pz¡ªÁ kx¥¾ eºij öeqïj - vedavmsvedavms.in/docs/malayalam/ts 4.5 malayalam pada paatam with...
TRANSCRIPT
Version 0.0 June 15, 2017
HxI diJ ekixÃ¥d, öqz itxMYeZ¥j diJ, öqz M¡k¡¥hõx diJ, t–ky–J HxI
K£rê jR¡ª¥pbzj ¤¤ZÀykzj sItyZx eb exVJ (pxKõ styZ)
PZ¡ªÁ Kx¥¾ eºiJ öeqïJ
Notes: 1. Please refer to the book “TS Kandam 1” and “TS 1 .1 pada
paadam with Vaakyam” for notes and conventions used in this Compilation.
2. Please download our vedic compilations from our web site www.vedavms.in
[email protected] Page 2 of 37
Table of Contents
4 K£rê jR¡ª¥pbzj ¤¤ZÀykzj sItyZxjxI eb ex¥V PZ¡ªÁI Kx¾I 3
4.5 PZ¡ªÁKx¥¾ eºiJ öeqïJ - ¥txipycydyk¢eYI ......................................................................................... 3
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 3 of 37
HxI diJ ekixÃ¥d, öqz itxMYeZ¥j diJ, öqz M¡k¡¥hõx diJ, t–ky–J HxI
4 K£rê jR¡ª¥pbzj ¤¤ZÀykzj sItyZxjxI eb ex¥V PZ¡ªÁI Kx¾I
4.5 PZ¡ªÁKx¥¾ eºiJ öeqïJ - ¥txipycydyk¢eYI
4.5.1.1
di—¥së k¡öb i–dõp— D–¥ZxZ– Cr—¥p– di—J | di—¥së Asë¡– cdû—¥d gx–t¡hõx—i¡–Z ¥Z– di—J | jx Z– Cr¡—J qy–pZ—ix qy–pI g–h¢p— ¥Z– cd¡—J | qy–px q—k–põx— jx Zp– Zjx— ¥dx k¡öb i£Wj | jx ¥Z— k¡öb qy–px Z–d¢k¥Nx–kx „ex—eKxqydz | Zjx— dsë–d¡px– qÇ—ijx– Myky—qÇx–hy Px—Kqzty | jxiyr¡—I MykyqÇ– t¥së– - [ ] 1 4.5.1.1- Padam
di—J | ¥Z– | k¡–öb– | i–dõ¥p˜ | D–¥Zx CZy— | ¥Z– | Cr—¥p | di—J | di—J | ¥Z– | A–së¡– | cdû—¥d |
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 4 of 37
gx–t¡hõx–iyZy— gx–t¡-hõx–I | D–Z | ¥Z– | di—J | jx | ¥Z– | Cr¡—J | qy–pZ–¥iZy— qy–p - Z–ix– | qy–pI | g–h¢p— | ¥Z– | cd¡—J | qy–px | q–k–põx˜ | jx | Zp— | Zjx˜ | d–J | k¡–öb– | i£–W–j– | jx | ¥Z– | k¡–öb– | qy–px | Z–d¢J | A¥Nx—kx | Aex—eKxqy–dzZõex—e - Kx–qy–dz– | Zjx˜ | d–J | Z–d¡px˜ | qÇ—i–¥jZy– qI - Z–i–jx– | Myky—q–¥ÇZy– Myky— - q–Ç– | A–hzZy— | Px–K–qz–ty– | jxI | Cr¡˜I | My–ky–q–¥ÇZy— Myky - q–Ç– | t¥së˜ | 1 (50)
4.5.1.2
gyh–ªrõsë—¥p | qy–pxI My—kyöZ– ZxI K¡—k¡– ix tyóè—sz––J e¡k¡—rI– RM—Z§ | qy–¥pd– pP—sx Zûx– Myky–qxPâx— pbxisy | jax— d–J sªp–iy-¸M—bj–±§ióè s¡–idx– As—Z§ | AÆõ—¥pxPbcyp–°x öe—a–¥ix ¤¤b¥põx— hy–rK§ | Atzò—Ò–– sªpx˜© R–Ihj–©a§ sªpx˜Ò jxZ¡ cx–dõ—J | A–s¦ jsëx–¥öix A—k¡–Y D–Z g–öh¡J s¡—i–O§Mm—J | ¥j ¥P–ixóè k¡–öbx A–hy¥Zx— by–±¡ - [ ] 2
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 5 of 37
4.5.1.2 - Padam
gyh—ªry | Asë—¥p | qy–pxI | My–ky–¥öZZy— Myky - öZ– | ZxI | K¡–k¡– | ix | ty–óè–sz–J | e¡k¡—rI | RM—Z§ | qy–¥pd— | pP—sx | Zûx– | Myky—q | APâ— | p–bx–i–sy– | jax˜ | d–J | sªp˜I | CZ§ | RM—Z§ | A–j–±§iI | s¡–idx– CZy— s¡ - idx˜J | As—Z§ | AczZy— | A–¥px–P–Z§ | A–cy–p–¥°Zõ—cy - p–°x | öe–a–iJ | ¤¤bpõ—J | hy–rK§ | Atz©— | P– | sªpx©˜ | R–Ihj˧— | sªpx˜J | P– | jx–Z¡–cx–dõ— CZy— jxZ¡-cx–dõ—J | A–s¦ | jJ | Zx–öiJ | A–k¡–YJ | D–Z | g–öh¡J | s¡–i–O§Mm– CZy— s¡ - i–O§Mm—J | ¥j | P– | C–ixI | k¡–öbxJ | A–hyZ—J | by–±¡ | 2 (50)
4.5.1.3
öqy–ZxJ s—tös–¥qx „¤¤p—rx–óè– ¥tW— C¦i¥t | A–s¦ ¥jx— „p–sªe—Zy– dzm—öMz¥px– py¥mx—tyZJ | D–¤¤ZdI— ¥Mx–ex A—b£q–©-db£—q©-d¡btx–kõ—J | D–¤¤ZdI– Æpyqûx— h¢–Zxdy– s b£–¥ræx i£—WjxZy dJ | d¥ix— Asë¡– dzm—öMzpxj stösx–±xj— iz–X¡¥r˜ | A¥ax– ¥j A—sõ– sZûx—¥dx–„tI ¥Z¥hõx— „Kk–Ëi—J |
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 6 of 37
öei¡I—P– cdû—d–sëû i¡–h¥jx–-kxªÙy—¥jx–ªRõxI | jxÒ— ¥Z– tsë– Cr—p–J - [ ] 3 4.5.1.3 - Padam
