quality hungarian style sausages - bende made with top quality natural ingredients and naturally...
TRANSCRIPT
Always made with top quality natural ingredients and naturally smoked to make this a sausage our family is proud to produce.
Quality Hungarian Style Sausages
www.bende.com No. 1R
Order at www.bende.com 3
Sausage Excellence for Over 70 YearsA Proud HeritageThe Bende family has been in the food trade since 1935 when a young Miklos Sr. opened his first grocery store in Hungary. He ran several grocery stores in Budapest and Miskolc before immigrating with his wife and young son in 1956. Soon after arriving in the United States, the family returned to its meat cutting and grocery roots, opening the first Bende store in Chicago’s Burnside neighborhood. Sev-eral stores followed, as did a reputation for preparing out-standing smoked meats. While we have grown and adopted new technologies, we still use the original old world recipes carried from Hungary by our grandfather. Using only the most authentic ingredients allows us to remain true to our high family standards and proud Hungarian heritage.
2 Order at www.bende.com
Left top, our Lincoln Avenue store, circa 1964.
Left, second and third from top, the meat processing plant, distribution and retail shop in Vernon Hills, Illinois.
Bottom, the retail shop in Glen Ellyn, Illinois.
Near left, Miklos Bende Sr. and his wife Julia.
Above, Miklos II and his wife Brigitte.
Right, the Bende grocery store, Miskolc, Hungary, circa 1935.
Below, the Bende third generation, Mark, Miklos III, Enikö and Erik.
Meat A. Long “Teli” Salami (In white casing, approx. 2LB) Vac. Packed #1111
B. Short “Teli” Salami (In white casing, approx. .75 LB) Vac. Packed #1121
C. Long “Csabai” Salami (Appears red, approx. 2 LB) Vac. Packed #1131
D. Short “Csabai” Salami (Appears red, approx. .75 LB) Vac. Packed #1141
E. Smoked Sausage “Gyulai Kolbasz” (2 links per pack, weighs approx. .6 LB) #1220
F. Smoked HOT Sausage “Gyulai Kolbasz”(2 links per pack, weighs approx. .6 LB) #1240
G. Scout Sausage “Cserkesz Kolbasz” (4 long & thin links per pack, weighs approx. 1.25 LB) #1522
H. Night Stick (In easy peel artificial casing, approx. 1 LB) #1610
I. HOT Night Stick (In easy peel artificial casing, approx. 1 LB) #1630
J. Smoked Bacon “Kolozsvari Szalonna” (1 Pack weighs between .75 to 1.25 LB) #1320
K. Smoked Boneless Pork Loin “Karaj” (1 pack weighs between 1.25 to 2 LB) #1420
L. Smoked Ribs “Fustolt Oldalas” (1 pack weighs between 1.75 to 2.25 LB) #1730
A., B.
C., D.
E.
F.
G.
H., I.
J.
K.
L.
7 Order at www.bende.com 7
Bende, Lecso (24.5 oz. Jar) #2401
Bende, Yellow Pepper (24.0 oz. Jar) #2403
Bende, Stuffed Yellow Peppers (23.5 oz. Jar) #2404
Bende, Marinated Red Peppers (23.0 oz. Jar) #2405
Bende, Red Pepper Strips (24.0 oz. Jar) #2407
Bende, Mixed Salad (23.5 oz. Jar) #2408
Bende, Mixed Salad HOT(23.5 oz. Jar) #2409
Bende, Stuffed Red Peppers (23.5 oz. Jar) #2414
Bende, Pickles -Hungarian Style (24.0 oz. Jar) #2417
Vecses, Sauerkraut (28.5 oz. Can) #2521
SidesBende, Hungarian Paprika (8.0 oz. Tin) #2612
Bende, Hungarian Paprika (17.6 oz. Bag) #2614
Bende, Hungarian HOT Paprika (8.0 oz. Tin) #2622
Bende, Hungarian HOT Paprika (17.6 oz. Bag) #2624
Bende, Super Veg, Soup Mix & Food Seasoning (14.0 oz. Tin) #2701
Bende, Goulash Mix, in Powder Form (10.0 oz. Tin) #2705
Bende, Seasoning Salt, Meat & Salad Seasoning (14.0 oz. Tin) #2708
