què és - wordpress.com · 6 necessitar més temps, serà imprescindible comunicar-ho a...
TRANSCRIPT
1
2
Què és EMAC. Borriana?
EMAC (Espai de Música i Art Contemporani) és un esdeveniment cultural de
trobada i creació d'espais artístics contemporanis entorn a la Música i l'Art,
obrint un nou horitzó de desenvolupament cultural a Borriana. Una iniciativa
que naix amb la vocació d'ampliar la programació cultural a Borriana, oferint
noves alternatives entorn al sector cultural, generant nous espais de diàleg i
reflexió a la ciutadania en torn a la Música, l'Art i la Gastronomia.
Es tracta d'una trobada sense barreres ni complexos per a gaudir de l'art,
proposant nous projectes en torn a aquest, en el qual la música marcarà les
pautes i la gent serà partícip mitjançant activitats destinades a tots els públics.
EMAC no pretén centrar-se únicament en la música, sinó que es marca
l'objectiu d'interactuar amb altres disciplines artístiques posant en rellevància la
necessitat d'experimentar, acostant-se als artistes i a les seues obres.
Objectius de EMAC. Borriana
Destacar la necessitat d'un espai de creació i promoció de la cultura, en
el qual diferents disciplines puguen conviure i la població siga partÍcip
d'aquesta conjugació.
Dotar de funcionalitat a espais sense o amb poca programació,
promovent un valor afegit a aquests espais.
Crear un festival local amb marca i caràcter propi.
Promocionar a creatius, artistes i indústries culturals valencians.
3
Quan i on?
Centre municipal La Mercè.
Del divendres 5 al diumenge 7 de febrer.
La mostra artística i de creacions es disposarà en el claustre del centre cultural
de la Mercè, on es disposarà d'espai expositiu en dm (2.50 x 2.50 aprox.) en les
parets, amb possibilitat d'ampliar mòduls en funció de les necessitats, es
comptaran amb focus per a il·luminar els espais d'exposició. Així mateix es
podran utilitzar altres suports com a taules per a exposar, cadires per als
expositors, projectors.... La finalitat d'aquest espai és fomentar les creacions
artístiques de professionals i indústries creatives valencianes, amb el que es
podran tant fer una mostra de l'obra com la venda al públic d'aquesta.
Plànol. Ubicació del Centre Cultural La Mercè
Algunes dels espais per a la intervenció: i. claustre en el qual se situaran els
stands per als artistes i creatius; ii. Escenari interior, per a tallers i altres
activitats, iii. Escenari exterior, jardí exterior en el qual es desenvoluparà la
programació musical.
4
i. claustre
ii. Escenari interior
5
BASES DE PARTICIPACIÓ:
1. Podran participar aquells artistes, creatius o empreses que treballen
entorn a la creació artística, la seua promoció o foment, que presenten
un projecte de qualsevol disciplina artística a l'organització de
EMAC.Borriana dins del termini.
2. L'organització estableix un contingent d'aprovació d'uns 20 projectes del
total presentats, sent aquest nombre variable en funció de les
dimensions i necessitats tècniques dels projectes presentats.
3. Les inscripcions es realitzaren via email (abans de les 00:00 hores del 8
de gener de 2016) fent referència al motiu de l'enviament/assumpte en
el mail com: "INSCRIPCIÓ EMAC” a l'adreça de correu
[email protected], en ell serà necessari facilitar:
a. La fitxa d'inscripció emplenada.
b. Un document amb un breu CV de l'artista, creatiu o empresa
(max.300 paraules, format pdf).
c. Dues o tres fotografies (format jpg) d'obres representatives (de
no més de 1Mb) per cadascun dels artistes proposats en la seua
sol·licitud i explicació del projecte presentat.
d. Necessitats tècniques per a la mostra de les obres (pdf).
4. El cost de participació és de 30€, que hauran de ser abonats una vegada
s'accepte la participació en EMAC. Una vegada acceptada aquesta sol·licitud
es facilitaran les dades del compte bancari en la qual abonar l'ingrés.
5. EMAC. Borriana dóna l'oportunitat als participants de fer un taller, xarrada o
intervenció durant la fira i estar exempt del pagament. Si és el vostre cas, fes la
proposta a l'organització.
6. El muntatge dels espais expositius de EMAC.Borriana es realitzarà el 5 de
febrer de 2016, en horari de 9.30-14.00 i de 16.30-21.00. En el cas de
6
necessitar més temps, serà imprescindible comunicar-ho a l'organització amb
un mínim de 15 dies d'antelació.
7. La llista definitiva de participants s'anunciarà el dia 9 de gener de 2016, tant
en mitjans oficials de EMAC.Borriana, com directament al correu electrònic de
les sol·licituds enviades.
8. L'organització es compromet a realitzar les labors de promoció i difusió de
les obres, els artistes i creatius o empreses que participen en la fira, tant abans,
durant, com posteriorment a la realització del festival. En qualsevol dels casos,
EMAC.Borriana respectarà els drets d'autor.
9. L'organització vetlarà per adequar les condicions necessàries de l'espai
cultural perquè els participants puguen exposar les obres de forma correcta.
Així mateix, aquesta no es fa responsable dels danys ocasionats en les obres,
per la qual cosa els participants hauran d'estar presents durant la realització de
la fira per a vetlar per la seua seguretat.
10. Per a qualsevol consulta respecte a inscripció o manera de participació
escriure a [email protected] amb l'assumpte “CONSULTA FIRA”
7
FITXA D'INSCRIPCIÓ
Dades personals/professionals:
Nom i cognoms:
Nom de l'entitat o empresa (si es presenta com a tal):
Adreça:
Pàgina web:
Pàgina en xarxes socials:
Dades de contacte:
Email:
Telèfon/s:
8
9
¿Qué es EMAC. Borriana?
