radio barcelona - ddd.uab.cat · hora emisión título de la sección o parte del programa de 194 5...
TRANSCRIPT
RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.
(m//?Ki j
i Guía-índice o programa para el MAETES
Hora Emisión Título de la Sección o parte del programa
de 194 5 Mod. 310 O. Ampurlas
Ejecutante
8 h , ~
8h ,15 8h,30 8h,40 81i,45 9 b , —
1 2 h , ~
12b,05 12h,06 121i,30
12h,55 131i,— 13h,80 13h,35
13h,45 131x,50
141i,— 141i,01
I 4 h , 2 0 14h,25 141i,30 14&, 50 1 5 h , — 15H,15 151i,18 15h,50 I 6 h , ~
17h,30
18h,15
193a,—
19h,30 191i,50 2 0 h , ~ .
2SÍA#4£b 20h,¿p 2 0 h , 5 ^
211i,—
2l l i , 05 12Hi ,20
lúa t ina l
n N n
tt — V
»
Mediod:
tt il
Sobremesa tt
ii
ti
I
ti
«
»
ti
n
Tarde
ti
u
ti
Noche
tt
u
Sintonia.- Campanadas y Aires del Srópicdu Erni,ai <5n de Radio Nacional de Bspaña C o r a l e s . Guia comercial. Valses escogidos. Fin emisión.
intomia.- Campanadas y Servicio Meteorológico Nacional. Boletin de la playa. Disco del radioventen. jimi.alón "Viena es asi". Boletin informativo. -Másica de Albania» Emisión de Radio Nacional de España Actuación del tenor Raúl Garc&a: Al piano: Litro. Cunill» "El chiste del duro"y guia comercia}. Sigue actuación del-tenor Raál Gar-cia:Al piano: litro» Cunill. Hora exacta.ryfaES&Gf * (iel ¿ i a #
Autocritica^ae a,a zarzuela de costuiji
Varios Discos
n
tt
H
»
tt
«
Albóniz
Varios
ti
tt
n
Humana
tt
bres:f,EN MONTSERRAT SE CASAESN'1
Guia comercial. Programa variase Emisión de Radio Nacional de España "La Generala", fragmentos. La voz de Tito Schipa en frag.de Emisión:"Cocina seleéta". Revista CINE-RADIO. RADI0-PELH1IA, a cargo de Mercedes Fin emisión.
Bonavia y Irada, H
Varios
Opora Vives • Varios
J.Cuesta Fortuny.
i&tonia.- Emisión de Radio Nacional. de España en lengua francesa. "Scheherezada11 feagmentos, por Orq.» Sinfónica de Filedelfia. "El violin de Jascha Heifetz y la Orquesta Filarmónica de Londres, en "Concierto n^ 2 en Re Menor". Emisión de Radio Nacional de España Imperio Argentina. Películas: frag. seleccionados.
R.Kor saleo w
¿X
O"
Radio-Deportes 1*. Sigue: Teáa&a y su Gran Orq. en dis eos Columbia. Hora exacta.- Servicio Meteorológica nacional. Emisión: "¿Lo toma o lo deja?* Dúos de zarzuelas.
Wieniawski
Varios n
Espin
Varios
Varios
Discos
ti
ft Locutor ídem. Locutor»
Discos
ti
Locutor
Discos
Locutor Discos
(Mfiti) 2 RADIO BARCELONA
E. A. J. - 1.
Guía-índice o programa para e l 1 * ^ * ^ - ^ día !2de Junio de 194 5 Mod. 310 G. Ampurtas
Hora Emisión Título de la Sección o parte del programa Autores Ejecutante
21h,30 21Ii,45 21h,50 22h,05 22h,10 22h,15 22h,45
23h,05 2 4 h , ~
H
ü ti
II
ti
•líásica de las Americas. "Romances callejeros11 • Sardanas* Guia comercial* Canciones por Toti dal Monte* Emisión de Radio Nacional de Espafí4
tis Rey
PinNemisí
Varios A.Prada Varios
tt
ChapiI
o-o-o-o
Discos ídem» Discos
tt
Discos
í I V J^LVJ
(tz/cl/m) 3 DE
PROGRAMA DE "RADIO-BARCELONA" E.A./^W*°V'A'<
;* -« SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFutóÉL
MARTES, 12 de Junio de 194 ^ . :
: : : ^GAND*
8h#—- Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, al servicio de'España y de su Caudillo Franco* Señores radioyentes, muy buenos días* Viva Franco. Arriba. España*
- Campanadas desde la Catedral de Barcelona*
X - Aires del trópico: (Discos)
8h*15 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.
8h#30 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:
- Corales: (Discos)
8h*40 Guía comercial.
8h.45 Valses escogidos: (Discos)
9h.-- Damos por terminada nuestra emisión de la mañana y nos despedimos de ustedes hasta las doce, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenos días. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba España.
^I2h.— Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes muy buenos días. Viva Franco. Arriba España.
X - Campanadas desde la Catedral de Barcelona.
/ - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL»
>(l2h.05 boletín de la playa:
> 12*h.06 Disco del radioyente.
X'12h.30 Emisión: "Viena es así": (Discos)
vl2h.55 boletín informativo.
*; rl3h.— Música de Albéniz: (Discos)
' 13h.20 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAüA:
\13h.35 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:
£- Actuación del tenor EAÜL GARCÍA: Al piano: Mtro. Cuniil:
(Programa hoja sig.)
(RtolfB) H ( Progr. R. García) yTosca",(Recóndita armonía) - Puccini ^L'Africana" (0 paradiso dall'onde uscito) Meyerbefct -* ^"Rigoletto" -(la donna é mohile) - Verdi
^13h#45 "El chiste del duro "y guía comercial,
x;13h.50 Sigue: Actuación del tenor Raúl GARCÍA: Al piano: Mtro: Sinili:
pfá&U— Hora exacta- Santoral del día.
Xl4iu01 Autocrítica de la zarzuela de costumbres de Bonavía y prada: "EN MONTSERRAT SE CASARÉ»M. (Sonido a R.E.)
*14h«2Q Guía comercial*
*Í4i2«25 Programa variado: (Discos)
XL4ÍU30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÍTA.
y3.4h.50 AVJLttÁN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:
- ,fLa Generala", de Vives, fragmentos: (Discos)
15h*— "La voz de Tito Schpa en fragmentos de ópera: (Discos)
15h.±5 Emisión: "Cocina selecta":
(Texto hoja aparte)
f\
15h.ltí Revxsta CINE-RADIO:
(Texto noja a p a r t e )
15h#50 "RADIO-PÉMINA", a cargo de Mercedes Fortuny:
(Texto hoja a p a r t e )
l6h. Damos por terminada nuestra emisión de sooremesct y nos despe-dimos de ustedes nasta las cinoo y media, si Dios quiere* Se« ñores radioyentes, muy buenas tardes, SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. ürri-ba España*
X 171U30 Sintonía*- S0CIE1AD ESPA&OLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DS BAR-CELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenas tardes. Viva Franco* Arriba España *
N - CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAKA: (Emisión en lengua francesa).
I8h.l$ ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.
- "Sohenerezade", de Rimsky-Korsakow, iragmentos, por Orquesta Sinfónica de Filadelfia; (Discos)
- ni -
1 9 h . — f ,El v i o l í n de J a s c h a H e i f e t z y l a O r q u e s t a F i l a r m ó n i c a de L o n d r e s , en " C o n c i e r t o ns 2 en Re Menor11, de Wien iawsk i :
( D i s c o s )
19h#30 CONECTAMOS 00N RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:
19h.50 ACAüAn VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPARA:
- Imperio Argentina: (Discos)
2Oh#50 "Radio-Deportes":
2Qh..5ÍT Sigile: Tejada y su gran Orquesta en discos Columbia: (Discos)
21h.~- Hora exacta.- SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.
21h#05 Emisión: "Lo toma o lo deja?":
(Texto hoja aparte)
v
21h # 20 Dúos de z a r z u e l a : (D i scos )
21h .30 "Música de l a s A m é r i c a s " : ( D i s c o s ) i «
21h.45 "Romances callejeros1,', por José Andrés de Prada:
(Texto hoja aparte) • • • •
21h .50 S a r d a n a s : ( D i s c o s )
22h .05 Guía c o m e r c i a l .
2 2 h . l 0 Canc iones p o r T o t i Dal Monte: (D i scos )
2 2 h . l 5 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:
22h .#5 ACABAN VDES. DE OÍR LA ELISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:
" B a l l e t de A l c e s t e " - Gluck S a i n t Sa'éns "Bomanza" - Schumann "Noc turno" - Schopin " E l P u e r t o " - A l b é n i z
23far©5->S±^teF>^
(fr/tlttti} 6
MODIFICACIÓN PROGRAMA "RADIO-BARCELONA"
MARTES, 1¿ de Junio de 194b
22H.45 Retransmisión desde el Teatro Español, de Xa Producción
Eaps Joham: "VIENA ES ASÍ"
por xa Cía. Vienes**.
- III -
((ft u cy 24h#4^ Damos por terminada nuestra emisión de hoy y nos despedimos
de ustedes hasta mañana a las ocho, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenas noches. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba España.
i
PROGRAMA J3 BISCOS W^Uff^) 5
A LAS 8—H Mar t e s ,12 ^ f t ^ i ^ í ^ S
ALRES DEL TRÓPICO
l 8 ) P . T . l - | " CáSIMIRO" te^go de Bachicha ) o r o . " ! 2-CN » TJLIá* v a l s c r i o l l o de Bachicha (
2 9 ; P . T . 3 - £ " ffBB •MGO" r a n c h e r a de P e l a i ) c r q . C a r a r o M ? tt T R 3 3 ¿ S P E R A ^ Z A S " tango de j i s c e p o l o (
23)P .T .5-¿ ; " DO&A ROSARIO* c h a c a r e r a de B a r b i e r i . ) Tr io Argent ino 6-1 n IMO TE EIKGAKES Cu BAZCr:l tango ae S c i m n a r e l l a (
>< A LAS 8 ' 3 0 — H Si
CORALES . T
aU-jG.Corf.T— " i v - ÜDA" s a r d a n a de Pé rez Mojp por or feón de Barcelona ( %. c a r a s )
3 5 P . C o r i . 8-X '» ELS I - , 5 SAflT BOI" canción de P.Moya ) ©rfeo'^ de 9-K " EL CAQADüR i LA PASTO RETA" ca rC ion de Botey ( Barce lona
6 7 ) G . C o r f . l O - - » BATO LA ] . A canción de León ) Cent ro Fi larmónico de 1 1 - ^ " A MALAGA" j o t a de üamirez ( Córdoba y Coro
.L LAS 8&5—H
COGIDOS
50}G.Y.12—>^' ESTUDIANTIL:*." v a l s oe v ía ld teufe l ) o r q . ÍTarek ./eber 13 —/Q» S a i s de « LA 7IU ALEGRE" de Lehar (
8 9 ) G . V , l 1 f - X " CUEROS DI LOS £ 0 L ) VI v a l s ) d e S t r a u s s per Orq* 15—XJ' i L ..--JBIO L" v a l s f ( S i n f ó n i c a de F i l d d e l f i a
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
PEO GR AMA DS DISCOS
A LAS 12—H Mart e a , I a Á»V$4Í¡SQ de 1 <jH-5
1
DISCO D3L RADIOYSÍTTS
c? fMftS — w rrt
2 7 5 ) G * 3 . 1 - ^ P r e l u d i o de » L¿ ¿vRLBSI ' de B ize t per Orq* S i ^ f o ^ i e a de F i l a del f i a ( 2 c) S o l , por GOndiita J u - c á
*U8)G* 2—J» FRIvCESITA" c a l c i o * de P a d i l l a por Emil io Vepdre l l ( 1 ca ra ) ^ S o l . por Car ien R i e r a
28'9)G. 3—^Se leoo io n de l a f* DOLOROSA*1 < e Serrado por Banda ( 1 c a r a ) S o l . por Tere Camp'a
135 )K ^X^oaatk "Mujer de l o s o j o s n e g r o s " de f» 3L HUÉSPED D3L S S T I L L Á ^ de Guer re ro po r Emil io Sagi-Barba ( l e ) S o l . por a^ to^ io
Barce l o
1G12)P, 5 - X " E^T U*T RlvCOr DEL METIDO'1 f o x t r o t de Aus t i^ par V í c t o r S i l v e s t e r y su Ora . ( l e ) S o l . p o r Ros i ta Hol tó
795)P* 6 - - U f VALEtTClA1» de P a d i l l a por Ti to Schipa ( 1 e) So r . per Lurdes G i r o n ' e s
* * * * * * * * * * * *
PROG L DE DISCOS ^ "%: ' ' /O
A L AS 13 - -H Mart e s , 12 de! mfjl o de %f
MÚSICA DE ALB3-IZ V J ^ J w ^ l j »
6 9 Í P . S . E . I - * " PUERTA DE TIERRA" b o l e r o de A l b e r i z ) Orq. SesWs£É£2*l1?ica
2-V «1 BAJO LA PALMERA" ( Española —})
) P . S . E . 3 - " " ORIENTAL" ) Ora . S e v i l l a i ' í ü i c a española 4 — 0 " ARAGOi*" f a n t a s í a (
h)*¿*if*i « * * m « j p o r Oro.. S l r f 6 „ l o a 6—C " COHDOBA'» (
A LAS 13*35—H
SUPL 1 0
BAKrQá, DE LA «JARDX4 DE COLDSTHSAM
1 0 8 ) G . 3 . 7 - & s e l e c c i ó n de " EL BHTJO" ) de Su l l iva r , 8 - V s e l e c e i ó n de " PRUEBA DE JURADO" (
* * * * * * * * * *
•
PROGRAMA DE DISCOS
A LAS l1)-—H Mar tes , 12 ^^j*¿iA-*^te 1 5 / /
PROORAM* VARIADO
7122) j&L— MARCHA" de Schumatm por Orq . ( 1 ca ra )
2 5 8 ) P . R ) £ T 1 . 2 ~ » GITANERÍA tMBESCA* d e r z a de S e r r a p i ) fcifio Ricardo ^ 3 — " ESPELETA» a l e g r í a de Mo^real (
6768)A.>H— » BUEy TURrO DE «OCHE» f o x t r o t de F e r s t l } O r e . v í i l l Glahe 0 5— " JUEGOS Y TTifos» de Schroder (
378)P .T¿¡S- » GHAFG-KABO" s o n de A l a ^ i s ) T r i o C a m a g u e y
£7— '• OLEI-OLEA" can ció-, vaquera de Glavez ( ° *
^ 7 2 0 5 ) A i 8 ~ » CJPTCIOW DE AMOR DEL VIOLI*-» de v7infcler) o r a . i i a n s Busch ° 9 ~ " BAJO MUY B A J O » s e r e n a t a de S t a n k e (
13'4Jí-)PilO— » PB^UEiO ECO» v a l s de G i r a rd p o r Orq. Harry Roy ( 1 ca ra )
A LAS 1 V 5 0 - - H
fragmentos de " LA GENERALA» de VIVES, PERRITW Y PALACIOS
I n t e r p r e t a d a por MATILDE ROSSY MERCEDES CASAS EMILIO WfcrDRELL ROUCLFO BLANCA
jjffK. MURCIA
Coro y Orq.
