rajasthan€¦ · ci> ~ "* "* ~,

10
~, ~- , /~ --.----.-~------------,--------------- ~,' _~ Published by Authority ~~ 6, TI"WCI"R, ~ 1938-~ 27, 2016 Jyaistha 6, Friday, Saka 1938- May 27,2016 RAJASTHANGAZETTE Extraordinary ~ 1 (~) ~'(-jxCfJI~~1 ~~wr ~ ~,~ 25, 2016 ~ tf.15(44)~/2015 :--mrrx~ -q]""CR -r,CI"CX ~ ~:r. 1999 (1999 q5T ~11 x=r. 23) cBT tim 14, 15, 1(; 3lR 58 &T"'<T ~ ~!lf4:d11'i CPT~ 'Cf}"m ~ ~ ~, ~ fcRjff ~ f.1Tr11 ~-;g c#I' ~, ,<iA:JRll1'i. ~, ~:, ~3IT, <$lf4cf)l' 3lR 4>llhll~l1'i 'Cf}"r ~ fclwr fm:RUT f.17p:r f(1~e;s c:nT 3Rf"~ ~,Cpt ,~ ~ 3lR ~ ~ ,~.',cf> fcW ~ ~,~ 3RRUr ~ 6RRft ~, 3l~ :- 1. ~ -.:rr+f, ftffirR ~ ~.- (i) ~ ffi1:r CPT -;:rr=r ~~r -q]""CR ~' ~ ~ -m.,,-I 2016 ~ I \2) ~ ~ xl\rl4'51 ~ ~ \OlCfJI:i1I"'1 cBT ffi"~ ~~ ir'fT I 2. ~.- (1) ~ ~ ~, ~'~ fWn:r <::IT ~ ~ ~ iffi1 '~~ ., m,- ('Cf}") "~" ~ ~ -q]""CR"x~ ~tm' ~, 1999 (1999 cpr ~ x=r. 23) ~~; (~) "3l'\J1"1R ~ ~' ~ ~ fcITJff fcl~ f.17p:r' f&ifi':'te;s (31.fctfct;f~J~r.) ~ ~ un- ~ 'CfTCR ~ ~tm' 3RNOT ffi1::t; :2000 cBT ~liir: cf> ~-2 ~ 'll~I~PlFc!"C a if ~ cf> fctffiur 3lR ~ cf>\ Cl>lxiSll,< ~ t>f'lR' ~ t' ~ \3q~~<l ~ PI'Ifi':'td rf>T. 'l1<fr ~, 3TR,ifX1 ~,~~,;'{;~j:11'i$ ~~~:~<t~ ,'IT:':' ~PlFcf"C ~ em af?r ~ '{+fA1f&~,~; ",.¥i, ~'j ,5-1 j, '.' ,.,1],:; ,: T;'(~~ f" ~~31If«1<li" ~'4:i1fH'?!; \34'fflj«'i.' ~ 3~ fc«:Rtifr!I:4UjIRYItii. '1ifi1m, ~, i$1<lf~<l, ~, If);;fi'tl'<, ~-.:R, "lTR, 3Wn~ ~ ~':~ ~ 3TR ~;~ ~ 3TR \OlRtI\dI"'1 3lR ~ 'EI{>f 3TR ~ '31if*i<li; ~ ~, ~" ~, fclf.im;:r, mft ~, ~ <::IT ~, ~ 3TR ~ 3lIfffi<li. ~, 31:!$1fC'd<lj, '(-j~P1~<lj, ~, '<itH{'jCfJ'<UI, Nd?ldl~, ..q-R, m'{ ~, afR' ~ Wl5N ctr I.!IRffilli, \j~ ~, 3tR fclcRur -qffi-'~'q)~ '4T m, ~, ~, c;rr+r, ~ 3lR ~jlilG"'1, fi~GI( ~, ~, ~~"tf?I", CfRR 3lR 3Rl ~ ~'{ ~ '4T ~ 3TR ~ '4T ft~ 1%cf, aITi1Wr ~; (tT) "3RNOT qft wncfi o~' ~~ ~ ~X1 ~JT * $OICfJI~I"'1 ~ 'd"Rror ~ ~; r- (~) '\i1)\Q!'1'< ~ ~" ~ ~.TgX .~ ~. f.!m;:r. f&fi':'te:g (\SIT.f?t-Fct.~.~.) ~ ~ \SIT ~ -q]""CR ~ ~mx 3RRUT ~, 2000 cBT ~-o * ~-3 ~ 'll2TT ~ PI ~t!C &;IT if ~ ct fctm 3fR >IGl<l * CfJ Ix6l1,< ~ wA ct ~ \3C;:~:i1<l ~ PI':~d c#t 'l1<fr ~ 3ffi ~ ~ cBT ~-7f ri> -'WT-2 if 'll~r ~ PI ~ i5C ~ Cf5T af.:;r 314 q Rrfd e:T<n; (":q) 'GIIlI(CI'~, ~ "'(-l"l1Tf~ <:;IRlC':!1 c:nT X1f,~fRd- ~ ~;' tnT -Fctf.i~ 'J1m511 ct ffiq ~ 3RRUT ~ WnclT (l'rffl:5r ~ ~ ct '{:jUj q 61'<1 $.. ~ if ~ !?t, ~ '4T 'Q""~ $~ <:;1Rltq'j 3TR 'f-I~Cf)I~ '3q'!:16ul1 'CfJT '{ifA:!f&C1 'CfJ'W ~ ~ ~, ?H;UT, ~, murc=rrct 3~ ~ ~ ~ t', (l'~, CfJlrnCfii 3TR ~ ~ ~ ~~ ~ ~ fifA:lf<;J(l ~ t; (1:9) "cplrncp" ~ ~ fm:RUT ~ cj) Cfl4CflI'<. Cfl4't11{l, CfJ4't1I~CJ"'< 3TR ~ ~ fi fA:!~ d ~ ~ ~ ~ 0lT ~ x=rrrcF;1 <::IT W-2TT3IT ·it \Ol ffi PI gCftf t. ~ \r...g ~ '4T ~11 .~ \JfRT \JlTU, fcp:;:g ~ ~.~ 314qRr~d 5PT \IfT ~ . mrcr-=IT ~ ~ * <-rri mfif.4gCfd ~; (\If) 'cpF4ql~<li"~, C1TcfT.~, 4Rql<:;\ ~T3IT, ~, 'tlc>16C$1~ <::IT ~ 'cpT x1fnif<;Jcl ~ S~ fclmt ~'T ~ em ~ ~ Cf)lllqil'$<lj, 'qffi' it ft.rfclcrr B.T <::IT <:;lfU;SCf) <::IT 3RT m cf,T, 3l~ t, ~ '~ ~' -c;cn -qa:r<B"R 6'.')"; '~ ~" ~ ,!T\i'fX~'-"1 LTlCR ~ Xjt:!'R 3~'<'UT ~, 2000 ~ ~; "~" ~~ ~ ~ ~,;;rr.:r ~~ ~ t; '~ '(-j,<CflI,<" ~ ~~ ~~ 3n-ijqd" t; "~'t1Rct)" -r, ~ ~ ~Uf f~11 Fc1fi1b5 3T~ ~; (Ie (&f) (31) (c) (0) ~\ ~ \

Upload: others

Post on 20-Jan-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Rajasthan€¦ · ci> ~ "* "* ~,

