¹Fò »è‹ «ñ 2011�

Þê‚A Aó£çH‚v

àœ«÷...

åð£ñ£¾‚° Cô «èœMèœ

‘«î£™Mè÷£™ ¶õ‡´ «ð£õ

ñù¬î ÜÂñF‚è Ã죶’

F¼. ê‰Fó«êè˜ «ð†®

¬î󣌴 Hó„ê¬ùJ™ ÜFè‹

ð£F‚èŠð´õ¶ ªð‡è«÷...

F .º . è .M™ â‹ .T .ÝK¡

ðƒèOŠ¹

F¬óŠðìˆFŸ° F¬ó‚è¬î«ò

ðô‹

«î˜î™ ݬíò MFº¬øè÷£™

õ¼ñ£ù ÞöŠ¬ð„ ê‰Fˆî

ªî£N™èœ

ªì‡ì™ Þ‹H÷£‡†v CA„¬ê

ñ‚èÀ‚° å¼ õóŠHóê£î‹

d´ï¬ì «ð£´‹ AÎð£M¡ ¹ó†C

5

åð£ñ£¾‚°

å ê£ñ£ H¡ « ô ì ¡ ܪñK‚è à ÷ ¾ ˆ ¶¬øò£™

ð £ Av î £Q™ ²†´‚ªè£™ôŠð† 죘 â¡Aø ªêŒF àôèˆF¡ â‰î ´ ñ‚è¬÷»‹ Mì ܪñK‚è ñ‚ è¬÷ I辋 àŸê£è ñ¬ìò„ ªêŒî¶.

Þ ó † ¬ ì ‚ «è£¹ó °î½‚° º¡¹ âˆî¬ù«ò£ º¬ø ܪñK‚è£ ¾‚° H¡«ôì¡ êõ£™ M†ì«ð£ªî™ô£‹ ܬî ܪñK‚è£ ªðKî£è â´ˆ¶‚ªè£œ÷M™¬ô. °¬ó‚Aø ï£Œèœ â™ô£‹ 讂裶 â¡Á â‡E ܬñFò£è Þ¼‰î¶ ܪñK‚è£. Ýù£™ H¡«ôì¡ °¬ó‚Aø  Ü™ô; 𣻋 ¹L â¡Á Íõ£JóˆFŸ°‹ «ñŸð†ì ñ‚èœ ñó투î î¿Mò«ð£¶î£¡ ܪñK‚è£ à혉î¶.

ܪñK‚è£ â¡Aø «îê‹ Þ‰îŠ ÌIJ™ Þ¼‚°‹ õ¬ó ܉´ ñ‚èœ ñø‚è º®ò£î , ªêŠì‹ð˜ 11&2001. Þ‰ ï£O™  M‡¬í º†´‹ Ü÷¾ àòóºœ÷ Þó‡´ õ˜ˆîè 膮ìƒèÀ‹, ó£µõ ¬ñòñ£ù ªð‡ìèQ¡ å¼ð°F»‹ ÜN¾‚° àœ÷£Jù.

ó£µõ õL¬ñJ™ ù Mì I…Cò «îê‹ â¶¾‹ Þ™¬ô â¡Aø IîŠH™ F¬÷ˆF¼‰î ܪñK‚è£M™ å¼ bMóõ£î Þò‚è‹ î¡¬ù ܬꈶŠ 𣘈î¬î ¶O»‹ póE‚è º®òM™¬ô. ܶ¾‹ îù¶ ´ Mñ£ùˆ¬î«ò èìˆF 膮ìƒèœ e¶ ªõ®‚è„ ªêŒ¶ ÝJó‚èí‚è£ù ܪñK‚è˜ èO¡ àJ˜è¬÷ ðPˆî¬î ªð¼ˆî Üõñ£ùñ£è è¼Fò¶ ܪñK‚è£.