álbum) 1— 2 - -
c 5-t
°7-
"Sra yo en l a c o r t e " 3 Un muñeco e l Ar lequín ' '
"Dúo"" ( 2 c a r a s ) - MTe agrada^ l a s f l o r e s 1 1
"Señora, señora" "LLegó la hora '1
rtQ,ue b e l l a ^oche"
Hemos r a d i a d o fragmentos de « LA G iALAff de 7 ives
* * * * * * * * * * * *
PROGRAMA, DE DISCOS
, LAS 15—H
LA VOZ DS TITO SCEIPA S" FRAGM ^TOS DE O PER
02/6//W) /z
•Junio de 19^5
i 7 M P . 0 p . i -2
"Se rena ta d grl»quíjj,* de " -I P^GLIACCI" de Leoncavol lo "El sueño" de " IfAvKV1 de Masse^et
l85)G.Op. "Una f u r t i v a l e g r l n a " de «' L ' E L I S I R D ' AIIORB" d e - D o ^ i z e t t i "Ave Mar ía" de •» CAVALL^RIA .USTICirA'» d e M a s c a g n i
tfffPLEMiánTO
IMPRESIOwBS DE -7ATTDA LAVDO'.VSKA
3 5 ) P . I . P . 5 ~ ^ * ' 2L TAMBORIL de Rameau (b) » EL C0U-C0U" de Danquin 6— Minuet de " D0»T JTLW de I.Iozart
1 2 ^ ) G . I , P . - " OH ACÓ vA-H0*D0" de ChamplOr, ~ " LA GOLO"DRI*TA" de Daquin(b) " LOS SUEfTOS AGRIARLES" de L u l l i
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
PROGRAMA DT3 DISCOS
. LA3 18--H
V "SCHBHERAZADS " í \ de RDIESKI-KORSAKOW
Sor Orq. S in fón i ca de F i l a d e l f i a bajo la d i r e c c i ó n de ST01 KI
/3
álbum)
M
,!E1 nar y la r*aveM ( 3 c a r a s ) " CUENTO DEL PRIXJIPS" ( 3 c a r a s ) « EL JOTBar PHtfjCÍPS Y LA JOVBfcr P H M J E S A M ( 3 c a r a s ) « FESTIVAL Ev B4GDÁDM ( 3 ca ra s )
Hemos r a d i a d o " 3CHEI3ERAZADSH áe Rimski-Kcr sakow
* * * * * * * * * * * * * * *
*
C'GRAMÜ. I B DISCOS J^ tSíJ^y/
A LAS 19— H Marte|f|SSr 4*IÍUTV&»*911-5
3L VIOLITT DE JáSCHA HBIFBT2 Y LA ORQ, FILARMS^ICJíf
en » CONCIERTO *T* 2 E*T RE M%CR«
de ífflMASSKI
l l 6 ) G « I « V # l £ p r imer mov* ,f A l l eg ro mo de ra to M ( 2 c a r a s )
117)CUI»V.2-** seguido mov. "Romanza11 ( 1 c a r a ) 3—• t e r c e r mor* "Al legro co^ fuoco f , - , t Allegro moderato { 2 c a r a s )
l l 8 ) a # I . V . l | - - por l a misma Orq . y v i o l i n i s t a H R0*«0 Bw MI BEMOL" de Hummel-( 1 c a r a j H e i f e t z
JASCHA HEIFETZ acompañado de p iano
1 1 3 ) G . I . V . 5 ~ H SO-ATA iffUtó. 6 MIwUETOS 1 y 2 " de Bach b -~ " V J S » de Debussy
A LAS 19 '5C--H
IMPERIO ARG£*TTIIVTA
/
3 5 2 ) P . T . 7 — " CARIOCA" rumba de Youmar,s, 8— " ROMAZA RUSA" tango-car>eio r de S a l i n a
1 9 7 ) P . T . 9 — " SILICIO'» de G-ardel 10— " ÜL I^ETITIB DE TUS OJOS" tango de T o r r e s
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
PROGRAMA DE DISCCB
A LAS 20—H Mar t e s ,
PELÍCULAS FRAJGMHWPOS SELECCIONADOS
• PIRUETAS JU7JJ"ILBSM
1 0 2 ^ P . l — "Lección de r i t m o ) f o x t r o t de Algueró y 7 i v e s por Orq» r 2— "Mame que puedo h a c e r ? " ( B i z a r r o s
" CASABLANCA" 1076)P .3— "Al p a s a r de l t i empo" f o x - l e n t o de Hupfeld por Ameróse y su Orq .
( 1 c a r a )
• AQUELLA NOCHE E F RIO »
9L0)P.1|— "Bambale" de Horta p o r CarneT, Miranda ( 1 ca ra )
" uIUDA. EL ORO»
9^9 ) ? • Shr- "Soldados p r o f e s i o n a l e s " ) de Romberg por rrelsori áddy 6 - - "Quienes somos ^ o s o t r o s r>ara o p i n a r ? " ( con Cuar te to i iale
" DUMBO» *
2 0 Í P « I . 0 r # 7 — s e l e c c i ó n de C h u r c h i l l y . / a l lace pr Regir>ald Foor t ( 2 c a r a s )
« VIUDA DEL J A Z £ "
1095)P« 8— "Serena ta e n a z u l " ) f o x t r o t de Gordo^ per G l e w H i l l e r 9— f»Sso e s s a b o t a j e " ( y su Orq*
" ARTURO VA A LA CIUDAD"
650)P« 10— "Viva l a t o r r e de P i s a " v a l s de P a s t e l l i per Orq* ( 1 c a r a ]
A 143 2 0 ' 40 — H
TEJADA Y SU GRA>? ORQ. ¿v DISCOS COLÜHBIA
9 8 ) P . B . S . l l — x ; " PANDERETA A*TD¿LUZA" pasodoble de J o f r e 12— " ARENAL DE SEVILLA" de Morrea !
A LAS 20* 50—H
s i g u e
7 7 ) P . B # E . 1 3 ~ " LA PARRALA" pasodoble de Quiroga 14— if
A LA LBIA Y AL LIM0*T" pasodoble de (¿uiroga
89)P«B.B#15— " MI MOBS^lS pasodoble de Leoz l(>-~ " 3m U*r CARMS^1 pasodoble de Leoz
* * * * * * * * * * * * * * *
PROGRESA DE DISCOS
4 LIS 21* 20—H
0Z/C//9M) ti M a r t e s , !
112)G. /1
JÜOS DE ZARZUELA
Vv .. "Dúo»» de» LA AWOLA D ¡L PORTILLO» de Lu^a por ¿iarlíNBaáátf^y A l i a g a
( 1 ca ra )
25 )P . 2— »Duo» de » L A PICARONA" de Alb n so per M a t i l d e Vázquez y Jua-n Garc ía ( 1 c a r a )
65 )P . 3 — »Duo» de » LA D0L0R0S.4» de Se r rado por María Badia y Emil io V e ^ d r e l l ( 2 c a r a s )
253)P. ^— »Duo» de » CASCABEL S" de Moreno Torroba por Carmen Andrés y n a v a r r o ( 1 cara )
A LAS 21*50—H
SAHD
6M-)P.Sar.5— » LA PROCSSSO D^ ortjrT BARTDMEU» saruda^a de C á t a l a ) Cobla 6— ! LA SABDATÍTADB LES MOTTSSS " s a r d a n a de Morera (Barce lona
2 3 ) P . S a r . 7 — » J0GÜI**SS D'Uw* PASTORA» s a r d a n a de Agramunt) Cobla l a P r i n c i -Ó— » IDILLI CAPRICCIOS» s a r d a n a de Sa lo ( aL de l a Bis b a l
* * * * * * * * * * * * *
•
PROGRAMA ! BISCOS
LIS áa'io—H ¿r íes
" Oto'CIOTraS POR TOTI D*L MOwTE
965)G. 1— " nlim±"8¿m*n d e B ia reh i j i i 2— " REDENTOR I " J ' de B ia^ch i^ i
1/
A IAS 22'^5—H
fragmentos de " ^L REY $JB RABIO» de CRAPI
• Lr , t e rpre tado p o r : líAHI ISAUR^
AMPARO ÁtBÍACB S*rRI$J A"S.iL OS LSOfí JGnACIO CORTTADO PEDRO T/IDAL
Coro y Orq»
álbum) ACTO I
1—
7 -
"Presen taciór?" '•Coplas del r e y y mir,ué" "Coro y c u a r t e t o de l o s m i n i s t r o s " ? fCuarteto de l a r i s a 1 1
" C u a r t e t o y b a i l e " "Coro y c u a r t e t o " "Fir ,al 4c to I "
ACTO I I
8— "Roma* 2aw
9— "Dúo" 10— "Coro de segadores" 1 1 — Rae Orí to y qu i r t t e to "
AC1P I I I
1 2 ~ "Coro de p a j e s " X 3 ~ "Coro de d o c t o r e s " l 4 ~ "Romanza y t e r c e t o " 1 5 - - "Esce n a de l a embajadas" ( 2 c a r a s )
Hemos radiado f ragmentos de " BtRST CgJB RABIO" de Chapi
(Se ruega d a r e n t r a d a y s a l i d a a cada ac to )
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
1
L0CTJTORA: Ofrecida a l a s señoras y s - e ñ o r i t a s que nos favorecen con su a tención por l a Bodeg 1• l l ó r q u i n a , r e s t au ran te del Salón Rosa,
)R: Y que todos nues t ros r a d i o / e n t e s escuchan con agrado.
TOTORA: !•• 5 BOCINA sb&SCTA c o n s i s t e en unos m i n u t a s d e d i c a d o s d i a r i t t e , s t r e s y cuar to de l a t a r d e , al a r t e cu l ina r i o bftjp todas sus f a c e t a s .
3 rTOR: ""i e l s i g lo T r r ec io en % el primer l i b r o d^ cocina. Ust firmado por un t a l Ruperto Holai personaje mas o menos Imaginarlo del que se supone fue cocinero del Rij de BTapoles«
&OCOTORA: A Ruperto Ñola correepomJe e l mér i to de haber sido e l primero jue ihcluyo l o s p e t a l o s de f l o r ent re l o s ingred ien tes de co-cift? ..
jnces , l a s f l o r e s tan j j l o - s e la j>J ido para lesaa de loa f e s t i n e s , eos ¡ . - ioy diá se ha
ce, i cu _ leron sx gasto en l a s f l o r e s para un banquet e e l equ iva len te a un mil lón de p e s e t a s , . . . ¡ n i que decir t i c -
que conv i r t i ó l a s -¿esas y l o s salones del f e s t í n t un ver-da - - ¿j . ra in griraaveral l
LOCÜfORAí A t i t u l o de cur ios idad , escuchen una de l a s r e c e t a s ideadas poi ÍUperto rióla en l a s c¡ue i n t e rven i an l a s f l o r e s . Dice as£;*Taraenj^e higos pasados y prénsense , qu i t oles l o s rabos . Coloqu0m«K en un i a t e o p l a t o hondo una capa o lechó de ro sas encarnadas a laa pie se -labra quitado todas l a s p a r t e s &fcs b l ancas . 3e echax encima una bueña cant idad de azúcar y se coloca luego un p i so de higos.Luejo o t r a capá de rosas y azúcar , y o t ro piso de h i ¿ o s . Y a s í sucesiv rite has t a l l e n a r 1 \ fuente . Es ta debe t r a e "bien y a l o s quince o veinte d ias se puede comer* Bata r i q u i s i n o . * /
GR7TOR: Bueno, e l s e ñ o r R u p e r t o TTola a s e g u r a b a / que " e s t a r i q u i s i n o * . . . iYo me p r e g u n t o s i hubo a l g u i e n que p robo g a n t e g l a t o y , l u e g o , t o d a v i a l e queda ron ánimos p a r a d a r su o p i n i ó n !
LOCtTTORA: H agua r o s a d a que t a n t o empleaba Ñola en sus g u i s o s cons i s t í a en agua d e s t i l a d a de r o s a s r o j a s .
SUTORj i á l v o en e l r e c e t a r i o de H o l a , e s t a agua c a s i no se empleaba . LOCÜTORA: j f e s t a n t é , en ^ r a n c i a , un i n d u s t r i a l l l a m a d o S a v a l e t t e puso
de moda, p o r a l i a e l s i g l o « 7 1 o p r i n c i p i o s ( l e l i l í , un r l n a g r e o d o r i f i c a d o con f l o r e s de s a ú c o , a c h i c o r i a , c l a v o s , c l a v e l e s y r o s a s s i l v e s t r e s .
LOCUTOR: P u l p o r a q u e l e n t o n c e s cuando se e x t e n d i ó l a cos tumbre e n t r e l a s m u j e r e s de b e b e r v i n a g r e p a r a e m p a l i d e c e r . 1 ^ue t i empos a q u e l l o s ! . . . T o a i a n que r e c u r r i r a m e j u n j e s p a r a p a l i d e c e r . . • ¡Hay b a s t a con e n t r a r en una p e l u q u e r í a y p r e g u n t a r l a nueva t a r i f a !
L o , JRA: (R iendo ) ¡O con p r e g u n t a r e l p r e c i o d e l jamón en d u l c e . . . o e l de una b u t a c a de p l a t e a en e l t e a t r o ! /
LO \ Buena* v o l v i e n d o a l o que t i bajaos; Hubo q u i e n a n a d i o a l v i n a g r e f r a m b u e s a s , c e r e z a s y f r e s a s . . . ¡ B r r r r !
i: I n c l u s o se i n v e n t o e l v i n a g r e s o l i d o y e l v i n a g r e e . a s t i l l a a : ^ra¿¿ su n i ñ a o su h i j o c e l e b r a s en e s t o s d i a s l a p r i m e r a
comunión? LOCU i: R e c u e r d e n s i e m p r e que e l 3 ~ R-03A o f r e c e un s e r c i c i o e s m e r a
do , en un ambien t e s i m p á t i c o , acogedor y f a m i l i a r . . . LQCUTQRí.é.Y en un l o c a l dona - t o d o s l o s d e t a l l e s son de l me jo r g u s t o y
e l e g a n c i a . , JÜTORA: Y damos p o r c o n c l u i d a n u e s t r a e m i s i ó n SOCINA SSL^TA de noy ,
p r e s e n t a d a p o r l a Bodega - a l l o r c j u i n a , r e s t a u r rite de l 3 a l o n l o s a .
