Raf ‹stifleme Aracı 1.6t - 2tReach Trucks 1.6t - 2 t

Elektrikli Dar Koridaor Raf ‹stifleme Aracı 1.3t - 1.5t Electric Narrow Aisle Trucks 1.3t - 1.5t

Geniş görüş mastı/Panoramic view mast

Yüksek kalite I profil ve C kanal yapısı maksimum dayanıklılık ve performansı sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Geniş iç ve dış ray rulmanları ilave kapasite sağlar, daha az sürtünme ile aşınmaların önüne geçer. Ray ve taşıyıcılar içindeki yan rulmanlar yanal kuvvetleri azaltır, dıştan ayarlanabilir özelliği ile bakım maliyetlerini düşürür.Hidrolik kaldırma sistemi üzerinde bulunan indirme vanası basınç kaybından ortaya çıkacak kayıplarını engeller.

Superior quality I beam and C channel construction creates a robust, rigid mast eliminating deflection for maximum durability and performance. Large inner outer rail rollers provide additional capacity, less friction and resistance to wear compared to lighter materials used by competitive manufactures. Lateral stress is reduced by the side thrust rollers positioned on the rails and carriage and are externally adjustable to provide specified alignment while reducing maintenance costs. The hydraulic lift system is designed with a load lowering valve that reduces decent should the system lose pressure.

Bakım kolaylığı/ Convenient and easy maintenanceMenteşeli akü bölme kapağı hafiftir ve kolay erişimi sağlar. Elektrik kontrol paneli ve ilgili ekipmanları denge ağırlığı bölmesindedir ve erişimi kolay olup çevresel etkilere karş› koruma altındadır.

The hinged battery compartment cover is lightweight and easy to operate. The electrical control panel and related equipment is located inside the counterweight providing easy access and is protected from floor debris, contaminants and moisture.

Elektrik sistemleri/Electrical systems

Forkliftlerimiz AC tip sürücü motora sahip olup yüksek tork performansı ve düşük bakım özelliklerine sahiptir. Güvenilir ZAPI AC kontrolörü çeşitli sürüş ve kaldırma kontrol olanaklarına sahiptir. Acil bir durum meydana gelmesi durumunda acil durum anahtar bağlantısı kolayca ulaşabilecek ve duruma müdahale kolaylığı sağlamaktadır.

The truck is equipped with AC type drive, pump and steering motors providing high torque performance and reduced maintenance. The proven and reliable ZAPI AC controller provides infinitely variable drive and lift control . An emergency power disconnect switch is within easy reach should an electrical problem occur.

Geniş tutma kolu ve düşük basamak yüksekliği ile operatörün çalışma kabinine rahat ulaşımı sağlanır. Premium süspansiyonlu operatör koltuğu farklı bedenlere sahip operatörler için ayarlanabilir özelliğe sahiptir. Sağ el hidrolik kontrol kumandası tek el ile multi fonksiyon gerçekleştirecek şekilde ergonomik olarak konumlandırılmıştır. Geniş taban alanı üzerinde pedallar operatörün rahat erişimi ve çalışmasını sağlayacak şekilde yerleştirilmiştir. Işıklı led ekran paneli doğrudan görüş seviyesine konumlandırılmış ve akü şarj seviyesi, seyahat hız yön kontrolü ve saat metre dahil olmak üzere tüm bileşen fonksiyonların› gösterir. Monitör üzerinde operatörün rahat görebileceği şekilde led ışıklar ile hata ve arıza sinyalleri verilmektedir.

Large grab handle and low step height allows easy operator access-egress to the operator's compartment. The premium suspension seat with fully adjustable forward, aft and lumbar positions allow added comfort for various sized operators. Forward right hand hydraulic control levers are ergonomically positioned for easy reach permitting one hand multi functions. Large floor space with common automotive pedal arrangement provides precise acceleration and braking performance. Lighted LED display panel is positioned in direct line of sight and monitors all component functions including battery charge level, travel speed directional control and hour meter monitor features on board diagnostic with LED icons and phases to alert the operator of systems malfunction and reduces downtime for required maintenance.

