rajel imenu la llave en su yarzeit por: eliyahu bayonah director shalom haverim org new york

37
RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Upload: hernan-campillo

Post on 28-Jan-2016

226 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

RAJEL IMENULa Llave en su Yarzeit

Por: Eliyahu BaYonahDirector Shalom Haverim Org

New York

Page 2: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Martes, el día 11 del mes de Jeshvan (4 de noviembre), es el Yahrtzeit de Rajel Imenu, Raquel nuestra Madre

• Rajel es la matriarca espiritual del Pueblo Judio, que fue esparcido por el mundo.

• Rajel personifica el clamor por el retorno espiritual y físico de todos los judíos.

• Rajel es la que rehúsa ser reconfortada hasta que se concrete el retorno de sus hijos (ver Jeremías 31:14-15)

Page 3: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Así dice Dios:"Una voz es oída en Rama, lamentación y amargo llanto; Rajel llora por sus hijos, se niega a ser reconfortada, por sus hijos, que no están.“

• Así dice Dios:"Guarda tu voz del llanto, y tus ojos de las lagrimas; porque hay recompensa por tu esfuerzo, dice Di-s; y ellos volverán de la tierra del enemigo. Y hay esperanza para tu futuro, dice Di-s, y los hijos volverán a su frontera."

Page 4: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Nuestra matriarca Rajel, la esposa amada de Yacov, personifica para el pueblo judío el poder innato del alma y su devoción consciente de despertar la misericordia de Dios para redimir a Sus hijos del exilio y traerlos a la tierra prometida.

• Esto lo hace con lágrimas y una plegaria sincera.• Recitamos esta profecía como la Haftara del segundo dia

de Rosh HaShana.• Rosh HaShana, el "día de recordación", es el dia en que

Rajel, después de haber sido estéril por muchos años, fue recordada por Dios para tener un hijo.

Page 5: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Rajel creció en una generación en decadencia hace unos 3.500 años, sin embargo, mantuvo su integridad, pureza y justicia.

• Su padre Labán es estereotipado como “el malvado", un epitafio que se ganó como un idólatra, un mentiroso y como persona despiadada.

• Su único factor de redención fue su linaje, lo que lo conecta a la casa de Abraham.

• El cuñado de Labán fue Isaac, sin embargo, él nunca aprendió el camino de la rectitud de él, ni de su yerno Jacob, que vivió con él durante varias décadas.

Page 6: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• La influencia de estos dos pilares del judaísmo rebotó justo al lado de Labán quien nunca se preocupó por seguir la senda de los justos. De alguna manera, Rajel y su hermana, Leah, permanecieron aisladas de su influencia.

• Las historias de la boda de Raquel con Jacob y los dos hijos que ella concibió se registran en la Biblia (Génesis, capítulos 29-31).

• Ella murió en el parto en las afueras de Belén el 11 de Jeshvan, 2198 (1560 aec). Ella era probablemente de treinta y seis años de edad. Jacob la enterró junto a la carretera, y colocó un mojón de piedra sobre su tumba.

Page 7: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Treinta años después de su secuestro y venta, en el mismo día de Rosh HaShaná, su hijo Yosef fue liberado de la prisión y nombrado virrey de Egipto.

• La frase "por sus hijos, que no estan", sobre el que Rajel llora en la profecía se refiere a Yosef es particular, el representante espiritual de las tribus exiliadas de Israel.

• Según el Midrash, la primera persona en orar en la tumba de Rajel fue su hijo mayor, José.

Page 8: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• José, que tenía siete años cuando su madre murió, fue vendido como esclavo diez años más tarde. En su camino a Egipto, cuando la caravana pasó por Belén, él se escapó y corrió a la tumba de su madre.

• "Imma! Imma! (¡Madre!)" Le suplicó: "Por favor, sálvame. Soy inocente. Por favor, sálvame", exclamó.

• "No tengas miedo", oyó la voz de su madre que le respondió. "Ve con ellos, y que el Eterno esté contigo"

• Consolado y fortalecido, José regresó voluntariamente a la caravana.

