¿quién te da muchos regalos?. en el nombre del padre, del hijo y del espíritu santo, amén....
TRANSCRIPT
¿Quién te da muchos ¿Quién te da muchos regalos?regalos?
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, Amén.Nuestras intenciones son por…
Padre Nuestro,que estás en el cielo, Santificado sea tu nombre. Venga tu reino.
Hágase tu voluntad en la Tierra como en el Cielo.Danos hoy nuestro pan de cada día.
Perdona nuestras ofensas como, también,Nosotros perdonamos a los que nos ofenden.
No nos dejes caer en tentación, y líbranos del mal. Tuyo es el reino, tuyo es el poder y la gloria,
por siempre Señor. Amén.
¿Falta alguien?
Tarea para hoy: El paquete
Tarea para lunes: Termina con el paquete, Descubre 8.1 (Supersitio), prueba en quia.
Para la conversación hoy, contesta usando los pronombres de los complementos directos…
¿Quién te compra la ropa?
¿Quién te dice “Te quiero” (I love you)?
En tu casa, ¿quién te prepara la comida?
En tu casa, ¿quién te limpia la habitación?
¿Quién te muestra mucho respeto?
¿A qué le prestas mucha atención?
¿Quién te recomienda películas?
En la escuela ¿nos limpia la sala de clase el conserje (custodian)?
Si no entiendes los complementos dobles, ¿quién va a explicártelos?
¿Quién te va a preparar la comida para el Día de la Acción de Gracias?
En la Navidad, ¿quién te da muchos regalos?
Los complementos directos e indirectos:
un repaso
Los complementos directos
me noste oslo, la los, las
A direct object receives the action of
the verb. It answers the questions, “Who?” or
“What?”
What is the direct object in these sentences?
1.I bring my book.2.Do you have the test?3.Alonzo has it.
1.I bring my book.2.Do you have the test?3.Alonzo has it.
En español, el complemento directo es iqual como en
inglés.Tengo el libro.
¿Tienes el examen?Alonzo lo tiene.
--¿Conoces a la directora?--Sí, la conozco.--Tienes tu mochila y libro?--Sí, los tengo.--¿Ves a las chicas?--Sí, las veo.
¿Cómo se dice…?
Do you know the principal?Yes, I know her.
¿Cómo se dice…?
--¿Conoces a la directora?--Sí, la conozco.
--Do you have the map?--No, I don’t have it.
¿Cómo se dice…?
--¿Tienes el mapa?--No, no lo tengo.
--Do you see the boys?--Yes, I see them.
¿Cómo se dice…?--¿Ves a los muchachos?--Sí, los veo.
--Are you going to mail the letter?
--I already mailed it.
¿Cómo se dice…?
--¿Vas a enviar la carta?--Ya la envié.
¡Es todo de los complementos directos!
¡Ustedes son expertos!
An indirect object indirectly receives the action of the verb. It answers the questions, “To whom?”, “For whom?”, “To what?”, and “For what?”
I am giving Julia a candle.I am giving what? A
candle (direct object)I am giving to whom? to
Julia (indirect object)
In Spanish, the indirect object pronouns are
me noste osle les
I am giving Julia a candle.Le doy una vela a Julia.
¿Cómo se dice…?The teacher gives us reports.
¿Cómo se dice…?
The teacher gives us reports.La profesora nos da informes.
Juanito tells the truth to his mother.
¿Cómo se dice…?Juanito tells the truth to his
mother.Juanito le dice la verdad a su
madre.Javier wrote a letter to his
girlfriend.
¿Cómo se dice…?Javier wrote a letter to his
girlfriend.Javier le escribió una carta a
su novia.Guadalupe bought her a
cookie.
¿Cómo se dice…?Guadalupe bought her a
cookie.Guadalupe le compró una
galleta (a ella).
¡Es todo de los complementos indirectos!
¡Ustedes son expertos!
Pero, ¡probablamentenecesitas practicar más!
El uso de los complementos
Cuando necesitas dos complementos, el complemento indirecto va primero.
1. --En tu casa, ¿quién te prepara la comida?
--Mi padre o mi madre me la prepara.
2. --¿Quién te compra la ropa?
--Mi padre me la compra.
