,qirupd llwhkqlfh · indrumar cupluri strângere nord-lock zincat (delta protekt®) cu şurub...

12
Informaţii tehnice

Upload: others

Post on 30-Oct-2019

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ,QIRUPD LLWHKQLFH · Indrumar cupluri strângere NORD-LOCK zincat (Delta Protekt®) cu şurub electrozincat 8.8 Indrumare de cupluri de strângere pentru şuruburi de alte grade sunt

Informaţii tehnice

Page 2: ,QIRUPD LLWHKQLFH · Indrumar cupluri strângere NORD-LOCK zincat (Delta Protekt®) cu şurub electrozincat 8.8 Indrumare de cupluri de strângere pentru şuruburi de alte grade sunt

α > β

β

α

� �

O privire de aproape

Efectul de camă dovedit al şaibelor NORD-LOCK, foloseşte tensiunea

în locul frecării pentru a asigura asamblarea filetată, făcându-l superior

metodelor tradiţionale. Această metodă de securizare întruneşte cerinţele

DIN 25201.

Sistemul de securizare NORD-LOCK în-

corporează o pereche de şaibe care au pe

o parte a lor came cu un unghi “α”, mai

mare decât unghiul de înfăşurare al filetului

“β”. In plus, pe partea opusă, şaibele sunt

prevăzute cu dinţi radiali. Saibele sunt

livrate preasamblate în perechi, feţele cu

came una spre alta.

Când şurubul/piuliţa sunt strânse, dinţii radiali ai NORD-LOCK se încastrează

şi formează corp comun cu piesa conjugată, permiţând mişcare numai între

feţele cu came. Orice rotaţie a şurubului/piuliţei este blocată de efectul de

pană conferit de came.

Page 3: ,QIRUPD LLWHKQLFH · Indrumar cupluri strângere NORD-LOCK zincat (Delta Protekt®) cu şurub electrozincat 8.8 Indrumare de cupluri de strângere pentru şuruburi de alte grade sunt

� �

Talentul din spatele curbelorLucrând împreună cu noi vă puteţi optimiza aplicaţiile. Puneţi-vă asamblările

filetate în teste de simulator cu cel mai rău scenariu posibil. In laboratoarele noastre

facem teste de vibraţii, precum şi pentru determinarea raportului Cuplu-Incărcare.

Pentru testarea şi compararea securizării unei asamblări filetate, testul de vibraţii Junker, test care întruneşte

cerinţele DIN 65151, este o metodă excelentă. La testul Junker, o asamblare filetată este supusă la mişcări

transversale în timp ce sarcina axială din şurub este permanent măsurată de o celulă piezo-electrică.

Diagrama rezultată demonstrează performanţele superioare ale NORD-LOCK. Cele mai uzuale metode

de securizare prezintă rezultate limitate când asamblarea este supusă la vibraţii. In aceleaşi condiţii,

asamblările securizate cu NORD-LOCK prezintă numai o pierdere mică a forţei de strângere iniţiale datorită

aşezărilor normale dintre suprafeţele în contact. Efectul de împănare unic dat de NORD-LOCK este dovedit

de creşterea sarcinei axiale din şurub la destrângerea lui.

Efectul unic de camă a şaibelor NORD-LOCK poate fi uşor verificat. Strângeţi un şurub securizat cu NORD-LOCK, apoi destrângeţi-l. In timpul destrângerii, alunecarea trebuie să aibă loc între feţele cu came ale şaibelor. Pe măsură ce se încalecă mai mult cele două seturi de came, creşte forţa de destrângere şi se aude un “click” când camele se depăşesc şi şurubul devine liber. Inspecţia vizuală a suprafeţelor de contact arată clar impresiunile lăsate de dinţii radiali ai şaibelor. Când aceste criterii sunt întrunite, şaibele NORD-LOCK vor bloca în siguranţă asamblările filetate supuse la vibraţii puternice şi la încărcări dinamice.

