RADIOAKTIVE STEIN OG RADONAv Utte Korsbech, Lapidomanenmars 84

I de seinere år har det i dagspresseog radio av og til vært alarmerendeopplysninger om forhøyede radon­konsentrasjoner i lufta i våre hus.Da radon stammer fra den naturli­ge radioaktivitet som finnes ibyggmaterialer, stein og jord m.m.,reiser det seg naturlig nok spørs­mål om det ikke også kommer ra­don fra de radioaktive mineralersom mange steinsamlere har i sinsamling. Det gjør det, men under­søker vi spørsmålet nærmere, kanvi konstatere at de radioaktive mi­neraler alltid vil være helt betyd­ningsløse som radonkilde i forholdtil de radonmengder som kommerfra byggmaterialer, jord m.m. In­gen behøver derfor være bekymretfor å ha radioaktive mineraler i sinsamling.Radon er en inaktiv luftart (edel­gass), og radioaktive radon­isotoper framstilles som avfall­sprodukter både i uran 238 og i av­fallet fra thorium-232. Når vi snak­ker om en mulig helserisiko ved ra­don, dreier det seg vanligvis bareom radon-222, som forekommer iavfallet i uran-238-kjeden.Når uran-238 går til grunne (ved enalfa-nedbrytning), dannes det enrekke biprodukter, hvor radon-222er nr. 6. Nummer 5 er radium-226som var den isotop som utgjordede første radioaktive kilder på slut­ten av det forrige århundre (ektepa­ret Curie).I motsetning til de fleste andregrunnstoffer har de inaktive luftar­ter ingen tilbøyelighet til å binde20

seg til andre atomer, men «foret­rekker» å bevege seg fritt omkring.Når det dannes et radioaktivtradon-222 atom ved nedbrytning avradium-226, vil radon-atomet søkeå bevege seg ut <ddet fri», dvs. ut ilufta der det mineral, den stein, el­ler de jord-partikler, hvor radon·atomet er dannet. I jord kan etradon-atom bevege seg ganskefritt mellom lerpartikler og sand­korn; i murstein og betong er detofte litt vanskeligere, og i et radio­aktivt mineral kan radon-atomenevanligvis ikke bevege seg særligmye - dvs. de holdes tilbake i mi­neralkornene, inntil radonato­mene er forsvunnet ved radio­aktiv nedbrytning. Det skjer meden halveringstid på 3,8 døgn. Bare­hvis det radioaktive mineral ersvært porøst eller gjennomskåretav revner, kan en vesentlig del avde dannede radon-atomer nå ut tiloverflaten.Det er også en annen grunn til atradon fra radioaktive mineraler ik­ke betyr mye i forhold til radon frabyggmaterialer, jord m.m. For at etradon-atom kan frigjøres, skal dethelst være fuktighet til stede. Deter det alltid et stykke nede i jorda,og ofte inneholder byggmaterialeret par prosent fuktighet. Radioakti­ve mineraler i steinsamlernessamling er derimot vanligvis helttørre.Endelig kan vi se litt på mengdene.La oss for eksempel se på et styk­ke Kvanefjell på 500 gram. Det inn­eholder ca. 400 ppm uran (ppm =

,.

milliontedel). I byggematerialer eruran konsentrasjonen ofte 1-3ppm og i jord kan konsentrasjone­ne ligge i intervallet fra 1 til 8 ppmuran. Går vi ut fra at 2 ppm uran ibåde byggmaterialer (murstein ogbetong) og i jorda under huset, vil100 kg byggmateriale eller jordinneholde like meget uran-238 somsteinen fra Kvanefjellet (500 g x400/2 = 100 kg).Innendørslufta i et alminnelig hushar «radon-kontakt» med tonnevisav byggmaterialer og jord. Da ra­don i tillegg slipper lettere ut framurverk, jord m.m enn fra et styk­ke Kvanefjell, kan vi se at frigjøreI­se av radon fra murverk og jord er istørrelsesorden 1000 ganger stør­re enn frigjøreisen av radon fraKvanefjell-stei nen.Når det skal tas hensyn ti I radon­frigjøreisen fra jorda under et hus,skyldes det at radon kan sive inngjennom revner og sprekker i kjel­lergulv og vegger - ja selv gjen­nom et tilsynelatende tett betong­gulv kan det skje en viss innsiving.

Det anbefales ofte at man oppbe­varer radioaktive mineraler i enlukket plastpose eller i en forseg­let plastikkeske. Verken posen el­ler esken kan likevel holde radontilbake. På DTH har vi konstatert atradon beveger seg «uhindret» gjen­nom selv tjukke plastposer som ersveiset sammen. Det samme er til­fellet for plastikkbeholdere som erblitt <<forseglet» med isolerbånd.Plastikkesker og plastposer kanheller ikke stoppe gamma­strålingen fra de radioaktive stof­fer. Likevel kan det være fornuftigå oppbevare de radioaktive steinog mineraler i en plastpose. Påden måten kan man unngå å få«støv» fra steinene og mineralenepå fingrene - og dette støv kanbåde inneholde radioaktive stofferog andre giftige stoffer man helstikke skal være i kontakt med.Steinsamlere m.m. har ingen sær­lig grunn til å være bekymret for ra­don som følge av sin hobby. Derforkan radon godt være et problem inoen hus, og de danske helsemyn-