~,

~- , /~--.----.-~------------,---------------

~,' _~ Published by Authority~~ 6, TI"WCI"R, ~ 1938-~ 27, 2016

Jyaistha 6, Friday, Saka 1938- May 27,2016

RAJASTHANGAZETTEExtraordinary

~ 1 (~)~'(-jxCfJI~~1

~~wr~

~,~ 25, 2016~ tf.15(44)~/2015 :--mrrx~ -q]""CR -r,CI"CX ~ ~:r. 1999 (1999 q5T

~11 x=r. 23) cBT tim 14, 15, 1(; 3lR 58 &T"'<T ~ ~!lf4:d11'iCPT~ 'Cf}"m ~ ~ ~,~ fcRjff ~ f.1Tr11 ~-;g c#I' ~, ,<iA:JRll1'i. ~, ~:, ~3IT, <$lf4cf)l'3lR 4>llhll~l1'i 'Cf}"r ~ fclwr fm:RUT f.17p:r f(1~e;s c:nT 3Rf"~ ~,Cpt ,~ ~ 3lR ~~ ,~.',cf> fcW ~ ~,~ 3RRUr ~ 6RRft ~, 3l~ :-

1. ~ -.:rr+f, ftffirR ~ ~.- (i) ~ ffi1:r CPT -;:rr=r ~~r -q]""CR ~' ~

~ -m.,,-I 2016 ~ I\2) ~ ~ xl\rl4'51 ~ ~ \OlCfJI:i1I"'1cBT ffi"~ ~ ~ ir'fT I

2. ~.- (1) ~ ~ ~, ~'~ fWn:r <::IT ~ ~ ~ iffi1 '~~ ., m,-('Cf}") "~" ~ ~ -q]""CR"x~ ~tm' ~, 1999 (1999 cpr ~ x=r.

23) ~~;(~) "3l'\J1"1R ~ ~' ~ ~ fcITJff fcl~ f.17p:r' f&ifi':'te;s (31.fctfct;f~J~r.)

~ ~ un- ~ 'CfTCR ~ ~tm' 3RNOT ffi1::t; :2000 cBT ~liir: cf>~-2 ~ 'll~I~PlFc!"C a if ~ cf> fctffiur 3lR ~ cf>\ Cl>lxiSll,< ~ t>f'lR' ~

t' ~ \3q~~<l ~ PI'Ifi':'td rf>T. 'l1<fr ~, 3TR,ifX1 ~,~~,;'{;~j:11'i$ ~~~:~<t~,'IT:':' ~PlFcf"C ~ em af?r ~ '{+fA1f&~,~; ",.¥i, ~'j ,5-1 j, '.' ,.,1],:; , :

T;'(~~ f" ~~31If«1<li" ~'4:i1fH'?!; \34'fflj«'i.' ~ 3~ fc«:Rtifr!I:4UjIRYItii. '1ifi1m, ~, i$1<lf~<l,~, If);;fi'tl'<, ~-.:R, "lTR, 3Wn~ ~ ~':~ ~ 3TR ~;~~ 3TR \OlRtI\dI"'1 3lR ~ 'EI{>f 3TR ~ '31if*i<li; ~ ~, ~" ~,fclf.im;:r, mft ~, ~ <::IT ~, ~ 3TR ~ 3lIfffi<li. ~, 31:!$1fC'd<lj,'(-j~P1~<lj, ~, '<itH{'jCfJ'<UI, Nd?ldl~, ..q-R, m'{ ~, afR' ~ Wl5N ctrI.!IRffilli, \j~ ~, 3tR fclcRur -qffi-'~'q)~ '4T m, ~, ~, c;rr+r,~ 3lR ~jlilG"'1, fi~GI( ~, ~, ~~"tf?I", CfRR 3lR 3Rl ~ ~'{~ '4T ~ 3TR ~ '4T ft~ 1%cf, aITi1Wr ~;

(tT) "3RNOT qft wncfi o~' ~ ~ ~ ~X1 ~JT * $OICfJI~I"'1~ 'd"Rror ~ ~;r- (~) '\i1)\Q!'1'< ~ ~" ~ ~.TgX .~ ~. f.!m;:r. f&fi':'te:g (\SIT.f?t-Fct.~.~.)~ ~ \SIT ~ -q]""CR ~ ~mx 3RRUT ~, 2000 cBT ~-o *~-3 ~ 'll2TT ~ PI ~t!C &;IT if ~ ct fctm 3fR >IGl<l * CfJIx6l1,< ~ wA ct~ \3C;:~:i1<l ~ PI':~d c#t 'l1<fr ~ 3ffi ~ ~ cBT ~-7f ri> -'WT-2 if 'll~r~ PI ~ i5C ~ Cf5T af.:;r 314 qRrfd e:T<n;

(":q) 'GIIlI(CI'~, ~ "'(-l"l1Tf~ <:;IRlC':!1 c:nT X1f,~fRd- ~ ~;' tnT -Fctf.i~ 'J1m511 ctffiq ~ 3RRUT ~ WnclT (l'rffl:5r ~ ~ ct '{:jUjq61'<1$..~ if ~ !?t, ~ '4T'Q""~ $ ~ <:;1Rltq'j 3TR 'f-I~Cf)I~ '3q'!:16ul1 'CfJT '{ifA:!f&C1 'CfJ'W ~ ~ ~,?H;UT, ~, murc=rrct 3~ ~ ~ ~ t', (l'~, CfJlrnCfii 3TR ~ ~~ ~ ~ ~ ~ fifA:lf<;J(l ~ t;

(1:9) "cplrncp" ~ ~ fm:RUT ~ cj) Cfl4CflI'<. Cfl4't11{l, CfJ4't1I~CJ"'< 3TR ~~ fi fA:! ~ d ~ ~ ~ ~ 0lT ~ x=rrrcF;1 <::IT W-2TT3IT ·it \OlffiPI gCftf t. ~\r...g ~ '4T ~11 .~ \JfRT \JlTU, fcp:;:g ~ ~.~ 314qRr~d 5PT \IfT ~

. mrcr-=IT ~ ~ * <-rri mfif.4gCfd ~;(\If) 'cpF4ql~<li"~, C1TcfT.~, 4Rql<:;\ ~T3IT, ~, 'tlc>16C$1~ <::IT ~

'cpT x1fnif<;Jcl ~ S~ fclmt ~'T ~ em ~ ~ Cf)lllqil'$<lj, 'qffi' it ft.rfclcrr B.T<::IT <:;lfU;SCf) <::IT 3RT m cf,T, 3l~ t, ~ '~ ~' -c;cn -qa:r<B"R 6'.')";'~ ~" ~ ,!T\i'fX~'-"1 LTlCR ~ Xjt:!'R 3~'<'UT ~, 2000 ~ ~;"~" ~ ~ ~ ~ ~,;;rr.:r ~~ ~ t;'~ '(-j,<CflI,<" ~ ~~ ~~ 3n-ijqd" t;"~'t1Rct)" -r, ~ ~ ~Uf f~11 Fc1fi1b5 3T~ ~;

(Ie (&f)(31)(c)(0)

~\

~ \

HP
Rectangle
Page 2: Rajasthan€¦ · ci> ~ "* "* ~,

S9(2L_ j~'j!3~T_:I '<!1'!!:~TI'_+N_gJ_'__£Q16 'm1T__1__(~("'S) ..~. ~ ~ ~ fi'rmvT f.'i'fff fRff1~ ~ ~; .'. . _,':,

(2) ~ ffl<:r ~ ~ ~ <rir fcl~ ~ ~ fcpit <rir ~ 3tR ~Cj;f 'CI1fr 3l~mrn. \II1 R 3~~ ~ *i~j8:~I:r .Fct<1- Tfm t I

