký ykÔÞwt Au yLku7,14,412 ÷kufkuLku hkusøkkhe {¤e Au.

økwshkík Ënus yuMkRÍuzLkkMkeRyku ykh.su þknu sýkÔÞwt fu,{Õxe «kuzõx {kxu 1000 nuõxhs{eLkLkwt MktÃkkËLk nk÷Lkku Mktòuøkku{kt¾qçk fÃkÁt Ãkzu Au. ßÞkt çku ¼køk{kts{eLk {¤u íÞkt Ãký'fÂLxLÞwRxe`Lkk Äkuhýku ÷køkwÃkkzðk òuRyu. yk WÃkhktíkyuMkRÍuzLkk ík{k{ «fkhLkkfk{fks {kxu y÷øk økúk{ Ãkt[kÞíknkuðe òuRyu. r{rLk{{ykuÕxhLkurxð xuõMkLkk fkhýu ÃkýyuMkRÍuzLkwt ykf»koý ½xâwtw Au.nuMkuõxh MÃkurMkrVf yuMkRÍuz{ktMkwÄkhk Mkw[ðíkk sýkÔÞwt fu,RLzMxÙeÍ{kt 38 fuxuøkhe Au. yk{ktyufçkeòLku MkÃkkuxo fhu íkuðk ík{k{ÞwrLkxkuLku {tsqhe {¤u íkku yuMkRÍuzLkeMkûk{íkk ðÄe sþu.

yuÃkh÷ ÃkkfoLkk ÞwrLkxkuyu yuðehswykík fhe níke fu, rLkfkMk ÚkÞu÷ku{k÷ ynªLkk çkòhku{kt ðu[ðk Ÿ[ezâqxe [wfððe Ãkzu Au, ykÚke rLkfkMkÚkÞu÷ {k÷Lkk 10 xfk {k÷Lku

MÚkkrLkf çkòh{kt ðu[ðkLke Aqx nkuðeòuRyu.

VkuõMk «kuzõx Mfe{, VkufMk«kuzõx {kfuox Mfe{Lkku ÷k¼yuMkRÍuzLku {¤u íku {kxu yuf fr{xeLke{e íkuLku MktçktÄe «&™kuu Wfu÷ðkòuRyu. yíÞkhu yuMkRÍuz{ktðuhkykuLkk ÷k¼ ÷uðk {kxu Ëh Ãkkt[ð»kuo rhLÞwy÷ fhkððwt Ãkzu Au, íkuLke{ÞkoËk ðÄkheLku 15Úke 20 ð»koLkefhðe òuRyu.

yuMkRÍuzLkk ÞwrLkxku MkuLkðux yLkuðuxLkku rhVtz ÷R þfkÞ yu {kxuyuMkRÍuz Y÷{kt MkwÄkhk fhíke Lkerík½zðe òuRyu. yk ytøku yLkwÃkðkÄðkLku sýkÔÞwt fu, xuõMk rhVtz {kxuÃkkìr÷Mke{kt VuhVkhku fhðkLkehsqykíkku ÷øk¼øk ËuþLkk yLÞhkßÞku{ktÚke Ãký {¤e Au. ykÚke ykytøku økt¼eh rð[khýk [k÷e hne Au.yuMkRÍuz zuð÷ÃkMko îkhk yuðehsqykík fhðk{kt ykðe níke fu ÃkkuxoçkuÍ yuMkRÍyuz {kxu s{eLkLke÷½wík{ sYrhÞkík 500 nuõxhhk¾ðe òuRyu.

økwshkíkLkk yuMkRÍuzLke ÂMÚkríkyuMkRÍuz yuõx Ãknu÷kLkk LkkurxVkRz yuMkRÍuz 3yuMkRÍuz yuõx ÃkAe {tsqh ÚkÞu÷k yuMkRÍuz 45LkkurxVkRz ÚkÞu÷k yuMkRÍuz (yuMMkkh Mkrník) 29rzLkkurxVkR yuMMkkh Mkrník VtfþLk÷ nkuÞ íkuðk yuMkRÍuz 12+ 3rzLkkurxVkR ÚkÞu÷k/ÚkðkLke «r¢Þkðk¤k yuMkRÍuz-(yuMMkkh, yuLk.S rhÞÕxe y™u rMkxe økkuÕz) 3ÃkkAk ¾U[kðk fu hË ÚkðkLke «r¢Þkðk¤k yuMkRÍuz-({uõMkMk, økws.nkRzÙku fkçkoLk, rLkrÃkÞ{, SykRzeMke) 4y{÷efhý nuX¤Lkk yuMkRÍuz 26

økwshkík{kt ykøkk{e ð»kuo Lkðes ykE.xe. Ãkkur÷Mke ykðþu

y{ËkðkË, íkk. 9: økwshkík Mkhfkh ykøkk{e ð»kuo LkðeykRxe Ãkkur÷Mke ÷RLku ykðþu. nk÷ ykLkk {kxuMkeykRykR, økurMkÞk, rVíkkøk, [uBçkh suðe ðuÃkkh-WãkuøkLke

swËe swËe MktMÚkkyku MkkÚku fLMkÕxuþLk [k÷e hÌkwt Au yu{økwshkík hkßÞLkk MkkÞLMk yLku xufTLkku÷kuS rzÃkkxo{uLxLkkyurzþLk÷ [eV Mku¢uxhe hrð MkõMkuLkkyu sýkÔÞwt níkwt.

y{ËkðkË : yíÞkh MkwÄe fuLMkhLkkËËeoykuLku {kMf ÃknuheLku 20 r{rLkxMkwÄe hurzÞuþ™Lke Mkkhðkh ÷uðe Ãkzíkeníke su ËËeoyku {kxu yríkËËo¼Þwo çkLkehnuíkw t níkwt Ãký nðu y{ËkðkË{ktyuMkS nkRðu ÂMÚkík HCG fuLMkhMkuLxh{kt ËuþLkwt yuf {kºk xw-çke{xufLkku÷kuSÚke Mkss hurzÞuþLk {þeLkWÃk÷çÄ Au fu suLkk îkhk fuLMkhLkkËËeoykuLku {kºk 4 r{rLkx{kt ÍzÃke sLkrn çkÕfu yMkhfkhf hurzÞuþLkLkeMkkhðkh {¤e hnuþu.

Ëuþ{kt yksu Ëh ð»kuo fuLMkhLkk Mkkík÷k¾ Lkðk ËËeoyku W{uhkR hÌkkt Au. økw-shkík{kt øk¤kLkk fuLMkhLkk ËËeoyku{ktLkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkR hÌkku Au íÞkhu xw-çke{ xufLkku÷kuS çkúuMx, VuVMkkt, «kuMxux,øk¤kLkk fuLMkhLkk ËËeoyku {kxuykþeðkoËYÃk çkLke hnuþu íkuðku WÕ÷u¾fhíkkt hurzÞuþLk ykuLfku÷kuSLkkzkÞhuõxh zkì.rððuf çktMk÷u sýkÔÞwt fu,«Úk{ MxusLkk ËËeoykuLku Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt 7 MkÃíkkn MkwÄe hkufkððwtÃkzíkwt Ãký nðu {kºk 2 MkÃíkkn shnuðwt Ãkzþu. xw-çke{ xufLkku÷kuSÚke suíku ytøk{kt [ku¬Mk yurhÞk{kt shurzÞuþ™ îkhk Mkkhðkh fhe þfkþu,Ãkrhýk{u þhehLkk yLÞ ytøk ÃkhMkkRz RVuõx Lkrn ÚkkÞ. yk WÃkhktík

fuLMkhLke MkkhðkhÚke ïuíkfýku-hõíkfýku½xðkLke þõÞíkk ykuAe hnuþu.ïMkLkíktºkLkk fuLMkhLke økktXkuLkwt xÙu®føk ÃkýÚkR þfþu. xqtf{kt fuLMkhLkk ËËeoykuLkehurzÞuþLkLke MkkhðkhLkku Mk{Þ ½xþu.

MkeRyku zkp.¼hík økZðeyu sýkÔÞwtfu, rðrðÄ «fkhLkk fuLMkh{kt Y.16fhkuzLkk ¾[uo ðMkkðkÞu÷wt y{urhfLkftÃkLkeLkwt hurzÞuþLk {þeLk ðhËkLkYÃkçkLke hnuþu. yk ÷uxuMx xufLkku÷kuS îkhkyíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 14 ËËeoykuLkuMkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe Au. Y.25nòhÚke {ktzeLku Y.1.25 ÷k¾ MkwÄeLkuÃkufusÚke MkkhðkhLkku ¾[o ÚkkÞ Au. òufu,fuLMkhLkk økheçk ËËeoykuLku ÷uxuMxxufLkku÷kuSLkk MkkhðkhÚke ðtr[ík hnuðwt LkÃkzu íku {kxu yu[MkeS VkWLzuþLk íkhVÚkesYhe ykŠÚkf MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu.hurzÞuþLk MkuLxh nkuR yuxkur{f yuLkSohuøÞw÷uxhe çkkuzo îkhk ¾kMk {tsqhe yÃkkR Au.

fuLMkhLkk ËËeoykuLku 4 r{rLkx{kthurzÞuþLkÚke Mkkhðkh {¤e þfþu

su «&™Ãkºkku ÃkrhYÃk çknkhLkknþu íku{kt 10 økwýLkwt økúu®Mkøk

y{ËkðkË, íkk.9økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu nkÚk Ähu÷e «Úk{

ð»ko Mku{uMxhLke Ãkheûkk{kt yuVðkÞçkefku{Lkkºký «&™Ãkºkku{kt ÃkrhYÃk çknkhLkk «&™kuÃkqAkÞk níkk. ÞwrLkðŠMkxeyu su ÃkrhYÃk ònuhfÞwO íku «{kýuLkk «&™ku Lk ÃkqAkíkk rðãkÚkeoykufVkuze rMÚkrík{kt {wfkR økÞk níkk. suLkk fkhýu¼khku nkuçkk¤ku Úkíkkt Ëhuf rðãkÚkeoykuLku ðÄw{ktðÄw{kt 10 økwýLkwt økú u®Mkøk ykÃkðwt íkuðwtÞwrLkðŠMkxeyu ònuh fÞwO Au.

yuVðkÞçkefku{Lke Ãkheûkk{kt Ëhufrð»kÞ{kt 14 økwýLkku Ãkkt[{k «&™{ktyuf økwýLkk 14 «&™ku ÃkqAðkLkk nkuÞAu y™u «&™kuLke MkkÚku [kh rðfÕÃkykÃkðkLkk nkuÞ Au. [kh rðfÕÃk{ktÚkesu rðfÕÃk Mkk[ku nkuÞ íku sðkçk íkhefurðãkÚkeoyu ÷¾ðkLkku nkuÞ Au.

MkkurLkÞk ËuLke níÞk {kxu þkÃkoþqxhøkýuþLkk fnuðkÚke rÃkMíkku÷ ¾heËkE

y{ËkðkË, íkk.9: þnuhLkk òýeíkk rfLLkhMkkurLkÞk ËuLke ònuh{kt økku¤eyku {kheLkuíkksuíkh{kt níÞk fhkE níke. yk níÞk fuMk{ktøkutøkLku MkkuÃkkhe ykÃk Lkkh Mktsw {kMkeLke fkhtsÃkku÷eMku ÃkqAÃkhA fhe níke. MkkurLkÞk ËuLke níÞk{kxu Ëuþe ík{t[ku Lknª [k÷u íku{ þkÃkoþqxh økýuþufÌkwt níkwt íkuÚke Ëuþe ykuxku{urxf rÃkMíkku÷ çkeS ðkh¾heËðe Ãkze níke. MkkurLkÞk Ëu níÞk fuMk{ktÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku MknuòËy™u ðMke{Lkk fnuðk {wsçk hìfe {kxu çku h¾zíkktÞwðfkuLku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. hìfe fheLku÷kufuþLk ykÃkíkk çktLkuu Þwðfku MkkuLkeÞk ËuLkeníÞkLke çkkçkíkÚke yòý níkk. hìfe fhLkkh çktLkuuÞwðfkuLku Ãkku÷eMk Mkkûke çkLkkðu íkuðe þõÞíkk Au.çkeS íkhV MkkurLkÞk ËuLke níÞk {kxu Mktsw {kMkeîkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e MkkuÃkkheLke hf{{ktÚkeËuþeík{t[ku ÷RLku økýuþ yLku MknuòË y{ËkðkËÃknkutåÞk níkk. xu®Mxøk Ëhr{ÞkLk Ëuþe ík{t[kuçkhkçkh fk{ fhíkku Lkníkku íkuÚke økýuþu ykuxku{urxfnrÚkÞkh ¾heËðk ðkík fhe níke. yk¾hu økýuþMkkÚku {æÞ«Ëuþ sRLku MknuòË Y.80 nòhLke®f{íkLke Ëuþe çkLkkðxLke ykuxku{uxef rÃkMíkku÷÷R ykÔÞku níkku. yk rÃkMíkku÷Úke økýuþu MkkurLkÞkËuLke [kh hkWLz VkÞh fheLku níÞk fhe níke.níÞkLkk rËðMku økýuþu Ãknu÷eðkh s MkkurLkÞk ËuLkuLkshu òuÞku níkku. økýuþ MkkurLkÞk ËuLku yku¤¾íkkuLknª nkuðkLku fkhýu MknuòË íkuLke MkkÚku økÞku níkku.

MkkurLkÞk Ëu níÞk fuMk{kt Ãkku÷eMku MkkuÃkkheykÃkLkkh Mktsw {kMkeLkku sðkçk ÷eÄku níkku íku{sMktsw {kMke ¾hu¾h çkLMkoLke RòLku fkhýuÃkÚkkheðþ Au fu fu{ íku ytøku {urzf÷ [ufyÃkÃkku÷eMku fhkÔÞwt níkwt. çkeS íkhV {æÞ«ËuþLkk surðMíkkh{kt økýuþ AwÃkkÞku Au íku rðMíkkh {kÚkk¼khuþÏMkkuLkku yœku Au íkuðe Ãkku÷eMkLku {krníke {¤e AusuLkk ykÄkhu økýuþLku fE heíku Ãkfzðku íku ytøkuÃkku÷eMk ÞkusLkk ½ze hne Au.

CMYK

CMYK


12

4.16%çkktøk÷kËuþLkku xuMx r¢fux{kt Ëu¾kð Mkíkík

fÚk¤e hÌkku Au. çkktøk÷kËuþLke xe{ 72{ktÚke3 xuMx s Síke þfe Au yLku íkuLkku 61{ktÃkhksÞ ÚkÞku Au, yk{, çkktøk÷kËuþLkkrðsÞLke Mkhuhkþ {kºk 4.16 xfk Au.

{ {

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 10 DECEMBER 2011r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. LÞqÍe÷uLz (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 5:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : çkktøk÷kËuþ rð. ÃkkrfMíkkLk («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:00 f÷kfu rLkÞku r¢fux ■ «er{Þh ÷eøk : {kL[uMxh ÞwLkkRxuz rð. ðkuÕðuhnuBxLk (÷kRð) hkºku 8:25 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk

Mkr[Lku MkÒkeLku ykuðhxuf fÞko10 rzMkuBçkh, 2005Lkk ©e÷tfk Mkk{u rVhkuÍ þknfkux÷k xuMx{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhu 109 hLk fÞko níkk.yk MkkÚku s Mkr[Lk íkUzw÷fhu xuMx{kt MkkiÚke ðÄw 35

MkËe fhðkLkk MkwLke÷ økkðMfhLkk hufkuzoLku íkkuzâkuníkku. yk 6 ð»koLkk økk¤k{kt Mkr[Lku fw÷ 16 MkËeVxfkhe Au. xuMx{kt MkkiÚke ðÄw MkËe fhðk{ktøkkðMfh nðu Ãkkt[{k ¢{u ykðe økÞk Au.

nðu fktøkkhwtykuLke Ãký ¾uh LkÚke

2961 {u[ çkkË økÞk ð»kuo Mkr[LkíkUzw÷fhu ðLk-zu{kt Mkki«Úk{ ðkhçkuðze MkËe Vxfkhe níke.Mkr[LkLke yk rMkrØLkk ËkuZ ð»koçkkË ðehuLÿ Mkunðkøk ðLk-zu{ktçkuðze MkËe VxfkhLkkhku çkeòuçkuxTMk{uLk çkLke økÞku Au.y{]íkMkhLkk yuf r¢fux«u{eyuMkunðkøkLkk VkuxkLku ykðhe ÷uíkkuyuf Ãkíktøk çkLkkðeLku ÃkkuíkkLke÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

r[¥kkøkkuttøk, íkk. 9ðLk-zu çkkË xuMx{kt Ãký ÃkkrfMíkkLku

ÃkkuíkkLkwt «¼wíð ò¤ðe hk¾íkkt çkk-tøk÷kËuþ Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt{sçkqík ÂMÚkrík çkLkkðe ÷eÄe Au.çkku÷MkoLkk íkh¾kx Mkk{u çkktøk÷kËuþLkku«Úk{ Ëkð 135 hLk{kt Mk{uxkÞkuníkku. sðkçk{kt {kunB{Ë nrVÍ yLku

íkkirVfLke W{hLke yýLk{ yzÄeMkËeLke {ËËÚke ÃkkrfMíkkLku rËðMkLkkytíku rðLkk rðfuxu 132 hLk çkLkkðe÷eÄk Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk fuÃxLk r{Mçkkn W÷nfu xkuMk Síke «Úk{ rV®ÕzøkfhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku.çkktøk÷kËuþLkk {kunB{Ë LkÍe{wÆeLkLkuxuMx fuÃk ykÃkðk{kt ykðe níke. çkk-tøk÷kËuþLke þYykík ¾hkçk hne níkeyLku 47 hLk{kt 5 rðfux økw{kðe ËeÄeníke. «Úk{ xuMx h{e hnu÷kLkÍe{wÆeLku yLku nwMkuLku çkkS Mkt¼k¤eníke. LkÍe{wÆeLku 31 yLku nwMkuLku 41hLk VxfkÞko níkk. yk çkÒku rMkðkÞÃkkrfMíkkLkLkkt yk¢{ý Mkk{u fkuEçkuxTMk{uLk xfe þõÞku Lk níkku.