M¬÷õ£è Ü™ªè£Œî£ Þò‚èˆî¬ôõù£ù åê£ñ£ H¡«ôì¬ù»‹ Üõù¶ Þò‚般 ÜN‚è b˜ñ£Qˆî¶. ÝŠèQ™ æê£ñ£ îù¶ Þò‚般î I°‰î ðôˆ«î£´ ïìˆF õ‰î åê£ñ£¬õ ÜN‚è ܉®¡ e¶ ܪñK‚è£ «ð£˜ ªî£´ˆî¶. ÜŠ«ð£¶ ܪñK‚è ÜFðó£è

èõ˜ v«ì£K

&ê.²«ów

¹Fò »è‹ «ñ 2011�

Cô «èœMèœ

Þ¼‰îõ˜ ü£˜x ¹w-. ð™«õÁ èO™ bMóõ£î Þò‚èƒèœ à¼õ£õ è £ óíñ £ è Þ ¼ ‰ î « î £ ´ Ü ‰ î Þò‚èƒèÀ‚° Ý»î àîM»‹, ðíàîM»‹ ªêŒ¶ ÜóCò™ Ýî£ò‹ «î®ò ܪñK‚è£ bMóõ£î Þò‚èˆî£™,  ð£F‚èŠð†ì «ð£¶, ‘bMó£îˆ¶‚° âFó£ù «ð£˜’ â¡ø ªðòK™ ÝŠè¡e¶ «ð£˜ ªî£´ˆî¶.

ܪñK‚裫õ è£óí‹“õóô£Á îù¶ õKè¬÷ óˆîˆî£™î£¡

⿶Aø¶. óˆîˆ¬îˆ îMó «õÁ âî¡ Íôñ£è¾‹ ⿶õF™¬ô. ¹è› â‹ àò˜‰î ñ£O¬è ñ‡¬ì å´è÷£™ îMó «õÁ âîù£½‹ è†ìŠð´õF™¬ô. è¾óõˆFŸ°‹ ñFŠHŸ°‹ à¬ì‰î ⽋¹ è÷£½‹ Híƒè÷£½‹ îMó «õÁ â¬î‚ ªè£‡´‹ Ü®ˆ î÷‹ ÞìŠð´õF™¬ô’’. Þ‰î õ£ê般î H¡«ôìQ¡ ñù¶‚°œ M¬îˆîõ˜ Üõù¶ ÝCKò˜.

𮂰‹ è£ôˆF«ô«ò Þ‰î õ£êè‹ H¡«ôìQ¡ ñùF™ ªð¼‹ ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆFò¶. CÁ õòF«ô«ò ñî MFè¬÷ º¿¬ñò£è H¡ðŸøˆ ªî£ìƒAù£¡. èM¬îèœ â¿Fù£¡. àôè ï승-è¬÷ ÜP‰¶ ªè£œõF™ ÜFè ݘõ‹ 裆® ù£¡. Hø‰î¶ ê¾F Ü«óHò£õ£è Þ¼‰î£½‹ ð‚舶 ï£ì£ù ÝŠèQ¡ ÜóCò™ Åö¬ô Ýöñ£è èõQˆ¶

õ‰î.

1978‹ ݇´ ÝŠèQ™ ‘ÝŠè¡ ñ‚èœ üùï£òè è†C’ ݆C‚° õ‰î¶. Þ‚è†C Þì¶ ê£K C‰î¬ù ªè£‡ì ÜóCò™ è†Cò£°‹. âù«õ «ê£Mòˆ ówò£ Þ‚è†C‚°‹ މ®Ÿ°‹ ð™«õÁ àîMè¬÷„ ªêŒî¶. ܈îè¬ò àîMèO™ ó£µõ àîM»‹ º‚Aòñ£ù å¡ ø £ ° ‹ . Ý Š èQ™ ð ™ « õÁ Y˜F¼ˆîƒèœ ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð†ìù. Gô„Y˜ˆF¼ˆîˆF¡ Íô‹ Gô‚ Aö£˜èO¡ Ü÷¾‚° ÜFèñ£ù Gôƒèœ Üó²¬ñò£‚èŠð†´ Gô‹ Þ™ô£î

¹Fò »è‹ «ñ 2011�

ã¬öèÀ‚° ðA˜‰îO‚èŠð†ìù. ªî£NŸ ꣬ôèO™ ªî£NŸêƒèƒèœ ܬñŠð ÜÂñF ÜO‚èŠ ð†ì¶. è™Mˆ¶¬øJ™ GôMò ð™«õÁ º†´‚膬ìèœ è¬÷òŠð†´ Y˜F¼ˆî‹

ªêŒòŠð†ì¶. ªð‡èÀ‚° ܬùˆ¶ˆ ¶¬øèO½‹ êñàK¬ñ ÜO‚èŠð†ì¶.

