r0813.xcp.02 nls-van se (f.280 template) sep 17,...

6
with GR 2 Control Technology 15 darab 45 g-os tasak 15 vrećica po 45 g 15 buste da 45 g 15 vrečk po 45 g 15 plicuri de 45 g For Nutrition & Weight Management Creamy Vanilla

Upload: others

Post on 08-Sep-2019

21 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: R0813.XCP.02 NLS-VAN SE (F.280 template) Sep 17, '13s3.amazonaws.com/static.gnld.com/hr/product/912/label.pdf · preporu "eni dnevni unos teku !ine. Pridr#avati se uputa za pripremu

with GR2 ControlTechnology

15 darab 45 g-os tasak15 vrećica po 45 g

15 buste da 45 g15 vrečk po 45 g

15 plicuri de 45 g

NATURE • SCIENCE NATURE • SCIENCE

For Nutrition & Weight Management

Creamy Vanilla

Creamy Vanilla Creamy Vanilla Creamy Vanilla

Zamjenski obrok za odr!avanje tjelesne te!ine - okus vanilije.NeoLifeShake je zdrav i ukusan zamjenski obrok koji osigurava uravnoteženu količinu bjelančevina, vlakana i esencijalnih vitamina i minerala.Sastojci: izolat sojinih bjelančevina (Glycine max), fruktoza, mliječne bjelančevine, obrano mlijeko u prahu, sojina vlakna, topljiva vlakna, ulje šafranike (Carthamus tinctorius), zobena vlakna (Avena sativa), emulgator: sojin lecitin; kalcijev fosfat, arome, magnezijev oksid, sojino ulje (Glycine max), zgušnjivač: guar guma; natrijev klorid, kalijev klorid, mješavina vitamina i minerala [vitamin C (L-askorbinska kiselina), kromov (III) klorid (maltodekstrin), željezov fumarat, niacin (nikotinamid), vitamin E (D-!-tokoferol), cinkov oksid, vitamin A (retinil acetat), pantotenska kiselina (kalcijev D-pantotenat), bakrov sulfat, manganov sulfat, vitamin B6 (piridoksin hidroklorid), vitamin D (kolekalciferol), vitamin B1 (tiamin hidroklorid), vitamin K (%tomenadion), vitamin B12 (cijanokobalamin), vitamin B2 (ribo&avin), folna kiselina (pteroilmonoglutaminska kiselina), kalijev jodid, D-biotin, amonijev molibdat, natrijev selenit], ekstrakt vanilije, tvar za sprječavanje zgrudnjavanja: silicijev dioksid.Na!in pripreme: jednostavno pomiješati u shakeru jednu vrećicu NeoLifeShake sa 240 ml obranog mlijeka. Dodati nekoliko kockica leda kako bi dobili puniji, pjenušavi napitak. Koristiti pripremljeni shake kao zamjenski obrok kod mršavljenja ili kao ukusan i zdrav svakodnevni obrok.Za gubitak tjelesne te!ine: zamjenjujući dva dnevna obroka u niskokaloričnoj dijeti pridonosi mršavljenju. Zamijenite dva dnevna obroka sa vrlo ukusnim i hranjivim NeoLifeShakeom. Za zdravu prehranu i odr!avanje tjelesne te!ine: zamjenjujući jedan obrok dnevno sa zamjenskim obrokom u niskokaloričnoj dijeti pomaže održavanju tjelesne težine nakon mršavljenja. Zamijenite jedan obrok dnevno sa NeoLifeShakeom i pojedite dva ukusna obroka.Napomene: proizvod je namjenjen za kombinaciju niskokalorične dijete i unosa ostale hrane uz redovitu %zičku aktivnost. Paziti na preporučeni dnevni unos tekućine. Pridržavati se uputa za pripremu. Čuvati od dohvata male djece.Na!in !uvanja: čuvati na suhom mjestu i sobnoj temperaturi.Najbolje upotrijebiti do kraja i serijski broj: otisnuto na pakiranju.

HR BiH

Nutritivna vrijednost U 100 g U gotovom obroku1 %RDA*Energetska vrijednost 1528 kJ (363 kcal) 1040 kJ (246 kcal) Bjelančevine 40,99 g 26,85 g Ugljikohidrati, od čega 31,46 g 25,68 g šećeri 30,10 g 25,06 g Masti 5,58 g 2,68 g zasićene masti 0,88 g 0,49 g mononezasićene masti 0,70 g 0,36 g polinezasićene masti 3,35 g 1,51 g linolna kiselina 2,89 g 1,30 g Dijetalna vlakna 11,28 g 5,07 g Vitamini: Vitamin A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamin D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamin E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamin C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamin B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamin B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacin 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamin B6 1,29 mg 0,70 mg 50Folna kiselina 130,18 μg 71,00 μg 35Vitamin B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotin 103,11 μg 50,00 μg 100Pantotenska kiselina 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamin K 25,00 μg 11,25 μg 15Minerali: Kalcij 708,74 mg 614,13 mg 77Fosfor 553,19 mg 481,74 mg 69Željezo 10,25 mg 4,90 mg 35Magnezij 292,72 mg 165,32 mg 44Cink 9,64 mg 5,30 mg 53Jod 115,11 μg 60,00 μg 40Kalij 334,16 mg 510,37 mg 26Bakar 0,85 mg 0,39 mg 39Selen 34,03 μg 19,25 μg 35Natrij 624,33 mg 408,15 mg -Mangan 0,78 mg 0,35 mg 18Krom 83,02 μg 40,00 μg 100Molibden 57,78 μg 26,00 μg 52

Nadomestni obrok za nadzor telesne te!e – okus vanilije.NeoLifeShake je zdrav in okusen nadomestni obrok, ki zagotavlja uravnoteženo koli"ino beljakovin, prehranskih vlaknin ter esencialnih vitaminov in mineralov.Sestavine: izolirane sojine beljakovine, fruktoza, mle"ne beljakovine, posneto mleko v prahu, sojina vlaknina, topna vlaknina, olje barvilnega rumenika, ovsena vlaknina (Avena sativa), emulgator: sojin lecitin; kalcijev fosfat, arome, magnezijev oksid, sojino olje, sredstvo za zgostitev: guar gumi; natrijev klorid, kalijev klorid, mešanica vitaminov in mineralov [vitamin C (L-askorbinska kislina), kromov (III) klorid (maltodekstrin), železov fumarat, niacin (nikotinamid), vitamin E (D-!-tokoferol), cinkov oksid, vitamin A (retinil acetat), pantotenska kislina (kalcijev D-pantotenat), bakrov sulfat, manganov sulfat, vitamin B6 (piridoksin hidroklorid), vitamin D (holekalciferol), vitamin B1 (tiamin hidroklorid), vitamin K (%tomenadion), vitamin B12 (cianokobalamin), vitamin B2 (ribo&avin), folna kislina (pteroilmonoglutaminska kislina), kalijev jodid, D-biotin, amonijev molibdat, natrijev selenit], ekstrakt vanilije, sredstvo proti sprijemanju: silicijev dioksid.Navodila za uporabo: preprosto zmešajte vsebino vrečice z 240 ml delno posnetega mleka v NeoLife mešalniku. Dodajte nekaj kock ledu in ustvarite še bolj poln, spenjen napitek. Pripravljeni napitek lahko uporabite kot nadomestni obrok za nadzor nad telesno težo ali kot okusen in zdrav vsakodnevni obrok.Za izgubo telesne te!e: nadomestitev dveh dnevnih obrokov pri energijsko omejeni prehrani z nadomestnim obrokom prispeva k zmanjševanju telesne teže. Zamenjajte dva obroka na dan z zelo okusnim NeoLife napitkom in pojejte en hranilen obrok. Za zdrav obrok in ohranjanje telesne te!e: nadomestitev enega dnevnega obroka pri energijsko omejeni prehrani z nadomestnim obrokom prispeva k ohranjanju telesne teže po zmanjšanju telesne teže. Zamenjajte en dnevni obrok z zelo okusnim NeoLife napitkom in pojejte dva hranljiva obroka.Izdelek se koristi kot del energijsko omejene diete, ki mora obvezno vključevati tudi drugo hrano in redno telesno aktivnost. Pomembno je, da dnevno zaužijete zadostno količino tekočine. Pomembno je, da sledite navodilom za uporabo.Izdelek hranite na suhem in hladnem mestu. Shranjevati nedosegljivo otrokom!Uporabno najman do konca in serijska številka: označeno na embalaži.

SLO

Hranilna vrednost 100 g prahu 45 g + 240 ml posnetega mleka %RDA*Energijska vrednost 1528 kJ (363 kcal) 1040 kJ (246 kcal) Beljakovine 40,99 g 26,85 g Ogljikovi hidrati, od teh 31,46 g 25,68 g sladkorji 30,10 g 25,06 g Maš"obe, od katerih 5,58 g 2,68 g nasi"ene 0,88 g 0,49 g enkrat nenasičene 0,70 g 0,36 g ve"krat nenasičene 3,35 g 1,51 g linolna kislina 2,89 g 1,30 g Prehranska vlaknina 11,28 g 5,07 g Vitamini: Vitamin A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamin D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamin E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamin C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamin B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamin B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacin 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamin B6 1,29 mg 0,70 mg 50Folna kislina 130,18 μg 71,00 μg 35Vitamin B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotin 103,11 μg 50,00 μg 100Pantotenska kislina 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamin K 25,00 μg 11,25 μg 15Minerali: Kalcij 708,74 mg 614,13 mg 77Fosfor 553,19 mg 481,74 mg 69Železo 10,25 mg 4,90 mg 35Magnezij 292,72 mg 165,32 mg 44Cink 9,64 mg 5,30 mg 53Jod 115,11 μg 60,00 μg 40Kalij 334,16 mg 510,37 mg 26Baker 0,85 mg 0,39 mg 39Selen 34,03 μg 19,25 μg 35Natrij 624,33 mg 408,15 mg -Mangan 0,78 mg 0,35 mg 18Krom 83,02 μg 40,00 μg 100Molibden 57,78 μg 26,00 μg 52

15 vre"ica po 45 g = Neto koli!ina 675 g

*RDA: preporučeni dnevni unos(1): jedna vrećica u 240 ml hladnog obranog mlijeka

15 darab 45 g-os tasak = Nettó tömeg 675 g*RDA = Felnőttek számára ajánlott napi bevitel.

Testtömeg kontroll céljára szolgáló, a napi étrend egy részét helyettesít" italpor - vanília íz#.A NeoLifeShake egy egészséges és ízletes, a napi étrend egy részét helyettesít# italpor, ami megfelelő mennyiségű fehérjét, rostot és ásványi anyagot szolgáltat.Összetev"k: izolált szójafehérje, fruktóz, tejfehérje, sovány tejpor, szójarost, oldódó rost, sáfrányolaj, zabrost (Avena sativa), emulgeáló: szójalecitin; kalcium-foszfát, ízesítők, magnézium-oxid, szójabab olaj, s$rítő: guargumi; nátrium-klorid, kálium-klorid, vitamin és ásványi anyag keverék [C-vitamin (L-aszkorbinsav), króm-klorid (maltodextrin), vas-fumarát, niacin (nikotinamid), E-vitamin (D-!-tocopherol), cink-oxid, A-vitamin (retinylacetát), pantoténsav (kalcium D-pantotenát), réz-szulfát, mangán-szulfát, B6 vitamin (piridoxin-hidroklorid), D-vitamin (cholecalciferol), B1 vitamin (tiamin-hidroklorid), K-vitamin (%tomenadion), B12 vitamin (cianokobalamin), B2 vitamin (ribo&avin), folsav (pteroilmonoglutaminsav), kálium-jodid, D-biotin, ammónium molybdate, nátrium-szelenit], vanília kivonat, csomósodás gátló: szilikon-dioxid.Használati utasítás: Egy tasak NeoLifeShake tartalmát egyszerűen 240 ml sovány tejjel kell összekeverni egy keverőpohárban. Ha jégkockát is adunk hozzá egy sűrűbb, habos ital nyerhető. Használja étkezés pótlására testtömegcsökkentés esetén vagy egészséges és ízletes napi étrend-kiegészítés céljából. Testtömegcsökkentés: naponta két étkezés italporral való helyettesítése csökkentett kalóriabevitel mellett fogyást eredményez. Használja két étkezés pótlására az ízletes NeoLifeShake-t és egy alkalommal fogyasszon tápanyagban gazdag ételt. Egészséges étrend és testsúlykontroll: naponta egy étkezés italporral való helyettesítése csökkentett kalóriabevitel mellett, segít a fogyás során elért testsúlyt megtartani. Használja egy étkezés pótlására az ízletes NeoLifeShake-t és két alkalommal fogyasszon tápanyagban gazdag ételt. Ezt a terméket csak energiabevitel csökkentésére irányuló étrend részeként használjuk, az étrendnek más élelmiszereket is kell tartalmaznia, a rendszeres testmozgás ajánlott. A kúra alatt megfelelő mennyiségű vizet kell fogyasztani. A használati utasítást be kell tartani.Hűvős, száraz helyen, gyermekek elől elzárva tartandó!Minőségét megőrzi a jelzett hónap végéig (hó/év): lásd a csomagoláson.

HU

Tápértékre vonatkozó 100 g porra 45 g + 240 ml %RDA*adatok: (átlagos értékek) sovány tejEnergiatartalom 1528 kJ (363 kcal) 1040 kJ (246 kcal) Fehérje 40,99 g 26,85 g Szénhidrát, amiből 31,46 g 25,68 g cukrok 30,10 g 25,06 g Zsír, ebből 5,58 g 2,68 g telített 0,88 g 0,49 g egyszeresen telítetlen 0,70 g 0,36 g többszörösen telítetlen 3,35 g 1,51 g linol sav 2,89 g 1,30 g Élelmi rost 11,28 g 5,07 g Vitaminok: A-vitamin 609,42 μg 280,00 μg 35D-vitamin 3,89 μg 1,75 μg 35E-vitamin 7,78 mg 3,50 mg 29C-vitamin 46,67 mg 21,00 mg 26B1-vitamin 0,89 mg 0,49 mg 45B2-vitamin 0,34 mg 0,56 mg 40Niacin 13,49 mg 6,30 mg 39B6-vitamin 1,29 mg 0,70 mg 50Folacin 130,18 μg 71,00 μg 35B12-vitamin 0,34 μg 0,88 μg 35Biotin 103,11 μg 50,00 μg 100Pantoténsav 3,17 mg 2,10 mg 35K-vitamin 25,00 μg 11,25 μg 15Ásványi anyagok: Kalcium 708,74 mg 614,13 mg 77Foszfor 553,19 mg 481,74 mg 69Vas 10,25 mg 4,90 mg 35Magnézium 292,72 mg 165,32 mg 44Cink 9,64 mg 5,30 mg 53Jód 115,11 μg 60,00 μg 40Kálium 334,16 mg 510,37 mg 26Réz 0,85 mg 0,39 mg 39Szelén 34,03 μg 19,25 μg 35Nátrium 624,33 mg 408,15 mg -Mangán 0,78 mg 0,35 mg 18Króm 83,02 μg 40,00 μg 100Molibdén 57,78 μg 26,00 μg 52

15 vre!k po 45 g = Neto koli$ina 675 g*RDA = Recommended Daily Allowance = Priporočen dnevni vnos

Inlocuitor al unei mese pentru controlul greutatii – aroma de vanilie.NeoLifeShake este un shake sanatos si delicios, inlocuitor al unei mese, care ofera proteine echilibrate, %bre, vitamine esentiale si minerale. Ingrediente: izolat proteic de soia, fructoza, proteine din lapte, lapte praf degresat, %bre de soia, %bre solubile, ulei de &oarea soarelui, %bre de ovaz (Avena sativa), emulsi%cator: lecitina de soia; fosfat de calciu, arome, oxid de magneziu, ulei din tarate de soia, agent de ingrosare: guma de guar; clorura de sodiu, clorura de potasiu, vitamine si amestec de minerale: vitamina C (acid L-ascorbic), clorura de crom (maltodextrina), fumarat feros, niacina (nicotinamida), vitamina E (D-alpha tocoferol), oxid de zinc, vitamina A (retinyl acetat), acid pantotenic (D-pantotenat de calciu), sulfat de cupru, sulfat de mangan, vitamina B6 (piridoxina clorhidrat), vitamina D (colecalciferol), vitamina B1 (tiamina clorhidrat), vitamina K (%tomenadiona), vitamina B12 (cianocobalamina), vitamina B2 (ribo&avina), acid folic (acid pteroilmonoglutamic), iodura de potasiu, D-biotina, molibdat de amoniu, selenit de sodiu; extract de vanilie, agent antiaglomerant: dioxid de siliciu.Instructiuni de folosire: simplu - adaugati un plic de NeoLifeShake la 240 ml lapte degresat, intr-un shaker. Dupa gust, amestecati si cateva cuburi de gheata pentru a ingrosa bautura si a o face mai spumoasa. A se utiliza ca un inlocuitor al unei mese pentru scaderea in greutate sau pentru o nutritie sanatoasa si delicioasa de zi cu zi.Pentru scaderea greutatii: inlocuiti doua mese pe zi cu un inlocuitor, sub o dieta saraca in calorii, pentru scaderea in greutate. Inlocuiti doua mese pe zi cu NeoLifeShake delicios si serviti o masa cat mai nutritiva.Pentru o dieta sanatoasa si mentinerea greutatii: inlocuiti o masa pe zi cu un inlocuitor, sub o dieta saraca in calorii, pentru mentinerea greutatii dupa scaderea in greutate. Inlocuiti o masa pe zi cu NeoLifeShake delicios si mancati doua mese nutritive pe zi.Produsul este destinat utilizarii combinate cu o dieta saraca in calorii, care trebuie sa includa si consumul altor alimente si o activitate %zica regulata. Este necesar sa se mentina un aport su%cient de lichide. Este important sa urmati instructiunile de utilizare.A se pastra in loc racoros si uscat, nu lasati la indemana copiilor.A se consuma, de preferinta, inainte de data si numarul lotului: printat pe pachet.