EMAC (Espai de Música i Art Contemporani) es un evento cultural de encuentro
y creación de espacios artísticos contemporáneos entorno a la Música y el Arte,
abriendo un nuevo horizonte de desarrollo cultural en Burriana. Una iniciativa
que nace con la vocación de ampliar la programación cultural en Burriana,
ofreciendo una nueva alternativas entorno al sector cultural, generando nuevos
espacios de diálogo y reflexión a la ciudadanía entorno a la Música, el Arte y la
Gastronomía.
Se trata de un encuentro sin barreras ni complejos para disfrutar del arte,
proponiendo nuevos proyectos entorno a este, en el que la música marcará las
pautas y la gente será participe mediante actividades destinadas a todos los
públicos. EMAC no pretende centrarse únicamente en la música, sino que se
marca el objetivo de interactuar con otras disciplinas artísticas poniendo en
relevancia la necesidad de experimentar, acercándose a los artistas y a sus
obras.
Objetivos de EMAC. Borriana
Destacar la necesidad de un espacio de creación y promoción de la
cultura, en el que diferentes disciplinas puedan convivir y la población
sea participe de esta conjugación.
Dotar de funcionalidad a espacios sin o con poca programación,
promoviendo un valor añadido a estos espacios.
Crear un festival local con marca y carácter propio.
Promocionara creativos, artistas e industrias culturales valencianos.
10
¿Cuándo y dónde?
Centro municipal La Mercè.
Del viernes 5 al domingo 7 de febrero.
La muestra artística y de creaciones se dispondrá en el claustro del centro
cultural de La Mercè, donde se dispondrá de espacio expositivo en dm (2.50 x
2.50 aprox.) en las paredes, con posibilidad de ampliar módulos en función de
las necesidades, se contarán con focos para iluminar los espacios de
exposición. Así mismo se podrán utilizar otros soportes como mesas para
exponer, sillas para los expositores, proyectores.... La finalidad de este espacio
es fomentar las creaciones artísticas de profesionales e industrias creativas
valencianas, con lo que se podrán tanto hacer una muestra de la obra como la
venta al público de esta.
Plano. Ubicación del Centro Cultural La Mercè
Algunas de los espacios para la intervención: i. claustro en el que se ubicarán
los stands para los artistas y creativos; ii. Escenario interior, para talleres y
otras actividades, iii. Escenario exterior, jardín exterior en el que se desarrollará
la programación musical.
11
i. Claustro
ii. escenario interior.
12
BASES DE PARTICIPACIÓN:
1. Podrán participar aquellos artistas, creativos o empresas que trabajen
entorno a la creación artística, su promoción o fomento, que presenten
un proyecto de cualquier disciplina artística a la organización de
EMAC.Borriana en tiempo y forma.
2. La organización establece un cupo de aprobación de unos 20 proyectos
del total presentados, siendo este número variable en función las
dimensiones y necesidades técnicas de los proyectos presentados.
3. Las inscripciones se realizaran vía email (antes de las 00:00 horas del 8
de enero de 2016) haciendo referencia al motivo del envío/asunto en el
mail como: "INSCRIPCIÓN EMAC” a la dirección de correo
[email protected], en él será necesario facilitar:
a. La ficha de inscripción cumplimentada.
b. Un documento con un breve CV del artista, creativo o empresa
(max.300 palabra, formato pdf).
c. Dos o tres fotografías (formato jpg) de obras representativas (de
no más de 1Mb) por cada uno de los artistas propuestos en su
solicitud y explicación del proyecto presentado.
d. Necesidades técnicas para la muestra de las obras (pdf).
4. El coste de participación es de 30€, que deberán ser abonados una vez
se acepte la participación en EMAC. Una vez aceptada dicha solicitud se
facilitarán los datos de la cuenta bancaria en la que abonar el ingreso.
5. EMAC. Borriana da la oportunidad a los participantes de hacer un taller,
charla o intervención durante la feria y estar exento del pago. Si es
vuestro caso, haz la propuesta a la organización.
6. El montaje de los espacios expositivos de EMAC.Borriana se realizará
el 5 de febrero de 2016, en horario de 9.30-14.00 y de 16.30-21.00. En
13
el caso de necesitar más tiempo, será imprescindible comunicarlo a la
organización con un mínimo de 15 días de antelación.
7. La lista definitiva de participantes se anunciará el día 9 de enero de
2016, tanto en medios oficiales de EMAC.Borriana, como directamente
al correo electrónico de las solicitudes enviadas.
8. La organización se compromete a realizar las labores de promoción y
difusión de las obras, los artistas y creativos o empresas que participen
en la feria, tanto antes, durante, como posteriormente a la realización del
festival. En cualquiera de los casos, EMAC.Borriana respetará los
derechos de autor.
9. La organización velará por adecuar las condiciones necesarias del
espacio cultural para que los participantes puedan exponer las obras de
forma correcta. Asimismo, esta no se hace responsable de los daños
ocasionados en las obras, por lo que los participantes deberán estar
presentes durante la realización de la feria para velar por su seguridad.
10. Para cualquier consulta respeto a inscripción o modo de participación
escribir a [email protected] con el asunto “CONSULTA FERIA”
14
FICHA DE INSCRIPCIÓN
Datos personales/profesionales:
Nombre y apellidos:
Nombre de la entidad o empresa (si se presenta como tal):
Dirección:
Página web:
Página en redes sociales:
Datos de contacto:
Email:
Teléfono/s: