r999002057 fmcg 2020 es media - boschrexroth.com

www.boschrexroth.de

Asistentes inteligentespara bienes de

consumo de alta rotación

VarioFlow plus & Co.

2

Plataforma de comunicación ActiveCockpit

Sistema de transporte por cadenas VarioFlow plus

Sistema modular mecatrónico: Smart Function Kit for Pressing

BOSCH REXROTH LO PONE FÁCIL: DESDE COMPONENTES HASTA SISTEMAS AL COMPLETO

Sistema de transporte autónomo ActiveShuttle

Tramo de portapiezas en sistema VarioFlow plus

Bosch Rexroth AG, R999002057 (2020-09)

Robot colaborativo APAS

Sistema modular para elementos básicos de mecánica

Sistema modular mecatrónico: Smart Function Kit for Handling

Plataforma de automatización ctrlX AUTOMATION

Desde la idea original hasta la puesta en marcha, pasando por la planificación de fábricas enteras. Desde el primer embalaje hasta la paletización. Desde componentes individuales hasta soluciones completas llave en mano: Bosch Rexroth se lo ofrece todo a través de un único proveedor. Si su objetivo es automatizar eficientemente su flujo de materiales e información, con nosotros podrá encontrar todas las tecnologías de accionamiento y control, mecatrónica inteligente,sistemas de transporte flexibles y herramientas de ingeniería para conseguir sus objetivos.Con un único socio de automatización a su lado, podrá aportar rápidamente más productividad a su producción de bienes de consumo y trazar el camino hacia la fábrica del futuro.

R999002057 (2020-09), Bosch Rexroth AG

Componentes y tecnologías i4.0 acreditados por el líder del mercado

Más variantes y mayor sostenibilidad, lotes de tamaño 1, realizar cambios de producto lo más rápido posible o la mayor interconexion posible: como líderes mundiales del mercado de la automatización en la producción y el envasado de bienes de consumo, nos enfrentamos a diario a los problemas del sector. Y les ofrecemos soluciones. Dentro de nuestras tecnologías acreditadas, integramos cada vez más asistentes inteligentes. Ahora, por ejemplo, el transportador en cadena VarioFlow plus —nuestra arteria principal— se complementa con sistemas autónomos de transporte como ActiveShuttle, asistentes de producción colaborativos como APAS, soluciones de tecnología lineal como el Smart Function Kit o una plataforma de automatizacion abierta de forma integral como ctrlX AUTOMATION. Todos ellos pueden integrarse en la infraestructura informática.

Gracias al know-how de las 280 plantas del Grupo Bosch en todo el mundo e incontables proyectos de clientes i4.0, podemos ayudarle a agilizar y simplificar su flujo de materiales así como a digitalizarlo.

Todo de un solo proveedor: un único socio de automatización, componentes perfectamente adaptados

Bajo tiempo de comercialización: esfuerzo de ingeniería significativamente menor desde la concepción hasta la puesta en marcha Alta flexibilidad: las soluciones de sistemas inteligentes permiten conceptos de máquinas modulares y rápidamente adaptables

Excelencia digital: usuarios y proveedores líderes en la Industria 4.0; conocimientos técnicos únicos en el Grupo Bosch

Servicio in situ en todo el mundo: presencia en más de 80 países

Calidad Rexroth acreditada: máxima precisión y fiabilidad para una máxima disponibilidad del sistema

5

Utilizado por los mayores productores de bienes de consumo de alta rotaciónDesde hace décadas, exitosos proyectos en las principales empresas internacionales de bienes de consumo de alta rotación han convertido a Bosch Rexroth en un proveedor líder en sistemas para el transporte. Desde barritas de chocolate hasta pastillas para el dolor de cabeza, pasando por la fruta fresca. Saque provecho de nuestra dilatada experiencia.