S T E IN - t:N t:VfNTYRLIG U088YVI "AK ALT DU TlmNGf:K

Df:T NYf: DlAMANTSAGBLADf:T STAK fAMAD 5SLIPEBORD OG SAGER FOR KURS OG SKOLER

.ST}l.R. OG .GRA VES. HOBBYMASKINER

RAsTEIN, MINERALER, BEARBEIDET STEIN,

INNFATNINGER, SMYKKER OG GAVEARTIKLER

UTSTYR fOR SI'IYKKt:STt:lrlSLlPlrlGFORRETNING: KIRKEVEIEN 63, 1344 HASLUMPOSTADRESSE: SØRHALLA 20, 1344 HASLUM

TELEFON (02) 533686

21

digheter overveier å sette i gang etmåleprogram som skal kartleggeradon-innholdet i danske hus. Si­den energikrisen i 1974 har vi her ilandet tettet våre hus for å sparepå varmen. Det har hatt som bivirk­ning at den radon som frigis framurer, jord m.m nå blir lengre innei husene, så konsentrasjonene avradon nå er høyere enn tidligere ­i gjennomsnitt formodentlig dob­belt så høy i dag som 1973.Man vet ikke om det er noen helse­risiko ved de radonkonsen­trasjoner som er målt i dan­ske hus. Men erfaringene med gru­vearbeidere som har arbeidet ihøyere radon-konsentrasjoner, vi­ser at radon kan framkalle lungek­reft. For å være forsiktig, regnerman vanligvis med at også lavereradon-konsentrasjoner innebæreren viss (liten) risiko; og man har såberegnet at den tetting av våre hussom er skjedd siden 1973 er årsaktil omkring 100 ekstra lungekrefttil­felle årlig i Danmark.

I Sverige har man i spesielle geolo­giske områder funnet hus med såhøyt radoninnhold at myndighete­ne har grepet inn og foreslått en­dringer av husene og deres ventila­sjonssystem. Her i landet er de ge­ologiske forhold annerledes, ogradon-nivåene i danske hus vil i al­minnelighet være lavere enn i Sve­rige. Hvis man vil vurdere om manevt. bor i et «radon-hus)), skal manundersøke følgende spørsmål:Boligens art. Er det tale om par­sellhus eller nederste etasje i etfleretasjeshus?Geologien. Er huset bygget på fetleire, fet morene eller på jord medet høyt innhold av organisk materi­ale - f.eks. en uttørret mose. (Detdreier seg om jorda i -inntil et parmeters dybde.)Husets konsentrasjon. Ligger hu­set direkte på jorda, dvs. uten gjen­nomluftet krypekjeller, eller er ven­tilasjonen gjennom krypekjellerenbremset for å spare varme; eller erdet kjeller med mange revner i gulv

STENSLIPINGStikk innom oss og se vårt

store utvalg til rimelige priser.

• Slipeutstyr• RAsten.lnnfatninger• Mineraler

• Stensmykker• Presangartikler• Cabochoner inorsk

sten og mye mer

GEO·HOBBY~22

Trondheimsvn. 6, Oslo 5.

Tlf. (02) 37 67 88

Åpent: 10.00 - 16.00 (13.00)Mandag stengt.

og vegger?Husets tetthet. Er huset meget tett- dvs. er luftskiftet mindre enn engang pr. to timer?Hvis man kan svare ja på disse firespørsmål, ligger man muligens i«toppen» m.h.t. danske radon­konsentrasjoner.Så vender vi tilbake til de radioakti­ve materialer som foruten radonogså sender ut stråling der spe­sielt gamma-strålingen har inte­resse. Har man mange radioaktivestein og mineraler, bør man sørgefor å oppbevare dem et passendested på grunn av den stråling somutsendes. F.eks. bør de ikke opp­bevares i en kasse som gjemmesunder senga.Ved hjelp av Geiger-teller kan manvurdere styrken av strålingen frade radioaktive materialer på føl­gende vis:Hvis det ikke er radioaktive steineller mineraler i nærheten, vil enGeiger-teller normalt registrere ca.10 tellinger pr. minutt (ligger van­ligvis i intervallet 7-15 tellingerpr. minutt, men med særligeGeiger-rør kan man få andre tall).Det riktige tall finner man ved å latelleren måle i ca. 10 minutter. De­retter anbringer man de radioakti­ve materialer så tett ved Geiger­telleren som mulig.

Hvis telletallet i løpet av de etter­følgende 10 minutter ikke blir dob­belt så høyt som tidligere uten ra­dioaktive materialer i nærheten,kan man oppbevare materialenestort sett alle steder. Hvis derimotGeigertelleren viser et fem-doblettelletall eller mer, bør de radioakti­ve materialer lagres i en kjeller el­ler i et annet lokale hvor menne­sker ikke oppholder seg daglig i at­skillige timer. Hvis telletallet lig­ger mellom disse grenser - dvs.en fordobling og en 5-dobling ­kan materialene også oppbevaresoveralt bortsett fra steder i nærhe­ten av der mennesker oppholderseg en stor del av tiden (i nærhetenav betyr her i en avstand på mindreenn 1-2 meter).Ved valg av oppbevaringssted børman være oppmerksom på at styr­ken av strålingen fra et radioaktivtmateriale avtar med kvadratet påavstanden. Når man måler medmaterialene tett ved Geigertelle­ren er avstanden fra midten avGeiger-røret til midten av de radio­aktive materialer kanskje 5 cm.Øker man avstanden til 100 cm,blir strålingen fra materialene 400ganger mindre.

NORD-NORGES NYE STEINBUTIKKB SmykkesteinslIperi - SteinsemIIngKjepjselg Iteln og mineralerFJ 6PtU6S Maskiner og utstyr for steinslIping til

~ I 660 S6Ut6P hobby og Industri

2g;' - Halvfabrikata til Imykkelaglng

H. KVALNES

H< Bokl36,N-8052VALOSEN - Tlf. (D81) 14303 BE OM KATALOGBankgiro: 8902.32.65231 - POltglro: 390 66 33Bankforbindelse: A.s Nordlandsbanken

23