r since 1965 - henbor · 2021. 3. 12. · le forbici professionali henbor sono assemblate per mezzo...
TRANSCRIPT
1
PROFESSIONAL HAIR SCISSORS
AND MANICUREAND
BEAUTY INSTRUMENTS
R
since 1965
www.henbor.com
3
DALLA TRADIZIONE VERSO IL FUTURO
FROM TRADITION TO FUTURE
Premana è un piccolo paese di montagna, posto nell’alta Val-sassina, dove le attività industriali si sono sviluppate nei secoli. Prima paese di minatori, poi di fabbri e di tante piccole officine metallurgiche. Nel corso del ‘900 ha visto nascere sempre di più aziende specializzate nella produzione di attrezzi da taglio. Nel 1965 nasce Henbor, attingendo a questa antica tradizione.
Nel corso degli anni Henbor si è specializzata nella produzione di forbici professionali per parrucchieri, esclusivamente lavo-rate a mano, con modelli unici e usufruendo della manodopera di operai altamente qualificati, al fine di garantire l’eccellenza qualitativa in ogni fase della lavorazione delle forbici.
Grazie all’esperienza accumulata in un mercato professionale altamente selettivo ed esigente, come quello delle forbici pro-fessionali per parrucchieri, Henbor è oggi in grado di estendere la propria produzione ad altri mercati altrettanto esigenti, gli strumenti per manicure e per cosmesi, forbici speciali o da re-galo. Sempre con la stessa competenza e ricerca della qualità.
Premana is a little mountain town in the high Valsassina, whe-re factories have being developed for many centuries. Earlier town of miners, then of smiths and many little metallurgical workshops. During the 20th century it has seen the birth of more and more companies specialized in producing cutting to-ols. In 1965 Henbor was born, drawing on this tradition.
In the course of the years Henbor specialised in producing professional scissors for barbers, exclusively hand made, with unique models and taking advantage of the labour of highly skilled workers, in order to guarantee a quality excellence in every phase of the scissors manufacturing process.
Thanks to the experience earned in a professional market, hi-ghly selective and demanding, as the one of barbers’ profes-sional scissors’, today Henbor is able to extend its production to other equally demanding markets: tools for manicure and cosmetics, special scissors or gifts.
Always with the same competence and quality research.
R
since 1965
4
QUALITA’ ARTIGIANA E RICERCA TECNOLOGICA
HANDICRAFT QUALITY AND TECHNOLOGICAL
RESEARCH
L’obiettivo di Henbor è da sempre quello di presentare un pro-dotto di alta qualità per soddisfare al meglio le richieste della clientela più esigente.
Per questo Henbor raccoglie le migliori professionalità artigia-ne, programma e gestisce con criteri avanzati la produzione e la distribuzione dei suoi prodotti.
Sviluppa continuamente ricerca sia sui materiali che sui pro-cessi tecnologici. Tutte le forbici Henbor sono prodotte con una tecnica di lavorazione che comporta più di 130 fasi, tutte pen-sate e realizzate per ottenere un prodotto unico; dalla tempra dei metalli, inox, cobalto, molibdeno, eseguita con tecnologie all’avanguardia, tutte all’interno dell’Azienda per ottenere il miglior grado di durezza (53-61 HRC); fino ai controlli di qualità eseguiti a mano pezzo per pezzo, dove la qualità artigiana è anch’essa unica al mondo. Tecnologie avanzate e competenza artigiana per delle forbici di eccellenza.
The Henbor target has always been to offer a high quality pro-duct to best satisfy the requests of the most demanding cu-stomers.
For this reason Henbor gatjers the best handicraft professiona-lisms, it programs and manages the production and distribution of its products with advanced criteria. It constantly develops research both on the materials and on the technological pro-cess.
All Henbor scissors are produced with a working process that involves more than 130 phases, each of which thought and re-alized to obtain a unique product; from the tempe of stainless steel, cobalt and molybdenum, realized with technologies at the-state-of-the-art level and inside the company, to get the besthardness degree (53-61 HRC); till the quality controls ma-nually accomplished piece by piece, where also the handicraft quality is unique in the world. Advanced technologies and han-dicraft competence for scissors of excellence.
R
since 1965
INDICE / INDEX
ZIGGY LINEBLUE EYE LINE
DIAMOND ORANGE LINEFUTURA LINESKY LINE
SFILY LINEAMADEUS LINESTYLE TWO LINESTYLE LINEIMATION LINEERGONOMIX LINEPERFECTA LINEGOLDEN LINEGOLDEN COLOR LINEGOLDEN FANTASY LINESUPREME LINEVIRTUAL LINE
CARBONIUM LINETOP LINECLASSIC LINECHIROFORM LINECONFORT ONE LINECONFORT TWO LINESPECIAL LINEPERFECTA TWO LINEFIVE LINELEFT LINEPERFORMANCE LINERAZOR LINE
CONDOR LINEERGO ACCADEMY LINESTYLING LINEACCADEMY LINETHIN LINE
89
101112
131415151516171819202122
232426272829303131313233
3536373840
43
45464748
50
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61/62
63/64/65
6667
INFINITY PETS LINE
CLASSIC PETS LINEPERFORMANCE PETS LINECONFORT ONE PETS LINENOSE PETS LINE
FORBICI PER UNGHIESCISSORS NAILFORBICI PER PEDICURESCISSORS FOR PEDICUREFORBICI PER PELLESCISSORS CUTICLEFORBICI PER BAMBINISCISSORS BABYFORBICI PELI DEL NASO SCISSORS FOR NOSEFORBICI PER BAFFISCISSORS FOR MOUSTACHE TAGLIAUNGHIENAIL CLIPPERSTRONCHESI PELLECUTICLE NIPPERSTRONCHESI UNGHIENAIL NIPPERSTRONCHESI PER PEDICURENAIL NIPPERS FOR PEDICUREACCESSORI ESTETICABEAUTY INSTRUMENTSSTRUMENTI MANICURE, PEDICURE E COSMESIINSTRUMENTS CHIROPODY AND BEAUTYSET MANICURE / MANICURE SETPACKAGING
Quality Luxory
Quality Professional Quality Accademy
Quality Premium Pets
PetsQuality Extra Professional
6 7
FORBICISCISSORS
CARATTERISTICHE TECNICHEFORBICI INOX E COBALTO-MOLIBDENOLe forbici professionali Henbor sono assemblate per mezzo di vite, alcune con una vite a sfera registrabile o con speciale dado.Forbici in acciaio INOX 420 - C 0.30% - Cr 13%Forbici in acciaio INOX speciale 440 - C 0, 50% - Cr 14& - Mo 0,35% Va 0.15%Forbici in acciaio o al Cobalto - C 0.63% - Si 0.48% - Mn 0.41% - Ni 0,15% - Cr 14,20% - Mo 1,10& - Co 1,13%Il trattamento termico è effettuato tramite un forno a tempra a nastro in atmosfera controllata e con successivo raffreddamen-to delle lame in un bagno d’olio speciale. Successivamente le forbici vengono immesse in uno speciale forno a 120° - 140° per omogeneizzare la durezza del metallo.