Page 9: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Este Midrash es una de las primeras fuentes que tenemos acerca de la oración en la tumba de una persona justa.

• El comportamiento de José, sin embargo, parece cuestionable ya que está prohibido hablar directamente a los muertos.

• Sin embargo, hay dos maneras permitidas para rezar junto a la tumba de un tzadik (un justo).

• La primera manera es pedir a Dios que responda a nuestras oraciones por el mérito de la tzadik enterrada aquí; y la segunda forma es que el alma del Tzadik debe interceder por nosotros ante la corte celestial.

Page 10: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• José, en medio de un gran dilema, estaba suplicando a su madre para que intercediera por él en el Cielo y alterar el duro decreto sobre él.

• Así, su acto fue permitido por la ley judía. • A Rajel, por su parte, se le concedió permiso para

contestar sus oraciones para darle el coraje que necesitaba para afrontar el futuro.

• Como sabemos, su futuro en Egipto jugó un papel dramático en la historia de nuestro pueblo.

Page 11: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu• Una serie de razones se dan de por qué Raquel fue enterrada por el

lado de la carretera y no en la Cueva de Majpelá con los demás patriarcas y matriarcas:

• Jacob previó que después de la destrucción del Primer Templo los Judíos serían exiliados a Babilonia.

Page 12: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Ellos clamarían al pasar su tumba, y ser consolados por ella.

• Ella intercedería en nombre de ellos, pidiendo la misericordia de Dios que escuche su oración.

• A pesar de que Rajel estaba enterrada dentro de los límites de la Tierra Santa, no fue enterrada en la cueva de Macpela, debido a su repentina e inesperada muerte.

• Jacob, teniendo el cuidado de sus hijos y rebaños de ganado, simplemente no tuvo la oportunidad de embalsamar su cuerpo para permitir el lento viaje a Hebrón.

Page 13: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Jacob tenía la intención de no enterrar a Rajel en Hebrón, como él así lo hubiera deseado para evitarse a sí mismo sentir vergüenza ante sus antepasados , para que no pareciera que todavía consideraba a las dos hermanas como sus mujeres -. Una unión bíblicamente prohibida.

• De acuerdo con la obra mística, Zohar, cuando aparezca el Mesías, él conducirá a los Judíos dispersos de regreso a la Tierra de Israel, a lo largo de la carretera que pasa por la sepultura de Raquel.

Page 14: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Costumbres judías • Rajel es considerada la "madre eterna", al cuidado de sus

hijos cuando están en peligro especialmente para la mujer estéril o cuando está embarazada.

• La tradición judía enseña que Raquel llora por sus hijos y que cuando los Judíos fueron llevados al exilio, ella lloró al verlos pasar por su tumba en el camino a Babilonia.

• Judíos han hecho la peregrinación a la tumba desde la antigüedad.

Page 15: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• La Llave de la Tumba de Rajel

• Hay una tradición en cuanto a la llave que abría la puerta a la tumba.

Page 16: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• La llave era de unos 15 centímetros de largo y fue hecha de latón por el Reb Zalman de Jerusalén de manera que la cerradura era irrompible.

• El celador de la tumba la mantuvo con él en todo momento, y no era raro que alguien golpeara a su puerta en medio de la noche.

"Por favor," se escuchaba la voz de alguien en la puerta. "Fulano de tal tiene fuertes dolores de parto. Necesitamos la clave.“

Page 17: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• "Por favor," se escuchaba la voz de alguien en la puerta. "Fulano de tal tiene fuertes dolores de parto. Necesitamos la llave.“

Page 18: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Tan pronto como él daba la llave, la persona corría a lanzarse a la cabecera de la futura madre y colocaba la llave debajo de la almohada. Inmediatamente los dolores se desvanecían y el alumbramiento se llevaría a cabo de forma pacífica.

Page 19: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Estudiantes de Etz Jayim rezando en la tumba

Page 20: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Hasta el día de hoy hay una antigua tradición con respecto a una Seguláh o remedio que es el ritual más famoso de la mayoría de las mujeres judías en la tumba y tiene sus orígenes en medios kabalísticos.

Page 21: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Un hilo rojo se ata alrededor de la tumba siete veces y luego usado como un amuleto para la fertilidad.

Page 22: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Este uso de la cadena es relativamente reciente, aunque hay informes de su uso para evitar enfermedades en la década de 1880.

• El Arca de la Torá en la Tumba de Raquel está cubierto con una cortina (parojet) hecho del vestido de novia de Nava Applebaum, una joven israelí que fue asesinada por un terrorista palestino en un atentado suicida en el Café Hillel en Jerusalén en 2003, en el víspera de su boda.

Page 23: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• David Appleabaum y su hija Nava, antes de su matrimonio

Page 24: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Hay una antigua tradición - una Seguláh (un encanto) - atar un hilo escarlata alrededor del cuello o de la muñeca como protección contra todo tipo de peligros, especialmente para las mujeres embarazadas.

• Antes de que el hilo se pueda utilizar, primero debe ser enrollado alrededor de la Tumba de Raquel. Esto transforma el hilo simple en una Seguláh especial cuya validez, dicen, se ha demostrado una y otra vez. Incluso hoy en día, se pueden encontrar a mujeres que rodean la tumba con un hilo de grana en sus manos.

Page 25: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu• Después de enrollar el hilo rojo alrededor de su tumba, éste

recibe poderes místicos. • El hilo rojo se corta entonces en piezas y se lleva atado a la

muñeca izquierda. • Según la Kabbalah, la mano izquierda es el lado receptor del

cuerpo y el alma. • Al llevar el Hilo Rojo en nuestra muñeca izquierda podemos

recibir una conexión vital con las energías protectoras que rodean a la tumba de Raquel.

• También nos permite llevar la energía protectora de Raquel con nosotros para que la podamos utilizar en cualquier momento.

Page 26: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Los Kabalistas creen que al buscar la Luz de personas santas como Raquel, podemos utilizar su poderosa influencia para que nos ayude.

• Según la Kabaláh, Raquel representa el mundo físico en el que vivimos. Su gran deseo fue proteger y defender a todos sus hijos del mal. Cuando nos atamos el Hilo Rojo a nuestra muñeca izquierda mientras recitamos la poderosa oración del Aná Bejóaj, sellamos su poderosa energía protectora dentro de él, y de esta forma intercepta influencias negativas cuya intención sea causarnos daño.

Page 27: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• ¿Por qué se hace esto especialmente sólo en su tumba? • La respuesta probablemente radica en el hecho de que

ella es nuestra "madre eterna," quien tiene cuidado de nosotros cuando estamos enfermos.

• Además, ¿no fue Rajel quien sintió el trauma de los dolores de parto, hasta su último aliento, y por lo tanto es el símbolo perfecto para una mujer embarazada, sobre todo cuando ella entra en la sala de partos?.

Page 28: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• La tumba de Raquel tiene un estatus de igualdad con Macpela (las tumbas de los Patriarcas) como el lugar más antiguo de oración.

• Los peregrinos se detenían por su tumba en su camino hacia y desde Jerusalén en su camino a Hebrón y Egipto cientos de años antes de que el rey Salomón construyera el templo.

• De hecho, los peregrinos llegaron regularmente desde tan lejos como Damasco y el valle del Eufrates para verter sus corazones a Dios a la Tumba de Rajel y de Macpela.

Page 29: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• A continuación se presenta parte de una oración que puede ser recitada al visitar su tumba.

• Oh Misericordioso Rey! He venido a rezar en la Tumba de Raquel nuestra matriarca. Permite que sus buenos actos hablen a mi favor, especialmente sus sinceras oraciones a Ti cuando ella era estéril y que Tú respondiste. En su mérito por favor responde a mis oraciones y las oraciones de mis compañeros Judios. Escucha lo que pronuncio delante de Ti, y cumple con la mayoría de mis necesidades mas profundas.