Þˆî¬èò Y˜F¼ˆîƒè¬÷ ܉®¡ ðö¬ñõ£Fèœ °PŠð£è Gô‚Aö£˜èœ è´¬ñò£è âF˜ˆîù˜. Þ‰î âF˜Š¹‚° ñ補 ¬èè¬÷ è£óí‹ è£†®ù˜. âF˜ð£÷˜èœ Þò‚èñ£è å¡Á Fó‡ìù˜. ÝŠèQ™ «ê£Mòˆ ówò£M¡ ÝF‚般î âŠð® åNŠð¶ â¡Á C‰Fˆ¶‚ªè£‡®¼‰î ܪñK‚裾‚° ðö¬ñõ£Fèœ Þò‚èñ£è Fó‡ì¶ FˆFŠð£è Þ¼‰î¶. ܉î Þò‚舶‚° (ºü£Ab¡èœ) ó£µõ àîM»‹, ªð£¼÷£î£ó àîM»‹ ªêŒî¶ ܪñK‚è£. ÜŠ«ð£¬îò ܪñK‚è ÜFð˜ gè¡ ÝŠè‚° âFó£è «ð£ó£´ðõ˜èœ ²î‰Fó «ð£ó£†ì‚ è£ó˜èœ â¡Á ªõOŠð¬ìò£è«õ ÜPMˆ¶ ܬùˆ¶ àîM è¬÷»‹ ªêŒî£˜-.

æê£ñ£ H¡«ôì¡ Þ‰î Åö¬ô Ý›‰¶ èõQˆî£˜. «ê£M òˆ ówò£ e¶‹ ݊裡 e¶‹ è´‹ ªõÁŠ¹ ªè£‡ì£˜.

âù«õ Þ âFó£èŠ «ð£ó£ì «õ‡´‹ â¡ðîŸè£è ÝŠè¡ Ü󲂰 âFó£ù Þò‚èˆ F™ ù»‹ ެ툶‚ ªè£‡ì£˜. ê¾F Ü«óHò£M™ å¼ ªê™õ‰îK¡ °´‹ðˆF™ H¡«ôì¡ Hø‰F ¼‰î£½‹ Üõù¶ ñù‹ õ£›‚¬èJ™ ªêNŠ«ð£´‹ ñA›„C«ò£´‹ õ£ö «õ‡´‹ â¡ø â‡íˆ¬î à¼õ£‚è M™¬ô. ñ£ø£è bMó «ð£ó£†ì °íˆ¬î à¼õ£‚Aò¶. Þ‰î bMó â‡íˆ¶‚° ÝŠè¡ ÜóCò™ Åö™ bQ«ð£†ì¶.

܉î ðö¬ñõ£î Þò‚èˆF™ ެ퉶 «ð£ó£®ò H¡«ô ì¡ å¼ Þò‚ 般î ⊠ð® õN ï숶õ¶-, âŠð®

ó£µõ ðJŸC ÜOŠð¶, âŠð® Ý»îƒè¬÷ õ£ƒ° õ¶, âŠð® GF Fó†´õ¶, âŠð® ꇬì iÎèƒè¬÷ õ°Šð¶ «ð£¡ø ð™«õÁ Mûòƒè¬÷ «ï˜ˆFò£è‚ èŸÁ‚ ªè£‡ì£¡. Hø° 1988™ Ü™ªè£Œî£ ނ般î Ýó‹Hˆ¶ îù¶ «ð£ó£† 숬î Ýó‹Hˆî£¡ H¡«ôì¡.

«ê£Mòˆ ówò£M¡ ð¬ì ðôˆ «î£´ «ð£ó£†ìƒè¬÷ â™ô£‹ ÝŠ è¡ Üó² ‹ ܉î Üó꣙ G¬ô¬ñ¬ò ºŸP½‹ êñ£O‚è º®òM™¬ô. Þ‰G¬ôJ™ «ê£M òˆ ówò£M™ ÜóCò™ ñ£Ÿøƒèœ G蛉î ð¬ì¬ò õ£ðv ªðŸÁ‚ ªè£‡ì¶ ówò£.

Ü‰î «ê£Mòˆ ð¬ìè¬÷ âF˜ŠðîŸè£è ܪñK‚è£ ²ñ£˜ 2000 «è£® ì£ô˜ è¬÷ ª ê ô M†ì¶

° P Š H ì ˆ î ‚ è ¶ . åê£ñ£ H¡«ôì¡ â¡ø bMóõ£F ªðKò Ü÷M™ õ÷˜‰î ܪñK‚裫õ è£ó

í‹.