FORBICI IN ACCIAIO INOXAssemblaggio per mezzo vite.Stampate a caldo.Acciaio AISI 420 e 440.Trattamento termico tramite un forno a tempra a nastro in at-mosfera controllata.Durezza lame 53-61 hrc.
CARATTERISTICHE FUNZIONALI Silenziatore tra i due anelli.Piano incavato per un migliore scorrimento del capello.Lama a rasoio con prima lama ad affilatura e seconda lama ad affilatura microdentata.Due lame a filo rasoio per tagli scorrevoli.
FINITURASabbiate - Lucide - SatinateTitanio - Teflon - Fantasia
TECH. FEAT. SCISSORS STAINLESS STEEL AND COBALT-MOLYBDENUMProfessional scissors Henbor are assembled by means of screws, some with a ball screw or adjustable with a special nut.Scissors in stainless steel 420 - C 0:30% - 13% CrScissors special stainless steel 440 - 0 C, 50% - 14 & Cr - Mo 0.35% Va% 12:15Scissors made of steel or cobalt - C 0.63% - It 0:48% - 0:41% Mn - Ni 0.15% - 14.20% Cr - Mo & 1.10 - Co 1.13%The heat treatment is carried out through an oven to quenching tape in a controlled atmosphere and with subsequent cooling of the blades in an oil bath special. Subsequently the scissors are entered in a special oven at 120 ° - 140 ° to homogenize the hardness of the metal.
SCISSORS STAINLESS STEEL Assembly for a screw.Hot stamped.Stainless steel AISI 420 and 440.Heat treatment using a microwave hardening tape in a control-led atmosphere.Blade hardness 53-61 HRC.
FUNCTIONALSilencer between the two rings.Piano hollow for a better sliding of the hair.With a razor blade to blade sharpening first and second Finely serrated blade for sharpening.Two wire razor blades for cutting sliding.
FINISHSandblast - Polished - Satin finish.Titanium -Teflon - Fantasy
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
LEFT - HAND MAINTENANCE LUBRIFICATION
MICRO BEVELED
CONVEXRAZOR
REGULAR SEMI - OFFSET OFFSET
CONVEXSLIDE
MICRO BEVELED
R
since 1965
8 9
BLUE EYE LINEAISI 440
Linea indicata per tagli scorrevoliLine indicated for sliding cutsCODICE/CODE 845MISURE/SIZE: 5,5” - 6”
Modello disegnato per ottenere un grande volumeModels designed to give greater volumeCODICE/CODE 846MISURE/SIZE: 5,5 - DENTI/TEETH 35
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inoxStainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida / polish-finisched
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 60HRC
ZIGGY LINEAISI 440
Linea indicata per tagli scorrevoliLine indicated for sliding cutsCODICE/CODE 844MISURE/SIZE: 5,5”- 6”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inoxStainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida / polish-finisched
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 60HRC
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
Appoggia dito dsponibileFinger raest available
Appoggia dito dsponibileFinger raest available
CODICE/CODE 846
CODICE/CODE 845MAINTENANCE LUBRIFICATION
CONVEXRAZOR
CONVEXSLIDE
OFFSET
MAINTENANCE LUBRIFICATION
CONVEXRAZOR
CONVEXSLIDE
REGULAR
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
R
since 1965
R
since 1965
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
10 11
FUTURA LINEAISI 440
Modello disegnato per ottenere un grande volumeModels designed to give greater volumeCODICE/CODE 827MISURE/SIZE: 5,5” - DENTI/TEETH 30
Linea indicata per tagli scorrevoli e precisioneLine indicated for sliding cuts and precisionCODICE/CODE 826MISURE/SIZE: 5,5”- 6”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox Giapponese 440Japonese Stainless steel 440
FINITURE / AVAILABLE FINISHTitanio / Titanium
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 59HRC
DIAMOND ORANGE LINEAISI 440
Modello disegnato per ottenere un grande volumeModels designed to give greater volumeCODICE/CODE 825MISURE/SIZE: 6” - DENTI/TEETH 30
Linea indicata per tagli scorrevoliLine indicated for sliding cutsCODICE/CODE 824MISURE/SIZE: 5”- 5,5”- 6”- 6,5”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox Giapponese 440Japonese Stainless steel 440
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida / polish-finisched
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 59HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
CODICE/CODE 825
CODICE/CODE 824
CODICE/CODE 826
CODICE/CODE 827
MAINTENANCE LUBRIFICATION
CONVEXRAZOR
CONVEXSLIDE
SEMI - OFFSETMAINTENANCE LUBRIFICATION
CONVEXRAZOR
CONVEXSLIDE
SEMI - OFFSET
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
R
since 1965
R
since 1965
12 13
SKY LINEAISI 440
Linea indicata per tagli scorrevoli Line indicated for sliding cutsCODICE/CODE 839MISURE/SIZE: 5,5”- 6” - 6,5”
Modello disegnato per ottenere un grande volumeModels designed to give greater volume CODICE/CODE 840MISURE/SIZE: 6” - DENTI/TEETH 35
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox Giapponese 440Japonese Stainless steel 440
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida / polish-finisched
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 59HRC
SFILY LINEAISI 440
Modello disegnato per tagli scorrevoli e tagli rego-lari / Line indicated for sliding and regular cutsCODICE/CODE 815MISURE/SIZE: 5”-5,5”-6”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox Giapponese 440Japonese Stainless steel 440
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida / polish-finisched
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 58HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
CODICE/CODE 839
CODICE/CODE 840
MAINTENANCE LUBRIFICATION
CONVEXRAZOR
CONVEXSLIDE
SEMI - OFFSET
MAINTENANCE LUBRIFICATION
CONVEXRAZOR
CONVEXSLIDE
REGULAR
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
R
since 1965
R
since 1965
14 15
AMADEUS LINEModello disegnato per tagli scorrevoliLine indicated for sliding cutsCODICE/CODE 819MISURE/SIZE: 5”- 5,5”- 6”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox Giapponese 440Japonese Stainless steel 440
FINITURE / AVAILABLE FINISHTitanio / Titanium
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 58HRC
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox Giapponese 440Japonese Stainless steel 440
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida / polish-finisched
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 58HRC
STYLE TWO LINEModello disegnato per ottenere un grande volumeModels designed to give greater volumeCODICE/CODE 818-2MISURE/SIZE: 5,5” - DENTI/TEETH 22
STYLE LINEModello disegnato per ottenere un grande volumeModels designed to give greater volumeCODICE/CODE 818MISURE/SIZE: 5,5”- 6”- DENTI/TEETH 25 - 30
IMATION LINEModello disegnato per ottenere un grande volumeModels designed to give greater volumeCODICE/CODE 823MISURE/SIZE: 5,5” - DENTI/TEETH 9Appoggia dito dsponibile
Finger rest available
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
AISI 440
AISI 440
AISI 440
AISI 440
MAINTENANCE LUBRIFICATION
CONVEXRAZOR
CONVEXSLIDE
REGULAR
MAINTENANCE LUBRIFICATION
REGULAR
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
R
since 1965
16 17
PERFECTA LINEAISI 440
Modello consigliato per tagli scorrevoliLine indicated for sliding cutsCODICE/CODE 821MISURE/SIZE: 5,5”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox Giapponese 440Japonese Stainless steel 440
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida / polish-finisched
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 58HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
ERGONOMIX LINEModello consigliato per tagli scorrevoliLine indicated for sliding cutsCODICE/CODE 822MISURE/SIZE: 5,5”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox Giapponese 440Japonese Stainless steel 440
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida / polish-finisched
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 58HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
AISI 440
MAINTENANCE LUBRIFICATION MAINTENANCE
LUBRIFICATION
CONVEXRAZOR CONVEX
RAZOR
CONVEXSLIDE CONVEX
SLIDE
OFFSETSEMI - OFFSET
AANALLERGICO
HYPOALLERGENICA
ANALLERGICOHYPOALLERGENIC
R
since 1965
R
since 1965
18 19
Modello disegnato per tutti i tagliLine indicated for all the cutsCODICE/CODE 782WMISURE/SIZE: 5,5” - 6”CODICE/CODE 782BMISURE/SIZE: 5,5” - 6”CODICE/CODE 782PMISURE/SIZE: 5,5” - 6”
Modello disegnato per ottenere un grande volumeModels designed to give greater volumeCODICE/CODE 783WMISURE/SIZE: 5,5” - 6” - DENTI/TEETH 35CODICE/CODE 783BMISURE/SIZE: 5,5” - 6” - DENTI/TEETH 35CODICE/CODE 783PMISURE/SIZE: 5,5” - 6” - DENTI/TEETH 35
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox / Stainless steel
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 58HRC
GOLDEN LINEModello disegnato per tutti i tagliLine indicated for all the cutsCODICE/CODE 782MISURE/SIZE: 5”- 5,5”- 6”
Modello disegnato per ottenere un grande volumeModels designed to give greater volume CODICE/CODE 783MISURE/SIZE: 5,5” - DENTI/TEETH 35
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox, Stainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata, lucida, satinataMatt-finished, polish-finisched, satin-finished
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 58HRC
GOLDEN COLOR LINE
PINK&PURPLEAppoggia dito dsponibileFinger rest available
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
CODICE/CODE 783
CODICE/CODE 783W
CODICE/CODE 783B
CODICE/CODE 783P
BLACK&WHITECODICE/CODE 782W
BLUE&GREENCODICE/CODE 782B
CODICE/CODE 782P
AISI 440
AISI 440
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MAINTENANCE LUBRIFICATION
CONVEXRAZOR
CONVEXRAZOR
CONVEXSLIDE
CONVEXSLIDE
REGULAR
REGULAR
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
R
since 1965
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
20 21
GOLDEN FANTASY LINE SUPREME LINEAISI 440 AISI 440
Linea indicato per tutti i tagli e pettinatureLine indicated for all the cuts
Linea indicato per tagli scorrevoli e precisioneLinea indicata per le scuole di parrucchieri
CODICE/CODE 782T - 782MMISURE/SIZE: 5,5” - 6”
Modello disegnato per ottenere un grande volumeModels designed to give greater volume CODICE/CODE 783M - 783TMISURE/SIZE: 5,5” - DENTI/TEETH 36
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inoxStainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHTatoo, Marine
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 58HRC
CODICE/CODE 835MISURE/SIZE: 5,5”- 6”
Modello disegnato per ottenere un grande volumeModels designed to give greater volume CODICE/CODE 836MISURE/SIZE: 5,5” - DENTI/TEETH 30
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox / Stainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISH : Nera / Black
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 58HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
CODICE/CODE 836
CODICE/CODE 783T
CODICE/CODE 783M
CODICE/CODE 782M
CODICE/CODE 782M
CODICE/CODE 835
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MAINTENANCE LUBRIFICATION
CONVEXRAZOR
CONVEXRAZOR
CONVEXSLIDE
CONVEXSLIDE
REGULAR
REGULARAANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
R
since 1965
R
since 1965
22 23
VIRTUAL LINELinea indicato per tagli scorrevoliLine indicated for sliding cuts
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
CODICE/CODE 837MISURE/SIZE: 5,5”- 6” - 6,5”
Modello disegnato per ottenere un grande volumeModels designed to give greater volume CODICE/CODE 838MISURE/SIZE: 5,5” - DENTI/TEETH 30
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox / Stainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISH: Nera / Black
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 58HRC
AISI 440
CODICE/CODE 838
CODICE/CODE 837
CARBONIUM LINELinea indicata per tutti i tagli e finiture di precisioneModel suitable for all cuts and for finishing of precision
AISI 420
CODICE/CODE 795MISURE/SIZE. 4,5”- 5”- 5,5”- 6”- 6,5”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox, Acciaio al carbonioStainless steel, Carbon steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata, lucida, satinataMatt-finished, polish-finisched, satin-finished
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 56HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MAINTENANCE LUBRIFICATION
CONVEXRAZOR
CONVEXSLIDE
OFFSET
MICRO BEVELED
MICRO BEVELED
REGULARA
ANALLERGICOHYPOALLERGENIC
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
R
since 1965
R
since 1965
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
24 25
TOP LINEAISI 420-440
Linea indicata per tutti i tagli e finitureModels suitable for all cuts and for finishingCODICE/CODE 810MISURE/SIZE: 4,5”- 5”- 5,5”- 6 - 6,5”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox / Stainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata, lucida, satinataMatt-finished, polish-finisched, satin-finished
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 56HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
Linea indicata per ottenere un grande volumeModels designed to give greater volume
Linea indicata per ottenere un grande volumeModels designed to give greater volume
CODICE/CODE 811MISURE/SIZE: 5,5” - DENTI/TEETH 35
CODICE/CODE 812MISURE/SIZE: 5,5” - DENTI/TEETH 22
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox / Stainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata, lucida, satinataMatt-finished, polish-finisched, satin-finished
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 56HRC
MAINTENANCE LUBRIFICATION
REGULAR
MAINTENANCE LUBRIFICATION
REGULAR
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
R
since 1965
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
MICRO BEVELED
MICRO BEVELED
26 27
CLASSIC LINELinea indicata per tutti i tagli di precisioneModels suitable for all cuts and for finishing
AISI 420
CODICE/CODE 799MISURE/SIZE. 5”- 5,5”- 6”- 6,5”- 7” - 8”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox, Acciaio al carbonioStainless steel, Carbon steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata, lucida, satinataMatt-finished, polish-finisched, satin-finished
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 56HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
CHIROFORM LINELinea con manici estremamente confortevoliindicata per finiture / Extremely confortable to hadle, suitable for finishing
AISI 420
CODICE/CODE 787MISURE/SIZE. 5”- 5,5”- 5 3/4”- 6”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inoxStainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata, lucida, satinataMatt-finished, polish-finisched, satin-finished
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 56HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MICRO BEVELED
MICRO BEVELED
MICRO BEVELED
MICRO BEVELED
REGULAR
REGULAR
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
R
since 1965
R
since 1965
28 29
CONFORT TWO LINELinea indicata per ottenere un grande volumeModels designed to give greater volume
AISI 420
CODICE/CODE 768MISURE/SIZE: 5,5”- 6,5” DENTI/TEETH 22 / 27
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox, Acciaio al carbonioStainless steel, Carbon steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata, lucida, satinataMatt-finished, polish-finisched, satin-finished
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 56HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
CONFORT ONE LINELinea indicata per ottenere un grande volumeModels designed to give greater volume
AISI 420
CODICE/CODE 769MISURE/SIZE: 5,5”- 6,5” DENTI/TEETH 35 / 46
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox, Acciaio al carbonioStainless steel, Carbon steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata, lucida, satinataMatt-finished, polish-finisched, satin-finished
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 56HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MAINTENANCE LUBRIFICATION
REGULAR
REGULARAANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
R
since 1965
R
since 1965
30 31
SPECIAL LINEAISI 420-440
Linea indicata per tutti i tagli e finitureModels suitable for all cuts and for finishingCODICE/CODE 786MISURE/SIZE: 5,5”- 5 1/4”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inoxStainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata, lucida, satinataMatt-finished, polish-finisched, satin-finished
DUREZZA LAME / HARDNESS LAME: 56HRC
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inoxStainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata, lucida, satinataMatt-finished, polish-finisched, satin-finished
DUREZZA LAME / HARDNESS LAME: 56HRC
PERFECTA TWO LINELinea indicata per tutti i tagli e finitureModels suitable for all cuts and for finishingCODICE/CODE 820MISURE/SIZE: 5,5” - 6”
FIVE LINELinea indicata per ottenere un grande volumeModels designed to give greater volumeCODICE/CODE 791MISURE/SIZE: 5,5” - DENTI/TEETH 5
LEFT LINELinea per impugnatura con mano sinistraSpecial model to hold with left handCODICE/CODE 730MISURE/SIZE: 5,5”
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MICRO BEVELED
MICRO BEVELED
SEMI - OFFSET
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MICRO BEVELED
REGULAR
REGULAR
REGULAR
LEFT - HAND MICRO BEVELED
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
AANALLERGICO
HYPOALLERGENICR
since 1965
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
32 33
PERFORMANCE LINELinea indicata per tutti i tagli di precisioneModels suitable for all cuts and for finishing
AISI 420
CODICE/CODE 800MISURE/SIZE. 5”- 5,5”- 6”- 6,5”- 8” - 9”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox, Acciaio al carbonioStainless steel, Carbon steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata, lucida, satinataMatt-finished, polish-finisched, satin-finished
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 56HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MICRO BEVELED
MICRO BEVELED
REGULAR
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
RAZOR LINERasoi a lama intercambiabile disponibili anche con pettine / Interchangeable blade razors available also with combCODICE/CODE 711CODICE/CODE 712 MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inoxStainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHCODICE/CODE 711 Lucidi / shinyCODICE/CODE 712 Lucidi e colorati /shiny and colorful
CODICE/CODE 712
CODICE/CODE 711
CODICE/CODE P
R
since 1965
R
since 1965
34 35
RAZOR LINE
RAZOR LINE
Rasoi a lama intercambiabile disponibili anche con pettine / Interchangeable blade razors available also with comb
Rasoi a lama intercambiabileInterchangeable blade razors
CODICE/CODE 710
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inoxStainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHBianco, Nero, coloratoBlack , White and colorful
CODICE/CODE 714
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inoxStainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucido e colorato / shiny and colorful
CODICE/CODE 710
CODICE/CODE 714
CODICE/CODE P
CONDOR LINEAISI 420
Linea indicata per le scuole di parrucchieri, modelli indicati per ottenere grande volumeSuitable models for schools for hairdressersModels designed to give greater volumeCODICE/CODE 754MISURE/SIZE: 6” - DENTI/TEETH 35
Linea indicata per le scuole di parrucchieri, linea indicata per ogni tipo di taglioSuitable models for schools for hairdressersModels suitable for all cutsCODICE/CODE 749MISURE/SIZE: 5,5”- 6” - 6,5”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox / Stainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata / Matt-finished,
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 54HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
CODICE/CODE 754
CODICE/CODE 749
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MICRO BEVELED
SEMI - OFFSET
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
R
since 1965
36 37
ERGO ACCADEMY LINEAISI 420
Linea indicata per le scuole di parrucchieri, linea indicata per ogni tipo di taglioSuitable models for schools for hairdressersModels suitable for all cutsCODICE/CODE 755MISURE/SIZE: 5,5”- 6”
Linea indicata per le scuole di parrucchieri, modelli indicati per ottenere grande volumeSuitable models for schools for hairdressersModels designed to give greater volumeCODICE/CODE 756MISURE/SIZE: 6”- DENTI/TEETH 35”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox / Stainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata / Matt-finished,
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 54HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
CODICE/CODE 756
CODICE/CODE 755
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MICRO BEVELED
SEMI - OFFSET
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
STYLING LINELinea indicata per le scuole di parrucchieri, Suitable models for schools for hairdressers
AISI 420
CODICE/CODE 748MISURE/SIZE: 5,5”- 6” - 6,5”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox / Stainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata / Matt-finished,
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 54HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MICRO BEVELED
REGULAR
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
R
since 1965
R
since 1965
38 39
CODICE/CODE 746MISURE/SIZE: 6” - DENTI/TEETH 35
CODICE/CODE 745MISURE/SIZE: 6” - DENTI/TEETH 22
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
ACCADEMY LINEAISI 420
Linea indicata per le scuole di parrucchieri, linea indicata per ogni tipo di taglioSuitable models for schools for hairdressersModels suitable for all cutsCODICE/CODE 747MISURE/SIZE: 5,5”- 6” - 6,5”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox / Stainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata / Matt-finished,
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 54HRC
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
Linea indicata per le scuole di parrucchieri, modelli indicati per ottenere grande volumeSuitable models for schools for hairdressersModels designed to give greater volume
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata / Matt-finished,
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 54HRC
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MICRO BEVELED
SEMI - OFFSET
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MICRO BEVELED
SEMI - OFFSET
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
R
since 1965
40 41
THIN LINELinea indicata per le scuole di parrucchieri, linea indicata per ogni tipo di taglioSuitable models for schools for hairdressersModels suitable for all cuts
AISI 420
CODICE/CODE 744MISURE/SIZE: 5,5”- 6” - 6,5”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox / Stainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata / Matt-finisched
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 54HRC
Vite registrabileAdjustable screw
CODICE/CODE 743 MISURE/SIZE: 6” - DENTI/TEETH 35
CODICE/CODE 742 MISURE/SIZE: 6” - DENTI/TEETH 22
Linea indicata per le scuole di parrucchieri, modelli indicati per ottenere grande volumeSuitable models for schools for hairdressersModels designed to give greater volume
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox / Stainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata / Matt-finisched
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 54HRC
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MICRO BEVELED
REGULAR
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MICRO BEVELED
REGULAR
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
R
since 1965
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
42 43
TOILETTE ANIMALITOILETTE ANIMALS
INFINITY PETS LINEAISI 440
Modello specifico per taglio pelo animaliSpecific model for hair cutting animalsCODICE/CODE 850 Retta / StraightMISURE/SIZE: 7” - 7,5” - 8” - 8,5”
CODICE/CODE 850C Curva / CurvedMISURE/SIZE: 7” - 7,5” - 8” - 8,5”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox Giapponese 440Japonese Stainless steel 440
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida, Titanio / polish-finisched, Titanium
Disponibili rette e curve/Available straight and curvedDUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 59HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
CODICE/CODE 850C
CODICE/CODE 850
MAINTENANCE LUBRIFICATION
CONVEXRAZOR
CONVEXSLIDE
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
SEMI - OFFSET
CurvaCurved
RettaStraight
R
since 1965
R
since 1965
44 45
INFINITY PETS LINEAISI 440
Modello specifico per sfoltitura pelo animaliSpecific model for thinning hair animalsCODICE/CODE 851MISURE/SIZE: 7” - DENTI/TEETH 50
CODICE/CODE 852MISURE/SIZE: 7” - DENTI/TEETH 30
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox Giapponese 440Japonese Stainless steel 440
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida / polish-finischedTitanio
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 58HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
CODICE/CODE 852
CODICE/CODE 851MAINTENANCE LUBRIFICATION
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
SEMI - OFFSET
CLASSIC PETS LINEAISI 420
Modello specifico per taglio pelo animaliSpecific model for hair cutting animalsCODICE/CODE 799P Retta / StraightMISURE/SIZE: 6”-6,5”-7”-8”
CODICE/CODE 799C Curva / CurvedMISURE/SIZE: 6”-6,5”-7”-8”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inoxStainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata, lucida, satinataMatt-finished, polish-finisched, satin-finished
Disponibili rette e curve/Available straight and curved
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 56HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MICRO BEVELED
MICRO BEVELED
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
REGULAR
CurvaCurved
RettaStraight
R
since 1965
R
since 1965
46 47
PERFORMANCE PETS LINEAISI 420
Modello specifico per taglio pelo animaliSpecific model for hair cutting animalsCODICE/CODE 800P Retta / StraightMISURE/SIZE: 6”-6,5”-7”-8” - 9”
CODICE/CODE 800PC Curva / CurvedMISURE/SIZE: 6”-6,5”-7”-8” - 9”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inoxStainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata, lucida, satinataMatt-finished, polish-finisched, satin-finished
Disponibili rette e curve/Available straight and curved
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 56HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MICRO BEVELED
MICRO BEVELED
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
REGULAR
CurvaCurved
RettaStraight
CONFORT ONE PETS LINEAISI 420
Modello specifico per taglio pelo animaliSpecific model for hair cutting animalsCODICE/CODE 769 PMISURE/SIZE: 6,5” - DENTI/TEETH 45
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox Stainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata, lucida, satinataMatt-finished, polish-finisched, satin-finished
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 56HRC
Appoggia dito dsponibileFinger rest available
Vite registrabileAdjustable screw
MAINTENANCE LUBRIFICATION
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
REGULAR
R
since 1965
R
since 1965
48 49
NOSE PETS LINEAISI 420
Modello specifico per taglio pelo animaliSpecific model for hair cutting animalsCODICE/CODE 760 P Retta / StraightMISURE/SIZE: 4”
CODICE/CODE 760PC Curva / CurvedMISURE/SIZE: 4”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox Stainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHSabbiata, lucida, satinataMatt-finished, polish-finisched, satin-finished
Disponibili rette e curve/Available straight and curved
DUREZZA LAME / HARDNESS BLADES: 56HRC
Vite registrabileAdjustable screw
MAINTENANCE LUBRIFICATION
MICRO BEVELED
MICRO BEVELED
REGULAR
AANALLERGICO
HYPOALLERGENIC
CurvaCurved
RettaStraight
MANICURE
CARATTERISTICHE TECNICHEGli articoli per manicure sono stati creati con acciaio al carbo-nio AISI1050 o acciaio INOX AISI420. Questi due metalli per-mettono una lunga durata della forbice stessa. Il trattamento termico viene effettuato con forno ad induzione a 1020°C con successivo raffreddamento delle lame in bagno di olio specia-le, infine vengono messe in uno speciale forno a 120/140°C per omogeneizzare la durezza del metallo. Tutte le forbici passano attraverso dei macchinari ad alta precisione dove vengono la-vorate singolarmente, per poi consentire l’assemblaggio con vite tornita. La completa lavorazione è realizzata in maniera precisa da maestri artigiani con molta esperienza, per permet-tere un risultato professionale.
FINITURAIn ognuno di questi articoli da manicure(forbici e tronchesi) si possono effettuare le seguenti finiture: nickel, nickel nero, dorato completo o solo gambo, cromato, sabbiato, sabbiato/cromato, verniciato, teflonato.
TECHNICAL FEATURESManicure articles are made of AISI1050 carbon steel or AISI420 stainless steel. These two metals ensure a long life to the scis-sors.The heat treatment is made into an induction furnace at 1020°C, then the cooling of the blades is made through a spe-cial oil bath, in the end they are put into a special furnace at 120/140°C to make the metal’s hardness uniform. All the scissors pass through high precision machinery, where they are wrought one by one, to allow the assembly with a turned screw. The full manufacturing is accurately made by expert artisans with long experience, to ensure a professional result.
FINISHFor each of these manicure articles (scissors and nippers) we can make the following finishings: nickel, black nickel, full gold or handle only, chromed, sandblasted, sandblasted/chromed, painted, teflon covered.
R
since 1965
R
since 1965
50 51
FORBICI PER UNGHIESCISSORS NAIL
CODICE/CODE H13MISURE/SIZE: 3,5”- 4”-4,5”
CODICE/CODE H13X Stainless steelMISURE/SIZE: 3,5”- 4”-4,5”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox, Acciaio al carbonioStainless steel, Carbon steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida, nickel, nickel nero, dorato completo o solo gambo, cromato, sabbiato, sabbiato/cromato, verni-ciato, teflonato.Polish-finisched, nickel, black nickel, full gold or handle only, chromed, sandblasted, sandblasted/chromed, painted, teflon covered.
Disponibile curva Available curved
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox, Acciaio al carbonioStainless steel, Carbon steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida, nickel, nickel nero, dorato completo o solo gambo, cromato, sabbiato, sabbiato/cromato, verni-ciato, teflonato.Polish-finisched, nickel, black nickel, full gold or handle only, chromed, sandblasted, sandblasted/chromed, painted, teflon covered.
Disponibile curva o rettaAvailable straight and curved
CODICE/CODE H19MISURE/SIZE: 3,5”
CODICE/CODE H19X Stainless steelMISURE/SIZE: 3,5”
Disponibile curva o rettaAvailable straight and curved
CODICE/CODE H20MISURE/SIZE: 3,5
CODICE/CODE H20X Stainless steelMISURE/SIZE: 3,5
Disponibile curva Available curved
FORBICI PER UNGHIESCISSORS NAIL
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
R
since 1965
CurvaCurved
RettaStraight
CurvaCurved
CurvaCurved
52 53
FORBICI / SCISSORS PER PEDICUREFOR PEDICURE
CODICE/CODE H30MISURE/SIZE: 4”
CODICE/CODE H30X Stainless steelMISURE/SIZE: 4”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox, Acciaio al carbonioStainless steel, Carbon steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida, nickel, nickel nero, dorato completo o solo gambo, cromato, sabbiato, sabbiato/cromato, verni-ciato, teflonato.Polish-finisched, nickel, black nickel, full gold or handle only, chromed, sandblasted, sandblasted/chromed, painted, teflon covered.
Disponibile curva Available curved
Vite registrabileAdjustable screw
R
since 1965
CODICE/CODE H10
CODICE/CODE H08
FORBICI PER PELLESCISSORS CUTICLE
CODICE/CODE H08MISURE/SIZE: 3,5”CODICE/CODE H08X Stainless steelMISURE/SIZE: 3,5”
CODICE/CODE H10MISURE/SIZE: 3,5”CODICE/CODE H10X Stainless steelMISURE/SIZE: 3,5”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox, Acciaio al carbonioStainless steel, Carbon steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida, nickel, nickel nero, dorato completo o solo gambo, cromato, sabbiato, sabbiato/cromato, verni-ciato, teflonato. Polish-finisched, nickel, black nickel, full gold or handle only, chromed, sandblasted, sandblasted/chromed, painted, teflon covered.
R
since 1965
CurvaCurved Retta
StraightCurvaCurved
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
54 55
CurvaCurved
FORBICI PER BAMBINISCISSORS BABY
CODICE/CODE H73MISURE/SIZE: 3,5”CODICE/CODE H73X Stainless steelMISURE/SIZE: 3,5”
CODICE/CODE HW1MISURE/SIZE: 3,5”CODICE/CODE HW1X Stainless steelMISURE/SIZE: 3,5”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox, Acciaio al carbonioStainless steel, Carbon steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida, nickel, nickel nero, dorato completo o solo gambo, cromato, sabbiato, sabbiato/cromato, verni-ciato, teflonato/Polish-finisched, nickel, black nickel, full gold or handle only, chromed, sandblasted, sandblasted/chromed, painted, teflon covered.
Disponibile curva Available curved
Vite registrabileAdjustable screw
Vite registrabileAdjustable screw
R
since 1965
CODICE/CODE H73
CODICE/CODE HW1
FORBICI / SCISSORSPELI DEL NASO
FOR NOSECODICE/CODE 760MISURE/SIZE: 4”
CODICE/CODE 760X Stainless steelMISURE/SIZE: 4”
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox, Acciaio al carbonioStainless steel, Carbon steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida, nickel, nickel nero, dorato completo o solo gambo, cromato, sabbiato, sabbiato/cromato, verni-ciato, teflonato.Polish-finisched, nickel, black nickel, full gold or handle only, chromed, sandblasted, sandblasted/chromed, painted, teflon covered.
Disponibile curva o rettaAvailable straight and curved
Vite registrabileAdjustable screw
R
since 1965
RettaStraight
CurvaCurved
56 57
TAGLIAUNGHIENAIL CLIPPERS
CODICE/CODE HP1MISURE/SIZE: 6 cmCODICE/CODE HP1X Stainless steelMISURE/SIZE: 6 cm
CODICE/CODE HG1MISURE/SIZE: 8 cmCODICE/CODE HG1X Stainless steelMISURE/SIZE: 8 cm
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox, Acciaio al carbonioStainless steel, Carbon steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida, sabbiatoPolish-finisched, nickel, black nickel, full gold or handle only, chromed, sandblasted, sandblasted/chromed, painted, teflon covered.
CODICE/CODE HP1
CODICE/CODE HG1
R
since 1965
FORBICI / SCISSORS PER BAFFI
FOR MOUSTACHECODICE/CODE 794MISURE/SIZE: 4” - 4,5” - 5”CODICE/CODE 794X Stainless steelMISURE/SIZE: 4” - 4,5” - 5”Disponibile solo retta / Disponible straight
CODICE/CODE H26 Carbon steelMISURE/SIZE: 4”Disponibile curva o retta/Available straight and curved
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox, Acciaio al carbonioStainless steel, Carbon steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida, nickel, nickel nero, dorato completo o solo gambo, cromato, sabbiato, sabbiato/cromato, verni-ciato, teflonato.Polish-finisched, nickel, black nickel, full gold or handle only, chromed, sandblasted, sandblasted/chromed, painted, teflon covered.
Vite registrabileAdjustable screw
R
since 1965
RettaStraight
CODICE/CODE H26
CODICE/CODE 794
Vite registrabileAdjustable screw
RettaStraight
CurvaCurved
58 59
CODICE/CODE H95MISURE/SIZE: 10 -12 cm CODICE/CODE H95X Stainless steelMISURE/SIZE: 10 -12 cm
CODICE/CODE H97X Stainless steelMISURE/SIZE: 12 - 14 cm
CODICE/CODE H99X Stainless steelMISURE/SIZE: 14 cm
CODICE/CODE H51MISURE/SIZE: 10,5 cmLAME/BLADE: 3 - 5 - 7 - 9 mmCODICE/CODE H51X Stainless steelMISURE/SIZE: 10,5 cmLAME/BLADE: 3 - 5 - 7 - 9 mm
CODICE/CODE H96X Stainless steelMISURE/SIZE: 12 cm
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inoxStainless steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida, nickel, nickel nero, dorato completo o solo gambo, cromato, sabbiato, sabbiato/cromato, verni-ciato, teflonato.Polish-finisched, nickel, black nickel, full gold or handle only, chromed, sandblasted, sandblasted/chromed, painted, teflon covered.