RO

Informatii nutritionale Pentru 100 g 1 plic amestecat in % RDA* 240 ml lapte degresat Energie 1528 kJ (363 kcal) 1040 kJ (246 kcal)Proteine 40,99 g 26,85 gCarbohidrati, din care: 31,46 g 25,68 g zaharuri 30,10 g 25,06 gGrasime, din care: 5,58 g 2,68 g acizi grasi saturati 0,88 g 0,49 g acizi grasi momonesaturati 0,70 g 0,36 g acizi grasi polinesaturati 3,35 g 1,51 g acid linoleic 2,89 g 1,30 gFibre alimentare 11,28 g 5,07 gVitamine: Vitamina A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamina D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamina E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamina C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamina B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamina B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacina 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamina B6 1,29 mg 0,70 mg 50Acid folic 130,18 μg 71,00 μg 35Vitamina B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotina 103,11 μg 50,00 μg 100Acid pantotenic 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamina K 25,00 μg 11,25 μg 15Minerale: Calciu 708,74 mg 614,13 mg 77Fosfor 553,19 mg 481,74 mg 69Fier 10,25 mg 4,90 mg 35Magneziu 292,72 mg 165,32 mg 44Zinc 9,64 mg 5,30 mg 53Iod 115,11 μg 60,00 μg 40Potasiu 334,16 mg 510,37 mg 26Cupru 0,85 mg 0,39 mg 39Seleniu 34,03 μg 19,25 μg 35Sodiu 624,33 mg 408,15 mg -Mangan 0,78 mg 0,35 mg 18Crom 83,02 μg 40,00 μg 100Molibden 57,78 μg 26,00 μg 52

15 buste da 45 g = Peso netto 675 g*RDA = Recommended Daily Allowance (Fabbisogno Giornaliero Raccomandato)

NATURE • SCIENCE

Sostituto del pasto per il controllo del peso – gusto vaniglia.NeoLifeShake è un sano e delizioso sostituto del pasto che fornisce in modo bilanciato proteine, %bre, vitamine e minerali essenziali.Ingredienti: proteine isolate di soia, fruttosio, proteine del latte, latte in polvere, %bra di soia, %bra solubile, olio di cartamo, %bra d’avena (Avena sativa), emulsionante: lecitina di soia; calcio fosfato, aromi, ossido di magnesio, olio di semi di soia, addensante: gomma di guar; cloruro di sodio, cloruro di potassio, miscela di vitamine e minerali: vitamina C (acido L-ascorbico), cloruro di cromo (maltodestrina), fumarato ferroso, vitamina PP (niacinamide), vitamina E (D-!-tocoferolo), ossido di zinco, vitamina A (retinolo acetato), acido pantotenico (D-pantotenato di calcio), solfato di rame, solfato di manganese, vitamina B6 (piridossina cloridrato), vitamina D (colecalciferolo), vitamina B1 (tiamina cloridrato), vitamina K (%tomenadione), vitamina B12 (cianocobalamina), vitamina B2 (ribo&avina), acido folico (acido pteroil-monoglutammico), ioduro di potassio, D-biotina, molibdato di ammonio, selenito di sodio; estratto di vaniglia, antiagglomeranti: diossido di silicio.Modalità d'uso: in uno shaker semplicemente unire il contenuto di una busta di NeoLifeShake a 240 ml di latte scremato. Aggiungere alcuni cubetti di ghiaccio per un drink più denso e schiumoso. Usare come sostituto del pasto per il controllo del peso, o come nutrizione quotidiana sana e deliziosa.Per la perdita di peso: sostituire due pasti al giorno con un sostituto del pasto contribuisce, in una dieta a basso introito calorico, alla perdita di peso. Sostituisci due pasti al giorno con altrettanti deliziosi NeoLife Shake e fai un pasto nutriente. Per una dieta sana e per il mantenimento del peso: sostituire un pasto al giorno con un sostituto di un pasto aiuta, in una dieta a basso introito calorico, nel mantenimento del peso dopo la perdita di peso. Sostituisci un pasto al giorno con un delizioso NeoLifeShake e fai due pasti nutrienti.Il prodotto è destinato ad essere combinato con una dieta a basso introito calorico che deve includere il consumo di altri cibi insieme ad una regolare attività %sica. E’ necessario mantenere un adeguato introito di liquidi. E’ importante seguire le istruzioni per l’uso.Conservare in un luogo fresco ed asciutto, fuori dalla portata dei bambini.Da consumarsi preferibilmente entro e numero di lotto: stampati sulla confezione.

I

Valori nutrizionali tipici 100 g di polvere 45 g + 240 ml %RDA* di latte magro Valore energetico 1528 kJ (363 kcal) 1040 kJ (246 kcal) Proteine 40,99 g 26,85 g Carboidrati, di cui 31,46 g 25,68 g zuccheri 30,10 g 25,06 g Grassi, dei quali 5,58 g 2,68 g saturi 0,88 g 0,49 g monoinsaturi 0,70 g 0,36 g polinsaturi 3,35 g 1,51 g acido linoleico 2,89 g 1,30 g Fibra alimentare 11,28 g 5,07 g Vitamine: Vitamina A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamina D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamina E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamina C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamina B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamina B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacina 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamina B6 1,29 mg 0,70 mg 50Acido folico 130,18 μg 71,00 μg 35Vitamina B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotina 103,11 μg 50,00 μg 100Acido pantotenico 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamina K 25,00 μg 11,25 μg 15Minerali: Calcio 708,74 mg 614,13 mg 77Fosforo 553,19 mg 481,74 mg 69Ferro 10,25 mg 4,90 mg 35Magnesio 292,72 mg 165,32 mg 44Zinco 9,64 mg 5,30 mg 53Iodio 115,11 μg 60,00 μg 40Potassio 334,16 mg 510,37 mg 26Rame 0,85 mg 0,39 mg 39Selenio 34,03 μg 19,25 μg 35Sodio 624,33 mg 408,15 mg -Manganese 0,78 mg 0,35 mg 18Cromo 83,02 μg 40,00 μg 100Molibdeno 57,78 μg 26,00 μg 52

15 plicuri de 45 g = Greutate Neta 675 g*RDA = DZR: Doza Zilnica Recomandata

Forgalmazza: GNLD International Kft., Bartók Béla út 43-47, 1114 Budapest, Magyarország. Tel: +36-1-350-4369 / Uvoznik za HR: GNLD International d.o.o., Avenija Dubrovnik 16, 10020 Zagreb, Hrvatska. Tel. +385-1-3091116 / Uvoznik za BiH: GNLD International d.o.o., Milana Preloga 12A, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina. Tel:+387-33-802568 / Distribuito da: GNLD International S.r.l., Via delle Idrovore della Magliana 39, 00148 Roma, Italia. Tel. +39-06-656531/ Distributer: Golden Neo Life Diamite International d.o.o., %martinska 152, 1000 Ljubljana, Slovenija. Tel.: +386 1 52-09-200 / Distribuit de GNLD International S.R.L., Bucuresti, Romania.Gyártja / Proizvo#a! / Prodotto da / Proizvajalec / Produs de: Fine Foods N.T.M. S.p.A, Zingonia-Verdellino (BG) via Berlino, 39, Olaszország/ Italija/ Italia. Zemlja podrijetla: Italija.

Leading edge nutritionsince 1958.

NOT SOLD IN RETAIL STORES.

Available Exclusively fromGNLD Distributors.

Based in Nature,Backed by Science.

No arti%cial sweeteners, colors or preservatives added.

www.gnld.com

GNLD ScientificAdvisory Board

R0813.XCP.02

Lot#Best Before End:

Page 2: R0813.XCP.02 NLS-VAN SE (F.280 template) Sep 17, '13s3.amazonaws.com/static.gnld.com/hr/product/912/label.pdf · preporu "eni dnevni unos teku !ine. Pridr#avati se uputa za pripremu

with GR2 ControlTechnology

15 darab 45 g-os tasak15 vrećica po 45 g

15 buste da 45 g15 vrečk po 45 g

15 plicuri de 45 g

NATURE • SCIENCE NATURE • SCIENCE

For Nutrition & Weight Management

Creamy Vanilla

Creamy Vanilla Creamy Vanilla Creamy Vanilla

Zamjenski obrok za odr!avanje tjelesne te!ine - okus vanilije.NeoLifeShake je zdrav i ukusan zamjenski obrok koji osigurava uravnoteženu količinu bjelančevina, vlakana i esencijalnih vitamina i minerala.Sastojci: izolat sojinih bjelančevina (Glycine max), fruktoza, mliječne bjelančevine, obrano mlijeko u prahu, sojina vlakna, topljiva vlakna, ulje šafranike (Carthamus tinctorius), zobena vlakna (Avena sativa), emulgator: sojin lecitin; kalcijev fosfat, arome, magnezijev oksid, sojino ulje (Glycine max), zgušnjivač: guar guma; natrijev klorid, kalijev klorid, mješavina vitamina i minerala [vitamin C (L-askorbinska kiselina), kromov (III) klorid (maltodekstrin), željezov fumarat, niacin (nikotinamid), vitamin E (D-!-tokoferol), cinkov oksid, vitamin A (retinil acetat), pantotenska kiselina (kalcijev D-pantotenat), bakrov sulfat, manganov sulfat, vitamin B6 (piridoksin hidroklorid), vitamin D (kolekalciferol), vitamin B1 (tiamin hidroklorid), vitamin K (%tomenadion), vitamin B12 (cijanokobalamin), vitamin B2 (ribo&avin), folna kiselina (pteroilmonoglutaminska kiselina), kalijev jodid, D-biotin, amonijev molibdat, natrijev selenit], ekstrakt vanilije, tvar za sprječavanje zgrudnjavanja: silicijev dioksid.Na!in pripreme: jednostavno pomiješati u shakeru jednu vrećicu NeoLifeShake sa 240 ml obranog mlijeka. Dodati nekoliko kockica leda kako bi dobili puniji, pjenušavi napitak. Koristiti pripremljeni shake kao zamjenski obrok kod mršavljenja ili kao ukusan i zdrav svakodnevni obrok.Za gubitak tjelesne te!ine: zamjenjujući dva dnevna obroka u niskokaloričnoj dijeti pridonosi mršavljenju. Zamijenite dva dnevna obroka sa vrlo ukusnim i hranjivim NeoLifeShakeom. Za zdravu prehranu i odr!avanje tjelesne te!ine: zamjenjujući jedan obrok dnevno sa zamjenskim obrokom u niskokaloričnoj dijeti pomaže održavanju tjelesne težine nakon mršavljenja. Zamijenite jedan obrok dnevno sa NeoLifeShakeom i pojedite dva ukusna obroka.Napomene: proizvod je namjenjen za kombinaciju niskokalorične dijete i unosa ostale hrane uz redovitu %zičku aktivnost. Paziti na preporučeni dnevni unos tekućine. Pridržavati se uputa za pripremu. Čuvati od dohvata male djece.Na!in !uvanja: čuvati na suhom mjestu i sobnoj temperaturi.Najbolje upotrijebiti do kraja i serijski broj: otisnuto na pakiranju.

HR BiH

Nutritivna vrijednost U 100 g U gotovom obroku1 %RDA*Energetska vrijednost 1528 kJ (363 kcal) 1040 kJ (246 kcal) Bjelančevine 40,99 g 26,85 g Ugljikohidrati, od čega 31,46 g 25,68 g šećeri 30,10 g 25,06 g Masti 5,58 g 2,68 g zasićene masti 0,88 g 0,49 g mononezasićene masti 0,70 g 0,36 g polinezasićene masti 3,35 g 1,51 g linolna kiselina 2,89 g 1,30 g Dijetalna vlakna 11,28 g 5,07 g Vitamini: Vitamin A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamin D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamin E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamin C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamin B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamin B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacin 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamin B6 1,29 mg 0,70 mg 50Folna kiselina 130,18 μg 71,00 μg 35Vitamin B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotin 103,11 μg 50,00 μg 100Pantotenska kiselina 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamin K 25,00 μg 11,25 μg 15Minerali: Kalcij 708,74 mg 614,13 mg 77Fosfor 553,19 mg 481,74 mg 69Željezo 10,25 mg 4,90 mg 35Magnezij 292,72 mg 165,32 mg 44Cink 9,64 mg 5,30 mg 53Jod 115,11 μg 60,00 μg 40Kalij 334,16 mg 510,37 mg 26Bakar 0,85 mg 0,39 mg 39Selen 34,03 μg 19,25 μg 35Natrij 624,33 mg 408,15 mg -Mangan 0,78 mg 0,35 mg 18Krom 83,02 μg 40,00 μg 100Molibden 57,78 μg 26,00 μg 52

Nadomestni obrok za nadzor telesne te!e – okus vanilije.NeoLifeShake je zdrav in okusen nadomestni obrok, ki zagotavlja uravnoteženo koli"ino beljakovin, prehranskih vlaknin ter esencialnih vitaminov in mineralov.Sestavine: izolirane sojine beljakovine, fruktoza, mle"ne beljakovine, posneto mleko v prahu, sojina vlaknina, topna vlaknina, olje barvilnega rumenika, ovsena vlaknina (Avena sativa), emulgator: sojin lecitin; kalcijev fosfat, arome, magnezijev oksid, sojino olje, sredstvo za zgostitev: guar gumi; natrijev klorid, kalijev klorid, mešanica vitaminov in mineralov [vitamin C (L-askorbinska kislina), kromov (III) klorid (maltodekstrin), železov fumarat, niacin (nikotinamid), vitamin E (D-!-tokoferol), cinkov oksid, vitamin A (retinil acetat), pantotenska kislina (kalcijev D-pantotenat), bakrov sulfat, manganov sulfat, vitamin B6 (piridoksin hidroklorid), vitamin D (holekalciferol), vitamin B1 (tiamin hidroklorid), vitamin K (%tomenadion), vitamin B12 (cianokobalamin), vitamin B2 (ribo&avin), folna kislina (pteroilmonoglutaminska kislina), kalijev jodid, D-biotin, amonijev molibdat, natrijev selenit], ekstrakt vanilije, sredstvo proti sprijemanju: silicijev dioksid.Navodila za uporabo: preprosto zmešajte vsebino vrečice z 240 ml delno posnetega mleka v NeoLife mešalniku. Dodajte nekaj kock ledu in ustvarite še bolj poln, spenjen napitek. Pripravljeni napitek lahko uporabite kot nadomestni obrok za nadzor nad telesno težo ali kot okusen in zdrav vsakodnevni obrok.Za izgubo telesne te!e: nadomestitev dveh dnevnih obrokov pri energijsko omejeni prehrani z nadomestnim obrokom prispeva k zmanjševanju telesne teže. Zamenjajte dva obroka na dan z zelo okusnim NeoLife napitkom in pojejte en hranilen obrok. Za zdrav obrok in ohranjanje telesne te!e: nadomestitev enega dnevnega obroka pri energijsko omejeni prehrani z nadomestnim obrokom prispeva k ohranjanju telesne teže po zmanjšanju telesne teže. Zamenjajte en dnevni obrok z zelo okusnim NeoLife napitkom in pojejte dva hranljiva obroka.Izdelek se koristi kot del energijsko omejene diete, ki mora obvezno vključevati tudi drugo hrano in redno telesno aktivnost. Pomembno je, da dnevno zaužijete zadostno količino tekočine. Pomembno je, da sledite navodilom za uporabo.Izdelek hranite na suhem in hladnem mestu. Shranjevati nedosegljivo otrokom!Uporabno najman do konca in serijska številka: označeno na embalaži.

SLO

Hranilna vrednost 100 g prahu 45 g + 240 ml posnetega mleka %RDA*Energijska vrednost 1528 kJ (363 kcal) 1040 kJ (246 kcal) Beljakovine 40,99 g 26,85 g Ogljikovi hidrati, od teh 31,46 g 25,68 g sladkorji 30,10 g 25,06 g Maš"obe, od katerih 5,58 g 2,68 g nasi"ene 0,88 g 0,49 g enkrat nenasičene 0,70 g 0,36 g ve"krat nenasičene 3,35 g 1,51 g linolna kislina 2,89 g 1,30 g Prehranska vlaknina 11,28 g 5,07 g Vitamini: Vitamin A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamin D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamin E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamin C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamin B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamin B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacin 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamin B6 1,29 mg 0,70 mg 50Folna kislina 130,18 μg 71,00 μg 35Vitamin B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotin 103,11 μg 50,00 μg 100Pantotenska kislina 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamin K 25,00 μg 11,25 μg 15Minerali: Kalcij 708,74 mg 614,13 mg 77Fosfor 553,19 mg 481,74 mg 69Železo 10,25 mg 4,90 mg 35Magnezij 292,72 mg 165,32 mg 44Cink 9,64 mg 5,30 mg 53Jod 115,11 μg 60,00 μg 40Kalij 334,16 mg 510,37 mg 26Baker 0,85 mg 0,39 mg 39Selen 34,03 μg 19,25 μg 35Natrij 624,33 mg 408,15 mg -Mangan 0,78 mg 0,35 mg 18Krom 83,02 μg 40,00 μg 100Molibden 57,78 μg 26,00 μg 52

15 vre"ica po 45 g = Neto koli!ina 675 g

*RDA: preporučeni dnevni unos(1): jedna vrećica u 240 ml hladnog obranog mlijeka

15 darab 45 g-os tasak = Nettó tömeg 675 g*RDA = Felnőttek számára ajánlott napi bevitel.

Testtömeg kontroll céljára szolgáló, a napi étrend egy részét helyettesít" italpor - vanília íz#.A NeoLifeShake egy egészséges és ízletes, a napi étrend egy részét helyettesít# italpor, ami megfelelő mennyiségű fehérjét, rostot és ásványi anyagot szolgáltat.Összetev"k: izolált szójafehérje, fruktóz, tejfehérje, sovány tejpor, szójarost, oldódó rost, sáfrányolaj, zabrost (Avena sativa), emulgeáló: szójalecitin; kalcium-foszfát, ízesítők, magnézium-oxid, szójabab olaj, s$rítő: guargumi; nátrium-klorid, kálium-klorid, vitamin és ásványi anyag keverék [C-vitamin (L-aszkorbinsav), króm-klorid (maltodextrin), vas-fumarát, niacin (nikotinamid), E-vitamin (D-!-tocopherol), cink-oxid, A-vitamin (retinylacetát), pantoténsav (kalcium D-pantotenát), réz-szulfát, mangán-szulfát, B6 vitamin (piridoxin-hidroklorid), D-vitamin (cholecalciferol), B1 vitamin (tiamin-hidroklorid), K-vitamin (%tomenadion), B12 vitamin (cianokobalamin), B2 vitamin (ribo&avin), folsav (pteroilmonoglutaminsav), kálium-jodid, D-biotin, ammónium molybdate, nátrium-szelenit], vanília kivonat, csomósodás gátló: szilikon-dioxid.Használati utasítás: Egy tasak NeoLifeShake tartalmát egyszerűen 240 ml sovány tejjel kell összekeverni egy keverőpohárban. Ha jégkockát is adunk hozzá egy sűrűbb, habos ital nyerhető. Használja étkezés pótlására testtömegcsökkentés esetén vagy egészséges és ízletes napi étrend-kiegészítés céljából. Testtömegcsökkentés: naponta két étkezés italporral való helyettesítése csökkentett kalóriabevitel mellett fogyást eredményez. Használja két étkezés pótlására az ízletes NeoLifeShake-t és egy alkalommal fogyasszon tápanyagban gazdag ételt. Egészséges étrend és testsúlykontroll: naponta egy étkezés italporral való helyettesítése csökkentett kalóriabevitel mellett, segít a fogyás során elért testsúlyt megtartani. Használja egy étkezés pótlására az ízletes NeoLifeShake-t és két alkalommal fogyasszon tápanyagban gazdag ételt. Ezt a terméket csak energiabevitel csökkentésére irányuló étrend részeként használjuk, az étrendnek más élelmiszereket is kell tartalmaznia, a rendszeres testmozgás ajánlott. A kúra alatt megfelelő mennyiségű vizet kell fogyasztani. A használati utasítást be kell tartani.Hűvős, száraz helyen, gyermekek elől elzárva tartandó!Minőségét megőrzi a jelzett hónap végéig (hó/év): lásd a csomagoláson.

