Úrad verejnÉho zdravotnÍctva slovenskej republiky · slovenskej republiky č. 658/2005 z. z.,...

Bankové spojenie: 7000135898/8180 Tel.: 00421 2 49 28 4245 e-mail:janka.kisacova. @uvzsr.sk IČO: 00607 223 Fax: 00421 2 44 37 26 41 internet: www.uvzsr.sk DIČ: 2020878090

ÚRAD VEREJNÉHO ZDRAVOTNÍCTVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY Trnavská cesta 52 P.O.BOX 45 826 45 Bratislava

TASR, SITA Bratislava, 25. 5. 2011 Úrad verejného zdravotníctva Slovenskej republiky upozorňuje na výskyt nebezpečných kozmetických výrobkov v Európskej únii, ktoré nahlásili do systému RAPEX (rýchly výstražný systém pre nepotravinárske výrobky) kontrolné orgány na Cypruse, v Holandsku a v Rumunsku. Ide o nasledujúce výrobky: 1. hlásenie č. 451/ 11 názov: Spazzola Progressiva, Lifting Ristrutturante 2– výrobok na vyrovnávanie vlasov značka: Claudia Pazzini krajina pôvodu: Taliansko výrobná dávka: No 0223311, Exp. 2/2016, čiarový kód: 8 010820 012291 popis: 500 ml, šedá platová fľaša ( výška cca 30 cm) s modrým skrutkovým uzáverom, výrobok na profesionálne použitie, viď obrázok

Vo výrobku bola prekročená povolená koncentrácia formaldehydu (obsah formaldehydu 0,49%). Formaldehyd ako konzervačná látka sa nachádza v prílohe č. 6 (Zoznam povolených konzervačných látok v kozmetických výrobkoch, položka č. 5) nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 658/2005 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na kozmetické výrobky v znení neskorších predpisov. Výrobok je určený


pre profesionálne použitie v kaderníckych salónoch, kde sa nenachádzajú samostatne vetrané priestory na aplikáciu takýchto výrobkov. 2. hlásenie: č. 461/ 11 názov: „Faimess cream“ – krém na zosvetlenie pokožky značka: Arche Gold krajina pôvodu: Pakistan výrobná dávka: No 223338, čiarový kód: 1 000 000 052 popis: viď obrázky Výrobok obsahuje ortuť, čo je v rozpore s prílohou č. 2 (Zoznam látok, ktoré nesmú byť zložkami kozmetických výrobkov, položka č. 221) nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 658/2005 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na kozmetické výrobky v znení neskorších predpisov. 3. hlásenie č. 462/ 11 názov: „Skin Litener Cream“ – krém na zosvetlenie pokožky značka: MIC krajina pôvodu: neuvedená výrobca: na obale uvedené Beauty plus Ltd made in England – pre Ineh-Mic Holdings

limited výrobná dávka: 626 exp 1009, čiarový kód: 501166031135 popis: 50 g, červeno – biela kartónová škatuľka s nápisom označujúcim obsah hydrochinónu („contains hydroquinone 2%), viď obrázky


Výrobok obsahuje hydrochinón (0,7%). 4. hlásenie č. 463/ 11 názov: „Clear Touch – Number One“ – toaletné mlieko značka: Oriental House krajina pôvodu: Belgicko výrobná dávka: 0616090, exp 02/2013 popis: 500 ml, svetlohnedá platová fľaša s tmavohnedým vrchnákom a popisom, viď. obrázok Výrobok obsahuje hydrochinón (1,8%).


5. hlásenie č. 464 / 11 názov: „ Skin light – with carrot extract and vitamin E“ – krém na zosvetlenie pokožky

s extraktom z mrkvy a vitamínom E značka: Skin Light krajina pôvodu: Pobrežie Slonoviny výrobná dávka: CSL D15, Fab. 18/06/2010, Exp 06/2013 popis: 500 g, biela plastová fľaška s oranžovým vrchnákom a oranžovo – modrými nápismi na výrobku, viď obrázok Výrobok obsahuje hydrochinón (4,3%). 6. hlásenie č. 468/ 11 názov: „MAXI – TONE skin lightening lotion“ – lotion na zosvetlenie pokožky značka: MAXI – TONE krajina pôvodu: USA čiarový kód: 737192201686 popis: 227 g, biela kartónová škatuľka s červeným a zeleným popisom, viď. obrázok Výrobok obsahuje hydrochinón (1,6%). Použitie hydrochinónu v kozmetických výrobkoch na bielenie pokožky je v rozpore s prílohu č. 2 (Zoznam látok, ktoré nesmú byť zložkami kozmetických výrobkov, položka č. 1339) nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 658/2005 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na kozmetické výrobky v znení neskorších predpisov.


Hydrochinón je látka , ktorá sa môže požívať iba do výrobkov na nechtový dizajn. Výrobok môže spôsobiť kožné alergie. 7. hlásenie č. 481/ 11 názov: „Saloon therapy a Saloon exotic“ – sprchový gél značka: Saloon krajina pôvodu: Turecko výrobné dávky: 0690546111166 a 0690546111197 popis: plastové fľaše, 500 ml, viď. obrázok V uvedených výrobkoch sa nachádza konzervačná látka 1,2 dibróm-2,4- dikyanobután (MDBGN - 1,2-Dibromo-2,4-dicyano–butane). Táto látka sa už nenachádza v prílohe č. 6 (Zoznam povolených konzervačných látok v kozmetických výrobkoch) nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 658/2005 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na kozmetické výrobky v znení neskorších predpisov. MDBGN môže spôsobiť vznik precitlivenosti pokožky. 8. hlásenie č. 482/ 11 názov: vlhčené utierky „Kardelen“ značka: Kardelen krajina pôvodu: Turecko výrobná dávka: 8692264000012 popis: 15 ks vlhčených utierok v zelenom polyetylénovom vrecku, viď. obrázok


Vo výrobku sa nachádza konzervačná látka 1,2 dibróm-2,4- dikyanobután (MDBGN - 1,2-Dibromo-2,4-dicyano–butane). Táto látka sa už nenachádza v prílohe č. 6 (Zoznam povolených konzervačných látok v kozmetických výrobkoch) nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 658/2005 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na kozmetické výrobky v znení neskorších predpisov. MDBGN môže spôsobiť vznik precitlivenosti pokožky.

Je možné, že uvedené výrobky sa vyskytujú aj na trhu Slovenskej republiky, preto spotrebiteľom odporúčame, aby ich nekupovali, a v prípade, že tak urobili, aby ich ďalej nepoužívali. Databáza výrobkov hlásených do systému RAPEX je dostupná na webovej stránke Európskej komisie - (http://ec.europa.eu/consumers/dyna/rapex/rapex_archives_en.cfm).

S pozdravom

MUDr. Gabriel Šimko, MPH hlavný hygienik Slovenskej republiky

Úrad verejnÉho zdravotnÍctva slovenskej republiky · slovenskej republiky č. 658/2005 z. z.,...

Documents