quick manual startveiledning pika-asennusopas ?· inf o memory preset tuning scene setup option...

Download Quick manual Startveiledning Pika-asennusopas ?· INF O MEMORY PRESET TUNING SCENE SETUP OPTION RETURN…

Post on 27-Apr-2019

215 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

Dansk

Norsk

Suomi

AV Receiver/Ampli-tuner audio-vido

G

Quick manualStartveiledning

Pika-asennusopas

1

Quick manualDansk

AV-receiver

I dette dokument forklares det, hvordan du konfigurereret 5.1-kanalsystem og afspiller surround-lyd fra en BD/DVDp enheden.Hvis du nsker at skne miljet og naturressourcerne, fs brugervejledningen til dette produkt ogs p cd-rom. Du kan f flere oplysninger om dette produkt i brugervejledningen p den medflgende cd-rom.

PDF-udgaver af denne vejledning og Brugervejledning kan hentes p flgende websted.http://download.yamaha.com/

Da

Kontrollr, at flgende tilbehr flger med produktet.

Flgende kabler (medflger ikke) er ndvendige for at konfigurere det system, der erbeskrevet i dette dokument.

Hjttalerkabler (x5)

HDMI-kabel (x2)

Lydkabel (x1)

Digitalt optisk kabel (x1) (ikke ndvendigt, hvis dit tv understtter ARC [Audio Return Channel])

1 Forberedelse

Tilbehr

Fjernbetjening Batterier(AAA, R03, UM-4) (x2)

Ist batterierne korrekt.

AM-antenne FM-antenne YPAO-mikrofon

CD-ROM(Brugervejledning)

Sikkerhedsbrochure Quick manual

Illustrationerne af fjernbetjeningen, der bruges i denne vejledning, er af den amerikanske model.

(Kun australsk model)Du finder yderligere oplysninger om betjening af eksterne enheder med fjernbetjeningen under Tillgtil fjernbetjening p den medflgende cd-rom.

Ndvendige kabler til tilslutning

*Den medflgendeFM-antenne variererafhngigt af det omrde,hvor den er kbt.

http://download.yamaha.com/

2

Anbring hjttalerne i lokalet med flgende diagram som reference.

Du kan f oplysninger om andre hjttalersystemer i Brugervejledning.

2 Placering af hjttalerne

1 2

3

4 5

9

1 Fronthjttaler (V)

2 Fronthjttaler (H)

3 Centerhjttaler

4 Surround-hjttaler (V)

5 Surround-hjttaler (H)

9 Subwoofer

10 til 3010 til 30

Da

Tilslutning af hjttalerkablerHjttalerkabler har to trde. Den ene skal sluttes tilenhedens og hjttalerens negative (-) stik, og denanden skal sluttes til det positive (+) stik. Hvis trdenehar forskellige farver, s man kan kende forskel p dem,skal du slutte den sorte trd til det negative stik og denanden til det positive stik.

(Tilslutning af fronthjttalere)

a Fjern ca. 10 mm (3/8) isolering fra hver ende afhjttalerkablet, og vrid de blottede ledninger p kablet ttomkring hinanden.

b Skru hjttalerstikkets skrue ls.

c Indst kablets afisolerede trde i stikket (verst til hjreeller nederst til venstre).

d Stram skruen igen.

Brug af et bananstik

(Kun modeller i USA, Canada, Kina, Australienog generelle modeller)

a Stram hjttalerstikkets skrue.

b Tilslut et bananstik i stikket.

(Tilslutning af center-/surround-hjttalere)

a Fjern ca. 10 mm (3/8) isolering fra hver ende afhjttalerkablet, og vrid de blottede ledninger p kablet ttomkring hinanden.

b Tryk klemmen ned.

c Indst kablets afisolerede trde i hullet i stikket.

d Slip klemmen.

1 Tilslut fronthjttalerne (1/2)til FRONT (//\)-stikkene.

3 Tilslutning af hjttalere/subwoofer (Kun amerikanske og canadiske modeller)

Denne enhed er som standard konfigureret til 8-ohm-hjttalere.Hvis du tilslutter 6-ohm-hjttalere, skal du indstille enhedenshjttalerimpedans til 6 MIN. I Brugervejledning kan du seyderligere oplysninger i Indstillingen af hjttalerimpedans.

Brug en subwoofer med indbygget forstrker.

Tag enhedens strmkabel ud af stikkontakten, og sluksubwooferen, fr du tilslutter hjttalerne.

Srg for, at hjttalerkablets indvendige ledninger ikke berrerhinanden eller kommer i kontakt med enhedens metaldele.Dette kan medfre skader p enheden eller hjttalerne.Hvis hjttalerkablerne kortslutter, vises Check SP Wires,nr enheden tndes.

FRONT

aa

b

d

c

- (sort)

+ (rd)

FRONTa

b

Bananstik

ROUNDCENTER

aab

c

d + (rd)

- (sort)

FRONT

SURROUND CENTER

SPEAKERS

PRE OUTSUBWOOFER

1 2

3

4 5

9

Enheden (bagside)

Da 3

4

2 Tilslut centerhjttaleren (3)til CENTER-stikket.

3 Tilslut surround-hjttalerne (4/5)til SURROUND (//\)-stikkene.

4 Tilslut subwooferen (9)til SUBWOOFER PRE OUT-stikket.

FRONT

SURROUND CENTER

SPEAKERS

PRE OUTSUBWOOFER

1 2

3

4 5

9

Enheden (bagside)

FRONT

SURROUND CENTER

SPEAKERS

PRE OUTSUBWOOFER

1 2

3

4 5

9

Enheden (bagside)