öqy–ZxJ | s–t–ös–q CZy— stös - qJ | A¥pZy— | G–rx–I | ¥tW—J | C¦–i–¥t– | A–s¦ | jJ | A–p–sªe–ZzZõ—p - sªe—Zy | dzm—öMzp– CZy– dzm— - öMz–p–J | py¥mx—tyZ– CZy– py - ¥mx–ty–Z–J | D–Z | G–d–I | ¥Mx–ex CZy— ¥Mx - exJ | A–b£–q–˧ | Ab£—q˧ | D–b–tx–ªj— CZõ¡b— - tx–ªj—J | D–Z | G–d–I | pyqûx˜ | h¢–Zxdy— | sJ | b£–ræJ | i£–W–jx–Zy– | d–J | di—J | A–së¡– | dzm—öMzpx–¥jZy– dzm— - öMz–px–j– | s–t–ösx–±x¥jZy— stös - A–±xj— | iz–X¡¥r˜ | A¥ax– CZy— | ¥j | A–sõ– | sZûx—dJ | A–tI | ¥Zhõ—J | A–K–k–I | di—J | ¥öeZy— | i¡–º– | cdû—dJ | ZûI | D–h¥jx˜J | BªÙy—¥jxJ | RõxI | jxJ | P– | ¥Z– | t¥së˜ | Cr—pJ | 3 (50)
4.5.1.4
ekx– Zx h—M¥px pe | A–p–ZZõ– cd¡–sëûóè st—ösx±– q¥Z—r¡¥c |
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 7 of 37
dy–qzkõ— q–mõxdxI– i¡Lx— qy–¥px d—J s¡–idx— hp | pyRõI– cd¡J— Ke–ªby¥dx– pyq—¥mõx– gxY—pxóè D–Z | A¥d—qË–¥sõr—p B–h¡k—sõ dyr–O§May—J | jx ¥Z— ¥t–Zyª iz—X¡ræi– t¥së— g–h¢p— ¥Z– cd¡—J | Zjx–„sôx© py–qûZ– sëûi—j–±§ijx– eky—g§h¡R | di—¥së A–sëûxj¡—cx–jx-dx—ZZxj c£–rê¥p˜ | D–hxhõx— ( ) i¡–Z ¥Z– d¥ix— gx–t¡hõxI– Zp– cdû—¥d | eky— ¥Z– cdû—¥dx ¥t–Zyk–sôx© p£—Y°¡ py–qûZ—J | A¥ax– j C—r¡–cysëpx–¥k A–sô-Ëy¥c—ty– ZI | 4
4.5.1.4 - Padam
e¥kZy— | ZxJ | h–M–p– CZy— hM - p–J | p–e– | A–p–Z¥ZõZõ—p - ZZõ— | cd¡—J | ZûI | st—ösx–¥±Zy– st—ös - A–±– | q¥Z—r¡c– CZy– qZ— - C–r¡–¥c– | dy–qzª¥jZy— dy - qzªj— | q–mõxdx˜I | i¡Lx˜ | qy–pJ | d–J | s¡–idx– CZy— s¡-idx˜J | h–p– | pyRõ–iyZy– py-Rõ–I | cd¡—J | K–e–ªbyd—J | pyq—mõ– CZy– py - q–mõ–J | gxY—pxdyZy– gxY— - px–© | D–Z | A¥d—q˧ | A–sõ– | Cr—pJ | B–h¡J | A–sõ– | dy–r–O§May—J | jx |
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 8 of 37
¥Z– | ¥t–ZyJ | iz–X¡–ræ–¥iZy— izX¡J - Z–i– | t¥së˜ | g–h¢p— | ¥Z– | cd¡—J | Zjx˜ | A–sôx© | py–qûZ—J | ZûI | A–j–±§ijx˜ | ekzZy— | h¡–R– | di—J | ¥Z– | A–së¡– | Bj¡—cxj | Adx—ZZx–¥jZõdx˜ - Z–Zx–j– | c£–rê¥p˜ | D–hxhõx˜I ( ) | D–Z | ¥Z– | di—J | gx–t¡hõx–iyZy— gx–t¡ - hõx–I | Zp— | cdû—¥d | ekzZy— | ¥Z– | cdû—dJ | ¥t–ZyJ | A–sôx© | p£–Y–°¡– | py–qûZ—J | A¥ax– CZy— | jJ | C–r¡–cykyZz—r¡ - cyJ | Zp— | B–¥k | A–sôZ§ | dzZy— | ¥c–ty– | ZI | 4 (72)
(t¥së—- by–±ûy-r—p - D–hxhõx–I - bûxpyóè—qZyÒ)(A1)
4.5.2.1
d¥ix– tyk—Yõ gxt¥p ¥sdx–¥dõ— by–qxIP– eZ—¥j– d¥ix– d¥ix— p£–¥±¥hõx– tky—¥K¥qhõJ eq¢–dxI eZ—¥j– d¥ix– di—J s–sðyØ—kxj– Zûyrz—i¥Z eaz–dxI eZ—¥j– d¥ix– d¥ix— ghø¡–qxj— pypõx–cy¥d„Ëx—dxI– eZ—¥j– d¥ix– d¥ix– tky—¥Kqx¥jx-epz–Zy¥d— e¡–ræxdxI– eZ—¥j– d¥ix– d¥ix— h–psõ— ¥t–¤¤Zõ RM—ZxI– eZ—¥j– d¥ix–
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 9 of 37
d¥ix— k¡–öbxjx—-ZZx–py¥d– ¥±öZx—YxI– eZ—¥j– d¥ix– diJ— s¢–Zxjxt—Çõxj– pdx—dxI– eZ—¥j– d¥ix– d¥ix–- [ ] 5
4.5.2.1 - Padam
di—J | tyk—Yõgxtp– CZy– tyk—Yõ - gx–t–¥p– | ¥s–dx–dõ— CZy— ¥sdx-¥dõ˜ | by–qxI | P– | eZ—¥j | di—J | di—J | p£–¥±hõ—J | tky—¥K¥qhõ– CZy– tky— - ¥K–¥q–hõ–J | e–q¢–dxI | eZ—¥j | di—J | di—J | s–sðyØ—kxj | Zûyrz—iZ– CZy– Zûyry— - i–¥Z– | e–az–dxI | eZ—¥j | di—J | di—J | g–hø¡–qxj— | py–põx–cyd– CZy— py - põx–cy¥d˜ | AËx—dxI | eZ—¥j | di—J | di—J | tky—¥Kqx–¥jZy– tky— - ¥K–qx–j– | D–e–pz–Zyd– CZõ¡—e - pz–Zy¥d˜ | e¡–ræxdx˜I | eZ—¥j | di—J | di—J | h–psõ— | ¥t–¤¤Zõ | RM—ZxI | eZ—¥j | di—J | di—J | k¡–öbxj— | B–Z–Zx–pyd– CZõx˜ - Z–Zx–py¥d˜ | ¥±öZx—YxI | eZ—¥j | di—J | diJ— | s¢–Zxj— | At—Çõxj | pdx—dxI | eZ—¥j | di—J | di—J | 5 (50)
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 10 of 37
4.5.2.2
¥kxty—Zxj Ó–eZ—¥j p£–±xYxI– eZ—¥j– d¥ix– d¥ix— i–öÇy¥Y— pxYy–Rxj– K±x—YxI– eZ—¥j– d¥ix– d¥ix— h¡p–Ç¥j— pxkypsÜ£–Zx-j¦r—czdxI– eZ—¥j– d¥ix– di— D–¤¤¶ª ¥Nx—rxjx öK–Éj—¥Z eÀz–dxI eZ—¥j– d¥ix– di—J K£a§s§dpz–Zxj– cxp—¥Z– sÀû—dxI– eZ—¥j– di—J | 6
4.5.2.2 - Padam
