Qari

mill-ktieb

tan-NumriNum 20, 1-13

Bdew ħerġin gliegel ta’ Bdew ħerġin gliegel ta’ ilmailma

F’dak iż-żmien, il-ġemgħa kollha ta’ wlied Iżrael waslu fid-deżert ta’ Sin fl-ewwel xahar, u l-poplu waqaf f’Kades; u mietet Mirjam u difnuha hemm.Billi ma kienx hemm ilma

għall-poplu, inġabru kontra Mosè u Aron. Il-poplu ħadha ma’ Mosè u qalulu:

““Mhux li mitna meta Mhux li mitna meta nqerdu ħutna quddiem nqerdu ħutna quddiem il-Mulej! Għala ġibtuil-Mulej! Għala ġibtu

l-poplu tal-Mulej f’dan l-poplu tal-Mulej f’dan id-deżert, biex immutu id-deżert, biex immutu hawn aħna u l-bhejjem hawn aħna u l-bhejjem

tagħna? Għala tellajtuna tagħna? Għala tellajtuna mill-Eġittu biex ġibtuna mill-Eġittu biex ġibtuna

f’post mill-agħar bħal dan, f’post mill-agħar bħal dan, fejn ma jikber xejn, lafejn ma jikber xejn, la

qmuħ, laqmuħ, la tin, la dwieli, la tin, la dwieli, la rummien; u lanqas ma fih rummien; u lanqas ma fih

ilma tax-xorb?”ilma tax-xorb?”U Mosè u Aron telqu minn quddiem il-ġemgħa tal-poplu u marru ħdejn il-bieb tat-tinda tal-laqgħa,

inxteħtu wiċċhom fl-art u dehritilhom il-glorja tal-Mulej. U l-Mulej kellem lil Mosè u qallu:

““Ħu l-ħatar, u iġbor Ħu l-ħatar, u iġbor il-ġemgħa, int u ħuk Aron, il-ġemgħa, int u ħuk Aron,

u kellmu quddiemhom u kellmu quddiemhom

lill-blata, u din tagħti lill-blata, u din tagħti l-ilma tagħha; u hekk int l-ilma tagħha; u hekk int

toħroġilhom l-ilma toħroġilhom l-ilma mill-blata, u tisqi mill-blata, u tisqi

lill-ġemgħa u l-bhejjem lill-ġemgħa u l-bhejjem tagħhom.”tagħhom.”

U Mosè ħa l-ħatar minn

quddiem il-Mulej, kif kien ordnalu. U flimkien ma’ Aron ġabar il-ġemgħa quddiem il-blata, u Mosè qalilhom:““Isimgħuni, ja xewwiexa! Isimgħuni, ja xewwiexa!

Aħna se noħorġulkom Aħna se noħorġulkom

l-ilma minn din il-blata?” l-ilma minn din il-blata?” U Mosè għolla idu, u ħabbat darbtejn fuq il-blata bil-ħatar u bdew ħerġin gliegel ta’ ilma, u xorbu l-ġemgħa u l-bhejjem kollha.

U l-Mulej qal lil Mosè u lil Aron:““Għax intom ma emmintux Għax intom ma emmintux fija, u ma ħaristulix qdusiti fija, u ma ħaristulix qdusiti quddiem Iżrael, intom ma quddiem Iżrael, intom ma ddaħħlux lil din il-ġemgħa ddaħħlux lil din il-ġemgħa

fl-art li se nagħtihom.”fl-art li se nagħtihom.”

Dawn huma l-ilmijiet ta’ Meriba, fejn ulied Iżraelħaduha mal-Mulej, u hemm tahom prova ta’ qdusitu.

Il-Kelma tal-Mulej.R:/ Irroddu ħajr lil Alla

Salm ResponsorjaliSalm Responsorjali

R:/ Illum isimgħu R:/ Illum isimgħu leħen il-Mulej u la leħen il-Mulej u la twbbsux qalbkomtwbbsux qalbkom

Ejjew, ħa nfaħħru bl-hena l-Mulej,

ħa ngħajtu bil-ferħ lill-blata tas-salvazzjoni tagħna!

Nersqu quddiemu b’għana ta’ radd il-ħajr,

ngħannulu b’agħjat ta’ ferħ.

R:/ Illum isimgħu leħen R:/ Illum isimgħu leħen il-Mulej u la twbbsux il-Mulej u la twbbsux

qalbkomqalbkom

Ejjew inqimuh mixħutin quddiemu,

għarkupptejna quddiem il-Mulej li ħalaqna!