¹Fò »è‹ «ñ 2011�

ÝŠè¡ «ð£¼‚°ŠHø° ê¾F‚° F¼‹Hù£¡ H¡«ôì¡. Ü„êñòˆF™ ßó£‚A¡ e¶ ÝF‚ èˆ¬î„ ªê½ˆîˆ ªî£ìƒAò¶ ܪñK‚è£. Þ¶ ܪñK‚è£M¡ e¶ H¡«ôì¡ «è£ð‹ ªè£œõ è£óíñ£è ܬñ‰î¶. «ñ½‹ ðô Þvô£Iò èO¡ îù¶ ð¬ìè¬÷ °Mˆ F¼‰¶ ܪñ K‚è£. Þvô£ Iò èO¡ e¶ ܪñK‚è£ ÝF‚è‹ ªê½ˆ¶õî£ â¡ø «è£ð‹ H¡«ôì¬ù ܪñK‚è£ e¶ ªõÁŠ¹‹ Ý‚«ó£ ûº‹ ªè£œ÷ ¬õˆî¶. ܪñ K‚裾‚° âF ó£èŠ ð™«õÁ bMóõ£î ªêò™èO™ ß´ðì Ýó‹Hˆ . ð™«õÁ èO™ àœ÷ ܪñ K‚è Éîóèƒè¬÷ Aù£¡. ވ°î™ èO¡ à„êè†ì‹î£¡ Þó†¬ì‚«è£¹ó ° î™. Üõ¡ ܪñK‚è£M¡ Þó†¬ì‚ «è£¹óƒ è¬÷ ñ†´‹ ܬê‚èM™¬ô. ܪñK‚è£ M¡ ߫裬õ«ò ܬꈶŠ 𣘈¶ M†ì£¡. Üî¡ M¬÷¾î£¡ H¡«ôì¡ â¡Aø 塬ø ñQî¬ù»‹ Üõù¶ Þò‚般 ÜN‚è ܪñK‚è£ ÝŠè¡e¶ ªî£´ˆî«ð£˜. Ýù£ ½‹ H¡«ôì¬ùŠ H®‚è º®ò M™¬ô.

ÞÁFò£è ð£Avî£Q™  H¡«ô ì¡ îƒAJ¼‚Aø£¡ â¡ø ªêŒF¬ò ܪñK‚è£ àÁF ªêŒî Hø°  °î™ F†ìˆ¬î ð£Avî£Â‚° ªîKM‚è£ñ«ô«ò H¡«ôì¡ e¶ °î™ ªî£´ˆ¶ Üõ¬ù ªè£¡Á «ð£†®¼‚Aø¶.

Cô «èœMèœH¡«ôì¬ù ªè£¡ø Hø° ܪñK‚è ÜFð˜

æð£ñ£ ÜOˆî «ð†®J™ bMóõ£îˆFŸ° âF ó£ù «ð£˜ ޡ‹ ªî£ì¼‹ â¡ø£˜. Üõ¼‚° Cô «èœMè¬÷ º¡ ¬õ‚è M¼‹¹A«ø¡.

àƒè÷¶ ®™ àŸðˆFò£ù Ü÷¾‚° ÜF ñ£ù «ð£˜‚è¼Mè¬÷ MŸð¬ù ªêŒõîŸè£è àôA¡ ð™«õÁ èO™ bMóõ£î °¿‚è¬÷ á‚èŠ ð´ˆFò«î àƒèœ . ܉î bMó õ£î °¿‚è÷£™ âˆî¬ù«ò£ ï£´èœ ð£F‚èŠð†ì«ð£¶ àƒèœ  Üè‹ ñA›‰î¶. Ýù£™ àƒèœ  ð£F‚èŠ ð†ì «ð£¶î£¡. bMóõ£îˆFŸ° âFó£ù «ð£¬ó ªî£ìƒAm˜è œ.

àƒèœ ®™ ܈¶eP ̧ ¬ö‰¶ ÜN¬õ ãŸð´ˆFù£¡ â¡ðîŸè£è ÝŠè¡ ï£†®™ ¸¬ö‰¶ ܉®¡ e¶ «ð£˜ ªî£´ˆb˜èœ. H¡«ôìù£™ àƒèœ ´ ñ‚èœ 3000 «ð˜ ªè£™ôŠð†ì£˜èœ â¡ø£™ àƒèœ ´ ó£µõˆî£™ ÝŠèQ™ ð™ô£Jó‚èí‚è£ «ù£˜ ñ®‰îù˜. H¡«ôì¡ ªêŒ î¶ bMóõ£î„ ªêò™ â¡ø£™ 裉FJ¡ ªè£œ¬èè¬÷ ãŸÁ‚ ªè£‡ìõó£ù cƒèœ ªêŒî ªêò½‚° â¡ù

ªðò˜?

ܬñF‚è£ù «ï£ð™ ðK² õ£ƒAò cƒèœ ð£Av î£Q¡ «îCò Þ¬øò£‡ ¬ñ¬ò ñF‚è£ñ™ ܉´ ÜóC¡ è‡èO™ ñ‡¬íˆ ÉM àƒè÷¶ à÷¾ˆ¶¬ø¬ò ÜŠH H¡«ôì¬ù ªè£¡l˜èœ. ÜŠð® â¡ø£™ Ü´ˆî õ¼ìº‹ ܬñF‚è£ù «ï£ð™ ðK² àƒèÀ‚°ˆî£ù£? «ï£ð™ ðK² èI†®‚° âšõ÷¾ ðó‰î ñù¶! àJ˜è¬÷Š ðPˆîõ˜ èÀ‚°Š ðK² î¼Aøî™ôõ£!

Þó‡ì£‹ àô芫ð£K™ üŠð£¡ e¶ ܵݻ-îƒè¬÷ iC ô†ê‚èí‚è£ù ñ‚è¬÷ àƒèœ  ªè£¡ø «ð£¶‹, Mò†ï£‹, AÎð£, ßó£‚, ÝŠè¡ e¶ àƒèœ  «î¬õòŸøŠ «ð£˜è¬÷ ïìˆFò«ð£¶‹ àƒèœ ªêò™è¬÷ ä.ï£.«õ£, ñŸø «÷£ 臮‚èM™¬ô. ÜŠð® Þ¼‚¬èJ™ ð£Avî£Q™ ܉ ´‚«è ªîKò£ñ™ àƒèœ ´ à÷¾-ˆ¶¬ø H¡«ôì¬ù ªè£¡ø¬î ñŸø ï£´èœ è‡®ˆ¶ MìŠ «ð£Aøî£ â¡ù! õ½¾œ÷õ‚«è õ£›¾ ªê£‰î‹ â¡ø ðöªñ£N ë£ðèˆFŸ° õ¼Aø¶.

¹Fò »è‹ «ñ 2011�

¹Fò »è‹ «ñ 201110

è™ô£î «ð¬ó â™ô£‹ è™M ðJô„ ªêŒ¶ 裇ðF™  Þ¡ð‹ â¡ «î£ö£....

ð†´‚«è£†¬ì è™ò£í²‰îó‹ Þ‰î ð£ì¬ô â¿Fò è£ôè†ìˆF™ è™M ÜP¾ ªðŸøõ˜èO¡ êîiî‹ I辋°¬øõ£è Þ¼‰î¶. Ü«î«ð£™ ªî£NŸè™M èŸøõ˜èO¡ êîi I‚°¬øõ£è Þ¼‰î¶. Ýù£™ Þ¡ ¬ø‚° æó÷¾ G¬ô¬ñ ñ£PJ¼‚Aø¶. Þ‹ñ£Ÿøˆ¶‚° è£óí‹ Üõ¬óŠ «ð£¡ø êÍè ݘõô˜èÀ‹, êÍè C‰î¬ùò£÷˜èÀ‹ , ñ‚èOì‹ ãŸð´ˆFò MNŠ¹í˜¾î£¡.

âQ‹ ‘ËÁ êîiî‹ è™M ÜP¾ ªðŸø ñ‚蜒 â¡ø Þô‚¬è Þ‰Fò£ ޡ‹ ܬìòM™¬ô. «ñ½‹ ªî£NŸè™M ªðŸøõ˜èO¡ êîi °¬øõ£èˆî£¡ àœ÷¶. âù«õ 

õ£›M™ º¡«ùø ªî£NŸè™M

ªî£NŸè™M

ñ‚èœ è™M GÁõù‹6. ªï™ê¡ ñ£E‚è‹ «ó£´ Ŭ÷«ñ´,

ªê¡¬ù &94ªê™: 9444939853

«ñ½‹ MõóƒèÀ‚°:&

F¼.îƒè«õ™

‘蟰‹ ð£óî‹‘ F†ì‹ ªî£ìƒèŠð†ì¶.