¿La fábrica del futuro? ¡A por ello!Nuestro objetivo es tener en cuenta todos los aspectos de un diseño de producción moderno, optimizado y escalable. El resultado son siempre soluciones integrales que no solo satisfacen plenamente sus requisitos actuales, sino que también abren la puerta a la fábrica del futuro. Con soluciones inteligentes y una red mundial, estamos a su disposición in situ en todas partes. Con fiabilidad, sostenibilidad y una gran flexibilidad.

SUS VENTAJAS

Soluciones Rexroth| Bienes de consumo de alta rotación

Completamente interconectado y extremadamente colaborativo: implemente su intralogística 4.0 con APAS y ActiveShuttle

Bienes de consumo de alta rotación | VarioFlow plus6

VarioFlow plus hace que el transporte de productos sea más económico, rápido y silencioso


El acreditado sistema de transporte en cadena VarioFlow plus constituye una arteria principal que permite transportar piezas individuales de forma extremadamente económica y silenciosa.

Tanto botellas de champú como bolsas termoselladas de café en polvo o granos de soja en bolsas de almidón de maíz: VarioFlow plus se adapta a todas las especificaciones y garantiza que los productos se transporten, distribuyan y combinen de forma segura. El sistema también transporta diferentes tamaños y tipos de embalajes secundarios de forma segura, rápida y sin problemas en los espacios más pequeños y con una fricción mínima.

▼ Transporte, distribuya y combine bienes de consumo de todo tipo de forma segura.

VarioFlow plus | Bienes de consumo de alta rotación 7


Un sistema práctico: gracias al diseño modular, los componentes y módulos individuales se pueden convertir rápidamente en nuevas líneas, por lo que el tiempo de inactividad se reduce de días a horas. La gama general de productos incluye versiones de aluminio y acero fino, así como de materiales totalmente compatibles con la FDA.

▶ Versión de acero fino: limpia, resistente y conforme a la FDA

▼ Versión con curvas: menos fricción gracias a un radio más estrecho con tecnología patentada de cojinete de bolas

▼ Puente de correa activo: para superar fosos de transporte

▼ Transportador de sujeción: para un transporte vertical seguro y una inserción y extracción sencillas

Montaje simplificado: Configuración del sistema rapida y fiableFuncionamiento silencioso: propiedades de deslizamiento optimizadas y pocos accionamientos para una máxima eficiencia energéticaAlta flexibilidad: la solución de accionamiento inteligente ofrece una mayor libertad de planificación.Amplio conocimiento del sector: líderes del mercado de automatización en la fabricación y envasado de bienes de consumo

SUS VENTAJAS

Bienes de consumo de alta rotación | VarioFlow plus8


VarioFlow plus:un sistema modular, múltiples ventajas

▶ Materiales de conformidad con la FDA en componentes expuestos al rozamiento constante

▶ Cojinete de bolas obturado por ambos lados en acero fino con grasa especial de conformidad con la FDA

▶ Unidades funcionales completas para ajustes rápidos

▶ Gran variedad de combinaciones, poca necesidad de repuestos

▶ Gran variedad de tipos de cadenas aptos para diferentes aplicaciones

▶ Transporte de piezas pequeñas con pocas vibraciones y gran capacidad de acumulación mediante el solapamiento de los eslabones de cadena

▶ Sustitución fácil de la placa de cadena a partir del tamaño 160 mm

▶ Implementación sencilla en tramos de subida y de inclinación, sistemas de varios carriles, torres de acumuladores helicoidales

▶ Las superficies continuas facilitan la limpieza ▶ Gama de productos integral de aluminio

y acero fino en tamaños de 65, 90, 120, 160, 240, 320 mm

▶ Componentes estandarizados de uso universal

▶ Materialcomponconstant

▶ Cojineteen aceroconform

▶ Unidaderápidos

▶ Gran varpoca ne

▶ Gran vardiferente

▶ Transpovibraciomediantcadena

▶ Sustitucdel tama

▶ I l

Planes y proyectos | Bienes de consumo de alta rotación 9

Planificación rápida y sencilla con MTpro

MTpro es el software intuitivo para planificar sistemas de transporte, sistemas de estanterías y áreas de trabajo manual. Le asiste paso a paso desde la selección, pasando por la configuración, hasta el pedido de los componentes.