Cicluri de încărcare

Piuliţă normală M8 cu NORD-LOCK la 70% din limita de ruperePiuliţă normală M8, lungimea de strângere 50 mmPiuliţă cu inserţie de nailonSaibă elasticăPiuliţă normală M8

Sar

cina

axi

ală

[kN

]

DestrângereTestul de vibraţii cu şurub M8 (8.8) şi lungimea de strângere 25 mm

Page 4: ,QIRUPD LLWHKQLFH · Indrumar cupluri strângere NORD-LOCK zincat (Delta Protekt®) cu şurub electrozincat 8.8 Indrumare de cupluri de strângere pentru şuruburi de alte grade sunt

� �

Materiale de înaltă calitateSaibele NORD-LOCK sunt disponibile dintr-o mare varietate de materiale, toate întrunind directivele europene pentru ELV* şi RoHS*.* ELV = End of Life Vehicles = Sfârşitul perioadei de viaţă pentru vehicule* RoHS = Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment = Restricţionarea folosirii anumitor substanţe periculoase în echipamente electrice şi electronice

Saibele noastre standard sunt acoperite prin zincare Delta Protekt®. Procesul include o acoperire de bază şi una de suprafaţă.

Saibele NORD-LOCK acoperite prin acest tip de zincare rezistă minim 600 de ore în testul de ceaţă salină ISO 9227. Imaginea din dreapta prezintă o mostre de şaibe NL24, zincate, după 1000 de ore în testul de ceaţă salină.

Saibele din oţel NORD-LOCK sunt produse din aliaje conforme sau echivalente cu EN 1.7182. Toate şaibele din oţel sunt călite în profunzime.

Saibele NORD-LOCK din oţel inoxidabil (A4) sunt produse din aliaje conforme sau echivalente cu EN 1.4404 (Standard american echivalent AISI 316L). Toate şaibele din oţel inoxidabil sunt călite superficial.

Alte oţeluri aliate sunt disponibile la comandă:254SMO – pentru medii puternic corozive – produs din aliaj EN 1.4547 sau echivalentINCONEL® 718 – pentru medii cu temperaturi înalte – produs din aliaj EN 2.4668 sau echivalent INCONEL®/HASTELLOY® C-276 – pentru medii acide – produs din aliaj EN 2.4819 sau echivalent

Material şaibe Gama Zincate (flZnnc - 600) Neacoperite

Oţel (călit în profunzime) NL3 – NL130 > 465 HV1

Oţel inoxidabil A4 (călit superficial) NL3 ss – NL80 ss > 520 HV0.05

Tabelul de durităţi

Notificare: Pentru a asigura funcţia blocativă unică a NORD-LOCK, duritatea materialelor cu care şaibele vin în contact trebuie să fie mai mică decât duritatea şaibelor NORD-LOCK (a se vedea tabelul de mai sus).

Page 5: ,QIRUPD LLWHKQLFH · Indrumar cupluri strângere NORD-LOCK zincat (Delta Protekt®) cu şurub electrozincat 8.8 Indrumare de cupluri de strângere pentru şuruburi de alte grade sunt

� �

Piuliţă cu guler cu NL sp (diametru exterior mărit)

Suprafeţe vopsite după folosirea NORD-LOCK cu diametru standard.

Suprafeţe vopsite după folosirea NORD-LOCK cu diametru exterior mărit.

Sar

cina

axi

ală

[kN

]

Cicluri de încărcare

Testul de vibraţii pe alezaje alungite

Piuliţă cu guler cu NORD-LOCK sp (diametru exterior mărit)Piuliţă normală cu NORD-LOCK sp (diametru exterior mărit)Piuliţă normală cu NORD-LOCK standard (diametru exterior standard)

Suprafeţe vopsite

Saibele NORD-LOCK securizează asam-blările filetate de pe suprafeţe vopsite, cu condiţia ca dinţii radiali să se impregneze bine în suprafaţa conjugată vopsită. La destrângere, alunecarea va avea loc între suprafeţele cu came asigurând efectul unic de camă în timp ce se evită orice deplasare a şaibelor pe suprafaţa vopsită.

Piuliţă normală cu NL standard (diametru exterior standard)

Piuliţă normală cu NL sp (diametru exterior mărit)

Alezaje înecate şi alungiteDiametrele exterioare ale şaibelor NORD-LOCK le permit acestora să fie folosite în alezaje înecate. In plus, şaibele cu diametru exterior mărit (sp) sunt disponibile pentru a fi folosite pe alezaje alungite, suprafeţe vopsite, materiale moi, ca de exemplu aluminiul. Pentru rezultate optime folosiţi şaibele NORD-LOCK sp împreună cu şuruburi/piuliţe cu guler.