SINTOÍTIA
SONIDO:
Locutora:
MÚSICA FU1RTE UNOS MOMENTOS iW
1
Cine Radio «¿¿avista cinematográfica radlaj^^e&J^áiqC iBarcelona. Direc tor Cuesta ¿*idaura. iíño ^ t
JP&. o v
ÍISTRA P QjiTAIJÍi,f- 2L/DOCUMENTAL SH EL Für
íula QQ&imental nac ió a pr imeros de e s t e s i g l o * E l mi-l a g a ^ o ^ ^ j p ^ y é c t a r una '0M& de a c t u a l i d a d por e jemplo,un hombre sobre u n a D i e r V w l m o, un c a l i l l o de c a r r e r a - s o b r e una p a n t a l l a b lanca produjo s u f i c i e n t e sensac ión para l l e n a r l o s t e a t r o s con un p ú b l i c o cur ioso*
N a t u r a l m e n t e , p r o n t o s i g u i ó l a a f i c c i ó n , y con e l t r a n s c u r s o fiel t iempo de jó en segundo termino a l a p e l í c u l a documental y educa t iva*
H&y s i g n o s , s i n embargo,de q u e , l o mismo que en o t r o s campos,se avecinan impor t an t e s cambios*Los g randes magnates de l a i n d u s t r i a cinemat o g r á f i c a de l o s a s t a d o s Unidos muestran una t e n d e n c i a fundamental a cons i d e r a r e l problema desde e l punto de v i s t a de l a s en t r adas en l a t a q u i -l l a * p o r e s t o e s t a n t o mas c u r i o s a su r eacc ión an te l a s c i n t a s e d u c a t i v a s y doeümenta les*Phi l Roisman,geren te da una impor t an t í s ima empresa,con mot i v o de su r e c i e n t e v i s i t a a I n g l a t e r r a d e c l a r ó que ,después de l a gue r ra w l a i a d u s t r i a , a d e m a s de s u m i n i s t r a r e n t r e t e n i m i e n t o a c t u a r í a como e l mejor de l o s i n s t r u m e n t o s i n t e r n a c i o n a l e s ce buena v o l u n t a d l a s p e l í c u l a s po -dr&jA5.arse pa ra reeducar l a s ' m a n t é s h u í H b i a s de l o s ¿óveoes aazás .Cón-cede gran irap^ortamcra^ar l a producción educa t iva u t i l i z a n d o l a s c i n t a s de d i e c i s e i s m i l í m e t r o s .
Spyros S k o u r a s , p r e s i d e n t e de una a c r e d i t a d a p r o d u c t o r a , c a b l e g r a f i ó r e c i e n t e m e n t e unas d e c l a r a c i o n e s a ^ondres ,a f i rmando ,que de ahora en a d e l a n t e , l a s p e l í c u l a s t e n d r í a n p re fe ren temen te un c a r á c t e r i n s t r u c t i vo y c u l t u r a l , y c o n t r i b u i r í a n a d i s o l v e r l a i g n o r a d a de l a s gen te s*
E s t a s d e c l a r a c i o n e s se han r e c i b i d o también en I n g l a t e r r a con un gran i n t e r é s , p o r e x p r e s a r i d e a s que hace t iempo p reva l ecen den t ro de l a i n d u s t r i a b r i t á n i c a , c o m o l a prueba supues ta en p rác t i ca«Desde e l punto de v i s t a p s i c o l ó g i c o , e l f u e r t e s e n t i d o de l a r e a l i d a d que t i e n e e l pueblo b r i t á n i c o qu izá sea e l motivo que expl ique l o s t r i u n f o s log rados en e s t e p a í s con l a s p e l í c u l a s documentales*
Ademas de l o s cinematógrafos c o r r i e n t e s , e x p l o t a d o s con un p r o p o s i t o i n d u s t r i a l , d o n d e se p royec t an c a n t a s de f i c c i ó n y e d u c a t i v a s , e n muchas f á b r i c a s , c a n t i n a s , e s c u e l a s , c u a r t e l e s y o r g a n i z a c i o n e s j u v e n i l e s d e l Reino Unido se dan p e l í c u l a s puramente educa t i va s .Durante e l año d l t imo a s i s t i e r o n a e s t a s r e p r e s e n t a c i o n e s mas d e v e i n t e m i l l o n e s de p e r s o n a s .
Las enormes p o s i b i l i d a d e s de l a p e l í c u l a e d u c a t i v a van más a l l á de cuanto pueda imaginarse .Pueden s e r v i r p a r a l l e v a r l a c u l t u r a a l o s t e r r i t o r i o s c o l o n i a l e s mas a t r a s a d o s , y s e r v i r á n pa ra que se conozcan mej o r e n t r e s i d i f e r e n t e s p u e b l o s .
En l a mayor p a r t e d e l t e r r i t o r i o eu ropeo ,duran te l o s años de l a g u e r r a , l a educac ión ha e s t a d o p rác t i camen te de ten ida .Ha c rec ido toda l a gene rac ión s i n una i n s t r u c i ó n r e g u l a r n i educación moral .Ahora habrá neces idad de r e a l i z a r una l a b o r inmensa para compensar l o s años pe rd idos Ademas en muchos p a í s e s , l a f a l t a de p r o f e s o r e s y l a c a r e s t i a de m a t e r i a l pedagógico p roduc ida s por l a g u e r r a misma,se harán s e n t i r t o d a v í a durant e b a s t a n t e s años*
* * * * * * * * * * *
l o c u t o r a : ?
fa/c/tw) te A c t o r e s d e l c ine e s p a ñ o l . por c i n e r a d i o .
Ángel de Andrés , p r e sen t ado hoy
SONIDO: ICUSICA UNOS MOMENTOS ~ C0N3C2AR CON EL ESTUDIO
l o c u t o r
AN3RL:
l o c u t o r :
ANGE1:
JÉocutor:
AZT&ZL:
l o c u t o r :
Una de l a s c a r r e r a s nías " b r i l l a n t e s r e a l i z a d a s en e s t o s ú l t i mos t i empos e s , s i n duda, l a de Ángel de Andrés*•• Hece t r e s años y medio , e s t e a c t o r de agudos m a t i c e s e x p r e s i v o s , e r a completamente d e s c o n o c i d o » . . Hoy, e s u n a de l a s p r i r ae ras figu** r a s de l a compañía de Ar tu ro S e r r a n o , d e l Tea t ro I n f a n t a I s a b e l de Madrid, compart iendo mucho é x i t o s con e s t a m a g n i f i c a a c t r i z que e s I s a b e l i t a G&rodfs»»» E s t e m a d r i l e ñ o , , s e n c i l l o t o p t i m i s t a , s o l t e r o y con 27 años** , d a t o s que mencionamos p a r a conoc imien to de sus admiradoras^ que genero de ob ra s pre*-f i e r e en e l t e a t r o y en e l cine»»»
Siempre dos mat ices*»* Y voy a d e c i r t e e l po rque , Cuesta»»» l o cómico c r eo que no a r r a i g a l o b a s t a n t e en e l ámimo d e l e spec t ado r»** l a emoción p e r i u r a mas, e s mucho mas honda»*• Por o t r a p a r t e , tampoco soy p a r t i d a r i o de l o s temas que actm^ gojsn demasiado e l e s fk i r i t u d e l e s p e c t a d o r » * . Me a g r a d a n , so** b r e t o d o , a rgumentos y p e r s o n a j e s que tengan s i t u a c i o n e s y r e a c c i o n e s opues tas»**
l o cua l e s muy d i f i c i l porque r e q u i e r e mucha d u c t i l i d a d » » » Vamos a r e a l i z a r c o n t i g o un pequeño examen par* demos t ra r " a l o s oyen te s de c ine r a d i o , t u s f a c e t a s , t an o p u e s t a s » * .
Puedo comenzar con e s t a magni f ica obra de Eduardo Mar quina t i t u l a d a , »»»Canto & S e v i l l a » . * .
Y como c o n t r a s t e a l a emoción de sus ve r sos»»»
Contare unos c h i s t e s » * .
P u e s , * , cuando g u s t e s , puedes empezar*
(BECITA "CANTO A SEVILLA»)
l o c u t o r :
AHOtt;
Ahora cuén tanos e s t a s h i s t o r i e t a s t a n g r a c i o s a s que t a n t o é x i t o merec ie ron l a noche del b e n e f i c i o de Oe l ia Gamez, cuando l a s c o n t a s t e en e l Tea t ro Cómico».*
Por r a d i o p i e r d e n un poco l a g r a c i a . . . porque f a l t a e l ademán y l a s p e x r e s i o n e s c o r r e s p o n d i e n t e s , pero en f in»»» q u i e r e t r i u n f a r en t u examen».»
(CHISTES:
Examinan a un n iño muy b r u t o en a r i t m é t i c a . Después de a c e r t a r l a s p r e g u n t a s que de antemano c o n c e r t ó con «1 p r o f e s o r por i n d i c a c i ó n d e l p a d r e , l e hacen una p regun ta d i f i c i l a l o que e l ch i co c o n t e s t a ; "Ha r e c i b i d o l a caá a de puros que l e mandó mi p a d r e ?
En o t r o s examanes en un c o l e g i o un muchacho d i c e a o t r o * " E s t a m a e s t r a no sabe nada» Todo n o s l o p r e g u n t a a n o s o t r o s )
Bn e l pueb lo han p r e p a r a d o una t r ? c a con motivo de l a f i e s t a mayor» Tres veoes l e p renden fuego y no arde» l u e g o d i o e e l A l c a l d e : »Que ra ro» Ayer l a probamos y a r d i a pe r~ feo tamente*
**3 (nJ(Jms).2j
Afi'GEL:
l o c u t o r :
ÁNGEL:
l o o u t e r ;
ÁNGEL:
l o c u t o r :
ANGELÍ
Un t r e n a r r o l l a v a r i a s ove jas a un p a s t o r y te ce é s t a obse rvac ión a su mujer : Menos mal que v e n í a de p u n t a , que s i l l e g a a v e n i r de l a d o « . . l
Habrás observado que cor respondiendo a tu examen, me he pues to a l a a l t u r a de l a s d t rouns tsnc ias y he dado p r e f e r e n c i a a l o s cuen tos de examenes c o l e g i a l e s » ••
Vamos a v e r * . . S i tuv ié ramos ahora que e s c r i b i r t u f i c h a ar t is** t i c a y tina pequeña b i o g r a f í a , que d e t a l l e s deberíamos p o n e r . . .
Pues toma n o t a : P e l í c u l a s . • • " F i n de curso» , "Turbante blanco»» " P a r a í s o s i n Bva» f « T i e r r a s e í i e n t a » y » . . mi p r e f e r i d a »CAbe** za de h i e r r o » , qp.% por c i e r t o creo f i g u r a en l a l i s t a de p e l i c u l a r premiadas p o r e l S i n d i c a t o Nacional d e l Espec tácu lo*
T i e r r a s e d i e n t a , se ha r e a l i z a d o en Madrid , No?
í í i i n t e r v e n c i ó n en l a p e l i c u l a e s muy b r e v e , pero l o h i ce en ag radec imien to a R a f a e l G i l , a quien ap rec io y admiro muchisimo
Cuéntanos a lgunas c o s i t a s de por a l l á » # «
Siguen f e b r i l m e n t e l a s a c t i v i d a d e s c i n e m a t o g r á f i c a s . . . Antonio Román empezará en breve una producc ión t i t u l a d a " l o s ú l t imos de F i l i p i n a s » * . . Ana Maria Oampoy ha quedado es tupenda en "Cinco 1 ó b i t o s » . . . Y en e s t e momento creo que Antonio Casel y J o s i t a Hernán deben h a l l a r s e en e l Monas ter io de P i e d r a , f i l « mando l o s e x t e r i o r e s de l a p e l i c u l a »ün hombre de negocioe>%# # No consigno o t r o s d e t a l l e s , porcgae ya sabes que en e s t o d e l c ine l a s n o t i c i a s y p r o y e c t o s v a r i a n t o t a l m e n t e de un d i a a o t r o * * .
•
Y de p e l í c u l a s e x t r a n j e r a s , ?a lgun acon tec imien to?
Desde luege* l a u l t i m a c i n t a premiada por l a Academiq de Ar» t e s y C ienc i a s de Hollywood», "Siguiendo mi camino». Algo m a r a v i l l o s o * • • una p e l i c u l a que , sobre todo p o r su i n t e r p r e t a c ión recomiendo a t o d o s l o s a c t o r e s . . . Creo que no deben d e j a r de v e r l a .
p o s i b l e que recomiendes una i n t e r p r e t a c i ó n de Bing Crosby?
Mas t o d a v í a . . . Sn pocas o c a s i o n e s ha s ido en t r egado t a n j u s t a mente e l Osear dorado* Bing Crosby, en su pape l de sace rdo te j oven , enf ren tando sus t e o r í a s nuevas con l a s de l v i e j o cape l l á n , e s una r e v e l a c i ó n . . . También 3 a r r y F t i z g e r a l d e s un a c t o r s o b e r b i o * . . Además, Crosby can t a dos canc iones de I g l e s i a , un Ave Mar ia , emocionante de v e r d a d . . .
l o c u t o r : En tonces el tema, ?es mas b i e n r e l i g i o s o ?
ÁNGEL: S i * . . Hay en e l una completa t e n d e n c i a , qu izás de d i v u l g a c i ó n c a t ó l i c a , pero no puedes f i g u r a r t e que b ien h i l v a n a d a a l a t r a ma* . . I y qp.4 r e a l i z a c i ó n . * I Üíe aseguro que e s u n a p e l i c u l a que o b l i g a a que uno l e s a l t e n l a s l á g r i m a s . . .
l o c u t o r ; l o que ahora me doy cuenta que nos hemos apa r t ado de l a l i n e a
l o c u t o r :
ÁNGEL:
l o c u t o r :
AXTGBL:
ANGEL:
l o c u t o r :
b iog rá f i ca que Íbamos a t r a z a r . . . ? q u e d i rán tus admiradoras?
Mis admiradoras son mis compañeras de t raba jo t a n t o admiro t amb ién . . .
* . • a quien yo
Si» Ya hemos v i s t o t u camerino a t ibor rado de f o t o g r a f í a s dedicadas con mucho afecto y s impat ía , pero estamos seguros de que tu foto f igura también en muchos s i t i o s , . .