ðehw sux÷k fw÷ hLk Ãký Lknª

Mfkuh çkkuzoçkktøk÷kËuþ («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6íkkr{{ fku. yËLkk{ çkku. [e{k 9 23 0 1LkÍe{wÆeLk fku. nrVÍ çkku. økw÷ 31 79 5 0LkrVMk fku. ÞwLkwMk çkku. [e{k 0 5 0 0yþhVq÷ fku. yËLkk{ çkku. økw÷ 1 11 0 0{wÂ~Vfh yu÷çke çkku. ys{÷ 4 12 1 0þkrfçk fku. nrVÍ çkku. hnu{kLk 8 20 1 0{n{wËwÕ÷kn yu÷çke. çkku. ys{÷ 18 31 2 0nwMkuLk fku. yÍnh çkku. hnu{kLk 41 68 7 1MkÒke fku. ÞwLkwMk çkku. ys{÷ 2 29 0 0þnkËík çkku. hnu{kLk 8 16 1 0Yçku÷ yýLk{ 3 15 0 0

yufTMxÙk : 10, fw÷ : (51.2 ykuðh{kt) 135, rðfux :1-17, 2-19, 3-20, 4-28, 5-47, 6-71, 7-81,8-97, 9-118, 10-135. çkku®÷øk : nrVÍ : 3-1-9-0, økw÷ : 13-5-33-2, [e{k : 11-4-35-2, ys{÷: 18-5-40-3, hnu{kLk : 6.2-2-9-3.ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6nrVÍ h{ík{kt 74 116 9 0íkkirVf h{ík{kt 53 114 7 0yufTMxÙk : 05, fw÷ : (38 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu) 132.çkku®÷øk : þnkËík : 4-1-21-0, Yçku÷ : 6-0-25-0,{n{wËwÕ÷kn : 12-3-46-0, þkrfçk : 6-2-19-0,MkÒke : 9-2-17-0, nwMkuLk : 1-0-1-0.

çkktøk÷kËuþ 135{kt Mk{uxkE økÞwt

r¢fux«u{eyku {kxu Mkíkík çkeò rËðMku Ãký [[koLkwt fuLÿ ðehuLÿ MkunðkøkLke 219 hLkLke R®LkøMk níke. yksÚke LÞqÍqe÷uLz-ykuMxÙur÷Þk yLku çkktøk÷kËuþ ÃkkrfMíkkLk ðå[u xuMx{u[Lkku«kht¼ ÚkÞku níkku. hMk«Ë heíku yk xuMxLkk «Úk{ rËðMku fkuR Ãký xe{ Mkunðkøk sux÷k fw÷ hLk Ãký fhe þfe Lknkuíke. nkuçkkxo xuMx{kt LÞqÍe÷uLzLkku Ëkð 150{kt Mk{uxkÞku níkku,çkeS íkhV çkktøk÷kËuþLkk çkuxTMk{uLkku Vhe yufðkh Ãkkýe{kt çkuMke økÞk níkk. çkktøk÷kËuþLke xe{ 51.2 ykuðh{kt ßÞkhu LÞqÍe÷uLzLke xe{ 45.5 ykuðh{kt ¾¾ze økR níke

Mfkuh çkkuzoLÞqÍe÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6{u¬w÷{ fku. nuzeLk çkku. ÃkurèLMkLk 16 44 2 0økwÂÃx÷ fku. nuzeLk çkku. rMkz÷ 3 3 0 0hkÞzh yu÷çke çkku. ÃkurèLMkLk 0 6 0 0xu÷h yuu÷çke çkku. rMkz÷ 6 18 0 0rðr÷Þ{MkLk fku. nuzeLk çkku. Mxkfo 19 41 2 0çkúkWrLk÷ çkku. ÃkurèLMkLk 56 85 10 0Þtøk çkku. ÃkurèLMkLk 0 4 0 0çkúuMkðu÷ fku. õ÷kfo çkku. rMkz÷ 12 37 2 0MkkWÚke çkku. Mxkfo 18 32 3 0çkkuÕx yýLk{ 0 5 0 0{kŠxLk çkku. ÃkurèLMkLk 0 1 0 0

yufTMxÙk : 20, fw÷ (45.5 ykuðh{kt) 150. rðfux :1-10, 2-11, 3-25, 4-56, 5-60, 6-60, 7-105,8-146, 9-150, 10-150. çkkur÷tøk : ÃkurèLMkLk :13.5-3-31-5, rMkz÷ : 13-3-42-3, Mxkfo : 11-4-30-2, ÷kÞLk : 8-4-13-0.ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ðkuLkoh h{ík{kt 7 10 1 0ÌkwSMk fku. økwÂÃx÷ çkku. {kŠxLk 4 5 1 0Ïðkò h{ík{kt 1 11 0 0yufMxÙk : 00, fw÷ : (4.2 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 12,rðfux : 1-7. çkku®÷øk : {kŠxLk : 2.2-0-12-1, çkkuÕx: 2-2-0-0.

nkuçkkxo, íkk. 9

suBMk ÃkurèLMkLk Mkk{u LÞqqÍe÷uLzLkkçkuxTMk{uLkkuyu Vhe yufðkh ½qtxrýÞkxufðe ËeÄk níkk. ðhMkkËLku fkhýu «Úk{rËðMku Ãkqhe 50 ykuðhLke h{ík þõÞÃký çkLke Lknkuíke.

ÃkurèLMkLkLkk ‘Ãkt[’ Mkk{uLÞqÍe÷uLz ÄhkþkÞe ÚkÞwt

Mfkuh çkkuzoçkhkuzk («Úk{ Ëkð) 203økwshkík («Úk{ Ëkð) 169çkhkuzk (çkeòu Ëkð) 330økwshkík (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6r«Þktf fku. þkn çkku. økøkLkËeÃk 18 65 2 0çkkhkux fku. ðk½{kuzu çkku. ðkunhk 1 4 0 0¼krðf çkku. økøkLkËeÃk 10 37 1 0rLkhs Ãkxu÷ fku. økwók çkku. ðkunhk 5 23 1 0«Úk{uþ fku. Mkçk çkku. rVhËkuþ 13 56 2 0

MkÒke fku. þkn çkku. [kinký 8 12 2 0fkrhÞk fku. Mðr¡÷ çkku. rVhËkuþ 14 38 2 0yu{çke Ãkxu÷ fku. Mkçk çkku. økøkLkËeÃk 6 17 1 0yu{ yuMk Ãkxu÷ çkku. økøkLkËeÃk 22 29 3 0[kiÄhe fku. Mðr¡÷ çkku. økøkLkËeÃk 0 1 0 0ËqÄkík yýLk{ 9 5 0 1yufTMxÙk : 17, fw÷ : (47.3 ykuðh{kt) 123, rðfux : 1-2, 2-29, 3-30, 4-35, 5-48, 6-72, 7-73, 8-93, 9-108, 10-123. çkku®÷øk : rVhËkuþ : 13-4-35-2, ðkunhk : 11-4-20-2, [kinký : 6-1-21-1, økøkLkËeÃk : 10.3-3-29-5, Mðr¡÷: 5-3-4-0, ðk½{kuzu : 2-2-0-0.

ðzkuËhk, íkk. 9økøkLkËeÃk®MknLkk íkh¾kx Mkk{u

økwshkíkLkk çkuxTMk{uLkku VMkfe Ãkzíkkt hýSyu÷kEx økúqÃkLke {u[{kt çkhkuzk Mkk{u 241hLku fkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. hýSxÙkuVe{kt økwshkíku Mkíkík çkeò ÃkhksÞLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. çkhkuzkyu ykÃku÷k365 hLkLkk xkøkuox Mkk{u økwshkík 47.3ykuðh{kt 123 hLk{kt ykWx ÚkE økÞwtníkwt. çyk ÃkhksÞ MkkÚku økwshkík 4 {u[{ktyuf Sík, çku nkh yLku yuf zÙku MkkÚku 7ÃkkuELxu Au.

økwshkíkLkku çkeòu ÃkhksÞ 365Lkk ÷ûÞktf Mkk{u økwshkík 123{kt ykWx

Mkkihk»xÙ yLku{wtçkELke {u[ zÙkuðrMk{ òVhLkk yýLk{

110 yLku yr¼»kuf LkkÞh,MkqÞofw{kh ÞkËðLke yzÄeMkËeLke {ËËÚke Mkkihk»xÙMkk{uLke hýS {u[ {wtçkE zÙkufkZðk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt.Mkkihk»xÙu «Úk{ Ëkð{kt 580hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt{wtçkE «Úk{ Ëkð{kt 360{ktyku÷ykWx Úkíkkt Vku÷kuykuLkÚkÞwt níkwt. [kuÚkk rËðMkuVku÷kuykuLk çkkË çkeò Ëkð{kt{wtçkEyu 83 ykuðh{kt 4rðfuxu 276 hLk çkLkkÔÞkíÞkhu {u[ zÙku ònuh fhðk{ktykðe níke.

{k÷ËeÔMkLku nhkðe¼khík VkR™÷{ktLkðe rËÕne : Ãkkt[ ð¾íkLkk [uÂBÃkÞLk¼khíku {k÷ËeÔMkLku 3-1Úke nhkðeMkkWÚk yurþÞLk Vqxçkku÷ VuzhuþLk(MkkV) [uÂBÃkÞLkrþÃkLke VkRLk÷{kt«ðuþ fhe ÷eÄku Au. VkRLk÷{kt¼khíkLke x¬h yV½krLkMíkkLk yLkuLkuÃkk÷ ðå[u h{kLkkhe Mkur{VkRLk÷Lkkrðsuíkk Mkk{u Úkþu.

¼khík Mkk{uLke ðkì{oyÃk{kxu xe{ ònuhLkðe rËÕne : ¼khíkeÞ xe{ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt 15-16 yLku19-21 rzMkuBçkhu [uh{uLMk R÷uðLMkMkk{u çku ðkì{oyÃk {u[ h{þu. ykçktLku ðkì{oyÃk {u[ {kxu r¢fuxykuMxÙur÷Þkyu xe{ ònuh fhe ËeÄeAu. «Úk{ ðkì{oyÃk : yuz fkuðkLk(MkwfkLke), òu çkLMko, xku{ fqÃkh,yu÷uõMk zq÷kLk, Ãkexh ßÞkuso, sufnuçkhrVÕz, òuþ ÷u÷h, rx{ÕÞwz{uLk, ø÷uLk {uõMkðu÷, òu {uÒke,ðuMk hkurçkLMkLk, zeLk MkkuÕðu. çkeSðkì{oyÃk ): zurðz ðkuLkoh (MkwfkLke),zøk çkku®÷sh, fu{YLk çkkuÞuMk, xku{fqÃkh, xÙuLx fkuÃk÷uLz, yu÷uõMkzq÷kLk, Ãkexh ßÞkuso, rV÷ ÌkwSMk,WM{kLk Ïðkò, òuþ ÷u÷kuh, rx{ÕÞwz{uLk, þkuLk {kþo.

y{ËkðkË : çkktøk÷kËuþ Mkk{u þY ÚkÞu÷e «Úk{xuMx{kt ÃkkrfMíkkLku {kunB{Ë nVeÍLku «Úk{çkku®÷øk{kt WíkkÞkuo níkku. fkuR ÂMÃkLkhu «Úk{R®LkøMkLke «Úk{ ykuðh{kt s çkku®÷øk fhe nkuÞíkuðwt xuMx r¢fux{kt 42 ð»kuo çkLÞwt Au. AuÕ÷uykuVÂMÃkLkh yu{yu÷ sÞrMkBnkyu 15ykìõxkuçkh, 1969Lkk LÞqÍe÷uLz Mkk{u niËhkçkkËxuMx{kt h{íke ð¾íku ykuÃk®Lkøk çkku®÷øk fhe níke.xuMxLkk RríknkMk{kt fw÷ 24 ÂMÃkLkh «Úk{ xuMxLke«Úk{ R®LkøMk{kt çkku®÷øk fhe [qõÞk Au.ykuMxÙur÷ÞkLkk òu ÃkkÕ{h 1881{kt «Úk{R®LkøMk{kt «Úk{ ykuðh Lkk¾Lkkhk Mkki«Úk{ÂMÃkLkh níkk. ¼khík {kxu yu{yu÷ sÞrMkBnkyu çkuyLku Ãkku÷e W{heøkhu yufðkh «Úk{ R®LkøMk{kt«Úk{ çkku®÷øk fhe Au.

100 ð»ko{kt ºkeS ðkh ÂMÃkLkh îkhk ykuÃk®Lkøk çkku®÷øk

ðhwý yuhkuLk ÃkýykWx, rðLkÞLku÷kuxhe ÷køke

{wtçkR : ykuMxÙur÷Þk «ðkMkLke nsw þYykíkÃký ÚkR LkÚke íÞkt ¼khíkeÞ Ã÷uÞMkoLkk EòLkufkhýu ¾Mke sðkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkR økÞkuAu. «ðeý fw{kh çkkË ÍzÃke çkku÷h ðhwýyuhkuLk Ãký EòLku fkhýu ykuMxÙ ur÷Þk«ðkMk{ktÚke ¾Mke økÞku Au. yuhkuLkLku MÚkkLkufýkoxfLkk ÍzÃke çkku÷h rðLkÞfw{khLku Mkk{u÷fhðk{kt ykÔÞku Au. 27 ð»keoÞ rðLkÞ yøkkW15 ðLk-zu{kt 16 yLku Ãkkt[ xTðuLxe20{kt 6rðfux ¾uhðe [qõÞku Au.

GCALkk ÃkMktËøkefkhÃkËuÚke ÷r÷ík Ãkxu÷Lku Ãkkýe[wt¼krðf Ãkxu÷Lkufk{[÷kW rMk÷uõxhçkLkkðkÞk

Mkwhík, íkk. 9y{ËkðkËLkk {kuxuhk ¾kíku ¼khík

yLku ðuMx RLzeÍLke {u[ Ëhr{ÞkLkÃkkuíkkLkk r{ºkku MkkÚku ËkY MkkÚku ÃkfzkÞkçkkË MkwhíkLkk ¼qíkÃkqðo hýS Ã÷uÞh yLkuSMkeyuLkk rMkrLkÞh xe{ rMk÷uõxh÷r÷ík Ãkxu÷Lku Mkwhík rzrMxÙõx r¢fux

yuMkkurMkÞuþLk îkhk nk÷ Ãkqhíktw Ãkkýe[wtÃkfzkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au yLku íkuLkesøÞkyu ¼krðf Ãkxu÷Lkwt Lkk{ rMk÷uõxhíkhefu SMkeyu {kuf÷e ËuðkÞwt Au. ykytøku sýkðíkkt yuMkzeMkeyuLkk Mku¢uxherËLkfhhkÞ LkkÞfu fÌkwt níkwt fu yk ½xLkkçkLÞk ÃkAe yuMkzeMkeyu îkhk íkkífkr÷fÃkøk÷kt ÷uðkÞkt níkkt yLku ÷r÷ík Ãkxu÷Lkuyuf Ãkºk ÃkkXðe ËuðkÞku níkku su{kt íku{Lkuyk ½xLkkLke íkÃkkMk ÚkkÞ íÞkt MkwÄerMk÷uõxhÃkËuÚke nxkðkÞk Au yLku íkuLke

søÞkyu yLÞ yuf ¼qíkÃkqðo ¾u÷kze íkÚkkrMk÷uõxh ¼krðf Ãkxu÷Lku {qfðk{ktykÔÞk Au, su çkkuzk ¾kíku økwshkíkLke xe{ÃkMktËøke ð¾íku ¼køk ÷uþu.

yk íkhV ÷r÷ík Ãkxu÷u yuMkzeMkeyuMk{ûk Ãkkuíku rLkËkuo»k nkuðkLkwt Ãký rLkðuËLkykÃÞwt níkwt yLku ÃkkuíkkLkku Ãkûk hsq fhðk«uMk fkuLVhLMk fhðkLke {tsqhe {køkeníke, íkuLkk fnuðk {wsçk íkuýu ËkY ÃkeÄkuLknkuíkku yLku íkuLke økkze{ktÚke fkuE ËkYLkeçkkux÷ {¤e LkÚke.

{khk ykËþo Mkr[LkLkkuhufkuzo íkkuzðkÚke ¾wþ Awt :ðehuLÿ MkunðkøkøkuR÷, ðkuxTMkLk çkuðzeMkËe Vxfkhðk ËkðuËkh

ELËkuh, íkk.9

ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke [kuÚke ðLk-zu{kthufkuzoçkú uf 219 hLk VxfkheLku r¢fuxsøkík{kt Lkðk MkwÃkhMxkh ðehuLÿ MkunðkøkLkeLksh ykuMxÙur÷Þk{kt Ãký ykðku Ä{kfkufhðkLke RåAk Au. Mkunðkøku {u[ çkkËsýkÔÞwt níkwt fu, ðLk-zu r¢fux{kt çkuðze MkËeVxfkheLku ½ýku s ykLktË ÚkÞku Au. òufu, {Lkunsw rðïkMk LkÚke fu {ut {khk økwhw yLkuykËþo Mkr[Lk íkUzw÷fhLkku hufkuzo íkkuzâku Au.çkuðze MkËeÚke {khku ykí{rðïkMk ðæÞku Au,

suLkk fkhýu ykøkk{e ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{ktÃký nwt ykðku òuhËkh Ä{kfku fhðku ykíkwhçkLke økÞku Awt. yuf ð¾ík çkuðze MkËe ÚkEøkÞk çkkË nwt VheÚke çkuðze MkËe Vxfkheþíkuðku rðïkMk Q¼ku ÚkÞku Au. Mkr[LkLkku hufkuzoíkkuzðkÚke ¾wþ ÚkÞku Awt. yk Ãknu÷kt 175 hLkVxfkÞko íÞkhu Ãký çkuðze MkËeLke íkf níkeÃký Mknus {kxu [qfe økÞku níkku. òufu, {LkurðïkMk çkuMke økÞku níkku fu 50 ykuðh h{eþfkÞ íkku nwt çkuðze MkËe Vxfkhe þfwt Awt. ykE®LkøMk {khe yíÞkh MkwÄeLke ©uc E®LkøMkAu. ykðe íkf fkhrfËeo{kt ykuAe ð¾ík{¤íke nkuÞ Au. xuMx{kt çkuðze MkËeVxfkhðe ykMkkLk hnu Au fkhý fu íku{ktykuðhkuLke r÷r{x nkuíke LkÚke. ßÞkhu ðLk-zu{kt çkuðze MkËe Vxfkhðe ¾qçk {w~fu÷ çkLkehnu Au. ðLk-zu{kt hLkhuxLku æÞkLk{kt hk¾eLkuh{ðkLkwt nkuÞ Au yLku ykuðhkuLke Ãký r÷r{x

nkuÞ Au. {khku yk ÞkËøkkh hufkuzo {khkrÃkíkkLku yÃkoý fhwt Awt. ykøkk{e Mk{Þ{ktøkuR÷ yLku ðkuxTMkLk ðLk-zu{kt çkuðze MkËeVxfkhe þfu Au.