Sistemas de transporte con un diseño óptimoCon la función de arrastrar y soltar se pueden seleccionar los componentes del surtido, así como ensamblarlos fácil y rápidamente mediante la función de ajuste. Gracias al cálculo automático de las listas de piezas y el enlace al pedido electrónico, mantendrá los costes dentro del presupuesto y reducirá su trabajo a la hora de realizar pedidos. A través de las numerosas interfaces, es posible seguir utilizando los datos de planificación en construcción, compra y servicio.

Le facilitamos la planificación de los sistemas de transporteCon MTpro planificará, calculará y documentará sus sistemas de flujo de material en pocos pasos. Tanto para transportadores en cadena, sistemas de transferencia, sistemas de paletización, estaciones de clasificación manual o sistemas de valla de protección para su producción de bienes de consumo, el concepto de funcionamiento intuitivo del asistente de diseño le permite configurar incluso construcciones e instalaciones complejas en el menor tiempo posible. R999002057 (2020-09), Bosch Rexroth AG

De un vistazo: datos técnicos, información de pedidos, instrucciones de montaje, modelos CAD e ilustraciones de piezas de repuesto

Ensamblado intuitivo de componentes e instalaciones mediante las funciones de arrastrar y soltar y de fijación rápida sin necesidad de sistema CAD

Soluciones óptimas a través de ayudas integradas para la planificación y el cálculo, como la innovadora función ManModel

Listado completo de piezas, incluyendo las más pequeñas y los accesorios con el enlace directo al ecommerce a través de un click

Procesamiento posterior sencillo de datos de diseño, CAD y pedidos

VENTAJAS DE MTpro

Bienes de consumo de alta rotación | Envases finales10

Fácil manipulación, transporte y paletizado de los envases finales más complejos


Con los sistemas Rexroth se pueden cumplir todos los requisitos de las tareas de paletización. Las cajas y bandejas de cartón pueden, por ejemplo, recogerse de forma segura mediante ejes pórticos con servoaccionamientos y disponerse y apilarse sobre un palé con un posicionamiento preciso siguiendo un esquema de posición programado. También puede realizarse a través de un APAS —asistente de producción automático inteligente— sin necesidad de valla de protección y de una manera altamente colaborativa.

◀ Manipulación de ejes también como sistema completo i4.0: Plug & Produce, cero programación

▼ Ingeniería rápida con LinSelect

▼ El sistema de accionamiento modular ctrlX DRIVE ahorra hasta un 50 % de espacio de instalación en el armario de distribución

www.boschrexroth.de/linselect

Envases finales | Bienes de consumo de alta rotación 11

La gama de variantes para el envasado final es amplia, dependiendo de los requisitos específicos. En el comercio minorista de alimentos se requieren envases prácticos, mientras que en el comercio mayorista existe una gran demanda de unidades de gran volumen. VarioFlow plus lo envasa todo. Y, junto con las soluciones mecatrónicas inteligentes controladas por sensores de Bosch Rexroth (consulte la página 13), se abren posibilidades completamente nuevas para la planificación del sistema y el control de procesos. Resulta altamente flexible, adaptable, rápido de utilizar y fácil de mantener.


▶ Paletización opcional con el robot colaborativo APAS sin valla de protección

▶ Los tramos con requisitos complejos, como cajas con tapas y solapas levantadas, no suponen ningún problema.