•4—
AMGEL:
l o e n :
AKSEL:
l o c u :
JJ9GBKL:
l o c u :
üth/tw) zi Hombre.». s i t e d i g o que s í » . , van a c r e e r que soy vanidoso* Si d igo que no*», vaxi a d e c i r . » lpobre4= No l e han pedido n i una f o t o y e s t o s e r i a j a n t i r . . . Bor o t r a p a r t e debo c o n f e s a r que ouando me l a p iden l a doy gus tosamente porque demuest ra que l a gen te se i n t e r e s a po r e l a r t i s t a . » . ! y e s t o e s i m p o r t a n t í s i m o I
l O t r a v e z se ha i n t e r r u m p i d o l a b i o g r a f i a l
Bn dos p a l a b r a s voy a d a r t e l o s d a t o s » . . Hace c u a t r o años no pen«* saba dedicarme a l t e a t r o » . ' , rumbe menos a l c i n e » * . No hab ia p i s a do un e s c e n a r i o , aunque l e í a c a s i t o d a s l a s comedias , debo con» f e s a r l o . . . Bn c i e r t a ocas ión acompaña a unos amigos que ac tuaban en una compañía de a i f i c i o n a d o s # » . Bn broma d i j e a l d i r e c t o r -r e f i r i é n d o m e a l g a l á n . . . »Yo l o h a r í a m e j o r » . • • Oas i apostando a qua no e r a capaz de s a l i r e scena me encon t r é de p r o n t o i n t e r p r e t a n d o e l p e r s o n a j e c e n t r a de "Que so lo me de j a s»* . . . Es t aba a l l x Antonip Paso y me c o n t r a t a . . .
Luego t r a b a j a s t e con Pepe I s b e r t . . . Mas t a r d e en e l H a r i a (Jue» r r e r o . . .
Y a q u i rae t i e n e s ahora en v i s p e r a s de l e s t r e n o de mi obra p r e f e ~ r i d a : "Tu y yo , somos t r e s " , de Enr ique J a r d i e l p o n c e l a . . . Tengo a mi cargo un p e r s o n a j e g r a c i o s í s i m o » . » Uno de l o s hermanos de una p a r e j a s i a m e s a » . . Una o c u r r e n c i a c i e n por c ien J a r d i e l Ponc e l a y por l o t a n t o muy nueva y muy o r i g i n a l * I s a b e l i t a (Jarees e s t á m a g n i f i c a en l a o b r a . » .
?Recuerdas a lguna o b r a de t e a t r o o nove la que t e g u s t a r l a in-* t e r p r e t a r en e l c i n e ?
AN33L: "Tu y yo somos t r e s " , p o d r i a se r una g ran r e a l i z a c i ó n c i n e m a t o -g r á f i c a *
l o c u : ?Q,ue o t r a s p r e g u n t a s tenemos a q u í » . . ?
AKGSL: Solo t engo t iempo p a r a c o n t e s t a r t e a u n a . . . Tañemos ensayo gener a l . líañana a s e s t r e n o . . .
l o c u : Pues dime a n t e s . . . ?quá e s l o que mas t e moles t a en e l c i n e ?
ANGBL: *ue a l a c t o r no pueda ob ra r un poco s u j e t a r s e por completo a l r e a l i z a d o r e s bueno m a g n i f i c o , p e r o s i e l d i r e c t l a s p o s i b i l i d a d e s y temperamento d e l o y e n t e s . . . q x ^ r i d o pub l i co de Baroel charisuido con u s t a d e s . . . d a r l e s l a s s a l u d a r a mis c o m p a ñ e r o s . . . en f i n , se l l a g a auna c iudad qua se a p r e c i a , b reve .y queremos d a r l e s a conocar to t o se avec inan e n s a y o s , p r e p a r a t i v o s
a su a i b e d r i o * Es t e r r i b l e , p o r q u e t s i e l d i r e c t o r or e s malo f quedan anu l adas
a c t o r . . . Y nada mas amigos o n a . . . yo q u i s i e r a s eg u i r g r a c i a s pos sus a p l a u s o s f hacer todo l o n a t u r e l cuando
pero n u e s t r a e s t a n c i a s e r á do e l r e p e r t o r i o , por l o t a n
• •
l o c u t o r : Y q u i s , a s q u i z a s , a lguna p e l i c u l a » . »
ÁNGEL: S i l e n c i o . . . no hoy que h a b l a r d e m a s i a d o . . . s eño re s*
l o c u : Damos por t e rminada l a a c t u a c i ó n de Ángel d mos con c ine Hadio#
MUSIOA FUERTE
Bue
(tt/i/W) 21
Sección
z > / > U ^ ^ c ^ ^ J t ^
(nMifft) 2s Vamos a dar principio a nuestra sección Radiofen ina revista para la mu
jer que radiamos todos los martes y viernes a esta misma hora*dirigida por la escritora Mercedes Fortuny.
Comenzamos hoy nuostm Sección. Hadicf m Ina con el trabajo titulado : "Una Cenicienta moderna". /%& ú\ / P } \
, f*r m * \ i 18\ Las muchachas de nue st rfoé^l*s^S$*iM-<* dteolfttlcas cuando piensan en la
\40 m
Cenicienta del famoso cuento de P in en un baile laxepgrtiuci*
•1 sueño maravilloso que siempre habla ansiado- y aeiirt** opinan que eso solo
pudo ocurrir hace muchos años,cuando en el mundo sucedían les fantásticos KecKgap
sicMtóijé^efque relatan los cuentos de hadas. . . .
Pero sin embargo-acuellas que aseguran que las muchachas de la actualidad solo ./ •;• -
nd tienen nunca Tina ocasión de conocer, aunque sea en las horas fugaces de
una aatm noche única,lo que guarda de maravilloso la vida deslumbrante de
aquellas que nacieron con mejor suerte,están equivocadas. En Nueva York,la
ciudad de las cosas eictrafias y de los hechos increíbles,hubo en estos últimos
tiempos algo asi como un renacimiento de la 0enlci enta, como el deseo de revi
vir un cuanto de hadatf.En la gran ciudad se celebra cada año un baile,del cual
publican crónicas todos los diarios llenando páginas enteras de fotografías
y detalles del mismoUToías las personalidades,los que tienen un nombre y una
fortuna,8 3 preparan febrilmente para «parecer dignamente en el fastuoso y des~l
lumbrador cuadro que presenta el gran baile de Bellas Artes.Las mujeres mas
elegantesde Nueva York estudian,*«t muchos meses antes,el tocado que lucirán*
Los modistos m famosos se desvelan por lograr tes creaciones mas brillante! que lucirán sus el 1 altee distinguidas}los joyeros ofrecen a las bella» sus
t u al
alhajas l i i suntuosas.. . . . Y al que todas las jóvenes neoyorquinas de posi
ción modesta, Teodora Caruso>una humilde empleada de un comercio > sor aba con
ese baile como algo Imposible de realizar y que solo verla en las crónicas
de los periódicos del dia siguiente. Tal vez pensaba en esto la jovencita,
cuando se acercó a su mostrador una #±*t señora distinguida,interesándose por
una mercadería. Al momento conoció en ella, a una de las mas famosas modistas
cuya foto habla sido publicada en una revista donde se decía que era i creador*
de algunas de las toi le t tes para el Baile da Bellas Artes. Ante Tas preguntas
y el Ing.-jnuo Interés de aquella joveuoita f » parecía soñar con el baile,la mo
dista tuvo de pronto una idea luminosa*¿Por qué aquella humilde muchacha no po
día conocer el maravilloso ambiente en donde acudirían las Ilustres familias
de los Morgan,los ítoosvelt,y toda la gente rica e importante de Nueva York?.
¿Por que nó hacer de ella una Cenicienta de ñus stra época? . No tuvo que pen
sarlo mucho.Compró algunor rateriales y confeccionó un herroso vestido para la
Joven. Y a s i v e s t i d a , p r e s e n t ó a l a siB&tloa vendedora en l a noche d e l ba l •
l e , en competencia con f igu ras tan conocidas «111.«o-o l a de Nata l ia £*F •
£ e r r i l l , q u e l u c i a un t r i l l a n t e valuado en una cantidad fábulas a de dolares , •
de l a señora Sprec l e s , suyo « o l l a r t o s t aba ochenta mi l ,y que,según l o s pe- I
r i ód lcoa , l l evaba en el pecho p rend idas , l a s ún icas cuatro orquídeas negras •
e x i s t e n t e s en t i e r r a nor teamericana. 5htró en 1 a sa la del brazo del conde •
Rene de Quentln,y toda l a noche fue agasajada por l o s caba l le ros «as d i s - I
t l n g u l d o s , e n t r e l o s que se contaban v a r i o s mi l l ona r io s de l a a l t a sociedad, •
De madrugada ,1a modista l a acompañó h a s t a su casa y a l a s nueve tiftixdxamt I
es taba de nuevo de t r á s de m mos t rador , jun to^ a l o s humildes a r t í c u l o s del I
bazar.He aquí la h i s t o r i a de l a Cenicienta moderna,que publicaron l o s pe r ln - I
d icos de aquel pa l a ,pa ra dar un ment ís a l o s descreídos^ que no t i enen fe I
en l o s marav i l losos cuantos de h a d a s . . . . I
Dentro de nues t r a Sección Radiofenlnaressuchen en su Rincón Poético la I poes ía t i t u l a d a "Vefa a mi , a n c i a n i t o " , o r i g i n a l de Mercedes Fortuny. I
Anclanito t r i s t e , q u e vas por l a v ida , 1 como ave del bosque sin nido perd ida , I yo t e compadezco ,pobreci to anciano, I yo t e abro mi alma,te t iendo mi r ano . I Pues el v e r t e solo,que sufres y l l o r a s , I p ienso en tu pasado,en aque l las horas I de paz y a l eg r í a con l a dulce arada, I en aque l l a g l o r i a . . .Ique ya es humo . . «nadal . . . I
Cuando yo t e veo cruzar tu camino , I solo con t u s penas,como un pe regr ino , I l e j o s ya de aquel los venturosos d i a s , I I t u s hondas t r i s t e z a s , y o l a s hago r í a s ! . . . I
Ven a mi anc i an í t o ,pob rec i t o anciano, I que aun hay en e l mundo p a r a t i un hermano. . . i Ven,que en t re mis brazos t e brindo un cariño I y para mi a lma,serás como un n i ñ o . . . I
Cesen tWi t r i s t e z a s , a l e g r a tu v i d a : I !no quiero que ~eas como ave perdida! . . . I
Acabaros de r a d i a r en nues t ro Rincón Poét ico l a poesía t i t u l a d a "Ven a mi, I anc lan i to > " o r i g i n a l de Mercedes Fortuny .Y a continuación pasados a n t e s t r o j
• j
Consultorio femenino de Radiofemina
Para Margar i ta Velez.Barcelona.Beegunta.Se^ora-yo tengo unos t i o s que dicen |
van a de j a t e e por heredera de su fortuna,que se e leva a mas de cien mil duros.
pero con l a condición que me case con un muchacho que vive con e l l o s y que re-1
cogieron de pequeño,hi jo de tm amigo*que murió,dejando lo en el mayor desampa
r a . Y me han dicho que s i no ^e caso con é l , r e h a r é n el t es tamai to ,de jándolo a
41 como heredero .E l los me han derrostrado siempre querer le ,pero an es ta oca-
Bien,me ponen en una s i tuac ión muy d i f í c i l , p u e s yo tengo re lac iones con un mu
chacho desde hace t r e s años ,a l que quiero mucho y soy correspondida .Esa fo r
tuna que r e t i o s re ofrecen puede hacer mi f e l i c i d a d .pero aún también mas, la
(izltliw) & puedo hacer e l amor que mutuamente nos profesemos mi amado y yo.Señora Por-
tuny:deme ita cariñoso consejo ,por s i yo e s t u v i e r a e q u i v o c a d a s l a quedaré
muy agradec ida . -Contes tac ión .La solución de su caso ,quer ida n i ñ a , e s l a na tu-
r a l ; s u amor»ante todo»aunque e l l o l a haga pe rde r esa for tuna de sus t i o s .
Con e l l a , a c a s o s e r i a desgra c iada ,ya que no puede querer al p r e t e n d i e n t e que
l e proponen aquel loe.Y a mas ,deshar ía us ted un corazón Inocente que l e ama.
3u senda ,pues ,es l a que l e ^a rca ese cariño mutuo,por l a quede l l e g a r a l a
dicho e terna .Adelante s in t i t u b e e s n i vac l l aciones .Pero an tes ,vea a sus t í o s
y expóngales el caso con franqueza.Tal v e z , s i como d i c e , e l l o s l a han defcos-
t rado quererla ,comprenderán l a razón y es pos ib le que d e s i s t a n de sus deseos
y aun l a ofrezcan un do te cons iderable ,dada su gran s i t uac ión económica .Pon
ga e l alma entera en su confesión a sus t í o s , q u e no dudo se en te rnecerán an
t e su nobleza y su a7«or,©olmándol a de dichasy velando por su f e l i c i d a d .Asi f¿
se lo de seo ,que r ida amiga.
Para Rosita .Barcelona .Bregunt a. Distinguida s e ñ o r a d a ruego en carecida» ente
se s i rva indicarme s i a pesar de a l r ec ien te l u t o y v i s t i endo desde luego de
negro,puedo u s a r 1 as modernas r e d e c i l l a s p a r a el c abe l l e r a base de g u i r n a l -
da de f l o r e a l l l a s b lancas .Grac ias anticipa das . -Contestación.Yo creo s i m p á t i
ca joven,que i r i en t r a s dure el l u t o que Indi ca ,debe suprimir esa gu i rna lda
de f l o r e o l l l a s b lancas da la r e d e c t l l a,que puede o s t e n t a r sin e l l a s en su
encantadora cabeza.De u s a r l a , d a r l a una nota Impropia del lu to a que e l *«***-
tg* des t i no l a ha condenado y por e l que me uno a su dolor.Quedo muy a t en t a
a sus ordenes .
Para Rosa del Olmo .Badalona. "Pregunta.Señora ¿ Ahora que estamos ya en l a es
t ac ion e s t i v a l >ne g u s t a r l a oscurecer algo i r is p i e rnas ,que son muy blancas*
pues frecuento mucho l a pía y a. Ademas, también desear ! A oscurecer mis cabe l los
para d a r l e s una tona l idad iras bon i ta . -Contes tac ión .Consegui rá l a primero*
apl icándose dos veces a l d i a a c e i t e de toco.tomando luego bafíos de sol .Y pa
ra que sus cabe l lo s adquieran mía t ona l idad e spec i a l encantad ora? al l a v a r s e -
los ,emplee agua de ****i h o j a s de nogal y después hágase masaje con b r i l l a n
t i n a o va se l i na l i q u i d a pa r a que e l cabel lo quede b r i l l a n t e y suave.