Paprika
Seasonings
Cetina, Egg Nest Noodle (17.5 oz. Bag) #2033.001
Bechtle, Spaetzle (9.0 oz. Box) #2035.001
Bechtle, Spaetzle (17.6 oz. Bag) #2035.003
Panni, Bavarian Potato Pancake Mix (6.63 oz. Box) #2037.001
Panni, Bavarian Potato Dumpling Mix (6.8 oz. Box) #2037.011
Panni, Shredded Potato Dumpling Mix (7.9 oz. Box) #2037.012
Panni, Shredded Potato Pancake Mix (5.88 oz. Box) #2037.022
Panni, Spaetzle (9.0 oz. Box) #2037.101
Pfanni, Semmel Knodel, Classic Bread Dumpling (200g Box) #2039.001
Pfanni, Halb & Halb Knodel, Classic Potato Dumpling (200g Box) #2039.002
Pfanni, Bread, Onions & Chives Dumplings(200g Box) #2039.101
Maggi, Spaetzle (10.5 oz. Box) #2041.001
Hero, Roesti Grated Potatoes (17.5 oz. Box) #2081.001
Hero, Pommes Sliced Potato with Herbs (17.5 oz. Box) #2081.003
Bernbacher, Dumpling Mix (250g Pack) #2097.001
Fritsch, Farina Dumpling Mix (80g Pack) #2099.001
Maggi, Liquid Seasoning (4.0 oz. Jar) #2796.001
Maggi, Liquid Seasoning (6.7 oz. Jar) #2796.002
Maggi, Liquid Seasoning (27 oz. Jar) #2796.003
Knorr, Classic Brown Gravy Mix (34g Pack) #2801.002
Knorr, Au Jus Gravy Mix (18g Pack) #2801.003
Soups & MixesKnorr, Roasted Chicken Gravy Mix (35g Pack) #2801.004
Knorr, Roasted Turkey Gravy Mix (35g Pack) #2801.005
Knorr, Roasted Pork Gravy Mix (37g Pack) #2801.006
Knorr, Hollandaise Sauce Mix (25g Pack) #2801.008
Knorr, Alfredo Sauce Mix (45g Pack) #2801.101
Knorr, Pesto Sauce Mix (14g Pack) #2801.102
Knorr, Creamy Pesto Sauce Mix (36g Pack) #2801.109
Knorr, Chicken Bouillon Cubes (71g Box) #2801.202
Knorr, Beef Bouillon Cubes (71g Box) #2801.203
Knorr, Vegetable Recipe Mix (40g Pack) #2801.301
Knorr, Leek Recipe Mix(51g Pack) #2801.302
Knorr, French Onion Recipe Mix(40g Pack) #2801.303
Knorr, Spring Vegetable Recipe Mix (26g Pack) #2801.307
Knorr, Goulash Beef Stew Recipe Mix (67g Pack) #2801.308
Knorr, Sauerbraten Pot Roast Recipe Mix (56g Pack) #2801.309
Podravka, Chicken Noodle Soup Mix (62g Pack) #2811.001
Podravka, Spring Soup Mix (60g Pack) #2811.005
Podravka, Dumpling Soup Mix (58g Pack) #2811.006
Podravka, Cream of Mushroom Soup Mix (89g Pack) #2811.010
Podravka, Seasoning Mix for Minced Meat Sticks & Hamburgers (40g Pack) #2811.101
Podravka, Seasoning Mix for Stew & Paprikash(65g Pack) #2811.102
Podravka, Seasoning Mix for Stuffed Peppers & Cabbage (60g Pack) #2811.103
Podravka, Seasoning Mix for Beans (60g Pack) #2811.104
Podravka, Seasoning Mix Fish Soup & Fish Paprikash (60g Pack) #2811.105
Podravka, Seasoning Mix for Meat Patties(90g Pack) #2811.106
Podravka, Breading Mixture (80g Pack) #2811.107
Maggi, Chicken Bouillon 25ct. (100g Box) #2821.001
Maggi, Beef Bouillon 25ct. (100g Box) #2821.002
Noodles
8 Order at www.bende.com Order at www.bende.com 9
10 Order at www.bende.com
Marco Polo, Ajvar -Mild(19.3 oz. Jar) #2536.021
Marco Polo, Ajvar -Hot(19.3 oz. Jar) #2536.022
Geier’s, Liver Pate(6.5 oz. Tin) #2591.001
Geier’s, Liver Sausage(6.5 oz. Tin) #2591.002
Geier’s, Blood Sausage(6.5 oz. Tin) #2591.003
Geier’s, Goose Liver(6.5 oz. Tin) #2591.006
Gavrilovic, Pork Pate (100g Tin) #2593.001
Gavrilovic, Pork Luncheon Loaf (150g Tin) #2593.010
Gavrilovic, Tea Pork Pate (100g Tin) #2593.021
Gavrilovic, Pork Ragout (200g Tin) #2593.101
Gavrilovic, Hash (200g Tin) #2593.103
Paté & Mustard
Inglehoffer, Thick-n-Creamy Horseradish (3.75 oz. Jar) #2938.001
Inglehoffer, Deli Mustard with Grated Horseradish (4.0 oz. Jar) #2938.002