HU

Tápértékre vonatkozó 100 g porra 45 g + 240 ml %RDA*adatok: (átlagos értékek) sovány tejEnergiatartalom 1528 kJ (363 kcal) 1040 kJ (246 kcal) Fehérje 40,99 g 26,85 g Szénhidrát, amiből 31,46 g 25,68 g cukrok 30,10 g 25,06 g Zsír, ebből 5,58 g 2,68 g telített 0,88 g 0,49 g egyszeresen telítetlen 0,70 g 0,36 g többszörösen telítetlen 3,35 g 1,51 g linol sav 2,89 g 1,30 g Élelmi rost 11,28 g 5,07 g Vitaminok: A-vitamin 609,42 μg 280,00 μg 35D-vitamin 3,89 μg 1,75 μg 35E-vitamin 7,78 mg 3,50 mg 29C-vitamin 46,67 mg 21,00 mg 26B1-vitamin 0,89 mg 0,49 mg 45B2-vitamin 0,34 mg 0,56 mg 40Niacin 13,49 mg 6,30 mg 39B6-vitamin 1,29 mg 0,70 mg 50Folacin 130,18 μg 71,00 μg 35B12-vitamin 0,34 μg 0,88 μg 35Biotin 103,11 μg 50,00 μg 100Pantoténsav 3,17 mg 2,10 mg 35K-vitamin 25,00 μg 11,25 μg 15Ásványi anyagok: Kalcium 708,74 mg 614,13 mg 77Foszfor 553,19 mg 481,74 mg 69Vas 10,25 mg 4,90 mg 35Magnézium 292,72 mg 165,32 mg 44Cink 9,64 mg 5,30 mg 53Jód 115,11 μg 60,00 μg 40Kálium 334,16 mg 510,37 mg 26Réz 0,85 mg 0,39 mg 39Szelén 34,03 μg 19,25 μg 35Nátrium 624,33 mg 408,15 mg -Mangán 0,78 mg 0,35 mg 18Króm 83,02 μg 40,00 μg 100Molibdén 57,78 μg 26,00 μg 52

15 vre!k po 45 g = Neto koli$ina 675 g*RDA = Recommended Daily Allowance = Priporočen dnevni vnos

Inlocuitor al unei mese pentru controlul greutatii – aroma de vanilie.NeoLifeShake este un shake sanatos si delicios, inlocuitor al unei mese, care ofera proteine echilibrate, %bre, vitamine esentiale si minerale. Ingrediente: izolat proteic de soia, fructoza, proteine din lapte, lapte praf degresat, %bre de soia, %bre solubile, ulei de &oarea soarelui, %bre de ovaz (Avena sativa), emulsi%cator: lecitina de soia; fosfat de calciu, arome, oxid de magneziu, ulei din tarate de soia, agent de ingrosare: guma de guar; clorura de sodiu, clorura de potasiu, vitamine si amestec de minerale: vitamina C (acid L-ascorbic), clorura de crom (maltodextrina), fumarat feros, niacina (nicotinamida), vitamina E (D-alpha tocoferol), oxid de zinc, vitamina A (retinyl acetat), acid pantotenic (D-pantotenat de calciu), sulfat de cupru, sulfat de mangan, vitamina B6 (piridoxina clorhidrat), vitamina D (colecalciferol), vitamina B1 (tiamina clorhidrat), vitamina K (%tomenadiona), vitamina B12 (cianocobalamina), vitamina B2 (ribo&avina), acid folic (acid pteroilmonoglutamic), iodura de potasiu, D-biotina, molibdat de amoniu, selenit de sodiu; extract de vanilie, agent antiaglomerant: dioxid de siliciu.Instructiuni de folosire: simplu - adaugati un plic de NeoLifeShake la 240 ml lapte degresat, intr-un shaker. Dupa gust, amestecati si cateva cuburi de gheata pentru a ingrosa bautura si a o face mai spumoasa. A se utiliza ca un inlocuitor al unei mese pentru scaderea in greutate sau pentru o nutritie sanatoasa si delicioasa de zi cu zi.Pentru scaderea greutatii: inlocuiti doua mese pe zi cu un inlocuitor, sub o dieta saraca in calorii, pentru scaderea in greutate. Inlocuiti doua mese pe zi cu NeoLifeShake delicios si serviti o masa cat mai nutritiva.Pentru o dieta sanatoasa si mentinerea greutatii: inlocuiti o masa pe zi cu un inlocuitor, sub o dieta saraca in calorii, pentru mentinerea greutatii dupa scaderea in greutate. Inlocuiti o masa pe zi cu NeoLifeShake delicios si mancati doua mese nutritive pe zi.Produsul este destinat utilizarii combinate cu o dieta saraca in calorii, care trebuie sa includa si consumul altor alimente si o activitate %zica regulata. Este necesar sa se mentina un aport su%cient de lichide. Este important sa urmati instructiunile de utilizare.A se pastra in loc racoros si uscat, nu lasati la indemana copiilor.A se consuma, de preferinta, inainte de data si numarul lotului: printat pe pachet.

RO

Informatii nutritionale Pentru 100 g 1 plic amestecat in % RDA* 240 ml lapte degresat Energie 1528 kJ (363 kcal) 1040 kJ (246 kcal)Proteine 40,99 g 26,85 gCarbohidrati, din care: 31,46 g 25,68 g zaharuri 30,10 g 25,06 gGrasime, din care: 5,58 g 2,68 g acizi grasi saturati 0,88 g 0,49 g acizi grasi momonesaturati 0,70 g 0,36 g acizi grasi polinesaturati 3,35 g 1,51 g acid linoleic 2,89 g 1,30 gFibre alimentare 11,28 g 5,07 gVitamine: Vitamina A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamina D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamina E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamina C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamina B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamina B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacina 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamina B6 1,29 mg 0,70 mg 50Acid folic 130,18 μg 71,00 μg 35Vitamina B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotina 103,11 μg 50,00 μg 100Acid pantotenic 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamina K 25,00 μg 11,25 μg 15Minerale: Calciu 708,74 mg 614,13 mg 77Fosfor 553,19 mg 481,74 mg 69Fier 10,25 mg 4,90 mg 35Magneziu 292,72 mg 165,32 mg 44Zinc 9,64 mg 5,30 mg 53Iod 115,11 μg 60,00 μg 40Potasiu 334,16 mg 510,37 mg 26Cupru 0,85 mg 0,39 mg 39Seleniu 34,03 μg 19,25 μg 35Sodiu 624,33 mg 408,15 mg -Mangan 0,78 mg 0,35 mg 18Crom 83,02 μg 40,00 μg 100Molibden 57,78 μg 26,00 μg 52

15 buste da 45 g = Peso netto 675 g*RDA = Recommended Daily Allowance (Fabbisogno Giornaliero Raccomandato)

NATURE • SCIENCE

Sostituto del pasto per il controllo del peso – gusto vaniglia.NeoLifeShake è un sano e delizioso sostituto del pasto che fornisce in modo bilanciato proteine, %bre, vitamine e minerali essenziali.Ingredienti: proteine isolate di soia, fruttosio, proteine del latte, latte in polvere, %bra di soia, %bra solubile, olio di cartamo, %bra d’avena (Avena sativa), emulsionante: lecitina di soia; calcio fosfato, aromi, ossido di magnesio, olio di semi di soia, addensante: gomma di guar; cloruro di sodio, cloruro di potassio, miscela di vitamine e minerali: vitamina C (acido L-ascorbico), cloruro di cromo (maltodestrina), fumarato ferroso, vitamina PP (niacinamide), vitamina E (D-!-tocoferolo), ossido di zinco, vitamina A (retinolo acetato), acido pantotenico (D-pantotenato di calcio), solfato di rame, solfato di manganese, vitamina B6 (piridossina cloridrato), vitamina D (colecalciferolo), vitamina B1 (tiamina cloridrato), vitamina K (%tomenadione), vitamina B12 (cianocobalamina), vitamina B2 (ribo&avina), acido folico (acido pteroil-monoglutammico), ioduro di potassio, D-biotina, molibdato di ammonio, selenito di sodio; estratto di vaniglia, antiagglomeranti: diossido di silicio.Modalità d'uso: in uno shaker semplicemente unire il contenuto di una busta di NeoLifeShake a 240 ml di latte scremato. Aggiungere alcuni cubetti di ghiaccio per un drink più denso e schiumoso. Usare come sostituto del pasto per il controllo del peso, o come nutrizione quotidiana sana e deliziosa.Per la perdita di peso: sostituire due pasti al giorno con un sostituto del pasto contribuisce, in una dieta a basso introito calorico, alla perdita di peso. Sostituisci due pasti al giorno con altrettanti deliziosi NeoLife Shake e fai un pasto nutriente. Per una dieta sana e per il mantenimento del peso: sostituire un pasto al giorno con un sostituto di un pasto aiuta, in una dieta a basso introito calorico, nel mantenimento del peso dopo la perdita di peso. Sostituisci un pasto al giorno con un delizioso NeoLifeShake e fai due pasti nutrienti.Il prodotto è destinato ad essere combinato con una dieta a basso introito calorico che deve includere il consumo di altri cibi insieme ad una regolare attività %sica. E’ necessario mantenere un adeguato introito di liquidi. E’ importante seguire le istruzioni per l’uso.Conservare in un luogo fresco ed asciutto, fuori dalla portata dei bambini.Da consumarsi preferibilmente entro e numero di lotto: stampati sulla confezione.

I

Valori nutrizionali tipici 100 g di polvere 45 g + 240 ml %RDA* di latte magro Valore energetico 1528 kJ (363 kcal) 1040 kJ (246 kcal) Proteine 40,99 g 26,85 g Carboidrati, di cui 31,46 g 25,68 g zuccheri 30,10 g 25,06 g Grassi, dei quali 5,58 g 2,68 g saturi 0,88 g 0,49 g monoinsaturi 0,70 g 0,36 g polinsaturi 3,35 g 1,51 g acido linoleico 2,89 g 1,30 g Fibra alimentare 11,28 g 5,07 g Vitamine: Vitamina A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamina D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamina E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamina C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamina B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamina B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacina 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamina B6 1,29 mg 0,70 mg 50Acido folico 130,18 μg 71,00 μg 35Vitamina B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotina 103,11 μg 50,00 μg 100Acido pantotenico 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamina K 25,00 μg 11,25 μg 15Minerali: Calcio 708,74 mg 614,13 mg 77Fosforo 553,19 mg 481,74 mg 69Ferro 10,25 mg 4,90 mg 35Magnesio 292,72 mg 165,32 mg 44Zinco 9,64 mg 5,30 mg 53Iodio 115,11 μg 60,00 μg 40Potassio 334,16 mg 510,37 mg 26Rame 0,85 mg 0,39 mg 39Selenio 34,03 μg 19,25 μg 35Sodio 624,33 mg 408,15 mg -Manganese 0,78 mg 0,35 mg 18Cromo 83,02 μg 40,00 μg 100Molibdeno 57,78 μg 26,00 μg 52

15 plicuri de 45 g = Greutate Neta 675 g*RDA = DZR: Doza Zilnica Recomandata

Forgalmazza: GNLD International Kft., Bartók Béla út 43-47, 1114 Budapest, Magyarország. Tel: +36-1-350-4369 / Uvoznik za HR: GNLD International d.o.o., Avenija Dubrovnik 16, 10020 Zagreb, Hrvatska. Tel. +385-1-3091116 / Uvoznik za BiH: GNLD International d.o.o., Milana Preloga 12A, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina. Tel:+387-33-802568 / Distribuito da: GNLD International S.r.l., Via delle Idrovore della Magliana 39, 00148 Roma, Italia. Tel. +39-06-656531/ Distributer: Golden Neo Life Diamite International d.o.o., %martinska 152, 1000 Ljubljana, Slovenija. Tel.: +386 1 52-09-200 / Distribuit de GNLD International S.R.L., Bucuresti, Romania.Gyártja / Proizvo#a! / Prodotto da / Proizvajalec / Produs de: Fine Foods N.T.M. S.p.A, Zingonia-Verdellino (BG) via Berlino, 39, Olaszország/ Italija/ Italia. Zemlja podrijetla: Italija.

Leading edge nutritionsince 1958.

NOT SOLD IN RETAIL STORES.

Available Exclusively fromGNLD Distributors.

Based in Nature,Backed by Science.

No arti%cial sweeteners, colors or preservatives added.

www.gnld.com

GNLD ScientificAdvisory Board

R0813.XCP.02

Lot#Best Before End:

Page 3: R0813.XCP.02 NLS-VAN SE (F.280 template) Sep 17, '13s3.amazonaws.com/static.gnld.com/hr/product/912/label.pdf · preporu "eni dnevni unos teku !ine. Pridr#avati se uputa za pripremu

with GR2 ControlTechnology

15 darab 45 g-os tasak15 vrećica po 45 g

15 buste da 45 g15 vrečk po 45 g

15 plicuri de 45 g

NATURE • SCIENCE NATURE • SCIENCE

For Nutrition & Weight Management

Rich Chocolate

Rich Chocolate Rich Chocolate Rich Chocolate

Zamjenski obrok za održavanje tjelesne težine s fruktozom i zaslađivačem - okus čokolade.NeoLifeShake je zdrav i ukusan zamjenski obrok koji osigurava uravnoteženu količinu bjelančevina, vlakana i esencijalnih vitamina i minerala.Sastojci: izolat sojinih bjelančevina (Glycine max), fruktoza, mliječne bjelančevine, obrano mlijeko u prahu, sojina vlakna, nemasni kakao prah, topljiva vlakna, ulje šafranike (Carthamus tinctorius), zobena vlakna (Avena sativa), arome, emulgator: sojin lecitin; kalcijev fosfat, zgušnjivač: guar guma; magnezijev oksid, sojino ulje (Glycine max), natrijev klorid, mješavina vitamina i minerala [vitamin C (L-askorbinska kiselina), kromov (III) klorid (maltodekstrin), željezov fumarat, niacin (nikotinamid), vitamin E (D-α-tokoferol), cinkov oksid, vitamin A (retinil acetat), pantotenska kiselina (kalcijev D-pantotenat), bakrov sulfat, manganov sulfat, vitamin B6 (piridoksin hidroklorid), vitamin D (kolekalciferol), vitamin B1 (tiamin hidroklorid), vitamin K (�tomenadion), vitamin B12 (cijanokobalamin), vitamin B2 (ribo�avin), folna kiselina (pteroilmonoglutaminska kiselina), kalijev jodid, D-biotin, amonijev molibdat, natrijev selenit], tvar za zaslađivanje: steviol glikozidi; tvar za sprječavanje zgrudnjavanja: silicijev dioksid.Način pripreme: jednostavno pomiješati u shakeru jednu vrećicu NeoLifeShake sa 240 ml obranog mlijeka. Dodati nekoliko kockica leda kako bi dobili puniji, pjenušavi napitak. Koristiti pripremljeni shake kao zamjenski obrok kod mršavljenja ili kao ukusan i zdrav svakodnevni obrok.Za gubitak tjelesne težine: zamjenjujući dva dnevna obroka u niskokaloričnoj dijeti pridonosi mršavljenju. Zamijenite dva dnevna obroka sa vrlo ukusnim i hranjivim NeoLifeShakeom. Za zdravu prehranu i održavanje tjelesne težine: zamjenjujući jedan obrok dnevno sa zamjenskim obrokom u niskokaloričnoj dijeti pomaže održavanju tjelesne težine nakon mršavljenja. Zamijenite jedan obrok dnevno sa NeoLifeShakeom i pojedite dva ukusna obroka.Napomene: proizvod je namjenjen za kombinaciju niskokalorične dijete i unosa ostale hrane uz redovitu �zičku aktivnost. Paziti na preporučeni dnevni unos tekućine. Pridržavati se uputa za pripremu. Čuvati od dohvata male djece.Način čuvanja: čuvati na suhom mjestu i sobnoj temperaturi.Najbolje upotrijebiti do kraja i serijski broj: otisnuto na pakiranju.

HR BiH

Nutritivna vrijednost U 100 g U gotovom obroku1 %RDA*Energetska vrijednost 1536 kJ (365 kcal) 1043 kJ (247 kcal) Bjelančevine 39,22 g 26,05 g Ugljikohidrati, od čega 31,69 g 25,78 g šećeri 29,09 g 24,61 g Masti 6,29 g 3,00 g zasićene masti 1,33 g 0,70 g mononezasićene masti 1,02 g 0,51 g polinezasićene masti 3,61 g 1,62 g linolna kiselina 3,08 g 1,39 g Dijetalna vlakna 12,21 g 5,50 g Vitamin A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamin D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamin E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamin C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamin B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamin B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacin 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamin B6 1,29 mg 0,70 mg 50Folna kiselina 128,89 μg 70,00 μg 35Vitamin B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotin 103,11 μg 50,00 μg 100Pantotenska kiselina 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamin K 25,00 μg 11,25 μg 15Kalcij 623,85 mg 575,93 mg 72Fosfor 561,99 mg 485,69 mg 69Željezo 10,25 mg 4,90 mg 35Magnezij 315,89 mg 175,75 mg 47Cink 9,64 mg 5,30 mg 53Jod 115,11 μg 60,00 μg 40Kalij 431,21 mg 554,05 mg 28Bakar 0,85 mg 0,39 mg 39Selen 34,03 μg 19,25 μg 35Natrij 577,97 mg 387,00 mg -Mangan 0,78 mg 0,35 mg 18Krom 83,02 μg 40,00 μg 100Molibden 57,78 μg 26,00 μg 52

Nadomestni obrok za nadzor telesne teže s fruktozo in sladilom – okus čokolade.NeoLifeShake je zdrav in okusen nadomestni obrok, ki zagotavlja uravnoteženo količino beljakovin, prehranskih vlaknin ter esencialnih vitaminov in mineralov.Sestavine: izolirane sojine beljakovine, fruktoza, mlečne beljakovine, posneto mleko v prahu, sojina vlaknina, kakav v prahu, topna vlaknina, olje barvilnega rumenika, ovsena vlaknina (Avena sativa), arome, emulgator: sojin lecitin; kalcijev fosfat, sredstvo za zgostitev: guar gumi; magnezijev oksid, sojino olje, natrijev klorid, mešanica vitaminov in mineralov [vitamin C (L-askorbinska kislina), kromov (III) klorid (maltodekstrin), železov fumarat, niacin (nikotinamid), vitamin E (D-α-tokoferol), cinkov oksid, vitamin A (retinil acetat), pantotenska kislina (kalcijev D-pantotenat), bakrov sulfat, manganov sulfat, vitamin B6 (piridoksin hidroklorid), vitamin D (holekalciferol), vitamin B1 (tiamin hidroklorid), vitamin K (�tomenadion), vitamin B12 (cianokobalamin), vitamin B2 (ribo�avin), folna kislina (pteroilmonoglutaminska kislina), kalijev jodid, D-biotin, amonijev molibdat, natrijev selenit], sladilo: steviol glikozidi; sredstvo proti sprijemanju: silicijev dioksid.Navodila za uporabo: preprosto zmešajte vsebino vrečice z 240 ml delno posnetega mleka v NeoLife mešalniku. Dodajte nekaj kock ledu in ustvarite še bolj poln, spenjen napitek. Pripravljeni napitek lahko uporabite kot nadomestni obrok za nadzor nad telesno težo ali kot okusen in zdrav vsakodnevni obrok.Za izgubo telesne teže: nadomestitev dveh dnevnih obrokov pri energijsko omejeni prehrani z nadomestnim obrokom prispeva k zmanjševanju telesne teže. Zamenjajte dva obroka na dan z zelo okusnim NeoLife napitkom in pojejte en hranilen obrok. Za zdrav obrok in ohranjanje telesne teže: nadomestitev enega dnevnega obroka pri energijsko omejeni prehrani z nadomestnim obrokom prispeva k ohranjanju telesne teže po zmanjšanju telesne teže. Zamenjajte en dnevni obrok z zelo okusnim NeoLife napitkom in pojejte dva hranljiva obroka.Izdelek se koristi kot del energijsko omejene diete, ki mora obvezno vključevati tudi drugo hrano in redno telesno aktivnost. Pomembno je, da dnevno zaužijete zadostno količino tekočine. Pomembno je, da sledite navodilom za uporabo.Izdelek hranite na suhem in hladnem mestu. Shranjevati nedosegljivo otrokom!Uporabno najman do konca in serijska številka: označeno na embalaži.

