raccords laiton compression pour tube cuivre ......2018/11/09 · raccords aiton ompression & x...

09RACCORDS LAITON COMPRESSIONPOUR TUBE CUIVRE & INOX

BRASS COMPRESSION FITTINGS FOR COPPER & STAINLESS STEEL PIPE

APPLICATIONS

LIMITES TECHNIQUES / TECHNICAL LIMITS

CARACTÉRISTIQUES / CHARACTERISTICS

NORMES / NORMS

Pour eau chaude et froideFor hot and cold water

Plage Température : -20°C - +180°CPression maximum de travail : PN 16 à 30°C PN 10 à 65°CPN 6 à 110°CPN 5 à 120°CTemperature Range : -20°C - +180°CMaximum working pressure :PN 16 at 30°C PN 10 at 65°CPN 6 at 110°CPN 5 at 120°C

Fabriqué suivant EN 1254-2Pour utilisation avec tube cuivre EN 1057:2007 et tube inox BS 4127:1994Filetage unions selon ISO 228-1Filetage mâle parallèle, filetage femelle parallèleManufactured according to EN 1254-2For use with copper pipe EN 1057:2007 et stainless steel pipe BS 4127:1994Connection threads according to ISO 228-1Parallel Male threads, Parallel Female threads

09RACCORDS LAITON COMPRESSIONPOUR TUBE CUIVRE & INOX

BRASS COMPRESSION FITTINGS FOR COPPER & STAINLESS STEEL PIPE

Corps laiton chromé UNE EN 12164Ecrou laiton chromé UNE EN 12165Anneau intérieur laitonMatricé à chaudDirection des flux dans les deux sensAdapté à l’utilisation dans les canalisations de cuivre et inox pour des réseaux d’eau et d’autres fluides non-agressifsBody nickel-plated brass UNE EN 12164Nut nickel-plated brass UNE EN 12165Brass inner-ringHot forgedSuitable for use in circuits for water distribution and non-agressive fluids with copper and stainless steel pipes

CERTIFICATS I CERTIFICATESLÉGENDE I ICON KEY

Article gencodé individuelle-ment avec code-barre EANItem individually barcoded with EAN code