Para E lv i r a l a Curiosa.Barcelona.Pregunta.Tengo una p r imi ta que *&&*&&&
tMUB&pF&*0*(*ÍÜ^tG* maneja ind i s t in tamente l a s dos manos.Yo la tengo mucha
env id ia ,pues ,pues aunque me lo he p ropues to , so lo ser manejar ,para t o d o , l a
mano derecha.Y a s i veo que l e pasa a l a mayoría de l a s personas .Desearla sa"
b e r , s e ñ o r a , por qué es as ta p re fe renc ia que todos dan a una mano sobre l a
wr 7 sen asombro he notado que los i r r a c i o n a l e s no hacen d i s t i nc ión ninguna H
al u s a r sur* t<¿ t i t a s .Mi gato Juega indiferentemente aon una u otra .p*¿Por fl
que es e s t o , señora 7"Contestación.En e f e c t o , e s c i e r t o lo que usted dice .Sn I
l a espec ie hurcane,aun lo s salva/jesdan pre fe renc ia a l a i^ano derech a .&ues t r a sH
costumbres, as i s o c i a l e s como m i l i t a r e s , y aun l a misma f i l o l o g í a , indi aan e l I
or igen de e.«t,a ¿r efe^encia.En todos l o s pueblos y en todas l a s t r i b u s , d e s d e I
que el hombre tuvo que usa r armas defensivas j o fens ivas ,e l lado izquierdo M
o del corazón,tuvo que ser protegido son e l escudo ,n ien t ras l a mano derecha I
manejaba e l arrra.Y por es to ,en e1 t r anscurso de** t is irpo,se fue s i a rp re dan" •
do p re f e r enc i a a una ir ano sobre o t r a . I
Para rnes de Castro.Barcelona.Pregnnta.Señora ¡Siento una gran inc l inac ión I
por e l cu l t ivo de l a L i t e r a t u r a , h a s t a el punto?que ya tengo e s c r i t a s dos no~m
ve las y algunos cuentos.T7no de e l l o s lo mandé a una r e v i s t a y fue publ icado , I
causándome una gran a leg r í a .Pe ro a pesa r de e s t o n i a napas se oponen te rmi- I
nant(arante a e s t a s a f ic iones l i t e r a r i a s , p u e s como estoy estudiando e l según"" fl
do «urso da l a ca r re ra de medic ina , re dicen que e l l o se r i a un obstásulo pa~ 9 ra fl
mis e s t u d i o s . Y me ordenan firmes que ponga mi pluma en una espetera,«orno de-fl
• i a Cervantes,y me deje p a r a siempre de novelas.Usted no sabe,señora Fortu- I
n y , l a i l u s i ó n que s i en to por mis esc r i tos ,c reyendo que l o g r a r l a en L i t e r a t u - I
ra t ene r una gran persona l idad ,que acaso me proporcionar ía medios económicos I
para v i v i r .Aconséjene, señora>No sabe lo que se le a invade ce r i a. "Contesta ción. 1
t La f e l i c i t o muy s i n c é r a m e t e por sus af i clones*! i t era ria s, que no creo sean I
obstáculo pa ra sus estudios ,como piensan sus papís.Haga firme propósi to de j
terminar su c a r r e r a , y en sus r a t o s l i b r e s , s iga cul t ivando l a Literatura.Como 1
no dudo que l a aguardan grandes t r i u n f o s en e l l a , s u s padre3 han de amansarse I de f i jo>ante é s t o s , o r g u l l o s o s del t a l e n t o de su querida h i j i t a . 3 s a s dos no" I
*** i
v e l a s que d ice t i e n e t e rminadas ,o f rézcase las a l o s e d i t a r e s , y a que t a n t a pre j e s c r i t a s pe r , I
fe renc ia dan hoy a l a s novelas daxixs mujeres,y no dudo que se la s pub l i ca ran ,
lo que ha de ha lagar mueho a sus padres .Ee l e ído l a s e u a r t i l l a s que me inc lu"
l a en su c a r t a , y t i ene usted un e s t i l o recio y fuer te ,d igno de l a s mayores
alabanzas . Adelante,pues y reciba mi mas efusiva f el i c i t a c i o n , q u e r i d a n iña . Seño r a s , s e ñ o r i t a s :Las @ a r t a s para e s t e consu l to r io femenino de Radiofeal-
n a , d i r í j a n s e a nombra de Mercedes Fortuny ,Caspe , 12,1,Radio Barcelona .Las c a r t a s se contes ta ran por Radio.Señora s radioyentes JHQ2ios terminado por hoy nues t r a *«**n>t8*t* Sección Femenina.Hasta el v i e rnes prójimo.
**D*-
Locutora
locutor:
Locutora:
Locutor:
Locutor:
ísmw/tv)^ Cr i t i ca de l o s últ imos estrenos» 5f ¿tí* W$.
íPan tas io . Música en e l a i r e»
Al c ine e s p a ñ o l l e ha p e r j u d i c a d o l a e x c e Ü E r ^ p r e y e c c i ó n de p # l i c u l a s malas* D i f í c i l r e s u l t a c o n q u i s t a r a l p u b l i c o y gft» n a r su c o n f i a n z a an te una p roducc ión de m é r i t o s p o s i t i v o s y r e a l i z a c i ó n p e r f e c t a , pero ewtamos seguros que sixceder¿ l o mismo con e l cinema e x t r a n j e r o , de no s e l e c c i o n a r un poco mas l o s f i l m s que se p r o y e c t a n , ya que r e s u l t a un ve rdade ro abuso l a mediocr idad de l a s c i n t a s , de a l g u n a s c i n t a s que se p r e s e n t a n con c i e r t a s p r e t e n s i o n e s » *¿rusica en e l a i r e » , tiene? u n so lo a t r a c t i v o , una so l a c u a l i d a d » • • l a voz de Ver a Lynn» Una voz c á l i d a , m i c r o f ó n i c a , a g r a d a b l e » . . que a r moniza p e r f e c t a m e n t e con l a o r q u e s t a Geraldo que impres iona en e l f i l m a lgunos de sus me jo res ¿ x i t o s . Descar tando e s t e f a c t o r , que no b a s t a p a r a c o n s o l i d a r l a c a l i d a d de una peli*» c u l a , nos encontramos con un tema que no i n t e r e s a , una r e a l i z a c i ó n que c a r e c e de v a l o r e s a r t i s t i o o s y una f o t o g e n i a y b e l l e z a , muy d i s c u t i b l e s de l a nueva a c t r i z Vera Lynn»;
(ESCALA EN EL XLLOPOU)
P a n t a l l a s de Barcelona»
P a r a mañana se anuncia e l e s t r e n o , en KUrsaa l , de l a emoción n a n t e p e l i c u l a 2 0 t h , Oentury Fox, "Jaok e l d e s t r i p a d o r » » A buen s e g u r o , muchos conocen l o s e s c a l o f r i a n t e s sucesos que t i ñ i e r o n de sangre l a s c a l l e j u e l a s de L o n d r e s , du ran t e su p a so por e l l a s de un p e r s o n a j e m a q u i a v é l i c o , s i n i e s t r o . . * un hombre a l que n a d i e c o n o c i a . . . un hombre a l que n a d i e h a b i a v i s t o j amas , cuya o b s e s i ó n e r a a s e s i n a r a l a s m u j e r e s . « • Era conocido por todos como "Jaok e l d e s t r i p a d o r » » . . Jamás l a p o l i c i a tuvo que l u c h a r t a n t o p a r a d e s c u b r i r a un delin*» c u e n t e . . . J a m á s l a s mujeres e s t u v i e r o n en t a n grave p e l i g r o de mor i r en manos de un l o c e de p e r s o n a l i d a d f a n t a s m a l » » . B s t a es l a s u g e s t i v a trama de l a p e l í c u l a ftuue mañana se d a r á a conocer en e l K u r s a a l , p r s e n t a d a por 2 0 t h , Century Fox
(ESCALA BU EL ZILOFOH)
L o c u t o r a : C r i t i c a de l o s ú l t i m o s e s t r e n o s »
«Alcázar. E l amado de l o s d ioses» So e s l a pr imera vez que l o s r e a l i z a d o r e s c o n v i e r t e n en p e l í c u l a a lgunos p a s a j e s de l a v ida del g r an música Hozar* Hace a lgunos a ñ o s , no muchos, n o s d i e r o n a conocer o t r a p ro^ d u c c i o n , i n g l e s a por c i e r t o , en l a que escuchábamos e l r a u d a l e x q u i s i t o , f r á g i l , i n s p i r a d o de l a s me lod ia s que Hozar t l e g a a l a p o s t e r i d a d » E l d i r e c t o r Kar l H a r t l , ha d e s a r r o l l a d o con c i e r t a p r e m i o s i d a d , una trama ya conocida que t r a n s c u r r e en e l ambiente suntuoso de l o s g randes s a l o n e s , r e a l z a d o s por un v e s t u a r i o e s p e c t a d u l a r » JL t r a v é s de t o d a l a p e l í c u l a l a música d e l g r a n maes t ro s a t u r a l a s imágenes dándo l e s l a g r a c i a jpoc de que z u i c á c a r e c e r í a n de no e s t a r a v a l o r a d a s por sus acordes» En resumen, una p e l í c u l a , que a f i l í a l e s de tempo*-r a d a se escucha con agrado»
SONIDO; MU SIGA FUER SE.
—6** -29
l o c u t o r :
l o c u t o r a :
Locutor:
Locutor :
Locutora: Consul tor io c inematográf ico, a cargo de Antonio Losada*
Contestamos a l a s e ñ o r i t a Rosa fu jo le t» ~~
Locutor : Luis iírendes so encuentra trabajando actualmente, con S i l v i a Morganf en l o s e s tud ios b r i l l a , donde r e a l i z a , »Un ladrón de guante blanco»» Puede d i r i g i r l e a l l i l a correspondencia» Ignora s i Luis con te s t a todas l a s c a r t a s que r e c i b e , pero tenga por sugor que l a l e e r á con teda consideración» Muchas g r a c i a s por l a fo to que p i d i ó , que se l e ha mandado a vue l t a de correo»
Looutora: Contestamos a "Madame X»#
Dioe us t ed en su c a r t a , s e ñ o r i t a , que l e ex t raña e i n c l u s a l e molestan a veces l o s desp lan tes q}ie doy en mis contéstacie*» nm'Bm Yo no pretendo, cerno us ted d i c e , con tes t a r solo pregm a t a s de gran envergadura cinematográfica, n i m*cho menos* Habrá podido comprobar s i escucha l a r a d i o , todos l o s mar tes , que con tes to gustosamente d e t a l l e s i n s i g n i f i c a n t e s . , . Edad de l o s a r t i s t a s , d i r ecc iones , e t c » , pero usted comprenderá que a l a s s e ñ o r i t a s que me preguntan e l por que rompieron su compromiso matrimonial l a Stivel les y Alfredo Hayo . . . o t r a s que preguntan s i es verdad que a determinada a c t r i z de nuest ro cine J.e gust a e l whisky.*, y o t r a s preguntas que debo c a l l a r por c o r r e c ción*, solo se l a s puede contes ta r en forma t a j an t e y dándoles una pequeña l ecc ión de que un consul tor io no es un portavoz e s c a n d a l o s o . . . Una cosa es comentar l a boda de unos y l a separa ción de o t r o s y algo muy d i s t i n t o es d ivu lgar , por l a r a d l f , e l cómo y el porque de ambas cosas , cuya rea l idad siempre se d i s f r a z a . A cont inuación paso a con tes ta r su pregunta» Ana Mar i s c a l y Marta S a n t a o l a l l a t estanfilmando l a p e l i c u l r "Viente de s ig los» que d i r i g e Enrique Cióme z» Ignoro s i van a contraer matrimonio en breve l a San t ao l a l l a y Carlos Muñoz» Se d i j o que habia ro to su compromiso. No tengo n o t i c i a s de que Ana Mar i s c a l e s t ¿ prometida» Según r e f e r e n c i a s , hace algunos años estuvo a punto de dejar su ca r re ra cinematográfica para ca sa r se con un medico de Madrid» Desde l u e g o t ignoro e l porque no l l e g ó a r e a l i z a r s e l a boda, q u i ^ s porque finita es una a r t i s t a de corazón* Puede e s c r i b i r cuando q u i e r a . . . y puede preguntar y decir l o que qu ie ra , que no me ha molestado en c a r t a . . . Usted, como t o d o s , e s t a en e l perfec to derecho de pensar y deoi r l o que qu ie ra , como yo es toy en el perfecto de recho de hacer l o mi sao» Estoy a sus ordenes, siempre»
Contestamos a J» Bodoreda»
Con mucho gusto radiamos e l r epa r to de l a p e l i c u l a que us ted ha so^ic i tade» «Desde que t e fu is te»» Claudette C o l b e r t t se l lama en e l f i lm Ana Hi l ton y t i ene a su cargo e l papel de madre Be S h i i l e y temple y Jennifer Jones, l lamadas en l a p e l i c u l a Jane y Brig» 31 marido de C lande t t e , f i g u r a p r i n c i pal por el i n t e r é s del tema, n i aparece en toda l a p e l i c u l a , ya que r ep resen ta e s t á luchando en e l f ren te de Europa» Joseph Cot ten , como t e n i e n t e Tony, es un p re tend ien te a l a mano de ¿een i fe r Jones* Robert Walker, como B i l l , muere en
l a guerra» In te rv ienen además Lionel Barrymore y Monty Woollwy» Uó oreo que se pmyeote en España durante l a próxima temporada»
l o c u t o r a : Contestamos a Antonia Alenny
Xocutora-
? e l i c i d a d e s s e ñ o r i t a . # . I Supogno que mañana es su Santo»*» Carmen Miranda es s o l t e r a . . . . Se d i j o , últ imamente, que coqueta* ba mucho con nues t ro compatriota, e l músico Xavier Cugat, p e r o ' no han l l egado a c a s a r s e . Una de sus u l t imas p e l í c u l a s , en tecnicolor se t i t u l a "Sreenwich v i l l a g e » . Tanpooo será es t renada l a próxima temporada "Aquella noche en rio»*, ignoro el porque» las una p e l i c u l a magnifica»
É f n t í a l t ó f t e a * l # $ ? & ^ con e l l o damos
ÚZ/¿>//9W) 30
Siguiendo l a t r a d i c i ó n de l o s Concursos a n t e r i o r e s , l a sección
de Cinema Amateur, d e l C.E.C#, se honra una vez mas en p re sen ta r
publicamente una se l ecc ión de l o s mejores f i lms presen tados en
e l VIII Concurso Nacional de cinema Amateur 1945
El c í i t e r i o de que e l programa abarque l a mayor d ivers idad de
temas y e s t i l o s , no ha permit ido i n c l u i r en e s t a sola ses iob
que t end rá l u g a r e l d í a 15 de jun io a l a s diez y cuar to en e l
cinema Savoy, un importante numero de f i lms presentados en e l
concurso de e s t e aüo, cuya cal idad e i n t e r á s l e s hacian dignos
de exhibic ión*
El programa , c o n s t a r á de l a s s i g u i e b t e s p e l í c u l a s *
CORPUS EN MONTSERRAT, de Agustín Fabra, de Ta r r a sa .