¥kxty—Zxj | Ó–eZ—¥j | p£–±xYx˜I | eZ—¥j | di—J | di—J | i–öÇy¥Y˜ | px–Yy–Rxj— | K±x—YxI | eZ—¥j | di—J | di—J | h¡–p–Ç¥j˜ | px–ky–p–sÜ£–Zx¥jZy— pxkypJ - K£–Zxj— | Hxr—czdxI | eZ—¥j | di—J | di—J | D–¤¤¶ª¥Nx—rx–¥jZõ¡–¤¤¶J - ¥Nx–rx–j– | B–öK–Éj—Z– CZõx˜ - öK–Éj—¥Z | e–Àz–dxI | eZ—¥j | di—J | di—J | K£–a§sï–pz–Zx¥jZy— K£a§sï - pz–Zxj— | cxp—¥Z | sÀû—dxI | eZ—¥j | di—J | 6 (29) (pdx—dx–I eZ—¥j– d¥ix– di– - GKx–Ë öZy–óè–q¶— ) (A2)
4.5.3.1
di–J st—ixdxj dypõx–cyd— Bpõx–cydz—dxI– eZ—¥j– d¥ix– di—J KK¡–hxj— dyr–O§My¥Y˜ ¥së–dxdxI– eZ—¥j– d¥ix–
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 11 of 37
d¥ix— dyr–O§MyY— Cr¡cy–i¥Z– ZsÜ—kxYxI– eZ—¥j– d¥ix– d¥ix– pº—¥Z eky–pº—¥Z sëxj¢–dxI eZ—¥j– d¥ix– d¥ix— dy¥P–k¥p— ekyP–kxjxk—YõxdxI– eZ—¥j– d¥ix– di—J s£Kx–py¥hõx– RyNxóè—sb§¥hõx i¡rê–ZxI eZ—¥j– d¥ix– d¥ix— „sy–ib§¥hõx– d°I– Pk—b§hõJ öeK£–ÇxdxI– eZ—¥j– d¥ix– di— Drêz–ry¥Y— MykyP–kxj— K¡m¡–ºxdxI– eZ—¥j– d¥ix– di– - [ ] 7
4.5.3.1 - Padam
di—J | st—ixdxj | dy–põx–cyd– CZy— dy - põx–cy¥d˜ | B–põx–cydz—dx–iyZõx˜ - põx–cydz—dxI | eZ—¥j | di—J | di—J | K–K¡–hxj— | dy–r–O§MyY– CZy— dy - s–O§My¥d˜ | ¥së–dxdx˜I | eZ—¥j | di—J | di—J | dy–r–O§MyY– CZy— dy - s–O§My¥d˜ | C–r¡–cy–iZ CZz—r¡cy - i¥Z˜ | ZsÜ—kxYxI | eZ—¥j | di—J | di—J | pº—¥Z | e–ky–pº—Z– CZy— eky - pº—¥Z | sëx–j¢–dxI | eZ—¥j | di—J | di—J | dy–¥P–k–p– CZy— dy - ¥P–k¥p˜ | e–ky–P–kx¥jZy— eky - P–kxj— | Ak—YõxdxI | eZ—¥j | di—J | di—J | s£–Kx–pyhõ– CZy— s£Kx–py - hõ–J |
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 12 of 37
RyNxóè—sb§hõ– CZy– RyNxóè—sZ§ - hõ–J | i¡–rê–ZxI | eZ—¥j | di—J | di—J | A–sy–ib§hõ– CZõ—sy–iZ§ - hõ–J | d°˜I | Pk—b§hõ– CZy– Pk—Z§ - hõ–J | öe–K£–Çxdx–iyZy— öe - K£–Çxdx˜I | eZ—¥j | di—J | di—J | D–rêz–ry¥Y˜ | My–ky–P–kx¥jZy— Myky - P–kxj— | K¡–m¡–ºxdx˜I | eZ—¥j | di—J | di—J | 7 (50)
4.5.3.2
Cr¡—ib§¥hõx cdûx–pyhõ—Ò ¥px– d¥ix– di— BZdûx–¥dhõ—J öeZy–bcx—¥dhõÒ ¥px– d¥ix– di— B–jPâ—b§¥hõx pys£–Rb§hõ—Ò ¥px– d¥ix– d¥ix„sõ—b§¥hõx– pycõ—b§hõÒ ¥px– d¥ix– di– Bsz—¥dhõ–J qjx—¥dhõÒ ¥px– d¥ix– di—J sû–eb§¥hõx– RxöM—b§hõÒ ¥px– d¥ix– di–sëyrç—b§¥hõx– cxp—b§hõÒ ¥px– d¥ix– di—J s–hxhõ—J s–hxe—ZyhõÒ ¥px– d¥ix– d¥ix– A¥qû–¥hõx „qû—eZyhõ ( ) Ò ¥px– di—J | 8
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 13 of 37
4.5.3.2 - Padam
Cr¡—ib§hõ– CZzr¡—iZ§ - hõ–J | c–dûx–pyhõ– CZy— cdûx–py - hõ–J | P– | p–J | di—J | di—J | B–Z–dûx–¥dhõ– CZõx˜ - Z–dûx–¥dhõ—J | öe–Zy–bcx—¥dhõ– CZy— öeZy - bcx—¥dhõJ | P– | p–J | di—J | di—J | B–jPâ—b§hõ– CZõx–jPâ—Z§ - hõ–J | py–s£–Rb§hõ– CZy— pys£–RZ§ - hõ–J | P– | p–J | di—J | di—J | Asõ—b§hõ– CZõsõ—Z§ - hõ–J | pycõ—b§hõ– CZy– pycõ—Z§ - hõ–J | P– | p–J | di—J | di—J | Bsz—¥dhõJ | qjx—¥dhõJ | P– | p–J | di—J | di—J | sû–eb§hõ– CZy— sû–eZ§ - hõ–J | RxöM—b§hõ– CZy– RxöM—Z§ - hõ–J | P– | p–J | di—J | di—J | Zyrç—b§hõ– CZy– Zyrç—Z§ - hõ–J | cxp—b§hõ– CZy– cxp—Z§ - hõ–J | P– | p–J | di—J | di—J | s–hxhõ—J | s–hxe—Zyhõ– CZy— s–hxe—Zy - hõ–J | P– | p–J | di—J | di—J | A¥qû˜hõJ | Aqû—eZyhõ– CZõqû—eZy - hõ–J ( ) | P– | p–J | di—J | 8 (53)
(K¡–m¡–ºxdx–I eZ—¥j– d¥ix– d¥ix - „qû—eZyhõ– - ösëzYy— P) (A3)
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 14 of 37
4.5.4.1
di— Bpõx–cydz˜¥hõx py–pycõ—ÇzhõÒ ¥px– d¥ix– di– DM—Yxhõ-së£óèt–Zzhõ—Ò ¥px– d¥ix– d¥ix— M£–a§¥s¥hõx— M£–a§se—ZyhõÒ ¥px– d¥ix– d¥ix– öpx¥Z˜¥hõx– öpxZ—eZyhõÒ ¥px– d¥ix– d¥ix— M–¥Y¥hõx— M–Ye—ZyhõÒ ¥px– d¥ix– d¥ix– pyk¢—¥e¥hõx py–qûk¢—¥ehõÒ ¥px– d¥ix– d¥ix— i–tb§hõ—J ±¡mø–¥Khõ—Ò ¥px– d¥ix– d¥ix— k–ay¥hõx—-„k–¥ahõ—Ò ¥px– d¥ix– d¥ix– k¥a˜¥hõx– - [ ] 9
4.5.4.1 - Padam
di—J | B–põx–cydz˜hõ– CZõx˜ - põx–cydz˜hõJ | py–pycõ—Çzhõ– CZy— py - pycõ—ÇzhõJ | P– | p–J | di—J | di—J | DM—YxhõJ | Z£–óè–t–Zzhõ—J | P– | p–J | di—J | di—J | M£–a§¥shõ—J | M£–a§se—Zyhõ– CZy— M£–a§se—Zy - hõ–J | P– | p–J | di—J | di—J | öpx¥Z˜hõJ | öpxZ—eZyhõ– CZy– öpxZ—eZy - hõ–J | P– | p–J | di—J | di—J | M–¥Yhõ—J | M–Ye—Zyhõ– CZy— M–Ye—Zy - hõ–J | P– | p–J | di—J | di—J |
