quebec native andrew ranger originaire … · series, nascar in the nationwide series, the k&n...
TRANSCRIPT
is in his fifth season as driver for Team Mopar®.
Racing since he was 18 years old, Ranger began
his career in CAR/CCWS. He has also competed
in the ARCA Racing Series, the CASCAR Super
Series, NASCAR in the Nationwide Series, the
K&N Pro Series, Sprint Cup and the NASCAR
Rolex Grand-Am Sports Car Series. He’s been
driving and winning (22 wins and 58 top-5s) in
the NASCAR Pinty’s Series since 2007.
In his past four years racing for Mopar, Ranger
has earned five wins and ten poles. He ended
the 2017 race season seventh in the final NPS
championship standings, recording 11 top-10
finishes, including second-place finishes at
Trois-Rivières, Circuit ICAR and Bowmanville.
The 2018 racing season looks promising for the
future legend. Ranger is excited to once again
race the #27 Dodge Challenger with Team Mopar,
and looks forward to a successful race season.
QUEBEC NATIVE ANDREW RANGER
ORIGINAIRE DU QUÉBEC ANDREW RANGERen est à sa cinquième saison en tant que pilote pour l’équipe Mopar. Ranger a débuté sa carrière à 18 ans dans la série CAR/CCWS. Il a participé aux séries ARCA, CASCAR Super, NASCAR Nationwide, K&N pro, Sprint Cup et NASCAR Rolex Grand-Am Sports Car. Il a remporté plusieurs victoires (22 victoires incluant 58 courses dans le top 5) dans la série NASCAR Pinty’s depuis 2007.
Au cours des quatre dernières années en tant que pilote Mopar, Ranger a remporté cinq
victoires et obtenu dix pôles positions. Il a terminé la saison 2017 au septième rang du classement final du championnat NPS, avec onze résultats dans le top 10, incluant deuxième à la piste de course Trois-Rivières, Circuit ICAR et Bowmanville.
La saison 2018 semble fort prometteuse pour cette future légende. Ranger est fébrile et heureux de piloter le #27 Dodge Challenger. Il attend avec impatience une saison réussie.
HIGHLIGHTS:
• 2 championships (2007, 2009) in eight full seasons of racing in the series
• First driver to win a race in all three NASCAR regional series races in one year
• Currently has the most wins (22) in the Pinty’s Series
POINTS SAILLANTS:
• 2 championnats (2007, 2009) en huit saisons entières de course dans la série
• Premier pilote qui a gagné une course dans les trois séries régionales de NASCAR en un an
• Actuellement, il est celui qui a le plus de victoires (22) dans la série NASCAR Pinty’s
Les pièces Mopar et la marchandise sont disponibles chez votre détaillant Chrysler, Dodge, Jeep, Ram et FIAT.
www.mopar.ca
2018 SCHEDULE/PROGRAMME:
Mopar Parts and racing merchandise are available at your neighbourhood Chrysler, Dodge, Jeep®, Ram and FIAT® retailer.
Races/Courses: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107Championships/Championnats: . . . . . . . . . . . 2Poles/Poles: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Top-10s/Meilleur-10s: . . . . . . . . . . . . . . . . 89Top-5s/Meilleur-5s: . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Wins/Victoires: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Chassis/Châssis: . . . . WMI Wight Motorsports Inc.
Engine Type/Moteur: . . 5.9L Mopar® M1 Aluminum Block
Horsepower/Puissance: . . . . . . . . . . . . . . 500
Redline/Redline: . . . . . . . . . 7800 RPM/vitesses
Wheelbase/Empattement: . . . . . . . . . 107.5 in/po
Weight/Poids: . . . . . . . . . . 2850 lbs./1 292.7 kg.
Engine Builder /Ingénieur du moteur: . . . . . . . . . .Doug Kennington
SPECS/SPÉCIFICATIONS:
DOB/DDN: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Novembre 1986
Hometown/Ville natale: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Roxton Pond, Québec
Family/Famille:
Children/Enfants: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jacob
Series/Série:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NASCAR Pinty’s Series
Car/Voiture de course: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . #27 2017 Dodge Challenger
Primary Sponsor/Commanditaire principal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mopar
Associate Sponsors/Commanditaires associés: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dodge, Pennzoil, Express Lane, Mopar Batteries, Magneti Marelli
Team/Équipe: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DJK Racing
Crew Chief/Chef de l’équipage: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .David Wight
NASCAR PINTY’S SERIES STATS (through 2017):
STATISTIQUES DE LA SÉRIE NASCAR PINTY’S (jusqu’à 2017):
FOLLOW ON TWITTER AND FACEBOOK/SUIVRE SUR TWITTER ET FACEBOOK
DATE/DATE VENUE/ÉVÉNEMENT LOCATION/LIEU
May 20/20 mai NPS CTMP Bowmanville, ON
June 16/16 juin NPS Jukasa Hamilton, ON
June 30/30 juin NPS Chaudiere Chaudiere, QC
July 14/14 juillet NPS Toronto Toronto, ON
July 25/25 juillet NPS Wyant Group* Saskatoon, SK
July 28/28 juillet NPS Edmonton Wetaskiwin, AB
August 12/12 août NPS Trois-Rivières Trois-Rivières, QC
August 18/18 août NPS Riverside Antigonish, NS
August 26/26 août NPS CTMP Bowmanville, ON
September 8/8 septembreNPS Autodrome St-Eustache
St-Eustache, QC
September 22/22 septembre New Hampshire M. S. Loudon, NH
September 29/29 septembre NPS Jukasa Hamilton, ON
22759
©2018 FCA Canada Inc. All Rights Reserved. Chrysler, Dodge, Jeep, Ram and Mopar are registered trademarks of FCA US LLC. FIAT is a registered trademark of FCA Group Marketing S.p.A., used under license by FCA US LLC. Magneti Marelli is a registered trademark of Magneti Marelli S.p.A. Pennzoil is a registered trademark of SOPUS Products.
©2018 FCA Canada Inc. Tous droits réservés. Chrysler, Dodge, Jeep, Ram et Mopar sont des marques de commerce déposées de FCA US LLC. FIAT est une marque de commerce déposée de FCA Group Marketing S.p.A., utilisée sous licence par FCA US LLC. Magneti Marelli est une marque de commerce déposée de Magneti Marelli S.p.A. Pennzoil est une marque de commerce de SOPUS Products.
VITALS/SPÉCIFICATIONS:
*125-lap twin features