Inglehoffer, Extra Hot Horseradish (4.0 oz. Jar) #2938.003
Inglehoffer, Hot Dijon Mustard (4.0 oz. Jar) #2938.004
Inglehoffer, Stone Mustard Ground (4.0 oz. Jar) #2938.005
Inglehoffer, Sweet Hot Mustard with Honey (4.0 oz. Jar) #2938.007
Inglehoffer, Extra Hot Horseradish Mustard (4.0 oz. Jar) #2938.010
Inglehoffer, Creamy Dill Mustard (4.0 oz. Jar) #2938.011
Burkhardt, Mustard Tube (7.5 oz. Tube) #2947.003
Order at www.bende.com 11
Univer, Red Gold Mild, Paprika Cream (210g Jar) #2911
Univer, Red Gold HOT, Paprika Cream (210g Jar) #2912
Univer, Goulash Cream (220g Jar) #2913
Univer, Eros Pista, Fresh Crushed Hot Paprika Cream (210g Jar) #2914
Univer, Garlic Sauce (200g Jar) #2915
Univer, Mustard (250g Jar) #2916
Univer, Edes Anna, Fresh Crushed Mild Paprika Cream (210g Jar) #2917
Bende, Rotini Noodles (17.6 oz. Package) #2011
Bende, Strawberry Leaf Noodles (8.8 oz. Package) #2016
Bende, Alphabet Noodles (7.0 oz. Package) #2017
Bende, Tarhonya Egg Drops Noodles (8.8 oz. Package) #2021
Paprika Cream & Noodles
Bende, Csiga Noodles (7.0 oz. Package) #2022
Bende, Fine Noodles (8.8 oz. Package) #2023
Bende, Large Square Noodles (8.8 oz. Package) #2025
Bende, Diamond Noodles (8.8 oz. Package) #2026
Bende, Broad Noodles (8.8 oz. Package) #2027
12 Order at www.bende.com
Honey & Compotes
Order at www.bende.com 13
Feldkamp, Pumpernickel Bread (500g Pack) #3335.001
Feldkamp, Westphalian Pumpernickel Bread (250g Pack) #3335.002
Feldkamp, Whole Rye Bread (500g Pack) #3335.003
Feldkamp, Three Grain Bread (500g Pack) #3335.004
Feldkamp, Sunflower Seed Bread (500g Pack) #3335.005
Feldkamp, Whole Rye with Muesli Bread (500g Pack) #3335.006
Bende, Raspberry Jam (12.0 oz. Jar) #2311
Bende, Strawberry Jam (12.0 oz. Jar) #2312
Bende, Peach Jam (12.0 oz. Jar) #2313
Bende, Plum Jam (12.7 oz. Jar) #2315
Bende, Apricot Jam (12.0 oz. Jar) #2316
Bende, Sour Cherry Jam (12.0 oz. Jar) #2317
Bende, Plum Halves Compote (24.0 oz. Jar) #2202
Bende, Sour Cherry Compote, Pitted (24.0 oz. Jar) #2203
Bende, Sour Cherry with Rum Compote, Pitted(24.5 oz. Jar) #2207
Bende, Plum Butter (30.0 oz. Jar) #2251
Bende, Apricot Butter (27.5 oz. Jar) #2253
Bende, Acacia Honey (17.6 oz. Jar) #2301
Bende, Wild Flower Honey (17.6 oz. Jar) #2305
Bende, Chestnut Puree (14.1 oz. Jar) #3405
Bende, Rosehip Jam (12.7 oz. Jar) #2318
Bende, Black Currant Jam (12.0 oz. Jar) #2320
Bende, Forest Berries Jam (12.0 oz. Jar) #2322
Bende, Blackberry Jam (12.0 oz. Jar) #2323
Bende, Blueberry Jam (12.0 oz. Jar) #2324
Feldkamp, Linseed Bread (500g Pack) #3335.007
Feldkamp, Fitness Bread (500g Pack) #3335.008
Dimpflmeier, Kloster Rye Bread (1 lb Pack) #5750.001
Dimpflmeier, Farmer’s Rye Bread (1 lb Pack) #5750.003
Dimpflmeier, Black Forest Rye Bread (1 lb Pack) #5750.007
Dimpflmeier, Hunter Rye Bread (1 lb Pack) #5750.009
Dimpflmeier, Sunflower Bread (1 lb Pack) #5750.011
Dimpflmeier, Linseed Bread (1 lb Pack) #5750.013
Dimpflmeier, Pumpernickel Bread (1 lb Pack) #5750.015
Dimpflmeier, 7-Grain Bread (1 lb Pack) #5750.017
Dimpflmeier, Organic No Salt Rye Bread (1 lb Pack) #5750.315
Bread
Jams
15 16
We go to great lengths to ensure that every product we sell is of the highest quality. Bende family members travel to Hungary and personally sample every product we import. We visit our suppliers to ensure their commitment to high quality and traditional ingredients. We are proud to bring you authentic Old World flavors.
We won’t sell a product to you and your family if it’s not good enough for ours.
Old World Flavors
Alstertor, Smoked Herring Fillets in Oil (6.7 oz. Tin) #3122.001
Alstertor, Herring Fillets in Tomato Sauce (7.05 oz. Tin) #3122.002
Alstertor, Herring Fillets in Dill-Herb Sauce (7.05 oz. Tin) #3122.003
Alstertor, Herring Fillets in Burgundy Wine Sauce(7.05 oz. Tin) #3122.004
Alstertor, Herring Fillets in Horseradish Sauce (7.05 oz. Tin) #3122.005
Alstertor, Herring Fillets in Paprika Sauce (7.05 oz. Tin) #3122.006
Alstertor, Herring Fillets in Mushroom Sauce (7.05 oz. Tin) #3122.007
Alstertor, Herring Fillets in Pepper Sauce (7.05 oz. Tin) #3122.008
Alstertor, Herring Fillets in Mustard Sauce (7.05 oz. Tin) #3122.009
RugenFisch, Fried Herring in Spicy Marinade (17.6 oz. Tin) #3123.001
Adriatic, Sardines in Vegetable Oil (115g Tin) #3128.001
Adriatic, Sardines with Hot Pepper (115g Tin) #3128.002
Adriatic, Sardines with Lemon (115g Tin) #3128.003
Adriatic, Mackerel with Vegetables (115g Tin ) #3128.004
Adriatic, Tuna Fillet in Vegetable Oil (115g Tin) #3128.006
Adriatic, Tuna with Vegetables (115g Tin) #3128.007
Riga, Smoked Sprats In Oil (5.6 oz. Tin) #3137.001
Rugen-Krone, Herring in Aspic (7.05 oz. Tin) #3146.001
Fish
16 Order at www.bende.com
Traditional Hungarian Kitchen (in English), soft cover, 95 pages of recipes with beautiful color photographs, size 8-1/2 x 11 inches, imported from Hungary #6991Culinaria Hungary (in English), hard cover, 318 pages describing Hungarian cuisine from source to table with beautiful color photo-graphs, size 9 x 10-1/4 inches, imported from Hungary #6995
Cook Books
Spiceco, Whole Caraway Seed (8.0 oz. Jar) #2721.001
Spiceco, Garlic Powder (10.5 oz. Jar) #2721.002
Spiceco, Whole Black Pepper (8.0 oz. Jar) #2721.003
Spiceco, Fine Ground Black Pepper (8.0 oz. Jar) #2721.004
Spiceco, Parsley Flakes (1.0 oz. Jar) #2721.005
Spiceco, Bay Leaves (.75 oz. Jar) #2721.006
Spiceco, Ground Cinnamon (7.0 oz. Jar) #2721.007
Spiceco, Parsley Flakes (.05 oz. Jar) #2721.101
SPiC
eS
Order at www.bende.com 17
Spiceco, Ground Black Pepper (2.0 oz. Jar) #2721.102
Spiceco, Ground Caraway Seed (2.75 oz. Jar) #2721.103
Spiceco, Bay Leaves (.05 oz. Jar) #2721.104
Spiceco, Garlic Powder (2.5 oz. Jar) #2721.105
Spiceco, Onion Powder (2.25 oz. Jar) #2721.106
Spiceco, Crushed Red Pepper (2.25 oz. Jar) #2721.107
Spiceco, Italian Seasoning (1.25 oz. Jar) #2721.108
Spiceco, Oregano (1.0 oz. Jar) #2721.109
Spiceco, Basil Leaves (1.0 oz. Jar) #2721.110
Spiceco, Chili Powder (3.0 oz. Jar) #2721.111
Spiceco, Bacon Bits (2.25 oz. Jar) #2721.112
Spiceco, Ground Cinnamon (2.5 oz. Jar) #2721.113
Spiceco, Lemon Pepper Seasoning (5.0 oz. Jar) #2721.114
Spiceco, Celery Salt (6.0 oz. Jar) #2721.115
Alba, Saffron (.0035 oz. Vile) #4111.101
Spiceco, Poppy Seed (8.0 oz. Pack) #4135.002
Coffee, Tea, & SyrupCracovia, Raspberry Syrup(1 L Bottle) #2120.001
Cracovia, Sour Cherry Syrup(1 L Bottle) #2120.005
Cracovia, Black currant Syrup(1 L Bottle) #2120.007
Cracovia, Strawberry Syrup(1 L Bottle) #2120.017