SLO

Hranilna vrednost 100 g prahu 45 g + 240 ml posnetega mleka %RDA*Energijska vrednost 1536 kJ (365 kcal) 1043 kJ (247 kcal) Beljakovine 39,22 g 26,05 g Ogljikovi hidrati, od teh 31,69 g 25,78 g sladkorji 29,09 g 24,61 g Maščobe, od katerih 6,29 g 3,00 g nasičene 1,33 g 0,70 g enkrat nenasičene 1,02 g 0,51 g večkrat nenasičene 3,61 g 1,62 g linolna kislina 3,08 g 1,39 g Prehranska vlaknina 12,21 g 5,50 g Vitamini: Vitamin A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamin D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamin E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamin C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamin B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamin B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacin 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamin B6 1,29 mg 0,70 mg 50Folna kislina 128,89 μg 70,00 μg 35Vitamin B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotin 103,11 μg 50,00 μg 100Pantotenska kislina 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamin K 25,00 μg 11,25 μg 15Minerali: Kalcij 623,85 mg 575,93 mg 72Fosfor 561,99 mg 485,69 mg 69Železo 10,25 mg 4,90 mg 35Magnezij 315,89 mg 175,75 mg 47Cink 9,64 mg 5,30 mg 53Jod 115,11 μg 60,00 μg 40Kalij 431,21 mg 554,05 mg 28Baker 0,85 mg 0,39 mg 39Selen 34,03 μg 19,25 μg 35Natrij 577,97 mg 387,00 mg -Mangan 0,78 mg 0,35 mg 18Krom 83,02 μg 40,00 μg 100Molibden 57,78 μg 26,00 μg 52

15 vrećica po 45 g = Neto količina 675 g

*RDA: preporučeni dnevni unos(1): jedna vrećica u 240 ml hladnog obranog mlijeka

15 darab 45 g-os tasak = Nettó tömeg 675 g*RDA = Felnőttek számára ajánlott napi bevitel.

Testtömeg kontroll céljára szolgáló, a napi étrend egy részét helyettesítő italpor fruktózzal és édesítőszerrel- csokoládé ízű.A NeoLifeShake egy egészséges és ízletes, a napi étrend egy részét helyettesítő italpor, ami megfelelő mennyiségű fehérjét, rostot és ásványi anyagot szolgáltat.Összetevők: izolált szójafehérje, fruktóz, tejfehérje, sovány tejpor, szójarost, kakaópor, oldódó rost, sáfrányolaj, zabrost (Avena sativa), ízesítők, emulgeáló: szójalecitin; kalcium-foszfát, sűrítő: guargumi; magnézium-oxid, szójabab olaj, nátrium-klorid, vitamin és ásványi anyag keverék [C-vitamin (L-aszkorbinsav), króm-klorid (maltodextrin), vas-fumarát, niacin (nikotinamid), E-vitamin (D-α-tocopherol), cink-oxid, A-vitamin (retinylacetát), pantoténsav (kalcium D-pantotenát), réz-szulfát, mangán-szulfát, B6 vitamin (piridoxin-hidroklorid), D-vitamin (cholecalciferol), B1 vitamin (tiamin-hidroklorid), K-vitamin (�tomenadion), B12 vitamin (cianokobalamin), B2 vitamin (ribo�avin), folsav (pteroilmonoglutaminsav), kálium-jodid, D-biotin, ammónium molybdate, nátrium-szelenit], édesítő: szteviol glikozidok; csomósodás gátló: szilikon-dioxid.Használati utasítás: Egy tasak NeoLifeShake tartalmát egyszerűen 240 ml sovány tejjel kell összekeverni egy keverőpohárban. Ha jégkockát is adunk hozzá egy sűrűbb, habos ital nyerhető.Használja étkezés pótlására testtömegcsökkentés esetén vagy egészséges és ízletes napi étrend-kiegészítés céljából. Testtömegcsökkentés: naponta két étkezés italporral való helyettesítése csökkentett kalóriabevitel mellett fogyást eredményez. Használja két étkezés pótlására az ízletes NeoLifeShake-t és egy alkalommal fogyasszon tápanyagban gazdag ételt. Egészséges étrend és testsúlykontroll: naponta egy étkezés italporral való helyettesítése csökkentett kalóriabevitel mellett, segít a fogyás során elért testsúlyt megtartani. Használja egy étkezés pótlására az ízletes NeoLifeShake-t és két alkalommal fogyasszon tápanyagban gazdag ételt. Ezt a terméket csak energiabevitel csökkentésére irányuló étrend részeként használjuk, az étrendnek más élelmiszereket is kell tartalmaznia, a rendszeres testmozgás ajánlott. A kúra alatt megfelelő mennyiségű vizet kell fogyasztani. A használati utasítást be kell tartani.Hűvős, száraz helyen, gyermekek elől elzárva tartandó!Minőségét megőrzi a jelzett hónap végéig (hó/év): lásd a csomagoláson.

HU

Tápértékre vonatkozó 100 g porra 45 g + 240 ml %RDA*adatok: (átlagos értékek) sovány tejEnergiatartalom 1536 kJ (365 kcal) 1043 kJ (247 kcal) Fehérje 39,22 g 26,05 g Széhidrát, amiből 31,69 g 25,78 g cukrok 29,09 g 24,61 g Zsír, ebből 6,29 g 3,00 g telített 1,33 g 0,70 g egyszeresen telítetlen 1,02 g 0,51 g többszörösen telítetlen 3,61 g 1,62 g linol sav 3,08 g 1,39 g Élelmi rost 12,21 g 5,50 g Vitaminok: A-vitamin 609,42 μg 280,00 μg 35D-vitamin 3,89 μg 1,75 μg 35E-vitamin 7,78 mg 3,50 mg 29C-vitamin 46,67 mg 21,00 mg 26B1-vitamin 0,89 mg 0,49 mg 45B2-vitamin 0,34 mg 0,56 mg 40Niacin 13,49 mg 6,30 mg 39B6-vitamin 1,29 mg 0,70 mg 50Folacin 128,89 μg 70,00 μg 35B12-vitamin 0,34 μg 0,88 μg 35Biotin 103,11 μg 50,00 μg 100Pantoténsav 3,17 mg 2,10 mg 35K-vitamin 25,00 μg 11,25 μg 15Ásványi anyagok: Kalcium 623,85 mg 575,93 mg 72Foszfor 561,99 mg 485,69 mg 69Vas 10,25 mg 4,90 mg 35Magnézium 315,89 mg 175,75 mg 47Cink 9,64 mg 5,30 mg 53Jód 115,11 μg 60,00 μg 40Kálium 431,21 mg 554,05 mg 28Réz 0,85 mg 0,39 mg 39Szelén 34,03 μg 19,25 μg 35Nátrium 577,97 mg 387,00 mg -Mangán 0,78 mg 0,35 mg 18Króm 83,02 μg 40,00 μg 100Molibdén 57,78 μg 26,00 μg 52

15 vrečk po 45 g = Neto količina 675 g*RDA = Recommended Daily Allowance = Priporočen dnevni vnos

Inlocuitor al unei mese, cu fructoza si indulcitor, pentru controlul greutatii – aroma de ciocolata.NeoLifeShake este un shake sanatos si delicios, inlocuitor al unei mese, care ofera proteine echilibrate, �bre, vitamine esentiale si minerale. Ingrediente: izolat proteic de soia, fructoza, proteine din lapte, lapte praf degresat, �bre de soia, pudra de cacao, �bre solubile, ulei de �oarea soarelui, �bre de ovaz (Avena sativa), arome, emulsi�cator: lecitina de soia; fosfat de calciu, agent de ingrosare: guma de guar; oxid de magneziu, ulei din tarate de soia, clorura de sodiu, vitamine si amestec de minerale: vitamina C (acid L-ascorbic), clorura de crom (maltodextrina), fumarat feros, niacina (nicotinamida), vitamina E (D-alpha tocoferol), oxid de zinc, vitamina A (retinyl acetat), acid pantotenic (D-pantotenat de calciu), sulfat de cupru, sulfat de mangan, vitamina B6 (piridoxina clorhidrat), vitamina D (colecalciferol), vitamina B1 (tiamina clorhidrat), vitamina K (�tomenadiona), vitamina B12 (cianocobalamina), vitamina B2 (ribo�avina), acid folic (acid pteroilmonoglutamic), iodura de potasiu, D-biotina, molibdat de amoniu, selenit de sodiu; indulcitor: glicozide derivate din steviol; agent antiaglomerant: dioxid de siliciu.Instructiuni de folosire: simplu - adaugati un plic de NeoLifeShake la 240 ml lapte degresat, intr-un shaker. Dupa gust, amestecati si cateva cuburi de gheata pentru a ingrosa bautura si a o face mai spumoasa. A se utiliza ca un inlocuitor al unei mese pentru scaderea in greutate sau pentru o nutritie sanatoasa si delicioasa de zi cu zi.Pentru scaderea greutatii: inlocuiti doua mese pe zi cu un inlocuitor, sub o dieta saraca in calorii, pentru scaderea in greutate. Inlocuiti doua mese pe zi cu NeoLifeShake delicios si serviti o masa cat mai nutritiva.Pentru o dieta sanatoasa si mentinerea greutatii: inlocuiti o masa pe zi cu un inlocuitor, sub o dieta saraca in calorii, pentru mentinerea greutatii dupa scaderea in greutate. Inlocuiti o masa pe zi cu NeoLifeShake delicios si mancati doua mese nutritive pe zi .Produsul este destinat utilizarii combinate cu o dieta saraca in calorii, care trebuie sa includa si consumul altor alimente si o activitate �zica regulata. Este necesar sa se mentina un aport su�cient de lichide. Este important sa urmati instructiunile de utilizare.A se pastra in loc racoros si uscat, nu lasati la indemana copiilor.A se consuma, de preferinta, inainte de data si numarul lotului: printat pe pachet.

RO

15 buste da 45 g = Peso netto 675 g*RDA = Recommended Daily Allowance (Fabbisogno Giornaliero Raccomandato)

NATURE • SCIENCE

Sostituto del pasto per il controllo del peso con fruttosio e dolci�cante – gusto cioccolato.NeoLifeShake è un sano e delizioso sostituto del pasto che fornisce in modo bilanciato proteine, �bre, vitamine e minerali essenziali.Ingredienti: proteine isolate di soia, fruttosio, proteine del latte, latte in polvere, �bra di soia, cacao in polvere, �bra solubile, olio di cartamo, �bra d’avena (Avena sativa), aromi, emulsionante: lecitina di soia; calcio fosfato, addensante: gomma di guar; ossido di magnesio, olio di semi di soia, cloruro di sodio, miscela di vitamine e minerali: vitamina C (acido L-ascorbico), cloruro di cromo (maltodestrina), fumarato ferroso, vitamina PP (niacinamide), vitamina E (D-α-tocoferolo), ossido di zinco, vitamina A (retinolo acetato), acido pantotenico (D-pantotenato di calcio), solfato di rame, solfato di manganese, vitamina B6 (piridossina cloridrato), vitamina D (colecalciferolo), vitamina B1 (tiamina cloridrato), vitamina K (�tomenadione), vitamina B12 (cianocobalamina), vitamina B2 (ribo�avina), acido folico (acido pteroil-monoglutammico), ioduro di potassio, D-biotina, molibdato di ammonio, selenito di sodio; edulcorante: glicosidi steviolici; antiagglomeranti: diossido di silicio.Modalità d'uso: in uno shaker semplicemente unire il contenuto di una busta di NeoLifeShake a 240 ml di latte scremato. Aggiungere alcuni cubetti di ghiaccio per un drink più denso e schiumoso. Usare come sostituto del pasto per il controllo del peso, o come nutrizione quotidiana sana e deliziosa.Per la perdita di peso: sostituire due pasti al giorno con un sostituto del pasto contribuisce, in una dieta a basso introito calorico, alla perdita di peso. Sostituisci due pasti al giorno con altrettanti deliziosi NeoLife Shake e fai un pasto nutriente. Per una dieta sana e per il mantenimento del peso: sostituire un pasto al giorno con un sostituto di un pasto aiuta, in una dieta a basso introito calorico, nel mantenimento del peso dopo la perdita di peso. Sostituisci un pasto al giorno con un delizioso NeoLifeShake e fai due pasti nutrienti.Il prodotto è destinato ad essere combinato con una dieta a basso introito calorico che deve includere il consumo di altri cibi insieme ad una regolare attività �sica. E’ necessario mantenere un adeguato introito di liquidi. E’ importante seguire le istruzioni per l’uso.Conservare in un luogo fresco ed asciutto, fuori dalla portata dei bambini.Da consumarsi preferibilmente entro e numero di lotto: stampati sulla confezione.

I

Valori nutrizionali tipici 100 g di polvere 45 g + 240 ml %RDA* di latte magroValore energetico 1536 kJ (365 kcal) 1043 kJ (247 kcal) Proteine 39,22 g 26,05 g Carboidrati, di cui 31,69 g 25,78 g zuccheri 29,09 g 24,61 g Grassi, dei quali 6,29 g 3,00 g saturi 1,33 g 0,70 g monoinsaturi 1,02 g 0,51 g polinsaturi 3,61 g 1,62 g acido linoleico 3,08 g 1,39 g Fibra alimentare 12,21 g 5,50 g Vitamine: Vitamina A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamina D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamina E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamina C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamina B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamina B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacina 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamina B6 1,29 mg 0,70 mg 50Acido folico 128,89 μg 70,00 μg 35Vitamina B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotina 103,11 μg 50,00 μg 100Acido pantotenico 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamina K 25,00 μg 11,25 μg 15Minerali: Calcio 623,85 mg 575,93 mg 72Fosforo 561,99 mg 485,69 mg 69Ferro 10,25 mg 4,90 mg 35Magnesio 315,89 mg 175,75 mg 47Zinco 9,64 mg 5,30 mg 53Iodio 115,11 μg 60,00 μg 40Potassio 431,21 mg 554,05 mg 28Rame 0,85 mg 0,39 mg 39Selenio 34,03 μg 19,25 μg 35Sodio 577,97 mg 387,00 mg -Manganese 0,78 mg 0,35 mg 18Cromo 83,02 μg 40,00 μg 100Molibdeno 57,78 μg 26,00 μg 52

15 plicuri de 45 g = Greutate Neta 675 g*RDA = DZR: Doza Zilnica Recomandata

Forgalmazza: GNLD International Kft., Bartók Béla út 43-47, 1114 Budapest, Magyarország. Tel: +36-1-350-4369 / Uvoznik za HR: GNLD International d.o.o., Avenija Dubrovnik 16, 10020 Zagreb, Hrvatska. Tel. +385-1-3091116 / Uvoznik za BiH: GNLD International d.o.o., Milana Preloga 12A, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina. Tel:+387-33-802568 / Distribuito da: GNLD International S.r.l., Via delle Idrovore della Magliana 39, 00148 Roma, Italia. Tel. +39-06-656531/ Distributer: Golden Neo Life Diamite International d.o.o., Šmartinska 152, 1000 Ljubljana, Slovenija. Tel.: +386 1 52-09-200 / Distribuit de GNLD International S.R.L., Bucuresti, Romania.Gyártja / Proizvođač / Prodotto da / Proizvajalec / Produs de: Fine Foods N.T.M. S.p.A, Zingonia-Verdellino (BG) via Berlino, 39, Olaszország/ Italija/ Italia. Zemlja podrijetla: Italija.

Informatii nutritionale Pentru 100 g 1 plic amestecat in % RDA* 240 ml lapte degresat Energie 1536 kJ (365 kcal) 1043 kJ (247 kcal) Proteine 39,22 g 26,05 g Carbohidrati, din care: 31,69 g 25,78 g zaharuri 29,09 g 24,61 g Grasime, din care: 6,29 g 3,00 g acizi grasi saturati 1,33 g 0,70 g acizi grasi momonesaturati 1,02 g 0,51 g acizi grasi polinesaturati 3,61 g 1,62 g acid linoleic 3,08 g 1,39 g Fibre alimentare 12,21 g 5,50 g Vitamina A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamina D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamina E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamina C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamina B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamina B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacina 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamina B6 1,29 mg 0,70 mg 50Acid folic 128,89 μg 70,00 μg 35Vitamina B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotina 103,11 μg 50,00 μg 100Acid pantotenic 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamina K 25,00 μg 11,25 μg 15Calciu 623,85 mg 575,93 mg 72Fosfor 561,99 mg 485,69 mg 69Fier 10,25 mg 4,90 mg 35Magneziu 315,89 mg 175,75 mg 47Zinc 9,64 mg 5,30 mg 53Iod 115,11 μg 60,00 μg 40Potasiu 431,21 mg 554,05 mg 28Cupru 0,85 mg 0,39 mg 39Seleniu 34,03 μg 19,25 μg 35Sodiu 577,97 mg 387,00 mg -Mangan 0,78 mg 0,35 mg 18Crom 83,02 μg 40,00 μg 100Molibden 57,78 μg 26,00 μg 52

Lot#Best Before End:

R0813.XCP.06

Leading edge nutritionsince 1958.

NOT SOLD IN RETAIL STORES.

Available Exclusively fromGNLD Distributors.

Based in Nature,Backed by Science.