ñ‚èœ è™M GÁõù‹ªî£NŸè™M¬ò õöƒAõ ¼‹ ñ‚èœ è™M

GÁõù‹ ñˆFò ñQîõ÷ «ñ‹ð£†´ˆ ¶¬øJ¡ W› ªêò™ð´Aø¶ â¡ð¶ ò£õ¼‹ ÜP‰î«î. Þ‚è™M GÁõùˆF™ ªî£NŸè™M ðJ¡Á õ£›‚¬èJ™ º¡«ùPòõ˜èœ ãó£÷‹. ªê¡¬ù Ŭ÷«ñ†®™ ÞòƒA‚ ªè£‡®¼‚°‹ âƒè÷¶ ñ‚èœ è™M GÁõùˆF¡ º‚Aò «ï£‚è«ñ ªî£NŸè™M 蟰‹ õ£ŒŠ¬ð Þö‰îõ˜èÀ‚° ªî£NŸè™M ÜOˆ¶ Üõ˜è¬÷ ªð£¼÷£î£ó gFò£è «ñ‹ð£´ ܬìò„ ªêŒõ¶î£¡. 2001‹ ݇´ è킪贊H¡ ð® ï‹ ï£†®™ 26 «è£® (15 õòˆ FŸ° «ñŸð†ìõ˜èœ) ñ‚èœ è™ô£îõ˜è÷£è Þ¼‚A¡øù˜. ÞF™ ªð‡èO¡ êîiî‹ I辋 ÜFè‹. âù«õ, ‘蟰‹ð£óî‹‘ F†ì‹ ªð‡è¬÷ ¬ñòñ£è ¬õˆ¶ ܬñ‚èŠð†´œ÷¶.

ðœOJ™ è™M 蟰‹ õò¬îˆ ®«ò£˜ , è™M ðJô£î ªð‡èœ ÝA«ò£¼‚°

¹¶¬ñò£ù è™M ÜO‚è ‘èŸ°‹ ð£óî‹‘ F†ì‹ õNõ¬è ªêŒ¶œ ÷¶. è™M ÜP¬õ»‹ ⿈ îP¬õ»‹ õ÷˜Šð¶  ÞˆF†ìˆF º‚Aò «ï£‚è‹ â ¡ ð ¬ î « ñ « ô « ò

𣘈«î£‹. Ü«î«ð£ô ñ‚èœ è™M GÁõùˆF¡ º‚Aò «ï£‚è‹

ªî£NŸê£˜‰î è™M ÜOŠð‹. îQò£˜ è™M GÁõùƒèœ õöƒ°‹ ªî£NŸè™M ðJô âšõ÷¾ ªêôõ£°‹ â¡ð¬î ï£ñP«õ£‹. õêF àœ÷õ˜è÷£™ º¬øò£è ðœO‚ è™M ðJ¡Á G¬øò ªêô¾ ªêŒ¶ îQò£˜ è™M GÁõùƒèO™ ðJô Þò½‹. Ýù£™ ðœO‚è™M¬ò«ò º¬øò£è º®‚è£î ã¬öè÷£™ ªêô¾ ªêŒ¶ âŠð® ªî£NŸè™M ðJô Þò½‹? Þõ˜èÀ‚è£è à «ï£‚èˆF™ à¼õ£‚ èŠð†ì¶î£¡ ñ‚èœ è™M GÁõù‹. Þ‰GÁõù‹ õöƒ°‹ ªî£NŸè™Mò£™ ðòù¬ì‰ îõ˜èœ ãó£÷‹-.

°PŠð£è ªê¡¬ùJ™ Þòƒ°‹ âƒè÷¶ ñ‚èœ è™M GÁõù‹ ªê¡¬ù ñ£õ†ìˆF½œ÷ ãó£÷ñ£ù Þ¬÷ë˜èÀ‚°‹, ñèO¼‚°‹ ¬èˆªî£N™ ºî™ èEŠªð£Põ¬ó ð™«õÁ ªî£NŸðJŸCè¬÷ õöƒAJ¼‚Aø¶. ܈¶ì¡ Üõ˜èÀ‚° «õ¬ôõ£ŒŠ HŸ°‹ õN裆® Þ¼‚A«ø£‹.