Cracovia, Forest Fruit Syrup(1 L Bottle) #2120.027
Jacobs, Kronung Ground Coffee (250g Pack) #4010.002
Jacobs, Night & Day Decaffeinated Ground Coffee (250g Pack) #4010.003
Jacobs, Kronung Instant Coffee (100g Jar) #4010.101
Jacobs, Kronung Instant Coffee (200g Jar) #4010.251
Tchibo, Exclusive Instant Coffee (100g Jar) #4015.001
Tchibo, Exclusive Ground Coffee (250g Pack) #4015.003
Tchibo, Rich Roast Ground Coffee (250g Pack) #4015.004
Tchibo, Exclusive Mild Instant Coffee (100g Jar) #4015.005
Tchibo, Sana Decaffeinated Ground Coffee (250g Pack) #4015.006
Dallmayr, Decaffeinated Ground Coffee (500g Pack) #4020.108
Dallmayr, Prodomo Ground Coffee (500g Pack) #4020.109
Teekanne, Peppermint Herb Tea (20 x 2.25g) #4052.001
Teekanne, Rosehip & Hibiscus Herb Tea (20 x 3.5g) #4052.002
Teekanne, Mixed Fruit & Herb Tea (20 x 3.0g) #4052.003
Teekanne, Camomile Herb Tea (20 x 1.5g) #4052.004
Teekanne, Hibiscus Flowers Herb Tea (20 x 2.0g) #4052.007
Droste, Cocoa (250g Box) #4094.001
Nutella, Hazelnut Spread (13 oz. Jar) #2393.001
Oetker, Vanilla Sugar (6 x 9g Pack) #4101.001
Oetker, Baking Powder (6 x 14g Pack) #4101.003
Oetker, Whip It Stabilizer for Whipping Cream(2 x 10g Pack) #4101.004
Oetker, Glaze -Clear- (2 x 10g Pack) #4101.005
Oetker, Glaze -Red- (2 x 10g Pack) #4101.006
Oetker, Chocofix Frosting Mix (100g Box) #4101.008
Oetker, Vanilla Sauce Mix (2 x 14g Pack) #4101.010
Oetker, Almond Essence (2 x 2ml Vile) #4101.101
Oetker, Orange Essence (2 x 2ml Vile) #4101.102
Oetker, Lemon Essence (2 x 2ml Vile) #4101.103
Oetker, Rum Essence (2 x 2ml Vile) #4101.104
Oetker, Vanilla Essence (2 x 2ml Vile) #4101.105
Oetker, Vanilla Pudding Mix (3 x 43g Pack) #4101.301
Oetker, Almond Pudding Mix(3 x 43g Pack) #4101.302
Oetker, Lemon Pudding Mix (3 x 43g Pack) #4101.303
Oetker, Raspberry Pudding Mix (3 x 43g Pack) #4101.304
Oetker, Cream Pudding Mix (3 x 43g Pack) #4101.305
Oetker, Chocolate Pudding Mix (3 x 43g Pack) #4101.306
Solo, Poppy Seed Cake & Pastry Filling (12.5 oz. Can) #4152.001
Solo, Almond Filling (12.5 oz. Can) #4152.002
Solo, Cherry Filling (12.0 oz. Can) #4152.003
Solo, Apricot Filling (12.0 oz. Can) #4152.005
Solo, Marzipan Confection (8.0 oz. Can) #4152.102
Baker, Apple Filling (10.0 oz. Jar) #4152.210
Baker, Strawberry Filling (10.0 oz. Jar) #4152.211
Baking Aids
18 Order at www.bende.com Order at www.bende.com 19
Manner, Hazelnut Cream Filled Wafers (60g Pack) #3801.001
Manner, Lemon Cream Filled Wafers (60g Pack) #3801.003
Manner, Chocolate Cream Filled Wafers(60g Pack) #3801.005
Manner, Vanilla Cream Filled Wafers (60g Pack) #3801.007
Manner, Dark Chocolate Covered Hazelnut Cream Filled Wafers (68g Pack) #3801.008
Manner, Apricot Cream Filled Wafers (60g Pack) #3801.011
Kras, Nougat Cream Wafers (330g Box) #3804.004
Kras, Hazelnut Cream Wafers (330g Box) #3804.007
Kras, Rum Cream Wafers (330g Box) #3804.011
Kras, Lemon Orange Cream Wafers(330g Box) #3804.013
Kras, Mocca Cream Wafers (330g Box) #3804.015
Kras, Chocolate Cream Wafers (330g Box) #3804.018
Kras, Chocolate Coated Wafers (250g Box) #3804.021