12

Automatice las instalaciones de forma más inteligente con nuevas posibilidades para el diseño de las máquinas

Bienes de consumo de alta rotación | ctrlX AUTOMATION

NOS EMBARCAMOS EN EL NUEVO MUNDO DE LA AUTOMATIZACIÓNctrlX AUTOMATION supera las fronteras clásicas entre el control de máquinas, el mundo de las tecnologías de la información y el Internet de las cosas. Con el sistema

El software y el Internet de las cosas determinan cada vez más la productividad y la flexibilidad de las máquinas de envasado y procesado de alimentos. Si los bienes han de ser transportados, manipulados y paletizados de forma inteligente,entonces se requiere la ayuda de soluciones inteligentes para conseguir que los procesos se ejecuten. Y aquí es donde ctrlX AUTOMATION entra en juego para cambiar todas las reglas. Con una arquitectura de software moderna y la introducción a la tecnología de aplicaciones, representa la primera plataforma de automatización consistentemente flexible, escalable y con capacidad para 5G, simplifica la programación y abre un campo completamente nuevo para soluciones innovadoras con la máxima apertura en todos los niveles e interfaces. Más información en www.ctrlx-automation.com

operativo Linux en tiempo real, estándares constantemente abiertos, tecnología de programación de aplicaciones, ingeniería basada en web y una conexión IoT integral, ctrlX AUTOMATION reduce el esfuerzo de ingeniería y de componentes entre un 30 y un 50 %.


13

ctrlX CORE LA PLATAFORMA DE CONTROL ULTRACOMPACTActrlX CORE elimina los límites entre las plataformas IPC, de sistema integrado y basadas en el accionamiento. Con una potencia de cálculo significativamente mayor en el mismo espacio que las plataformas de control anteriores. Con una arquitectura abierta integral, ctrlX CORE ya está preparado para los requisitos de producción de bienes de consumo de alta rotación a los que se enfrentará en el futuro.

ctrlX AUTOMATION | Bienes de consumo de alta rotación

ctrlX PLC EL SOFTWARE SPS ORIENTADO AL FUTUROctrlX PLC ofrece una solución de control de PLC de alto rendimiento y combina las ventajas de la automatización clásica de PLC con los requisitos funcionales y de comunicación del Internet de las cosas. También asegura una alta rentabilidad en arquitecturas distribuidas.

Más productividad Rendimiento ilimitado gracias a los procesadores multinúcleo de 64 bits

Distribución óptima de las aplicaciones en los núcleos de la CPU

Menos componentes Capacidad de expansión flexible con funciones de rendimiento y E/S

Diseño de hardware resistente (sin ventilador, sin desgaste y resistente a EMC)

Menos ingeniería Un control para todas las plataformas

PUNTOS DESTACADOS

Más productividad La apertura y los estándares reemplazan las dependencias del hardware

Diseño orientado al futuro Más libertad gracias al ctrlX Data Layer Mayor eficiencia gracias a la libre selección del lenguaje de programación.

Menos componentes Plataforma de control ultracompacta con el mayor rendimiento y la menor variación posible

La mayor funcionalidad y flexibilidad posibles Ahorro en costes de logística, hardware y montaje

Menos ingeniería Nuestro know-how se integra con aplicaciones propias

Selección libre del lenguaje de programación

PUNTOS DESTACADOS


Bienes de consumo de alta rotación | Asistentes inteligentes14

Los asistentes inteligentes i4.0 crean un flujo de material sin límites

Construya su fábrica del futuro paso a paso: con los asistentes inteligentes de Rexroth, puede administrar todo el flujo de valor de sus sistemas, de puerta a puerta, desde el envase individual hasta la TI corporativa. Se integran a la perfección en una cartera de software IoT de nivel superior, como el NEXEED de Bosch. Todo se puede trazar y controlar de forma transparente en cualquier momento. Benefíciese del conocimiento de Bosch Rexroth como proveedor y usuario líder en el mundo del i4.0.

Intralogística 4.0: inicio rápido y transporte seguroCon tecnología Plug & Go y sin necesidad de adaptar la infraestructura existente de su fábrica, ActiveShuttle se implementa rápidamente, ofrece un manejo intuitivo, está completamente conectado en red y su uso es seguro para las personas.