Page 30: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Jacob enterró a Raquel en el borde de la carretera y no en Belén para que pudiera acudir en ayuda de los hijos de sus hijos en la destrucción del primer Templo. Entonces Tú escuchaste y nos regresaste después de setenta años. Pero ahora, con un galut de más de 1900 años desde la destrucción del Segundo Templo, rogamos que Tú de nuevo escuches a sus oraciones ....

• El Zohar (El libro místico de Splendor) dice: ¿Cuándo el pueblo judío regresar de galus? En el momento de la redención, y entonces la Shejiná (la presencia de Di-s) recaerá en la Tumba de Raquel.

Page 31: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu• Nos enseñan nuestros sabios que "los portales de las lagrimas

nunca se cierran"; en la plegaria de la medianoche, conocida como tikún Rajel ("la rectificación de Rajel"), reflexionamos que el nombre "Rajel" equivale a 238, que es igual a 2 x 119, siendo 119 el valor numérico de la palabra dimá ("lagrima").

• Así, nuestra madre Rajel personifica las dos lágrimas "cósmicas" de la Shejiná (la presencia inminente y revelada de Di-s en nuestro mundo), que brota de sus ojos y despierta la misericordia sobre el pueblo de Israel. Estas dos lágrimas corresponden a los dos días de Rosh Hashaná (la Haftará de Rajel se lee en el segundo día, cuando ambas lagrimas ya han sido derramadas).

Page 32: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• La palabra "lagrima", 119, equivale numéricamente a la palabra meat("pequeño" o "poco"). Dios prometió al pueblo judío que va a expulsar a nuestros enemigos de nuestra tierra, que vamos a heredar y asentarnos, "poco a poco" (meat meat).

• A pesar de que la Torá declara explícitamente que esto significa "no en un año…", el proceso puede acelerarse seguramente, dependiendo de nuestros meritos. El proceso que condujo a la redención de Yosef, el hijo de Rajel, no tomo un año sino dos, y cada uno de ellos pueden verse como correspondiendo a una de las lagrimas de Rajel.

Page 33: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Este próximo martes 4 de Noviembre es el Yahrzeit de Rajel Imenu y en Kever Rajel –la tumba- se celebrará una plegaria especial de Tikún, dirigido por el Tzadik Rav Yaakov Ades.

Page 34: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Son momentos listos para recoger todas y cada lágrima y cada corazón roto de cualquiera de sus hijos.

• En este día, el Admor, el Mekubal rabino Yaakov Ades, shlita, el hijo del ilustre hacedor de milagros Rabí Yehuda de Hagaon Ades, shlita, el Rosh Yeshivá de Yeshivá Porat Yosef y miembro del Gran Beit Din, y nieto del santo Mekubal rabino Avraham Jaim Ades, zt "l, Rosh Yeshivá de Yeshivat Hamekubalim, celebrará un especial Tikkun yeshuot, en la tumba de Mama Rajel en su día especial para personas que necesitan milagros en Jerusalén

Page 35: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

Page 36: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Rajel Imenu

• Se transmitirá en Vivo desde Belén• http://www.keverrachel.com/Hebrew/moked/viewpage.p

hp?page_id=5

Page 37: RAJEL IMENU La Llave en su Yarzeit Por: Eliyahu BaYonah Director Shalom Haverim Org New York

Fuentes: Torah, Talmud, Jewish Concepts, Wikipedia, Kabbalah Online, Zohar, Rambán, Maimonides, Lesli coppelman R., Cantor Macy Nulman,

Sefer Ha Toda, Rabbi Dr. Hillel ben David (Greg Killian). Rabbi Aryeh Leib Lopiansky. MyJewishLearning.com, Rav Baruch Plaskow

Derechos Reservados Shalom Haverim Orghttp://www.shalomhaverim.org

Director: -ELIYAHU BAYONA BEN YOSEF

9 Jeshván 5775 – Octubre 2, 2014- Monsey New York