Kras, Batons Nougat Wafers(250g Box) #3804.026
Bahlsen, Leibniz Butter Biscuits (200g Box) #3815.001
Bahlsen, Nuss-Dessert, Hazelnut Biscuits with Cream Filling (125g Box) #3815.003
Desserts
Bahlsen, Deloba, Puff Pastry Biscuits with Fruit Filling (100g Box) #3815.004
Bahlsen, Butter Leaves Biscuits (125g Box) #3815.005
Bahlsen, Kipferl Hazelnut Biscuits (125g Box) #3815.006
Bahlsen, Waffeletten Dark, Dark Chocolate Dipped Wafer Rolls (100g Box) #3815.007
Bahlsen, Waffeletten Milk, Milk Chocolate Dipped Wafer Rolls (100g Box) #3815.008
Bahlsen, Delice, Puff Pastry Pretzel (3.5 oz. Box) #3815.010
Bahlsen, Choco Leibniz, Butter Biscuits & Milk Chocolate (125g Box) #3815.013
Bahlsen, Choco Leibniz, Butter Biscuits & Dark Chocolate (125g Box) #3815.014
Schlunder, Jamaica Rum Cake (14.0 oz. Box) #3842.001
Schlunder, Orange Liqueur Cake (14.0 oz. Box) #3842.002
Schlunder, Black Forest Cake (14.0 oz. Box) #3842.003
Schlunder, Amaretto Liqueur Cake (14.0 oz. Box) #3842.004
Schlunder, Cappuccino Liqueur Cake (14.0 oz. Box) #3842.005
20 Order at www.bende.com Order at www.bende.com 21
CandiesLaVie, Tropical Fruit Drops (2.0 oz. Tin) #3607.001
LaVie, Pastillines Assorted Drops (2.0 oz. Tin) #3607.002
LaVie, Strawberry Drops (2.0 oz. Tin) #3607.003
LaVie, Raspberry Drops (2.0 oz. ) #3607.004
LaVie, Nicekises Assorted Drops (2.0 oz. Tin) #3607.005
LaVie, Lemon Drops (2.0 oz. Tin) #3607.006
LaVie, Orange Drops (2.0 oz. Tin) #3607.007
LaVie, Cherry Drops (2.0 oz. Tin) #3607.008
LaVie, Coffee Drops (1.76 oz. Tin) #3607.009
LaVie, Peppermint Drops (2.0 oz. Tin) #3607.010
Marco Polo, Strawberry Candy (8.0 oz. Bag) #3604.001
Marco Polo, Lemon Orange Candy (8.0 oz. Bag) #3604.002
Marco Polo, Mixed Fruit Candy (8.0 oz. Bag) #3604.003
Marco Polo, Sour Cherry Candy (8.0 oz. Bag) #3604.004
Haribo, Licorice Wheels Gummi Candy (142g Bag) #3652.001
Haribo, Fruit Salad Gummi Candy (142g Bag) #3652.002
Haribo, Gold-Bears Gummi Candy (142g Bag) #3652.004
Haribo, Gold-Bear Gummi Candy (57g Bag) #3652.005
Haribo, Happy Cola Gummi Candy(142g Bag) #3652.008
Haribo, Rattlesnakes Gummi Candy (142g Bag) #3652.014
Haribo, Peaches Gummi Candy (142g Bag) #3652.015
Haribo, Frogs Gummi Candy (142g Bag) #3652.018
Haribo, Mini Rainbow Frogs Gummi Candy(142g Bag) #3652.019
Haribo, Strawberries & Cream Gummi Candy(142g Bag) #3652.021
Haribo, Raspberries Gummi Candy (142g Bag) #3652.022
Haribo, Alphabet Letters Gummi Candy (142g Bag) #3652.024
Haribo, Twin Cherries Candy (142g Bag) #3652.025
Dr. Soldan, Em-Herbal Honey Candy (75g Bag) #3689.001
Dr. Soldan, Em-Eukal Candy (75g Bag) #3689.002
Dr. Soldan, Em-Herbal Anise Fennel Candy (75g Bag) #3689.003
Dr. Soldan, Bavarian Blockmalt Candy (100g Bag) #3689.004
Dr. Soldan, Em-Eukal Cherry Candy(75g Bag) #3689.005
Dr. Soldan, Em-Eukal Lemon Candy (75g Bag) #3689.006
Dr. Soldan, Em-Herbal Holunder Sugarfree Candy (75g Bag) #3689.008
Dr. Soldan, Salmiak-Pastillen Candy (50g Bag) #3689.010
Dr. Soldan, Em-Fital Raspberry Sugarfree Candy (75g Bag) #3689.101
Dr. Soldan, Em-Fital Strawberry Sugarfree Candy (75g Bag) #3689.103