Exemplu de Test Junker pentru un şurub M12 (8.8)

Page 6: ,QIRUPD LLWHKQLFH · Indrumar cupluri strângere NORD-LOCK zincat (Delta Protekt®) cu şurub electrozincat 8.8 Indrumare de cupluri de strângere pentru şuruburi de alte grade sunt

� �

Minimalizarea tensiunii torsionaleIn timpul strângerii, şuruburile sunt supuse tensiunilor longitudinale şi torsionale. Tensiunea longitudinală dorită în şurub (de care este direct dependentă sarcina axială) se atinge atunci când şurubul este alungit axial. Tensiunea torsională nu este dorită, dar apare în şurub când acesta este strâns datorită frecărilor dintre organele de asamblare cu materialele conjugate precum şi a frecărilor din filet. Frecarea mare din filet conduce la răsuciri mai mari ale tijei şurubului şi la diminuarea tensiunii axiale rezultate sub valorile normale.

Aplicarea unui adeziv creşte frecarea din şurub în timpul

strângerii. Graficul din dreapta arată că sarcina axială

atinsă de un şurub cu filet acoperit de adeziv este pe

jumătate comparativ cu alt şurub similar, dar cu filetul

lubrifiat, înainte de atingerea punctului de rupere pentru

categoria respectivă de şuruburi. Deoarece efectul de

camă unic al NORD-LOCK nu este afectat de lubrifianţi,

frecarea din filet şi implicit tensiunea torsională din şurub

este minimă.

In plus, diagrama arată că pentru orice cuplu dat, deviaţia

forţei de strângere pentru şuruburi lubrifiate şi asigurate

cu NORD-LOCK este foarte mică. NORD-LOCK oferă

o securizare sigură pentru asamblări filetate la cele mai

înalte pretensionări posibile.

Cuplu [Nm]

Sar

cina

axi

ală

[kN

]Punctul de rupere:

filet lubrifiat

filet uscat

filet cu adeziv

Exemplu de diagramă Cuplu-Incărcare pentru un şurub M12 (8.8)

Page 7: ,QIRUPD LLWHKQLFH · Indrumar cupluri strângere NORD-LOCK zincat (Delta Protekt®) cu şurub electrozincat 8.8 Indrumare de cupluri de strângere pentru şuruburi de alte grade sunt

� �

NORD-LOCK poate fi folosit cu şuruburi standard şi de înaltă rezistenţă

NORD-LOCK poate fi folosit în alezaje filetate.

NORD-LOCK poate fi folosit în alezaje înecate.

Prin alezaje străpunse trebuiesc folosite două perechi de NORD-LOCK.

Pentru prezoane şaibele NORD-LOCK blochează piuliţa şi se elimină necesitatea folosirii adezivilor.

Folosiţi un şurub/piuliţă cu guler împreună cu NORD-LOCK “sp” pentru alezaje alungite sau pe materiale moi.

Saibele NORD-LOCK nu trebuie folosite pe piese care nu sunt blocate în poziţie.

Page 8: ,QIRUPD LLWHKQLFH · Indrumar cupluri strângere NORD-LOCK zincat (Delta Protekt®) cu şurub electrozincat 8.8 Indrumare de cupluri de strângere pentru şuruburi de alte grade sunt

Øo

Øi

T

� �

NL3 – NL8Ø i ±0,1 mm

NL10 – NL42Ø i ±0,2 mm

NL45 – NL130Ø i +0,5/-0 mm

NL3 – NL24Øo ± 0,2 mm

NL27 – NL42Øo ± 0,3 mm

NL45 – NL130Øo +0/-2,0 mm

NL3 – NL24T ± 0,25 mm

NL27 – NL42T +0/-0,5 mm

NL45 – NL130T ± 0,75 mm

Dimensiunile şaibelelor NORD-LOCK Metric – perechi preasamblateOTEL, ZINCAT DELTA PROTEKT® - CONFORM ELV şi RoHS

* NL45–NL130 pe bază de comandă

Materialele şi dimensiunile se pot schimba fără prenotificare.