ðLk-zu{kt r¢fux{kt 219 hLk VxfkheLkuðLk-zu r¢fux{kt nkEyuMx ÔÞÂõíkøkík hLkLkkuhufkuzo fÞko çkkË íkuLkk WÃkhyr¼LktËLkLkku ðhMkkËðhMke hÌkku Au.ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhkuyLku r¢fux«u{eykuÃký MkunðkøkLke h{íkWÃkh rVËk çkLke økÞkAu yLku íkuLku ÃkiMkkðMkq÷ çkuxTMk{uLkøkýkÔÞku Au.

Ãknu÷kt hLkLkku ÃkAe ÄLkLkku ðhMkkËELËkuh{kt ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke [kuÚke ðLk-zu{kt ðehuLÿ Mkunðkøku 219

hLk fheLku hLkLkku ðhMkkË ðhMkkÔÞk çkkË çkeò rËðMku íkuLkk WÃkh ÄLkLkkuðhMkkË ÚkÞku níkku. ðLk-zu r¢fux{kt çkuðze MkËe VxfkheLku Mkr[LkLkku hufkuzoíkkuzâk çkkË ftÃkLkeyku íkuLku ònuhkík{kt ÷uðk {kxu ÃkzkÃkze fhe hne Au yLkuyíÞkhÚke s 10 fhkuzLke ze÷Lke ykìVhku {¤e økE Au. hufkuzoçkú uf E®LkøMkçkkË 4-5 ftÃkLkeykuyu íkuLkku MktÃkfo fÞko u Au su{kt íkuLke MkkÚku ytËksu 10fhkuzLke ze÷ Úkþu. MkunðkøkLkku ònuhkíkLkku [kso 2Úke 5 fhkuz Au yLku hufku-zoçkú uf E®LkøMk çkkË [kso{kt Ãký ðÄkhku Úkþu. yk rðþu MÃkkuxT oMk {kfuorxtøkftÃkLke Ãkeyu{SLkk [eV ykuÃkhu®xøk ykurVMkh {u÷kuhe rzMkkuÍkyu sýkÔÞwtníkw t fu, Mkunðkøk r¢fux{kt Lkðk Mxkh íkhefu Q¼Þkou Au, suLkk fkhýu íkuLkeçkúkLzðuÕÞw{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. suLkk fkhýu ykøkk{e Mk{Þ{kt ònuhkík{ktÃký ®føk çkLku íkuðe þõÞíkk Au. Mkunðkøk nk÷{kt yurzËkMk, fkçkoLk{kuçkkE÷, nehku {kuxku fkuÃko, hkuÞ÷ [u÷uLs yLku Ítzw çkk{ suðe ftÃkLkeykuMkkÚku òuzkÞu÷ku Au. hufkuzoçkú uf E®LkøMk çkkË rËÕne yLku rzrMxÙõx r¢fux

yuMkkurMkÞuþLku (zezeMkeyu) MkunðkøkLku 25 ÷k¾ YrÃkÞk RLkk{{ktykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞko u Au.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe 820/875½ô÷kufðLk 214/243½ôxwfzk 215/268swðkhMkVuË 215/328çkkshe 185/230{fkE 185/230íkwðuh 390/565[ýkÃke¤k 498/625yzË 396/680{øk 650/875ðk÷Ëuþe 340/505ðk÷ÃkkÃkze 1340/1690[ku¤e 645/1145{X 490/578MkªøkËkýk 645/1145{økV¤e òze 635/721{økV¤e Sýe 620/698ík÷e 1127/1210yuhtzk 734/767MkkuÞkçkeLk 405/451MkªøkVkzk 640/665fk¤kík÷ 1100/1721÷Mký 475/807Äkýk 550/710ðheÞk¤e 750/1015SY 2400/2650hkÞ 640/665{uÚke 380/455hkÞzku 530/565

V¤V¤kËe÷etçkw 80/140ÃkkuÃkiÞk 65/80

þkf¼kSƒxkxk (4488 fðe.)

52/105zwtøk¤e Mkw¬e (1480 õðe)

33/160x{uxk (417 fðe.)

60/100fkuÚk{he (65 fðe)

100/200{q¤k (95 fðe)

80/100hªøkýk (246 õðe.)

120/160fkuçkes (246 fðe.)

120/160V÷kðh (134 fðe.)

170/260¼ªzku (35 õðe.)

300/440økwðkh (62 fðe.)

240/360[ku¤kMkªøk (26 fðe.)

160/275ðk÷ku¤ (35 õðe.)

140/220xªzku¤k (45 õðe.)

120/200ËwÄe (18 fðe.)

100/140fkhu÷k (27 fðe.)

175/240Mkhøkðku (25 Âõð)

160/300íkwheÞk (19 fðe.)

175/320fkfze (46 õðe.)

100/250økksh (25 õðe)

160/260ðxkýk (76 fðe)

260/500íkwðuhMkªøk (65 õðe.)

310/460øk÷fk (14 õðe)

140/230çkex (15 õðe)

125/220{uÚke (44 fðe.)

200/340ðk÷ (17 õðe.)

220/280zwtøk¤e÷e÷e (39 õðe.)

80/160ykËq (20 õðe.)

275/300[ýk÷e÷k (350 Âõð)

100/320{h[k÷e÷k (161 Âõð)

160/270n¤Ëh÷e÷e (2 õðe.)

220/300÷Mký÷e÷w (2 õðe.)

400/700{fkE ÷e÷e (44 Âõð)

120/200hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 860/865íku÷eÞk xe™ 1330/1371fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

595/598‚ª„¾ku¤

15800/15900fk{fks íku÷{ 30 økkzeLkkfÃkkMkeÞk{kt 30 xuLfhLkk hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 620/650hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1400/1450rËðu÷ 1470hksfkux MkªøkËkýk

MkªøkËkýkÍeýk 770/771MkªøkËkýkòzk 780/781

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3250/3350[ýk 3150/3250[ýkËkh 4000/4100

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3230/3320¾ktz ze 3120/3180¾ktzLke ykðf 500 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8340/360

ƒk‚{Œe 800/1000yu‚÷ku 330/340ShkMkh 440/520

Ãkhe{÷ 360/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1140/1180íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 720/725{„V¤eSýe 810/815

ò{Lkøkh{økV¤eòze 650/700{økV¤eSýe 700/750‚ª„Œu÷ ÷wÍ 865/870íkuu÷eÞk xe™ 1340‚ª„¾ku¤ 15800fk{fks {„V¤e 8000„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 400/685Mkªøk¾ku¤

15400/15800{økV¤e fk{fks 4800Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300

økkUz÷{økV¤e 540/736Mkªøk¾ku¤

15800/15900fk{fks {økV¤e{kt13245Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS{økV¤eòze 13050{økV¤e Sýe 13050Mkªøk¾ku¤ 15500fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk4000

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 2970½e fk[w 2800/3110½e 2600/2700

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

23000/24000þtfhøkkMkze

35000/35300fÃkkMkeÞk 335/340

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 860/865íkuu÷eÞk xe™ 1330/1331‚ª„¾ku¤

15700/15800{økV¤e 600/800ík÷ 1000/1200ík÷ Œu÷ 970/975{økV¤e ykðf 1000

ðuhkð¤{økV¤eòze 13000{økV¤eSýe

13800/14000Mkªøk¾ku¤

15000/16000Mkªøkíku÷÷wÍ 840/860fk{fks {økV¤e{kt 1100Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1000Mkªøkíku÷ 3000Mkªøk¾ku¤ 200

{kýkðËhYøkktMkze 35000/35300fÃkkMkþtfh 850/878f5kMkeÞkþtfh 340/345{økV¤eSýe 12800{økV¤eSh0 13800 {økV¤eSxw 15000½ô 200/205çkkshku 200/205swðkh 200/250ík÷ 1075/1110{øk 200/700yzË 150/600[ýk 600/665fÃkkMkeÞk¾ku¤ 620/630fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 210/215½ô xwfzk 210/215½ô yuðhus 205/210çkkshku 180/190swðkh 150/200[ýk 600/625yhUzk 680/700íkwðuh 500/575½ô {e÷çkh 190/195yzË 400/600Mkªøk¾ku¤ 16600ík÷ 1100/1125÷Mký 800/1000zwtøk¤e 100/150{økV¤e Ãke÷ký

12800/13000{økV¤e Ëkýkçkkh

13500/13800fk{fks ½ô{kt 700{økV¤e{kt 15000[ýk{kt 150ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo½ô÷kufðLk 185/199{økV¤e òze 500/660SY 1800/2410[ýk 550/700yzË 255/595½ôxwfzk 199/229swðkh 125/229Äkýk 630/760{uÚke 348çkkshku 140/200{øk 755ík÷ 800/930ík÷fk¤k 1455økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 204/257½ô xwfzk 209/295swðkh 171/311{fkE 201/241{øk 421/991ðk÷ 241/551[ku¤e 200/711íkwðuh 241/621yzË 261/681{økV¤eSýe 540/696{økV¤eòze 560/736MkªøkVkzk 590/816yuhtzk 400/791ík÷MkVËu 900/1191ík÷fk¤k 601/1621

{uÚke 300/446ðheÞkhe 521/611SY 1041/2691÷Mký 250/941zwtøk¤e 21/141[ýk 411/675{X 441/561fÃkkMkþtfh 551/861Äkýk 400/776MkªøkËkýk 751/851MkkuÞkçkeLk 443/448

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 133/219{økV¤e 640/708yuhtzk 650/756ys{k 1200/2250÷Mký 300/900SY 1515/2185[ýk 420/534yzË 500/639íkwðuh 300/405{øk 700/955yzË 360/592íkwðuh 300/450{X 380/550ðk÷ 200/425fÃkkMk 815/868½ô 200/227swðkh 200/250{økV¤eòze 550/640hkÞzku 480/564{uÚke 350/435

sqLkkøkZ Þkzo {fkE 150/180{øk 500/872[ýk 450/635yËz 480/703íkwðuh 300/629MkªøkVkzk 600/782{økV¤eòze 580/685yuhtzk 675/771ík÷MkVuË 900/1200

SY 2000/2545Äkýk 550/709½ô÷kufðLk 190/239½ô xwfzk 200/226çkkshku 140/206ðk÷ 250/300{uÚke 250/525fÃkkMkþtfh 822/869{økV¤eòze 400/625swðkh 180/236{X 200/300MkkuÞkçkeLk 350/442rðMkkðËh {kfuox Þkzo

{økV¤eòze 550/680MkªøkËkýk 545/725yuhtze 563/747ík÷MkVuË 1050/1160½W÷kufðLk 184/226[ýk 484/706yzË 440/690fÃkkMkþtfh 833/885zwtøk¤e 77/125÷Mký 525/821[ku¤e 432/640Äkýk 453/631suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 510/660{økV¤eò¤e 501/678½ô xwfzk 205/227÷Mký 411/891swðkh 170/230yuhtzk 650/756[ýk 411/645ík÷ 950/1181Äkýk 511/721SY 1728/2640zwtøk¤e 11/141MkªøkVkzk 611/778fÃkkMkþtfh 755/872yzË 211/721½ô ÷kufðLk 201/218çkkshku 180/221{uÚke 380/470{øk 390/911ðk÷ 311/472{X 391/450

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 641/731ík÷e 874/1114yzË 432/731fÃkkMk 735/870½ôxwfzk 216/228½ô÷kufðLk 212/220{økV¤eÍeýe 591/686{økV¤e òze 600/693[ýk 450/581swðkh 229/230{fkE 229/249

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 629/768{økV¤eòze 615/652{økV¤eS-h0 621/710çkkshe 140/205½ôxwfzk 170/230hkÞ 475/635yuhtzk 650/735yzË 550/644ík÷ 950/1125MkkuÞkçkeLk 390/443

y{hu÷e{kfuox Þkzo

ík÷MkVuË 780/1276ík÷fk¤k 1026/1764çkkshku 170/237swðkh 271

½ô ÷kufðLk 200/256½ôxwfzk 216/257SY 1600/2605Mkªøk{kuxe 570/700fÃkkMkþtfh 522/890{uÚke 430/445[ýk 450/715hkÞ 601/620Mketøk{Xze 535/619{øk 548/1125yzË 375/695íkwðuh 450/531EMkçkøkw÷ 855hsfkLkwtçke 1999/3151sMkËý {kfuox Þkzoçkkshku 170/246½W ÷kufðLk 200/234{fkE 210{øk 600/700ðk÷ 342[ku¤e 501/919½ôxwfzk 201/235{uÚke 422/437ík÷ MkVuË 973/1138SY 2210/2619[ýk 486/724yzË 340/761íkwðuh 300/432fÃkkMkþtfh 815/862÷Mký 400/600{økV¤e Sh0 635/680swðkh 281/371MkªøkËkýk 700/814ík÷fk¤k 1310WÃk÷uxk {kfuox Þkzo{økV¤e 500/657yuhtzk 700/751ík÷MkVuË 1100/1190yzË 200/677fÃkkMkþtfh 840/859MkªøkËkýk 550/681½ô 190/213

íkwðuh 300/530swðkh 175/225ðktfkLkuh {kfuoxÞkzo

½ô 210/235çkkshku 158/231ík÷ 1013/1176{øk 1151{X 480/582SY 2365/2536{økV¤e 614/691hsfku 1800

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤eswLke 580/670ík÷ ‚VuË 950/1160yuhtzk 650/765íkwðuh 400/595[ýk 480/550{økV¤eòze 550/680fÃkkMk þtfh 770/880SY 2050/2340yzË 250/655ðk÷ 200/330Äkýk 400/513½ô 120/150hkÞzku 450/500swðkh 150/205{uÚke 300/370MkkuÞkçkeLk 300/360Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 630/811Mkªøk{kuxe 630/803ík÷MkVuË 1055/1145ík÷fk¤k 1500½ô 200/235çkkshku 210/260{øk 1100/1700{X 550/670yzË 550/700fÃkkMkþtfh 830/875½ôxwfzk 220/265hkÞ 400/500[ýk 550/650{uÚke 300/400swðkh 250/325ðk÷ 450/550

ÄkuhkS Þkzoyuhtzk 705/740fÃkkMk 810/876{økV¤e 542/671½ô 199/222ðk÷ 246/421zwtøk¤e 49/200swðkh 245{øk 691/951yzË 406/666ík÷ 981/1191MkkuÞkçkeLk 412/441SY 1636/2546

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 630/632{økV¤eS-h0 650/652Mkªøkíku÷ ÷wÍ 860/865çkkuxkË {kfuox ÞkzofÃkkMk 855/885SY 2800½ô 208/250Y þtfh økkMkze

35000/35300fÃkkMkeÞkþtfh 340/345fÕÞkýøkktMkze

23000/24000ík÷MkVuË 1100/1250ík÷fk¤k 1400/1900

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 810/871{økV¤e 516/681½ô 200/222çkkshku 180/231[ýk 514/599ík÷ 1000/1098yzË 500/621swðkh 250/284SY 1320/2370yuhtzk 640/716{uÚke 380/492hkÞzku 400/568{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 811/900½ô 210/250ík÷ 1050/1218{økV¤eSýe 650/818{økV¤eòze 600/717SY 2130/2460{øk 625/1063yzË 390/650{X 440/570hkÞzku 535/550íkwðuh 300/493{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 160/300hªøkýk 100/240fkhu÷k 200/260økwðkh 280/420¼ªzku 300/500x{uxk 80/120fkuçkes 100/140fkfze 160/240÷ªçkw 80/160ËwÄe 100/160Mkw¬e zwtøk¤e 100/200

çkkçkhk ÞkzofÃkkMk 835/875ík÷MkVuË 950/1070Mkªøk 484/639SY 2380/2500

n¤ðË ÞkzofÃkkMk 833/871SY 2350/2560yuhtzk 700/775½ô 200/240ík÷MkVuË 1050/1196{X 350/533

¼uMkký Þkzo ½ô ÷kufðLk 186/242fÃkkMk 740/902swðkh 170/212

[ýk 452/680ðk÷ 280/526yzË 400/700{økV¤eòze 480/668MkªøkËkýkòzk 640/800ík÷MkVuË 910/1160SY 1440/2680Äkýk 480/650÷MkýMkwfw 320/800

¼ws {X 2140/3085swðkh 4500/5401{øk 3000/4320yuhtzk 1550/1564hkÞzku 1050/1145EMkçkøkw÷ 1880/2100ík÷¼w¬k 1700/1852ík÷eLkðe 2100/2394

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 7/9çkxkxk 2/5x{uxk 5/7{h[k 15/18hªøkýk 4/8fkuçke 5/7V÷kðh 6/9økkuðkh 10/15Äkýk 10/15¼ªzk 15/25fkfze 8/10Ãkk÷f 5/10÷Mký 30/35÷ªçkw 5/9økeMkkuzk 8/10ËwÄe 4/5ykËq 18/20fkhu÷k 5/8MkfrhÞk 8/10[ku¤k 15/20øke÷kuzk 8/10{h[krMk{÷k 15/18fu¤kfk[k 8/10fu¤kÃkkfk 11/12ÃkÃkiÞkfk[k 4/5ÃkÃkiÞkÃkkfk 5/7[efw 8/11ò{V¤ 6/9

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk380/435

økku¤ fkxwoLk 500/521økku¤ fku÷kÃkwh 675/775

yuçkeçke Õke 610.10,620,590.60,606.10yuuMkeMke 1180.05,1197,1162.05,1164.70yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ329.85,335,317.50,324.55ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku894.05,920,894.05,915.50yÕnkçkkË çkUf 151.40,158.65,131.25,157.50ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 360,363.05,351,358.15ytçk¸ò MkeBkuLx 158.75,160.50,156.25,159.25yuBkxufMk ykuxku 115.50,115.50,112,113.70yktækúçkuLf 95.60,98.50,95.15,97.20yuÃkkuÕkku nkuMÃke.627.50,651.05,620.25,627.10yuÃkkuÕkku xkGkh 53,65.70,53,65.45y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.25,26.10,25,25.30yu~keGkLk ÃkuRLx 2830,2860,2817.10,2832.35ykuhkuçkªËku ^kBkko. 90.05,91,88.65,89.75yurõMkMk çkUf 985,1012,978,991.45çkòs nkuÕz RLÔkuu 701,706.95,696,702.25çkkxk RLzeGkk 616.10,616.30,588.70,602.55Çkkhík EÕkuf.