Kullanım rahatlığı ve koruma/ Operator convenience and protection

Çevre dostu/ Clean and greenElektrikli forkliftler sessiz, verimli, çevreye duyarlı ve güvenli çalışma için tasarlanmıştır.

Electric forklift trucks are designed to be e�cient, quiet and provide a clean air environment. Low noise, less pollution and safe operation.

Elektrikli Dar Koridor Raf İstifleme

1.3t - 1.5t

Electric Narrow Aisle Trucks

*Yukarıdaki bazı ölçüler mast yüksekliğine bağlı olarak değişiklik gösterebilir.

1.5t - 1.8t- 2t Teknik Özellikleri / Technical Specifications

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

Model / Model

Kontrolör tipi / Controller type

Sürüş tipi / Drive unit

Operatör tipi / Operator type

Kapasite / Capacity

Yük merkezi mesafesi / Load center distance

Dingil mesafesi / Wheelbase

Ağırlık (batarya dahil) / Weight (include battery)

Aksa binen yük (yüksüz) çatal ileri / Axle loading (unladen) fork advanced

Aksa binen yük (yüksüz) çatal geri / Axle loading (unladen) fork retracted

Aksa binen yük (yüklü) çatal ileri / Axle loading (laden) fork advanced

Aksa binen yük (yüklü) çatal geri / Axle loading (laden) fork retracted

Tekerlek tipi / Tyre type

Tekerlek ölçüsü (Sürüş tekeri) / Tyre size(driving wheels)

Tekerlek ölçüsü (Yük tekeri) / Tyre size (loading wheels)

Tekerlek ölçüsü (Denge tekeri) / Tyre size (caster wheels)

Tekerlek sayısı / Wheels number driving

Yük tekeri / Tread, Driving wheels

Sürüş tekeri / Tread steering wheels

Mast tilti / Tilt of mast

Asansör kapalı yükseklik / Height (mast lowered)

Serbest kaldırma / Free lift

Kaldırma yüksekliği / Lift height

Asansör açık yükseklik/ Height (mast extended)

Kabin yüksekliği / Height to safeguard

Koltuk yüksekliği / Seat height

Uzunluk / Overall length

Çatal uzunluğu / Length of forks

Genişlik / Overall width

Çatal ölçüsü / Fork dimensions

Çatal sınıfı A,B / Fork carriage class

Çatal genişliği / Fork carriage width

Dıştan dışa çatal genişliği / Distance between fork-arms

Erişim mesafesi / Reach distance

Yerden yükseklik (yüklü) / Ground clearance (laden)

Yerden yükseklik (Dingil mesafesi) / Ground clearance (center of wheelbase)

Çapraz palet genişliği 1000 x 1200 / Aisle width for pallets

Uzunlamasına palet genişliği 800 x 1200 / Aisele width for pallets

Dönme yarıçapı / Turning radius

Sürüş hızı (yüklü/yüksüz) / Travel speed (laden/unladen)

Kaldırma hızı (yüklü/yüksüz) / Lifting speed (laden/unladen)

İniş hızı (yüklü/yüksüz) / Lowering speed (laden/unladen)

Erişim hızı (yüklü/yüksüz) / Reaching speed (laden/unladen)

Maks. tırmanma (yüklü/yüksüz) / Max. gradeability (laden/unladen)

Fren tipi / Brake type

Park freni tipi / Park brake type

Sürüş motoru / Drive motor rating S2 60 min

Kaldırma motoru / Lift motor

Maks. batarya ölçüsü / Max. allowed size battery

Voltaj / Voltage

Batarya ağırlığı / Battery weight

Sürüş tipi / Type of drive unit

Direksiyon tipi / Steering type

Ses Basıncı / Sound pressure

Gen

el /

Gen

eral

Ağ

ırlık

/ W

eigh

tŞ

ase

/ Cha

ssis

Eb

atla

r / D

imen

sio

ns

Per

form

ans

/ Per

form

ance

Ele

ktri

k / E

lect

ricD

iğer

Add

ition

t

mm

mm

kg

kg

kg

kg

kg

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

km/h

m/s

m/s

m/s

%

kW

kW

mm

V/Ah

kg

dB(A)