3. 3l1~£I'j atR Gll1:Ittt~j .~ em 3R'Rl1T.- (1) 31~-cn cf> 'm1T-I -q.. ~,-3lI~lli.\II1 ~ ffi1l cf> 3l1:fA 3RRCf> cnT ~ it -;r~I'ihiRd. f~ 3tR ~'t:fff( ~ "$l wmft~ CfCP ~ ~. 3R1fuft cnT ~~I'iidR,1 3lR ~ ~ \Jlp'l'<ft I(2) 3"1"'dR~1"1cnT. ~ (1) cf> 311:fA ~ ~ 3tR 3"11~ ll'i 3tR GI~ (q'j cf> f.11mr ~ 1R3"I"'dR\1"1,~ ~ 3l1~:q'i ~~, 3RRUT qft ~"ffR'mr cnT ~.:r <IT ~ ~ CfR>fi~ -wfr ~3iT, ~, ~, ~, 6[tfq?[T, cnxm 3fR 3R=r ~ cf> ~, ~ ~ ~1ft >r<nfc'r qft ID, Rl1'i CI? I 3~ ~ 'll1ffCf>R ~ Zh.~ ~ ~ ~ \3'fJ"<c;:1..,'1~ ~ ~ 3R'Rl1Tqft ~ x'=r ~ ctT.QT ~ 3tR ~ 3"1~ tf; ~ w qt., # ~: ~ <IT wncft li'i<ft 3TR ~~ ~ ~: 3ftX' wncft ~ ~ >fC[ff fcnm \JlT ~r l"!FlT 3Rf"<Cf) qfr ~ 31~ ~'ll1ffCf>R ~ I(3) ~ (1) 3tR (:') ~ .••<l~ \3~ftld 3rrfuni't 3fR ~T cpr 3"I"'dR\1'1 cnT ~:c'f 3tR ~f.11mr m IJfR * !>'IfflCf)d ~, ~ ~ cpr 3371.33 'dT,-~ ~ cpr ?ftUT 3l"'dRcff ~ "'<l\1'l.T~ cpr ~ ;:m~ l'fPfT ~ I 3"I"'dRd'I ~ 'ffiCnR cnT 10/-~. cf> 3,37,13.800"3M.~~I' , )\"(,\:"--"

4. Cl?lfitij)'j efiT ~.- (1) ~ ~ * 31m-.:r q11~ ~ 3RiXUT ~ -if. ~"'df4"~~ 3tR ~ cf> 3l~ m-m I ' ,(2) ~ (1) cf> ~; 3i~-~ il qrff-~ ~ 3RRUT cn'1 WlfclT ~ 1R, ~ cnTx~HI"fl Rd :mx ~ -~ ~ 3"11iifC;jd fcp<) \:JIlitfr I '(3) ~'" ~ lR'~ •••~ cf> ~cTI 3Th ~ ffi1l cf> 3l0Xl ~m cf> 3l~~; ~31"'dRct1 ,~ xTcrrW. cf>. ~ ..~ ~ 3RRUT -;$T ~ ~ 1R 3RRCf> il <l~ fclEl~I'i ~tcP, inf'll'fR 3fR:m qRt:ddl.,.~ xm ~I(4) W~ 5 cf> ~-~~,,(1J.cf>~ 3l"'dR\1'1 cnT cnrfl'tCI?T * 3RRUT"$l ~;~!~~ ~1ft, ~ ~ Cb-:ffc;rIT3TR ,,<7.,£11 cpr ~.:r ~ \II1 3Rlfulr aRT ~ ~-~ 1:R'.$'X~lCfcl?4 \J'IT4 3tR 3Riftcfi cnT ~ ~ *~ ~ ~ 1ffl Cl?lfBCb'j1R ~ !>'I!{II+tPtCl?3tR31j!{II*if.'lCl? f.'l ti?l 01 '$1 .~ o't7fr I(5) Cl?lfBCblcpr ~UT ~ ~ *1ft 3iUr1:fA 5Trrr, 3TI2.TR(:- ,(q;) 'lffi' fcp 3R'R1f qft ..~ ~ cnT Cl?lfBchl 1R <1T1l ilcrrw cf> ~I::f'i' ~ ~, ~ ~

<fr ~ ilv~CJ?l1 ~ ~ m.t'r \JlT 3RRUT ~ \jCfQ wmft ~ cf> ~. -wI \Yf 1R<.>ll'l m I '¢1'C\ JffiX 3RiXUT "$l ~ ~ em- <.>ll'l ~ ~W cnT .*i~fcld •CRtl ~~, ~ '3f~ ~ ..~ ~ ~ fcl?4 ~. 3tR !>'IRtCfid(j: qRqffld ~,fcl:>ir~t; . c- .

(~) x=r4T ~ 'Cf?lfi1cPT "$l xlcrr cBT f.'l~dxdl ~ ~ x'=r ~. ~; ....('1) 3R'RUT cBT \:~ wncft ~ * ~~ ~~ *m ~ -wrm ~3IT\~

~ cnT *irf'l:!fcl~ ~cf ~, m !>'I£I'I\Ji'il*~ ~: 1'fF[f ID-iT 3l'R' ~ il ft;)<)\:Jll'itii;

(tT) ~ fcpr@ 1ft .~ cf>, vIT 3RiXUT cBT \3CKf wwTt ffi~ em- Cl?lfitCb'i"$l qRtOdl 'm xTcrr~ ffitft 3l~ ~ cf>Wltl il ~ Cblllqlffi:q'j il "'llllllQ'lll 'GRT ~ fcl:>ir \J'IT4;

(~) ~ ffi1l cf> ~, ~p 3R'RCI? cBT 00 B ~ ~ 3TR 3Rf"<Cf) c5 ~l:fAxTcrr *~ 1ft 'Cf)l<:f'8:" cpr !>'IIM I"i <IT caqT ~ ~ I

(6) ~ 3tR ~ ffi1l * 3lUlI:fA, ~rfuft ~ X1~' *~~, ~ ffi1l cf> 311:fA31"'dR\1'1 em- ~ Cl?lfBCb'jqfr ~ q;1 Fclf.1;qff1d ~ ~ Fc1f.'lll~ ~ cR-m 3TR ~ X1I1llCfCP ~ * Fcl'a~1"i ~ f.'n::rB/ Fclf.'l;q~ <:f21ICl!{;qCl?~cf"'1T.~ ~ m I(7) ~ (8) cB 31UltJr.:r, ..'Wft ~. 3tR 3FlT ~ 3iR f.'l;q)\Ji'i x'=r tr~ ~, ftrr;:rif ~~, ~ ~; ~ 3TR" 3R=r ~ ~ <:iT ~ *~ cJ; ~ ~ <:iT fcl~~I'1~ <fr 3R=r ~ ~ *ifl+lFc.1C1t, *~ ~3"I"flR\11 xf+1'1 ~.n *~ ~Xcf) * ~A 1R~ ~ ~ 3tR ~ ~ 3frx ~ ~ 'ciJ X'i6[1:l il 3R'RCI? * x=r4T ~, !{IRffi;qj3TR ~ ~ ...~ cBT m- ~ 3tR ~ \311-~ 'C!?l" 'Q1'T1l ~ \JlT-t * !>l41\Ji'i *~ q>lfitCb)' "$l ~3lT cfi··.~ il·'ll15' l'fPfT ~ fcp ~ ~ ~ I(S) (i) ~I:TR ~ cf> ~ *~, XT\TR-I2.TA ~ ~ ~ f.iTrli~, ~ 19.07,2000

cnT ~ 3TR ~ ffllf * 311:fA 3"I"'dR\1"1em- 3"1~ Cl?lfBCbl*~ il 19 ~~, 2000'¢1'q) Wlll cf> ~ ,311'X \3q~I'i ""llTX11 ci> 3~ q') ~ \3'fJ"<~I4T tWrr I

HP
Rectangle
Page 3: Rajasthan€¦ · ci> ~ "* "* ~,

'f

___~ __Li~) _'<I_I_\J'j{12IT~_x@-~LlfL27, 2016 8~)

(ii) 3R'RCf), 19.07.2000 cm- ~ 3l'R ~x:f ~ *' 31'~ 3t"flRJl cm- 3Rlftc; C6IM4Jl *~ ll, 20 ~, 2000 ~ ~ c#l' wwft irr~d (fCf) f.1Tr1:f *~ 3l'R \: q<f]'1 ~* 3t'tA ~ * ~ \3't1 '!G I~~ 1?rrrr I