LA GRAN IRONÍA, de sa lvador Mest res , de Barcelona
VIAJE A LAS AME RICAS, de Daniel J o r r o , Madrid
EPÍSTOLA A OCTAVIO, de Carlos S a n t i , a s Barcelona
ERASE UNA VEZ, de juan L lobe t , de s abade l l
ULTIMA JORNADA, de j a c i n t o Ama», Barcelona
y CUPIDO, de José c a s t e l l t o r t y ANTONIO Moncunill , Igualada
Para i n v i t a c i o n e s en l a s Casas de Cinematografía y Fo tograa ia ,
en e l c ine savoy y en la ent idad organizadora , cen t ro Excur s ion i s t a
de Cataluña*
Por l o t a n t o , e l v i e r n e s por l a noche en e l savoy, e l c ine
amaterur dará una nueva m^Qstra de su v a l i a y capacidad*
R0IUu4C£¿> OALLKJuRGó
SUISION DKL UmtM 12 D£ íliüIO DE 1945
LOCUTOR = Radio Barcelona."ROMANCiS CALÍFEROS" se Andrés de Prada.
La
PRADA •
I
Pasando hacia atrás las páginas del l i b r o de l a ciudad con el afán de lo viejo y Dintoresco encontrar, hallamos una que dice aue hace muchos años ya en la Plaza que hoy se llama del Palacio - y cue lugar ft|si desierto era entonces ocr llegar hasta él el mar -existía un cobertizo al que decian el "Portal del forment" 6 sea,del trigo; y cue cobertizo tal fuí construido porqué en aquel mismo lugar existía una ancha olays donde,por lo regular, desembarcaban los víveres oue abastecían la ciudad. Gomo se dañaban muchos per el efecto de estar a la intemperie,acordó el Concejo catalán construir aquel cobertizo que el pueblo le di6 en llamar como Queda dicho.--uego, y con mas grandiosidad, fué reedificado,y se llam6 "Halla deis draps", porque,convertido en lonja, era el sitio en el que las mercaderías de paños se instalaron.Al pasar variosjí 8ñ©6,*MX acordóse el que un piso p r inc ipa l se l evan ta ra ,y l levada l a idea a l a rea l idea a s í se h izo , s i rv iendo de Sala de Ar¡r.as,en l a que habia de éstas pera t r e i n t a mil hombres armar. Y vea como,a e l l o debido, era gran curiosidad que mientras los magistrados acopiaban el cereal en el piso bajo,para
evitarla s la ciudad el cruel azote del hambre, en el p i to ,un arsenal de armas daba a l ciudadano pa ten te seguridad, caso de motin 6 guerra, de una defensa e f icaz . Asi siguió el edificio hasta que le Majestad del rey Don Felipe IV convirtió en palacio Real loa arani ios salones del gran piso principal pera que aposento fueran del rirrey de la ciudad; y ful uno,Cestell-3odrigo, el que dio comienzo a l a transformación,y otro,Osuna, quien la logró terminar* Todavía nuevas reformas sufrió:el principe Darrastad, que el año «11 setecientos era el virrey,tuvo la idea de añadirle un cuente por «•! que ooder llegar a Santa María.Partía del ángulo occidental para formar una bóveda en la calle Malcuynat y atravesar la que entonces era llamada "Fossar de las moreras",a fin de en l i n e a r e c t a l l e g a r a l templo y por su pared izquierda desembocar en una t r ibuna .As í , l o s v i r r e y e s , s i n cruzar l a ca l l e ,nod ian o i r raisq.La v i s i t a r ea l de Doña Isabel I I hizo de nuevo cambiar su asoecto:en el interior fu£ transformado en total el decorado,amueblándolo con un i-ran lujo ademas, y al exterior,con pinturas y con remates,le dan de un edificio gótico la apariencia.Dicho ya cuanto al Palacio concierne, vamos a la Plaza.El plan de su ejecución se debe al capitán general Francisco Javier Castaños, lográndose terwinar las obras,cuando ese cargo
tenjílp en nuestra ciudad y era gobernador de ella el conde de Feracamp*. t el centre de la plaza
se alz6 la monumental fuente,cue es su exorno y su gala principal, oestienen su primer cuerpo cuatro caballos de Tmr con surtidores de agua y en los cue contados van unos sátiros;rematan con gracia este pedestal cuatro testas alegóricas que quieren simbolizar las varias torrentes que al Bes5s dan su caudaí; unas estatuas de marmol representan allí a la» cuatro provincias,y en cu «ano diestra estén ios signos que las distinguen: ifl«?ritimo, comercial, industrial y agricola. Jn su frente principal, el escudo de armas de la casa de güiros,a la que pertenecía ¿1 marques de Campo Sagrado,y a su final, un genio alado,con una estrella que iluminar se solía los dias festivos con tenues luces de gas. Con esta fuente,la Lonja, soberbio edificio,y la Aduana, a/ímas del ya dicho que fue Palacio Real, se constituya esta plaza que es de entre todas quizas ] B que existe en Barcelona con rengo mas popular; plaza en la que hubo festejos de relieve singular, como la fiesta de toros que allí ce dií al obsequiar el duque de Osuna;bailes de ¿ciscaras, alguno tan brillante como el dado éa ella al solemnizar la construcción del barrio de la £arceloneta;las serenatas,tan típicas siempre en nuestra ciudad, y que en ella comenzaban 6 allí/ tenian su final;
4/
-
yfpor contraste,también allí tuvieron lugar algaradas y matines, sucesos,algunos de ellos bastante trascendental, y todo cuanto pudiere en suma y realidad señalado o destacado fuera en bien 6 fuera en mal que por algo e§ esta plaza con la de áaa .ala* las dos en las que está escrito casi todo el historial de cuatro siglas de vida y hechos de nuestra ciudgd.
(njí/im) M
LOCUIOR Radio .oarce lona .Ha t e rminado l a emi s ión de "RGMANUJSS CALLíJiáROS" c o r r e s p o n d i e n t e a l d i a de hoy .Kl m a r t e s próximo, a l a misma h o r a í o s e Andrés de P r a d a l a 30Q0SRÍA.
r e s e ñ a r á en s u s "RüteANGüIS GALLi-IiSaüS" l a C a l l e d
•/•t L T Y n
k «12» JTJTIO i :
Gtvti6r- de emis ión nfl.
h iül
MíGO - i-» • -' SS »"i'¿ •>^3S-~»JS.1SS¿;S!S—.SSrSTSlSSSü iS ( E n t r a e l tema d u r a c i ó n O O l nlE segundos)
:CA DE i.. i . . A.C .
. . .
AL L;,.O C
SEGUIDO S=2B 3= as —.--- zr. 35 :=rs:3:=:s^a:s3^m«»aE«r. «Sí*- -rrí—rr-r-r-
?T LA ION "7.TJSICA DE LAS AJSgRICAS" A
EALGÍOÓ É "RÍO "pROPülfDO". LA -I 3. Y
I l
4:ss=ssiss3Sís:ar;3-=esssssssís»aKS=siassr»se3BSM«saBaitrsr:a3taissassss:jts=sssss=:JS=sr:r:3:s:si:
OQBS! >J¿DO EL COI. CIERTO . . . ] LÍI01Í BE LA GEAH CAí;2/ 235 i . . - - ' ' ' '3ESOI*,SlilV LA COKJOSICIOE TITULADA. »m&2MZMmsm "La. RE1>Á£
e>¿; o 3 :n r - -ssrrsssssr- .....
Til?" LO wUi: . . M Ai riI2ULÁ *A CAIBO m LA
-
0 ^ : 6 / es^g^gg=t^r^tr^sg^=:ga;ax&JJK«TiirrriIiifiaL»^^
m I0H1 ;;ui; R E L L A )
ÁRIAJI A] DENTRO BEL C( DE TOSA RADIO 13.:
S ÍL JE j i-»AÍiD Yi% JL V
I Ü S A O I O K AMxl¿ LO o ¿ IwROPO* L A .
aaiaa-.J^-^~^-^:n=:rtrg«rf BMMi:r=: fcrssssasaesfc: - :rs::=rr:r:srs23ss:sjffaserrar.
Í0/4 DO A LA
MA «Ht •SABIO BARCELONA" SE GOKPLAC CANTAN*» "MARIAÜ ¿ AMERICAi%NO DEJE Di ¡CUCN TODAS LAS I O C Í E 3 A Lí lS 21 i3o ,RECU: RAISA BE '. BA TODOS.
!Y A 2 0 P 0 S BNEHAS ITO l
Q=0«Q=0==0«=0=O=Ü=G=Q=0=sÜ=O=Q
'3¿
i
*o£ is
?.$>! KpNTSSPfUT SS GASAffrN!»
Sr , LOCUTOR.«-- Tenemos ante nues t ro micr&fono a Salvador Bonevíífc^ANO^^ José Andr%s de lirada y a l Mtro* Juan Dotras V l l a , afor tunados auto* r e s de t an t a s y t a n t a s ohra3 da é x i t o , que nos v i s i t a n con motivo d e l próximo es t r eno de • . , . Y ? l MONTSERRAT SE BASARAN!* su nueva - rodúccion que mañana miércoles por la ñocha se e s t r e n a r a con todos los honores en e l Teatro V i c t o r i a de nues t r a ciudad* Bonavia, Vrada y Dotras Vi la son buenos amibos nues t ros y han nccedido-dicen que muy s a t i s f e c h o s a c o n t e s t a r a t^das l a s prsguntas que queramos hacer • l o s r e f e r a n t e a e s t e nuevo e s t r e n o , que, indudablemente se ra un éx i to mlis que tendrán que apun ta r se i>stos t an n e r i t i s i m o s como populares au to re s* Sefcun afirman los c a r t e l e s •* • • Y SS MONTSERRAT SE QASARANl • es un s a í n e t e l i r i c o de costumbres, r e p l e t o de cuadros, e tc* e tc* Digamos, quer ido Bdnavia -y nos d i r ig imos primero a us ted por ser e l de mas p e so de l o s t r e s * i e3 su obra verdaderamente un s a í n e t e l í r i c o ?
BONAVIA*- La dlrfe, mi buen amigo* ?s tn es la c a l i f i c a c i ó n que l e hemos dado y creo que 03ta b a s t a n t e a c e r t a d a , ya qu^ e ra poco d i f í c i l o l a s i f i -car n u e s t r a obra* Sa íne te os an verdad* auflqus por su v^yriedad de estampas se parezca mas a ' l o qué se l i m a b a an tes *6bra de gran e s p e c t á c u l o " , pero es que todos sus cuadroá* son ua f i e l r o í l e j o de nues t ro s costumores, con t i p o s que todos colocamos o hamos conocido, escenas que suceden todos los ellas* luga?03 t i p i ó o s de nues t r a ciudad o l a nues t r a r eg ión -ya que l a o -b r a es un v i a j e por Cataluña*•• y#*.«
BOCI'TOR.- No di a» anda mas: comprendido* Escenas, cuadros de s a íne t e conjuntados con e s t a hab i l i dad que t ionen u s t edes para con l a s cosas de l a t i e r r a * Y d i c e que se t r a t a de un v i a j ^ por Cataluña.** Cuéntenos, cuen te* nos*••
BONAVIA. - Pues no se lo cuanto , por que entonces s a b r í a us ted e l a rgu mento* • • •
LOCUTOR•-guntar cua l
BONAVlA.-LOCUTOR.* BONAVlA.-
paso es una l a - l e , l a , l a , la la* c r l t o ¿1*
LOCUTOR.- Usted, amigo Bonavia, oono s iempre , astk de nuy buen feíuaor* BONAVIA*- ¿No tengo que e s t a r l o , s i todo s a l a a s a t i s f a c c i ó n mia* Estreno
e l dia de San Antonio que e3 la f i e s t a de los del ramo de const rucción - e s t o no t i e n e nada que v e r , pero 3 ie^pre estS. b i e n d e c i r l o - * en un Teatro como e l V i c t o r i a que cuan te con todas mis s impat ías* t an to por e s t e pi i r l ico tan benévolo que con tan to afán aplaudo n u e s t r a s ob ra s , como por la admirable compa-ñ i a que d i r i g e Vedro Segura -dirooto '? Y ac tor i n f a t i g a b l e - , por su o rques ta siempre bajo la ^ p e r i e n o i a de l Htro* Ramón Gorg%* sus d i s c i p l i n a d a s dependen
c i a s , y a s t a empresa tan admirable que no nos r ega t ea nada y que tan to c rea en n u e s t r a s obras* Aprovecho 3s ta momento pa r a d a r l e s de3de a q u i , y en nombra de mis coloboradores l a s ñas s i n c e r a s g rac ias por todo cuanto han hecho por l a obra , que as hacer lo par^ nosotras* ya que, g r ac i a s a todos a ü c s vamos a l e s t reno con e l 3 ^vencimiento de logsutr un gran é x i t o .
Lo<jUT$R*- ¿Tienen us ted33 mucha fe ert> la obra? BONAVIA*- Mucha, pero no qu ie ro d e c i r l e mas sobre e s t o porque no estt t b i en
que yo lo d i g a . LOCUTOR*- Vero p«edo d e c i r l o yo* Según opiniones de los técnicos
au to re s amigos, p i n t o r e s , empresa^ ate** se que &&£ se han c i f rado esperanzas en e s t e •* • • Y *w V^WTSRPRAT <?E CASARAN! *. aue sunera a
Oue verso tan hermoso le ha s a l i d o ! . . . . Asi ya no hay que p r e da los t r a s los compone. El maestro Ootras VJJla. • ¿Como*¿El maestro Dotsas es e l que hace loa versos? S i , señor ; es muy buen poe t a . *?n la sardaha -que dicho sea da
sus ejores paginas m u s i c a l e s - cuando e l coro canta : T r a es o r i g i n a l del maes t ro . El t r a - i a - l a , lo ha a s -• •
v
Y 5H M^KTSSPRAT SE JASARAN!*, que supe ra a
artistas, las máximas todo cuan-
(IZ/bl/irJl 3r
* DOTRAS.- Mucha*•• Una sardana do uno da los cuadros que me olvidado de nomb r a r , e l t i t u l a d o •Go.io naei6 a l Aapurdíkn*, du#s, romanzas, música moderna*.•
LOCUTOR*- Y popular** . , D0TRA8*- ün numero da nuas t ro idmir ib ia fo lk- lore» Soy un» fe rv ien te admira-
dox de aque l los ho?tf±raa qu« ,« anoniraannnta dajaxon su «legado de b e l l a s armonías de nuestxa t i e r r o , y crao qua as deber da todo músico a i haarer una obxa de eos*
^tflmbres, dar recordar aqua l las notas tan f iar tamsnte a r r a igadas a nues t ro eex y a nuestxc t r ad ic ión* Y o r i g i n a l , mohos numaros . . . Y la adviexto a us ted que
¿ lo mas d i f í c i l as lograr un numero donda la i n sp i r ac ión nuestxa se ezo ie con í e l a ixe pApular, pues a l compositor no <ieba dejar nunca e$ue e l publ ioo cono»-J ce cuando termina lo popular y anp4.«¡a lo o r i g i n a l * Se que me preguntaré s i e s
toy contento do la p a r t i t u r a , y an te s la con t e s t a r á q m s i , mucho, como lo e s -- toy de mis oolobAradoras Bonnvta y f*?ada, que son mas que au to res unos verda
deros amigos como yo lo soy da e l l o s * Y ne r a t i r o de l micrófono ées^ues de s a ludar con t i d a c o r d i a l i d a d a loa aeftorss r ad ioyen tes , para de jar paso a núes*» t r o coiobérador J o ^ Andrés da I rada» • LOCUTOR*- Acaba da o i r us tadas l\s pa labras dal axcalante maestro Dotraa
V i l a , tan s i g n i f i c a t i v a s p a n la obra »Y. . . 5N IONTSSRSAT SE 3A6ARAN!*, que mañana va a sa r es t renada an a l *<*atro V i c t o r i a , y a cuyo es t reno lea recomiendo pa r t i cu la rman te qua no de jan da l a i s t i r , pues se t r a t a de un verdadero a -contecimiento t e a t r a l * Y, como h\ anurtt¿ado a l ameríwro Qotras , voy a ceder eá aolícrofono i nues t ro axoeksnta onigo Jo 3% Andrés de I*rada, o t r o s da ios a f o r t u -neéos au to res de «1444 • • • • Y 3N MONTSERRAT SS JASARAN! • , que se es t rena mañana miexcolea en o l y a a t r o Vic to r ia»
fRADA*~ Buenas t a r d a í s a c r a s * * » Exprés rímenteos amigos y oolaceradores han querido -según aoaban da decirme- que área yo a l uitirao eje los t r e s que i e s d i r i j a la pa labra , para l i r a d a c a r l a s todas cuantas a tenciones han tenido para con npsotxas durante nues t r a* A4 .lr.tiia» ac tuac iones , y hab l a r l e s de lo que e l l o s -no o lv idándo lo - han dejado por a l u l t imo. Sa ha hablado de todos cuantos hen-t r i b u y e n en que nuas t r a humil la obra saa un a x i t o f de l a Empresa que t an admirablemente nos t r a t a * p r o f a i o r e s , d i r e c t o r í a , compañía*••• pero es precisamente es to lo qua yo qu ie ro hacer r e s a l t a , no encerrando ios nombres de l o s componentes en un anónimo* La compañía dal t e a t r o V ic to r i a iraca una maravi l losa c r e a ción e s t a obra qua con tan to ca r iño heno3 e s c r i t o , por t r a t a r s e de un t i e r r a t a n querida* Todos, absolutamente todos , sierapfce bajo e l impuslo cfc per ico Segura, se xiv&iizan *a loe 3ñ cuadros iñ qua se compone • • • • Y £N MONTSERRAT SE CASARAN! •• *. Jo se f ina I-uigsoch - l a admirable t i p i a que t r iun fa r & plenamente en nues t r a prcódíucoión- s a t \ c! raplatryiente i den t i f i cado err l o s personajes a eife encomendados, V icen t i t a Ru i s , la hermosa t i p i a y gran a c t r i z # T r in i Ave l i l p I s a b e l l t a " a r i g o t tas s i .Mpi t lquis lo is t i p l e a cómicas, Salud fiodriguas, p l e t o c í -ca de g r a c i a y agudssa , Jaime MlraA - a l c an t an t e tan admirable- , Antonio J í i r a s , e l excel n t e t eno r , Podro Segura, papa Aouaviva, Vicente Aparici y Roberto Bar* t u a l con su gracia i n i m i t a b l e , Jos% ?*arera y Enrique povedano, siempre tan j u s -
08 , junto con todas i a s dem&3 p a r t e s úa la compaiia, Conjunto y Coros, t rabajan con gran aí&n-p&ra Que nues t ro •*•# Y S*í MONTSERRAT S£ ASARAN!*, de macana sea m gran éxito* ••» y ol se empeñan, son capacea de l o c a r l o * Y tpdos nues t ro ?s s i n c e r a s g r ^ c i o s , a e l l o s , a l publ ico y a e s t a s s impát icas emásdre© baxoe* onesas que ccfczr- t a n t o caxiño nos acojan*
L0CUT0R#- Acabamds da o i r , ftañoras, a l popular e s c r i t o r Josa Andrés de Frada, o de ios a u t o r e s # con Bonabia y a i naas t ro Dotras V i l a , de • / • • • Y EN MONTSE-
RAT 9E CASARAN!•, a l 3ninat3 l í r i c o en 2fi da cuadros cuyo sensacional e - t reno st% antidoiado para mañana en f5i T e a t r o V i c t o r i a , y a l cual l e s recomendamos ue no dejen de a s i s t i r para ipVrv i t r b\ nuava obra da los au tores de •BARCE-)NA, Oran CIUDAD
j ^ (W*//9Xí¿ 3i
t o han h3Cho us t edes en e<3to genero* y o l publ ico a s i lo espera ya que desde hace a lgunas temporadas los a u t o r a s -d^ • M r a l e l o a la v i s t a * y •Barcelona gran ciudad* han s ido su3 p re fe r idos» Y para t e r r f i ^a r^pues^<>feo t^un poco cansado debido s in duda& a loo a j e t r e o s ^ en tos d i a s , me «gustarte, q u " nos d i j e r a que
« 8 lo QUO ñas l e gusta i a la obra., $a lo que ka puesto u s t ed maa> caxdfco..* BON/ .VIA. - tn todo* Soy de una forma de ser que pongo en todo lo mió —que
muy poce cosa e s - t a n t o como puado: igua l en l a s oseónos cómicas, para l a s *fc|ue dicen tengo bas t an t e fboi l idad* quis?i debido e n i c a r á c t e r , como en l a s <cosae sen t imen ta l*^ , porque yo, raigo mió* ayanque no lo parezca , soy un s e n t í * menta l , y mi sen t imenta l i sme s e ne mani f i e s t a en e s t a nueva obra en*, la que
"une estampa a l a que tengo -gran ca r iño por recordarme mis primeros pasos en e l t e a t r o . Se t r a t a de *La l 'Unta i re* , cua t ro cuadros , oondensados d6 mi obra de l mismo t i t u l o , que fufe n i primar es t reno* *La pun t a i r e * fufe es t renada cuando yo so,amento t e n ^ i d iecinueve años «*iay!- y hoy* después de o t r o s d i e c i n u e ve , y después de h a p » es t renado ñas de v e i n t i c i n c o comedias, todavía l a gente me habla de a c u e l l a •pun ta l r e* con qtw hice mis primeras armas en &&&&&&£*& l a escena» ES por e s t o que l a nueva obra* t r a e s mi e s t e recuerdo sen t imenta l de que le hablado; poro como no qu ie re e n t r e t i s t e c e r m e n i - e n t r i s t e c e r , termlnarfe contando una aneadotr. p r ec i sa«XI te d e l e s t r eno de *La vunt&lre** Como üfc dicho e r a muy j o v a n c i t o , y ia empresa aouaolfe en los c a r t e l e s *la obra d e l novel a u t o r , e t c . ote** Terminado e l primer a c t o , s a l í a sa ludar junto con "los Í n t e r -p r e t e s , y un ^«ce lsn t* amigo n u e s t r o , autor y gran hombre de t e a t r o , que e s t a en l a primera f i l a de b u t a c a s , a l verme s a l i r t an orondo -n© es taba tan l leno como ahora , pero l e f a l t a b a poco-> a l vorao , r o p i t o , con mis c a s i noventa q u i l o s , d i jo en a l t a voz , y recordando una f r a se hecfca:*- No t e a s u s t e s , &fea$o, •que tena s o r t i r a n caba l l a*»
LOCTJSGR.- Huy b i e n , amigo Bon^yia, ha terminado us ted b a s t a n t e bien* AOaban de o i r señores a Salvador Bonavla, uno de lo3 a u t o r e s de *Y EN KONTSE-RRAT SE 3ASARAN!*, l a magnifica obra espec tacu la r que mañana s a r i e s t renada en e l T^si^ro V i c t o r i a , y cuyo e i t r e n o A& 30 papara oon impaciencia desde hace algunos d i a a , ya que ^ l publ ico ba rce lonés 3 l en t e verdadero afán para volver ap l aud i r a los au to ra s de a q u e l l a *3nrcelona, gran ciudad** que t a n t o l e s d i v e r t i d durante los ocho meses en que es tuve en e l c a r t e l de l popular Vic tor ia» Y, como ha dicho nues t ro amigo Bon-wia* la empresa de e s t e t e a t r o no ha r e g a t e a do nada absolutamente pora que l a obr^ sea un verdadero t r i u n f o , por tándolo con todo e l *aparato que su i n t e r e í a n t e argumento r e q u i e r e * , como rezaban los c a r t e l e s de a n t a ñ o . £oro e l n e s t r o Dotras V l l a , que e s t k jun to a nosot ros nos h a b l a r á de ios oundros que forman l f l U U • * . . Y SK MONTSERRAT SE CASARAN!*..* Es verdad , maes t ro , que l a obra es un v i a j e por e s t o s pueblos tan s i m p á t i c o s . . .
DQTÍttS VILA.- S i , leñor* Bon-ivia no ha quer ido d e c i r l o para dejarme a lgo pa ra dec i r yo, ya que e s t o d^ que he puesto e l alma en l a música, e t c . e t c , ya estfe b a s t a n t e usado» Asi es qu i estoy prftnto a c o n t e s t a r sus preguntas* • •
LOCUTOR.- se i n i c i a l a obra*.* DOTRAS.- En B^rrcelona* en e l Vat io de l a Audiencia y precisamente en l a
Fer ia de los ^Enamorados que 3e oelebrada en i a f e s t i v i d a d de San Jorge* Empieza en e l año 187&, y termina en n u e s t r o s di as*
LOCUTOR** No cor ra t a n t o , hngp. u s t s i e l «favor* •• Después de e s t a * F » i a • de Enamorados*.. .
DOTRAS.- Una evocación g rac iosa de los tiempos de •Mari S a a t a S a * . . . Luego un cuadro cómico en t re un municipal de ayer y un urbano de h o y . . . Despu&s
* una dstfcampa de emigran tes , a l que s igue *La p a r á l a l a * , l o s admirables cuadros de mLn Vuntalre* de loo que Bonn*la ha hablado* y que son un gran a c i e r t o , una estampa cómica de *La nabana en Cataluña* con e l Mncho y e l Vancho* o t r a cantando n u e s t r o s vinos* un recuerdo magnif ico a nus s t ro gran poeta Mosen Cinto* cuadros que so d e s a r r o l l a n en *3'A¿aro* Tor to3a , e t c , e t c . * una evocación de •El daguero do Olo t* , unas graciosimas in t e rvebc iones de l o s populares Tana y T»no en e l c remal lera de Montserrat* y p a r * f i n a l un par de cuadros en e s t a t an famosa como magnifica nontnña que 03 nues t ro o r g u l l o * . . . y muchas $as co* s a s que ahora de momento no recuer<|<Bt • •
LOCUTOR*- 4Y música*
J La importancia del ejercicio de la natación en la -&i-ca de la juventud es tal, eme ha
nocida oficialmente por un gran* número <Ie < n-cor t en consecuencia su en-
•af con carácter o • al plan de estudios tío multitud
i países. En España tenernos iioy
día, por disposición de. actual Go- f bienio de Franco, rece la eíi- ;
I eacia de la natación c jercicio I -ico para la eá\i- Lea. Y
Mx&i su práctic-vi LO obligara los e. espa-
, rióles ,que no podrán ir sus s ti ..iemofitxar.
aenoa, uno lentos ini] de natación que permitan
/ asegurar sus movimientos, en el agua de modo sufic a sai-
S ,var su vida. OO: e éste un gran paso en
¡ la mejora física de etitud es-| pañoSa, sin duda alguna, y. desde
I I mego ,para los convencidos de las de la natación, 3a con-
rmaeiór, oficial de < ¡US desvelos y afanes de proselitismo es
tados Iiacia buen camino Pero hay que ir más allá todavía puesto que no basta que los estudiantes sepan nadar y, por ende, salvar su vida en caso necesario, o la de algún semejante. Hace falta que todos, absolutamente todos los ¡machadlos españoles aprendan a nadar obligatoriamente, al llega: a una edad determinada, con lo i que se pondrá punto final a las muertes por ahogo que tan desgraciadamente frecuentes son toda*.
j en nuestra patr¡ Pero para ello se t ios
cosas esenciales: una piscina en cada pueblo-o ciudad y por cada 5.000 habitantes y una Escueta Municipal de Natación para cada una de ellas. Precisamente este es uno de los objetivos pr es de la «Semana de la natación:), que ac
álmente se osíá celebrando en cuarta edición anual. Y nada mejor que la protección otY.ai ya otorgada, para dar seguridades de
e dicho plan ha de llevarse.a cabo totalmente para bien del
| oaí3.
(njéfftw) ¥Ó ""MISTO?! COCINA H&1GXA
LOO
M ( Dia 12-Jun io- a l aa 15 ' l 5 h . )
jf5 »£# J S l a emis ión COCINA S e l e c t a
A: Ofrec ida a l a b señoras y s e ñ o r i t a s que nos favorecen con su a t e n c i ó n por l a Bodega Mal lo rqu ína , r e s t a u r a n t e del Salón Rosa,
LOCUTOR; Y que todos BU e s t r o a r a d i o / e n t e s escuchan con ad rado .
XjnTORA: La emis ión COCUTA HLSGfó! c o n s i s t e en unos min t o s ded icados d i a r i a m e n t e , a l a a t r e s y c u a r t o de l a t a r d e , a l a r t e c u l i n a r i o ba jo t o d a s sus f ace t a s»
LOCUTOR: ^n e l s i g l o XV r e c i o en España e l p r imer l i b r o de, coc ina . e s t a b a f i rmado por un ¿al Ruper to Ñola , pe r sona j e mas o menos i m a g i n a r i o dal que se supone fue coc ine ro de l Rey de Ñapóles*
LOCUTOR*: \ Ruper to ?Tola cor responde e l m é r i t o de haber s ido e l ' p r i r a e r o qut i nc luyó l o s p e t a l o s de f l o r ^ n t r e l o s i n g r e d i e n t e s de c o c i n a .
LOCUTOR; t a e n t o n c e s , l a s f l o r e s t an 8 a l o se hab lan empleado p a r a ado rna r l a s mesas de l o a f e s t i n a s , cosa que aun Uoj d i a se h a c e . Se cuen ta que Nerón s x ga s to en l a s f l o r e s p a r a un banquet e e l e q u i v a l e n t e a un « i l i o n de p e s e t a s , . . . ¡ n i que d e c i r t i e ne que c o n v i r t i ó l a s mesas y l o s s a lones de l f e s t í n en un v e r dadero j a r d í n p r i m a v e r a l !
L0CJT0R*; A t i t u l o de cu r io s idad^ escuchen una de l a s r e c e t a s ideadas por Ruper to l o l a en l a s que i n t e r v e n í a n l a s f l o r e s . Dice as í ;"Tómense higoa jasados y p r é n s e n s e , q u i t á n d o l e s l o s r a b o s . Col^queaex en una fuen te o p la to^hondo una capa o l echo de r o sas enca rnadas a l a s que se habrá q u i t a d o todas l a s p a r t e s ü a b l u i c a s . Se echsJt encima una buena c a n t i d a d de azúca r y se co loca luego un p i s o de h igos .Luego o t r a capa de r o s a s y azúc a r , y o t r o p i s o de h i g o s . Y a s i suces ivamente h a s t a l l e n a r l a f u e n t e , "^sta debe t a p a r s e b i en y a l o s quince o v e i n t e d i a e se puede comer, ^ s t a r i q u í s i m o . * 0
LOCUTOR: r.ueno, e l señor Ruper to Ñola a seguraba /que " e s t a r i q u í s i m o * . . . ¡Yo me p r e g u n t o s i hubo a l g u i e n que probo semejante g l a t o y , l u e g o , t o d a v i a l e quedaron ánimos p a r a d a r su op in ión !
L1CUT0RA: ^H f^gua r o s a d a que t&nto empleaba Ñola en sus g u i s o s eon-s i s t i a en agua d e s t i l a d a de r o s a s r o j a s .
LOCUTOR: s*.lvo en e l r e c e t a r i o de Ñola, e s t a agua c a s i no se empleaba. LOCUTOR A: ÍO o b s t a n t e , en ^ r a n c i a , un i n d u s t r i a l l lamado Savalet%e x>us0
de moda, por a l l á e l s i g l o XVI o p r i n c i p i o s d e l XVII, un v i n a g r e o d o r i f i c a d o con Clores de saúco, a c h i c o r i a , c l a v o s , c l a v e l e s y r o s a s s i l v e s t r e s *
LOCUTOR; Fue p o r aque l en tonces cuando se e x t e n d i ó l a costumbre e n t r e l a s muje res de beber v i n a g r e p a r a empal idecer .% ^ue t iempos a q u e l l o s ! . . . T e n í a n que r e c u r r i r a mejunjes p a r a p a l i d e c e r . . . IHay b a s t a con e n t r a r en una p e l u q u e r í a y p r e g u n t a r l a nueva t a r i f a !
L0CrTT0R\: (Riendo) JO con p r g u n t a r e l p r e c i o de l jamón en d u l c e . . . o e l de una b u t a c a de p l a t e a en e l t e a t r o ! .
LOCUTOR; Bueno, vo lv iendo a l o que t r a t á b a m o s : Hubo quien añadió a l v i nagre f rambuesas , c e r e z a s y f r e s a s . . . ¡ B r r r r !
LOCUTORA: I n c l u s o se i n v e n t o e l v inagre s o l i d o y e l v inagre en p a s t i l l a a LOCUTOR: Señora f /¿ su n i ñ a o su h i j o c e l e b r a s en e s t o s d í a s l a p r i m e r a
comunión? , LOCUTORA: Recuerden siempre que e l BALOB R03A of rece un s e r v i c i o esmera
do, en un ambiente s i m p á t i c o , acogedor y f a m i l i a r . . . LOCUTOR:...Y en un l o c a l donde todos l o s d e t a l l e s son del mejor g u s t o y
pie*3* an c i a LOCUTOR*: Y darnos oor c o n c l u i d a n u e s t r a emis ión COCINA S^^CTA de hoy,
p r e s e n t a d a por l a "Bodega M a l l o r q u í n a , r e s t a u r a n t e del Salón Rosa.
SLNTOÍÍIA
9
• Agracia A i ? I 1 *-•
*#«i#»#a* t • • ' B r » - i * * # * « • * * • * - • • - ' • * # * # * » # « • * • • • * • • , ' • # • •
KX~ 2 * Í
»t
4 # - MA.jJHll># 1 1 # - l o «1 concurso h íp ico <ln a s t a tardii t dae^rác dml **xwm±o d« l 3¿é r c i t o í£spanol* t s» d i spu ta rá una prunba
t-#t¿ ,c*
A y B# Bu
r a H
no &atr # »
ar # s* d i spu ta rá o t r a pro*!»* ám ms
^
%~ U - >I3)t 1 L ~
o á% 3 n *X**NS ft*1''*V?1 <
1&&0' da p t l o t a b*.*** 1 medica gar.6 a l d# Kducaciéa y j j»somso f por 11 - 1 *
por 15«-5l aa t#a d# # s t * ú l t l o o p&rtiao» s* 4 ° ^ 0**^ a tó is taso , « a t w l o s ¿quipos d# l ¿n£*l-» CÍJ. y fieal i* s ár id f qu« terminó oom l a v i c t o r i a d&l Aafric& f pa r 15~5#^
6*- LI3¿0JU 1X*~ ( S e r v i c i o a^pacJUl >
a l o s c í r c u l o s depor t ivas l i a b o a t a a * a* aaagoraba os ta naiSax**» qtit han surgid© c i e r t a s d i f i cu l t a i&s par» #1 da^pla&amiente a Lisboa» d e l ¿áarcaloti¿i# i±m ¿teb#rí& j u ^ r «1 mi#rcol#s MI s i gr$&
at&dio K a c i a n a l , e o a t r a *?1 Bsiaf i c a # Loa al?ig*nt*& dal c lub campea» de j?ortugal # m u l t i p l i c a n SUB g o s t i a u a s pare s o r t ^ a ^ l a s d i f i c u l t a -
c» a mr qum 01
de w* l a s cos^s s a l g a * biez»t uo podrá oo lubrx ' se a l p a r t i d o de l j a i v a s o v i e r n e s J^és.irnos*-AIFHÍ#
7 # ~ L I ^ B O Á # 1X#- ( s e r v i c i o e s p a c i a l de AlyH»)»~ Hoy 11#-*G8 * e s t a c~pl t «1 l a s c l c l i s r ^ s portlgM»g<» Jos^ f t ^ i i í a ) Amado
MoBteiro f Rsrli .ue *&veiro y S lnoes '-.Iriso* qxm li&n BWitlrajBP i » a l a r g a * cu r s lSa en b i c i e l i t o ?OT* l a peni:.:
OzMtytfZ >••* D*M# l f I I Hoja aus&# 4 #
, • * ^ * * -. « • « a* » . * • « . «L • * * # - * • " • - • - • * • * • * # ' « • » • - • * • ^ • * « • # • # " - • # ~ t = . » . # í 5 c # - * S i • • *
M T I V A
Hm<- ItAJEMXDt I I . - $ 1 pr tacme e l E s t a d i o Metropol i tano* de Badȣ&i e l
l a Liga* ea t*e e l TteU 0
f c ia 17 1 se juga rá en t r o de p r o s o d i a
C e l t a de Yigp y e l nada , c*?.HHBHbc A I F I L ,
1 2 * - JfclUHIi). 1 1 * - La f i n a l d$ l a cepa de S*?5* e l Geaara-lisiado* ae juga rá e l domingo dia 2bj WL *£k de j ú n i o r a campo ao dasig< nado t o d a v í a »
3a lian careado po r In f e d e r a d 6a lspario\jt de ? u t b o l t e l e gramas a l a e d i r e c t i v a s d e l A t l e t l c o de Bi lbao y v^ leae la* p a r a que ae poagaa de acuerdo ea s e S a l a r pob lac ión y campo donde ba de j u g a r s e e s t e encuen t ro* p e r o t o d a v í a a o se ha r e c i b i d o c o n t e s t a c i ó n de a l aguno de l o s c i t a d o s c lubs* -á lF !L #
* 3 t -c l 6 a Peruana áe a a t o curase
^cuador*-¿
LIÜAf I I * - ( S e r v i c i o e s p e c i a l de AXF1L).- l a b a l o n c e s t o , fe* acordado no c o r o u r r i r s i XII
b de e s t a e s p e c i a l i d a d d e p o r t l r a f que ae cel**
14*~ SASfá smeffa^t (Quebec) , 1 1 * - ( S e r v i c i o e s p e c i a l de Al» IX)*- Byrea 'Nelsotaf' ha ganado e l campeonato a b i e r t o de gplf cana* d iense* oca ua premio de 10«0C0 i p l s r e s * a l t e r m i n a r en dios go l fea
c • coa na 3e seguhdo l u g a r se c í a s i * i c o Harold' t o t a l de 268 ea f 2 8 b a j o a r , para esa d i s t a n c i a ,
Jai s i g u i e r o n j e s * zarfaarttt . ce» 283 y «en 283 y r u r g o l m s t coa 28? y ¿oes Kirwood, coa 2 9 Q , ~ J O Í ? I L # t
M» aMi aun» 1* • ^ « f c * * JM ^W--jfcí86 ' • • • * • ^ • - ^ M S ^ * " • # e * k
¡ 0 * ^ i # * # ' " * tt A «¡r s¡x • • * #**# - m - + - #s~ #»a # v. #*. 0mm
# Í:¿ a
•
w
•Vi" "^!%'*f*f!l • M »
i
•rfcc a c t u a l , #0 l a s i 9
o por eua-
i ¿ria* 11 i TT*?ia f ? í Atl
^
* * 1
x #
o irraréa •poa t i r j > i r f e - i 7
n J i l y &1 Cfai
?
i a t l?B c • ¿i
* i
f
n*a
f re .JL rictcnriÜL# &* Tv»-í«r,cl.Sa t la&r f& f ta a- f ú t b o l , ha aee**-
l a •[
i ¿ ~ #
« t -
f ÍBEJL Ú c
7 \fric:*©'- y
* i
• * »
• -
•
M
-^w$ • ••
Jftm w m m
y $
O
1 W N*-*
a » í»
• > » » « • * • * •
* f
• •
vt# *•
I 11 y 12 o* f i.jado #a#ü l # s d faa 25 y
¿6 t u a l ttU» m%$ en f i g o #1 c4ir&eGf) o 4 * fs f«Ba,
¿a l io} e l •
/ v>. « o& e&mp*oi • ' i*
12-6-19^5#~ B-H. Agencia • L f I I »o3a a n » . 3 .
RTiV*
* «
BETO* 1 2 * - 51 Valencia» c*?t
u&ar
sea&l&cío t i f ufebol de l a c*P*
• -'.^xeco s e r <iae #1 A t l e t l c o de B i l b a o , desea ámg&r también e s t e e n e u s a t r o en ^ r c e l o n a y pe ro i * e l ^ a t e d i o de Kontjulch^^K^TL -i ^ J #
6 # - LISBOA, 1 2 # - ( s e r v i c i o e*P©cial de A l * l £ ) # - 15B l a ? e
d e r a c i o a -fo-rtNfftosa da F ú t b o l se e f ec tué e l s o r t e o
• t i 16 1 ^ • p •* t í
s e , Los p a r t i d o de l o s equipos
a de l a p r i m e a Indicados eja VT
B -lo m l i a s e pe l ada Gobaai^z, e l cual ere
iur: f íiena p o r l a saañasa p pop l a t a r d e , i 1sm&la4a oes de SaJ&t&adsv a p i e a f i e de
tímJL de 1 de I *í*. e l General ís imo
tí :.m s i ?*1 encuent ro s e -cele
o c ^ s l o s a r l a im gran t r a s ^ a r n o . H & P I L . m Ba^*ce'
«
HADIO-lEportee
,Valencia y Atlet ico de Bilbao, como habíase previsto, acabaron abriéndose paso a l a f ina l . La lógica, por esta ves , quiso estar presente y, a tenor de l a misma se produjo e l desenlace de l a s semi f ina les . Falto muv poco, s in embargo, para x producirse l a sorpresa, Una sorpresa q « habría constituido l a campanada del año. Hos referimos, claro esta, a l a semj,-final disputada por Valencia y arañada. En e l partido de vuelt a , logro e l once de l a Alhambra, a l amparo fe su campo,y un triunfo sobre e l Valencia, ,por 2 a 1. Y ouentaa l a s crónica^ que e l Valencia paso por muchísimos mas apuros de l o s previs ibles y, aun, que corrió inminent e riesgo de ver anulada l a ventaja de &gs tantos sacada en e l partido de ida. La providencia, s in embargo }. ve lo e s ta vez por l o s de Mes t a l l a
y l a cos$ se redujo a un susto s in mas consecuencias. El Valencia,xa p nm\ ! • • i ti pfl> ladea con apuros o s in e l l o s , se proclamo f i n a l i s t a que es . exxfln de cuentas, l o que se habla propuesto. Y e l Granada quedo en, la cuneta, con l a amargura de haber§ comprobado que l a suerte l e volvió l a espaldarón l o s momentos en que,mas necesitado estaba $e e^la# El camino del Atlet ico hasta l a f ina l fue, desde luego, mucho mas £aci4 £u e e l ¿e l o s levantinos. Lo era, s in duda, sobre e l papel, y acabo siéndolo, a s i mismo, sobre e l terreno, T de | n e l l o cuida de dar una prueba coriLcuyen-t e e l 4 a 1 con que l o s norteños vencieran a l once de Sarria. Un once, digámoslo en honor a l a verdad, que disto mucho de presentar una alineación wijplaaaagagasfcia que garantizase, sobre e l papel, n e l grado de e f i cac ia necesarlo para_hacer frente, airosamente,#a l o s temibles dbtifc leones. Tifcla*MB*iipisl aliga Brt La desgraciada l e s i ó n del centro-delantero Morales obligoaa unos cambios forzosos • • ^ • • « y que hicieron t e -mer, ya en un principio, por l a suerte del Español. Los hechos, desgraciadamente, cuidaron de confirmar l o s pesimismos con que s$ esperaba l a actuación de l o s españcl istas . Ahí esta ese 4 a 1 que s e l l o l a despedida del Español en l a Copa. Un 4 a \ un tanto injusto, a l decir de quie
nes estuvieron presentes en San Harnea, por cuanto t a l e s , c i f r a s distan no poco de,ser e l f i e l re f le jo de l o que e l partido fue: n i e l tdúpafct— Español fue tan inferió y como parece dedu9irse del resultado, ni , de otra parta, tampoco jugo ni domino e l Atlet ico como para merecer tan acusada ventaja. f ,
Valencia y At l je t ico , por consiguiente, es ta$ ya en l a f ina l . Como efe año pasado* Y, también como e l año? pasado, segyn parece, podremos ser t e s t i g o s del ultimo nck y apasionante,acto da l a máxima competición nacional. Montjuich o Las Corta «no es ta todavía decidido- s e r » e l dia 24 e l •!IEMximilMalíriJLia deslumbrante escenario para l a magna f ina l .
X X X
J>£ LA NATAOótf-