No arti�cial sweeteners, colors or preservatives added.

www.gnld.com

GNLD ScientificAdvisory Board

Page 4: R0813.XCP.02 NLS-VAN SE (F.280 template) Sep 17, '13s3.amazonaws.com/static.gnld.com/hr/product/912/label.pdf · preporu "eni dnevni unos teku !ine. Pridr#avati se uputa za pripremu

with GR2 ControlTechnology

15 darab 45 g-os tasak15 vrećica po 45 g

15 buste da 45 g15 vrečk po 45 g

15 plicuri de 45 g

NATURE • SCIENCE NATURE • SCIENCE

For Nutrition & Weight Management

Rich Chocolate

Rich Chocolate Rich Chocolate Rich Chocolate

Zamjenski obrok za održavanje tjelesne težine s fruktozom i zaslađivačem - okus čokolade.NeoLifeShake je zdrav i ukusan zamjenski obrok koji osigurava uravnoteženu količinu bjelančevina, vlakana i esencijalnih vitamina i minerala.Sastojci: izolat sojinih bjelančevina (Glycine max), fruktoza, mliječne bjelančevine, obrano mlijeko u prahu, sojina vlakna, nemasni kakao prah, topljiva vlakna, ulje šafranike (Carthamus tinctorius), zobena vlakna (Avena sativa), arome, emulgator: sojin lecitin; kalcijev fosfat, zgušnjivač: guar guma; magnezijev oksid, sojino ulje (Glycine max), natrijev klorid, mješavina vitamina i minerala [vitamin C (L-askorbinska kiselina), kromov (III) klorid (maltodekstrin), željezov fumarat, niacin (nikotinamid), vitamin E (D-α-tokoferol), cinkov oksid, vitamin A (retinil acetat), pantotenska kiselina (kalcijev D-pantotenat), bakrov sulfat, manganov sulfat, vitamin B6 (piridoksin hidroklorid), vitamin D (kolekalciferol), vitamin B1 (tiamin hidroklorid), vitamin K (�tomenadion), vitamin B12 (cijanokobalamin), vitamin B2 (ribo�avin), folna kiselina (pteroilmonoglutaminska kiselina), kalijev jodid, D-biotin, amonijev molibdat, natrijev selenit], tvar za zaslađivanje: steviol glikozidi; tvar za sprječavanje zgrudnjavanja: silicijev dioksid.Način pripreme: jednostavno pomiješati u shakeru jednu vrećicu NeoLifeShake sa 240 ml obranog mlijeka. Dodati nekoliko kockica leda kako bi dobili puniji, pjenušavi napitak. Koristiti pripremljeni shake kao zamjenski obrok kod mršavljenja ili kao ukusan i zdrav svakodnevni obrok.Za gubitak tjelesne težine: zamjenjujući dva dnevna obroka u niskokaloričnoj dijeti pridonosi mršavljenju. Zamijenite dva dnevna obroka sa vrlo ukusnim i hranjivim NeoLifeShakeom. Za zdravu prehranu i održavanje tjelesne težine: zamjenjujući jedan obrok dnevno sa zamjenskim obrokom u niskokaloričnoj dijeti pomaže održavanju tjelesne težine nakon mršavljenja. Zamijenite jedan obrok dnevno sa NeoLifeShakeom i pojedite dva ukusna obroka.Napomene: proizvod je namjenjen za kombinaciju niskokalorične dijete i unosa ostale hrane uz redovitu �zičku aktivnost. Paziti na preporučeni dnevni unos tekućine. Pridržavati se uputa za pripremu. Čuvati od dohvata male djece.Način čuvanja: čuvati na suhom mjestu i sobnoj temperaturi.Najbolje upotrijebiti do kraja i serijski broj: otisnuto na pakiranju.

HR BiH

Nutritivna vrijednost U 100 g U gotovom obroku1 %RDA*Energetska vrijednost 1536 kJ (365 kcal) 1043 kJ (247 kcal) Bjelančevine 39,22 g 26,05 g Ugljikohidrati, od čega 31,69 g 25,78 g šećeri 29,09 g 24,61 g Masti 6,29 g 3,00 g zasićene masti 1,33 g 0,70 g mononezasićene masti 1,02 g 0,51 g polinezasićene masti 3,61 g 1,62 g linolna kiselina 3,08 g 1,39 g Dijetalna vlakna 12,21 g 5,50 g Vitamin A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamin D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamin E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamin C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamin B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamin B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacin 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamin B6 1,29 mg 0,70 mg 50Folna kiselina 128,89 μg 70,00 μg 35Vitamin B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotin 103,11 μg 50,00 μg 100Pantotenska kiselina 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamin K 25,00 μg 11,25 μg 15Kalcij 623,85 mg 575,93 mg 72Fosfor 561,99 mg 485,69 mg 69Željezo 10,25 mg 4,90 mg 35Magnezij 315,89 mg 175,75 mg 47Cink 9,64 mg 5,30 mg 53Jod 115,11 μg 60,00 μg 40Kalij 431,21 mg 554,05 mg 28Bakar 0,85 mg 0,39 mg 39Selen 34,03 μg 19,25 μg 35Natrij 577,97 mg 387,00 mg -Mangan 0,78 mg 0,35 mg 18Krom 83,02 μg 40,00 μg 100Molibden 57,78 μg 26,00 μg 52

Nadomestni obrok za nadzor telesne teže s fruktozo in sladilom – okus čokolade.NeoLifeShake je zdrav in okusen nadomestni obrok, ki zagotavlja uravnoteženo količino beljakovin, prehranskih vlaknin ter esencialnih vitaminov in mineralov.Sestavine: izolirane sojine beljakovine, fruktoza, mlečne beljakovine, posneto mleko v prahu, sojina vlaknina, kakav v prahu, topna vlaknina, olje barvilnega rumenika, ovsena vlaknina (Avena sativa), arome, emulgator: sojin lecitin; kalcijev fosfat, sredstvo za zgostitev: guar gumi; magnezijev oksid, sojino olje, natrijev klorid, mešanica vitaminov in mineralov [vitamin C (L-askorbinska kislina), kromov (III) klorid (maltodekstrin), železov fumarat, niacin (nikotinamid), vitamin E (D-α-tokoferol), cinkov oksid, vitamin A (retinil acetat), pantotenska kislina (kalcijev D-pantotenat), bakrov sulfat, manganov sulfat, vitamin B6 (piridoksin hidroklorid), vitamin D (holekalciferol), vitamin B1 (tiamin hidroklorid), vitamin K (�tomenadion), vitamin B12 (cianokobalamin), vitamin B2 (ribo�avin), folna kislina (pteroilmonoglutaminska kislina), kalijev jodid, D-biotin, amonijev molibdat, natrijev selenit], sladilo: steviol glikozidi; sredstvo proti sprijemanju: silicijev dioksid.Navodila za uporabo: preprosto zmešajte vsebino vrečice z 240 ml delno posnetega mleka v NeoLife mešalniku. Dodajte nekaj kock ledu in ustvarite še bolj poln, spenjen napitek. Pripravljeni napitek lahko uporabite kot nadomestni obrok za nadzor nad telesno težo ali kot okusen in zdrav vsakodnevni obrok.Za izgubo telesne teže: nadomestitev dveh dnevnih obrokov pri energijsko omejeni prehrani z nadomestnim obrokom prispeva k zmanjševanju telesne teže. Zamenjajte dva obroka na dan z zelo okusnim NeoLife napitkom in pojejte en hranilen obrok. Za zdrav obrok in ohranjanje telesne teže: nadomestitev enega dnevnega obroka pri energijsko omejeni prehrani z nadomestnim obrokom prispeva k ohranjanju telesne teže po zmanjšanju telesne teže. Zamenjajte en dnevni obrok z zelo okusnim NeoLife napitkom in pojejte dva hranljiva obroka.Izdelek se koristi kot del energijsko omejene diete, ki mora obvezno vključevati tudi drugo hrano in redno telesno aktivnost. Pomembno je, da dnevno zaužijete zadostno količino tekočine. Pomembno je, da sledite navodilom za uporabo.Izdelek hranite na suhem in hladnem mestu. Shranjevati nedosegljivo otrokom!Uporabno najman do konca in serijska številka: označeno na embalaži.

SLO

Hranilna vrednost 100 g prahu 45 g + 240 ml posnetega mleka %RDA*Energijska vrednost 1536 kJ (365 kcal) 1043 kJ (247 kcal) Beljakovine 39,22 g 26,05 g Ogljikovi hidrati, od teh 31,69 g 25,78 g sladkorji 29,09 g 24,61 g Maščobe, od katerih 6,29 g 3,00 g nasičene 1,33 g 0,70 g enkrat nenasičene 1,02 g 0,51 g večkrat nenasičene 3,61 g 1,62 g linolna kislina 3,08 g 1,39 g Prehranska vlaknina 12,21 g 5,50 g Vitamini: Vitamin A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamin D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamin E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamin C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamin B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamin B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacin 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamin B6 1,29 mg 0,70 mg 50Folna kislina 128,89 μg 70,00 μg 35Vitamin B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotin 103,11 μg 50,00 μg 100Pantotenska kislina 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamin K 25,00 μg 11,25 μg 15Minerali: Kalcij 623,85 mg 575,93 mg 72Fosfor 561,99 mg 485,69 mg 69Železo 10,25 mg 4,90 mg 35Magnezij 315,89 mg 175,75 mg 47Cink 9,64 mg 5,30 mg 53Jod 115,11 μg 60,00 μg 40Kalij 431,21 mg 554,05 mg 28Baker 0,85 mg 0,39 mg 39Selen 34,03 μg 19,25 μg 35Natrij 577,97 mg 387,00 mg -Mangan 0,78 mg 0,35 mg 18Krom 83,02 μg 40,00 μg 100Molibden 57,78 μg 26,00 μg 52

15 vrećica po 45 g = Neto količina 675 g

*RDA: preporučeni dnevni unos(1): jedna vrećica u 240 ml hladnog obranog mlijeka

15 darab 45 g-os tasak = Nettó tömeg 675 g*RDA = Felnőttek számára ajánlott napi bevitel.

Testtömeg kontroll céljára szolgáló, a napi étrend egy részét helyettesítő italpor fruktózzal és édesítőszerrel- csokoládé ízű.A NeoLifeShake egy egészséges és ízletes, a napi étrend egy részét helyettesítő italpor, ami megfelelő mennyiségű fehérjét, rostot és ásványi anyagot szolgáltat.Összetevők: izolált szójafehérje, fruktóz, tejfehérje, sovány tejpor, szójarost, kakaópor, oldódó rost, sáfrányolaj, zabrost (Avena sativa), ízesítők, emulgeáló: szójalecitin; kalcium-foszfát, sűrítő: guargumi; magnézium-oxid, szójabab olaj, nátrium-klorid, vitamin és ásványi anyag keverék [C-vitamin (L-aszkorbinsav), króm-klorid (maltodextrin), vas-fumarát, niacin (nikotinamid), E-vitamin (D-α-tocopherol), cink-oxid, A-vitamin (retinylacetát), pantoténsav (kalcium D-pantotenát), réz-szulfát, mangán-szulfát, B6 vitamin (piridoxin-hidroklorid), D-vitamin (cholecalciferol), B1 vitamin (tiamin-hidroklorid), K-vitamin (�tomenadion), B12 vitamin (cianokobalamin), B2 vitamin (ribo�avin), folsav (pteroilmonoglutaminsav), kálium-jodid, D-biotin, ammónium molybdate, nátrium-szelenit], édesítő: szteviol glikozidok; csomósodás gátló: szilikon-dioxid.Használati utasítás: Egy tasak NeoLifeShake tartalmát egyszerűen 240 ml sovány tejjel kell összekeverni egy keverőpohárban. Ha jégkockát is adunk hozzá egy sűrűbb, habos ital nyerhető.Használja étkezés pótlására testtömegcsökkentés esetén vagy egészséges és ízletes napi étrend-kiegészítés céljából. Testtömegcsökkentés: naponta két étkezés italporral való helyettesítése csökkentett kalóriabevitel mellett fogyást eredményez. Használja két étkezés pótlására az ízletes NeoLifeShake-t és egy alkalommal fogyasszon tápanyagban gazdag ételt. Egészséges étrend és testsúlykontroll: naponta egy étkezés italporral való helyettesítése csökkentett kalóriabevitel mellett, segít a fogyás során elért testsúlyt megtartani. Használja egy étkezés pótlására az ízletes NeoLifeShake-t és két alkalommal fogyasszon tápanyagban gazdag ételt. Ezt a terméket csak energiabevitel csökkentésére irányuló étrend részeként használjuk, az étrendnek más élelmiszereket is kell tartalmaznia, a rendszeres testmozgás ajánlott. A kúra alatt megfelelő mennyiségű vizet kell fogyasztani. A használati utasítást be kell tartani.Hűvős, száraz helyen, gyermekek elől elzárva tartandó!Minőségét megőrzi a jelzett hónap végéig (hó/év): lásd a csomagoláson.

HU

Tápértékre vonatkozó 100 g porra 45 g + 240 ml %RDA*adatok: (átlagos értékek) sovány tejEnergiatartalom 1536 kJ (365 kcal) 1043 kJ (247 kcal) Fehérje 39,22 g 26,05 g Széhidrát, amiből 31,69 g 25,78 g cukrok 29,09 g 24,61 g Zsír, ebből 6,29 g 3,00 g telített 1,33 g 0,70 g egyszeresen telítetlen 1,02 g 0,51 g többszörösen telítetlen 3,61 g 1,62 g linol sav 3,08 g 1,39 g Élelmi rost 12,21 g 5,50 g Vitaminok: A-vitamin 609,42 μg 280,00 μg 35D-vitamin 3,89 μg 1,75 μg 35E-vitamin 7,78 mg 3,50 mg 29C-vitamin 46,67 mg 21,00 mg 26B1-vitamin 0,89 mg 0,49 mg 45B2-vitamin 0,34 mg 0,56 mg 40Niacin 13,49 mg 6,30 mg 39B6-vitamin 1,29 mg 0,70 mg 50Folacin 128,89 μg 70,00 μg 35B12-vitamin 0,34 μg 0,88 μg 35Biotin 103,11 μg 50,00 μg 100Pantoténsav 3,17 mg 2,10 mg 35K-vitamin 25,00 μg 11,25 μg 15Ásványi anyagok: Kalcium 623,85 mg 575,93 mg 72Foszfor 561,99 mg 485,69 mg 69Vas 10,25 mg 4,90 mg 35Magnézium 315,89 mg 175,75 mg 47Cink 9,64 mg 5,30 mg 53Jód 115,11 μg 60,00 μg 40Kálium 431,21 mg 554,05 mg 28Réz 0,85 mg 0,39 mg 39Szelén 34,03 μg 19,25 μg 35Nátrium 577,97 mg 387,00 mg -Mangán 0,78 mg 0,35 mg 18Króm 83,02 μg 40,00 μg 100Molibdén 57,78 μg 26,00 μg 52

15 vrečk po 45 g = Neto količina 675 g*RDA = Recommended Daily Allowance = Priporočen dnevni vnos

Inlocuitor al unei mese, cu fructoza si indulcitor, pentru controlul greutatii – aroma de ciocolata.NeoLifeShake este un shake sanatos si delicios, inlocuitor al unei mese, care ofera proteine echilibrate, �bre, vitamine esentiale si minerale. Ingrediente: izolat proteic de soia, fructoza, proteine din lapte, lapte praf degresat, �bre de soia, pudra de cacao, �bre solubile, ulei de �oarea soarelui, �bre de ovaz (Avena sativa), arome, emulsi�cator: lecitina de soia; fosfat de calciu, agent de ingrosare: guma de guar; oxid de magneziu, ulei din tarate de soia, clorura de sodiu, vitamine si amestec de minerale: vitamina C (acid L-ascorbic), clorura de crom (maltodextrina), fumarat feros, niacina (nicotinamida), vitamina E (D-alpha tocoferol), oxid de zinc, vitamina A (retinyl acetat), acid pantotenic (D-pantotenat de calciu), sulfat de cupru, sulfat de mangan, vitamina B6 (piridoxina clorhidrat), vitamina D (colecalciferol), vitamina B1 (tiamina clorhidrat), vitamina K (�tomenadiona), vitamina B12 (cianocobalamina), vitamina B2 (ribo�avina), acid folic (acid pteroilmonoglutamic), iodura de potasiu, D-biotina, molibdat de amoniu, selenit de sodiu; indulcitor: glicozide derivate din steviol; agent antiaglomerant: dioxid de siliciu.Instructiuni de folosire: simplu - adaugati un plic de NeoLifeShake la 240 ml lapte degresat, intr-un shaker. Dupa gust, amestecati si cateva cuburi de gheata pentru a ingrosa bautura si a o face mai spumoasa. A se utiliza ca un inlocuitor al unei mese pentru scaderea in greutate sau pentru o nutritie sanatoasa si delicioasa de zi cu zi.Pentru scaderea greutatii: inlocuiti doua mese pe zi cu un inlocuitor, sub o dieta saraca in calorii, pentru scaderea in greutate. Inlocuiti doua mese pe zi cu NeoLifeShake delicios si serviti o masa cat mai nutritiva.Pentru o dieta sanatoasa si mentinerea greutatii: inlocuiti o masa pe zi cu un inlocuitor, sub o dieta saraca in calorii, pentru mentinerea greutatii dupa scaderea in greutate. Inlocuiti o masa pe zi cu NeoLifeShake delicios si mancati doua mese nutritive pe zi .Produsul este destinat utilizarii combinate cu o dieta saraca in calorii, care trebuie sa includa si consumul altor alimente si o activitate �zica regulata. Este necesar sa se mentina un aport su�cient de lichide. Este important sa urmati instructiunile de utilizare.A se pastra in loc racoros si uscat, nu lasati la indemana copiilor.A se consuma, de preferinta, inainte de data si numarul lotului: printat pe pachet.

RO

15 buste da 45 g = Peso netto 675 g*RDA = Recommended Daily Allowance (Fabbisogno Giornaliero Raccomandato)

NATURE • SCIENCE

Sostituto del pasto per il controllo del peso con fruttosio e dolci�cante – gusto cioccolato.NeoLifeShake è un sano e delizioso sostituto del pasto che fornisce in modo bilanciato proteine, �bre, vitamine e minerali essenziali.Ingredienti: proteine isolate di soia, fruttosio, proteine del latte, latte in polvere, �bra di soia, cacao in polvere, �bra solubile, olio di cartamo, �bra d’avena (Avena sativa), aromi, emulsionante: lecitina di soia; calcio fosfato, addensante: gomma di guar; ossido di magnesio, olio di semi di soia, cloruro di sodio, miscela di vitamine e minerali: vitamina C (acido L-ascorbico), cloruro di cromo (maltodestrina), fumarato ferroso, vitamina PP (niacinamide), vitamina E (D-α-tocoferolo), ossido di zinco, vitamina A (retinolo acetato), acido pantotenico (D-pantotenato di calcio), solfato di rame, solfato di manganese, vitamina B6 (piridossina cloridrato), vitamina D (colecalciferolo), vitamina B1 (tiamina cloridrato), vitamina K (�tomenadione), vitamina B12 (cianocobalamina), vitamina B2 (ribo�avina), acido folico (acido pteroil-monoglutammico), ioduro di potassio, D-biotina, molibdato di ammonio, selenito di sodio; edulcorante: glicosidi steviolici; antiagglomeranti: diossido di silicio.Modalità d'uso: in uno shaker semplicemente unire il contenuto di una busta di NeoLifeShake a 240 ml di latte scremato. Aggiungere alcuni cubetti di ghiaccio per un drink più denso e schiumoso. Usare come sostituto del pasto per il controllo del peso, o come nutrizione quotidiana sana e deliziosa.Per la perdita di peso: sostituire due pasti al giorno con un sostituto del pasto contribuisce, in una dieta a basso introito calorico, alla perdita di peso. Sostituisci due pasti al giorno con altrettanti deliziosi NeoLife Shake e fai un pasto nutriente. Per una dieta sana e per il mantenimento del peso: sostituire un pasto al giorno con un sostituto di un pasto aiuta, in una dieta a basso introito calorico, nel mantenimento del peso dopo la perdita di peso. Sostituisci un pasto al giorno con un delizioso NeoLifeShake e fai due pasti nutrienti.Il prodotto è destinato ad essere combinato con una dieta a basso introito calorico che deve includere il consumo di altri cibi insieme ad una regolare attività �sica. E’ necessario mantenere un adeguato introito di liquidi. E’ importante seguire le istruzioni per l’uso.Conservare in un luogo fresco ed asciutto, fuori dalla portata dei bambini.Da consumarsi preferibilmente entro e numero di lotto: stampati sulla confezione.