Dr. Soldan, Em-Fital Orange Sugarfree Candy(75g Bag) #3689.105
Dr. Soldan, Em-Fital Lemon Sugarfree Candy(75g Bag) #3689.107
22 Order at www.bende.com Order at www.bende.com 23
Lindt, Swiss Bittersweet Chocolate (3.5 oz. Bar) #3518.001
Lindt, Bittersweet Chocolate with Chopped Hazelnuts (3.5 oz. Bar) #3518.003
Lindt, White Chocolate (3.5 oz. Bar) #3518.004
Lindt, Milk Chocolate with Whole Hazelnuts (3.5 oz. Bar) #3518.005
Lindt, Milk Chocolate with Roasted Almonds (3.5 oz. Bar) #3518.006
Lindt, Milk Chocolate with Whole Pistachio Nuts in Almond Filling (3.5 oz. Bar) #3518.007
Lindt, Milk Chocolate with Orange Filling (3.5 oz. Bar) #3518.008
Lindt, Milk Chocolate with Liquid Raspberry Filling(3.5 oz. Bar) #3518.009
Lindt, Lindor White Chocolate with a Smooth Filling(3.5 oz. Bar) #3518.010
Lindt, Lindor Extra Dark Chocolate with a Smooth Filling (3.5 oz. Bar) #3518.011
Lindt, Lindor Milk Chocolate with a Smooth Filling(3.5 oz. Bar) #3518.013
Lindt, Excellence 70% Cocoa Dark Chocolate (3.5 oz. Bar) #3518.101
Lindt, Excellence Extra Creamy Milk Chocolate (3.5 oz. Bar) #3518.103
Lindt, Excellence White Coconut Chocolate (3.5 oz. Bar) #3518.105
Lindt, Excellence Toffee Crunch Milk Chocolate (3.5 oz. Bar) #3518.106
Lindt, Excellence Intense Orange Dark Chocolate(3.5 oz. Bar) #3518.107
Lindt, Excellence Intense Pear Dark Chocolate(3.5 oz. Bar) #3518.108
Lindt, Excellence 85% Cocoa Dark Chocolate (3.5 oz. Bar) #3518.111
Lindt, Classic Milk Chocolate (4.4 oz. Bar) #3518.157
Ritter, Milk Chocolate with Praline (3.5 oz. Pack) #3527.001
Ritter, Alpine Milk Chocolate (3.5 oz. Pack) #3527.002
Ritter, Milk Chocolate with Whole Hazelnuts (3.5 oz. Pack) #3527.003
Ritter, Milk Chocolate with Whole Almonds (3.5 oz. Pack) #3527.006
Ritter, Dark Chocolate (3.5 oz. Pack) #3527.007
Ritter, Milk Chocolate with Cappuccino Filling (3.5 oz. Pack) #3527.008
Ritter, Dark Chocolate with Marzipan (3.5 oz. Pack) #3527.009
Ritter, White Chocolate with Whole Hazelnuts (3.5 oz. Pack) #3527.011
Ritter, Milk Chocolate with Corn Flakes (3.5 oz. Pack) #3527.012
Ritter, Dark Chocolate with Mousse (3.5 oz. Pack) #3527.015
Ritter, Milk Chocolate with Butter Biscuit (3.5 oz. Pack) #3527.016
Ritter, Dark Chocolate with Whole Hazelnuts (3.5 oz. Pack) #3527.017
Toblerone, Milk Chocolate with Honey & Almond Nougat (100g Box) #3533.003
Toblerone, White Chocolate with Honey & Almond Nougat (100g Box) #3533.004
Toblerone, Dark Chocolate with Honey & Almond Nougat (100g Box) #3533.005
Chocolates
24 Order at www.bende.com Order at www.bende.com 25
Christmas Candy
Fa, Fresh Soap (125g Box) #6600.001
Fa, Beauty Soap (80g Box) #6600.003
Fa, Sensitive Aloe Soap (125g Box) #6600.011
Fa, Energizing Gingko Soap (125g Box) #6600.012
Fa, Marine Shower Gel (250 ml Bottle) #6600.022
Fa, Beauty Shower Gel (250 ml Bottle) #6600.023
Fa, Spring Flower Wellness Shower Gel (250 ml Bottle) #6600.024
Fa, Sunset Mambo Shower Gel (250 ml Bottle) #6600.025
Fa, Green Tea Wellness Shower Gel (250 ml Bottle) #6600.027
Fa, Tropical Breeze Shower Gel (250 ml Bottle) #6600.028
