rains taller

15
 Manual de Instalación nstalación A continuación se detallan los pasos a seguir para la instalación de RAM Advan  se, además de la instalación de la respectiva licencia de uso (con candado de software o hardware) que el programa requiera. Luego de una instalación exitosa, se creará un grupo de programas RAM Advan  se con su respectivo icono. Requerimientos del sistema El ordenador donde se va a instalar RAM Advan  se debe tener un sistema operativo Microsoft Windows 98, Windows Me, Windows NT, Windows 2000 o Windows XP. Para que los comandos de impresión en RAM Advan  se funcionen adecuadamente, asegúrese de que todas las instrucciones para la instalación y el manejo de su impresora se hayan realizado correctamente y que todos los comandos de impresión desde Windows se encuentren habilitados. RAM Advan  se puede correrse prácticamente en cualquier computador que posea los sistemas operativos arriba mencionados, requiere 90 MB. de espacio libr es en el disco duro y 256 MB libres de memoria RAM (Memor ia de acceso randómico en sus siglas en inglés) . RAM Advan  se ha sido diseñado de tal manera que el tamaño del modelo es prácticamente ilimitado. Este está limitado sólo por el tamaño de memoria RAM, el tamaño del fichero de cambio (swap file) usado como memoria virtual por Windows, y el espacio disponible en disco duro. Se recomienda configurar el archivo de paginación de la memoria RAM a un "Tamaño administrado por el sistema". Es posible que se requiera de más memoria RAM si Ud. va a modelar estructuras de más de 10,000 nudos. Para abrir los archivos de ayuda, el programa requiere de una versión actualizada de Microsoft Internet Explorer (versión 5.0 o superior). El programa de RAM Advan  se requiere que el usuario tenga derechos de administrador local para instalar el programa en la computadora. Requerimientos adicionales para RAMvoice RAMvoice posibilita dar ordenes verbales en idioma inglés a RAM Advan  se. Para utilizar esta característica, su sistema requerirá además, una tarjeta de sonido, un casco auricular (o un micrófono y parlantes) y los siguientes utilitarios de voz de Microsoft: Microsoft Speech Recognition Engine (Versión 4.0) Programa de reconocimiento de voz en idioma inglés Microsoft Text-to.Speech Engine (Versión 4.0) Programa que permite la reproducción de voz en idioma inglés Para instalar los utilitarios de voz de Microsoft haga clic en "Utilitarios de voz para RAMvoice" en el CD de instalación (como se muestra abajo). 1

Upload: javiynati

Post on 04-Nov-2015

34 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Rains Taller

TRANSCRIPT

  • Manual de Instalacin

    Instalacin

    A continuacin se detallan los pasos a seguir para la instalacin de RAM Advanse, adems de la instalacin de la respectiva licencia de uso (con candado de software o hardware) que el programa requiera.

    Luego de una instalacin exitosa, se crear un grupo de programas RAM Advanse con su respectivo icono.

    Requerimientos del sistema El ordenador donde se va a instalar RAM Advanse debe tener un sistema operativo Microsoft Windows 98, Windows Me, Windows NT, Windows 2000 o Windows XP.

    Para que los comandos de impresin en RAM Advanse funcionen adecuadamente, asegrese de que todas las instrucciones para la instalacin y el manejo de su impresora se hayan realizado correctamente y que todos los comandos de impresin desde Windows se encuentren habilitados.

    RAM Advanse puede correrse prcticamente en cualquier computador que posea los sistemas operativos arriba mencionados, requiere 90 MB. de espacio libres en el disco duro y 256 MB libres de memoria RAM (Memoria de acceso randmico en sus siglas en ingls).

    RAM Advanse ha sido diseado de tal manera que el tamao del modelo es prcticamente ilimitado. Este est limitado slo por el tamao de memoria RAM, el tamao del fichero de cambio (swap file) usado como memoria virtual por Windows, y el espacio disponible en disco duro. Se recomienda configurar el archivo de paginacin de la memoria RAM a un "Tamao administrado por el sistema". Es posible que se requiera de ms memoria RAM si Ud. va a modelar estructuras de ms de 10,000 nudos.

    Para abrir los archivos de ayuda, el programa requiere de una versin actualizada de Microsoft Internet Explorer (versin 5.0 o superior).

    El programa de RAM Advanse requiere que el usuario tenga derechos de administrador local para instalar el programa en la computadora.