I

Valori nutrizionali tipici 100 g di polvere 45 g + 240 ml %RDA* di latte magroValore energetico 1536 kJ (365 kcal) 1043 kJ (247 kcal) Proteine 39,22 g 26,05 g Carboidrati, di cui 31,69 g 25,78 g zuccheri 29,09 g 24,61 g Grassi, dei quali 6,29 g 3,00 g saturi 1,33 g 0,70 g monoinsaturi 1,02 g 0,51 g polinsaturi 3,61 g 1,62 g acido linoleico 3,08 g 1,39 g Fibra alimentare 12,21 g 5,50 g Vitamine: Vitamina A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamina D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamina E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamina C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamina B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamina B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacina 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamina B6 1,29 mg 0,70 mg 50Acido folico 128,89 μg 70,00 μg 35Vitamina B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotina 103,11 μg 50,00 μg 100Acido pantotenico 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamina K 25,00 μg 11,25 μg 15Minerali: Calcio 623,85 mg 575,93 mg 72Fosforo 561,99 mg 485,69 mg 69Ferro 10,25 mg 4,90 mg 35Magnesio 315,89 mg 175,75 mg 47Zinco 9,64 mg 5,30 mg 53Iodio 115,11 μg 60,00 μg 40Potassio 431,21 mg 554,05 mg 28Rame 0,85 mg 0,39 mg 39Selenio 34,03 μg 19,25 μg 35Sodio 577,97 mg 387,00 mg -Manganese 0,78 mg 0,35 mg 18Cromo 83,02 μg 40,00 μg 100Molibdeno 57,78 μg 26,00 μg 52

15 plicuri de 45 g = Greutate Neta 675 g*RDA = DZR: Doza Zilnica Recomandata

Forgalmazza: GNLD International Kft., Bartók Béla út 43-47, 1114 Budapest, Magyarország. Tel: +36-1-350-4369 / Uvoznik za HR: GNLD International d.o.o., Avenija Dubrovnik 16, 10020 Zagreb, Hrvatska. Tel. +385-1-3091116 / Uvoznik za BiH: GNLD International d.o.o., Milana Preloga 12A, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina. Tel:+387-33-802568 / Distribuito da: GNLD International S.r.l., Via delle Idrovore della Magliana 39, 00148 Roma, Italia. Tel. +39-06-656531/ Distributer: Golden Neo Life Diamite International d.o.o., Šmartinska 152, 1000 Ljubljana, Slovenija. Tel.: +386 1 52-09-200 / Distribuit de GNLD International S.R.L., Bucuresti, Romania.Gyártja / Proizvođač / Prodotto da / Proizvajalec / Produs de: Fine Foods N.T.M. S.p.A, Zingonia-Verdellino (BG) via Berlino, 39, Olaszország/ Italija/ Italia. Zemlja podrijetla: Italija.

Informatii nutritionale Pentru 100 g 1 plic amestecat in % RDA* 240 ml lapte degresat Energie 1536 kJ (365 kcal) 1043 kJ (247 kcal) Proteine 39,22 g 26,05 g Carbohidrati, din care: 31,69 g 25,78 g zaharuri 29,09 g 24,61 g Grasime, din care: 6,29 g 3,00 g acizi grasi saturati 1,33 g 0,70 g acizi grasi momonesaturati 1,02 g 0,51 g acizi grasi polinesaturati 3,61 g 1,62 g acid linoleic 3,08 g 1,39 g Fibre alimentare 12,21 g 5,50 g Vitamina A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamina D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamina E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamina C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamina B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamina B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacina 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamina B6 1,29 mg 0,70 mg 50Acid folic 128,89 μg 70,00 μg 35Vitamina B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotina 103,11 μg 50,00 μg 100Acid pantotenic 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamina K 25,00 μg 11,25 μg 15Calciu 623,85 mg 575,93 mg 72Fosfor 561,99 mg 485,69 mg 69Fier 10,25 mg 4,90 mg 35Magneziu 315,89 mg 175,75 mg 47Zinc 9,64 mg 5,30 mg 53Iod 115,11 μg 60,00 μg 40Potasiu 431,21 mg 554,05 mg 28Cupru 0,85 mg 0,39 mg 39Seleniu 34,03 μg 19,25 μg 35Sodiu 577,97 mg 387,00 mg -Mangan 0,78 mg 0,35 mg 18Crom 83,02 μg 40,00 μg 100Molibden 57,78 μg 26,00 μg 52

Lot#Best Before End:

R0813.XCP.06

Leading edge nutritionsince 1958.

NOT SOLD IN RETAIL STORES.

Available Exclusively fromGNLD Distributors.

Based in Nature,Backed by Science.

No arti�cial sweeteners, colors or preservatives added.

www.gnld.com

GNLD ScientificAdvisory Board

Page 5: R0813.XCP.02 NLS-VAN SE (F.280 template) Sep 17, '13s3.amazonaws.com/static.gnld.com/hr/product/912/label.pdf · preporu "eni dnevni unos teku !ine. Pridr#avati se uputa za pripremu

with GR2 ControlTechnology

15 darab 45 g-os tasak15 vrećica po 45 g

15 buste da 45 g15 vrečk po 45 g

15 plicuri de 45 g

NATURE • SCIENCE NATURE • SCIENCE

For Nutrition & Weight Management

Berries n’ Cream

Berries n’ Cream Berries n’ Cream Berries n’ Cream

Zamjenski obrok za održavanje tjelesne težine - okus bobica i vrhnja.NeoLifeShake je zdrav i ukusan zamjenski obrok koji osigurava uravnoteženu količinu bjelančevina, vlakana i esencijalnih vitamina i minerala.Sastojci: izolat sojinih bjelančevina (Glycine max), fruktoza, mliječne bjelančevine, obrano mlijeko u prahu, sojina vlakna, topljiva vlakna, ulje šafranike (Carthamus tinctorius), zobena vlakna (Avena sativa), arome, emulgator: sojin lecitin; kalcijev fosfat, magnezijev oksid, sok cikle u prahu, sojino ulje (Glycine max), zgušnjivač: guar guma; natrijev klorid, mješavina bobičastog voća u prahu, kalijev klorid, mješavina vitamina i minerala [vitamin C (L-askorbinska kiselina), kromov (III) klorid (maltodekstrin), željezov fumarat, niacin (nikotinamid), vitamin E (D-α-tokoferol), cinkov oksid, vitamin A (retinil acetat), pantotenska kiselina (kalcijev D-pantotenat), bakrov sulfat, manganov sulfat, vitamin B6 (piridoksin hidroklorid), vitamin D (kolekalciferol), vitamin B1 (tiamin hidroklorid), vitamin K (�tomenadion), vitamin B12 (cijanokobalamin), vitamin B2 (ribo�avin), folna kiselina (pteroilmonoglutaminska kiselina), kalijev jodid, D-biotin, amonijev molibdat, natrijev selenit], jagoda u prahu, tvar za sprječavanje zgrudnjavanja: silicijev dioksid.Za gubitak tjelesne težine: jednostavno pomiješati u shakeru jednu vrećicu NeoLifeShake sa 240 ml obranog mlijeka. Dodati nekoliko kockica leda kako bi dobili puniji, pjenušavi napitak. Koristiti pripremljeni shake kao zamjenski obrok kod mršavljenja ili kao ukusan i zdrav svakodnevni obrok.Za mršavljenje: zamjenjujući dva dnevna obroka u niskokaloričnoj dijeti pridonosi mršavljenju. Zamijenite dva dnevna obroka sa vrlo ukusnim i hranjivim NeoLifeShakeom. Za zdravu prehranu i održavanje tjelesne težine: zamjenjujući jedan obrok dnevno sa zamjenskim obrokom u niskokaloričnoj dijeti pomaže održavanju tjelesne težine nakon mršavljenja. Zamijenite jedan obrok dnevno sa NeoLifeShakeom i pojedite dva ukusna obroka.Napomene: proizvod je namjenjen za kombinaciju niskokalorične dijete i unosa ostale hrane uz redovitu �zičku aktivnost. Paziti na preporučeni dnevni unos tekućine. Pridržavati se uputa za pripremu. Čuvati od dohvata male djece.Način čuvanja: čuvati na suhom mjestu i sobnoj temperaturi.Najbolje upotrijebiti do kraja i serijski broj: otisnuto na pakiranju.

HR BiH

Nutritivna vrijednost U 100 g U gotovom obroku1 %RDA*Energetska vrijednost 1527 kJ (362 kcal) 1039 kJ (246 kcal) Bjelančevine 40,62 g 26,68 g Ugljikohidrati, od čega 31,71 g 25,79 g šećeri 29,66 g 24,87 g Masti 5,57 g 2,67 g zasićene masti 0,88 g 0,49 g mononezasićene masti 0,70 g 0,36 g polinezasićene masti 3,35 g 1,51 g linolna kiselina 2,89 g 1,30 g Dijetalna vlakna 11,40 g 5,13 g Vitamin A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamin D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamin E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamin C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamin B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamin B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacin 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamin B6 1,29 mg 0,70 mg 50Folna kiselina 130,18 μg 71,00 μg 35Vitamin B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotin 103,11 μg 50,00 μg 100Pantotenska kiselina 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamin K 25,00 μg 11,25 μg 15Kalcij 694,57 mg 607,76 mg 76Fosfor 541,99 mg 476,70 mg 68Željezo 10,25 mg 4,90 mg 35Magnezij 291,51 mg 164,78 mg 44Cink 9,64 mg 5,30 mg 53Jod 115,11 μg 60,00 μg 40Kalij 316,80 mg 502,56 mg 25Bakar 0,85 mg 0,39 mg 39Selen 34,03 μg 19,25 μg 35Natrij 618,21 mg 405,40 mg -Mangan 0,78 mg 0,35 mg 18Krom 83,02 μg 40,00 μg 100Molibden 57,78 μg 26,00 μg 52

Nadomestni obrok za nadzor telesne teže – okus jagodičevja in smetane.NeoLifeShake je zdrav in okusen nadomestni obrok, ki zagotavlja uravnoteženo količino beljakovin, prehranskih vlaknin ter esencialnih vitaminov in mineralov.Sestavine: izolirane sojine beljakovine, fruktoza, mlečne beljakovine, posneto mleko v prahu, sojina vlaknina, topna vlaknina, olje barvilnega rumenika, ovsena vlaknina (Avena sativa), arome, emulgator: sojin lecitin; kalcijev fosfat, magnezijev oksid, sok rdeče pese v prahu, sojino olje, sredstvo za zgostitev: guar gumi; natrijev klorid, mešanica jagodičevja v prahu, kalijev klorid, mešanica vitaminov in mineralov [vitamin C (L-askorbinska kislina), kromov (III) klorid (maltodekstrin), železov fumarat, niacin (nikotinamid), vitamin E (D-α-tokoferol), cinkov oksid, vitamin A (retinil acetat), pantotenska kislina (kalcijev D-pantotenat), bakrov sulfat, manganov sulfat, vitamin B6 (piridoksin hidroklorid), vitamin D (holekalciferol), vitamin B1 (tiamin hidroklorid), vitamin K (�tomenadion), vitamin B12 (cianokobalamin), vitamin B2 (ribo�avin), folna kislina (pteroilmonoglutaminska kislina), kalijev jodid, D-biotin, amonijev molibdat, natrijev selenit], jagode v prahu, sredstvo proti sprijemanju: silicijev dioksid.Navodila za uporabo: preprosto zmešajte vsebino vrečice z 240 ml delno posnetega mleka v NeoLife mešalniku. Dodajte nekaj kock ledu in ustvarite še bolj poln, spenjen napitek. Pripravljeni napitek lahko uporabite kot nadomestni obrok za nadzor nad telesno težo ali kot okusen in zdrav vsakodnevni obrok.Za izgubo telesne teže: nadomestitev dveh dnevnih obrokov pri energijsko omejeni prehrani z nadomestnim obrokom prispeva k zmanjševanju telesne teže. Zamenjajte dva obroka na dan z zelo okusnim NeoLife napitkom in pojejte en hranilen obrok. Za zdrav obrok in ohranjanje telesne teže: nadomestitev enega dnevnega obroka pri energijsko omejeni prehrani z nadomestnim obrokom prispeva k ohranjanju telesne teže po zmanjšanju telesne teže. Zamenjajte en dnevni obrok z zelo okusnim NeoLife napitkom in pojejte dva hranljiva obroka.Izdelek se koristi kot del energijsko omejene diete, ki mora obvezno vključevati tudi drugo hrano in redno telesno aktivnost. Pomembno je, da dnevno zaužijete zadostno količino tekočine. Pomembno je, da sledite navodilom za uporabo.Izdelek hranite na suhem in hladnem mestu. Shranjevati nedosegljivo otrokom!Uporabno najman do konca in serijska številka: označeno na embalaži.

SLO

Hranilna vrednost 100 g prahu 45 g + 240 ml posnetega mleka %RDA*Energijska vrednost 1527 kJ (362 kcal) 1039 kJ (246 kcal) Beljakovine 40,62 g 26,68 g Ogljikovi hidrati, od teh 31,71 g 25,79 g sladkorji 29,66 g 24,87 g Maščobe, od katerih 5,57 g 2,67 g nasičene 0,88 g 0,49 g enkrat nenasičene 0,70 g 0,36 g večkrat nenasičene 3,35 g 1,51 g linolna kislina 2,89 g 1,30 g Prehranska vlaknina 11,40 g 5,13 g Vitamini: Vitamin A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamin D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamin E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamin C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamin B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamin B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacin 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamin B6 1,29 mg 0,70 mg 50Folna kislina 130,18 μg 71,00 μg 35Vitamin B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotin 103,11 μg 50,00 μg 100Pantotenska kislina 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamin K 25,00 μg 11,25 μg 15Minerali: Kalcij 694,57 mg 607,76 mg 76Fosfor 541,99 mg 476,70 mg 68Železo 10,25 mg 4,90 mg 35Magnezij 291,51 mg 164,78 mg 44Cink 9,64 mg 5,30 mg 53Jod 115,11 μg 60,00 μg 40Kalij 316,80 mg 502,56 mg 25Baker 0,85 mg 0,39 mg 39Selen 34,03 μg 19,25 μg 35Natrij 618,21 mg 405,40 mg -Mangan 0,78 mg 0,35 mg 18Krom 83,02 μg 40,00 μg 100Molibden 57,78 μg 26,00 μg 52

15 vrećica po 45 g = Neto količina 675 g

*RDA: preporučeni dnevni unos(1): jedna vrećica u 240 ml hladnog obranog mlijeka

15 darab 45 g-os tasak = Nettó tömeg 675 g*RDA = Felnőttek számára ajánlott napi bevitel.

Testtömeg kontroll céljára szolgáló, a napi étrend egy részét helyettesítő italpor - bogyós & krémes.A NeoLifeShake egy egészséges és ízletes, a napi étrend egy részét helyettesítő italpor, ami megfelelő mennyiségű fehérjét, rostot és ásványi anyagot szolgáltat.Összetevők: izolált szójafehérje, fruktóz, tejfehérje, sovány tejpor, szójarost, oldódó rost, sáfrányolaj, zabrost (Avena sativa), ízesítők, emulgeáló: szójalecitin; kalcium-foszfát, magnézium-oxid, céklalé por, szójabab olaj, sűrítő: guargumi; nátrium-klorid, bogyós gyümölcsök por alakú kivonata, kálium-klorid, vitamin és ásványi anyag keverék [C-vitamin (L-aszkorbinsav), króm-klorid (maltodextrin), vas-fumarát, niacin (nikotinamid), E-vitamin (D-α-tocopherol), cink-oxid, A-vitamin (retinylacetát), pantoténsav (kalcium D-pantotenát), réz-szulfát, mangán-szulfát, B6 vitamin (piridoxin-hidroklorid), D-vitamin (cholecalciferol), B1 vitamin (tiamin-hidroklorid), K-vitamin (�tomenadion), B12 vitamin (cianokobalamin), B2 vitamin (ribo�avin), folsav (pteroilmonoglutaminsav), kálium-jodid, D-biotin, ammónium molybdate, nátrium-szelenit], eperpor, csomósodás gátló: szilikon-dioxid.Használati utasítás: Egy tasak NeoLifeShake tartalmát egyszerűen 240 ml sovány tejjel kell összekeverni egy keverőpohárban. Ha jégkockát is adunk hozzá egy sűrűbb, habos ital nyerhető. Használja étkezés pótlására testtömegcsökkentés esetén vagy egészséges és ízletes napi étrend-kiegészítés céljából. Testtömegcsökkentés: naponta két étkezés italporral való helyettesítése csökkentett kalóriabevitel mellett fogyást eredményez. Használja két étkezés pótlására az ízletes NeoLifeShake-t és egy alkalommal fogyasszon tápanyagban gazdag ételt. Egészséges étrend és testsúlykontroll: naponta egy étkezés italporral való helyettesítése csökkentett kalóriabevitel mellett, segít a fogyás során elért testsúlyt megtartani. Használja egy étkezés pótlására az ízletes NeoLifeShake-t és két alkalommal fogyasszon tápanyagban gazdag ételt. Ezt a terméket csak energiabevitel csökkentésére irányuló étrend részeként használjuk, az étrendnek más élelmiszereket is kell tartalmaznia, a rendszeres testmozgás ajánlott. A kúra alatt megfelelő mennyiségű vizet kell fogyasztani. A használati utasítást be kell tartani.Hűvős, száraz helyen, gyermekek elől elzárva tartandó!Minőségét megőrzi a jelzett hónap végéig (hó/év): lásd a csomagoláson.