1500.80,1532.90,1481.85,1528.20Çkkhík ^kuso 266,266.40,259.45,262.95Çkkhík ÃkuxÙku 541,558.50,541,553.15Çkkhíke yuhxuÕk 365,365.90,351.65,358.70ÇkuÕk 269,269,260.35,264.10Çk¸»kÛk MxeÕk 311,313.85,309.80,311.95çkkGkkufkuLk rÕk. 317,317.85,314,314.70çkUf yku^ çkLkkhMk 730,751,730,746.20çkPf yku^ çkhkuzk 725,739,711,725.45çkuf yku^ RrLzGkk 330,340.60,327.40,337.35çkku~k Õke 6901,6974.90,6806,6851.85çkúexkLkeGkk RLz 465,469.50,453,457.50furzÕkk nuÕÚk 698,699.95,695,695.55¢uRLk RLzeGkk 312.40,314.55,303.05,307.70fuLkuhk çkuLf 431,437.25,428.05,432.25fuMxÙkuÕk 405.80,407.20,398,402.90MkuLxÙÕk çkUf 89.15,91.10,88.05,89.95MkeRyuuMkMke Õke. 240.10,240.25,229,230.05åktçkÕk ^xeo 90,92,89.25,91.50MkeÃÕkk. 324,328.90,324,325.65fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1010,1010,994,1001.40fLxuLkh fkuÃkkuo 915,922.25,900.15,908.75fkuhkuBkk ^xeo 288,293.30,286.25,287.95fkuÃkkìhu~kLk çkUf 350,351,345,347.15¢eMkeÕk Õke 869.30,888.95,869.30,875.80¢kuBÃkxLk økúeÔMk 131,131,123.70,125.80fGk¸BkeLMk 336,341.95,333.25,336.10zkçkh RLzeGkk 95,97.80,94.90,95.30ze~k xeÔke 64.05,64.05,60.30,61.10zeÔkeÍ Õkuçkku. 732.10,752.35,715,728.20zeyuÕkyu^ Õke 210,216.60,208.65,214.10zku.huœe 1535.10,1594.90,1535.10,1568.10yußGk¸fkuBÃk 208,210.10,201,203.05R.ykR.nkuxuÕk 86,86.65,84.55,85.80neBkkLke Õke. 398.80,399.80,387.15,392.35yurLsGkMko (ykE)

208.55,212.35,207.35,210.05yuMkkh ykuRÕk 67,68.60,66.25,67.05yufMkkRz RLz.118.15,119.90,116.10,119.15^uzhÕk çkUf 391.90,393,383,388.55^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku614,615.80,593.50,607.35^kuxeoMk nuÕÚk 111.10,113.35,109.30,112.05økuEÕk 390.60,396.85,387.15,392.10økeíkktsÕke suBMk332.35,336.75,329.50,330.60øÕkufMkkurMBkÚk

1902.15,1909.95,1854.95,1872.30øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2574,2610,2525.05,2562.80øÕkuLkBkkfo ^kBkko.310.50,311.80,302.80,304.80SyuBkykh RL£kMxÙfåkh

19.50,19.50,18.60,18.75

økkuËhusfLMxÙ 385,390.85,381.05,388.20økkuËhus RLz 195.15,198.95,193,196.75økúkMkeBk RLz2386.40,2428.90,2362.10,2396økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2500,2500,2480,2480øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 84.55,86.40,83.20,84.10øk¸s.^Õkkuhk 405,406.95,387,401.20øk¸s.økuMk 366,366.95,354,358.85øk¸s. BkeLkhÕk 179.05,180.50,177,178.05nuÔkuÕMk RrLzGkk 435,437.40,432.15,434.85yuåkMkeyuÕk xufLkku 413,415.70,404.60,408.05yuåkzeyuu^Mke 654.05,662,651.85,654.20yuåkzeyu^Mke çkUf

448.10,452.30,440.90,444.80nehku nkuLzk 2040,2059.90,2011.55,2033.10®nË Gk¸¸Lke Õke. 389,391,384.70,385.50®nË fkuÃkh 184.50,186.65,181.50,184.40®nË ÃkuxÙkuÕk 287.25,295,286.05,293.85®nËkÕfku 127,135.45,125.95,131.95®nË¸MíkkLk Íªf 122.50,125,121,123.85nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 61.05,61.40,58.70,59.75ykRMkeykRMkeykR çkUf

728.55,741.90,722.75,731.55ykRzeçkeykR 93.05,93.85,91.65,92.70ykRzeGkk MkuÕGk¸ 86.05,88.90,83,86ykEyu^MkeykR Õke 24,24.70,23.55,24.30RLz MkefGkkuhexe 53.05,53.40,52.65,53RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 52,53.90,49.60,53.30RLzeGkk çk¸ÕMk 141.15,151.90,140.30,147.90RrLzGkLk çkUf 196,197,193.70,195.55RLzeGkLk nkuxÕk 60,60,58.20,59.25RLzeGkLk ykuRÕk 266,272.85,265,270.10ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 88,89.50,85.05,88.45ELÿ økuMk 378,378,365,369ELË¸Mk ELz. çkUf254.40,262.90,251.70,260.55RL^kuMkeMk xuf

2667.50,2734.20,2659.25,2706.15EL£k zuÔk ^kR 111.65,113.25,109.10,109.50ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 302.35,310,302,305.90ykRykhçke RL£k 151.30,151.80,147,148.95ykR.xe.Mke. 197.70,198.80,194.70,196.95siLk Rheøku~kLk 113.10,116.50,112,114.75sGkÃkúfk~k 65,65.80,63.05,63.35sux yuhÔkuÍ 244.80,245,229.25,235.80SLËkÕk MxeÕk 515.10,538.50,514.90,530.80suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 38.40,38.45,37.50,38.05RMÃkkík RLz 10.20,10.45,10.05,10.36®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 598,598,573.15,587.50fkuxf BkneLÿ çkUuf 476,491.80,474.60,487.50ÕkuLfku RL£k 11.90,11.90,11.35,11.48ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1247,1253.45,1220.10,1227yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

211.55,231.80,211.55,229ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 445,449,435.05,441.10BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 667,690,667,672.90Bkne. BkneLÿ 718,720,698,703.75BkLkkÃk¸hBkS 53.75,55.80,52.55,54.55Bkuhefku Õke 145.50,146.65,143.85,144.15BkkYrík Mk¸Í¸fe 968,995,956.45,985.70BkufMk RLzeGkk 168,177.95,165.55,167.10BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 553,553,526,531.45BkækhMkLk 150.40,154.70,150.40,152.45yuBk^uMkeMk 324,329,319.25,323.70yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 59.75,61.60,59,60.10Bk¸ÿk Ãkkuxo 126,131,124.70,127.75Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 49.95,51.55,48.80,51.05LkuuMkÕku (ykR) 4212.20,4225,4170,4183.50LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 73,74.45,72,73.25Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 178,179.75,175.80,177.20

yuLkxeÃkeMke rÕk. 164,167.90,163,166.15ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.

263.90,265.45,261.05,261.70ykuÃxku. MkŠfx 191.20,210,190,205.15ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.

1950.10,1974.95,1926,1958.65ykurhyuLxÕk çkUf 263.90,268.95,263,267.50ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 184,185,179.35,181.65ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 154,159.80,153.30,158.90ÃkezeÕkkRx RLz.149.95,149.95,148.05,148.65LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 374,382,370,380.10ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 922,950,922,950ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 164,167.60,161.35,162.55ÃkkÔkh økúez 99,99,97.20,98.60Ãktòçk Lku~kLkÕk 915.05,942.90,901.75,926huLkçkûke Õkuçk. 413.50,418.50,406.15,415.90hk»xÙeGk fuBke 54,54.80,54,54.30ykhRMkeÕke 185.40,189.60,183.40,184.85huuzªøxLk 82,87.40,79.05,81.75rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 74,76.90,73.10,76.10heÕkkGkLMk yuLkSo 394,396.30,385.65,387.90heÕkk.fuÃkexÕk 286.80,299,284.20,293.45heÕkkGkLMk 769.70,769.70,752.50,755.45huÛk¸fk Mk¸økh 28.80,29.50,28.15,28.65rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 82.70,85.30,81.70,84.55MkuMkk økkuÔkk 175.25,177.50,172.95,175©e MkeBkuLx 2100,2100,2070.20,2095.95©ehkBk xÙkLMk 543.45,553.45,528.50,532.20MkeBkuLMk Õke 710,716,680,689.70MkeLxuûk RLz 92.50,94,90.55,93Mxux çkuLf 1829.90,1885,1819.10,1863.95MxeÕk ykuÚkkuhexe 85.95,86.20,82.70,83.20MxhÕkkRx 101.80,102.95,100.10,101.40MkLk ^kBkko 512.90,519,509.70,512.40MkLkxeÔke 274.60,285.90,269,282.20Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 22.45,22.85,21.95,22.40MkeLzefux çkUf 98,99.80,97.35,99.15íkkíkk fuBke. 351.50,354.50,349.80,350.65íkkíkk fkuBGk¸ 188,192.45,185.10,190.65íkkíkk BkkuxMko 183.90,185.80,180.70,182.95íkkíkk ÃkkÔkh 97.20,97.20,93.90,95.25íkkíkk MxeÕk 395.90,404.75,391.40,398.25íkkíkk xe 88.50,90.05,87.60,89.65xeMkeyuMk rÕk.

1170.95,1182.90,1161.25,1171.70xuf BkneLÿ 570,574.80,553.25,558.35ÚkBkuofoMk 462,462,446,456.40xkRxLk RLz. 179.50,187.75,177.25,185xkuhuLx ÃkkÔkh 199,199.85,196.60,198.65xkuhLx ^kBkko 548,550,542.05,548.50xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2654,2735.25,2654,2715.75Gk¸fku çkuLf 61.05,62.85,60.40,61.40yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1208,1220,1200,1204.45Gk¸LkeGkLk çkUf 209.40,216.45,207,214Gk¸LkkRxuz MÃkehex 735,750,712.65,717.45Gk¸Lkexuf Õke 22.75,22.75,21.75,22.10Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 474.10,498,446.50,460Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk

135.50,135.50,129.55,132.15Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh

983.85,984.85,974.90,981.10ÔkezeGkkufkuLk RLz169.75,171.90,169.70,171.05ÔkkuÕxkMk 87,88.60,85.40,87.95ÔkeÃkúku 408.80,412.40,401,404.20Ôkkufnkxo 414,414,403.20,404.35Gk~k çkPf 287,287.50,279.65,286.25Íe yuuLxh 127,127,122.70,124.25

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 20/50zwtøk¤e Lkðe 120/160zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 600/1200

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 3938 3943 3875 3901{k[o hks. yuhtzk. 3645 3655 3607 3622MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 697-20 697-50 694-20 696-70y{.yuhtzk rzMku. 4130.00 4130.00 4120.00 4120.00y{.yuhtzk òLÞw. 3893.00 3893.00 3820.00 3893.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3755.00 3815.00 3755.00 3815.00y{.yuhtzk {k[o. 3740.00 3740.00 3740.00 3740.00{wt. yuhtzk {k[o. 3640.00 3654.00 3599.00 3605.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 55980MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28960þwØ MkkuLkwt (99.9) 29085

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 865fhze 730fÃkkrMkÞk 621MkLk^÷kðh rhVkELz 710fkuÃkhk 812y¤Mke íku÷ 790Lke{íku÷ 675yuhtzk 4175rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 865

Ãkk{ku÷eLk 585MkkuÞkçkeLk 635

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 43800ðkÞhçkkh 47500ÞwxuÂLMk÷ 41400yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13000rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30100çkúkMk f®xøk 31100Íªf 12800÷ez 11400xeLk 1330

rLkf÷ 1080({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 345/371MkwtX ç÷e[uz 120MkwtX yLkç÷e[uz 150fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5700fkuÃkhk fkuÍefkuz 5600fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9000fkuÃkhk yuzeçk÷ 6400fku[eLk fkuÃkhu÷ 8000fkuÃkhu÷ {wtçkE 910

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3032/3111¾ktz r{rzÞ{ 3126/3211

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

[ktËe nksh 55980MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28960þwØ MkkuLkwt (99.9) 29085y{. [ktËe 55200y{.íkuòçke (99.5) 29250y{. MxkLzzo (99.9) 29350y{.Lkðk ËkøkeLkk 28175y{. nku÷{kfo 28760y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1220/1280y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1330/1390

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 55200[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 55180[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 55160[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 29400MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 28500MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 27900MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,94,000

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ860/865

íku÷eÞk xe™ 1330/1331ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 865/870f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 595/598hksfkux [ktËe 55100hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 720/725{„V¤e Sýe {e.ze. 810/815¾ktz ‚e 3220/3300¾ktz ze 3120/3160rzMkuBçkh {k[o 3901/3903yuhtzk {k[o 3622/3624rËðu÷ 855/857

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 830/835

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1335/1340Awxf 1 rf÷ku 96-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1355/1360ðLkMÃkíke ½e 830/850fÃkkMkeÞk íku÷ 1040/1050Ãkk{ku÷eLk íku÷ 915/920®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1445/1450®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1465/1470fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 955/960

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 20/80zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 80/150zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/200

{nuMkkýk½ô 210/243çkkshe 185/211{øk 850{X 475/721yzË 625/746Shw 2500/2550yuhtzk 777/806hkÞzku 585/595økðkh 700/1055{uÚke 439Mkðk 445/540

ÃkkxýShw 1500/2500ðrhÞk¤e 480/1112hkÞzku 540/599.50yuhtzk 800/817½ô 200/232çkkshe 175/217çktxe 240/261yzË 640/741fÃkkMk 845/872

ŸÍkShw 2222/3300ðrhÞk¤e 750/2633RMkçkøkw÷ 980/1181MkhMkð 615hkÞzku 580/615ík÷ 800/813{uÚke 491Mkwðk 465/575

fze½ô 204/258çkkshe 140/186zktøkh 170/254{øk 546/1293{X 400/817çktxe 243/256

økðkh 130/163yzË 560/739yuhtzk 785/805sð 221hkÞzku 555/585fÃkkMk 835/890

nkheshkÞzku 544/617yuhtzk 771/815ík÷ 800/999çkkshe 150/218½ô 201/220økðkh 927/1032çktxe 220/230{øk 500/1111{X 300/465ys{ku 600/750Mkðk 480/550Shw 2000/2802{uÚke 376/411fÃkkMk 861/877

ðzk÷e½ô 200/220yzË 550/658{økV¤e 550/584{fkE 220/236fÃkkMk 822/871yuhtzk 760/798

çkkÞz{økV¤e 575/610ík÷ 1050/1100yuhtzk 750/780½ô 200/210çkkshe 180/190{fkE 205/210fÃkkMk 750/810zktøkh 170/185

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.9

®Mkøkíku÷ zççkkLkku ô[ku ¼kðnkuðkÚke nk÷ çkkh{kMke ¼hðkLkeMkeÍLk [k÷w nkuðk Aíkkt ¾heËe{ktWíMkkn Ëu¾kíkku LkÚke. Mkk{u çkkswykøkk{e rËðMkku{kt ¾heËeLkef¤ðkLke ykþkyu swLkk íkuSðk¤kçkúkLzðk¤kyku ÷wÍ{kt ÷kð ÷kðfhíkk ¼kð{kt Äe{ku MkwÄkhku òuðk{¤e hÌkku Au. íkuLke yMkhu r{÷kuyuzççku yksu 10Lkku MkwÄkhku níkkuMkkEz íku÷kuLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

{økV¤eLke ykðfku{kt Äe{ku½xkzku òuðk {¤e hÌkku Au Mkk{uËkýkðk¤kLke Äe{e ¾heËe hnuíkkyksu ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu Ãk0Lkku MkwÄkhku níkku.

rþÞk¤k{kt ¾ktzLkku WÃkkz ykuAkuhnu Au íku{kt Mkhfkhu ÷uðe fðkuxkLkeðÄkhu Vk¤ðýe fhíkk n{ýk¼kðku{kt Äe{ku ½Mkkhku òuðk {¤íkkyksu Ãký økwýeyu h0 ½xÞk níkk.

Y çkòh{kt MkwMík {kn÷ ðå[ufÃkkMk yLku økktMkzeLkk ¼kðku ÞÚkkðíkhÌkk fhu Au. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMkðkÞËku Ãký 700Lke ykMkÃkkMk hÌkkfhu Au. MkkuhX MkkEz [ýk, íkwðuhyLku ½ô{kt {ktøk yLku ÃkwhðXkus¤ðkE hnuíkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ðÄw Ãk ðÄeLku

860 Úke 865 Lkk ¼kðu 30økkzeLkk fk{fks níkk íku÷eÞkxeLkLkku ykX ðÄeLku 1330 Úke1331 ò{Lkøkh ÷kELk 870 Lkku¼kð níkku.

fÃkkMkeÞk ðkuþ{kt 595 Úke598Lkk xfu÷ ¼kðu 30 xuLfhLkkfk{fks níkk. Ãkk{ku÷eLk ÷wÍLkku554 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 640 Lkku¼kð níkku.

{økV¤eMkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku

r{÷ ÃknkU[ {¤eLku 70 nòhøkwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkSMkkEz ¾ktzeyu Y.50 ðÄeLku13050 {kt ðuÃkkh níkk. r{÷ÃknkU[Lkk ¼kðku xfu÷ níkk.