(iii) 3t"flRd~ cpr ~ ~~ 'f!~FhlCi ~ * ~il:! \3't1'!GI~l 1?rrrr fcp ~ ~ * 3l~~. ~ ~ C61~4Jl -$T ~3TI' *~ ~ ~~ f.1im:it ~ ~:r -;xm:IT cm­~, ~_~ tR ~2TI ~ ~ m-¬ rrorcf; ~ Zf)x Rm Tn:fT % I

(9) 3t~ ~ ~ -$T wncfr ~ -zf; ~- q;~ cf; ~ ~r 3lj~llfiPiCb qm:fql~£ii q;)fifA1F~<'1 ~ S'Z m Cbl4qlffitli m <t Cbl4ql~m un 3R'RUT cBT ~ cl'liror~ '¥ cf;~, ~ mm 'tIT q;~ -ff ~ t ~ ~ m--rfi 3l'R 3t"flRC1"t cf; ~ 'Rfl1 ~~~~cf;~~X1_~1

5. cbl~4J'j * ~ 'C6T ~:2.Pf ~ II ~ m.- (1) ~ 4 * 3l~ ~ xf3Rlf..:ctt.cm- -~ * ~ -3RRUT rrg "R1 -$T q~ cf; ~ ~ M 3l'R ~ C6I<"1lqftj* -cn~, \3"Cf-~ (3) * 3l~ ~ ~ &RT ~ FcP-BT ~ ~ * 3le:ll~, ~~l +rR vnitiT I(2) ~ ~, ~ '$1 wnc'iT ~ it q~g ~ * -..fIc:R q,--rfitq;T it ~ >rfC(j" ~ *~ IZCf> ~ ~ ~ljll ~Ffr ~~ q; X1l'fIT \3 <"{<hdi cf; x:f12:f 3tjx)q<'11 ~ ~,~ c#l' 3tlq~tlCb<11, crid~<t>l $T \jq9;CftI<'11, 'I.:jllcFlIMCb ~1HT3TI 3l'R '3=Rl '§fill<'1 CflNCf>T *

• ~ tR ~ ~ ~ ~..ff tR ~ ~ 3l'R Xf'J'lf ~ em ftr~ ~ I(3) (ef}) 3R1XUT -$T w-ncTT -c=rRt~ it ffi5 l=fR1 -$T cp~ * '4Tffi ~ ~ ~ ~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ErRT ~ 4 * \:{tT-~ (2) * 3l~~T cf; 3l"flR('1"t em- ~ em- ~, cb'!lbIR<'1, ~~, TIT 3=Rl2TI ~~ qRqffiCl CfiX ~ ~ ~ ~ '{i~Rl<'1 ~ I ~ G1l~ ~ Cf)x

~ urR tR 'tlfill<'1 3lj~tli 'Ci(;:~=rW ~ m ~ I(~) ~ 3lj'{~li't * 31-jvrR CBTfifu;'t cpr ~ em- 3Rf~ 3tR ~ 3ffi'r:r

1?rrrr 3fT~ -~ tfr, wncfr m--m li'AT erg 3R'RUT -cBT wOO ('IT!ruT em- fcnm Tn:fT m I

6. 3tlRi'llll.atR GI~tt'I'i ~ q;i'fcfRur atR 3RRUT 'C6T ~,&rR ll,~~ 6Frr.- (1) ~ 3cf; 3ltTA'.,,31lfuilil Cf>T ql\1Cb,!ol 3i'R 31~ ~ m--.rr 3tR ~ ~ <!IX3llq~1HT cf; 3le:ll~-gTrrr 3fix..3RRUf c#l' ~ ~ ~ U5 l=fR1 ci> 3lCf'<1A" tR ~ 1?rrrr I(2) 3Rf{UT c#l' ~ ~ ~ t:Q5' l=fR1. c#l' C6I<"1lq(q * -..fIc:R fclffiT ~ ~ ~, ~ 3RRUf~ * 11fUll1 it 3RRUf -q fi fA1~ (f lfGT em- <:IT~ ~ em- fi fA1fC;j<'1eRef ~ ~ ~JT *~ 3tR m em- ~, cb,!cf),R<'1, \jqi<'1R<'1, ~, -gcr <:IT3Rl2:fT -qft.mfu- q;-x ~ I(3) 3RRUf c#l' ~ ~ U5 l=fR1 c#1' C6I<"1lqftj * 3iCffil"f tR ~ ,~ ~ -cBT fcRfr,~ ~ ~~, ~ ~ cF 3-~ fcrK) ~ 3t1R<"1111, W:qRtll\ fm1\ ~ 3tR Glf~~l

*3RRUf~m~1,4) ~ ~ * \3~q C6IM4Jl cf; 3RRUf 3tR ~ 1OfTl"I'<'1T tR ~ -;:ffi'f M I

7. 3RJ qaiq;I,<1 ~ ~ atR iSll'bQ<1I3ITcpr Piosff.\rn' 'iWrr.- ~ 3tR ~ ~ cf;~ ~ cf; wncfi m urR tR 'fl'l-lT ell Fcffi ~l cf; ~. 3iR ~\t ~ 31"fl RC1'1* ~~ m ~ ~ ~ -wr:r~ fcpm \JlJCil % 3fix ~ '4t ~, G«1IC\(J1, ~,CfJm <:IT ~ Tf, un ~ ~ * 3l"flRC1'1 ~ m~ ~, Tf 3l"flf"4<:e: ~ <ml cf; -gm S'Z ~ erg~l 3R'RCf) 'tIT 3l"flRJl cf; ~ ~ ~ ~ <:IT1ml cpr GTm ~ ;:R-m I

8. ~ C6laql~4i. 3Rf'<'UT '$I wncfr ~ ,tR 3R'RCf> &m <.IT ~ cf; ~~G 'ffl'RCi C614ql~tli, ~ <) ~fr ~ ~ -$T 51, ~ -q 3tR ~ ~ cf; ~m -q~rt"tm 3RRUf ~ cf; 'QJlXUT >rWicl, c;r~ <:IT 3R12:fT ~ ~ ~ -q ~ffi~<"I<'1: wnfc'm -;:ffi1~ 3tR ~ C6laql!%4i ~ 3Rlft-fr 8RT <:IT cf; ~, ~ cf;crc;{ ~ ~ cf; 31jflR ~

,.,.....\-;:n-F,llo-nT ~ ~ 3t~ 3l'R ~ ~ fcP<) \JffiT t, ~ ~IT <:IT ~ -$T ~3tR ~ ~ 3=Rl cf; &RT <:IT j7t~ -;:ffi11 31..-m<P &RT 'tIT ~ ~ ~ ~ mml"i3tti

~ ..3tR '\3'X1 ~ '(1Cf) ~ ~ ~ ~ ~ '(1Cf) <t, -;aft ~ ~ -q ~l:C

, ~imerr"fIT<iW~<:IT~1

;f1'(C6I~ 'Cf)T ~Pi:t'tj(t (1)~' ~ cf; ~m' cf; ~, ~ ~ cf; 3l~II m?, ~ ~ ~, fclcnG, ~ <:IT FclqliSlC6 \3criCi t::'rcTI % m err '\3'X1 tR

Fcl~~ij4 ~ ~ 00 cra=r<nR'f qx ~ ~T I

HP
Rectangle
Page 4: Rajasthan€¦ · ci> ~ "* "* ~,

4·~ /?~_§!;j(42_

(2) ~ "fRCPR "XJ\Jf~ if >14>1~I Ci ~ GRT ~ cf> ~m ~ 3ffl7ffi ";fy~ .. Cfr<>f~t:r CfR ~ .\J'l1 ~ ~ cf> 3l~ 3RffOlT CBT 'C'l1"l1cpA ~ ~ Cf)fd"'1I~<:I1 CBT +=~='<=ICf)=,<TTTOI~ ci> ~ 3lIq~1lCf) ~ m I