FRONT

SURROUND CENTER

SPEAKERS

PRE OUTSUBWOOFER

1 2

3

4 5

9

Enheden (bagside)

Lydkabel

Da

4 Tilslutning af eksterne enheder

FRONT

AV 1 AV 2 AV 3 AV 5

OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL( TV )(CD)

COMPONENTVIDEO

PB

YVIDEO

AUDIO 1 AUDIO 2

AV

MONITOR OUT

OUT OUTAUDIO

AV 4

COMPONENTVIDEO

MONITOR OUT

PR

PB

Y

PR

HDMI 1(BD/DVD)

HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4HDMI OUT

ARC

FM

ANTENNA

AM

SURROUND CENTER

SPEAKERS

PRE OUTSUBWOOFER

YPAO MIC

INFO MEMORY PRESET FM AM TUNING

PHONES

SILENT CINEMA

VIDEO

VOLUME

AUXTONE CONTROL STRAIGHT

TVBDDVD CD RADIO

INPUT PROGRAM

SCENE

VIDEOAUDIO 5V 1A

HDMIOPTICAL

HDMIHDMI

HDMI OUT

ARC

HDMI HDMI

HDMI

a

bc

O

OPTICAL

d

HDMI 1(BD/DVD)

O

VOLTAGESELECTOR

110V-120V

220V-240V

( TV )AV 4

TvLydudgang

(optisk) HDMI-indgang HDMI-udgangBD/DVD-afspiller

HDMI OUT-stik

HDMI 1-stik

AV 4 (OPTICAL)-stik

Enheden (bagside)Til enstikkontakt

Tnd enheden

Enhed (front)

VOLTAGE SELECTOR(Kun generel model)

1 Tilslut de eksterne enheder til enheden.a Tilslut en BD/DVD-afspiller til enheden med

et HDMI-kabel.Hvis BD/DVD-afspilleren allerede er tilsluttet direktetil tvet med et HDMI-kabel, skal du tage kablet udaf tvet og tilslutte det til denne enhed.

b Tilslut tv'et til enheden med det andet HDMI-kabel.

c Tilslut tv'et til enheden med et digitalt optisk kabel.Denne tilslutning er ndvendig for at kunne afspilletv-lyd p enheden. Denne tilslutning er ikkendvendig, hvis dit tv understtter ARC(Audio Return Channel).

d Tilslut strmkablet til en stikkontakt.

Du kan f flere oplysninger om, hvordan du tilslutterradioantenner og andre eksterne enheder, underFORBEREDELSER i Brugervejledning.

2 Tnd enheden, tvet og BD/DVD-afspilleren.3 Brug fjernbetjeningen til tvet til at skifte

tv-input, s der vises video fra enheden.

Tilslutningerne er fuldfrt. G videre til nste side forat optimere hjttalerindstillingerne.

Nr du slutter et tv til enheden med et HDMI-kabel, kan dukonfigurere enhedens indstillinger med den menu, der vises ptvet. Derudover kan du vlge det nskede sprog til skrmmenuen.Du kan vlge mellem engelsk (standard), fransk, tysk, spansk,russisk og kinesisk. Du kan f flere oplysninger i Brugervejledning.I denne vejledning bruges der illustrationer af engelskemenuskrmbilleder som eksempel.

Fr tilslutning af strmkablet (kun generel model)

Srg for at indstille kontakten VOLTAGE SELECTORi henhold til den lokale netspnding. Spndingerneer vekselstrm 110-120/220-240 V, 50/60 Hz.

Da 5

6

Ved hjlp af funktionen Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer (YPAO) registrerer denne enhed automatiskhjttalertilslutningerne, mler afstanden fra dem og til lyttepositionen og optimerer derefter automatiskhjttalerindstillingerne, f.eks. lydstyrkebalance og akustiske parametre, s de passer til lokalet.

Forberedelse til YPAO

5 Automatisk optimering af hjttalerindstillingerne (YPAO)

Under mlingen udsendes der testtoner med hj lydstyrke. Srg for, at testtonerneikke skrmmer mindre brn. Undg desuden at bruge denne funktion om natten,hvor den kan genere andre.

Du kan ikke regulere lydstyrken under mlingen.

Srg for, at der er s stille som muligt i lokalet under mlingen.

Tilslut ikke hovedtelefoner.

Undlad at st mellem hjttalerne YPAO-mikrofonen under denne mlingsproces(ca. 3 minutter).

G over i hjrnet af lokalet, eller forlad det helt.

VOLUME HIGH CUTCROSSOVER/

MIN MAXMIN MAX

1 2 3 4

1 2 3 4

5 1 2

FM

INFO MEMORY

AM

PRESET TUNING

SCENE

OPTIONSETUP

RETURN

VOLUME

BDDVD TV CD RADIO

MUTE

ENTER

TRANSMIT

RECEIVER

HDMI

AV

AUDIO

TUNER

SLEEP

USB

MODE

V-AUX

MOVIE MUSIC SUR. DECODE STRAIGHT

ENHANCER

21 43

21 43

15 2

FM

INFO MEMORY

AM

PRESET TUNING

SCENE

OPTION

RETURN

VOLUME

BDDVD TV CD RADIO

MUTE

TRANSMIT

RECEIVER

HDMI

AV

AUDIO

TUNER

SLEEP

USB

MODE

V-AUX

MOVIE MUSIC SUR. DECODE STRAIGHT

ENHANCER

Enhed (front)

Placer YPAO-mikrofonen i rehjdei din lytteposition (samme hjde somdine rer). Det anbefa