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 15 of 37
pyk¢—¥ehõ– CZy– py - k¢–¥e–hõ–J | py–qûk¢—¥ehõ– CZy— py–qû - k¢–¥e–hõ–J | P– | p–J | di—J | di—J | i–tb§hõ– CZy— i–tZ§ - hõ–J | ±¡–mø–¥Khõ—J | P– | p–J | di—J | di—J | k–ayhõ– CZy— k–ay - hõ–J | A–k–¥ahõ—J | P– | p–J | di—J | di—J | k¥a˜hõJ | 9 (50)
4.5.4.2
ka—eZyhõÒ ¥px– d¥ix– di–J ¥sdx˜hõJ ¥sdx–dyhõ—Ò ¥px– d¥ix– di—J ±–À£hõ—J sIöMtz–Z£hõ—Ò ¥px– d¥ix– di–së±—¥hõx kaKx–¥khõ—Ò ¥px– d¥ix– di–J K¡mx—¥mhõJ K–ªix¥k˜hõÒ ¥px– d¥ix– di—J e¡–Øy¥r春hõx dyrx–¥bhõ—Ò ¥px– d¥ix– di— Cr¡–K£b§¥hõx— cdû–K£b§hõ—Ò ¥px– d¥ix– d¥ix— i£M–j¡hõ—J qû–dyhõ—Ò ¥px– d¥ix– diJ– qûhõ–J qûe—ZyhõÒ ( ) ¥px– di—J | 10
4.5.4.2 - Padam
ka—eZyhõ– CZy– ka—eZy - hõ–J | P– | p–J | di—J | di—J | ¥sdx˜hõJ | ¥s–dx–dyhõ– CZy— ¥sdx–dy - hõ–J | P– |
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 16 of 37
p–J | di—J | di—J | ±–À£hõ– CZy— ±–À£ - hõ–J | s–IöM–tz–Z£hõ– CZy— sIöMtz–Z£ - hõ–J | P– | p–J | di—J | di—J | Z±—hõ– CZy– Z±— - hõ–J | k–a–Kx–¥khõ– CZy— ka - Kx–¥khõ—J | P– | p–J | di—J | di—J | K¡mx—¥mhõJ | K–ªix¥k˜hõJ | P– | p–J | di—J | di—J | e¡–Øy¥ræ˜hõJ | dy–rx–¥bhõ—J | P– | p–J | di—J | di—J | C–r¡–K£b§hõ– CZz—r¡–K£Z§ - hõ–J | c–dû–K£b§hõ– CZy— cdû–K£Z§ - hõ–J | P– | p–J | di—J | di—J | i£–M–j¡hõ– CZy— i£M–j¡ - hõ–J | qû–dyhõ– CZy— qû–dy - hõ–J | P– | p–J | di—J | di—J | qûhõ– CZy– qû - hõ–J | qûe—Zyhõ– CZy– qûe—Zy - hõ–J | P– ( ) | p–J | di—J | 10 (52)
(k¥a˜hõ–J - qû—eZyhõÒ– - ¥bû P— ) (A4)
4.5.5.1
d¥ix— h–pxj— P k¡–öbxj— P– di—J q–ªpxj— P eq¡–eZ—¥j P– d¥ix– dzm—öMzpxj P qyZy–KYçx—j P– diJ— Ke–ªby¥d— P– põ¡—eë¥Kqxj P– di—J stösx–±xj— P q–Zc—dû¥d P–
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 17 of 37
d¥ix— Myky–qxj— P qyeypy–ræxj— P– d¥ix— iz–X¡ræ—ixj– ¥Pr¡—i¥Z P– d¥ix˜ öt–sûxj— P pxi–dxj— P– d¥ix— g£t–¥Z P– pªrz—j¥s P– d¥ix— p£–Æxj— P sI–Æp£cû—¥d P– - [ ] 11 4.5.5.1 - Padam
di—J | h–pxj— | P– | k¡–öbxj— | P– | di—J | q–ªpxj— | P– | e–q¡–eZ—j– CZy— eq¡ - eZ—¥j | P– | di—J | dzm—öMzpx–¥jZy– dzm— - öMz–px–j– | P– | qy–Zy–KYçx–¥jZy— qyZy-KYçx—j | P– | di—J | K–e–ªby¥d˜ | P– | põ¡—eë¥Kqx–¥jZy– põ¡—eë - ¥K–qx–j– | P– | di—J | s–t–ösx–±x¥jZy— stös - A–±xj— | P– | q–Zc—dûd– CZy— q–Z - c–dû–¥d– | P– | di—J | My–ky–qxj— | P– | qy–ey–py–ræx¥jZy— qyey - py–ræxj— | P– | di—J | iz–X¡ræ—ix–¥jZy— iz–X¡J - Z–ix–j– | P– | Cr¡—iZ– CZzr¡— - i–¥Z– | P– | di—J | öt–sûxj— | P– | px–i–dxj— | P– | di—J | g£–t–¥Z | P– | pªrz—j¥s | P– | di—J |
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 18 of 37
p£–Æxj— | P– | s–IÆp£cû—d– CZy— sI - p£cû—¥d | P– | 11 (50)
4.5.5.2
d¥ix– AöMy—jxj P öea–ixj— P– di— B–q¥p— PxRy–kxj— P– diJ– qzöNy—jxj P– qzhõx—j P– di— D¦–ªiõx—j Pxpsû–dõx—j P– di—J ¥ösxZ–sõx—j P– bûzeõx—j P | 12 4.5.5.2 - Padam
di—J | AöMy—jxj | P– | öe–a–ixj— | P– | di—J | B–q¥p˜ | P– | A–Ry–kxj— | P– | di—J | qzöNy—jxj | P– | qzhõx—j | P– | di—J | D¦–ªiõx—j | P– | A–p–sû–dõx—¥jZõ—p-sû–dõx—j | P– | di—J | ¥ösx–Z–sõx—j | P– | bûzeõx—j | P– | 12 (25)
(sI–Æp£cû—¥d P– - eº—pyóèqZyÒ) (A5)
4.5.6.1
d¥ix˜ ¥Rõ–rçxj— P Kdy–rçxj— P– diJ— e¢ªp–Rxj— Pxek–Rxj— P– d¥ix— icõ–ixj— PxeM–m§hxj— P–
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 19 of 37
d¥ix— RN–dõx—j P– g¡cïy—jxj P– di—J ¥sx–hõx—j P öeZys–kõx—j P– d¥ix– jxiõx—j P– ¥±iõx—j P– di— Dªp–kõx—j P– Lmõx—j P– di–J ¥qøxKõx—j Pxpsx–dõx—j P– d¥ix– pdõx—j P– K±õx—j P– di—J öq–pxj— P öeZyöq–pxj— P– - [ ] 13 4.5.6.1 - Padam