HU

Tápértékre vonatkozó 100 g porra 45 g + 240 ml %RDA*adatok: (átlagos értékek) sovány tejEnergiatartalom 1527 kJ (362 kcal) 1039 kJ (246 kcal) Fehérje 40,62 g 26,68 g Szénhidrát, amiből 31,71 g 25,79 g cukrok 29,66 g 24,87 g Zsír, ebből 5,57 g 2,67 g telített 0,88 g 0,49 g egyszeresen telítetlen 0,70 g 0,36 g többszörösen telítetlen 3,35 g 1,51 g linol sav 2,89 g 1,30 g Élelmi rost 11,40 g 5,13 g Vitaminok: A-vitamin 609,42 μg 280,00 μg 35D-vitamin 3,89 μg 1,75 μg 35E-vitamin 7,78 mg 3,50 mg 29C-vitamin 46,67 mg 21,00 mg 26B1-vitamin 0,89 mg 0,49 mg 45B2-vitamin 0,34 mg 0,56 mg 40Niacin 13,49 mg 6,30 mg 39B6-vitamin 1,29 mg 0,70 mg 50Folacin 130,18 μg 71,00 μg 35B12-vitamin 0,34 μg 0,88 μg 35Biotin 103,11 μg 50,00 μg 100Pantoténsav 3,17 mg 2,10 mg 35K-vitamin 25,00 μg 11,25 μg 15Ásványi anyagok: Kalcium 694,57 mg 607,76 mg 76Foszfor 541,99 mg 476,70 mg 68Vas 10,25 mg 4,90 mg 35Magnézium 291,51 mg 164,78 mg 44Cink 9,64 mg 5,30 mg 53Jód 115,11 μg 60,00 μg 40Kálium 316,80 mg 502,56 mg 25Réz 0,85 mg 0,39 mg 39Szelén 34,03 μg 19,25 μg 35Nátrium 618,21 mg 405,40 mg -Mangán 0,78 mg 0,35 mg 18Króm 83,02 μg 40,00 μg 100Molibdén 57,78 μg 26,00 μg 52

15 vrečk po 45 g = Neto količina 675 g*RDA = Recommended Daily Allowance = Priporočen dnevni vnos

Inlocuitor al unei mese pentru controlul greutatii – aroma de fructe de padure si smantana.NeoLifeShake este un shake sanatos si delicios, inlocuitor al unei mese, care ofera proteine echilibrate, �bre, vitamine esentiale si minerale. Ingrediente: izolat proteic de soia, fructoza, proteine din lapte, lapte praf degresat, �bre de soia, �bre solubile, ulei de �oarea soarelui, �bre de ovaz (Avena sativa), arome, emulsi�cator: lecitina de soia; fosfat de calciu, oxid de magneziu, pudra de suc de sfecla rosie, ulei din tarate de soia, agent de ingrosare: guma de guar; clorura de sodiu, pudra de amestec de fructe de padure, clorura de potasiu, vitamine si amestec de minerale: vitamina C (acid L-ascorbic), clorura de crom (maltodextrina), fumarat feros, niacina (nicotinamida), vitamina E (D-alpha tocoferol), oxid de zinc, vitamina A (retinyl acetat), acid pantotenic (D-pantotenat de calciu), sulfat de cupru, sulfat de mangan, vitamina B6 (piridoxina clorhidrat), vitamina D (colecalciferol), vitamina B1 (tiamina clorhidrat), vitamina K (�tomenadiona), vitamina B12 (cianocobalamina), vitamina B2 (ribo�avina), acid folic (acid pteroilmonoglutamic), iodura de potasiu, D-biotina, molibdat de amoniu, selenit de sodiu; pudra de capsuni, agent antiaglomerant: dioxid de siliciu.Instructiuni de folosire: simplu - adaugati un plic de NeoLifeShake la 240 ml lapte degresat, intr-un shaker. Dupa gust, amestecati si cateva cuburi de gheata pentru a ingrosa bautura si a o face mai spumoasa. A se utiliza ca un inlocuitor al unei mese pentru scaderea in greutate sau pentru o nutritie sanatoasa si delicioasa de zi cu zi.Pentru scaderea greutatii: inlocuiti doua mese pe zi cu un inlocuitor, sub o dieta saraca in calorii, pentru scaderea in greutate. Inlocuiti doua mese pe zi cu NeoLifeShake delicios si serviti o masa cat mai nutritiva.Pentru o dieta sanatoasa si mentinerea greutatii: inlocuiti o masa pe zi cu un inlocuitor, sub o dieta saraca in calorii, pentru mentinerea greutatii dupa scaderea in greutate. Inlocuiti o masa pe zi cu NeoLifeShake delicios si mancati doua mese nutritive pe zi .Produsul este destinat utilizarii combinate cu o dieta saraca in calorii, care trebuie sa includa si consumul altor alimente si o activitate �zica regulata. Este necesar sa se mentina un aport su�cient de lichide. Este important sa urmati instructiunile de utilizare. A se pastra in loc racoros si uscat, nu lasati la indemana copiilor.A se consuma, de preferinta, inainte de data si numarul lotului: printat pe pachet.

RO

Informatii nutritionale Pentru 100 g 1 plic amestecat in % RDA* 240 ml lapte degresat Energie 1527 kJ (362 kcal) 1039 kJ (246 kcal) Proteine 40,62 g 26,68 g Carbohidrati, din care: 31,71 g 25,79 g zaharuri 29,66 g 24,87 g Grasime, din care: 5,57 g 2,67 g acizi grasi saturati 0,88 g 0,49 g acizi grasi momonesaturati 0,70 g 0,36 g acizi grasi polinesaturati 3,35 g 1,51 g acid linoleic 2,89 g 1,30 g Fibre alimentare 11,40 g 5,13 g Vitamina A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamina D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamina E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamina C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamina B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamina B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacina 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamina B6 1,29 mg 0,70 mg 50Acid folic 130,18 μg 71,00 μg 35Vitamina B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotina 103,11 μg 50,00 μg 100Acid pantotenic 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamina K 25,00 μg 11,25 μg 15Calciu 694,57 mg 607,76 mg 76Fosfor 541,99 mg 476,70 mg 68Fier 10,25 mg 4,90 mg 35Magneziu 291,51 mg 164,78 mg 44Zinc 9,64 mg 5,30 mg 53Iod 115,11 μg 60,00 μg 40Potasiu 316,80 mg 502,56 mg 25Cupru 0,85 mg 0,39 mg 39Seleniu 34,03 μg 19,25 μg 35Sodiu 618,21 mg 405,40 mg -Mangan 0,78 mg 0,35 mg 18Crom 83,02 μg 40,00 μg 100Molibden 57,78 μg 26,00 μg 52

15 buste da 45 g = Peso netto 675 g*RDA = Recommended Daily Allowance (Fabbisogno Giornaliero Raccomandato)

NATURE • SCIENCE

Sostituto del pasto per il controllo del peso – gusto frutti di bosco & panna.NeoLifeShake è un sano e delizioso sostituto del pasto che fornisce in modo bilanciato proteine, �bre, vitamine e minerali essenziali.Ingredienti: proteine isolate di soia, fruttosio, proteine del latte, latte in polvere, �bra di soia, �bra solubile, olio di cartamo, �bra d’avena (Avena sativa), aromi, emulsionante: lecitina di soia; calcio fosfato, ossido di magnesio, succo di barbabietola in polvere, olio di semi di soia, addensante: gomma di guar; cloruro di sodio, frutti di bosco in polvere, cloruro di potassio, miscela di vitamine e minerali: vitamina C (acido L-ascorbico), cloruro di cromo (maltodestrina), fumarato ferroso, vitamina PP (niacinamide), vitamina E (D-α-tocoferolo), ossido di zinco, vitamina A (retinolo acetato), acido pantotenico (D-pantotenato di calcio), solfato di rame, solfato di manganese, vitamina B6 (piridossina cloridrato), vitamina D (colecalciferolo), vitamina B1 (tiamina cloridrato), vitamina K (�tomenadione), vitamina B12 (cianocobalamina), vitamina B2 (ribo�avina), acido folico (acido pteroil-monoglutammico), ioduro di potassio, D-biotina, molibdato di ammonio, selenito di sodio; fragola in polvere, antiagglomeranti: diossido di silicio.Modalità d'uso: in uno shaker semplicemente unire il contenuto di una busta di NeoLifeShake a 240 ml di latte scremato. Aggiungere alcuni cubetti di ghiaccio per un drink più denso e schiumoso. Usare come sostituto del pasto per il controllo del peso, o come nutrizione quotidiana sana e deliziosa.Per la perdita di peso: sostituire due pasti al giorno con un sostituto del pasto contribuisce, in una dieta a basso introito calorico, alla perdita di peso. Sostituisci due pasti al giorno con altrettanti deliziosi NeoLife Shake e fai un pasto nutriente. Per una dieta sana e per il mantenimento del peso: sostituire un pasto al giorno con un sostituto di un pasto aiuta, in una dieta a basso introito calorico, nel mantenimento del peso dopo la perdita di peso. Sostituisci un pasto al giorno con un delizioso NeoLifeShake e fai due pasti nutrienti.Il prodotto è destinato ad essere combinato con una dieta a basso introito calorico che deve includere il consumo di altri cibi insieme ad una regolare attività �sica. E’ necessario mantenere un adeguato introito di liquidi. E’ importante seguire le istruzioni per l’uso.Conservare in un luogo fresco ed asciutto, fuori dalla portata dei bambini.Da consumarsi preferibilmente entro e numero di lotto: stampati sulla confezione.

I

Valori nutrizionali tipici 100 g di polvere 45 g + 240 ml %RDA* di latte magro Valore energetico 1527 kJ (362 kcal) 1039 kJ (246 kcal) Proteine 40,62 g 26,68 g Carboidrati, di cui 31,71 g 25,79 g zuccheri 29,66 g 24,87 g Grassi, dei quali 5,57 g 2,67 g saturi 0,88 g 0,49 g monoinsaturi 0,70 g 0,36 g polinsaturi 3,35 g 1,51 g acido linoleico 2,89 g 1,30 g Fibra alimentare 11,40 g 5,13 g Vitamine: Vitamina A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamina D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamina E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamina C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamina B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamina B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacina 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamina B6 1,29 mg 0,70 mg 50Acido folico 130,18 μg 71,00 μg 35Vitamina B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotina 103,11 μg 50,00 μg 100Acido pantotenico 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamina K 25,00 μg 11,25 μg 15Minerali: Calcio 694,57 mg 607,76 mg 76Fosforo 541,99 mg 476,70 mg 68Ferro 10,25 mg 4,90 mg 35Magnesio 291,51 mg 164,78 mg 44Zinco 9,64 mg 5,30 mg 53Iodio 115,11 μg 60,00 μg 40Potassio 316,80 mg 502,56 mg 25Rame 0,85 mg 0,39 mg 39Selenio 34,03 μg 19,25 μg 35Sodio 618,21 mg 405,40 mg -Manganese 0,78 mg 0,35 mg 18Cromo 83,02 μg 40,00 μg 100Molibdeno 57,78 μg 26,00 μg 52

15 plicuri de 45 g = Greutate Neta 675 g*RDA = DZR: Doza Zilnica Recomandata

Forgalmazza: GNLD International Kft., Bartók Béla út 43-47, 1114 Budapest, Magyarország. Tel: +36-1-350-4369 / Uvoznik za HR: GNLD International d.o.o., Avenija Dubrovnik 16, 10020 Zagreb, Hrvatska. Tel. +385-1-3091116 / Uvoznik za BiH: GNLD International d.o.o., Milana Preloga 12A, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina. Tel:+387-33-802568 / Distribuito da: GNLD International S.r.l., Via delle Idrovore della Magliana 39, 00148 Roma, Italia. Tel. +39-06-656531/ Distributer: Golden Neo Life Diamite International d.o.o., Šmartinska 152, 1000 Ljubljana, Slovenija. Tel.: +386 1 52-09-200 / Distribuit de GNLD International S.R.L., Bucuresti, Romania.Gyártja / Proizvođač / Prodotto da / Proizvajalec / Produs de: Fine Foods N.T.M. S.p.A, Zingonia-Verdellino (BG) via Berlino, 39, Olaszország/ Italija/ Italia. Zemlja podrijetla: Italija.

Leading edge nutritionsince 1958.

NOT SOLD IN RETAIL STORES.

Available Exclusively fromGNLD Distributors.

Based in Nature,Backed by Science.

No arti�cial sweeteners, colors or preservatives added.

www.gnld.com

GNLD ScientificAdvisory Board

R0813.XCP.04

Lot#Best Before End:

For Nutrition & Weight Management

Berries n’ Cream

Page 6: R0813.XCP.02 NLS-VAN SE (F.280 template) Sep 17, '13s3.amazonaws.com/static.gnld.com/hr/product/912/label.pdf · preporu "eni dnevni unos teku !ine. Pridr#avati se uputa za pripremu

with GR2 ControlTechnology

15 darab 45 g-os tasak15 vrećica po 45 g

15 buste da 45 g15 vrečk po 45 g

15 plicuri de 45 g

NATURE • SCIENCE NATURE • SCIENCE

For Nutrition & Weight Management

Berries n’ Cream

Berries n’ Cream Berries n’ Cream Berries n’ Cream

Zamjenski obrok za održavanje tjelesne težine - okus bobica i vrhnja.NeoLifeShake je zdrav i ukusan zamjenski obrok koji osigurava uravnoteženu količinu bjelančevina, vlakana i esencijalnih vitamina i minerala.Sastojci: izolat sojinih bjelančevina (Glycine max), fruktoza, mliječne bjelančevine, obrano mlijeko u prahu, sojina vlakna, topljiva vlakna, ulje šafranike (Carthamus tinctorius), zobena vlakna (Avena sativa), arome, emulgator: sojin lecitin; kalcijev fosfat, magnezijev oksid, sok cikle u prahu, sojino ulje (Glycine max), zgušnjivač: guar guma; natrijev klorid, mješavina bobičastog voća u prahu, kalijev klorid, mješavina vitamina i minerala [vitamin C (L-askorbinska kiselina), kromov (III) klorid (maltodekstrin), željezov fumarat, niacin (nikotinamid), vitamin E (D-α-tokoferol), cinkov oksid, vitamin A (retinil acetat), pantotenska kiselina (kalcijev D-pantotenat), bakrov sulfat, manganov sulfat, vitamin B6 (piridoksin hidroklorid), vitamin D (kolekalciferol), vitamin B1 (tiamin hidroklorid), vitamin K (�tomenadion), vitamin B12 (cijanokobalamin), vitamin B2 (ribo�avin), folna kiselina (pteroilmonoglutaminska kiselina), kalijev jodid, D-biotin, amonijev molibdat, natrijev selenit], jagoda u prahu, tvar za sprječavanje zgrudnjavanja: silicijev dioksid.Za gubitak tjelesne težine: jednostavno pomiješati u shakeru jednu vrećicu NeoLifeShake sa 240 ml obranog mlijeka. Dodati nekoliko kockica leda kako bi dobili puniji, pjenušavi napitak. Koristiti pripremljeni shake kao zamjenski obrok kod mršavljenja ili kao ukusan i zdrav svakodnevni obrok.Za mršavljenje: zamjenjujući dva dnevna obroka u niskokaloričnoj dijeti pridonosi mršavljenju. Zamijenite dva dnevna obroka sa vrlo ukusnim i hranjivim NeoLifeShakeom. Za zdravu prehranu i održavanje tjelesne težine: zamjenjujući jedan obrok dnevno sa zamjenskim obrokom u niskokaloričnoj dijeti pomaže održavanju tjelesne težine nakon mršavljenja. Zamijenite jedan obrok dnevno sa NeoLifeShakeom i pojedite dva ukusna obroka.Napomene: proizvod je namjenjen za kombinaciju niskokalorične dijete i unosa ostale hrane uz redovitu �zičku aktivnost. Paziti na preporučeni dnevni unos tekućine. Pridržavati se uputa za pripremu. Čuvati od dohvata male djece.Način čuvanja: čuvati na suhom mjestu i sobnoj temperaturi.Najbolje upotrijebiti do kraja i serijski broj: otisnuto na pakiranju.

HR BiH

Nutritivna vrijednost U 100 g U gotovom obroku1 %RDA*Energetska vrijednost 1527 kJ (362 kcal) 1039 kJ (246 kcal) Bjelančevine 40,62 g 26,68 g Ugljikohidrati, od čega 31,71 g 25,79 g šećeri 29,66 g 24,87 g Masti 5,57 g 2,67 g zasićene masti 0,88 g 0,49 g mononezasićene masti 0,70 g 0,36 g polinezasićene masti 3,35 g 1,51 g linolna kiselina 2,89 g 1,30 g Dijetalna vlakna 11,40 g 5,13 g Vitamin A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamin D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamin E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamin C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamin B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamin B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacin 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamin B6 1,29 mg 0,70 mg 50Folna kiselina 130,18 μg 71,00 μg 35Vitamin B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotin 103,11 μg 50,00 μg 100Pantotenska kiselina 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamin K 25,00 μg 11,25 μg 15Kalcij 694,57 mg 607,76 mg 76Fosfor 541,99 mg 476,70 mg 68Željezo 10,25 mg 4,90 mg 35Magnezij 291,51 mg 164,78 mg 44Cink 9,64 mg 5,30 mg 53Jod 115,11 μg 60,00 μg 40Kalij 316,80 mg 502,56 mg 25Bakar 0,85 mg 0,39 mg 39Selen 34,03 μg 19,25 μg 35Natrij 618,21 mg 405,40 mg -Mangan 0,78 mg 0,35 mg 18Krom 83,02 μg 40,00 μg 100Molibden 57,78 μg 26,00 μg 52

Nadomestni obrok za nadzor telesne teže – okus jagodičevja in smetane.NeoLifeShake je zdrav in okusen nadomestni obrok, ki zagotavlja uravnoteženo količino beljakovin, prehranskih vlaknin ter esencialnih vitaminov in mineralov.Sestavine: izolirane sojine beljakovine, fruktoza, mlečne beljakovine, posneto mleko v prahu, sojina vlaknina, topna vlaknina, olje barvilnega rumenika, ovsena vlaknina (Avena sativa), arome, emulgator: sojin lecitin; kalcijev fosfat, magnezijev oksid, sok rdeče pese v prahu, sojino olje, sredstvo za zgostitev: guar gumi; natrijev klorid, mešanica jagodičevja v prahu, kalijev klorid, mešanica vitaminov in mineralov [vitamin C (L-askorbinska kislina), kromov (III) klorid (maltodekstrin), železov fumarat, niacin (nikotinamid), vitamin E (D-α-tokoferol), cinkov oksid, vitamin A (retinil acetat), pantotenska kislina (kalcijev D-pantotenat), bakrov sulfat, manganov sulfat, vitamin B6 (piridoksin hidroklorid), vitamin D (holekalciferol), vitamin B1 (tiamin hidroklorid), vitamin K (�tomenadion), vitamin B12 (cianokobalamin), vitamin B2 (ribo�avin), folna kislina (pteroilmonoglutaminska kislina), kalijev jodid, D-biotin, amonijev molibdat, natrijev selenit], jagode v prahu, sredstvo proti sprijemanju: silicijev dioksid.Navodila za uporabo: preprosto zmešajte vsebino vrečice z 240 ml delno posnetega mleka v NeoLife mešalniku. Dodajte nekaj kock ledu in ustvarite še bolj poln, spenjen napitek. Pripravljeni napitek lahko uporabite kot nadomestni obrok za nadzor nad telesno težo ali kot okusen in zdrav vsakodnevni obrok.Za izgubo telesne teže: nadomestitev dveh dnevnih obrokov pri energijsko omejeni prehrani z nadomestnim obrokom prispeva k zmanjševanju telesne teže. Zamenjajte dva obroka na dan z zelo okusnim NeoLife napitkom in pojejte en hranilen obrok. Za zdrav obrok in ohranjanje telesne teže: nadomestitev enega dnevnega obroka pri energijsko omejeni prehrani z nadomestnim obrokom prispeva k ohranjanju telesne teže po zmanjšanju telesne teže. Zamenjajte en dnevni obrok z zelo okusnim NeoLife napitkom in pojejte dva hranljiva obroka.Izdelek se koristi kot del energijsko omejene diete, ki mora obvezno vključevati tudi drugo hrano in redno telesno aktivnost. Pomembno je, da dnevno zaužijete zadostno količino tekočine. Pomembno je, da sledite navodilom za uporabo.Izdelek hranite na suhem in hladnem mestu. Shranjevati nedosegljivo otrokom!Uporabno najman do konca in serijska številka: označeno na embalaži.