Vă rugăm consultaţi site-ul nostru web pentru lista actualizată de dimensiuni:

www.nord-lock.ro

Dimensiuneaşaibelor

Dim. şurubuluiMetric UNC

øi

[mm]øo

[mm]Grosimea T

[mm]Pachet minim

[perechi]Greutate aprox. kg / 100 perechi

NL� M� #� �,� �,0 1,� �00 0,0�NL�,� M�,� #� �,� �,� 1,� �00 0,0�NL�,�sp M�,� #� �,� �,0 1,� �00 0,0�NL� M� #� �,� �,� 1,� �00 0,0�NL�sp M� #� �,� �,0 1,� �00 0,0�NL� M� #10 �,� �,0 1,� �00 0,0�NL�sp M� #10 �,� 10,� 1,� �00 0,11NL� M� �,� 10,� 1,� �00 0,0�NL�sp M� �,� 1�,� �,� �00 0,�0NL1/�” 1/�” �,� 11,� 1,� �00 0,0�NL1/�”sp 1/�” �,� 1�,� �,� �00 0,1�NL� M� �/1�” �,� 1�,� �,� �00 0,1�NL�sp M� �/1�” �,� 1�,� �,� �00 0,��NL�/�” �/�” 10,� 1�,� �,� �00 0,��NL�/�”sp �/�” 10,� �1,0 �,� �00 0,��NL10 M10 10,� 1�,� �,� �00 0,��NL10sp M10 10,� �1,0 �,� �00 0,��NL11 M11 �/1�” 11,� 1�,� �,� �00 0,��NL1� M1� 1�,0 1�,� �,� �00 0,��NL1�sp M1� 1�,0 ��,� �,� 100 0,�1NL1/�” 1/�” 1�,� 1�,� �,� �00 0,��NL1/�”sp 1/�” 1�,� ��,� �,� 100 0,��NL1� M1� �/1�” 1�,� ��,0 �,� 100 0,��NL1�sp M1� �/1�” 1�,� �0,� �,� 100 1,��NL1� M1� �/�” 1�,0 ��,� �,� 100 0,��NL1�sp M1� �/�” 1�,0 �0,� �,� 100 1,��NL1� M1� 1�,� ��,0 �,� 100 0,��NL1�sp M1� 1�,� ��,� �,� 100 1,��NL�/�” �/�” �0,0 �0,� �,� 100 1,0�NL�/�”sp �/�” �0,0 ��,0 �,� 100 �,�0NL�0 M�0 �1,� �0,� �,� 100 0,��NL�0sp M�0 �1,� ��,0 �,� 100 �,0�NL�� M�� �/�” ��,� ��,� �,� 100 1,��NL��sp M�� �/�” ��,� ��,0 �,� �0 �,�1NL�� M�� ��,� ��,0 �,� 100 1,��NL��sp M�� ��,� ��,� �,� �0 �,�1NL1” 1” ��,� ��,0 �,� 100 1,��NL1”sp 1” ��,� ��,� �,� �0 �,�0NL�� M�� ��,� ��,0 �,� �0 �,��NL��sp M�� ��,� ��,� �,� �� �,��NL�0 M�0 1 1/�” �1,� ��,0 �,� �0 �,�0NL�0sp M�0 1 1/�” �1,� ��,� �,� �� �,��NL�� M�� 1 1/�” ��,� ��,� �,� �� �,��NL��sp M�� 1 1/�” ��,� ��,� �,� �� �,�1NL�� M�� 1 �/�” ��,� ��,0 �,� �� �,��NL��sp M�� 1 �/�” ��,� ��,0 �,� �� �,1�NL�� M�� 1 1/�” �0,� ��,� �,� �� �,��NL�� M�� ��,� ��,0 �,� �� �,��NL�� M�� 1 �/�” ��,� �0,0 �,0 �� * 10,�0NL�� M�� ��,� ��,0 �,0 �� * 1�,00NL�� M�� �” ��,� �0,0 �,0 �� * 1�,00NL�� M�� � 1/�” ��,1 ��,0 �,0 10 * 1�,�0NL�0 M�0 ��,1 �0,0 �,� 10 * 1�,�0NL�� M�� � 1/�” ��,1 ��,0 �,� 10 * 1�,�0NL�� M�� �1,1 100,0 �,� 1 * ��,1�NL�� M�� ��,1 10�,0 �,� 1 * �0,�0NL�� M�� �” ��,1 110,0 �,� 1 * ��,�1NL�0 M�0 ��,1 11�,0 �,� 1 * ��,0�NL�� M�� ��,1 1�0,0 �,� 1 * ��,��NL�0 M�0 ��,� 1�0,0 �,� 1 * ��,��NL�� M�� ��,� 1��,0 �,� 1 * ��,�1NL100 M100 10�,� 1��,0 �,� 1 * ��,�1NL10� M10� 10�,� 1�0,0 �,� 1 * �1,��NL110 M110 11�,� 1��,0 �,� 1 * ��,��NL11� M11� 11�,� 1��,0 �,� 1 * ��,��NL1�0 M1�0 1��,� 1�0,0 �,� 1 * ��,��NL1�� M1�� 1��,� 1��,0 �,� 1 * ��,��NL1�0 M1�0 1��,� 1��,0 �,� 1 * ��,1�

Page 9: ,QIRUPD LLWHKQLFH · Indrumar cupluri strângere NORD-LOCK zincat (Delta Protekt®) cu şurub electrozincat 8.8 Indrumare de cupluri de strângere pentru şuruburi de alte grade sunt

� �

Indrumar cupluri strângere

NORD-LOCK zincat (Delta Protekt®) cu şurub electrozincat 8.8

Indrumare de cupluri de strângere

pentru şuruburi de alte grade sunt

disponibile pe bază de cerere la

reprezentantul Dumneavoastră

local NORD-LOCK.

GTP600 = lubrifiant grafitat

GF = procent din limita de rupere

µg = frecarea din filet

µw = frecarea din şaibe

Ulei, GF=0,75 GTP600, GF=0,75 Uscat, GF=0,62µg = 0,10, µw = 0,16 µg = 0,08, µw = 0,15 µg = 0,15, µw = 0,18

Dim. şaibei

Dim. şurubului

Pasul [mm]

Cuplul [Nm]

Sarcina axială [kN]

Cuplul [Nm]

Sarcina axială [kN]

Cuplul [Nm]

Sarcina axială [kN]

NL� M� 0,� 1,� �,� 1,� �,� 1,� �,0

NL� M� 0,� �,1 �,� �,� �,� �,1 �,�

NL� M� 0,� �,0 �,� �,� �,� �,0 �,�

NL� M� 1,0 10,� �,� �,� �,� 10,� �,0

NL� M� 1,�� �� 1� �� 1� �� 1�

NL10 M10 1,� �� �� �� �� �0 ��

NL1� M1� 1,�� �� �0 �� �0 �� ��

NL1� M1� �,0 1�� �� 1�� �� 1�� ��

NL1� M1� �,0 �0� �� 1�� �� �0� ��

NL1� M1� �,� ��� �� ��0 �� ��1 ��

NL�0 M�0 �,� �0� 11� ��� 11� �0� ��

NL�� M�� �,� ��� 1�� ��� 1�� ��� 1�0

NL�� M�� �,0 ��� 1�� ��� 1�� �0� 1�0

NL�� M�� �,0 1 010 ��1 �10 ��1 10�� 1��

NL�0 M�0 �,� 1��� ��� 1 ��� ��� 1 �01 ���

NL�� M�� �,� 1��� ��� 1 ��� ��� 1 ��� ���

NL�� M�� �,0 � ��� ��� � 1�� ��� � ��� ���

NL�� M�� �,0 � 0�� ��� � ��� ��� �1�� ���

NL�� M�� �,� � ��0 ��� � ��� ��� � ��0 ���

Ulei, GF=0,�1 GTP�00, G

F=0,��

µg = 0,1�, µ

w = 0,1� µ

g = 0,0�, µ

w = 0,11

Dim. şaibei

Dim. şurubului

Pasul [mm]

Cuplul [Nm]

Sarcina axială [kN]

Cuplul [Nm]

Sarcina axială [kN]