Y çkòhçkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 855

Úke 885 þtfh økktMkzeLkku 35000Úke 35300 fÕÞk6Lkku 23 Úke 24nòh níkku. {kýkðËh ¾kíku þtfhøkktMkzeLkku 35000 Úke 35300fÃkkMk {ýLkku 850 Úke 878hnu÷ku.

¾ktz

MÚkkrLkf çkòh ¾kíku 500økwýeLke ykðfu MkeLkku 3230 Úke3300 yLku zeLkku 3120 Úke3160Lkku hÌkku níkku.

yuhtzk çkòh

yuhtzk rzMkuBçkh ðkÞËku ykøkk{e

ÃktËh íkkhe¾u Ãkwhku Úkíkkt Ãknu÷kn{ýk Ëhuf ðÄ½x ðå[u íkuS{tËeðk¤kyku ÃkkuíkkLkk W¼kykur¤Þk Mkh¾k fhe hÌkk AuøkEfk÷u MkwÄkhku níkku Ãkhtíkw yksuçktLku íkhVe ðÄ½xLkk ytíku swLkk{kthh yLku Lkðk{kt 15 Lkku ½xkzku níkkuswLkku ðkÞËku Ãkwhku Úkíkkt Ãknu÷k çktLkuíkhVe ðÄ½x òuðk {¤þu.

yuhtzkLkwt WíÃkkËLk ðÄkhu nkuðkÚkenkshLkk ðuÃkkhku{kt Mkkð[uíke Ëu¾kíke níke íkuðk{kt yksuøkwshkíkLkk MkuLxhku{kt Lkðk yuhtzkLke450 økwýe íku{s Mkkihk»xÙ{kt 300 økwýe ðu[kðk ykðe níkeyksu ¼kðku xfu÷ níkk Ãkhtíkw ykðfkuðÄþu íkku ¼kð Ëçkkþu rËðu÷ xfu÷níkwt.

økwshkíkLkk Þkzkuo{kt 16 nòhøkwýeLke ykðfu ¼kð 795 Úke810 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 1100økwýeLke ykðfu ¼kð 760 Úke791 nksh ÂõðLx÷Lkku3997.50 rËðu÷ ÷wÍLkku 855Lkku níkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík3938 {kt ÚkÞk çkkË ðÄeLku3943 ½xeLku 3875 yLkuçktÄ¼kð 3901 Lkku hÌkku níkku.

{k[o ðkÞËkLke þYykík 3645Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3655½xeLku 3607 Lkku ÚkÞk çkkË çktÄ¼kð 3622 Lkku hÌkku níkku.

rþÞk¤k{kt ¾ktzLkku WÃkkz ykuAku hnuíkku nkuðkÚke økwýeyu ðÄw Y.20 ½xâk

{økV¤eLke ½xíke ykðf ðå[u ¾ktzeyuY.50 ðæÞk, ®Mkøkíku÷{kt Y.10Lkku MkwÄkhku

økwshkík- Mkkihk»xÙLkk y{wf MkuLxhku{kt Lkðk yuhtzkLke Äe{e ykðfuðkÞËk{kt Äe{ku ½xkzku, ½ô, [ýk, íkwðuh, fÃkkMk økktMkzeLkk ¼kðku ÞÚkkðík

MkkuLkk{kt xku[uÚke ` 150Lkku½xkzku,[ktËe{kt ` 600 íkqxâkt

y{ËkðkË, íkk.9MkkuLkk{kt Mk¤tøk çku rËðMkLke

íkuSLku çkúuf ÷køkíkkt íku{s ÞwhkuÍkuLkLkuËuðk fxkufxe{ktÚke Wøkkhðk {kxu Lkðkfhkh {kxu Mkðo Mkt{r¥k MkkÄðk{ktykðe nkuðkLkk ynuðk÷ ÃkkA¤MÚkkrLkf çkòh{kt MkkuLkk{ktyku÷xkE{ nkE MkÃkkxeyuÚke ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. ðirïf çkòhku{kt Ãkkt¾kfk{fks hnuíkkt íkuLke «ríkfw¤íkkÃkkA¤ y{ËkðkË ¾kíku MkkuLkwt MxkLzzoY. 150 ½xeLku Y. 29,350LkkMíkhu çktÄ hÌkwt níkwt. ßÞkhu [ktËe{kt Y.700 íkqxíkkt Y. 55,200Lkku çktÄ¼kð hÌkku níkku. {wtçkE Íðuheçkòh{kt [ktËe nksh Y. 530 ½xeLkuY. 55,980 ÚkE níke. {wtçkE MkkuLkwt99.5 yLku Y. 99.9 Y. 175½xíkkt yLkw¢{u Y. 28,960 yLku Y.29085Lkk Míkhu çktÄ hÌkwt níkwt. LkðerËÕne{kt MkkuLkkyu økEfk÷u Y.

29,540Lke Lkðe hìfkuzo MkÃkkxeçkLkkÔÞk çkkË yksu Y. 230 íkqxíkktMkkuLkwt þwØ Y. 29,170 íku{s MkkuLkwtMxkLzzo Ãký íkux÷kts {kŠsLkÚke ½xeLkuY. 29,310 çkku÷kÞwt níkwt. rËÕne¾kíku [ktËe{kt Y. 750Lkku fzkfkuçkku÷íkkt Y. 55,500Lkk Míkhu Lkh{hne níke. [ktËe MkkÃíkkrnf ðkÞËku Y.920 ½xeLku Y. 56,430Lkk Míkhuçkku÷kÞku níkku.

VkuhuõMk {kfuox{kt zku÷h Mkk{uYrÃkÞku [kuÚkk MkuþLk{kt Lkçk¤ Ãkzíkkt52Lke MkÃkkxe íkkuze níke.ykÞkíkfkhkuyu zku÷h{kt ¾heËe fhíkktYrÃkÞku zku÷h Mkk{u ðÄw 28 ÃkiMkk½xeLku 52.04Lke MkÃkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku.

íku{s YrÃkÞk{kt Þwhku, ÃkkWLz yLkuÞuLk Mkk{u Ëu¾kð Lkçk¤ku hnuíkktyLkw¢{u 51, 59 yLku 10 ÃkiMkkLkku½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞkyu 52Lke MkÃkkxe íkkuze

MkuLMkuõMk{kt çku rËðMk{kt664 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwtík{k{ Mkuõxh÷ RLzuõMk íkqxâk, furÃkx÷ økwzTMk, ykuR÷yLku ykuxku þuhkuLke ðu[ðk÷eÚke çkòhku ÄhkþkÞe

y{ËkðkË, íkk. 9ðirïf MktfuíkkuLkk Ãkøk÷u ¼khíkeÞ

þuhçkòhku{kt çkeò rËðMku Ãký ¼khuðku÷uxkr÷xe ðå[u {tËeLkku {knku÷çkhfhkh hÌkku. furÃkx÷ økwzTMk, ykuR÷yLku ykuxku þuh{kt Lkef¤u÷e ðu[ðk÷eLkeyktÄeyu þuhçkòhLke f{h íkkuze Lkkt¾e.Þqhku ÍkuLkLke ®[íkkLku Ãkøk÷u ¼khíkeÞþuhçkòhku çku xfkLke Lkh{kR MkkÚku s¾wÕÞk. Þqhkuu ÍkuLk{kt LkkýkfeÞ fkLkqLke{wMkÆk Ãkh MkðoMkt{rík MkÄkðkLkk fkhýuçkòhkuLku Úkkuze hkník {¤e Ãkhtíkw fsoLkkMktfx{ktÚke çknkh Lkef¤ðk {kxu ÷uðk{ktykðLkkhk Ãkøk÷ktykuLke MÃküíkk Lk Úkíkktçkòhku ð¤e ÃkkAk VMkfe økÞk níkkt.

çkeS íkhV Mkhfkh îkhk 2012Lkkð»ko {kxu SzeÃkeLkwt yLkw{kLk ½xkzðk{ktykðíkk çkòhkuLkku {qz ykuh ¾hkçk ÚkRøkÞku níkku. ÞwhkuÃkeÞ çkòhku{kt Ãký{kuxk ÃkkÞu QÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkR níke. ykMkÃíkkn Ëhr{ÞkLk rLk^xe yLkuMkuLMkuõMk{kt ºký xfkÚke ðÄw ½xkzkuLkkUÄkÞku Au. çkeyuMkR r{z fuÃk 2.2xfk yLku M{ku÷ fuÃk 1.9 xfk íkqxâku Au.çku rËðMk{kt 664 ÃkkuRLxLkk ½xkzkMkkÚku yk MkÃíkknu MkkiÚke {kuxwt çku rËðMkeÞøkkçkzwt Ãkzâwt Au. MkuLMkuõMk 274.78ÃkkuRLx ½xeLku 16213.46 ÃkkuRLxyLku rLk^xe 76.95 ÃkkuRLx ½xeLku4866.70Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. yurþÞkR çkòhku Ãký yksuLkh{kR MkkÚku ¾wÕÞk níkkt. RÞwMkr{xLkk yk¾he íkkhýkuLke «ríkr¢Þknðu Mkku{ðkhu yLkw¼ðkþu. LkkÞ{uõMk¢qz 100 zku÷hÚke Lke[uLke MkÃkkxeyuykðe økÞwt níkw t. yu{MkeyuõMk ¢qzðkÞËku Ãký huLs çkkWLz hÌkku níkku.[eLk{kt Vwøkkðku 14 {rnLkkLke Lke[eMkÃkkxeyu økÞku Au.

¼khíkeÞ þuhçkòh{kt yksu fku÷RÂLzÞk, {kÁrík MkwÍqfe, rnLËkÕfku,®sËk÷ Mxe÷{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.çkeyuMkR r{z fuÃk{kt økkuÕzeLk xufLkku,ykuÃxku MkŠfxTMk, çkkuBçku huÞkuLk ðkhËðuL[Mko yLku MxÙkRz ykfku o÷uçMk{kt

4Úke6 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. M{ku÷ fuÃk{kt Mknkhk ðLk,

yuzðkLxk, rnLË zkuh ykur÷ðh, Ãkxu÷yuÂLs. yLku fk{k nku®ÕzøkLkk ¼kð{kt6Úke 15 xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.[kŠxMxkuLkk {íku yksu rLk^xe ^Þw[hykuÃk®Lkøk huxLke LkSf çktÄ ÚkÞku níkku.zuR÷e [kxo{kt xeÃkef÷ fuLz÷ ÃkuxLkoh[kR Au, ykLkku {ík÷çk yu Au fu nswçkòh{kt yrLkùíkíkkLkku {knku÷ [k÷w shnuþu.þuhçkòh{kt RL£kMxÙõ[h.furÃkx÷ økwzTMkLkk þuhku Ãkh ðu[ðk÷eLkwtMk¾ík Ëçkký hÌkwt níkwt. MkuLMkuõMkLkk30{ktÚke 25 þuhku ½xeLku çktÄ hÌkkníkkt. ½xLkkhk þuhku{kt sÞ«fkþyuMkkurMkÞuxTMk, {rnLÿk, ¼u÷, çkòsykuxku yLku Mx÷koRx , íkkíkk {kuxMko,ykhykRyu÷, íkkíkk Ãkkðh,yu÷yuLzxe, yu[zeyuVMke, rð«ku,¼khíke yuhxu÷, ykuyuLkSMke,yu[Þwyu÷, ykRMkeykRMkeykR çkuLf,yu[zeuyuVMke çkuLf, íkkíkk Mxe÷ yLkuMkLk Vk{koLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt çkeyuMkRfurÃkx÷ økwzTMk 2.58 xfk, ykuxku2.26 xfk, ykuR÷ økuMk 2.04 xfk,Ãkkðh 1.80 xfk, rhÞÕxe 1.31 xfk,yuVyu{MkeS 1.22 xfk yLku çkuLfuõMk1.07 xfk ½xâku níkku. çkeyuMkR ¾kíku1648 þuhku ½xeLku yLku 1040 þuhkuðÄeLku çktÄ hÌkkt níkkt. çkeyuMkR ¾kíkuY. 1897.66 fhkuzLkk fk{fks ÚkÞkníkkt. çkeyuMkR zurhðurxÔÍ ¾kíku1592.82 fhkuzLkk fk{fks ÚkÞkníkkt.

yksu çke økúwÃkLke 75 M¢eÃkLku WÃk÷eyLku 121 þuhLku Lke[÷e MkŠfx ÷køkeníke. yksu ðeËuþe MktMÚkkfeÞhkufkýfkhkuyu çkeyuMkR yLkuyuLkyuMkR{kt fw÷ {¤eLku Y.1771.67 fhkuzLke ÷uðk÷e yLku2020.24 fhkuzLke ðu[ðk÷e fheníke. MÚkkrLkf Lkkýkt MktMÚkkykuyu Y.985.02 fhkuzLke ÷uðk÷e yLku Y.869.81 fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 150.0029350.00

[ktËe «rík rf÷ku- 600.0055200.00

rLk^xe yktf- 76.954866.70

¢wz ykuE÷- 0.21

98.13 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)fku÷ EÂLzÞk 316.65 1.10{khwrík MkwÍwfe 985.70 1.08rnLËk÷fku 131.95 1.00®sËk÷ Mxe÷ 530.80 0.62yuLkxeÃkeMke 167.00 0.39

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 81.86 ÞuLk 67.02 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 151597.80 fhkuzÞwhku 69.82y{u. zku÷h 52.04BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.139747.90 fhkuz16213.46

çktÄ ÚkÞku

16258.44¾w÷eLku

(-274.78)

13 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 10 DECEMBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)suÃke yuMkkuMkeÞux 63.35 4.67{rn.yuLz {rn. 703.75 3.62¼u÷ 264.10 3.45çkòs ykuxku 1670.60 3.36Mxh÷kEx 101.40 3.20

y{ËkðkË: rºk¼kuðLk ¼e{S Íðuher÷r{xuz ÷øLkMkhkLke rMkÍLk{kt nehkyLku MkkuLkkLkk ËkøkeLkk{kt ½zk{ý{kt100 xfk Aqx ykÃke hne Au. ykLkk{kxu ÷øLkLke ftfkuºke Ëu¾kzeLku ½huýktLkkt½zk{ý{kt 100 xfk Aqx ykÃkðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au. yk ykuVh 31rzMkuBçkh, 2011 MkwÄe [k÷w hnuþu.

rhxu÷ økúknfku {kxuLke yk ÞkusLkk{kt 22fuhuxLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk, nehk yLkuhíLksrzík yk¼q»kýku Ãkh ÷køkw fhkþu.yk Mfe{ {wtçkR, økwshkík, RLËkuhMkrníkLkk ík{k{ þku-Y{{kt Au.xeçkeÍuzLkk [uh{uLk ©efktík ÍðuheyusýkÔÞwt fu, «Mktøk ÞkËøkkh çk™kððkyk ykìVhLkku nuíkw Au.

TBZLke MkkuLkkLkk ËkøkeLkk{kt ½zk{ý ykuVh

Ãkhkuûk ðuhkLke ykðf 17% ðÄeLkðe rËÕne: 2011-12Lkk LkkýkfeÞ ð»ko{kt «Úk{ ykX {kMk{kt Ãkhkuûk

ðuhkLke ykðf 16.8 xfk ðÄeLku Y. 2,52,544 fhkuz ÚkE níke.òu fu MkuLxÙ÷çkkuzo ykuV yuõMkkEÍ yuLz fMx{u MkwÄkhu÷k ÷ûÞktfLku ÃknkU[e ð¤ðkLkku ykþkðkËÔÞõík fÞkuo níkku. LkðuBçkh{kt Ãkhkuûk ðuhkLke ykðf 6.36 xfk ðÄeLku Y.31,082 fhkuz ÚkE níke.

su yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt Y. 29,222 fhkuz hne níke.ÃkuxÙkur÷Þ{ zâwxe{kt fkÃk {qfíkkt MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍLke ðMkw÷kík 6.5 xfk ½xeLku Y.11,761 fhkuz ÚkE níke. íku{s yuõMkkEÍ zâwxe 9.3 xfk ðÄeLku Y. 86,379fhkuz LkkUÄkE níke. MkeçkeEMkeLkk yktfzk {wsçk fMx{ zâwxeLke ykðf 15.2 xfkðÄeLku Y. 1,00,062 fhkuz ÚkE níke.

LkðuBçkh MkwÄe{kt çksuxLkk MkwÄkhu÷k ÷ûÞktf ÃkifeLkk 63.04 xfk Ãkqýo ÚkE[qõÞku Au. fuLÿu [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt fw÷ [kh ÷k¾ fhkuzLke Ãkhkuûk ykðfLkkuytËks {qõÞku Au.

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 10 DECEMBER 2011

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzo : nkur÷ðqz VkuhuLk «uMk yuMkkurMkÞuþLk îkhk ðuMx nkur÷ðqz{kt ykÞkursík ‘y LkkExykuV VMxoTMk’{kt 69{k økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzo{kt r{Mk økkuÕzLk ø÷kuçk 2012 yuðkuzo rðsuíkk yr¼Lkuºke MktøkeíkfkhhuELke õðkì÷eLkLke yu&÷u rnLþkìyu nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

MkeÕf {kfo yufMÃkku : çkUø÷kuhLkk ÃkuMku÷ økúkWLz ¾kíku yksÚke ‘MkeÕf {kfo yufMÃkku - 2012’Lkku «kht¼ÚkÞku Au. yk «Mktøku fýkoxfLke fux÷ef Lkk{ktrfík {kuzu÷ku îkhk MkeÕf MkkzeLkk ðu[ký ðÄu íku {kxu huBÃk ðkuf fÞwOníkwt. fýkoxfLkk MkeÕfLke yk{ Ãký Ëuþ{kt Mkkhe yuðe rz{kLz Au.

hu÷e : rMkheÞkLkk «{w¾ çkþh-y÷-yMkkË yLku íkuLkk rÃkíkk nVeÍ-y÷-yMkkËLkk Mk{Úkofku îkhk Ë{kMkf{ktyuf hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk hu÷e{kt rÃkíkk Ãkwºk îkhk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k «kuxufLkk yuffkÞo¢{{kt yk{eoLku VkÞrhtøkLkku fkuE ykuzoh fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku íkuðwt Mkkrçkík fhðk yk hu÷e ÞkuòE níke.