di—J | ¥Rõ–rçxj— | P– | K–dy–rçxj— | P– | diJ— | e¢–ªp–Rx¥jZy— e¢ªp - Rxj— | P– | A–e–k–Rx¥jZõ—ek - Rxj— | P– | di—J | i–cõ–ixj— | P– | A–e–M–m§hx¥jZõ—e-M–m§hxj— | P– | di—J | R–N–dõx—j | P– | g¡cïy—jxj | P– | di—J | ¥sx–hõx—j | P– | öe–Zy–s–ªjx—¥jZy— öeZy-s–ªjx—j | P– | di—J | jxiõx—j | P– | ¥±iõx—j | P– | di—J | D–ªp–ªjx—j | P– | Lmõx—j | P– | di—J | ¥qøxKõx—j | P– | A–p–sx–dõx—¥jZõ—p - sx–dõx—j | P– | di—J | pdõx—j | P– | K±õx—j | P– | di—J | öq–pxj— | P– | öe–Zy–öq–px¥jZy— öeZy - öq–pxj— | P– | 13 (50)
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 20 of 37
4.5.6.2
di— B–q¡¥r—Yxj Px–q¡k—axj P– diJ– q¢kx—j PxphyÉ–¥Z P– d¥ix— p–ªiy¥Y— P pk¢–ay¥d— P– d¥ix— gy–môy¥d— P Kp–Py¥d— P– diJ— öq¡–Zxj— P öq¡Z¥s–dxj— P | 14
4.5.6.2 - Padam
di—J | B–q¡¥r—Yx–¥jZõx–q¡ - ¥s–dx–j– | P– | B–q¡k—ax–¥jZõx–q¡ - k–ax–j– | P– | di—J | q¢kx—j | P– | A–p–hy–É–Z CZõ—p - hy–É–¥Z | P– | di—J | p–ªiy¥Y˜ | P– | p–k¢–ay¥d˜ | P– | di—J | gy–môy¥d˜ | P– | K–p–Py¥d˜ | P– | diJ— | öq¡–Zxj— | P– | öq¡–Z–¥s–dx¥jZy— öq¡Z - ¥s–dxj— | P– | 14 (25)
(öe–Zy–öq–pxj— P– - eº—pyóèqZyÒ) (A6)
4.5.7.1
d¥ix— b¡É¡–hõx—j Pxtd–dõx—j P– d¥ix— c£–rê¥p— P öei£–qxj— P– d¥ix— b¢–Zxj— P– öety—Zxj P–
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 21 of 37
d¥ix— dyr–O§My¥Y— ¥Pr¡cy–i¥Z— P– di— sëz–±§¥Yr—¥p Pxj¡–cy¥d— P– di—J sûxj¡–cxj— P s¡–cdû—¥d P– di–J ös¡Zõx—j P– eaõx—j P– di—J Kx–Uõx—j P dz–eõx—j P– di–J s¢bõx—j P sk–sõx—j P– d¥ix— dx–bõxj— P ¤¤pq–Çxj— P– - [ ] 15
4.5.7.1 - Padam
di—J | b¡–É¡–hõx—j | P– | B–t–d–dõx—¥jZõx˜ - t–d–dõx—j | P– | di—J | c£–rê¥p˜ | P– | öe–i£–qx¥jZy— öe - i£–qxj— | P– | di—J | b¢–Zxj— | P– | öety—Zx–¥jZy– öe - ty–Zx–j– | P– | di—J | dy–r–O§MyY– CZy— dy - s–O§My¥d˜ | P– | C–r¡–cy–iZ– CZz—r¡cy - i¥Z˜ | P– | di—J | Zz–±§¥Yr—p– CZy— Zz–±§Y - C–r–¥p– | P– | B–j¡–cy¥d˜ | P– | di—J | sûx–j¡–cx¥jZy— s¡ - B–j¡–cxj— | P– | s¡–cdû—d– CZy— s¡ - cdû—¥d | P– | di—J | ös¡Zõx—j | P– | eaõx—j | P– | di—J | Kx–Uõx—j | P– | dz–eõx—j | P– | di—J | s¢bõx—j |
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 22 of 37
P– | s–k–sõx—j | P– | di—J | dx–bõxj— | P– | ¤¤p–q–Çxj— | P– | 15 (50)
4.5.7.2
diJ– K¢eõx—j Pxp–Uõx—j P– d¥ix– pªrõx—j Pxp–ªrõxj— P– d¥ix— ¥i–Nõx—j P pycõ¡–Zõx—j P– di— C¦–öcyjx—j PxZ–eõx—j P– d¥ix– pxZõx—j P– ¥krôy—jxj P– d¥ix— pxsë–põx—j P pxsë¡–exj— P | 16
4.5.7.2 - Padam
di—J | K¢eõx—j | P– | A–p–Uõx—j | P– | di—J | pªrõx—j | P– | A–p–ªrõxj— | P– | di—J | ¥i–Nõx—j | P– | py–bõ¡–Zõx—¥jZy— py - bõ¡–Zõx—j | P– | di—J | C¦–öcyjx—j | P– | B–Z–eõx—¥jZõx˜ - Z–eõx—j | P– | di—J | pxZõx—j | P– | ¥krôy—jxj | P– | di—J | px–së–põx—j | P– | px–së¡–ex¥jZy— pxsë¡ - exj— | P– | 16 (30)
(¤¤p–q–Çxj— P - öZy–óè–q¶—) (A7)
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 23 of 37
4.5.8.1
di–J ¥sxix—j P k¡–öbxj— P– di—sëx–öixj— Pxk¡–Yxj— P– di—J q–O§Mxj— P eq¡–eZ—¥j P– di— D–öMxj— P hz–ixj— P– d¥ix— A¥öMp–cxj— P b¢¥kp–cxj— P– d¥ix— t–¥öÇ P– tdz—j¥s P– d¥ix— p£–¥±¥hõx– tky—¥K¥q¥hõx– di—sëx–kxj– di—J q–Ih¥p— P i¥jx–h¥p— P– di—J q´–kxj— P ijsÜ–kxj— P– di—J qy–pxj— P qy–pZ—kxj P– - [ ] 17 4.5.8.1 - Padam
di—J | ¥sxix—j | P– | k¡–öbxj— | P– | di—J | Zx–öixj— | P– | A–k¡–Yxj— | P– | di—J | q–O§Mxj— | P– | e–q¡–eZ—j– CZy— eq¡-eZ—¥j | P– | di—J | D–öMxj— | P– | hz–ixj— | P– | di—J | A–¥öM–p–cx¥jZõ—¥öM - p–cxj— | P– | b¢–¥k–p–cx¥jZy— b¢¥k - p–cxj— | P– | di—J | t–¥öÇ | P– | tdz—j¥s | P– | di—J | p£–¥±hõ—J | tky—¥K¥qhõ– CZy– tky— - ¥K–¥q–hõ–J |
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 24 of 37