~-cp1lflT-I

(~ qft \itT" ~ 3i I[ffilli)(~3~)

~-7f it '(i"Cl16lCfl ~ cj) af?r Tf ~ ~ fctC1xur ~ ~tmr 3i1f«illi 3fR GTfmq ~ ~C'lch"!<l~ :

I. fcKRur ~rf :~ CZlFcffi41 "lIT ~ >.TR:ICfJIRlll "* ;,(,<'IIfTl<~ ~ fLnfeAi, fLnCR1't1'i(1~ !>lRitl(3I<'l~'q;l~4qRriCi ~. ~ ~x fm::Rur~ q;l ~ "4"f .~ -<:qI~fCI ~ ~ m"* 'fi'tlIC'lCfl'i ;1tR ~ 3j"q/~ ~ ¢i'{14'>I4'<'j, -wciRf, ma:rr 31'R 1=ffqCf) gFcrCi41 ('f1!ITPll:i';lOI Cf>aTI, WIffUT !'l1l)'1~11C'l13lT, ~ (~m c.nl "'{ifRiR1C1 ~ ~) 'l1"CAT, ~,~ 'df;:Rc", x=rc. 'IT ~ 4"1AOJ"WIC13fix TR 1RHRT'lTf Jl"1~c,< ~Cf>1~1l'i. ~ Cf><i~I<'ll3fix ~;it C# 4R'H-<1 "* ~ cf; >lR'itdl<'l\ ~ ~ ~ ~ QOIIf{;t41 ~fufli;:;:1m ·fi ~ tR ctT 00 33 "*.cfr., 11 "*.cfr., ~.iT. (2 "C1"R ~ ~ ~: 5 "C1"R 3~) ~ (1~ ~, ~ ~ ~ 31'R ~ ~) 31'R \3qcb~, ~ ,<'''~ ctT wrrcfr ~ q;l ~ \34gCfC1 it ~ 3iIRtllli 'l(ifRiR1Ci ~ I ..._

I I. -mcTRUf 3l"TfteIm :(4)) f.1l:;:rf<~, <:1ft it \3qgCfC1 crfUTcl fm::Rur ~T. ~'.'lT m QR4'ivl"'1l3IT m ~ fm::Rur

~m, w:q-ffrm "lIT QR41\i1"'1I3lT ~ ~ RhllICfJC'lIQr ~ m ~ ~ "lIT :J"i!:<lRnTI~~=r t : fc~ 3lT\i1R/,31'R \3Qf¢'<, Xil1nft ~ \3QfCf)( 3l~ ~, ~C'l'51\i1'<, ~fi:lCRi'tl"l, -w." '~, ~ 3i)-~ ~ "llFf, 4'>4Y'tI"I, -rtncfH-tJ"I, ~cl"4" \3QCfJ,,!OI, QICiljCfi._C'lCf),W'IflC1CfJ,~cx 31'R ~ ~ollfc:l11i, 3iRlRCfC1 ~, ~\T<:r "ffil'11fr, ~ ~, ~ 3tR '1fufclc;r ~ lOIRitdH ~ ~, 'l1cA, CfJ4't11~ m, ~5, wtlRllli 31'R ~3th: ~ ~~ ..,.-q.:J" Rl'E:I IC'lll, ~~, Lf~f.fUr >rlwr~rrc;rl'i~ \34-<<1'>'<,>l""fuafUf ~,Cf>14~11C'l1c[,~ ~, li:ilfl"'1~ 31'R ~C1" "* ~ ~ ..,-"l) \34-:<1'>'<,~ 31'R ~ Xil1nft~1fRiR1Ci ~ I

(~) Pi""1R1ftlC1, <:1ft "l) ~ ctT ~ ~ em ~ fm::Rur q.,~ "* ~C'flLIT "*~ "l'I"t:fA(f: ~ t/ \34<:1'1'I it ~ "\i1T W ~ I \Srr~ fctc:Rur ~ ~ 00'"Cf>1~~ ?::r;#f ~ fcrC1xur.~ cFi ~ 3ffi1-"4Tff cBl·~ ~ ~ flfAiR1Ci~I ,. .

\7(1T) ~ 3fj~ it ~ -.:nff 3lA crr~ ~ ~~ -x-errq;:r 3tR ~ ..,.-q.:J" 3fix ~~ vir'

3Rf'<Uf qft wncft ~'q;l ~ fm::Rur ~ "* Rhlll CfJC'l1q'j "* ~ ~fC1":\ 3i~~/~ "I{ C'fi "\i1T ~ t I

III. wGrof:1. XR1 ~ "C1"¢. ~ ~ ~. CfRR, 1mr 3fJ-x ~, fcrC1xur Cfl14cnC'lIQl "lIT ~

fm::Rur ~ m \3QgCfC1 ~ I 31'R II it ~ 3iIRtl'41' ~ 'HggCfC1 "lIT ~ ~ I2. \NT ~ "C1Q) R;m "C1CfJ >rfllr&C1" 31'R 3~ ?!'[Uf, fm'Rur ~cpc;rrql' "lIT ~

fm::Rur ~ "lIT \3QgCfC1 tRT I 31'R II it ~ 3l1Rtl'41 ~ 'Hf5gCfC1 -irr ~ t I3. \NT ~ "C1Q) ~-R ~ ..,-cncft 3f'R ~ ~~, ·fclmur CflI4CflC'lT4T m ~ fm::Rur

.~ m ~. ~ I 31'R II it ~ 3lIRn'41, ~-r 'Ht59)CfC1"lIT ~ ~ I4. \NT~"C1Q) ~ "C1Q) ~ T:JT""""ct~, ~ Cf>1~~Cf>C1lq'jm ~ fm::Rur "Cf)~

m. \3~gCfC1 ~ I 31'R II it ~ ~ ~{T1~ "lIT ~ % I5. \ffi. ~ "C1"¢' 'ftm" "C1"¢ 31-'ll" 'tIRi ~ 3ftx ~, fctm CfJI4CflC'lI4l "lIT ~

fm::Rur ~ "lIT \34gCfC1 ~ I 3fix II it ~ 3l1f+:-t'4~i ~ 'H6~CfC1 "lIT'~ ~ I "6. '.~ Ff1J,lill.;~£r-rI'Gn~i q<l)..•~ ~~, .11R1t1"l ~.~ fuCRU[ CbI4,Cf>01.0' <:IT ~

_ ~~~kW \3.y,gclD ~ 13ftx II it ~ 3nfurllT ~, 'HggCK'1 "lIT ~ ~ Ij 7. ~~.~~~,&;F'~i;(:::~,~3Rl .. ~, .~XUT Cf>f~~.~ ~ ~."~ m

\3q~l4f1 {i~T;I~'II "'Ii f.1~ 3lfffil-rtr x:r x~tffi" <IT ~ 5"1 ,.8. \NT~ ;~, ~ "C1Q) cbI4C1lffi<:rt, fcKRur cn-mcn('1Tli1' m ~ fm::Rur ~ m

\3QgCfC1 -CRT I..,~ II it f.1fifq: 3nffinTI fr ffi~'Pl'C1" <IT x-t~C1 "®. I

,.'

HP
Rectangle
Page 5: Rajasthan€¦ · ci> ~ "* "* ~,

,.. \

IT

T

--_._----------_. ----_.".- .