Għaliex hu Alla tagħna,u aħna l-poplu tal-mergħa tiegħu u n-ngħaġ tiegħu.

R:/ Illum isimgħu leħen R:/ Illum isimgħu leħen il-Mulej u la twbbsux il-Mulej u la twbbsux

qalbkomqalbkom

Mhux li kontu llum tisimgħu leħnu!

“La twebbsux qalbkom bħal f’Meriba,

bħal dak in-nhar f’Massa, fid-deżert,

meta ġarrbuni u ttantawni missirijietkom

għalkemm raw dak li jien għamilt.”

R:/ Illum isimgħu leħen R:/ Illum isimgħu leħen il-Mulej u la twbbsux il-Mulej u la twbbsux

qalbkomqalbkom

Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Inti Pietru, u fuq din

il-blata jiena nibni l-Knisja tiegħi u s-setgħat tal-infern

ma jegħelbuhiex.Hallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelujah

QariQarimill-Evanmill-Evanġġeleljju ta’ u ta’

San San MattewMattewMt 16, 13-23

R:/ Glorja lilek R:/ Glorja lilek MulejMulej

Inti Pietru: jiena nagħtik l-imfietaħ tas-Saltna tas-

Smewwiet

F’dak iż-żmien, Ġesù wasal fl-inħawi ta’ Ċesarija ta’ Filippu, u staqsa lid-dixxipli tiegħu u qalilhom:

““Min jgħidu n-nies li hu Min jgħidu n-nies li hu Bin il-bniedem?”Bin il-bniedem?”

U huma weġbuh:““Xi wħud, Ġwanni Xi wħud, Ġwanni

l-Battista; oħrajn, Elija; u l-Battista; oħrajn, Elija; u oħrajn, Ġeremija, jew oħrajn, Ġeremija, jew wieħed mill-profeti.” wieħed mill-profeti.”

“Imma intom, min tgħidu li “Imma intom, min tgħidu li jien?” jien?”

staqsiehom. U qabeżXmun Pietru u qallu:

““Inti l-Messija, Bin Alla Inti l-Messija, Bin Alla l-ħaj.”l-ħaj.”

U Ġesù wieġbu u qallu:““HHieni int, Xmun, bin ieni int, Xmun, bin

Ġona,Ġona, għax mhux bniedem għax mhux bniedem

tad-demm u l-laħam uriektad-demm u l-laħam uriekdan, imma Missieri li hu dan, imma Missieri li hu

fis-smewwiet. U jiena fis-smewwiet. U jiena ngħidlek: Inti Pietru, u fuq ngħidlek: Inti Pietru, u fuq

din il-blata jiena nibni din il-blata jiena nibni l-Knisja tiegħi, u s-setgħat l-Knisja tiegħi, u s-setgħat tal-infern ma jegħlbuhiex. tal-infern ma jegħlbuhiex.

Jiena nagħtik l-imfietaħJiena nagħtik l-imfietaħtas-Saltna tas-Smewwiet, u tas-Saltna tas-Smewwiet, u kulma torbot fuq l-art ikun kulma torbot fuq l-art ikun

marbut fis-smewwiet, u marbut fis-smewwiet, u kulma tħoll fuq l-art ikun kulma tħoll fuq l-art ikun

maħlul fis-smewwiet.”maħlul fis-smewwiet.”Imbagħad lid-dixxipli

tiegħu wissiehom biex majitkellmu ma’ ħadd fuq li huwa l-Messija.Minn dakinhar Ġesù beda juri lid-dixxipli tiegħu li kien meħtieġ għalih li jmur Ġerusalemm, isofri ħafna

mix-xjuħ u l-qassisin il-kbar u l-kittieba, joqtluh, u fit-tielet jum iqum. Pietru, ġibdu lejh u beda jlumu u jgħid:““Allaħares, Mulej! Ma jkun Allaħares, Mulej! Ma jkun

qatt li dan jgħaddi minn qatt li dan jgħaddi minn għalik!”għalik!”

Iżda Ġesù dar u qal lil Pietru:

““Itlaq minn quddiemi, ja Itlaq minn quddiemi, ja xitan! Int tfixkil għalija,xitan! Int tfixkil għalija,

għax m’intix tqis il-ħwejjeġ għax m’intix tqis il-ħwejjeġ ta’ Alla, imma qiegħed ta’ Alla, imma qiegħed taħsibha ta’ bniedem li taħsibha ta’ bniedem li

int!”int!”

Il-Kelma Il-Kelma tal-Mulejtal-Mulej

R:/ It-tifħir R:/ It-tifħir lilek Kristulilek Kristu

ĦSIEBĦSIEB