Fa, Aqua Shower Gel (250 ml Bottle) #6600.029
Fa, Lemon & Mint Shower Gel (250 ml Bottle) #6600.031
Fa, For Men Shower Gel (250 ml Bottle) #6600.040
Fa, Caribbean Lemon Roll-On (50 ml Bottle) #6600.043
Fa, Aqua Fresh Roll-On (50 ml Bottle) #6600.044
Fa, For Men Sport Roll-On (50 ml Bottle) #6600.045
Mixed Flavors “Szaloncukor,” Christmas Candy(400g Bag) #3702
Rum-Raisin “Szaloncukor,” Christmas Candy (400g Bag) #3704
Coconut “Szaloncukor,” Christmas Candy (500g Bag) #3705
Jelly “Szaloncukor,” Christmas Candy (500g Bag) #3706
Caramel “Szaloncukor,” Christmas Candy (400g Bag) #3707
Strawberry “Szaloncukor,” Christmas Candy (400g Bag) #3708
Marzipan “Szaloncukor,” Christmas Candy (400g Bag) #3709
Tiramisu “Szaloncukor,” Christmas Candy (390g Box) #3721
Cheese cake “Turo Izu Szaloncukor,” Christmas Candy (400g Box) #3722
Cherries in Cognac Bon-bon “Konyakosmeggy” (168g Box) #3503
Brandt, Brandy Beans Gift Box (200g Box) #4505.001
Bahlsen, Pfeffernusse (200g Bag) #4561.051
Bahlsen, Domino Steine (125g Pack) #4561.101
Bahslen, Contessa (200g Pack) #4561.301
Fa, Sensitive Aloe Vera Roll-On (50 ml Bottle) #6600.046
Fa, Sunny Melon Roll-On (50 ml Bottle) #6600.047
Fa, Purple Rain Roll-On (50 ml Bottle) #6600.050
Fa, Kick Off For Men Roll-On(50 ml Bottle) #6600.054
Fa, Boost Up For Men Roll-On (50 ml Bottle) #6600.055
Fa, Easy Go For Men Roll-On (50 ml Bottle) #6600.056
Fa, Sport Active Roll-On (50 ml Bottle) #6600.058
Fa, Sensual Roll-On (50 ml Bottle) #6600.128
Fa, Whitening Roll-On (50 ml Bottle) #6600.129
Penaten, Cream (50 ml Tin) #6606.001
Penaten, Cream (150 ml Tin) #6606.002
Nivea, Cream (75 ml Tin) #6610.001
Nivea, Cream (150 ml Tin) #6610.002
Nivea, Cream (250 ml Tin) #6610.003
Nivea, Cream (400 ml Tin) #6610.004
Nivea, Glanz Shampoo (250 ml Bottle) #6610.031
Nivea, For Men Shampoo (250 ml Bottle) #6610.032
Nivea, Vital For Men Shower Gel (250 ml Bottle) #6610.043
Nivea, Dry Roll-On (50 ml Bottle) #6610.051
Nivea, Sensitive Roll-On (50 ml Bottle) #6610.052
Nivea, Fresh Roll-On (50 ml Bottle) #6610.054
Nivea, Fresh For Men Roll-On (50 ml Bottle) #6610.055
Nivea, Dry Stick (40 ml Stick) #6610.056
Nivea, Sensitive Stick (40 ml Stick) #6610.057
Nivea, Fresh For Men Stick (40 ml Stick) #6610.058
Herbacin, Hand Cream (75 ml Tin) #6628.003
Herbacin, Hand & Nail Tube (50 ml Tube) #6628.021
Herbacin, Skin Care Cream (75 ml Tube) #6628.022
Herbacin, Skin Care Cream (75 ml Tin) #6628.023
Herbacin, Hand & Nail (300 ml Pump) #6628.024
Body Care
26 Order at www.bende.com Order at www.bende.com 27
Bende Inc.925 Corporate Woods ParkwayVernon Hills, Illinois 60061847-913-0304www.bende.com
We go to great lengths to ensure that every product we sell is of the highest quality. Bende family members travel to Hungary and personally sample every product we import. We visit our suppliers to ensure their commitment to high quality and traditional ingredients. We are proud to bring you authentic Old World flavors.
We won’t sell a product to you and your family if it’s not good enough for ours.
Old World Flavors