SLO

Hranilna vrednost 100 g prahu 45 g + 240 ml posnetega mleka %RDA*Energijska vrednost 1527 kJ (362 kcal) 1039 kJ (246 kcal) Beljakovine 40,62 g 26,68 g Ogljikovi hidrati, od teh 31,71 g 25,79 g sladkorji 29,66 g 24,87 g Maščobe, od katerih 5,57 g 2,67 g nasičene 0,88 g 0,49 g enkrat nenasičene 0,70 g 0,36 g večkrat nenasičene 3,35 g 1,51 g linolna kislina 2,89 g 1,30 g Prehranska vlaknina 11,40 g 5,13 g Vitamini: Vitamin A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamin D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamin E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamin C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamin B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamin B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacin 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamin B6 1,29 mg 0,70 mg 50Folna kislina 130,18 μg 71,00 μg 35Vitamin B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotin 103,11 μg 50,00 μg 100Pantotenska kislina 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamin K 25,00 μg 11,25 μg 15Minerali: Kalcij 694,57 mg 607,76 mg 76Fosfor 541,99 mg 476,70 mg 68Železo 10,25 mg 4,90 mg 35Magnezij 291,51 mg 164,78 mg 44Cink 9,64 mg 5,30 mg 53Jod 115,11 μg 60,00 μg 40Kalij 316,80 mg 502,56 mg 25Baker 0,85 mg 0,39 mg 39Selen 34,03 μg 19,25 μg 35Natrij 618,21 mg 405,40 mg -Mangan 0,78 mg 0,35 mg 18Krom 83,02 μg 40,00 μg 100Molibden 57,78 μg 26,00 μg 52

15 vrećica po 45 g = Neto količina 675 g

*RDA: preporučeni dnevni unos(1): jedna vrećica u 240 ml hladnog obranog mlijeka

15 darab 45 g-os tasak = Nettó tömeg 675 g*RDA = Felnőttek számára ajánlott napi bevitel.

Testtömeg kontroll céljára szolgáló, a napi étrend egy részét helyettesítő italpor - bogyós & krémes.A NeoLifeShake egy egészséges és ízletes, a napi étrend egy részét helyettesítő italpor, ami megfelelő mennyiségű fehérjét, rostot és ásványi anyagot szolgáltat.Összetevők: izolált szójafehérje, fruktóz, tejfehérje, sovány tejpor, szójarost, oldódó rost, sáfrányolaj, zabrost (Avena sativa), ízesítők, emulgeáló: szójalecitin; kalcium-foszfát, magnézium-oxid, céklalé por, szójabab olaj, sűrítő: guargumi; nátrium-klorid, bogyós gyümölcsök por alakú kivonata, kálium-klorid, vitamin és ásványi anyag keverék [C-vitamin (L-aszkorbinsav), króm-klorid (maltodextrin), vas-fumarát, niacin (nikotinamid), E-vitamin (D-α-tocopherol), cink-oxid, A-vitamin (retinylacetát), pantoténsav (kalcium D-pantotenát), réz-szulfát, mangán-szulfát, B6 vitamin (piridoxin-hidroklorid), D-vitamin (cholecalciferol), B1 vitamin (tiamin-hidroklorid), K-vitamin (�tomenadion), B12 vitamin (cianokobalamin), B2 vitamin (ribo�avin), folsav (pteroilmonoglutaminsav), kálium-jodid, D-biotin, ammónium molybdate, nátrium-szelenit], eperpor, csomósodás gátló: szilikon-dioxid.Használati utasítás: Egy tasak NeoLifeShake tartalmát egyszerűen 240 ml sovány tejjel kell összekeverni egy keverőpohárban. Ha jégkockát is adunk hozzá egy sűrűbb, habos ital nyerhető. Használja étkezés pótlására testtömegcsökkentés esetén vagy egészséges és ízletes napi étrend-kiegészítés céljából. Testtömegcsökkentés: naponta két étkezés italporral való helyettesítése csökkentett kalóriabevitel mellett fogyást eredményez. Használja két étkezés pótlására az ízletes NeoLifeShake-t és egy alkalommal fogyasszon tápanyagban gazdag ételt. Egészséges étrend és testsúlykontroll: naponta egy étkezés italporral való helyettesítése csökkentett kalóriabevitel mellett, segít a fogyás során elért testsúlyt megtartani. Használja egy étkezés pótlására az ízletes NeoLifeShake-t és két alkalommal fogyasszon tápanyagban gazdag ételt. Ezt a terméket csak energiabevitel csökkentésére irányuló étrend részeként használjuk, az étrendnek más élelmiszereket is kell tartalmaznia, a rendszeres testmozgás ajánlott. A kúra alatt megfelelő mennyiségű vizet kell fogyasztani. A használati utasítást be kell tartani.Hűvős, száraz helyen, gyermekek elől elzárva tartandó!Minőségét megőrzi a jelzett hónap végéig (hó/év): lásd a csomagoláson.

HU

Tápértékre vonatkozó 100 g porra 45 g + 240 ml %RDA*adatok: (átlagos értékek) sovány tejEnergiatartalom 1527 kJ (362 kcal) 1039 kJ (246 kcal) Fehérje 40,62 g 26,68 g Szénhidrát, amiből 31,71 g 25,79 g cukrok 29,66 g 24,87 g Zsír, ebből 5,57 g 2,67 g telített 0,88 g 0,49 g egyszeresen telítetlen 0,70 g 0,36 g többszörösen telítetlen 3,35 g 1,51 g linol sav 2,89 g 1,30 g Élelmi rost 11,40 g 5,13 g Vitaminok: A-vitamin 609,42 μg 280,00 μg 35D-vitamin 3,89 μg 1,75 μg 35E-vitamin 7,78 mg 3,50 mg 29C-vitamin 46,67 mg 21,00 mg 26B1-vitamin 0,89 mg 0,49 mg 45B2-vitamin 0,34 mg 0,56 mg 40Niacin 13,49 mg 6,30 mg 39B6-vitamin 1,29 mg 0,70 mg 50Folacin 130,18 μg 71,00 μg 35B12-vitamin 0,34 μg 0,88 μg 35Biotin 103,11 μg 50,00 μg 100Pantoténsav 3,17 mg 2,10 mg 35K-vitamin 25,00 μg 11,25 μg 15Ásványi anyagok: Kalcium 694,57 mg 607,76 mg 76Foszfor 541,99 mg 476,70 mg 68Vas 10,25 mg 4,90 mg 35Magnézium 291,51 mg 164,78 mg 44Cink 9,64 mg 5,30 mg 53Jód 115,11 μg 60,00 μg 40Kálium 316,80 mg 502,56 mg 25Réz 0,85 mg 0,39 mg 39Szelén 34,03 μg 19,25 μg 35Nátrium 618,21 mg 405,40 mg -Mangán 0,78 mg 0,35 mg 18Króm 83,02 μg 40,00 μg 100Molibdén 57,78 μg 26,00 μg 52

15 vrečk po 45 g = Neto količina 675 g*RDA = Recommended Daily Allowance = Priporočen dnevni vnos

Inlocuitor al unei mese pentru controlul greutatii – aroma de fructe de padure si smantana.NeoLifeShake este un shake sanatos si delicios, inlocuitor al unei mese, care ofera proteine echilibrate, �bre, vitamine esentiale si minerale. Ingrediente: izolat proteic de soia, fructoza, proteine din lapte, lapte praf degresat, �bre de soia, �bre solubile, ulei de �oarea soarelui, �bre de ovaz (Avena sativa), arome, emulsi�cator: lecitina de soia; fosfat de calciu, oxid de magneziu, pudra de suc de sfecla rosie, ulei din tarate de soia, agent de ingrosare: guma de guar; clorura de sodiu, pudra de amestec de fructe de padure, clorura de potasiu, vitamine si amestec de minerale: vitamina C (acid L-ascorbic), clorura de crom (maltodextrina), fumarat feros, niacina (nicotinamida), vitamina E (D-alpha tocoferol), oxid de zinc, vitamina A (retinyl acetat), acid pantotenic (D-pantotenat de calciu), sulfat de cupru, sulfat de mangan, vitamina B6 (piridoxina clorhidrat), vitamina D (colecalciferol), vitamina B1 (tiamina clorhidrat), vitamina K (�tomenadiona), vitamina B12 (cianocobalamina), vitamina B2 (ribo�avina), acid folic (acid pteroilmonoglutamic), iodura de potasiu, D-biotina, molibdat de amoniu, selenit de sodiu; pudra de capsuni, agent antiaglomerant: dioxid de siliciu.Instructiuni de folosire: simplu - adaugati un plic de NeoLifeShake la 240 ml lapte degresat, intr-un shaker. Dupa gust, amestecati si cateva cuburi de gheata pentru a ingrosa bautura si a o face mai spumoasa. A se utiliza ca un inlocuitor al unei mese pentru scaderea in greutate sau pentru o nutritie sanatoasa si delicioasa de zi cu zi.Pentru scaderea greutatii: inlocuiti doua mese pe zi cu un inlocuitor, sub o dieta saraca in calorii, pentru scaderea in greutate. Inlocuiti doua mese pe zi cu NeoLifeShake delicios si serviti o masa cat mai nutritiva.Pentru o dieta sanatoasa si mentinerea greutatii: inlocuiti o masa pe zi cu un inlocuitor, sub o dieta saraca in calorii, pentru mentinerea greutatii dupa scaderea in greutate. Inlocuiti o masa pe zi cu NeoLifeShake delicios si mancati doua mese nutritive pe zi .Produsul este destinat utilizarii combinate cu o dieta saraca in calorii, care trebuie sa includa si consumul altor alimente si o activitate �zica regulata. Este necesar sa se mentina un aport su�cient de lichide. Este important sa urmati instructiunile de utilizare. A se pastra in loc racoros si uscat, nu lasati la indemana copiilor.A se consuma, de preferinta, inainte de data si numarul lotului: printat pe pachet.

RO

Informatii nutritionale Pentru 100 g 1 plic amestecat in % RDA* 240 ml lapte degresat Energie 1527 kJ (362 kcal) 1039 kJ (246 kcal) Proteine 40,62 g 26,68 g Carbohidrati, din care: 31,71 g 25,79 g zaharuri 29,66 g 24,87 g Grasime, din care: 5,57 g 2,67 g acizi grasi saturati 0,88 g 0,49 g acizi grasi momonesaturati 0,70 g 0,36 g acizi grasi polinesaturati 3,35 g 1,51 g acid linoleic 2,89 g 1,30 g Fibre alimentare 11,40 g 5,13 g Vitamina A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamina D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamina E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamina C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamina B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamina B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacina 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamina B6 1,29 mg 0,70 mg 50Acid folic 130,18 μg 71,00 μg 35Vitamina B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotina 103,11 μg 50,00 μg 100Acid pantotenic 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamina K 25,00 μg 11,25 μg 15Calciu 694,57 mg 607,76 mg 76Fosfor 541,99 mg 476,70 mg 68Fier 10,25 mg 4,90 mg 35Magneziu 291,51 mg 164,78 mg 44Zinc 9,64 mg 5,30 mg 53Iod 115,11 μg 60,00 μg 40Potasiu 316,80 mg 502,56 mg 25Cupru 0,85 mg 0,39 mg 39Seleniu 34,03 μg 19,25 μg 35Sodiu 618,21 mg 405,40 mg -Mangan 0,78 mg 0,35 mg 18Crom 83,02 μg 40,00 μg 100Molibden 57,78 μg 26,00 μg 52

15 buste da 45 g = Peso netto 675 g*RDA = Recommended Daily Allowance (Fabbisogno Giornaliero Raccomandato)

NATURE • SCIENCE

Sostituto del pasto per il controllo del peso – gusto frutti di bosco & panna.NeoLifeShake è un sano e delizioso sostituto del pasto che fornisce in modo bilanciato proteine, �bre, vitamine e minerali essenziali.Ingredienti: proteine isolate di soia, fruttosio, proteine del latte, latte in polvere, �bra di soia, �bra solubile, olio di cartamo, �bra d’avena (Avena sativa), aromi, emulsionante: lecitina di soia; calcio fosfato, ossido di magnesio, succo di barbabietola in polvere, olio di semi di soia, addensante: gomma di guar; cloruro di sodio, frutti di bosco in polvere, cloruro di potassio, miscela di vitamine e minerali: vitamina C (acido L-ascorbico), cloruro di cromo (maltodestrina), fumarato ferroso, vitamina PP (niacinamide), vitamina E (D-α-tocoferolo), ossido di zinco, vitamina A (retinolo acetato), acido pantotenico (D-pantotenato di calcio), solfato di rame, solfato di manganese, vitamina B6 (piridossina cloridrato), vitamina D (colecalciferolo), vitamina B1 (tiamina cloridrato), vitamina K (�tomenadione), vitamina B12 (cianocobalamina), vitamina B2 (ribo�avina), acido folico (acido pteroil-monoglutammico), ioduro di potassio, D-biotina, molibdato di ammonio, selenito di sodio; fragola in polvere, antiagglomeranti: diossido di silicio.Modalità d'uso: in uno shaker semplicemente unire il contenuto di una busta di NeoLifeShake a 240 ml di latte scremato. Aggiungere alcuni cubetti di ghiaccio per un drink più denso e schiumoso. Usare come sostituto del pasto per il controllo del peso, o come nutrizione quotidiana sana e deliziosa.Per la perdita di peso: sostituire due pasti al giorno con un sostituto del pasto contribuisce, in una dieta a basso introito calorico, alla perdita di peso. Sostituisci due pasti al giorno con altrettanti deliziosi NeoLife Shake e fai un pasto nutriente. Per una dieta sana e per il mantenimento del peso: sostituire un pasto al giorno con un sostituto di un pasto aiuta, in una dieta a basso introito calorico, nel mantenimento del peso dopo la perdita di peso. Sostituisci un pasto al giorno con un delizioso NeoLifeShake e fai due pasti nutrienti.Il prodotto è destinato ad essere combinato con una dieta a basso introito calorico che deve includere il consumo di altri cibi insieme ad una regolare attività �sica. E’ necessario mantenere un adeguato introito di liquidi. E’ importante seguire le istruzioni per l’uso.Conservare in un luogo fresco ed asciutto, fuori dalla portata dei bambini.Da consumarsi preferibilmente entro e numero di lotto: stampati sulla confezione.

I

Valori nutrizionali tipici 100 g di polvere 45 g + 240 ml %RDA* di latte magro Valore energetico 1527 kJ (362 kcal) 1039 kJ (246 kcal) Proteine 40,62 g 26,68 g Carboidrati, di cui 31,71 g 25,79 g zuccheri 29,66 g 24,87 g Grassi, dei quali 5,57 g 2,67 g saturi 0,88 g 0,49 g monoinsaturi 0,70 g 0,36 g polinsaturi 3,35 g 1,51 g acido linoleico 2,89 g 1,30 g Fibra alimentare 11,40 g 5,13 g Vitamine: Vitamina A 609,42 μg 280,00 μg 35Vitamina D 3,89 μg 1,75 μg 35Vitamina E 7,78 mg 3,50 mg 29Vitamina C 46,67 mg 21,00 mg 26Vitamina B1 0,89 mg 0,49 mg 45Vitamina B2 0,34 mg 0,56 mg 40Niacina 13,49 mg 6,30 mg 39Vitamina B6 1,29 mg 0,70 mg 50Acido folico 130,18 μg 71,00 μg 35Vitamina B12 0,34 μg 0,88 μg 35Biotina 103,11 μg 50,00 μg 100Acido pantotenico 3,17 mg 2,10 mg 35Vitamina K 25,00 μg 11,25 μg 15Minerali: Calcio 694,57 mg 607,76 mg 76Fosforo 541,99 mg 476,70 mg 68Ferro 10,25 mg 4,90 mg 35Magnesio 291,51 mg 164,78 mg 44Zinco 9,64 mg 5,30 mg 53Iodio 115,11 μg 60,00 μg 40Potassio 316,80 mg 502,56 mg 25Rame 0,85 mg 0,39 mg 39Selenio 34,03 μg 19,25 μg 35Sodio 618,21 mg 405,40 mg -Manganese 0,78 mg 0,35 mg 18Cromo 83,02 μg 40,00 μg 100Molibdeno 57,78 μg 26,00 μg 52

15 plicuri de 45 g = Greutate Neta 675 g*RDA = DZR: Doza Zilnica Recomandata

Forgalmazza: GNLD International Kft., Bartók Béla út 43-47, 1114 Budapest, Magyarország. Tel: +36-1-350-4369 / Uvoznik za HR: GNLD International d.o.o., Avenija Dubrovnik 16, 10020 Zagreb, Hrvatska. Tel. +385-1-3091116 / Uvoznik za BiH: GNLD International d.o.o., Milana Preloga 12A, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina. Tel:+387-33-802568 / Distribuito da: GNLD International S.r.l., Via delle Idrovore della Magliana 39, 00148 Roma, Italia. Tel. +39-06-656531/ Distributer: Golden Neo Life Diamite International d.o.o., Šmartinska 152, 1000 Ljubljana, Slovenija. Tel.: +386 1 52-09-200 / Distribuit de GNLD International S.R.L., Bucuresti, Romania.Gyártja / Proizvođač / Prodotto da / Proizvajalec / Produs de: Fine Foods N.T.M. S.p.A, Zingonia-Verdellino (BG) via Berlino, 39, Olaszország/ Italija/ Italia. Zemlja podrijetla: Italija.

Leading edge nutritionsince 1958.

NOT SOLD IN RETAIL STORES.

Available Exclusively fromGNLD Distributors.

Based in Nature,Backed by Science.

No arti�cial sweeteners, colors or preservatives added.

www.gnld.com

GNLD ScientificAdvisory Board

R0813.XCP.04

Lot#Best Before End:

For Nutrition & Weight Management

Berries n’ Cream