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox, Acciaio al carbonioStainless steel, Carbon steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida, nickel, nickel nero, dorato completo o solo gambo, cromato, sabbiato, sabbiato/cromato, verni-ciato, teflonato.Polish-finisched, nickel, black nickel, full gold or handle only, chromed, sandblasted, sandblasted/chromed, painted, teflon covered.
TRONCHESI PELLECUTICLE NIPPERS
R
since 1965
CODICE/CODE H96X
CODICE/CODE H51
TRONCHESI UNGHIENAIL NIPPERS
60 61
CODICE/CODE H115
CODICE/CODE H98X
CODICE/CODE H98X Stainless steelMISURE/SIZE: 14 cm
CODICE/CODE H115MISURE/SIZE: 12 - 14 cmCODICE/CODE H115X Stainless steelMISURE/SIZE: 12 - 14 cm
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inox, Acciaio al carbonioStainless steel, Carbon steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHLucida, nickel, nickel nero, dorato completo o solo gambo, cromato, sabbiato, sabbiato/cromato, verni-ciato, teflonato.Polish-finisched, nickel, black nickel, full gold or handle only, chromed, sandblasted, sandblasted/chromed, painted, teflon covered.
TRONCHESI / NIPPERSPER PEDICUREFOR PEDICURE
ACCESSORI ESTETICABEAUTY INSTRUMENTS
PINZETTE / TWEEZERSCODICE/CODE HIS Stainless steelMISURE/SIZE: 9,5 cmCODICE/CODE H64MISURE/SIZE: 8 - 9 cmCODICE/CODE H60MISURE/SIZE: 9 - 10 cm
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio, acciao carbonioStainless steel, Carbon steel
FINITURE / AVAILABLE FINISHNikel , nikel dorato, nikel nero, doratoNickel, black nickel, gold nickel, gold
Disponibili con diverse punteAvailable in different colors and tips
CODICE/CODE HIS*
CODICE/CODE H60
CODICE/CODE H64
R
since 1965
R
since 1965
ObliquaOblique
RettaStraight
62 63
ACCESSORI ESTETICABEAUTY INSTRUMENTSPINZETTE/TWEEZERS
CODICE/CODE HIF
CODICE/CODE HIVCODICE/CODE HIFMISURE/SIZE: 10 cmFINITURE / AVAILABLE FINISHFantasia in diverse finitureFantasy in different finishes
CODICE/CODE HIVMISURE/SIZE: 10 cmFINITURE / AVAILABLE FINISHColori in diverse finitureColors in different finishes
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inoxStainless steel
Disponibili con diverse punteAvailable in different colors and tips
STRUMENTI MANICURE, PEDICURE E COSMESI
INSTRUMENTSCHIROPODY AND BEAUTY
CODICE/CODE HC3XCODICE/CODE HT1XCODICE/CODE HT1
MATERIALI / AVAILABLE MATERIALSAcciaio inoxStainless steel
CODICE/CODE HC3X
CODICE/CODE HT1X
CODICE/CODE HT1
R
since 1965
R
since 1965
ObliquaOblique
RettaStraight
64 65
CODICE/CODE H030
CODICE/CODE HZAMISURE/SIZE: 10 -13 - 15 - 18 - 20 cm
CODICE/CODE HTC
CODICE/CODE HCAMISURE/SIZE: 13 - 15 - 18 cm
CODICE/CODE HCK
CODICE/CODE H014
STRUMENTI MANICURE, PEDICURE E COSMESI
INSTRUMENTSCHIROPODY AND BEAUTY
STRUMENTI MANICURE, PEDICURE E COSMESI
INSTRUMENTSCHIROPODY AND BEAUTY
CODICE/CODE HCBMISURE/SIZE: 9 - 18 cm
CODICE/CODE H033
CODICE/CODE HM4
CODICE/CODE HM6 Stainless steel
CODICE/CODE HM4X Stainless steel
R
since 1965
66
CONFEZIONI
PACKAGING
Controllo finale e imballaggio in varie tipologie su richiesta del cliente. Grazie ad una efficace rete distributiva, Henbor con-segna forniture personalizzate, in piccola e grande qua tità, in tutto il mondo.
Final check and packing off different typology on customer de-mand. Thanks to an efficient distribution net, Henbor delivers personalized supplies of small and big quantities all over the world.
CODICE/CODE C9
R
since 1965
SET MANICURE MANICURE SET
R
since 1965
CODICE/CODE SET1
CODICE/CODE SET2
CODICE/CODE SET3
CODICE/CODE SET4
68 69
CODICE/CODE C6CODICE/CODE C1
CODICE/CODE C5CODICE/CODE C4
CODICE/CODE C9
CODICE/CODE C3/S
CODICE/CODE C3/R
CODICE/CODE C8 CODICE/CODE C7
CODICE/CODE C2
70
COME RAGGIUNGERCIHOW TO REACH US
DA LECCOSeguire strada per Valsassina SP62 fino a Taceno
Seguire quindi SP67 direzione Premana
DA MILANOSeguire SS36 Monza-Lecco in direzione Lecco
(vedi da Lecco)
DA BERGAMOSeguire SS342 fino a Cisano Bergamasco
quindi continuare sulla SS639 in direzione Lecco(vedi da Lecco)
DA COMOSeguire la SS342 in direzione Erba,
proseguire fino a Lecco(vedi da Lecco)
FROM LECCOFollow Valsassina directions road SP62 until Taceno
and the follow to Premana directions
FROM MILANOFollow SS36 road to Lecco and then see the
upon directions from Lecco
FROM BERGAMOFollow SS342 road until Cisano Bergamasco
and then move on the SS639 and then see the upon direction from Lecco
FROM COMOFollow SS342 road until Erba,
and move on the road to Leccoand then see the
upon direction from Lecco
72
HENBOR S.n.C.Fabbrica forbici
professional scissors and manicure
instruments factory
via Roma, 4723834 Premana (LC) Italy
Tel. e Fax +39 0341- 819015P.IVA [email protected]
R
since 1965