- 'lfI"7T. 1.(~) __iI'

. J!9.(S) I~~-II

(~3(3) ~)~ ~ ~ -q ~ ~ YIR -cmRt \jf~ fcrnxuT ~ c#r ~ arrfmm ~ ~

~'-t>fR<if -q (p!epeFj 'L"lffc))d)

cftd~· 3i11ld4im~.atl~llim~'mr .~ ft-e..rx- 3fift-fl<:rTr,qrn tt\#f"ld 'uruCfffif· cffd Ch1r&Ch atl fffi IIi (cv)~ "MlrRtllii! - ;~-,~3fR~~

,~ :cF fctw& ~. ~ m mc<:r~iCf)I '!Zl c: ~ * ~ \31l<f1::l'~ mt<:f i '

' ..fc«;[ ~C'T ~ * ~ \NGt1::l'

3169.78,410.54,2759.24

o2759.24

, ~. 39.44572.70

o572.70

oo

612.143371.38

, .3R:l' q-r:.q)i~'~ 3'I1Re!4i (~)~ 311fffi'~i (Cl_ffil)~ ~ (<r)

•. <ft£t' en Ir&Ch ?Jr'UT (~ cnTIt 5) ('Ef):'.~'i~_.'f[~<l <.¥iIr.'<fiTiT ~~f.iirqhi~LJ1-fr<:fffi3~T i-r f.1ef'q

'•._~:3f~ -m-<i GrfU-cifikcgcl ~ ~, (~)l'. ~ ~ (7fH:r+6.)'1;:

o3326.31

\ ,~ . 1; l' , , .

o2.9112.9529.2145.07

3371.38I. ')I. i"

, ~-cft-~(~4~)

ar~' em cmf1'f-.m-~ ~ ~ ~ ~

.f.1.~.) c#t ~Cf)I~4i ~ ~® ~cl? ~ 3ltfr'RQf ~fc;n:rT,~ ~ ~ if.-tr.:;!:r.:,-' 'm ~ WfTCl\ ~ 3~ .fctfct.f.1.~. em- 3l~ ID ~ 1

~-<r(~2 (~) 3lR (~)~)

~eft' q;l ~ ffi * .3FffiUT -$ ~ ~~-I

.1F.lh5;,.:nw. =rT::Tt- cpr ~ ~, ~m ~ qfr 3~-O 'llflT-1I if R1P1~tc ~ fmRur!;~fI!j)!;r;r~&n' fclutfR Cf>lllfC"llll cp'r 3:;-qqf'vh; ~n I "

i I

'11~qlC1 *~~.~0&J.~,

~~TRA~I

HP
Rectangle
HP
Rectangle
Page 6: Rajasthan€¦ · ci> ~ "* "* ~,

89(6)

,;~~ '[I\Jf ~, l'!{._~~7_L?91§__.---...---. ._.. :r.B_1_~f'

Energy departmentNotification

.Iaipur, Muy 25,2016No. F.15(4.')Encrgy/2015 .-In exercise of the rower conferred by sections 14, 15, 16 and

58 of the Rajasthan Power Sector Reforms Act, 1999 (Act No.23 of 19(9), the.State 90vernm~nt •hereby makes the Transfer Scheme for providing and giving effect to the trans{e( 8f a~sets,properties, rights, liabilities, obligations, personnel and proceedings of Jodhpur Vidyut VitaranNigam Ltd. to Ajmer Vidyut Vitaran Nigam Ltd. following, namely>

I. Short title, extent uud commcuccmcut.r-I I) This Scheme may be called theRajasthan Power Sector Reforms Transfer Scheme-LzO 16. i.., This Scheme shall come into force from the date of its publication in the Official Gazette.

2. Dcfinitions.-( I) In this Scheme. unless there is anything repugnant in the subject orcontexte-

(a)"Act" means the Rajasthan Power Sector Reforms Act, 1999 (Act No.23 of 19(9);(b)"Ajmcr Discom" means the Ajmer Vidhyut Viiran Nigam Limited (AVVNL), which

is incorporated with tile principal object of engaging in the business of distributionand supply or electricity in the area us specified in Part II of Scpepu,le L of theRajasthan Power Sector Reforms Transfer Scheme 2000 and will, .include arc~i~'supply as specified in Part II of Schedule - C of this Scheme; !.' .'

(c)"Asscts" means machinery, equipment's, transmission and distribution systems, laQPs.buildings, offices, stores, furniture, fixtures, vehicles, residential quarte}~,and guesthouses and amenities and installations pertaining thereto and other movable andimmovable assets, cash in hand, cash at bank, investments, book debts, corporeal orincorporeal, tangible and intangible assets, benefits, .licences, consents, authorities,registrations, liberties, patents, trademarks and powers of every kind, nature anddescription whatsoever, privileges, easements, advantages, benefits and approvals,

r. contracts, deeds. Schemes, bonds, agreements and other instruments 'and interest iof',I whatever nature and wherever situated; I.

(d)"Effcctive date of transfcr" means the date of publication of this Scheme in theOfficial Gazette:

(c)"Jodhpur Discom" means the Jodhpur Vidhyut Vitran Nigam Limited (JDVVNL),which is incorporated with ,the. principal object of engaging in the, business ofdistribution and supply of electricity in the area as specified in Part III of Schedule Lof the Rajasthan Power Sector Reforms Transfer Scheme 2000, and will exclude areaof supply as specified in Part II of Schedule - C of this Scheme;

(t)"Liabilitie.s" means all liabilities. debts, duties, obligations and other outgoingsincluding statutory Iiabil itics and Government levies of whatever nature including hecontingent liabilities which may arise in regard to dealings before the effective da~oftransfer in respect of the specified Undertakings excluding however liabilities relatingto per sonnel and matters related to; ~

(g)"Personnel" means workmen, employees, staff and officers of the Jodhpur Discernby whatever name called including those on deputation to other organisations orinstitutions, but shall exclude- persons on deputation from other organisations to thetransferor;

(h)"Proct~edings" means all proceedings of whatever nature including suits.. appeals,complaints, petitions, applications, conciliatory or arbitration whether civil orcriminal, or otherwise in which Power Companies is one of the parties;

(it'Reforms Scheme" means the Rajasthan Power Sector Reforms Transfer Scheme2000;

(j)"Schedulc" means the schedules appended to this Scheme;(k)"State Government" means the Government of Rajasthan;(I)"Transfcrcc" means Ajmer Vidhyut Vitran Nigam Limited; and(m)"Transfcror" means Jodhpur Vidhyut Vitran Nigam Limited;

(2) Words and e xpressions used in this scheme but not defined shall have the same meaning asassigned to them in the Act. :

(6frSlc.~rr(7incsp.tho

pE.cla:(8)

. 3. Tr~nslcr of,Ass~ts and ~i~lbi!Wcsctc.-(1) Tht' assets shown in part-l ofSclledule-A,earher traJ~~1e~re,I, vcste~ 111 tl_1e 1ranslerur LInder t!1C Reforms Scheme and created thereafterupto 'he. e~fe~tlv~ datcroi transfer, shaH be transferred and vested in the Transferee.

(9)Ietfec,

HP
Rectangle
Page 7: Rajasthan€¦ · ci> ~ "* "* ~,

~.s,~st.ndorres,ndils,L'of

the

:L),J of'e Larea

iscomlOS orto the

)peals,vil or

cherne

ning as

.dule-A,lereafter

1WT 1 .(~)

(2) On such transfer and vesting of the assets and liabilities under clause' (1) to the Tr~sferee,the Transferee shall be responsible for aII contracts, rights, deeds, schemes, bonds, agreementsand other instruments of whatever nature pertaining to the assets transfen ed to. it, to whichTransferor was initially a party, subsisting or having effect on the effective daieof transfer, liii"thbsame manner as. the Transferor was liable immediately before the effective date of transfer andthe san~e shall be in force ,and effect against or in favour of the Transferee- had been a' ~a:rtythereto.instead of the Transferor. . . ,(3) As consideration for the transfer and vesting of the assets and liabilities to 'the Transfer~~('a.5mentioned in clause.(1)and (2)"State Government Debt of Rs.3371.38 Lakhswill I::econsider asequitycontribution of the State Government to the Transferee.TheTransferee shall issue3,37,13,800sharesof Rs.10/- to the StateGovernment.J l ' ~,"

(i) As per provisions of ReformsScheme,RajasthanRajyaVidyut PrasaranNigam Ltd. shall beresponsible for contribution to the pension and gratuitv trusts of the Nigamupto 19th Juiy2000 in respect of personnel servingon 19.7.2000and transferred to Transfereeunder thisScheme.