di—J | Zx–kxj— | di—J | q–Ihp– CZy— qI - h¥p˜ | P– | i–¥jx–hp– CZy— ijJ - h¥p˜ | P– | di—J | q–´–kx¥jZy— qI - K–kxj— | P– | i–j–sÜ–kx¥jZy— ijJ - K–kxj— | P– | di—J | qy–pxj— | P– | qy–pZ—kx–¥jZy— qy–p - Z–kx–j– | P– | 17 (50)
4.5.8.2
di–sëzªaõx—j P– K¢mõx—j P– di—J ex–kõx—j Pxpx–kõx—j P– di—J öe–Zk—Yxj ¥Px–Àk—Yxj P– di— BZx–kõx—j Pxmx–bõx—j P– di–J qrðõx—j P– ¥fdõx—j P– di—J syK–Zõx—j P öepx–tõx—j P | 18
4.5.8.2 - Padam
di—J | ZzªÁõx—j | P– | K¢mõx—j | P– | di—J | ex–ªjx—j | P– | B–px–ªjx—j | P– | di—J | öe–Zk—Yx–¥jZy— öe - Zk—Yxj | P– | D–Àk—Yx–¥jZõ¡—Z§ - Zk—Yxj | P– | di—J | B–Zx–ªjx—¥jZõx˜ - Zx–ªjx—j | P– | B–mx–bõx—¥jZõx˜ - mx–bõx—j| P– | di—J | qrðõx—j | P– |
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 25 of 37
¥fdõx—j | P– | di—J | sy–K–Zõx—j | P– | öe–px–tõx—¥jZy— öe - px–tõx—j | P– | 18 (30)
(qy–pZ—kxj P - öZy–óè–q¶—) (A8)
4.5.9.1
di— Cky–Yõx—j P öee–aõx—j P– di—J Kyóèqy–mxj— P– ±j—Yxj P– di—J Ke–ªby¥d— P e¡m–së¥j— P– d¥ix– ¥Mxrç§jx—j P– M£tõx—j P– di–sëmðõx—j P– ¥Mtõx—j P– di—J Kx–Uõx—j P Mtû¥k–rçxj— P– d¥ix˜ ötb–Ðx—j P dy¥p–rðõx—j P– di—J exóès–põx—j P kR–sõx—j P– di–J q¡rÜõx—j P tky–Zõx—j P– d¥ix– ¥mxeõx—j ¥Pxm–eõx—j P– - [ ] 19
4.5.9.1 - Padam
di—J | C–ky–Yõx—j | P– | öe–e–aõx—¥jZy— öe - e–aõx—j | P– | di—J | Ky–óè–qy–mxj— | P– | ±j—Yxj | P– | di—J | K–e–ªby¥d˜ | P– | e¡–m–së¥j˜ | P– | di—J |
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 26 of 37
¥Mxrç§jx–¥jZy– ¥Mx-Óõx–j– | P– | M£tõx—j | P– | di—J | Zmðõx—j | P– | ¥Mtõx—j | P– | di—J | Kx–Uõx—j | P– | M–tû–¥k–rçx¥jZy— Mtû¥k-Óxj— | P– | di—J | öt–b–Ðx—j | P– | dy–¥p–rðõx—¥jZy— dy - ¥p–rðõx—j | P– | di—J | ex–óè–s–põx—j | P– | k–R–sõx—j | P– | di—J | q¡rÜõx—j | P– | t–ky–Zõx—j | P– | di—J | ¥mxeõx—j | P– | D–m–eõx—j | P– | 19 (50)
4.5.9.2
di— D¦–ªpõx—j P s¢–ªiõx—j P– di—J e–ªYõx—j P eªYq–bõx—j P– d¥ix—„eM¡–kix—Yxj PxhyNï–¥Z P– di— BK§Lyb–¥Z P— öeK§Lyb–¥Z P– d¥ix— pJ Kyky–¥K¥hõx— ¥b–pxdx–óè– t£b—¥j¥hõx– d¥ix— py±zY–¥K¥hõx– d¥ix— pyPydû–Z§¥K¥hõx– di— Bdyªt–¥Z¥hõx– di— Bizp–Z§¥Khõ—J | 20
4.5.9.2 - Padam
di—J | D¦–ªpõx—j | P– | s¢–ªiõx—j | P– | di—J | e–ªYõx—j | P– | e–ªY–q–bõx—¥jZy— eªY - q–bõx—j| P– | di—J |
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 27 of 37
A–e–M¡–kix—Yx–¥jZõ—e - M¡–kix—Yxj | P– | A–hy–Nï–Z CZõ—hy - Nï–¥Z | P– | di—J | B–K§Ly–b–Z CZõx˜ - Ly–b–¥Z | P– | öe–K§Ly–b–Z CZy— öe - Ly–b–¥Z | P– | di—J | p–J | Ky–ky–¥Khõ—J | ¥b–pxdx˜I | t£b—¥jhõJ | di—J | py–±z–Y–¥Khõ– CZy— py - ±z–Y–¥Khõ—J | di—J | py–Py–dû–Z§¥Khõ– CZy— py - Py–dû–Z§¥Khõ—J | di—J | B–dy–ªt–¥Zhõ– CZõx—dyJ - t–¥Zhõ—J | di—J | B–iz–p–Z§¥Khõ– CZõx˜ - iz–p–Z§¥Khõ—J | 20 (33)
(D–m–eõx—j P– - öZj—ösëyóèq¶—) (A9)
4.5.10.1
öbx¥e– AÊ—ssð¥Z– bky—öb–Ëzm—¥mxtyZ | G–rxI e¡k¡—rxYx¥i–rxI e—q¢–dxI ix ¥hª ix „¥kx– ¥ix G—rx–I Kyº–dxi—iZ§ | jx ¥Z— k¡öb qy–px Z–d¢J qy–px py–qûxt—¥hrRz | qy–px k¡–öbsõ— ¥hr–Rz Zjx— ¥dx i£W Rz–p¥s˜ | C–ixóè k¡–öbxj— Z–p¥s— Ke–ªby¥d˜ ±–jbûz—kxj– öeh—kxi¥t i–ZyI | jax— d–J qis—b§ bûy–e¥b– PZ¡—rð¥b– pyqûI— e¡–ræI öMx¥i— A–sôy - [ ] 21
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 28 of 37
4.5.10.1 - Padam
öbx¥e˜ | AÊ—sJ | e–¥Z– | bky—öbZ§ | dzm—¥mxty–¥ZZy– dzm— - ¥mx–ty–Z– | G–rxI | e¡k¡—rxYxI | G–rxI | e–q¢–dxI | ix | ¥hJ | ix | A–k–J | ¥ix CZy— | G–rx–I | KyI | P–d | B–i–i–Z§ | jx | ¥Z– | k¡–öb– | qy–px | Z–d¢J | qy–px | py–qûxt—¥hr–RzZy— py–qûxt— - ¥h–r–Rz– | qy–px | k¡–öbsõ— | ¥h–r–Rz | Zjx˜ | d–J | i£–W– | Rz–p¥s˜ | C–ixI | k¡–öbxj— | Z–p¥s˜ | K–e–ªby¥d˜ | ±–jbûz—kx–¥jZy— ±–jZ§ - pz–kx–j– | ¥öeZy— | h–kx–i–¥t– | i–ZyI | jax˜ | d–J | qI | As—Z§ | bûy–eb– CZy— bûy - e¥b˜ | PZ¡—rðb– CZy– PZ¡—J - e–¥b– | pyqû˜I | e¡–ræI | öMx¥i˜ | A–sôy˧ | 21 (50)
4.5.10.2