NL� M� 0,� �,0 �,� 1,� �,1

NL� M� 0,� �,� �,� �,0 �,1

NL� M� 0,� �,1 10,� �,� 11,�

NL� M� 1,0 1�,� 1�,� 1�,� 1�,�

NL� M� 1,�� �� �� �� �0

NL10 M10 1,� �� �� �� ��

NL1� M1� 1,�� 1�� �� 10� ��

NL1� M1� �,0 �0� �� 1�� ��

NL1� M1� �,0 �11 1�0 ��� 1��

NL1� M1� �,� ��� 1�� ��0 1��

NL�0 M�0 �,� �10 1�� �1� 1��

NL�� M�� �,� ��1 ��� ��� ���

NL�� M�� �,0 1 0�� ��0 ��� ���

NL�� M�� �,0 1��� ��� 1��� ���

NL�0 M�0 �,� �0�1 ��0 1��1 ���

NL�� M�� �,� � �1� ��� ���� ���

NL�� M�� �,0 ���� ��� �0�� ���

NL�� M�� �,0 ���� ��� ���� ��0

NL�� M�� �,� ���� ��0 ���� �0�

NORD-LOCK zincat (Delta Protekt®) cu şurub neacoperit 12.9NORD-LOCK zincat (Delta Protekt®) cu şurub neacoperit 10.9

Ulei, GF=0,�1 GTP�00, G

F=0,��

µg = 0,1�, µ

w = 0,1� µ

g = 0,0�, µ

w = 0,1�

Dim. şaibei

Dim. şurubului

Pasul [mm]

Cuplul [Nm]

Sarcina axială [kN]

Cuplul [Nm]

Sarcina axială [kN]

NL� M� 0,� 1,� �,� 1,� �,�

NL� M� 0,� �,1 �,� �,� �,�

NL� M� 0,� �,1 �,1 �,0 �,�

NL� M� 1,0 1�,1 1�,� 1�,� 1�,�

NL� M� 1,�� �� �� �0 ��

NL10 M10 1,� �� �� �� ��

NL1� M1� 1,�� 11� �� �� ��

NL1� M1� �,0 1�� �� 1�� ��

NL1� M1� �,0 ��� 100 ��0 10�

NL1� M1� �,� ��1 1�� ��� 1�0

NL�0 M�0 �,� ��� 1�� ��0 1��

NL�� M�� �,� ��� 1�� ��� �0�

NL�� M�� �,0 ��� ��� �0� ���

NL�� M�� �,0 1��� ��� 11�� �10

NL�0 M�0 �,� 1��� ��� 1�0� ���

NL�� M�� �,� ���� ��� �1�� ���

NL�� M�� �,0 ���� ��� ���� ��1

NL�� M�� �,0 ��0� ��� � ��� ���

NL�� M�� �,� ��0� �1� ���� ���

Page 10: ,QIRUPD LLWHKQLFH · Indrumar cupluri strângere NORD-LOCK zincat (Delta Protekt®) cu şurub electrozincat 8.8 Indrumare de cupluri de strângere pentru şuruburi de alte grade sunt

Øo

Øi

T

10 11

NL3 ss– NL8ssØ i ±0,1 mm

NL10 ss– NL42ssØ i ±0,2 mm

NL45ss–NL80ssØ i +0,5/-0 mm

NL3ss – NL24ssØo ± 0,2 mm

NL27ss – NL42ssØo ± 0,3 mm

NL45 ss– NL80ssØo +0/-2,0 mm

NL3ss– NL24ssT ± 0,25 mm

NL27ss– NL42ssT +0/-0,5 mm

NL45ss – NL80ssT ± 0,75 mm

Dimensiunile şaibelelor NORD-LOCK Metric – perechi preasamblateOTEL INOXIDABIL A4 - CONFORM EN 1.4404, AISI 316L

NL3 to NL20 sunt disponibile pe bază de comandă şi din alte aliaje, ca de exemplu: 254SMO, Inconel® 718 şi Inconel®/Hastelloy® C-276.