3. --Necesito un bolígrafo. ¿Me prestas tu bolígrafo?
--Sí, te lo presto.
4. --Queremos probar la sopa. ¿Nos la recomienda?
5. --Mamá, no tengo mi proyecto. ¿Me lo traes, por favor?
--Sí, te lo traigo en seguida.
En tu paquete, escribe los números 1-6.
Para las próximas preguntas, escribe las respuestas en un espacio blanco… (for the next few questions, write your answers in a blank space)
A ver…¿Cómo se dice …?1. She gave them to me (the books.)a. Me los dio.b. Se los dio.c. Me las dio.d. Te las dio.
A ver…¿Cómo se dice …?She gave them to me (the books.)a. Me los dio.b. Se los dio.c. Me las dio.d. Te las dio.
A ver…¿Cómo se dice …?2. They explain it to us. (the homework)a. Me la explicamos.b. Nos la explican.c. Te lo explico.d. Se la explicamos.
A ver…¿Cómo se dice …?They explain it to us. (the homework)a. Me la explicamos.b. Nos la explican.c. Te lo explico.d. Se la explicamos.
A ver…¿Cómo se dice …?3. We ordered it for you (pizza).a. Me la pedimos.b. Te la pedimos.c. Nos la pediste.d. Se la pedimos.
A ver…¿Cómo se dice …?We ordered it for you (pizza).a. Me la pedimos.b. Te la pedimos.c. Nos la pediste.d. Se la pedimos.
A ver…¿Cómo se dice …?4. Te la escribió.a. She wrote it to you.b. You wrote it to her.c. I wrote it to you.d. He wrote it to me.
A ver…¿Cómo se dice …?Te la escribió.a. She wrote it to you.b. You wrote it to her.c. I wrote it to you.d. He wrote it to me.
A ver…¿Cómo se dice …?5. Nos lo encontró.a. He found it for me.b. She found it for her.c. We found it for him.d. He found it for us.
A ver…¿Cómo se dice …?Nos lo encontró.a. He found it for me.b. She found it for her.c. We found it for him.d. He found it for us.
A ver…¿Cómo se dice …?6. Se la pedimos.a. He ordered it for her.b. She ordered it for us.c. We ordered it for him.d. They ordered it for her.
A ver…¿Cómo se dice …?Se la pedimos.a. He ordered it for her.b. She ordered it for us.c. We ordered it for him.d. They ordered it for her.
¿Cómo se dice…?
I serve soft drinks to you.
¿Cómo se dice…?
Te sirvo los refrescos.
¿Cómo se dice…?
I serve them to you.
¿Cómo se dice…?
Te los sirvo.
¿Cómo se dice…?
They give me cookies.
¿Cómo se dice…?
Ellos me dan galletas.
¿Cómo se dice…?
They give them to me.
¿Cómo se dice…?
Me las dan.
¿Cómo se dice…? They told him the truth.
Ellos le dijeron la verdad.
¿Cómo se dice…?They told it to him.
Ellos le dijeron la verdad.
Ellos se la dijeron.
l s
¿Cómo se dice…?I wrote him a letter.
Le escribí una carta.
¿Cómo se dice…?I wrote it to him.
Le escribí la carta a él.
Se la escribí (a él).
l s
¿Cómo se dice…We gave them the book.
Les dimos el libro.
We gave it to them.
Se lo dimos.
He is going to lend (prestar) me the money.
Me va a prestar el dinero. / Va a prestarme el dinero.
He is going to lend it to me.
Me lo va a prestar. / Va a prestármelo.
He is showing us his coin collection (colección de monedas).
Él nos muestra su colección de monedas.
Él nos está mostrando su colección de monedas.
Él está mostrándonos su colección de monedas.
He is showing it to us.
Él nos la muestra.
10. Él nos la está mostrando / Él está mostrándonosla.
Does the boy put on his shoes?
¿El niño se pone los zapatos? / ¿Se pone el niño los zapatos?
No, I put them on him.
No, yo se los pongo.
Do they understand the idea?
¿Entienden / Comprenden ellos la idea?
No, but I’m going to explain it to them.
No, pero (yo) se la voy a explicar.
No, pero (yo) voy a explicársela.