ÞwhkuÍkuLk Ëuþku{kt r¢Mk{MkLkeWsðýe Ãkh Ãký fkÃk {qfkÞku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 9ÞwhkuÍkuLkLkk Ëuþku{kt [k÷e hnu÷e

ykŠÚkf fxkufxeLku fkhýu fux÷kfËuþkuyu fhfMkhLkkt Ãkøk÷ktYÃkur¢Mk{MkLke Wsðýe {kufqV hk¾e AuyÚkðk íkuLkk ¾[o{kt Äh¾{ ½xkzkufhe hÌkk Au, íku{Lke støke ¾kÄLku½xkzðk {kxuLkkt Ãkøk÷ktLkk ¼køkYÃku ykËuþkuyu ÃkuLþLk, f{o[kheykuLkk ÃkøkkhyLku ¼ÚÚkkt{kt fkÃk yLku ðuxLkk ËhkuðÄkhðk suðkt Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au, nðufxkufxeøkúMík Ërûký ÞqhkuÃkLkk Ëuþkuíku{Lkkt yÚkoíktºkkuLku ¾kuxLkk ¾kzk{ktÚkeçknkh ÷kððk r¢Mk{MkLke Wsðýe Ãkhfhkíkk ÷k¾ku-fhkuzku ÃkkWLzLkk ¾[oLkuxk¤ðk «ÞkMk fhe hÌkk Au. økík ð»koLkeMkh¾k{ýeyu yk ð»kuo ¾[o{kt yufËþktþLkku ½xkzku fhðkLke ÞkusLkk Au.{kºk ÞqhkuÃkLkk MkkiÚke ÄrLkf Ëuþ

s{oLke{kt s íkuLkk ¾[o{kt ðÄkhku Úkþu.nðu r¢Mk{MkLke WsðýeLke

þYykík ÚkR økR Au. Mkk{kLÞMktòuøkku{kt yk Mk{Þøkk¤kÚke sÞqhkuÃkLkk Ëuþku{kt Mkhfkhe f[uheyku,{n¥ðLkkt MÚk¤ku yLku øk÷eykuþýøkkhe Ëuðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkwnk÷Lke fxkufxeyu yk WsðýeLkuÍkt¾e Ãkkze ËeÄe Au. Ãkkuxwoøk÷Úke{ktzeLku økúeMkLkk Mk¥kkÄeþkuyuøk÷eykuLku þýøkkhðkLke «r¢ÞkÚkt¼kðe ËeÄe Au, su þnuhku{kt WsðýeAu íÞkt Ãký íkuLkwt «{ký yktrþf Au.MÃkuLk{kt çkuhkusøkkheLkwt «{ký 21.5xfkyu ÃknkU[e økÞwt Au, suLku fkhýuíÞktLkkt ÷kufkuLke MkkÚku Mkhfkhe íktºk{ktÃký r¢Mk{MkLke Wsðýe{kt WíMkknLkkuy¼kð òuðk {¤e hÌkku Au. {urzÙzrMkxe fkWÂLMk÷ 6 ÷k¾

÷kRxxâwçMkLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk AuyLku Ãkkuíku yk «r¢Þk{kt [kh ÷k¾ÃkkWLz çk[kðe hÌkk Au. yk ð»kuor¢Mk{Mk MxÙex ÷kR®xøk rçk÷ økíkð»koLke Mkh¾k{ýeyu 15 xfk ykuAwtyux÷u fu 21.3 ÷k¾ ÃkkWLz Au, yuðes heíku r÷MçkLk rMkxeLkk fkWÂLMk÷uíkuLkk íknuðkhkuLkkt çksux{kt ykþhu6,00,000 ÃkkWLz ½xkzku fÞkuo Au.

nðu su þnuhku{kt r¢Mk{MkLkeWsðýe ÚkR hne Au íÞkt ÃkýfhMkhLkk ¼køkYÃku hkíkLkk 12 f÷kfLkuçkË÷u 10 f÷kf MkwÄe{kt ÷kRxTMk çktÄfhe Ëuðk{kt ykðþu. nðu ÷kufku {kuxk¾[koyku fhðkLku çkË÷u ykuAk ¾[ko¤rðfÕÃkku íkÃkkMke hÌkk Au su {kxuMk¥kkðk¤kyku Ãký íku{Lke Ôknkhu ykÔÞkAu. hknËkheykuLku MÃkk‹føk ÷uÃk÷rÃkLMk ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au.

ykŠÚkf fxkufxe rLkðkhðkLkku «ÞkMk: {kºk s{oLke{kt s ¾[o ðÄþu

zxeo rÃkõ[hu «Úk{ MkÃíkkn{ktfhu÷e Y. 50 fhkuzLke f{kýe

{wtçkE, íkk.9hsq Úkíkkt Ãknu÷kt yLku hsq ÚkÞkt çkkË

Ãký ¼khu [[ko søkkðLkkh rðãkçkk÷Lk yr¼rLkík zxeo rÃkõ[hu «Úk{MkÃíkkn{kt s 50 fhkuz YrÃkÞkLkef{kýe fhe ÷eÄe Au. yk rVÕ{Lku÷kufku íkhVÚke ¾qçk s Mkkhku «ríkMkkË{¤e hÌkku Au. {rn÷k÷ûke rVÕ{ku[k÷íke LkÚke íkuðe økýíkhe ŸÄeMkkrçkík ÚkR Au. çkkur÷ðqz{kt{kuxk¼køku yr¼Lkuíkk÷ûke rVÕ{ku nkuÞAu. Ãkhtíkw nðu rðãk çkk÷Lku Lkðku hufkuzoMkßÞkuo Au. rðãk çkk÷LkLke fwþ¤íkkLku÷eÄu s yk rVÕ{Lku 50 fhkuzLkef{kýe «Úk{ MkÃíkkn{kt s fhe ÷eÄeAu. çkkur÷ðqzLkk ûkuºk{kt r«Þtfk[kuÃkzkLke Vuþ™ rVÕ{ MkkÚku{rn÷k÷ûke rVÕ{kuLke çkku÷çkk÷k ðÄe

níke. yk xÙuLz òhe hÌkku Au. r{÷Lk÷wÚkrhÞkLke zxeo rÃkõ[h ík{k{÷kufkuLku ÃkMktË Ãkze hne Au. yk rVÕ{Ërûký ¼khíkLke yr¼Lkuºke rMkÕfM{eíkkLkk SðLk WÃkh ykÄkrhík Au.VuþLk rVÕ{ rËðk¤e Ãkh hsq ÚkRníke. Ãkhtíkw zxeo rÃkõ[h rLkÞr{íkøkk¤k{kt hsq ÚkR Au. yk rVÕ{LkeòuhËkh hsqykík ÚkR Au. ykðLkkhrËðMkku{kt Ãký yk rVÕ{Lku {kuxeMkV¤íkk {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Ëu¾kRhne Au.

¼khíkeÞ rMkLku{kLkk RríknkMk{kt{rn÷k«ÄkLk rVÕ{kuLku ykx÷e {kuxeMkV¤íkk yøkkW õÞkhuÞ {¤e Lk níke.{ÂÕxÃ÷uõMk{kt s Lknª çkÕfu ®Mkøk÷M¢eLk rMkLku{k nku÷{kt Ãký yk rVÕ{LkuLkkUÄÃkkºk MkV¤íkk {¤e hne Au. yk

rVÕ{Lku ík{k{ ðøkoLkk ÷kufku ÃkMktË fhehÌkkt Au. ík{k{ rLk{koíkk rLkËuoþfkurðãk çkk÷LkLke fwþ¤íkkÚke ¾qçk s«¼krðík ÚkÞk Au. rðãk çkk÷LkrVÕ{Lke MkV¤íkkÚke ¾qçk s¾wþ¾wþk÷ Au. ÷kufku yuf s «fkhLkerVÕ{ku rLknk¤eLku ÃkhuþkLk ÚkR økÞkníkk. nðu Lkðk «fkhLke rVÕ{[knfkuLku òuðk {¤e Au. Ëuþe çkkuÞyuíkuLkk «Úk{ MkÃíkkn{kt 25 fhkuzLkef{kýe fhe níke. hksMÚkkLk, W¥kh«Ëuþ yLku rçknkh suðkt hkßÞku{ktrVÕ{Lke «þtMkk ÚkR hne Au. ykhkßÞku{kt Ãký rVÕ{Lku Mkkhku «ríkMkkË{éÞku Au. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu,rðãkyu yuðe ¼qr{fk fhe Au su¼qr{fk fux÷kf yr¼Lkuíkkyku Ãkýfhe þfíkk LkÚke.

nðu çkkur÷ðqz{kt {rn÷k÷ûke rVÕ{kuLke Ãký çkku÷çkk÷k ðÄe

xeðe Ãkh ònuhkíkku{kt nsq5ý þknhw¾ ¾kLkLkwt ð[oMð

{wtçkE, íkk.9çkkur÷ðqz MkwÃkh Mxkh þknhw¾

¾kLk ð»koLkk «Úk{ Lkð {rnLkk{ktxur÷rðÍLk WÃkh MkkiÚke ðÄw LkshuÃkzLkkh Mkur÷rçkúxe íkhefu Vheyufðkh Q¼he ykÔÞku Au. þknhw¾¾kLk zÍLkÚke ðÄw çkúkLzLkeònuhkíkku{kt fk{ fhe hÌkku Au.þknhw¾ ¾kLk çkkË fuxheLkk fuV yLkufheLkk fÃkqh Ãký yk ÞkËe{kt þk{u÷Au. xkuÃk xuLk yìzðxkoRÍhLke ÞkËeWÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkkufLÍTÞw{h [esðMíkwyku çkLkkðíkeftÃkLkeykuLkw t ð[oMð hÌkw t Au.rnLËwMíkkLk ÞwrLkr÷ðh, «kuõxh yuLzøkúuBçk÷, yu÷ykurhÞ÷ RÂLzÞk MkkiÚkeykøk¤ Au. yk WÃkhktík xur÷fku{{nkfkÞ ftÃkLke ykErzÞk MkuÕÞw÷h,

ßðu÷he çkúktz røkíkktsr÷ Ãký ykÞkËe{kt Mkk{u÷ Au. rVÕ{yr¼LkuíkkykuLkwt ð[oMð xur÷rðÍLk

M¢eLk Ãkh ÞÚkkðíkT hÌkwt Au. íku{LkeÃkkMku {ÂÕxÃk÷ çkúkLz ònuhkíkku Au.òufu, nðu r¢fuxhku Ãký yk{kt ykðeøkÞk Au. ÄkuLke yLku Mkr[Lk

íkUzw÷fhLkk Lkuík]íð{kt r¢fuxhkuyu ykð»ku o òLÞwykhe y™u MkÃxuBçkhðå[uLkk økk¤k{kt íku{Lke rnMMkuËkheMkkík xfk MkwÄe fhe Au. hMk«Ë çkkçkíkyu Au fu, rVÕ{ yr¼Lkuºkeyku ÃkýÃkkA¤ LkÚke. yr¼LkuíkkykuLkernMMkuËkhe 37 xfk ßÞkhuuyr¼LkuºkeykuLke rnMMkuËkhe 39 xfkhne Au. fheLkk, fuxrhLkk yLku r«Þtfk[kuÃkzk MkrníkLke yr¼Lkuºkeyku ÃkýònuhkíkLkk ûkuºkku{kt rVÕ{e rnhkuLkuntVkðe hne Au yLku fhkuzku f{kEhne Au. þknhw¾ ¾kLkLku nsw ÃkýçkúkLzuz {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeykuònuhkíkku{kt ÷uðk {kxu ÃkzkÃkze fhehne Au Ãkhtíkw þknhw¾ nk÷{kt íkuLkeykøkk{e rVÕ{ zkuLk-hLkk «{kuþLk{ktÔÞMík Au.

þknhw¾ çkkË fuxheLkk fiV yLku fheLkk fÃkqh Ãký nðu AðkR

V¤-þkf¼kSðk¤ku yknkh÷uðkÚke swËk swËk hkuøkkuu Ëqh hnu

Lkðe rËÕne, íkk.9íkksuíkhLkk yÇÞkMk{kt òýðk

{éÞwt Au fu, V¤V¤krË, þkf¼kSðÄkhu «{ký{kt ¾kðkÚke ÓËÞ MkkÚkuMktçktrÄík hkuøkkuÚke {]íÞwLke Mkt¼kðLkk½xe òÞ Au yLku fkŠzÞkuðuMõÞw÷hrzMkeÍ (Mkeðeze)Úke {kuíkLkexfkðkhe{kt ½xkzku ÚkkÞ Au.yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu,ykhkuøÞ«Ë [es-ðMíkwyku yÚkðk íkkuþkf¼kSLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðuíkku MkeðezeÚke {kuíkLkku Ëh ½xeLkuyzÄku ÚkE òÞ Au.

RÂLMxxâqx ykuV MkkÞfku÷kuSLkk«kuVuMkh rMk{kuLk fuÃkðu÷u fÌkwt Au fu,rçkLkykhkuøÞ«Ë ¾kðkLke xuð nt{uþkt¾íkhLkkf Mkkrçkík ÚkkÞ Au.rçkLkykhkuøÞ«Ë [eòuÚke u

hkuøk«ríkfkh þÂõík{kt ½xkzku ÚkkÞ Au.Mkeðeze Mkk{u ÷zðk {kxu ykhkuøÞ«Ë[es-ðMíkwyku sYhe Au. ÔÞÂõíkøkíkkuyLku ðMkíkeLkk Míkh{kt MkeðezeMktçktrÄík {kuíkLku hkufðk ykhkuøÞ«Ë¼kusLkLke xuð hk¾ðe òuEyu.ÞwrLkðŠMkxe ykuV r÷ðhÃkw÷ îkhkfhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt òýðk{éÞwt Au fu Ãkku»kf ík¥ðku ðøkhLkkt¼kusLkÚke MkeðezeLkku ¾íkhku ðÄu Au.yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu, ðÄkhu«{ký{kt V¤V¤krË, þkf¼kS¾kðkÚke rðr¼Òk çke{kheyku Ëqh ÚkkÞAu. zkRxLku Mktíkwr÷ík hk¾ðk{kt ykðuíkuðe hsqykík Ãký t fhðk{kt ykðe Au.yk yÇÞkMkLkkt íkkhýku rçkúrxþ{urzf÷ sLkh÷{kt «fkrþík fhðk{ktykÔÞkt Au. yÇÞkMk{kt sýkðkÞwt Au

fu, V¤V¤krË, þkf¼kS ðÄkhu«{ký{kt ¾kLkkh ÔÞÂõík{kt ðirïfMíkhu MkeðezeÚke {kuíkLkku yktfzku 2.6r{r÷ÞLk sux÷ku ½xe òÞ Au.

{kMkknkheyku fhíkk Ëhhkus ÷e÷kþkf¼kS yLku V¤kuLkwt ¾kuhkf{ktrLkÞ{eík WÃkÞkuøk fhíkk ÷kufkuLkw tykÞw»Þ íktËwhMíkeLke MkkÚku MkkÚkuSð÷uý hkuøkÚke Ãký {wfík çkLku Au.fkhýfu, þkf¼kS yLku V¤ku{kthnu÷k swËk swËk rðxkr{LMk, «kurxLMk,ykÞoLMk MkrníkLkk ½xfkuLkk fkhýu{Lkw»ÞLku íku yLkuf heíku {ËËfíkkorLkðzu Au. òufu, V¤ku yLkuþkf¼kSLkk ¼kðku fÞkhuf ykMk{kLku[ze òÞ Au Ãký íkuLkw t rLkÞr{ík¾kuhkf{kt WÃkÞkuøk fhðku þheh {kxuyíÞtík VkÞËkfkhf Au.

ÓËÞhkuøkÚke {kuíkLkku yktfzku ðirïf Míkhu 26 ÷k¾ sux÷ku ½xe òÞ Au

{wtçkE{kt Ãkku÷eMku hýçkehLkkçkkuzeøkkzoTMk Mkk{u fuMk LkkUæÞku

{wtçkE, íkk.9{wtçkELkkt çkktËhk WÃkLkøkhLke

Ãkku÷eMku hýçkeh fÃkqhLkkçkkuzeøkkzoTMk Mkk{u fuMkLkkUæÞku Au. hýçkehfÃkqhLkk çkkuzeøkkzo TMkÃkku÷eMk MkkÚkuÍÃkkÍÃke{kt QíkÞkoníkk yuÚke yk fuMkLkkUÄkÞku Au.