Dimensiuneaşaibelor

Dim. şurubuluiMetric UNC

øi

[mm]øo

[mm]Grosimea T

[mm]Pachet minim

[perechi]Greutate aprox.kg/100 perechi

NL�ss M� #� �,� �,0 �,� �00 0,0�NL�,�ss M�,� #� �,� �,� �,� �00 0,0�NL�,�spss M�,� #� �,� �,0 �,� �00 0,0�NL�ss M� #� �,� �,� �,� �00 0,0�NL�spss M� #� �,� �,0 �,� �00 0,0�NL�ss M� #10 �,� �,0 �,� �00 0,0�NL�spss M� #10 �,� 10,� �,� �00 0,11NL�ss M� �,� 10,� �,� �00 0,0�NL�spss M� �,� 1�,� �,� �00 0,1�NL1/�”ss 1/�” �,� 11,� �,� �00 0,0�NL1/�”spss 1/�” �,� 1�,� �,� �00 0,1�NL�ss M� �/1�” �,� 1�,� �,� �00 0,1�NL�spss M� �/1�” �,� 1�,� �,� �00 0,��NL�/�”ss �/�” 10,� 1�,� �,� �00 0,1�NL�/�”spss �/�” 10,� �1,0 �,� �00 0,��NL10ss M10 10,� 1�,� �,� �00 0,1�NL10spss M10 10,� �1,0 �,� �00 0,��NL11ss M11 �/1�” 11,� 1�,� �,� �00 0,��NL1�ss M1� 1�,0 1�,� �,� �00 0,��NL1�spss M1� 1�,0 ��,� �,� 100 0,�1NL1/�”ss 1/�” 1�,� 1�,� �,� �00 0,��NL1/�”spss 1/�” 1�,� ��,� �,� 100 0,�0NL1�ss M1� �/1�” 1�,� ��,0 �,� 100 0,��NL1�spss M1� �/1�” 1�,� �0,� �,� 100 1,�1NL1�ss M1� �/�” 1�,0 ��,� �,� 100 0,�1NL1�spss M1� �/�” 1�,0 �0,� �,� 100 1,��NL1�ss M1� 1�,� ��,0 �,� 100 0,�0NL1�spss M1� 1�,� ��,� �,� 100 1,��NL�/�”ss �/�” �0,0 �0,� �,� 100 0,��NL�/�”spss �/�” �0,0 ��,0 �,� 100 �,10NL�0ss M�0 �1,� �0,� �,� 100 0,��NL�0spss M�0 �1,� ��,0 �,� 100 �,0�NL��ss M�� �/�” ��,� ��,� �,� 100 1,��NL��spss M�� �/�” ��,� ��,0 �,� �0 �,��NL��ss M�� ��,� ��,0 �,� 100 1,��NL��spss M�� ��,� ��,� �,� �0 �,�0NL1”ss 1” ��,� ��,0 �,� 100 1,��NL1”spss 1” ��,� ��,� �,� �0 �,��NL��ss M�� ��,� ��,0 �,� �0 �,��NL��spss M�� ��,� ��,� �,� �� �,��NL�0ss M�0 1 1/�” �1,� ��,0 �,� �0 �,��NL�0spss M�0 1 1/�” �1,� ��,� �,� �� �,��NL��ss M�� 1 1/�” ��,� ��,� �,� �� �,��NL��ss M�� 1 �/�” ��,� ��,0 �,� �� �,��NL��ss M�� 1 1/�” �0,� ��,� �,� �� �,��NL��ss M�� ��,� ��,0 �,� �� �,��NL��ss M�� 1 �/�” ��,� �0,0 �,0 �� * 10,�0NL��ss M�� ��,� ��,0 �,0 �� * 1�,00NL��ss M�� �” ��,� �0,0 �,0 1 * �0,10NL��ss M�� � 1/�” ��,1 ��,0 �,0 1 * �1,�0NL�0ss M�0 ��,1 �0,0 �,0 1 * ��,�0NL��ss M�� � 1/�” ��,1 ��,0 �,0 1 * ��,�0NL��ss M�� �1,1 100,0 �,0 1 * ��,�0NL��ss M�� ��,1 10�,0 �,0 1 * �0,�0NL��ss M�� �” ��,1 110,0 �,0 1 * ��,�0NL�0ss M�0 ��,1 11�,0 �,0 1 * ��,00

* NL45ss–NL80ss pe bază de comandă

Materialele şi dimensiunile se pot schimba fără prenotificare.