(ii) Transferor shall be responsiblefor its contribution to the pensionand gratuity trusts of theNigamfrom 20th July 2000 to the effective date of transfer in respect of personnel servingon 19.7.2000and transferred to Transfereeunder this Scheme.

(iii)The managerner.t of the Transferee shall be responsibleto ensure that the contribution tothe Trusts relating to personnel related funds for the servicesof the personnel, transferredto the Transferee under this Scheme,is made after effective date as required from time to

I:' time..All proceedings including disciplinary proceedings pending against the personnel prior to the

date of transfer from the Transferor or which may relate to misconduct, lapses or acts ofor omission committed before the effective date of transfer shall not abate and willwith the Transferee consistent ,-...ith the applicable service rules.

~> h;"~l,!4. Transfer of Personnel.-(l) The transfer of personnel under this Schemeshall be subject to

the terms andconditions contained in the Act.(2) Subjectto clause(1), the personnelclassifiedin Schedule-Bshall,on the effective date of transfer, betransferred and permanently absorbed in the Transferee. ,(3) On such transfer and subject to the provisionsof the Act and other provisions of this Schemethepersonnel shall ~e a part of the servicesof the Transferee, but their rank, scale of, pay and inter-seseniority asexisting in the Transferor 0;1 the effective date of transfer shall be maintained.(4). Notwithstanding the provisional nature of transfer of personnel to the Transfereeasper sub-il~u~e41) of clause5, the personnel shall dischargethe duties and functions as may be assignedto therr{.from

I " .,./", ,'_ l"time to time by the Transferee and the Transferee shall have the power to exercise all administrativea'~ddisciplinarycontrol over suchpersonnel transferred to them asper this Scheme. .(5) Thetransfer of personnel shall be further-subject to the following conditions, namelv.«

(a) that the terms and conditions of the servicesapplicable to personnel on the effecti\le'date.of, transfer, shall not in any way be less favourable than those applicable to .thernlmmedtatetv before the said effective date of transfer. Accordingly the' salary, allow~ncesand other pecuniary benefits including terminal benefits applicable on the effective d~te of

ill;' ': t , , :. .; ':.' ' : ;

transfer shall be protected and shall not be adverselychanged; , .(b) ,aUsuchpersonnel shall havecontinuityof servicein all re~pe~ts;.; ,..' ,> .'(c) a'lI benefits of service accrued before the said effe(;thie' date of transfer shall be fully" "~ecoghised and taken into aCCOU'1tfor all purposes including the payment of terminal

b~nefits; ,(,'«(I) to any orders that may be passedby the Courts in the proceedings pending on the' said

effective date of the transfer in regard to seniority or other matters concerningthe serviceconditions of the Personnel;

(e) Subject to this Scheme,the personnelshall ceas~to be in the serviceof the Tram feror andshallnot assertor claim any benefit of serviceunder Tra nsferor.

(S) Subjectto the Act and this Scheme,the Transfereeshall,with the approval of the StateGovernment,e' regulations governing the conditions of personnel transferred to the Transferee under this

" !.cI....ll1!1.v\!,d, ahd till such time the existing service rules/regulations of the Transferor shall apply mutatis-is.

..(7) Subject'to clause(8), in respect of all statutory and other Schemesand employment related mattersincluding the provident fund, gratuity fund, pension and any other superannuation fund or any otherpecialfund created or existing for the benefit of the personnel, the Transfereeshall be substituted far.eTransferor for all purposesand all the rights, powers and obligations of the Transferor in relation to

and all such matters shall become those of the Transferee concerned'and the services of theI shall be treated as having been continuous for the purpose of the application of this sub-

HP
Rectangle
Page 8: Rajasthan€¦ · ci> ~ "* "* ~,

, .o f!'3_{8}5. The transfer of the personnel to be provisional in the fil'st instance.--(l) All

of personnel from the Transferor to the Transferee under clause 4 shall ~e. provisi 'period of six months and after this period the transfer shall be treated as final,order passed by the State Government under the sub-clause (3).(2) The State Government shall, within fifteen days from the efiective date of transfer, con , ,committee to receive representations from personnel. The committee shall consider representatloreceived based on the need of the Transferee, suitability of personnel, organisational requirements'other relevant factors, keeping consistency with the overall objectives of the Act and marecommendations to the State Government.(3) (a) At any time within a period of six months from the effective date of transfer,' the State

Government may, by order to be notified, amend, vary, modify, or otherwise change ithetransfer of personnel to the Transferee, under sub-clause (2) of clause 4,: as the stateGovernment may consider appropriate. Upon such orders having been passed, the relevantSchedules shall stand amended accordingly. ,i

(b) The transfer and absorptic.n of personnel to the Transferee, in accordance with theamended Schedules, shall be final and shali be effective as if it has been 'made on theeffective date of transfer.

6. Classifications and Transfer of Assets and Liabilities provisional in the firstinstance>- (I) The classification and transfer of assets under the clause 3 shall be provisional andits value shall be subject to audit and shall be Iiuul upon the expiry of six months from lht>':­effective date of the transfer. j ~(2) At any time within a period of six months from the effective date of the transfer. Transferorcan amend, vary, modify, add. delete or otherwise change terms and conditions of this transferincluding items included in the transfer or the value thereof through another transfer Scheme.(3) On the expiry of the period of six months from the date of the transfer but subject to any notificationby the State Government, the transfer of assets, properties, interests, rights and liabilities made inaccordance with this'Scheme shall become final., ' .(4) The provisions ofthls claus'e shall not apply to the transfer of Personnel and rnaVers relating thereto.

, ..' . -' ""((' ,

7. Rights and obli~~tions of third 'palrtics restrictcd.-Upon the lraI{sre~p~fng effectedin accordance with the Act 'and this Scheme, the rights and obligations of ul·j pcrs(jns shall berestricted to the Transferee to whom they arc assigned to and notwithstanding anything containedin any deed, JIQcul11eJ1t~,instruments, agr,ecmcnts or arrangements which such psr~pl1has withthe Transfer,Qr,;.Jhe person shall not claim any right or interest against the Transferor orTransferee. '

!8. Pending proceedings.-All proceedings of whatever nature by or against the

Transferor pending .on the effective date of transfer shun not abate or discontinue or otherwise inanyway be affected prejudicially by reason of the transfer Scheme mentioned in the Act anct-~niprovisions of this Scheme, and such proc~ed~n.g.smay b~'continued and pro~ecuted by o~·aga~~t.the Transferee to whom the assets and liabilities relating to such proceedings are assigned i'naccordance with this Scheme only and nobody else .. Such proceedings may be continued in thesame manner and to the same extent as it would or might have been continued and prosecuted byor.againstthe Trmsferor if the transfers specified in this Scheme had not been made.

9. Decision of State the Governmcnt.-( I) If any, doubt, dispute. difference or issueshall arise in regard to the transfers under this Scheme. subject to the provisions of the Act, thedecision of the State Government thereon shall be final and binding on all parties.(2) The State Government may, by order published in the Official Gazette, make suchprovisions, not inconsistent with the provisions of the Act, as may appear to be necessary forremoving the difticulties arising in implementing the transfer under this Scheme.