Úkkuzk rËðMk yøkkWhýçkeh fÃkqhu Ãkk÷ern÷ rðMíkkh{kt yufÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwOníkwt. Ãkkxeo{kt hkufMxkhrVÕ{Lkk rËøËþof RÂBíkÞkÍ y÷e,nehkuRLk LkhrøkMk V¾he yLkuhýðehLkk çkeò r{ºkku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. {kuze hkík MkwÄe Ä{k÷MkkÚku Ãkkxeo [k÷íke nkuðkÚke hku»ku¼hkÞu÷kt Ãkkzkuþeykuyu Ãkku÷eMkLku

VrhÞkË fhe níke. ÃkkxeoLkkt MÚk¤uÃknkU[u÷e Ãkku÷eMk xe{u BÞwrÍf çktÄfhðk fÌkwt níkwt Ãký hýçkehLkk ½ýk

økuMx ¾qçk Zª[u÷kníkk íku{ýuÃkku÷eMkLke ðkík{kLkðkLke Lkk ÃkkzeËeÄe níke. Ãkku÷eMkus ç k h s M í k efhðkLke fkurþþfhe íÞkhuh ý ç k e h L k kçkkuzeøkkzo TMk ðå[uÃkzâk níkk yLkuíku{ýu Ãkku÷eMk

f{o[kheyku MkkÚku ÍÃkkÍÃke fheníke. çkktËhk Ãkku÷eMku Vhs{ktyðhkuÄ Q¼ku fhðkLkku íkÚkkÃkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhðkLkku fuMkhýçkehLkk çkkuzeøkkzoTMk Mkk{u LkkUÄefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çkkuzeøkkzuoT Ãkku÷eMk MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhe níke

Ä{uoLÿ-nu{k yuþk {kxuMkkhku {whríkÞku þkuÄu Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk.9Ä{uLÿ yLku nu{k {kr÷Lke

yksfk÷ íku{Lke Ëefhe yuþk {kxuMkkhku {whríkÞku þkuÄe hÌkkt Au, òufuyuþk rnLËe rVÕ{RLzMxÙe{kt íkuLke frhÞhçkLkkððk {køku Au.Ä{uLÿ yLku nu{k{kr÷LkeLku çkeò çkÄk{k-çkkÃkLke su{ô{h÷kÞf ËefheLkuÚkk¤u ÃkkzðkLke ®[íkkMkíkkðe hne Au yux÷uíkuyku yuþk Ëuyku÷ {kxuMkkhk {whríkÞkLke þkuÄ[÷kðe hÌkkt Au. yk çkkçkíku yuþkLkkuyuLkk {kíkk-rÃkíkk MkkÚku {ík¼uË Au. yuÃknu÷kt çkkur÷ðqz{kt ÃkkuíkkLke frhÞhçkLkkððk {køku Au. yk rMkðkÞ Ãký÷øLk fhðkLke Lkk Ãkkzðk {kxu yuþkÃkkMku çkeswt fkhý nkuR þfu Au.

yuþkLkwt Lkk{ yksfk÷ rçkÍLkuMk{uLk¼hík ík¾íkkLke MkkÚku òuzðk{kt ykðehÌkwt Au. yuþk yLku ¼hík ðå[u ½ýkMk{ÞÚke yVuh [k÷íkwt nkuðkLkw t

fnuðkÞ Au. Ä{uLÿ yLkunu{k {kr÷Lke fnu Au fuyuþk {kxu íkuyku fkuRyuõxhLku ÃkMktË Lknªfhu. fËk[ yux÷u syuþkyu rçkÍLkuMk{uLkÃkMktË fÞkuo ÷køku Au!Úkkuzk Mk{Þ{kt sçkku÷eðqz{kt «Mkhu÷e[[koyku {wsçk MkiVy÷e ¾kLk yLku fheLkk

fÃkqh ÷øLk økútÚkeyu òuzkE hÌkk Au íkkuçkeS íkhV hkLke {w¾hSoLkk ÷øLkytøku Ãký yVðk [k÷e hnu Au. íÞkhu,yuþk Ãký fËk[ Lkðk ð»ko{ktËkBÃkíÞSðLkLkk Ãkøk÷kt {ktzu íku{÷køke hÌkwt Au.

nwt Ãknu÷k çkkur÷ðqz{kt frhÞh çkLkkððk {køkwt Awt : yuþk

ELxhLkux Mkur÷rçkúxe : [kErLkÍ ELxhLkux Mkur÷rçkúxe suLk ÷w÷w{kuzÕMku Ërûký [eLkLkk økwykLõMke «ktíkLkk Lkk®LLkøk{kt ykMkeykLkELxhLkuþLk÷ ykuxku þku{kt nkshe ykÃke níke. ÷w÷wLke {kíkkyu ÃkwºkeLkeLkøLk rVÕ{ Wíkkhíkkt {kíkk-Ãkwºke [eLk{kt Mkur÷rçkúxe çkLke økÞk Au.

‘õÞw’ rððk þku : y{urhfkLke çkuMx ÃkkuÃk rMktøkh surLkVh ÷kuÃkuÍ ÃkkÕÞkze÷kuMk yuLz ELÍ÷uMk rçk[ Ãkh Vhðk ykðe íÞkhu yk ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.WÁøðuLkk «ÏÞkík xeðe rhÞkr÷xe þku ‘fÞw- rððk’ {kt ¼køk ÷uðe ykðe Au.

rðhkuÄ : 5krfMíkkLk LkSf ykðu÷e yVÄkrLkMíkkLkLke MkhnË Ãkh Lkkxku hk»xÙkuLkk Ë¤kuyu ÃkkrfMíkkLke ÷~fh ÃkhnðkE nw{÷ku fhe yLkuf ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuLkk {kuík rLkÃkòðíkk íkuLkk rðhkuÄ{kt Ãkuþkðh{kt EM÷k{ef fkÞofhkuîkhk Ãkkf. Mkhfkh rðhkuÄe Mkwºkkuå[khku fÞko níkk yLku nq{÷kLkku Mk¾ík rðhkuÄ fÞkuo níkku. (yuyuVÃke)

[k{eo + ¼hík¼kE 8-15/9

Mfuxªøk MÃkÄko{ktrðãkÚkeoyku Í¤fÞk

¾u÷{nkfwt¼{kt ytzh-16rð¼køk{kt Mfuxªøk MÃkÄko ÞkuòE níke.su{kt ðe.su.{kuËeLkk Äku.5Lkefk÷kðzeÞk Ãkqðkoyu ELk ÷kELkMfuxªøk{kt 300 y™u hkuz Mfuxªøk{kt«Úk{ y™u 500 {e. yLku 100{e.{kt rîíkeÞ, Äku.7Lkk {kÚkku÷eÞkÉíkwyu ELk ÷kELk Mfuxªøk{kt rîíkeÞ,Äku.8Lkk fk÷kðzeÞk Ãkrhûkeíku fðkzoMkMfuxetøk{kt ík]ríkÞ, ðkAkýe ÄkŠ{fu500 {e. ELk ÷kE™ Mfuxªøk{kt ík]ríkÞMÚkkLk «kó fhe Mfq÷ y™u ÃkrhðkhLkwtøkkihð ðÄkÞwO Au.MkkhtøkeðkËfLku ytsr÷ yÃkkþu

rðïrðÏÞkík MkkhtøkeðkËfM k w ÷ í k k L k ¾ k t L k u©æÄktsr÷ yÃkoýfhðkLkku fkÞo¢{ykfkþðkýe, MktøkeíkLkkxf yufuz{e,

Mktøkeík Mkkih¼Lkk WÃk¢{u íkk.11Lkkhkus hkºku 8 Úke 9 rðhkýe nkEMfq÷¾kíku Þkuòþu. su{kt {kuhkhe çkkÃkw ÃkýWÃkÂMÚkík hneLku ytsr÷ yÃkoþu.

MktíkðkýezkuzeÞk Ãkrhðkh îkhk MktíkðkýeLkku

fkÞo¢{ íkk.10Lkk hkus hkºku 9 ðkøÞufðkxoh Lkt.57, ç÷kuf Lkt.8,÷û{eðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX

{kYrík {tz¤ «urhík nLkw{kLk[k÷eMkkLkk ÃkkX íkk.10Lkk hkus hkºku9-30 ðkøÞu ÄeY¼kE fk[k, rÃkík]ykþe»k, sÞhksLkøkh þuhe Lkt.5,ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

yktíkhÞkºkk r{þLkykuþkuLkk sL{rËLk rLkr{¥ku

yktíkhÞkºkk r{þLk íkk.11Lkk hkusMkktsu 4 Úke 6 fk÷kðz hkuz, Ãkktzwhtøkð]ûk{trËhLkk økux Mkk{u hk¾u÷ Au.

«ð[Lk{k¤kÃkrhðkhLkk {qÕÞ rð»ku «ð[Lk

íkk.11Lkk hkus Mkktsu 6 Úke 7 sÞkuríkËþoLk, çkúñkfw{kheÍ, 1-Ãkt[þe÷MkkuMkkÞxe, Ëkuþe nkuÂMÃkx÷ Mkk{u hk¾u÷ Au.

MktfeíkoLk ÄqLkyk÷eÄúkÄeþ ÄqLk {tz¤ îkhk

MktfeíkoLk ÄqLk íkk.10Lkk hkus hkºku 10ðkøÞu {Lknh¼kE yu{.hkXkuzLku íÞktf{o[khe MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.12,ÃkwrLkíkLkøkh ÃkkMku, ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz¾kíku hk¾u÷ Au.Ãkt.{kuíke÷k÷ LknuY, Ãkt.{ËLk{kunLk{k÷rðÞkLke sL{sÞtíke Wsðkþuhksfkux : yr¾÷ ¼khíkeÞ fkutøkúuMk

Mkr{rík îkhk ykÍkËeLkk Mk{ÞLkk çku{nkLk ykøkuðkLkku Ãktrzík {kuíke÷k÷LknuY íkÚkk Ãktrzík {ËLk{kunLk{k÷rðÞkLke 150{e sL{sÞtíkeLkeWsðýe fhðk{kt ykðþu. yk {kxuhkßÞMíkhu Mkr{ríkykuLke h[Lkkfhðk{kt ykðe Au. su ytíkøkoíkøkwshkík{kt y{ËkðkËLkkyh®ðË¼kE Mkt½ðeLke yæÞûkíkk{ktykX MkËMÞkuLke Mkr{rík h[ðk{ktykðe Au. yk Mkr{rík{kt hksfkuxLkk«ríkrLkrÄ íkhefu Mkk ihküTÞwrLkðŠMkxeLkk fur{MxÙe zeÃkkxo{uLxLkkzku. yLkkr{f þkn íkÚkk MkuLkux MkËMÞzku. Äh{ fktçkr÷ÞkLke rLk{ýqffhðk{kt ykðe Au.

Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkk ÃkkXY¾zeÞk nLkw{kLkS {trËh, hu÷ðu

stfþLk MxuþLk ÃkkA¤ ¾kíku [tÿøkúnýrLkr{¥ku íkk.10Lkk hkus Mktøkeík{ÞnLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX çkÃkkuhu 3 Úke5 hk¾u÷ Au.

ykuþku æÞkLk rþrçkhykuþku MkíÞ «fkþ æÞkLk {trËh, 4-

ðiËðkze, økkUz÷ hkuz hu÷ðu Vkxf ÃkkMku¾kíku íkk.11Lkk hkus ykuþku sL{rËLkrLkr{¥ku yuf rËðMkeÞ æÞkLk rþrçkhÞkuòþu.÷kuxe WíMkð fkÞo¢{ MktÃkÒk

økkuÃkeÄqLk {tz¤ðk¤k ¼kLkwçkuLk ðk¤kîkhk {ku[e {trËh¾kíku ÷kuxe WíMkðhk¾ðk{kt ykÔÞkuníkku. su{kt íku{Lkwt{ktøkhku¤, fuþkuË,ø k k t Ä e L k ø k h ,sqLkkøkZ, çkøkMkhk,¼kðLkøkh, ò{Lkøkh, y{ËkðkË,ðzkuËhk, Mkwhík ðøkuhuLke çkkh Mkk{kSfMktMÚkk îkhk þk÷ ykuZkze, {qŠík yÃkoýfheLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.økki hõíkíkw÷k{kt hõíkËkLk

fhðk yÃke÷økki Mkuðk ykÞkuøkLkk WÃk¢{u 2500

ç÷z yufºk fheLku økki{kíkkLkehõíkíkw÷kLkku fkÞo¢{ ykøkk{eíkk.23Lkk hkus ÞkuòLkkh Au.¼ÂõíkLkøkh, økeíkkLkøkh,økkÞºkeLkøkh, {k÷ðeÞkLkøkh,ðkýeÞkðkze ðøkuhu MkkWÚk rðMíkkhLkkLkkøkrhfkuLku hõíkËkLk fhðk rMkæÄ[¢íkÃkøkåA ïuíkkBçkh {qŠíkÃkqsf siLk Mkt½uyÃke÷ fhe Au.

siLk Mk{ksLkk [khuÞrVhfkLke {e®xøk

siLk Mk{ksLkk [khuÞ rVhfkLkkík{k{ Þwðk r{ºkkuLke {e®xøk íkk.10Lkkhkus hkºku 8-35 ðkøÞu fk[LkwtrsLkk÷Þ, ©{Sðe MkkuMkkÞxe, þuheLkt.3, ÃkkýeLkk xktfk Mkk{u, Zuçkh hkuz¾kíku hk¾u÷ Au.

zkf yËk÷íkxÃkk÷ MkuðkLku ÷økíkk «§kuLkk

rLkhkfhý {kxu zkf yËk÷ík íkk.27Lkkhkus nuz ÃkkuMx ykurVMk, çkeò {k¤¾kíku Mkðkhu 11 ðkøÞu Þkuòþu. su{ktLkerík-rð»kÞf {wÆk rMkðkÞLke xÃkk÷MkuðkLku ÷økíkk yLÞ {wÆkyku MktçktrÄíkVrhÞkËku Mkkt¼¤e rLkfk÷ fhðk{ktykðþu. «§ku íkk.19 MkwÄe{kt økúknfMkuðk fuLÿ, ÃkkuMx÷ rð¼køkLku {kuf÷eykÃkðkLkk hnuþu.

®MkÄe Mk{ksLkku ÃkMktËøke {u¤ku

®MkÄe Mk{ksLkk ÷øLkkuíMkwfÞwðf-Þwðíkeyku {kxu VuMk xw VuMkÃkMktËøke {u¤ku íkk.25Lkk hkusÞkuòLkkh Au. su{kt ¼køk ÷uðkEåAwfkuyu Vku{o {u¤ðe íkuLke MkkÚkuW{uËðkhLkku çkkÞkuzuxk,sL{kûkh, ÃkkuMxfkzo MkkEÍ Vkuxkíkk.15-12 MkwÄe{kt {ÞwhWfkýeLku økýuþ Mkkze MkuLxh,ËuðÃkhk þkf {kfuoxLke Mkk{u,fkuXkheÞk {uELk hkuz ¾kíku{kuf÷e ykÃkðk.ÃkkuMx rð¼køk îkhk Ãkºk ÷u¾Lk MÃkÄko¼khíkeÞ xÃkk÷ rð¼køk îkhk

«rík ð»ko þk¤k{kt yÇÞkMkfhíkk rðãkÚkeoyku {kxuÞwrLkðMko÷ ÃkkuMx÷ ÞwrLkÞLk Ãkºk÷u¾Lk MÃkÄko íkk.8-1-12Lkkhkus Mkðkhu 10 Úke 11Ëhr{ÞkLk nuz ÃkkuMxykurVMk¾kíku Þkuòþu. suLkku rð»kÞík{khk {LkÃkMktË yuÚ÷ex yÚkðk¾u÷kzeLku ykuÂÕ{Ãkf h{íkkuLkk{níð rð»ku Ãkºk ÷¾ku hnuþu.

15 ð»ko Ãkwhkt Úkíkk nkuÞ íkuðk çkk¤fku¼køk ÷E þfþu. rðãkÚkeoykuyu íku{LkeyuLxÙe íkk.20 MkwÄe{kt nuzÃkkuMxykurVMkLku {kuf÷e ykÃkðkLkehnuþu.

½h-ykurVMkÚke xÃkk÷÷uðkLke MkwrðÄk

nuz ÃkkuMxykurVMk îkhk rhxuE÷økúknfku ÃkkMkuÚke MÃkez ÃkkuMx xÃkk÷ku ½huyLku ykurVMkuÚke ÷uðkLke þYykíkfhðk{kt ykðe Au. su{ktÃkkuMxrð¼køkLkk {kýMkku ½hu yÚkðkykurVMkuÚke ykðeLku xÃkk÷ ÷E sþu.[wtðk¤eÞk fku¤e XkfkuhMk{ks îkhk Mk{qn÷øLkMk{ksLke sÞ ðu÷LkkÚk Mk{wn÷øLk

Mkr{rík îkhk Mk{wn÷øLk ytøkuLke çkuXfíkk.11Lkk hkus Mkktsu 5-30 ðkøÞu[wtðk¤eÞk Xkfkuh çkku‹zøk ¾kíku hk¾u÷ Au.

çkeyuMkyuLkyu÷ÃkuLþLkMko yuMkku.

çkeyuMkyuLkyu÷ yuLz zeykuxeÃkuLþLkMko yuMkkuMkeyuþLkLkku økux-xw-økuÄhLkku fkÞo¢{ íkk.11Lkk hkus Mkðkhu10 Úke 12 fu.ykh.yuõMk[uLsfkuLVhLMk nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

íkký-ykt[feLkk ËËkuo {kxu rLk:þwÕf fuBÃk

íkký yLku ykt[feLkk ËËeoyku {kxurðLkk{qÕÞu rLkËkLk y™u Mkkhðkh fuBÃkíkk.11Lkk hkus Mkðkhu 10 Úke 1{uMkkuLkef ÷kus, ¼wík¾kLkk [kuf, Zuçkhhkuz ¾kíku {uMkkuLkef ÷kus yLku Mkkihk»xÙ{urzf÷ [urhxuçk÷ xÙMxLkk MktÞwõíkWÃk¢{u ykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt LÞwhkuMksoLk, LÞwhku rVÍe~ÞLk íkÚkk rVÍe~ÞLkMkuðk ykÃkþu. ík{k{ ËËeoykuLku ËðkrðLkk{qÕÞu ykÃkðk{kt ykðþu.

økwshkíke rVÕ{ f÷kfkhLkwt MkL{kLk

Ãkhþwhk{ Þwðk MktMÚkkLk îkhkøkwshkíke rVÕ{ f÷kfkh WÃkuLÿrºkðuËeLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ÃkríkLke ríkrÚkyu hõíkËkLk rþrçkh

þkf-çkfk÷kLkk ðuÃkkheMð.h{uþ¼kE zwtøkh¼kE Mkkðr÷ÞkLkeM{]rík{kt íku{Lkk ÃkíLke htsLkçkuLk îkhkÚku÷uMkur{Þk Ãkezeík çkk¤fkuLkk ÷k¼kÚkuo

hõíkËkLk rþrçkh íkk.10Lkk hkus Mkðkhu10 Úke 4 MkwÄe ¾kurzÞkh f]Ãkk,íktíkeÃkkfo þuhe Lkt.1, yuMxÙkuLk MkkuMkkÞxeMkk{u hk¾u÷ Au. su{kt 51 fhíkkt ðÄwËkíkkyku hõíkËkLk fhþu.{wM÷e{ Ä{oøkwYLke {w÷kfkík

n.ÍkneË hÍk çkhfkíkeçkhu÷eþheVðk¤k þnuhLke {w÷kfkíkuykÔÞk níkk. íku{ýu MkËh swB{k{MSË{kt swB{kLke Lk{kÍ ÃkZkðeníke. íku{s fhçk÷kLkk þneËkuLkeþkLk{kt LkwhkLke íkfheh Vh{kðe níke.ÃkûkeykuLkwt «ËþoLk ÞkuòÞwt

nrhðtËLkk çke.yuz. fku÷usLkk yûkíkøkúwÃk îkhk nrhËþoLk Mfq÷{kt rðrðÄÃkûkeykuLkwt «ËþoLk Þkusðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt ÷wó Úkíke ÃkûkeykuLke rðrðÄ«òríkyku ytøku {krníke ykÃkðk{ktykðe níke.