RACCORDS LAITON COMPRESSION POUR TUBE CUIVRE & INOX BRASS COMPRESSION FITTINGS FOR COPPER & STAINLESS STEEL PIPE

115 www.valbrime.com

6601

DIMENSIONS

MANCHON ÉGALSTRAIGHT COUPLER

CODE Ø ØD ØD1 L PN

6601012 12 12 12 22.5 16 10 300

6601015 15 15 15 22.5 16 10 240

6601018 18 18 18 23.5 16 10 160

6601022 22 22 22 24 16 10 140

6601028 28 28 28 28 16 10 70

6601035 35 35 35 31.5 16 5 45

6601042 42 42 42 32.5 16 5 35

6601054 54 54 54 36 16 5 30

6601R

DIMENSIONS

MANCHON RÉDUITREDUCING COUPLER

CODE Ø ØD ØD1 L PN

660101815 18x15 18 15 23 16 10 180

660102215 22x15 22 15 23 16 10 150

660102218 22x18 22 18 24 16 10 130

660102822 28x22 28 22 26 16 10 100

6602

DIMENSIONS

RACCORD TARAUDÉ FSTRAIGHT FEMALE COUPLER

CODE Ø ØD G L L1 PN

660201215 12x1/2" 12 1/2" 23 11.5 16 10 230

660201510 15x3/8" 15 3/8" 20.5 9 16 10 220

660201515 15x1/2" 15 1/2" 23 11.5 16 10 220

660201520 15x3/4" 15 3/4" 24.5 13 16 10 180

660201525 15x1" 15 1" 26.5 14 16 10 180

660201815 18x1/2" 18 1/2" 24 11.5 16 10 220

660201820 18x3/4" 18 3/4" 25 13 16 10 160

660202215 22x1/2" 22 1/2" 23.5 11.5 16 10 150

660202220 22x3/4" 22 3/4" 24.5 13 16 10 140

660202225 22x1" 22 1" 26.5 14 16 5 100

660202820 28x3/4" 28 3/4" 28 13 16 5 80

660202825 28x1" 28 1" 28.5 14 16 5 80

6603

DIMENSIONS

RACCORD FILETÉ MSTRAIGHT MALE COUPLER

CODE Ø ØD G L L1 PN

660301510 15x3/8" 15 3/8" 22 9 16 10 300

660301515 15x1/2" 15 1/2" 22.5 9.5 16 10 300

660301520 15x3/4" 15 3/4" 27 11 16 10 190

660301815 18x1/2" 18 1/2" 23.5 9.5 16 10 170

660301820 18x3/4" 18 3/4" 27.5 11.5 16 10 150

660302215 22x1/2" 22 1/2" 23.5 9.5 16 10 150

660302220 22x3/4" 22 3/4" 25.5 11 16 10 140

660302225 22x1" 22 1" 29.5 12.5 16 10 110

660302820 28x3/4" 28 3/4" 27 11 16 10 100

660302825 28x1" 28 1" 29.5 12.5 16 5 80



6604

DIMENSIONS

COUDE 90°90° ELBOW

CODE Ø ØD H L PN

6604015 15 15 20.5 20.5 16 10 200

6604018 18 18 23.5 23.5 16 10 130

6604022 22 22 25 25 16 10 90

6604028 28 28 29.5 29.5 16 10 60

6604035 35 35 35.5 35.5 16 5 30

6604042 42 42 40 40 16 1 20

6604054 54 54 47 47 16 1 28

6605

DIMENSIONS

COUDE 90° TARAUDÉ F90° FEMALE ELBOW

CODE Ø ØD G H H1 L PN

660501515 15x1/2" 15 1/2" 19 11.5 22.5 16 10 170

660501520 15x3/4" 15 3/4" 20.5 13 26 16 10 140

660501815 18x1/2" 18 1/2" 20.5 11.5 23.5 16 10 140

660501820 18x3/4" 18 3/4" 22 13 25.5 16 10 110

660502215 22x1/2" 22 1/2" 22.5 11.5 23 16 10 110

660502220 22x3/4" 22 3/4" 24 13 26.5 16 10 100

660502225 22x1" 22 1" 25 14 30 16 10 60

660502825 28x1" 28 1" 27.5 14 31 16 10 60

6606

DIMENSIONS

COUDE 90° FILETÉ M90° MALE ELBOW


660601515 15x1/2" 15 1/2" 23 9.5 21 16 10 200

660601520 15x3/4" 15 3/4" 24.5 11 24 16 10 160

660601815 18x1/2" 18 1/2" 25 9.5 21 16 10 160

660601820 18x3/4" 18 3/4" 27 11 24 16 10 130

660602215 22x1/2" 22 1/2" 27 9.5 21.5 16 10 120

660602220 22x3/4" 22 3/4" 28.5 11 24.5 16 10 110

660602225 22x1" 22 1" 30 12.5 28 16 10 70

660602825 28x1" 28 1" 34 12.5 29.5 16 5 60

6607

DIMENSIONS

BOUCHONEND CAP

CODE Ø ØD L PN

6607015 15 15 12.5 16 10 400

6607018 18 18 13.5 16 10 350

6607022 22 22 13.5 16 10 230



6608

DIMENSIONS

90° TÉ ÉGAL90° EQUAL TEE

CODE Ø ØD L H PN

6608015 15 15 41 20.5 16 10 120

6608018 18 18 47 23.5 16 10 80

6608022 22 22 50 25 16 10 60

6608028 28 28 59 29.5 16 5 35

6608035 35 35 71 35.5 16 5 20

6608042 42 42 80 40 16 1 15

6608054 54 54 94 47 16 1 18

6609

DIMENSIONS

90° TÉ RÉDUIT90° REDUCING TEE

CODE Ø ØD ØD1 ØD2 H L1 L2 PN

66090152215 15x22x15 15 15 22 21.5 23.5 23.5 16 10 80

66090181518 18x15x18 18 18 15 24 22 22 16 10 80

66090181815 18x18x15 18 15 18 24 24 22 16 10 80

66090221515 22x15x15 22 15 15 23 23 19.5 16 10 90

66090221522 22x15x22 22 22 15 23.5 23 23 16 10 70

66090221822 22x18x22 22 22 18 27 23 23 16 10 70

66090222215 22x22x15 22 15 22 25 25 23.5 16 10 70

66090282222 28x22x22 28 22 22 29 28.5 26.5 16 10 50

66090282815 28x28x15 28 15 28 29.5 29.5 26.5 16 10 40

66090282822 28x28x22 28 22 28 29.5 29.5 27 16 10 30

6610

DIMENSIONS

90° TÉ TARAUDÉ F90° FEMALE TEE


66100151515 15x1/2" 15 1/2" 19 11.5 44 16 10 120

66100181518 18x1/2" 18 1/2" 20.5 11.5 47 16 10 100

66100182018 18x3/4" 18 3/4" 22 13 51 16 10 80

66100221522 22x1/2" 22 1/2" 22.5 11.5 46 16 10 80

66100222022 22x3/4" 22 3/4" 24 13 53 16 10 60

66100282028 28x3/4" 28 3/4" 26.5 13 55 16 5 40

66100282528 28x1" 28 1" 27.5 14 62 16 5 35

6611

DIMENSIONS

APPLIQUE MURALE FWALL PLATE WITH ELBOW

CODE Ø ØD G H H1 H2 L PN

661101515 15x1/2" 15 1/2" 39 22.5 15 24 16 10 120

661101815 18x1/2" 18 1/2" 41 24 15 23.5 16 10 100

661101820 18x3/4" 18 3/4" 43 26 16.5 28 16 10 70

661102215 22x1/2" 22 1/2" 50 30.5 15 29 16 10 60

661102220 22x3/4" 22 3/4" 52.5 33 16.5 31 16 10 50



6612

DIMENSIONS

PASSAGE PONTCROSSOVER

CODE Ø ØD L PN

6612015 15 15 87 16 10 100

6612018 18 18 102 16 10 60

6612022 22 22 121 16 5 40

6650

DIMENSIONS

VANNE À BOISSEAUBALL VALVE

CODE Ø ØD d H L L1 PN

6650015 15 15 14.5 40.5 69 58.8 16 20 80

6650018 18 18 16 43 76.5 58.8 16 16 64

6650022 22 22 19 47.5 80 64.5 16 12 48

66901

DIMENSIONS

BAGUE DE CRANTAGEBRASS O-RING

CODE Ø

66901015 15 250 2500

66901018 18 100 2000

66901022 22 100 1500

66901028 28 50 800

raccords laiton compression pour tube cuivre ......2018/11/09 · raccords aiton ompression & x...

Documents