Ventajas

▶ Carga/descarga completamente automática

▶ Gestión de pedidos muy flexible con entrada manual y automática

▶ Configuración sencilla de escenarios logísticos

▶ Rápido retorno de la inversión (ROI) ▶ Diseñado para un uso continuo 24/7 ▶ Interfaz estándar para conectar

sistemas de terceros

SISTEMA DE TRANSPORTE AUTÓNOMO ActiveShuttle

Procesamiento y visualización de datos de producción en tiempo realLa transparencia total mejora permanentemente los procesos de fabricación: ActiveCockpit permite un acceso rápido y sin problemas a todos los datos y cifras clave. Para reacciones rápidas y con mínimo esfuerzo.

Ventajas

▶ Conexión de back-end directa: menos tiempo, menos errores

▶ Se pueden integrar aplicaciones web específicas del cliente

▶ Pueden utilizarlo empleados de todos los niveles

▶ Sesiones de equipo estructuradas y documentadas

▶ Configuración web intuitiva ▶ Función de registro automática

PLATAFORMA DE COMUNICACIÓN ActiveCockpit


Asistentes inteligentes | Bienes de consumo de alta rotación 15

Máxima precisión en seis grados de libertad: áreas de aplicación completamente nuevas para robots y sistemas cartesianosEl módulo de compensación con análisis sensorial integrado registra las desviaciones de posición de la pieza y las convierte en movimientos de corrección activos. La innovadora tecnología táctil reduce los errores y ahorra tiempo y costes durante la puesta en marcha.

Ventajas

▶ Todo en uno: Bloqueo, análisis sensorial con módulo de cumplimiento

▶ Máxima flexibilidad, uso universal ▶ Altas velocidades de desplazamiento

y tiempos de ciclo ▶ Eficiente al reducir el tiempo de

inactividad y aumentar la productividad ▶ Preparado para el futuro y actualizable

en cualquier momento

MÓDULO DE COMPENSACIÓN BASADO EN SENSORES Smart Flex Effector

El nuevo estándar en ciclo corto: más preciso, más rápido, más resistenteActiveMover permite tiempos de ciclo más cortos y un posicionamiento preciso gracias a su sistema de medición integrado. Con los portapiezas libremente programables y controlables con una carga de hasta 10 kg, el transporte es más flexible y económico, incluso con productos sensibles.

Ventajas

▶ Máxima velocidad y aceleración para tiempos cortos de WT

▶ Funcionamiento reversible, síncrono y asíncrono

▶ Conecte cualquier control, programe portapiezas libremente y realice transformaciones rápidas

SISTEMA DE TRANSFERENCIA ActiveMover

Colaboración sin contacto sin valla de protección Un robot extremadamente colaborativo: para una producción sin errores y un flujo de material constante. También es perfecto para cargar y descargar palés. Y, junto con ActiveShuttle, representa un primer paso hacia la intralogística automatizada.

Ventajas

▶ Integración sencilla en sistemas existentes

▶ Alta seguridad (PL d, cat. 3) ▶ Permite la colaboración innovadora

entre personas, robots y máquinas. ▶ Compacto, sin valla de protección

ASISTENTE DE PRODUCCIÓN AUTOMÁTICA APAS

Paquete completo Plug & Produce: inicio intuitivo, producción más rápida Un sistema modular de mecánica, electricidad y software. Para una amplia gama de tareas, como la unión, el prensado o la manipulación. Todo de un solo proveedor. Intuitivo durante la puesta en marcha, la configuración del proceso y el funcionamiento, y sin necesidad de programación.