ÜõCò‹

SAVINGS SCHEME

¹Fò »è‹ «ñ 201111

SINCE 1928

Dhan CraftS & Jewels

SAVINGS SCHEME

GOLDPh: 24�11104, 4��130�� Cell: �3�10 1����

web: www: dhancrafts.com E-mail: dhancrafts@yahoo.co.in

# 14/25, Subbah Reddy St, West Mambalam, Chennai -33

¹Fò »è‹ «ñ 201112

‘«î£™Mè÷£™

¶õ‡´ «ð£õ ñù¬î

ÜÂñF‚è Ã죶’ªê ¡¬ùJ½œ÷ ê‰Fó«êè˜

H ™ì ˜v G Áõù ˆ F¡ àK¬ñò£÷˜ F¼.ã. ê‰Fó«êè˜ è†´ñ£ù ªî£NL™ ªð¼‹

ê£î¬ùè¬÷Š ¹K‰îõ˜. Þ¡Á ê£î¬ùò£÷ó£è 裆C ÜO‚°‹ Þõ˜ îù¶ èì‰î è£ô õ£› M™ ð™«õÁ «ê£î¬ùè¬÷»‹, î¬ìè¬÷»‹ è쉶 âF˜c„ê™ «ð£†´ˆî£¡ Þ¡¬øò º¡«ùŸø G¬ô¬ò ܬì‰F¼‚ Aø£˜.

Þ¡¬ø‚° 2000‚°‹ «ñŸð†ì i´èœ ê‰Fó «êè˜ H™ì˜v GÁõùˆF¡ Íôñ£è 膮 º®‚èŠð†´ Þ¼‚Aø¶ â¡ø£™ Ü‚ è£óí‹ ê‰Fó«êèK¡ ºòŸC»‹, F†ìI콋, à¬öŠ¹‹, î¡ù‹H‚¬è»‹î£¡. Þ‰î ñ£î CøŠ¹ M¼‰Fù˜ ð°F‚è£è Üõ¬ó„ ê‰Fˆî «ð£¶ Üõ˜ ïñ‚° ÜOˆî «ð†®:

ð†ìP¾ÜÂðõ ÜPM¡ Íô‹ A¬ì‚°‹ ð£ìˆ¬î

CøŠ¹ M¼‰Fù˜ ð‚è‹

¹Fò »è‹ «ñ 201113

âˆî¬èò àò˜‰î ð™è¬ô‚ èö躋 èŸÁˆîó º®ò£¶ â¡ø ÜPë˜èO¡ ߬ø  õ£›M™ «ïó®ò£è‚ è‡ìõ¡. 10‚°‹ «ñŸð†ì ªî£N™èO™ ß´ ð†´ Üî¡ Hø°î£¡ 膴 ñ£ù ¶¬øJ™ è£ô® â´ˆ¶ ¬õˆ«î¡. 裌èP Mò£ð£ó‹, ªñ£ˆî Mò£ð£ó‹, ̄ ‚è¬ì, i†´ àð

«ò£èŠ ªð£¼œ è ¬ ì ,

C ™ ô ¬ ø Mò£ð£ó‹ âù ðô ªî£N™ èO™  ß´ð†ìî¡ è£óí ñ£è G¬øò ð†ìP¾ A¬ìˆ î¶.

“º¡¬ùMì ÜFèñ£ù ¹ˆFê£Lˆîùˆ¶ ì¡ ñÁð® »‹ Ýó‹HŠðîŸè£ù å¼ õ£ŒŠ¹î£¡ «î£™M” â¡ø Üèv®Q¡ ªð£¡ªñ£N â¡ õ£›MŸ° êKò£èŠ ªð£¼‰F ò¶. ãªùQ™  ªî£N™ ªêŒòˆ ªî£ìƒAòFL¼‰¶ ªêŒî ªî£N™èœ ܬùˆ¶‹ âù‚° ªõŸP¬òˆ  Mì

M™¬ô. «î£™MèÀ‹ Ü®‚è® â¡¬ù ªî£† ́ Šð£˜ˆîù. Ýù£½‹ «î£™Mè÷£™ ¶õ‡´ «ð£õ ñù¬î  ÜÂñFˆî F™¬ô. «î£™M‚è£ù è£óíƒè¬÷‚ è‡ì P‰¶ ÜõŸ¬ø‚ è¬÷‰¶ ¹Fò àˆ«õèˆ¶ì¡ ªêò™ðì Ýó‹Hˆ«î¡. Üîù£™î£¡ î¬ì è¬÷ â¡ù£™ âOî£è è쉶 õó º®‰î¶. 嚪õ£¼ «î£™MJ½‹ å¼ ¹Fò ð£ìˆ¬îˆ  èŸÁ‚ ªè£‡«ì«ù îMó ¶õ‡´ «ð£Œ ͬôJ™ ºìƒA MìM™¬ô.