CQD16NRVF CQD16NRV CQD16RVF CQD16RV CQD20RVF CQD20RVZAPI AC

Battery

Oturarak

1.6

600

1454

3070

1700/1310

1990/1020

820/3820

1640/3000

Poliüretan

343x140

310x96

/

1x, 2

0

1106

2/4

2130

120

3000

4065

2210

1200

2502

1432

1192/1202

40x100x1070

A

990

200/770

475

70

70@

2850

2918

1705

10/11

0.34/0.45

0.31/0.33

0.9/0.9

10/15

Elektromanyetik

Elektromanyetik

6.4

11

1120x387x778

48/500

820

AC

Elektronik

75

ZAPI AC

Battery

Oturarak

1.6

600

1454

2940

1700/1310

1990/1020

820/3820

1640/3000

Poliüretan

343x140

310x118

/

1x, 2

0

1148

2/4

2130

120

3000

4065

2210

1200

2470

1400

1260/1270

40x100x1070

A

990

200/770

520

70

70@

2827

2891

1705

10/11

0.34/0.45

0.31/0.33

0.9/0.9

10/15

Elektromanyetik

Elektromanyetik

6.4

11

1220x355x778

48/500

925

AC

Elektronik

75

ZAPI AC

Battery

Oturarak

1.6

600

1454

2940

1700/1310

1990/1020

820/3820

1640/3000

Poliüretan

343x140

310x118

/

1x, 2

0

1148

2/4

2130

120

3000

4065

2210

1200

2470

1400

1260/1270

40x100x1070

A

990

200/770

520

70

70@

2827

2891

1705

10/11

0.34/0.45

0.31/0.33

0.9/0.9

10/15

Elektromanyetik

Elektromanyetik

6.4

11

1220x355x778

48/500

925

AC

Elektronik

75

ZAPI AC

Battery

Oturarak

1.6

600

1524

2945

1700/1310

1990/1020

820/3820

1640/3000

Poliüretan

343x140

310x118

/

1x, 2

0

1148

2/4

2130

120

3000

4065

2210

1200

2470

1400

1260/1270

40x120x1070

A

990

240/740

520

70

70@

2842

2893

1770

9/9.5

0.28/0.42

0.3/0.33

0.9/0.9

10/15

Elektromanyetik

Elektromanyetik

6.4

13

1220x427x778

48/500

925

AC

Elektronik

75

ZAPI AC

Battery

Oturarak

1.6

600

1454

3070

1700/1310

1990/1020

820/3820

1640/3000

Poliüretan

343x140

310x96

/

1x, 2

0

1106

2/4

2130

120

3000

4065

2210

1200

2502

1432

1192/1202

40x100x1070

A

990

200/770

475

70

70@

2850

2918

1705

10/11

0.34/0.45

0.31/0.33

0.9/0.9

10/15

Elektromanyetik

Elektromanyetik

6.4

11

1120x387x778

48/500

820

AC

Elektronik

75

ZAPI AC

Battery

Oturarak

1.6

600

1524

2945

1700/1310

1990/1020

820/3820

1640/3000

Poliüretan

343x140

310x118

/

1x, 2

0

1148

2/4

2130

120

3000

4065

2210

1200

2470

1400

1260/1270

40x120x1070

A

990

240/740

520

70

70@

2842

2893

1770

9/9.5

0.28/0.42

0.3/0.33

0.9/0.9

10/15

Elektromanyetik

Elektromanyetik

6.4

13

1220x427x778

48/500

925

AC

Elektronik

75

*Yukarıdaki bazı ölçüler mast yüksekliğine bağlı olarak değişiklik gösterebilir.