Ventajas

▶ Selección de productos sencilla ▶ Plug & Produce ▶ Cero programación ▶ Manejo intuitivo

SISTEMA MODULAR MECATRÓNICO Smart Function Kit


Bienes de consumo de alta rotación | Planificación16

Todo de un único proveedor: desde soluciónes específicas a proyectos llave en mano

Desde el asesoramiento hasta la aceptación de la instalación y la formación del personal: Rexroth le asiste en todo el mundo a lo largo de todas las fases de la planificación, el diseño y la implementación de sus proyectos de automatización industrial enfocados especialmente en procesos de producción y logística conectados. Desde el primer embalaje hasta la paletización. Aproveche la experiencia de nuestros project managers certificados que han participado en numerosos proyectos de referencia.

Al desarrollar las soluciones más económicas y productivas, confiamos en nuestras tecnologías e innovaciones acreditadas en el campo de la digitalización/Industria 4.0. Como se muestra aquí, esto incluye sistemas robóticos colaborativos y soluciones de software inteligentes, por ejemplo, para la gestión y el apoyo del personal, la gestión del rendimiento y la garantía de calidad. Para ello, también integramos sistemas en su infraestructura de TI y garantizamos un diseño de interfaz eficaz (por ejemplo, conexión de sistemas MES y ERP).

PERSONALIZADO Y ORIENTADO A LA APLICACIÓN


Planificación | Bienes de consumo de alta rotación 17

La industria 4.0 ya es una realidad en Bosch Rexroth: somos al mismo tiempo el proveedor líder del mercado de componentes y sistemas y los usuarios líderes con más de 280 instalaciones de Bosch en todo el mundo. Benefíciese de nuestro know-how y experiencia que está presente en todos nuestros productos y proyectos.

El asesoramiento que ofrecemos a nuestros clientes se basa en esto. También tenemos en cuenta todos los aspectos que necesita un diseño moderno, ajustado y escalable de la producción de bienes de consumo de alta rotación. El resultado de nuestros servicios son soluciones integrales que satisfacen plenamente sus necesidades y que están orientadas al futuro. Gracias a nuestra red global, siempre somos un socio de confianza que le acompaña a largo plazo.

EL ALCANCE DE NUESTROS SERVICIOS - NUESTRO ENFOQUE

Cooperación activa en la fase de planificaciónMapa de flujo de valor

Desarrollo de conceptosFlujo de valor y diseño de TIDiseño y procesos

Ingeniería y diseñoProducción, aprovisionamiento, montajeConfiguración, puesta en marcha e integración de TI

Amplia gama de serviciosOptimización de producción

SERVICIOPLANIFICACIÓN CONCEPCIÓN IMPLEMENTACIÓN

SUS VENTAJAS ▶ Todo de un solo proveedor: trabajo llave en mano▶ Planificación y gestión general del proyecto en todos los trabajos▶ Diseño optimizado de flujo de valor basado en una amplia experiencia de producción propia▶ Socio de confianza con presencia internacional▶ Entrega de trabajos parciales adaptados al progreso del proyecto del cliente▶ Gestión/documentación de calidad transparente, incluida la evaluación de la seguridad de todo el sistema▶ Transferencia de riesgo en el destino bajo petición▶ Acuerdos de garantía y servicio específicos del proyecto


Bienes de consumo de alta rotación | Servicio y globalidad18

Servicio Rexroth: la clave para una mayor productividad

Máxima disponibilidad del sistema y máxima eficiencia durante todo el ciclo de vida de sus máquinas y sistemas:estos factores clave determinan la productividad de sus procesos de producción. Rexroth ofrece amplios servicios que le permiten alcanzar estos objetivos de forma globalizada, intersectorial e independientemente de la máquina de la que se trate.

Customice su pack de servicio, desde el suministro de piezas a la realización de diagnóstico online con Digital Service Assistant. Estamos a su disposición.

p

Con una cartera de servicios modular, reducimos la complejidad y, por tanto, los costes de mantenimiento y reparación de su equipo de producción. Nuestros técnicos cualificados le garantizan la máxima disponibilidad y rapidez. Gracias a nuestro know-how en tecnología de accionamiento y control, podemos satisfacer sus necesidades de forma rápida y fiable. Aseguramos diagnósticos precisos y entregas de repuestos a corto plazo. Al mismo tiempo, reducimos costes a través de procesos estandarizados, procedimientos de prueba y la posible conexión a nuestros servicios online para un mantenimiento de máximo nivel teniendo en cuenta las condiciones. Implementado por nuestros empleados altamente cualificados en 80 países.