Ëdx—Z¡kI | i£–Wx ¥dx— k¡¥öbx– Z¥dx– ij—sÜ£cy ±–jbûz—kxj– di—sx py¥ci ¥Z | jPâI P– ¥jxÒ– id¡—kxj–¥R ey–Zx Zb—qõxi– Zp— k¡öb– öeYz—Z¦ | ix ¥dx— i–txÇ—i¡–Z ix ¥dx— Aªh–KI ix d– D±—Çi¡–Z ix d— D±y–ZI | ix ¥dx— pczJ ey–ZkI– ¥ixZ ix–ZkI— öey–jx ix d—së–d¡¥px— - [ ] 22
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 29 of 37
4.5.10.2 - Padam
Adx—Z¡k–iyZõdx˜ - Z¡–k–I | i£–W | d–J | k¡–öb– | D–Z | d–J | ij—J | K£–cy– | ±–jbûz—kx–¥jZy— ±–jZ§ - pz–kx–j– | di—sx | py–¥c–i– | ¥Z– | jZ§ | qI | P– | ¥jxJ | P– | id¡—J | B–j–R CZõx˜ - j–¥R | ey–Zx | ZZ§ | A–qõx–i– | Zp— | k¡–öb– | öeYz—Zx–pyZy– öe - dz–Z¦– | ix | d–J | i–txǘI | D–Z | ix | d–J | A–ªh–KI | ix | d–J | D±—ÇI | D–Z | ix | d–J | D–±y–ZI | ix | d–J | p–cz–J | ey–Zk˜I | ix | D–Z | ix–Zk˜I | öey–jxJ | ix | d–J | Z–d¡p—J | 22 (50)
4.5.10.3
k¡öb kzkyrJ | ix d—¥sëx–¥K Zd—¥j– ix d– Bj¡—ry– ix ¥dx– ¥Mxr¡– ix ¥dx– A¥qû—r¡ kzkyrJ | pz–kx© ix¥dx— k¡öb hxiy–¥Zx p—czª t–pyrô—¥Çx– di—sx py¥ci ¥Z | B–kx¥À— ¥Mx–Nï D–Z e¢—k¡r–¥Nï ±–jbûz—kxj s¡–iïi–¥sô ¥Z— Asë¡ | k±x— P ¥dx– Acy— P ¥bp ög¢–tõcx— P d–J qªi— jPâ bûy–gªtx˜J | së¡–ty - [ ] 23 4.5.10.3 - Padam
k¡–öb– | kz–ky–r–J | ix | d–J | ¥Zx–¥K | Zd—¥j | ix | d–J | Bj¡—ry | ix | d–J | ¥Mxr¡— | ix | d–J | A¥qû—r¡ |
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 30 of 37
kz–ky–r–J | pz–kx© | ix | d–J | k¡–öb– | hx–iy–ZJ | p–cz–J | t–pyrô—ÇJ | di—sx | py–¥c–i– | ¥Z– | B–kxZ§ | ¥Z– | ¥Mx–Nï CZy— ¥Mx - ¥Nï | D–Z | e¢–k¡–r–Nï CZy— e¢k¡r - ¥Nï | ±–jbûz—kx–¥jZy— ±–jZ§ - pz–kx–j– | s¡–iïI | A–¥sô CZy— | ¥Z– | A–së¡– | k±— | P– | d–J | AczZy— | P– | ¥b–p– | ög¢–ty– | Ac— | P– | d–J | qªi— | j–Pâ– | bûy–gªtx– CZy— bûy - gªtx˜J | së¡–ty | 23 (50)
4.5.10.4
öq¡–ZI M—ªÀ–sbI– Æj¡px—dI i£–MI d hz–i-i¡—et–Ù¡- i¡–öMI | i£–Wx R—ky–¥öZ k¡—öb– sëpx—¥dx A–dõ¥Ç— A–sôËyp—eÇ¡– ¥sdx˜J | eky—¥Yx k¡–öbsõ— ¥t–Zyª p£—Y°¡– eky—¥Zû–rsõ— b¡ªi–Zyk—Nx–¥jxJ | Ap— Óy–kx i–Np—b§hõ-sëd¡rû– izXû—¥sëx–Kxj– Zd—jxj i£Wj | izX¡—ræi– qyp—Zi qy–¥px d—J s¡–idx— hp | e–k–¥i p£–± Bj¡—cI dy–cxj– K£Ày–I Æpsx—d– BP—k– eydx—KI– - [ ] 24
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 31 of 37
4.5.10.4 - Padam
öq¡–ZI | M–ªÀ–sb–iyZy— MªÀ - sb˜I | j¡px—dI | i£–MI | d | hz–iI | D–e–t–Ù¡I | D–öMI | i£–W | R–ky–¥öZ | k¡–öb– | sëpx—dJ | A–dõI | ¥Z– | A–sôZ§ | dzZy— | p–e–Ç¡– | ¥sdx˜J | ekzZy— | d–J | k¡–öbsõ— | ¥t–ZyJ | p£–Y–°¡– | ekzZy— | ¥Zû–rsõ— | b¡–ªi–ZykyZy— b¡J - i–ZyJ | A–Nx–¥jxkyZõ—N - ¥jxJ | A¥pZy— | Óy–kx | i–Np—b§hõ– CZy— i–Np—Z§ - hõ–J | Z–d¡–rû– | izXû—J | ¥Zx–Kxj— | Zd—jxj | i£–W–j– | izX¡—ræ–¥iZy– izX¡—J - Z–i– | qyp—Z–¥iZy– qyp— - Z–i– | qy–pJ | d–J | s¡–idx– CZy— s¡ - idx˜J | h–p– | e–k–¥i | p£–¥± | Bj¡—cI | dy–cx¥jZy— dy - cxj— | K£Ày˜I | psx—dJ | GZy— | P–k– | eydx—KI | 24 (50)
4.5.10.5
gyöh–bxM—ty | pyKy—kyb– py¥mx—tyZ– di—¥së Asë¡ hMpJ | jx¥së— s–tösóè— ¥t–Z¥jx–„dõ-i–sôËy— p–eÇ¡– ZxJ | s–tösx—Yy stös–cx gx—t¡–¥pxsëp—
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 32 of 37
¥t–Zj—J | Zxsx–izqx—¥dx hMpJ ekx–Pzdx– i¡Lx— K£cy | 25
4.5.10.5 - Padam
gyöh—Z§ | GZy— | M–ty– | pyKy—ky–¥bZy– py - Ky–ky–b– | py¥mx—ty–¥ZZy– py - ¥mx–ty–Z– | di—J | ¥Z– | A–së¡– | h–M–p– CZy— hM - p–J | jxJ | ¥Z– | s–tös˜I | ¥t–Zj—J | A–dõI | A–sôZ§ | dzZy— | p–e–Ç¡– | ZxJ | s–tösx—Yy | s–t–ös–¥cZy— stös - cx | gx–t¡–¥pxJ | Zp— | ¥t–Zj—J | Zxsx˜I | C¦qx—dJ | h–M–p– CZy— hM - p–J | e–kx–Pzdx˜ | i¡Lx˜ | K£–cy– | 25 (29) (A–sôyò - së–d¡p—J - së¡–ty - eydx—K– - ¥iKx–Ë öZy–óè–q¶—) (A10) 4.5.11.1