    Requerimientos adicionales para RAMvoice RAMvoice posibilita dar ordenes verbales en idioma ingls a RAM Advanse. Para utilizar esta caracterstica, su sistema requerir adems, una tarjeta de sonido, un casco auricular (o un micrfono y parlantes) y los siguientes utilitarios de voz de Microsoft:

    Microsoft Speech Recognition Engine (Versin 4.0)

    Programa de reconocimiento de voz en idioma ingls

    Microsoft Text-to.Speech Engine (Versin 4.0)

    Programa que permite la reproduccin de voz en idioma ingls

    Para instalar los utilitarios de voz de Microsoft haga clic en "Utilitarios de voz para RAMvoice" en el CD de instalacin (como se muestra abajo).

    1

  • Manual de Instalacin

    2

  • Manual de Instalacin

    Instalacin de RAM Gedi Para instalar el programa adicional de Generacin de Edificios y Diseo Integrado (RAM Gedi), el usuario debe seguir exactamente el mismo procedimiento utilizado para instalar RAM Advanse.

    Si tiene licencia individual, para habilitar la licencia ilimitada, debe correr GediSeguridad.

    Importante.- Es estrictamente necesario que RAM Gedi sea instalado en la misma carpeta donde RAM Advanse fue instalado, caso contrario este ltimo no podr leer datos del Gedi.

    3

  • Manual de Instalacin

    Instalacin para usuarios individuales 1) Introduzca el CD de instalacin en su lector de CD's y espere a que aparezca el men de instalacin. Si esto no sucediera automticamente, use su Explorador de Windows para navegar en el CD y haga doble clic en la aplicacin autorun.exe.

    2) Elija el lenguaje deseado (ingls o espaol)

    3) Instale RAM Advanse de acuerdo a las siguientes instrucciones.

    4) Si usted cuenta con una llave fsica, en la opcin Llaves fsicas instale los manejadores del dispositivo.

    Luego de ejecutar todos los pasos previos, Ud. esta listo para activar el programa de licencia (candado). Si desea utilizar comandos de voz dentro de RAM Advanse, por favor remtase a la seccin de requerimientos de instalacin para RAM voice.

    4

  • Manual de Instalacin

    15 das de evaluacin. Cuando se instala RAM Advanse por primera vez en su computadora, Ud. dispone de una licencia provisional de 15 das. Por favor asegrese que su licencia de hardware o software definitiva sea activada durante este tiempo para evitar una interrupcin en el uso del programa.

    Alternativamente, Ud. puede iniciar este perodo prueba desde la aplicacin "Configuracin de licencias" ejecutando el programa SoftSecurity para RAM Advanse (botn RAM Advanse...) y el programa SoftSecurityConn para RAM Connection (botn RAM Connection...).

    Nota: Ud. puede instalar solamente una versin de 15 das por computadora. Cualquier instalacin subsiguiente en la misma computadora requerir la activacin inmediata de la licencia.

    Cada vez que Ud. ejecute SoftSecurity o SoftSecurityConn durante este periodo de 15 das, el programa de proteccin le mostrar cuantos das faltan para el cumplimiento de este plazo.

    5

  • Manual de Instalacin

    Tambin puede ejecutar este comando directamente desde RAM Advanse

    Activacin de licencias con llave fsica para RAM Advanse o RAM Connection) (Solo nuevos usuarios)

    1) Ejecute el programa RAMSecurity (que se encuentra en la ruta ...\NetLock\RAMSecurity\RAMSecurity.exe).

    2) Ejecute el comando View/Single License Lock (SuperPro)... para ver el nmero de serie de la llave fsica.

    6

  • Manual de Instalacin

    3) Anote el nmero de serie de la llave fsica.

    4) Enve el nmero de serie de la llave fsica a RAM International por correo electrnico a la direccin [email protected]. No olvide incluir su nombre y el nombre de su compaa.

    5) Cuando reciba la respuesta de RAM International con la o las palabras secretas de habilitacin haga correr el programa RAMSeguridad y ejecute el comando View/Single License Lock (SuperPro)... nuevamente.

    Advertencia! Cercirese que la llave fsica est conectada al puerto paralelo y que no existen otras llaves conectadas (pues stas pueden ser daadas durante la programacin de habilitacin).

    6) Presione el botn correspondiente al producto que desea activar.

    7

  • Manual de Instalacin

    7) Introduzca la palabra secreta enviada por RAM International y finalmente presione el botn "Activate".

    Nota.- Si ha adquirido RAM Advanse y RAM Connection, usted debe repetir los pasos 6 y 7 para cada uno de ellos.

    8) Finalmente ejecute el programa "Configurar licencias".

    Si ha adquirido RAM Connection marque la siguiente opcin:

    Presione el botn "Configure..." y en las opciones de tipo de llave fsica, marque como usuario individual (SuperPro - Single Licence Lock)

    8

  • Manual de Instalacin

    Activacin de licencias con proteccin de Software para RAM Advanse o RAM Connection Si ha adquirido RAM Advanse y RAM Connection, deber de instalar las licencias de ambos productos. Para activar la licencia de cada producto siga los siguientes pasos:

    1) Ejecute "Configuracin de licencias" desde RAM Advanse:

    2) Si el perodo de prueba ha expirado, lo puede ejecutar desde la carpeta del programa:

    3) Presione el botn correspondiente, RAM Advanse... o RAM Connection...

    9

  • Manual de Instalacin

    4) Una vez que la ventana de proteccin es desplegada, presione Enter para entrar al programa de configuracin como se indica abajo:

    Ventanas de configuracin de licencia. Su Cdigo de Sitio (Site Code) aparecer en el cuadro de dilogo.

    5) Enve su cdigo de sitio a RAM International por correo electrnico a: (e-mail): [email protected]. No olvide incluir su nombre, el nombre de su compaa, su direccin, y lo ms importante, su cdigo de sitio (Site Code) que se encuentra sobre el dilogo que se muestra en la ventana de configuracin de la licencia

    Nota: RAM Advanse y RAM Connection tienen diferentes Cdigos de Sitio. Debe de enviar ambos cdigos para la activacin de ambos productos.

    6) Para activar su licencia en su ordenador, ingrese el cdigo que le ser enviado por RAM International y haga clic en Activar. Ver el siguiente mensaje cuando la licencia est activada:

    7) Para tener certeza de la autorizacin, salga del programa y ejecute SoftSecurity para RAM Advanse y SoftSecurityConn para RAM Connection. La siguiente ventana de proteccin le indicar que el programa tiene licencia por un lapso ilimitado de tiempo.

    El mensaje de licencia de tiempo ilimitado se desplegar en la ventana de proteccin.

    Nota: Este procedimiento de autorizacin se requiere nicamente cuando Ud. ha comprado una nueva licencia. Si Ud. desea cambiar la ubicacin de su programa en su ordenador o quiere cambiarlo

    10

  • Manual de Instalacin

    a otro ordenador, slo requiere entrar al programa de proteccin, presionando Intro cuando se despliega la ventana de proteccin y seguir las instrucciones que se detallan en la seccin Moviendo RAM Advanse o RAM Connection. Advertencia! Los programas utilitarios de defragmentacin del disco duro como el Speed Disk de los utilitarios de Norton - Symantec pueden mover los archivos de licencia , ocasionando la prdida de la misma.

    Para prevenir esto, siga los siguientes pasos:

    1. Abra Speed Disk y elija la opcin Archivo/Opciones/Personalizar/Archivos inamovibles (File/Options/Customize/Unmoveble Files). 2. Especifique que los archivos *.ENT, *.RST, .KEY, y .41S no pueden moverse.

    Moviendo RAM Advanse y/o RAM Connection a una ubicacin diferente en el mismo ordenador: Transferencia de licencia directa Este procedimiento se utiliza para mover su licencia de una ubicacin (carpeta) a otra en su mismo ordenador.

    1) Instale los archivos del programa en la nueva ubicacin.

    2) Llame a SoftSecurity y/o SoftSecurityConn con los botones , RAM Advanse... y RAM Connection... respectivamente en la ubicacin antigua y acceda al programa de proteccin (presionando Intro cuando la ventana inicial de proteccin es desplegada).

    3) Ejecute la opcin Transferir a directorio, que requiere del trayecto o path a la copia nueva (sin licencia) de RAM Advanse. El directorio destino debe estar en el mismo ordenador.

    Moviendo RAM Advanse y/o RAM Connection de un ordenador a otro: Transferencia de licencia por diskette Este procedimiento se utiliza para mover RAM Advanse de un ordenador a otro.

    1) Ud. debe instalar los archivos de RAM Advanse en el ordenador deseado. 2) Ejecute SoftSecurity y/o SoftSecurityConn con los botones , RAM Advanse... y RAM Connection... respectivamente en el ordenador destino y acceda al programa de proteccin (presionando Intro cuando la ventana inicial de proteccin es desplegada).

    11

  • Manual de Instalacin

    3) Seleccione la opcin de transferir desde otra computadora.

    Disponga de un diskette vaco y formateado e introduzca el path a dicho disco. El programa grabar el registro en este disco. 4) Extraiga el diskette del ordenador destino e introdzcalo en el ordenador fuente.

    5) Ejecute SoftSecurity y/o SoftSecurityConn en el ordenador fuente y presione Intro en la ventana de proteccin desplegada.

    6) Seleccione la opcin de transferencia hacia otra computadora:

    Introduzca el diskette en el drive y proporcione el path correcto a dicho drive. El programa va a leer el archivo de registro y va a escribir un archivo de identidad al diskette. 7) Extraiga el diskette del ordenador fuente e introdzcalo nuevamente en el ordenador destino y finalice el procedimiento.

    Ahora, el ordenador objeto se encuentra habilitado para correr RAM Advanse con la(s) licencia(s).

    Nota: Los procesos de transferencia no ponen en peligro su licencia de ninguna manera y son totalmente seguros ya que el diskette es registrado para ser utilizado en un ordenador especfico en una ubicacin especfica. Observe que la licencia SOLO podr ser transferida al ordenador especificado.

    12

  • Manual de Instalacin

    Instalacin para usuarios en redes

    Instalacin del programa. 1) Con el servidor apagado, ponga la llave fsica de proteccin que viene con el programa en el puerto paralelo utilizado por la impresora y encienda su mquina.

    2) Introduzca el CD del programa y espere hasta que aparezca el men de instalacin. Si esto no sucediera automticamente, use su Explorador de Windows para navegar en el CD y haga doble clic en la aplicacin autorun.exe.

    3) Elija el lenguaje deseado (ingls o espaol).

    4) Marque la opcin "Correr el programa con llave fsica de red"

    5) Instale en el servidor el programa RAM Advanse como se ilustra abajo.

    13

  • Manual de Instalacin

    6) Solamente en el Servidor, en la opcin Llaves fsicas, instalar Herramientas de Red de acuerdo al tipo de llave con que cuenta, "NetSentinel-C " "HASP Net ".

    7) De manera similar, es conveniente que instale el programa en cada una de las computadoras de la red en las que se va a ejecutar el programa.

    Habilitacin de la llave fsica en el servidor. 1) Para habilitar la llave fsica y segn al tipo con que cuenta, por favor refirase a la documentacin que se brinda en el dialogo de instalacin de Herramientas de Red. 2) Una vez habilitada la llave ejecute el programa "Configurar licencias".

    Si ha adquirido RAM Connection marque la siguiente opcin:

    Presione el botn "Configure..." y en las opciones de tipo de llave fsica, marque como usuario de red de acuerdo al tipo de llave con que cuenta, "NetSentinel-C - Network Lock" "HASP Net - Red Network Lock".

    Para monitorear el uso de las licencias se tiene a disposicin el programa Monitor (en la ruta ...\NetLock\Monitor\winmon.exe) y que puede ser ejecutado desde cualquier estacin de trabajo.

    14

  • Manual de Instalacin

    15

    Este programa deber ser utilizado para administrar y verificar el nmero de usuarios que se encuentran utilizando el programa. Vea la seccin de Programas utilitarios para red para ms detalles del manejo de este y otros programas utilitarios.

    Usted ya tiene habilitado su programa. Para proceder con su uso desde cualquier estacin de trabajo, deber seguir uno de los tres procedimientos siguientes que estn en funcin al sistema operativo:

    RAM BasePlate Si usted tiene RAM BasePlate y RAM Advanse, usted debe instalar RAM BasePlate antes que RAM Advanse. En caso contrario por favor ejecute los dos archivos de registro que se encuentran en la carpeta "[RA]\BasePlate Files" luego de instalar RAM BasePlate.

    InstalacinRequerimientos del sistemaRequerimientos adicionales para RAMvoiceInstalacin de RAM Gedi

    Instalacin para usuarios individuales15 das de evaluacin.Activacin de licencias con llave fsica para RAActivacin de licencias con proteccin de Softwa

    Instalacin para usuarios en redesInstalacin del programa.Habilitacin de la llave fsica en el servidor.

    RAM BasePlate