Schedule-APART - [

.>1) ,. , ASSI·tsto he tnillsf'crrcd(See ciausc 3)

T~c Assets and liabilities concerning the di xtri but ion o f ....Icc trici ty III the area of supply as:fIsted in.SchcdulCC,iconsisting of;11.;' DIST~I~.Y'~I8l'1;~~SSE'~S: All 3? kv. II kV. i.:: (Single phase Z wire to 3 phaseSvwire)

lines (wJth overlTea,d lines, Aerial Bunched cabks and undcn.!ruund cables) %ld~.; .. '1; '_, .. ~ )dJ );i11,/,/'IJo44J '; ,

Page 9: Rajasthan€¦ · ci> ~ "* "* ~,

er .' ~ f ;~:~&9(9)aly

iteherteInt

'!&§dtfitfns on different types of supports with various sizes of conductors and step up/step,down transformers, breakers, protective and metering devices and control rooms, te~!!ng':Jah9~tories, lands (including right of way), buildings, roads, di,e~~l;g~l).erating.sets,or'otner',corlVentional arid non-conventional generating units, semee cbiU\~tio~,.,an~'inS~\$Qnsinside consumer's premises, street lighting and signal systems owned by',(~rle8sed'h;)'theJodhpur discom but excluding fittings, fixtures and installations 0'\¥J!l~' byj,rivatej,ers9,nSor local authorities including any of the above assets under construction ,~son.effective ~tetoftransfer. ,,;, .' , .

II'IGENERAL ASSETS: 1'.;\ i,LI 't',,.. f: '.1 s(a}~cf,rol1owillg, if they exclusively or primarily pertain to."t]teiib'dve;·mdiftioffed.diStributron

systems, properties or projects or activities related to such distribution systems, properties"'.,''or:;projects: Special tools and equipment, material handling equipment, earth movers,, ',,' bulldozers, concrete mixtures, cranes, trailers, heavy and light vehicles, furniture, fixtures,

, ()ffi~ ..egwpment, air conditioners, 'refrigerators, computers arid signal, systems. ,spares,::;'~b(,fuJUHia{ljles,rtiw rhaterl8Is, lands arid 'Civilworks inStalhttiofts;in(s'Hldirlg/~i;~s;'buRdings,staff ' ,rest houses, properties and structures and their associated buildings, s~hools,disi~iWfri\;s;;testing .laboratories ..and equipment, training 'centers, Workshops; 'W~'~in

,..;i,':'.PribgJN!5S;1'1MSLChiiu:lt''Yarid equipment sent for repairs, scraps and obsolete" " ' ~ ;," '2The f~l!g~~g, if they are predominantly occupied/used for the sctivi ti~~'of the JdOhp'urDisconlSS()n the effective date of transfer: All-Jodhpur-Discem.office buildingsdncludingthe's'uri'6ffiiding.ooutilizedvacant land owned by the Jodhpur Discom.. a., .

~The:"officeestablishment and other buildings and lands, not"Covere,{elsewhere in- thisse:he:dlJle·.;wJnchare predominantly occupied/used for the activities of Jodhpur Discom as

effective date of transfer.

asondke

he:he

rstmdthe»-j';

ror.fer

ion! in

Contracts, agreements, interest: and ainmge-rhents to jhe extent they arc associated with or.;rtc:la:ij:~tQ;pi~ltri'bu1t,ioln-,8~tivit:ie,s:or to th~J ~:~P~ D,~sc~yt~~~~~A'~~l;'J'edi t~ ~I?-~'l~~d ,

i

-to.

:tedbe

nedvith, or

LOaru~.s:ecllll"edand Unsecured to the extentJJtey are associated with or related to' distributiOnaCt:IY111e~.~.,Ir.,.. ' JOdhPurDiscom orass'~i§;teferred to in P~as J ~4 g al?ove.. '. ....•R, .. '

.'.•.' '. . , ''(0 the extellt they are assoCiatedWitli :odrelated;'to' distri~utionactiVitiesor .•the Jodhpur Discom or '~sets'refcrredto iiipaiias lknJ IPa1iO~e1':,~:•<;Z ", '. ~l; .

Other Current Assets to the extenr'they are' associated witli' br.telat~a·to distribution"'iij'i'<riil'i.. ,ct or-to the Jodhpur Discom or ~~e~s referred to.1.nl>.ar~} a,ndIl~b()ye,. .c:urtent liabilities and provislons-tothe extent they are associated'wifu or related todistribution activities or the Jodhpur Discom or Assets referred to inParftS I and II above.Contingelltiiabilities to the extent they *e ;re~gt;lize<1and are associate~ with or related to'distribUtionaetiVities ort6 th~ Jodhpur Disc(itn 'or'AssetS referr~d toli}lParas rand n abOv~.. Other liabilities to the extent they ate'assoCiatedwith or'related to'distHbuiion activities brto the Jc~purpiscom or_Assets referred to in Paras (and II above.Proceedings to the extent they are'associated with or'reiatid to. distribllrtion activities or tothe Jodhpur Discom orAsSets refetred t())n ~aras I and II·:~:bC>y~.: . '

theein&~nI~td'vnI the,I by

ssue, the

PART - II{See clause 3(3)}

suchy for

" . ~g~'t~~~ssetsar1d pab~lities of Jodhpur Discom to be ve~ted ~ the Ajmer Discdm, "J •• ',., '. . , ' . "'." ' RuPees in Lakhs (Rounded off)

3169.78410.54: 759.24

o1759.14

y as

39.44572.70

o572.70

oo

612.14

,ire);ub-

HP
Rectangle
Page 10: Rajasthan€¦ · ci> ~ "* "* ~,

f

f 7>/'{I 89(10~.~ .-4f.;._r ~__.;_~,....!..,(!..::1\11:!..:.~=.!..~.~\(~1\1I::.!..-_ll'?r...:;.;':.!L'_;~.!.!5.-_~27!.-<,~2!::.!:O:...!.1~6_-,--_--,-..=....."J_(,,s;,1::."T.4~.;!,!.• ~_ ..~l":,J.+lr~~;::!!J._)-

.' 'u no <!~lN8s» 'J

J'~ .,~ fi<'I=~1t~i~,JL .lob.:":.'rb;;t'1: i.' <'Dr;,. .Z?.,nOj~.l;,4dI.~~'::J IfH.' >"1»;; ;"1£) l!lOojjn!}~'ts,J

>,II:."i·) t. 'l',jftU;?(l{):1 sbiani 0, .l.J.; . f'l ;""1.; 'Ulqril2~~l

., I ': .)ith; ; L;:ooi2k.95:i:;.i~fl£gg_Ql

?, ~k;:'/ JAH3~1l.: '" .?.<. ;.~.;idOH033Q~)

i(t. By Order of the Governor,

"., ~~ii't'S';'Y.iai:Y~~ent.Ii;i)~-:K:i.C_1 ~'{·~I ~I;e r-~,: !'.'.":·,;,l~.· ....: \

:f!tj' Lo.L t ,_

i:"~ 'I,>:2."'-tf.J.i:lTD~';rd2J.'5i~2A.t~J(i"i 2~~\,'Ii)

r.. ·.Jh>~)~lq~,bLAnlul1!Governmetd Central Press, .Taipur.

l:k:::;> ".' :" :nuti.blltiq,x·lISrlqn:jU.) ~T~itVi .l':JUI]Tall'lo.J .lAT',)T

L .i~~A TI'!.~tj'§511')

.,. "'~, i ,- ~? : ,I " :AQfl r, .s;,.:"A &010.v: .•:· ':.d)fko(11.;1 Hoi2;VO'l'l

!oldllV;~l:}t.;)il.,V.' \ b., ilidnU ".;1' l':Jizl'.'")"I<;

J!dsv~"~);jH.l~ffl(): -'.':-iLrun.n J.J·,TOT