MkhMðíke rþþw {trËhMfq÷{kt rþþwfwt¼ ðkŠ»kf h{íkkuíMkð

ÞkuòÞku níkku. su{kt {k[oVkMx ÞkuòÞkçkkË rðrðÄ h{íkku{kt «Úk{ ºký ¢{uWr¥kýo çkk¤fkuLku ELkk{ rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.økkÞºke ÷øLk {krníke fuLÿ

MktMÚkk îkhk 40 ð»koÚke {kuxe ô{hLkkfwtðkhk, rðÄðk, rðÄwh, zkÞðkuMkeo,rLk:MktíkkLk, MktíkkLkðk¤k Þwðf-ÞwðíkeykuLkku ÃkMktËøke {u¤ku xqtf Mk{Þ{ktÞkuòLkkh Au.ytÄ-yÃktøk-çknuhk-{wtøkk

{kxu ÃkMktËøke {u¤ku÷kufMkuðk xÙMx, y{ËkðkË îkhk

ytÄ, yÃktøk, çknuhk, {wtøkk y™urðf÷ktøk ÷øLkkuíMkwf Þwðf-Þwðíkeyku{kxu ðurðþk¤ ÃkMktËøke {u¤kLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt òuzkðkEåAwfkuyu 3-MktøkkÚk yuÃkkxo{uLx, 18-yu, MðÂMíkf MkkuMkkÞxe, LkðhtøkÃkwhk,y{ËkðkË ¾kíku çkkÞkuzuxk {kuf÷eykÃkðkLkku hnuþu.stfþLk{kt íkkSÞkLkwt Mðkøkík

stfþLk Ã÷kux rðMíkkhLkk¼eMíkeðkz{kt ÷½w{íke Mk{ks îkhkíkkSÞkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{ktíkkSÞkLkwt Mðkøkík MkktE Mkku~Þ÷ økúwÃkíku{s stfþLk Ã÷kux-økkÞfðkze Ã÷kuxðuÃkkhe {tz¤ îkhk Mðkøkík fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

÷kufzkÞhkufLkiÞk økúwÃk îkhk ÷kufzkÞhku

íkk.10Lkk hkus hkºku 9 ðkøÞu nrhîkhþkuÃketøk MkuLxh, yutMke Vqx hkuz, f]»ýLkøkh {uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷Au. su{kt {k-çkkÃkLku ¼w÷þku

Lk®n fkÞo¢{ hsq Úkþu.hkrºk ÄqLk

nrhLkk{ MktfeíkoLk {tz¤ îkhk hkrºkÄqLk íkk.10Lkk hkus hkºku 10 Úke 12yíkw÷¼kE ÃkwòhkLku íÞkt Mkeíkkhk{rþðkS Ãkkfo, 4-6Lkku ¾qýku, yuhÃkkuxohkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

siLk ¿kkLkÄk{MÚkkLkfðkMke siLk Mktøk WðMkøøknht

MkkÄLkk ¼ðLk îkhk Ãkq.Lk{ú{wrLk {.Mkk.«urhík ÷wf yuLz ÷Lko : siLk ¿kkLkÄk{LkeLkðe x{oLkku íkk.3-12Lkk hkusÚke «kht¼ ÚkÞku Au. Mkókn{kt ËhþrLkðkhu ËkuZ f÷kf {kxu 3 Úke 18ð»koLkk çkk¤fkuLku ¿kkLk ykÃkðk{kt ykðuAu. su{kt òuzkðk {kxu 4-ykr£fkfku÷kuLke, ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz ¾kíkuMktÃkfo fhðku.

rfzLkeLkk ËËeoyku {kxuBÞwrÍf÷ fkÞo¢{

EÂLzÞk heLk÷ VkWLzuþLk îkhkMkt[kr÷ík rfzLke VuÕÞkuh ËËeoyku {kxuLkkuÃkwLk:ðMkLk fkÞo¢{ «uhýk Mkkík ð»ko ÃkwhktfheLku ykX{kt ð»ko{kt «ðuþe hÌkku Au.suLke WsðýeLkk ¼køkYÃku íkk.11Lkkhkus Mkktsu 5-30 Úke 8-30 MkwÄeMLkunrLkÍoh, rfzLke nkuÂMÃkx÷,ÞwrLkðŠMkxe hkuz ¾kíku BÞwrÍf÷ fkÞo¢{ÞkuòLkkh Au.

MkhËkh Ãkxu÷ rð»ku{kuhkhe çkkÃkwLkwt «ð[LkMkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lkk 61{kt

rLkðkoýrËLk rLkr{¥ku MkhËkh M{khfxÙMxLkk WÃk¢{u MkhËkh MkknuçkLkk SðLky™u fkÞkuo rð»ku hk{kÞýe {kuhkheçkkÃkwLkwt «ð[Lk MkhËkh M{khf xÙMxíkhVÚke íkk.11Lkk hkus Mkktsu 6-30ðkøÞu rfMkkLkÃkhk [kuf, huMkfkuMko hªøkhkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. ykøk÷k rËðMku Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu «kÚkoLkkMk¼kÞkuòþu.MkqÞkuoËÞ {kS MkirLkf {tz¤

{tz¤Lke {e®xøk íkk.11Lkk hkusMkðkhu 10 ðkøÞu rsÕ÷k MkirLkf ykhk{øk]n, Ãkku÷eMk nuz fðkxoh ÃkkA¤ hk¾u÷ Au.

¼hðkz ¿kkríkLkk çkk¤fku{kxu sLkh÷ Lkku÷us Ãkheûkk

þnuh{kt ðMkíkk ¼hðkz Mk{ksLkkÄku.5 Úke fku÷us MkwÄe yÇÞkMk fhíkk çkk¤fku {kxu sLkh÷ Lkku÷us Ãkheûkk íkk.18Lkk hkus çkÃkkuhu 4ðkøÞu økkuÃkk÷f Akºkk÷Þ, hiÞk økk{¾kíku hk¾u÷ Au. su{kt ¼køk ÷uðkEåAwf rðãkÚkeoykuyu MkeÄk ÃknkU[ðkLkwthnuþu.


CMYK

CMYK



{kuËe ðerzÞku fkuLVh®LMkøk MkwrðÄkÚke fhk[e{kt WãkuøkfkhkuLku MktçkkuÄþu

søkrðÏÞkíkíkçk÷kðkËf ÍkfehnwMkuLk yksu Mkwhík{kt

Mkwhík : søkrðÏÞkíkíkçk÷kðkËf WMíkkË ÍkfehnwMkuLk Vhe yufð¾ík MkwhíkLkk{nu{kLk çkLÞk Au.

{wtçkR{kt ytÄuhe ÂMÚkík©ehk{Lkøkúwn [urhxuçk÷ xÙMxLkuVtz yufXwt fhe ykÃkðk íkuykuÍkfeh nwMkuLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòRhÌkku Au. RLzkuh MxurzÞ{ ¾kíkuíkk. 10{e rzMkuBçkhu ÞkuòRhnu÷k Mkwhík{kt yk MktMÚkk {kxufkÞo¢{ hsq fhþu.

çkeò ÷øLk çkkË Ãký Ãkrík ykzkMktçktÄ hk¾íkk ÃkíLke ºkkMke níke

Mkwhík, íkk. 9: ÷Vhkçkks ÃkríkLkk fkhLkk{kÚke ºkkMke sRÃkíLkeyu ÃkríkLkwt økwÃíkktøk s fkÃke LkktÏÞwt nkuðkLkku rn[fkhkuçkLkkð ðkÃke ¾kíku çkLkðk ÃkkBÞku Au. {Ähkºku ¼h Ÿ½{kt sÃkríkLkwt økwÃíkktøk [ÃÃkw ðzu fkÃke Lkkt¾e ÃkíLke ÃkiMkk yLku fÃkzkt

MkrníkLkku {k÷Mkk{kLk ÷R ¼køke økR níke. ÃkríkLku÷kune÷wnký nk÷ík{kt MkkhðkhkÚkuo Mkwhík rMkrð÷ nkurMÃkx÷çkkË yuÃk÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt økwÃíkktøkLkeMksohe MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh ÃkzkR níke.

{Ähkºku ¼h Ÿ½{kt s [ÃÃkw ðzu økwÃíkktøk fkÃke ÃkíLke ÃkiMkk-{k÷Mkk{kLk ÷R hVq[¬h

ðkÃke{kt ÷Vhkçkks ÃkríkLkwtÃkíLkeyu økwÃíkktøk ðkZe LkktÏÞwt

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ íkÚkk¾xkuËhk Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkíkku «{kýu ðkÃke{kt sLkfÃkkfoMkkuMkkÞxe ¾kíku ykÕVk rçk®Õzøk{kthnuíkk {kunt{Ë hVef çkkçkw {LMkwhe(37) {kA÷e ÃkfzðkLkku ÄtÄku fhu Au.Ãkrhðkh{kt ÃkíLke þnuLkkÍçkkLkw(W.ð.32) Au. {ku.hVefLkk yk çkeò÷øLk Au. «Úk{ ÷øLk rhÍðkLkkçkkLkwLkk{Lke {rn÷k MkkÚku fÞko níkk. «Úk{ÃkíLke Úkfe 1 Ãkwºk Ãký Au. òu fu, «Úk{ÃkíLke MkkÚku AqxkAuzk ÚkR síkk{ku.hVefu ykXuf {rnLkk yøkkWþnuLkkÍçkkLkw MkkÚku rLkfkn fÞko níkk.

Ëhr{ÞkLk {ku.hVef htøkeLkr{òsLkku nkuR çkeò ÷øLk AíkktyLkuf {rn÷kyku MkkÚku MktçktÄku hk¾íkkuníkku. Ãkh†e MkkÚku ÷ÃkuxkÞu÷ku

{ku.hVef {kuçkkR÷ Ãkh Ãký f÷kfkuMkwÄe ðkíkku fhíkku níkku. ÃkríkLkk ykykzkMktçktÄkuÚke ÃkíLke þnuLkkÍçkkLkwftxk¤e økR níke. yk {wÆu çktLku ðå[uðkhtðkh Í½zk Ãký Úkíkk níkk Ãký{ku.hVef MkwÄhíkku Lk níkku.

Ëhr{ÞkLk økík økwÁðkhLke{Ähkrºkyu Mkkzk ºký ðkøÞkLkkyhMkk{kt {ku.hVef ½h{kt økkZrLkÿk{kt níkku íÞkhu ÃkíLkeþnuLkkÍçkkLkwyu [ÃÃkw ðzu íkuLkwt økwÃíkktøkfkÃke LkktÏÞwt níktw. økwÃíkktøk ðkZe LkktÏÞkçkkË íkuýe ½h{kt {qfu÷ku ÃkkuíkkLkku fÃkzktMkrníkLkku Mkk{kLk íkÚkk ÃkiMkk ðøkuhu ÷R½hLkku Ëhðkòu çknkhÚke çktÄ fhe¼køke økR níke.

økwÃíkktøk fÃkkR síkk {ku.hVef÷kune÷wnký nk÷ík{kt s ½h{kt Vhíkku

hÌkku níkku. fkuRLku fnuðkÞ íkuðeÂMÚkrík{kt Lknª nkuðkÚke íkuýu ytíku ðnu÷eMkðkhu yLÞ ÃkrhðkhsLkkuLku{kuçkkR÷Úke òý fhe íkuyku ËkuzeykÔÞk níkk. Ëhðkòu íkkuze Lkkt¾íkk{ku.hVefLke nk÷ík òuR íkuyku yðkfTÚkR økÞk níkk. {ku.hVefLku økwÃíkktøkfÃkkÞu÷e nk÷ík{kt s ðkÃkeLke ykrËíÞnkurMÃkx÷ çkkË 108{kt Mkwhík rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkk. rMkrð÷Lkkzkuõxhku MkrníkLkku MxkV Ãký ËËeoLkenk÷ík òuR MíkçÄ ÚkR økÞku níkku. ytíkuíkuLku yuÃk÷ nkurMÃkx÷{kt rhVh fhkÞkuníkku. ßÞkt MksoLkku zku.ykþwíkku»k þknyLku zku.yh®ðË Ãkxu÷Lke xe{u íkwhtíkMksohe nkÚk Ähe níke. ºkýuf f÷kf[k÷u÷e Mksohe{kt {ku.hVefLkwt økwÃíkktøkVhe òuze ËuðkÞwt níkwt.

økktÄeLkøkh, íkk.9økwshkíkLke {w÷kfkíku ykðu÷k ÃkkrfMíkkLke WãkuøkfkhkuLkk

zur÷økuþLku yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku YçkY {¤eÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkíku ykððk yLku fhk[e [uBçkh ykuV

fku{Mko yuLz RLzMxÙeÍLkk WÃk¢{u ÃkkrfMíkkLkLkk Wãkuøk ðuÃkkhsøkíkLkk Mkt[k÷fkuLku økwshkík{kt rðfkMkLke íkfku yLku¼køkeËkhe rðþuLke ¼qr{fk ytøku MktçkkuÄLk fhðk rLk{tºkýykÃÞwt níkwt.

fhk[e [uBçkhLkk WÃk¢{u økwshkík-Ãkkf ðå[u ÔÞkÃkkrhf MktçktÄku, ¼køkeËkhe ytøku MktçkkuÄLk fhðk ykøkún

ÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkíku ykððk{kuËeLku WãkuøkfkhkuLkwt rLk{tºký

y{ËkðkË{kt ÞkuòÞu÷k yurþÞkf÷h fur{fÕMk {uøkk yuÂõÍrçkþLk{kt¼køk ÷uðk ykðu÷k fhk[eLkkxìõMxkR÷, fur{fÕMk {uLÞwVuõ[MkoLkkfux÷kf MkÇÞku yksu LkhuLÿ {kuËeLkeMkkisLÞ {w÷kfkíku ykÔÞk níkk yLku ¾qçks W»{kMk¼h ðkíkkðhý{kt økwshkíkyLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u Wãkuøk ðuÃkkhLkk

MktçktÄku ÔÞkÃkf V÷f WÃkh fR heíkurðfMku íku {kxu [[ko fhe níke.

yk Wãkuøkfkhku{kt Mkðo©e ÍVhynu{Ë, ykrMkV Rfçkk÷ nkzk,ykË{, LkkrMkh MkrníkLkk ÃkkrfMíkkLkLkkxìõMxkR÷ fur{fÕMkLkk Wãkuøkfkhkuyuøkwshkík MkkÚku ðkrýßÞ WãkuøkLkeÃkhMÃkhLke ¼køkeËkhe rðfMkkððk

ykíkwhíkk ÔÞõík fhe níke.yk MktË¼o{kt {kuËeyu sýkÔÞwt fu,

ËwrLkÞk yksu ykŠÚkf ÔÞðMÚkkÃkLkLkkfkhýu ½ýe LkSf ykðe økR Au yLku ðkrýßÞ ÔÞkÃkkrhf ÃkhMÃkh MktçktÄku rðfMkkðeLku hksLkiríkfMknÞkuøkLke ¼qr{fk ðÄw MktøkeLk çkLkeþfþu.

MktrûkÃíkMk{k[kh

¼qs, íkk.9{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

hýkuíMkðLke ÃkqðoMktæÞkyu ¼ws{ktM k k t M f ] r í k fr ð h k M k í k L k kLkshkýkt Mk{k fåAfkrLkoð÷Lkwt WÆ½kxLkfhíkkt fåALkk MkVuËhýLke [ktËLke hkík{ k L k ð e L k uy k æ Þ k Â í { f[uíkLkkLke yLkw¼qríkfhkðþu yuðkurðïkMk ÔÞõík fÞkuoníkku. hýkuíMkð{ktMkqÞkuoËÞ yLku [ktËLkehkíkLkk MkVuË hý{kt«íÞuf ÃkÞoxfy k æ Þ k Â í { fyLkw¼qríkLkku ÷nkðku÷u yuðe ¼kðÃkqýoyÃke÷ íku{ýu fheníke.

rðï{kt «ðkMkLkWãkuøk yuf yuðkuWãkuøk Au suLku{tËeLke yMkhkuõÞkhuÞ MÃkþoíke LkÚkeíkuLke ¼qr{fk MkkÚku{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwtfu, ¼khík{kt«ðkMkLk ûkuºkLkw tðirðæÞ òuíkktnkEfkuMx xwrhMx{kxuLkk «ÞkMkku WÃkhæÞkLk fuLÿeík ÚkðwtòuEyu.

fåA fkrLkoð÷LkeþkLkËkh «MíkwríkMkkÚku rðïLkk«ðkMkLk Lkfþk{ktøkkihð¼ÞwO MÚkkLkytrõík fhLkkhhýkuíMkðLkku «kht¼ÚkÞku níkku.

fåALke {Y¼qr{WÃkh «ðkMkLkLkeMkktMf]ríkf rðhkMkík¾ze fhLkkhkhýkuíMkð{ktË u þ -r ð Ë u þ L k k« ð k M k L k« u{eyk uL k eWÃkÂMÚkrík{ktf å AfkrLk oð÷Lk uM k k t M f ] r í kfL k s h k ý w tø k ý k ð í k k{wÏÞ{tºkeyusýkÔÞwt fu,f å A L k eMktMf]rík sLknª, ÷½w¼ k h í k L k e

÷kuf MktMf]ríkLkw t ËþoLk fåAfkrLkoð÷ fhkðþu. fåA Lknª

SATURDAY, 10 DECEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK


‘hýkuíMkð’ ykæÞkÂí{fyLkw¼qríkLkku yðMkh

hýkuíMkðLkk htøkkhtøk «kht¼Lke ÃkqðoMktæÞkyu ¼qs{kt fåAfkrLkoð÷Lke þkLkËkh «Míkwrík : {wÏÞ{tºkeLkk nMíku WÆ½kxLk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

rajkot city epaper dt . 10-12 1-16

Documents