quant la douce
DESCRIPTION
Quant la douce jouvencelleTRANSCRIPT
Quant la doulce jouvencelle Anonymous
% xz
A® / ® / ® / ® / ® / ® /
õù
¿
aa¢
π
a
π
¢de
π/
d
∫
¢
π/
aa¢
∫
¢
π
d
πaa
π/¢
∫a
¿a
e
da
π
¢¢
π/
a
∫
d
4
% ® / ® / ® /
A:a2:a3:
®
QuantCer-Plai-
È̂latessir
Á̋doul-ouy,en
Ë̂
cecar
moy
ˆ
---
ˆ
---
Ë̂jou-c'estre-
Ë̂
ba¢
aa a
ed
a¢
¿/
aa¢
¿/
a
¿/
de
¿/
a
¢
ø/
de
8
%ven-
-nou-
È̂
---
0ˆ̄
cel-cel-vel-
È̂
---
Ë̂
le,le,le,
/Ë̂ ®
laqui
n'autre
È̂
tressona-
Ë̂
gra-doulxmer
È̂
ci-a-je
È̂
-my-
Ë̂
eu-m'a-ne
Ë̂
sepel-
quier
È̂
et-
qu'el-
È̂belle,
le,le,
Ë̂
¿/
de
¿/
b¢
ø/
a¢
¿/
a¢
¿/
a
¿/
de
¿/
b¢
12
%cel-es-ser-
È̂letrevir
È̂dontnela
È̂suypuisvueil
È̂a-
plusen
Ë̂mou-joy-tous
ˆ---
/Nˆ---
ˆreux,eux.
lieux.
/Ë̂---
È̂---
Ë̂---
ˆ
---
/ˆ
---
ˆ
¿/
b¢
¿/
a¢
¿/
de
¿/
a¢
¿/
de
¿/
a
GB-Ob:Bodleian Library, Oxford Canonici Misc. 213 (1436), %1. Encoded by Trystero Montevideo; edited by Sarge Gerbode.
15
%B
---
ˆ
---
/ˆ---
ˆ---
È̂
B:
b2:
©
Veult À
È̂
que
mon
Á̋
me
pou-
Ë̂tien-
voir
Ë̂
gne
de
È̂
joy
bien
/ˆ
- -
ˆ
- -
ˆ- -
ˆ
¿/
¢a
¿/
da
¿/
b¢
¿/
da
¿/
a¢
¿/
¢e
18
%- -
ˆ- -
ˆ- -
Ë̂- -
Ë̂- -
/ˆ- -
ˆ
- -
Ë̂
- -
/ˆ
- -
ˆ
- -
ˆ
- -
ˆ
- -
ˆ-
en
ˆ
- -
/Nˆ
- -
ˆ
ø/
da
ø/
da
¿/
b¢
¿/
a¢
21
%eux,
mieulx,
/Ë̂ ®
Ne
Ma
È̂
doy
vo-
Á̋
je
lon-
0ˆ̄
o- té
Ë̂
bé- si
Ë̂
ir
est
Ë̂
à
tel-
Ë̂- -
È̂
el- -
Ë̂
- -
È̂
ø/
a¢
¿/
aa
¿/
a¢
¿/
a¢
¿/
b¢
¿/
aa
¿/
ee
25
%le?
le.
/Ë̂®
- -
È̂- -
/ˆ
- -
ˆ
- -
Ë̂
- -
/ˆ
- -
ˆ
- -
È̂- -
Ë̂- -
NË̂- -
È̂- -
^
/Á̋
¿/
a
¢
¿
a
π
a
π/
da¢
∫a
¿¢d
π/ab
∫
d
π
¢aa
¿
a
¿
ede
π
¢
ø/
aa¢
- 2 -