s–tösx—Yy stös–¥qx ¥j k¡–öbx Acy– h¢iõx˜I | ¥Zrxóè— stös¥jxR–¥d „p–cdûx—dy ZÍsy | A–sôy©-i—t–Zõ—ªY–¥p˜-„Çky—¥± h–px Acy— | dzm—öMzpxJ qyZy–KYçx˜J q–ªpx A–cJ ±—ixP–kxJ | dzm—öMzpxJ qyZy–KYçx– bypóè— k¡–öbx De—öqyZxJ | ¥j p£–¥±r¡— s–sðyØ—kx– dzm—öMzpx– py¥mx—tyZxJ |
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 33 of 37
¥j h¢–Zxdx–-icy—eZ¥jx pyqy–Lxs—J Ke–ªby—dJ | ¥j A¥Ë—r¡ py–pycõ—Çy– ex¥öZ—r¡– eyg—¥Zx– Rdx©— | ¥j e–axI e—ay–k±—j ¤Fmg£–bx j–põ¡c—J | ¥j Zz–ªÁxdy— - [ ] 26
4.5.11.1 - Padam
s–tösx—Yy | s–t–ös–q CZy— stös - qJ | ¥j | k¡–öbxJ | AczZy— | h¢iõx˜I | ¥Zrx˜I | s–t–ös–¥jx–R–d CZy— stös-¥jx–R–¥d | A¥pZy— | cdûx—dy | Z–Í–sy– | A–sôy˧ | i–t–Zy | A–ªY–¥p | A–Çky—¥± | h–pxJ | Acy— | dzm—öMzpx– CZy– dzm— - öMz–px–J | qy–Zy–KYçx– CZy— qyZy - KYçx˜J | q–ªpxJ | A–cJ | ±–ix–P–kxJ | dzm—öMzpx– CZy– dzm— - öMz–px–J | qy–Zy–KYçx– CZy— qyZy - KYçx˜J | byp˜I | k¡–öbxJ | De—öqyZx– CZõ¡e— - öqy–Zx–J | ¥j | p£–¥±r¡— | s–sðyØ—kxJ | dzm—öMzpx– CZy– dzm— - öMz–px–J | py¥mx—tyZx– CZy– py - ¥mx–ty–Zx–J | ¥j | h¢–Zxdx˜I | Acy—eZj– CZõcy— - e–Z–j–J | py–qy–Lxs– CZy— py - qy–Lxs—J | K–e–ªbyd—J | ¥j | A¥Ë—r¡ |
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 34 of 37
py–pycõ–ÇzZy— py-pycõ—Çy | ex¥öZ—r¡ | eyg—ZJ | Rdx©— | ¥j | e–axI | e–ay–k±—j– CZy— eay - k±—jJ | ¤F–m–g£–bxJ | j–põ¡c—J | ¥j | Zz–ªÁxdy— | 26 (50)
4.5.11.2
öe–Pk—Çy s£–Kxp—¥Çx dyr–O§MyY—J | j G–Zxp—ÇÒ– h¢jxóè—sÒ– by¥qx— k¡–öbx py—ZÓy–¥k | ¥Zrxóè— stös¥jxR–¥d „p–cdûx—dy ZÍsy | d¥ix— k¡–¥öb¥hõx– ¥j e£—ay–põxI Æ¥j˜„Çky—¥±– ¥j by–py ¥jrx–iËI– Æpx¥Zx— p–ªriyr—p–¥së¥hõx– bq– öexPz–ª bq—b±y–Yx bq—öe–ZzPz–ª b¥qxbz—Pz–ª b¥qx–ªcûx-¥së¥hõx– di–¥së ¥dx— i£WjÇ¡– ¥Z jI bûy–¥rôx jÒ— ( ) ¥dx– ¥bûræy– ZI Æ¥px– RI¥h— bcxiy | 27
4.5.11.2 - Padam
öe–Pk–ÇzZy— öe-Pk—Çy | s£–Kxp—Ç– CZy— s£–Kx-p–Ç–J | dy–r–O§MyY– CZy— dy-s–O§Myd—J | ¥j | G–Zxp—ÇJ | P– | h¢jxóè—sJ | P– | byq—J | k¡–öbxJ | py–Z–Óy–k CZy— py - Z–Óy–¥k | ¥Zrx˜I |
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 35 of 37
s–t–ös–¥jx–R–d CZy— stös - ¥jx–R–¥d | A¥pZy— | cdûx—dy | Z–Í–sy– | di—J | k¡–¥öbhõ—J | ¥j | e£–ay–põxI | ¥j | A–Çky—¥± | ¥j | by–py | ¥jrx˜I | A˘I | pxZ—J | p–ªrI | Cr—pJ | ¥Zhõ—J | bq— | öexPz˜J | bq— | b–±y–Yx | bq— | öe–ZzPz˜J | bq— | Dbz—PzJ | bq— | D¦–ªcûxJ | ¥Zhõ—J | di—J | ¥Z | d–J | i£–W–j–Ç¡– | ¥Z– | jI | bûy–rôJ | jJ | P– ( ) | d–J | ¥bûræy— | ZI | p–J | RI¥h˜ | b–cx–iy– | 27 (56)
(Zz–ªÁxdy– - jÒ– - rU§ P— ) (A11)
Prasna Korvai with starting Padams of 1 to 11 Anuva akams :-
(di—¥së k¡öb– - d¥ix– tyk—Yõgxt¥p– - di–J st—ixdxj– - di— Bpõx–cydz˜¥hõx– - d¥ix— h–pxj– - d¥ix˜ ¥Rõ–rçxj– - d¥ix— b¡É¡–hõx—j– - di–J ¥sxix—j– - di— Cky–Yõx—j– - öbx¥e– - s–tösx– - ¥YõKx—bq)
Korvai with starting Padams of 1, 11, 21 Series of Panchaatis :-
(di—¥së k¡öb– - d¥ix— h–pxj– - öbx¥e— - s–eëpyóè—qZyJ)
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 36 of 37
First and Last Padam of Fifth Prasnam of Kandam 4:-
(di—¥së k¡öb– - ZI Æ¥px– RI¥h— bcxiy)
|| tky—J HxI || || K£rê jR¡ª¥pbzj ¤¤ZÀykzj sItyZxjxI eb ex¥V PZ¡ªÁ Kx¥¾ eºiJ öeqïJ sixeëJ ||
------------------------------------------------
eb ex¥V (pxKõ styZ) - PZ¡ªÁKx¥¾ - eºiJ öeqïJ
[email protected] Page 37 of 37
Details of Panchati and Padam for Kandam 4 – Prasan am 5 – TS 4.5
Panchati
Padams
Anuvakam 1 4 222
Anuvakam 2 2 79
Anuvakam 3 2 103
Anuvakam 4 2 102
Anuvakam 5 2 75
Anuvakam 6 2 75
Anuvakam 7 2 80
Anuvakam 8 2 80
Anuvakam 9 2 83
Anuvakam 10 5 229
Anuvakam 11 2 106
Total � 27 1234
Notes:
1. Please refer to the book “TS Kandam 1” and “TS 1.1 pada paadam with Vaakyam” for notes and conventions used in this Compilation.
2. Please download our vedic compilations from our web site www.vedavms.in