La máxima eficiencia durante toda la vida útil de la máquinaSi lo desea, podemos mantener sus máquinas en buen estado durante todo su ciclo de vida y aumentar su eficiencia hasta el estándar más reciente. Analizamos con usted el potencial de las medidas de modernización y acondicionamiento y las implementamos en la práctica. Sus costes operativos se reducen significativamente a través de una mayor productividad, una mejor eficiencia energética y unos estándares de seguridad óptimos. Aumente permanentemente la productividad de sus máquinas y sistemas con Rexroth como socio de servicio.


Servicio y globalidad | Bienes de consumo de alta rotación 19

SedeProducciónVentas

Encontrará información detallada sobre el

servicio de Bosch Rexroth en

www.boschrexroth.de/service

La asociación global no conoce fronterasRexroth reúne los recursos de un socio global y los pone a su servicio. Nuestros especialistas del sector están a su disposición en Europa, América y Asia, y conocen los requisitos especiales de cada región por experiencia propia. Además, le brindamos las ventajas del valor agregado local a través de una red de producción internacional. Nos mantenemos a su lado incluso después de la puesta en marcha. Nuestra estrecha red de servicios siempre garantiza distancias cortas y reacciones rápidas. Con servicios innovadores, ayudamos a los fabricantes y usuarios de máquinas a aumentar aún más la disponibilidad de la automatización. Aproveche la asociación global con Rexroth durante todo el ciclo de vida: soluciones de automatización perfectas.

ReparaciónAnálisis, reparaciones estándar, urgentes y de emergencia y control de costes


Garantía de servicio ctrlX AUTOMATION:

Al menos 10 años después de la compra +

posibilidad de extensión por más de 25 años

www.boschrexroth.de/ctrlx-automation

RepuestosSuministro de piezas de repuesto del fabricante original del equipo en todo el mundo

Servicio de campoSoporte técnico in situ, tiempos de inactividad breves, paquetes de servicios específicos para el cliente

Revisión del producto Máxima disponibilidad, mayor productividad

FormaciónMontaje y puesta en marcha, planificación e implementación de medidas de mantenimiento, análisis de daños

RetrofitRevisión de las máquinas

Bosch Rexroth AGPost box 30 02 07 70442 Stuttgart, Alemania www.boschrexroth.com

Los datos indicados sirven solo para describir el producto. Debido al continuo desarrollo de nuestros productos y de nuestras especificaciones, no puede desprenderse ninguna declaración sobre una cierta composición o idoneidad para un determinado fin de empleo. Los datos no eximen al usuario de realizar comprobaciones o valoraciones propias. Hay que tener en cuenta que nuestros productos están sometidos a un proceso natural de desgaste y envejecimiento.

R999002057 (2020-09)© Bosch Rexroth AG 2020Reservado el derecho a realizar cambios.

Directorio de medios RexrothEn todo momento tiene a su disposición los medios publicitarios y las documentaciones técnicas para su descarga:www.boschrexroth.com/mediadirectory

Más información online:

Encontrará a su persona de contacto local enhttps://addresses.boschrexroth.com

Tecnología de montaje de Rexroth Con la tecnología de montaje de Bosch Rexroth para una producción a medida y preparada para el futuro:www.boschrexroth.com/assembly-technology

ctrlX AUTOMATIONEmbárquese en un nuevo mundo de automatización:www.boschrexroth.com/ctrlx-automation

Smart MechatroniXObtenga más información sobre las soluciones mecatrónicas inteligentes: www.boschrexroth.com/smart-mechatronix

r999002057 fmcg 2020 es media - boschrexroth.com

Documents