Vă rugăm consultaţi site-ul nostru web pentru lista actualizată de dimensiuni:

www.nord-lock.ro

Page 11: ,QIRUPD LLWHKQLFH · Indrumar cupluri strângere NORD-LOCK zincat (Delta Protekt®) cu şurub electrozincat 8.8 Indrumare de cupluri de strângere pentru şuruburi de alte grade sunt

10 11

Indrumar cupluri strângere

NORD-LOCK ss (A4) cu şurub oţel inoxidabil, lubrifiat cu GTP600

GTP600 = lubrifiant grafitat

GF = procent din limita de rupere

µg = frecarea din filet

µw = frecarea din şaibe

1ft = 0,3048 m

1lb = 0,4536kg = 4,450 N

1ftlb = 0,3048 x 0,4536 x 9,81 = 1,356 Nm

A4-70, GF=0,�� A4-80, G

F=0,��

µg = 0,1�, µ

w = 0,1� µ

g = 0,1�, µ

w = 0,1�

Dim.şaibei

Dim. şurubului

Pasul [mm]

Cuplul [Nm]

Sarcina axială [kN]

Cuplul [Nm]

Sarcina axială [kN]

NL� ss M� 0,� 0,� 1,� 1,� �,0

NL� ss M� 0,� �,0 �,� �,� �,�

NL� ss M� 0,� �,� �,1 �,� �,�

NL� ss M� 1,0 �,� �,� �,� �,�

NL� ss M� 1,�� 1� 11 �� 1�

NL10 ss M10 1,� �� 1� �� ��

NL1� ss M1� 1,�� �� �� �� ��

NL1� ss M1� �,0 �� �� 11� ��

NL1� ss M1� �,0 1�� �� 1�1 �1

NL1� ss M1� �,� 1�1 �� ��� ��

NL�0 ss M�0 �,� ��� �� ��� ��

NL�� ss M�� �,� ��� �� ��� 11�

NL�� ss M�� �,0 ��0 10� �1� 1��

NL�� ss M�� �,0 ��1 1�� ��� 1��

NL�0 ss M�0 �,� �1� 1�� 1 ��0 �1�

NL�� ss M�� �,� 1 ��� �0� 1 ��� ��0

NL�� ss M�� �,0 1 ��1 ��� �1�1 �1�

NL�� ss M�� �,0 �0�� ��� � ��� ��1

NL�� ss M�� �,� � ��0 ��� � ��� ���

Sarcina axială [N]

Rezistenţa la rupere [N/mm2]Aria de încărcare [mm2] >

Lubrifiere

NORD-LOCK recomandă folosirea unui lubri-fiant de bună calitate (Ex: GTP600 sau Moly-kote®1000) pentru a reduce frecările, minimaliza deviaţia pretensiunii şi protecţia împotriva coroziunii.

Refolosire

In mod normal, şaibele NORD-LOCK pot fi refolosite. Totuşi, pentru aplicaţiile supuse la temperaturi înalte, nu se recomandă refolosirea lor. Intodeauna lubrifiaţi organele de asamblare înainte de refolosire.

Temperatură

Saibele NORD-LOCK au caracteristici termice similare şuruburilor şi piuliţelor din materialele corespondente. Duritatea şaibelor NORD-LOCK din oţel descreşte la temperaturi peste 200°C. Duritatea şaibelelor NORD-LOCK din oţel inoxi-dabil începe să se degradeze de la 500°C. Pentru aplicaţii peste 700°C recomandăm folosirea şaibelor din INCONEL® 718.

Calculul ariei de încărcare

Aria de încărcare [mm2] de sub şaibă trebuie să fie mai mare decât sarcina axială [N] împărţită la rezistenţa la rupere a materialului [N/mm2].

Proiectare

Modelele 2D şi 3D alte tuturor produselor NORD-LOCK pot fi găsite la www.nord-lock.ro

Page 12: ,QIRUPD LLWHKQLFH · Indrumar cupluri strângere NORD-LOCK zincat (Delta Protekt®) cu şurub electrozincat 8.8 Indrumare de cupluri de strângere pentru şuruburi de alte grade sunt

DISTRIBUITOR AUTORIZAT

RO

MAN

IAN

• 01

1120

07

www.nord-lock.ro