Raf ‹stifleme Aracı

1.6t - 2t

Reach Truck

63

CQD20RVF/RV CQD16(N)RVF/RV

CQD16N MAST SEÇENEKLERİ (≤6500mm)

Kaldırma yüksekliği

Alçakmast yüksekliği

Serbest kaldırma Geniş mast yüksekliği

h3

4050

4500

5000

5500

6000

6500

1

1980

2130

2280

2450

2630

2780

h2

915

1065

1215

1385

1565

1715

h2(*)

1350

1500

1700

1860

2000

2200

h4

5115

5565

6065

6565

7065

7565

h4(*)

4680

5130

5580

6090

6630

7080

EBATLAR /DIMENSIONS (mm)CQD16N CQD16 CQD20

2-mast

1454

2502

1432

475

2850

2918

2961

2705

1705

1865

3-mast

1454

2528

1458

450

2870

2941

2984

2723

1705

1865

2-mast

1454

2472

1402

520

2827

2891

2932

2686

1705

1865

3-mast

1454

2498

1428

495

2847

2914

2958

2703

1705

1865

3-mast

1524

2503

1433

555

2864

2921

2967

2728

1770

1935

2-mast

1524

2503

1433

555

2864

2921

2967

2728

1770

1935

3-mast

1524

2498

1428

560

2860

2917

2963

2725

1770

1935

3-mast

1594

2503

1433

625

2884

2928

2977

2757

1840

2005

3-mast

1594

2507

1437

625

2886

2932

2981

2760

1840

2005

3-mast

1524

2542

1472

515

2894

2957

3002

2752

1770

1935

3-mast

1524

2568

1498

490

2913

2980

3024

2769

1770

1935

3-mast

1594

2573

1503

555

2934

2991

3037

2798

1840

2005

3-mast

1594

2577

1507

555

2937

2995

3041

2800

1840

2005

CQD20 MAST SEÇENEKLERİ (≥10000mm)

Kaldırma yüksekliği

Alçakmast yüksekliği

Serbest kaldırma Geniş mast yüksekliği

h3

10000

10500

11000

1

4160

4330

4490

h2

3095

3265

3425

h2(*)

3560

3740

3875

h4

11065

11565

12065

h4(*)

10585

11090

11590

CQD16-20 MAST SEÇENEKLERİ (8000mm≤h3≤9500mm)

Kaldırma yüksekliği

Alçakmast yüksekliği

Serbest kaldırma Geniş mast yüksekliği

h3

8000

8500

9000

9500

1

3390

3610

3370

3940

h2

2325

2545

2705

2875

h2(*)

2800

3020

3150

3340

h4

9065

9565

10065

10565

h4(*)

8590

9090

9590

10090

CQD16-20 MAST SEÇENEKLERİ (≤7500mm)

Kaldırma yüksekliği

Alçakmast yüksekliği

Serbest kaldırma Geniş mast yüksekliği

h3

4050

4500

5000

5500

6000

6500

7000

7500

1

1980

2130

2280

2450

2630

2780

3050

3220

h2

915

1065

1215

1385

1565

1715

1985

2155

h2(*)

1350

1500

1700

1860

2000

2200

2440

2640

h4

5115

5565

6065

6565

7065

7565

8065

8565

h4(*)

4680

5130

5580

6090

6630

7080

7610

8120

Model

Mast Tipi / Mast style

Kaldırma yüksekliği / Lift height

Batarya kapasite / Battert capacity

Dingil mesafesi / Wheelbase

Min. uzunluk / Min. Overall length

Çatal uzunluğu / Length of forks

Erişim mesafesi / Reach distance

Çapraz palet genişliği 1000 x 1200 / Aisle width for pallets crossways

Uzunlamasına palet genişliği 800 x 1200 / Aisele width for pallets lengthways

Uzunlamasına palet genişliği 1000 x 1200 / Aisle width for pallets lengthways

Uzunlamasına palet genişliği 800 x 1200 / Aisele width for pallets crossways

Dönme yarıçapı / Turning radius

Bir uctan diğer uca uzunluk / Length across wheel arms