Are you buying the gift (el regalo) for Ricardo?
¿ Le compras el regalo a Ricardo?
¿Le estás comprando el regalo a Ricardo? / ¿Estás comprándole el regalo a Ricardo?
No, Lupita is buying it for him.
No, Lupita se lo compra. / No, Lupita está comprándoselo
No, Lupita se lo está comprando.
1. ¿Tu padre 1. ¿Tu padre te compró te compró el coche? el coche? Sí…Sí…
1. Sí, mi 1. Sí, mi padre me lo padre me lo compró.compró.
2. ¿Les vas a 2. ¿Les vas a traer los libros traer los libros a tus a tus hermanos? Sí…hermanos? Sí…
2. Sí, se los 2. Sí, se los voy a traer / voy a traer / sí, voy a sí, voy a traérselos. traérselos.
3. ¿Le 3. ¿Le prestaste las prestaste las llaves a tu llaves a tu hermano? hermano? Sí…Sí…
3. Sí, se las 3. Sí, se las presté. presté.
4. ¿Quién te da 4. ¿Quién te da el dinero para el el dinero para el seguro seguro (insurance)? (insurance)? Nadie..Nadie..
4. Nadie me 4. Nadie me lo da. lo da.
5. ¿Vas a ir al 5. ¿Vas a ir al súper para súper para comprarle comprarle comida a tu comida a tu familia? Sí…familia? Sí…
5. Sí, yo voy 5. Sí, yo voy al súper al súper para para comprárselocomprárselos. s.
6. ¿Quién te 6. ¿Quién te compró la compró la gasolina? gasolina? Nadie…Nadie…
6. Nadie me 6. Nadie me la compró. la compró.
7. ¿A quién 7. ¿A quién le prestaste le prestaste el carro? el carro? A nadie…A nadie…
7. A nadie 7. A nadie se lo presté.se lo presté.
¿Quién te ¿Quién te lavó el lavó el carro? Yo…carro? Yo…
8. Yo me lo 8. Yo me lo lavé. lavé.
9. ¿Vas a 9. ¿Vas a entregarle la entregarle la tarea al profe? tarea al profe? (I already (I already turned it in.)turned it in.)
9. Ya se la 9. Ya se la entregué. entregué.
10. ¿Vas a 10. ¿Vas a prepararle la prepararle la comida a tu comida a tu familia? (I familia? (I already already prepared it.)prepared it.)
10. Ya se la 10. Ya se la preparé.preparé.
11. ¿Vas a 11. ¿Vas a decírselo a tu decírselo a tu padre? (I padre? (I already told already told him it.)him it.)
Ya se lo dije. Ya se lo dije.
12. ¿Vas a 12. ¿Vas a venderle tu venderle tu carro a tu carro a tu amigo? (I amigo? (I already sold it already sold it to him)to him)
Ya se lo Ya se lo vendí. vendí.
¿Vas a pedirles el ¿Vas a pedirles el dinero a tus dinero a tus padres? (I already padres? (I already asked them for asked them for
it.)it.)
Ya se lo Ya se lo pedí. pedí.
14. ¿Vas a 14. ¿Vas a prepararle el prepararle el ensayo al ensayo al grupo? (I grupo? (I already already prepared it.)prepared it.)
Ya se lo Ya se lo preparé. preparé.
15. ¿Vas a 15. ¿Vas a buscar las buscar las llaves para tu llaves para tu mamá? (I mamá? (I already looked already looked for them for for them for her.)her.)
Ya se las Ya se las busqué. busqué.
16. ¿Vas a 16. ¿Vas a prestarme el prestarme el dinero? (I dinero? (I already lent it already lent it to you.)to you.)
Ya te lo Ya te lo presté. presté.
17. ¿Vas a 17. ¿Vas a devolverle el devolverle el libro a tu tía? libro a tu tía? (I already (I already returned it to returned it to her)her)
Ya se lo Ya se lo devolví. devolví.
18. ¿Vas a 18. ¿Vas a comprarles los comprarles los juguetes a los juguetes a los niños? (I niños? (I already bought already bought them for them.)them for them.)
Ya se los Ya se los compré.compré.
Cuaderno de práctica página 89. Trabajamos en clase. No es tarea.