膴ñ£ù ªî£N™ð™«õÁ ªî£N™è¬÷„ ªêŒî Hø°

膴ñ£ù ªî£NL™ ÞøƒA«ù¡. ºîL™  Þó‡´ ï‡ð˜èÀì¡ «ê˜‰¶ «ñŸ° ñ£‹ðô‹ èíðF ªî¼M™ å¼ CPò Þ숬î õ£ƒA Ü´‚°ñ£® °®J¼Š¹ 膮 MŸð¬ù ªêŒ«î£‹. 1985‹ ݇´ â¡Á G¬ù‚A«ø¡. ÜŠ«ð£¶ å¼ A󾇆 GôˆF¡ M¬ô Ï. 75000. ªî£ì‚èˆF™ 膴ñ£ù ªî£NL™ ÞöŠ¹î£¡ ãŸð†ì¶. 94‹ ݇´ õ¬ó «ð£ó£® ªî£N™ ªêŒ«î£‹. Hø° 94‹ ݇®™ ê‰Fó«êè˜ H™ì˜v GÁõùˆ¬î ªî£ìƒA«ù¡.

Hø° ð®Šð®ò£è âù¶ GÁõù‹ õ÷˜„C ܬìòˆ ªî£ìƒAò¶.

 膴ñ£ù ªî£N™ ðŸP è™ÖKè O™ ð®‚è£M†ì£½‹ ÜÂðõ‹ õ£Jô£è¾‹ Þ¶ ªî£ì˜ð£ù Ë™èœ ð®ˆîî¡ Íôñ£è¾‹ G¬øò èŸÁ‚ ªè£‡«ì¡. Þ¶õ¬ó 1700 i´èÀ‚° «ñ™ ù õ®õ¬ñŠ¹ ªêŒF¼‚

A«ø¡. âù¶ õ®õ¬ñŠ¬ð è†ìì âNŸè¬ôë˜ ð®Š¹ ð®ˆîõ˜è«÷

Mò‰¶ «ð£ŸPJ¼‚Aø£˜èœ. «îì™, ̧ †ð‹, ªêò™ð´‹ Fø¡, CøŠð£è º®ªõ´‚ °‹ Þò™¹ Þ¬õ Þ¼‰î£™ â¬î»‹ èŸÁ‚ ªè£œ÷ º®»‹ â¡Á Aø õ¡ . âù«õ  ªê¡¬ù ªð¼ïèó õ÷˜„C‚ °¿ñˆFù˜ Ãì ºî¡¬ñò£ù Ý«ô£ê¬ù‚ ÆìƒèÀ‚° ⡬ù ܬö‚ Aø£˜èœ. i†´ õêF õ£Kòˆ¶‚°‹ ÜšõŠ «ð£¶ Ý«ô£ê¬ùèœ õöƒ°A«ø¡.

Þ¶õ¬ó ð™«õÁ Ü´‚°ñ£® °®J¼Š¹ F†ìƒè¬÷ G¬ø«õŸP Þ¼‚A«ø¡. ÞŠ «ð£¶‹ G¬ø«õŸP‚ ªè£‡´ Þ¼‚A«ø¡. Ü´ˆî è†ì Þô‚è£è 弃A¬í‰î ïèKòƒ è¬÷ (Þ¡ìA«ó†ì† 쾡SŠ) à¼õ£‚è «õ‡´‹ â¡ð¬î‚ ªè£‡´œ«÷¡. 弃A¬í‰î ïèKò‹ â¡ø£™ °®J¼Š¹èœ ܬñ‰F¼‚°‹ ð°FJ«ô«ò ðœO, è™ÖK, ñ¼ˆ¶õñ¬ù, àíõèƒèœ, «ðóƒè£®èœ, è¬ìèœ «ð£¡ø ܬùˆ¶ õêFèÀ‹ ÜìƒAJ¼‚°‹.

ñí™ ÜœÀõ¶ ɘõ£¼õ„ êñ‹ñí™ M¬ô àò˜¾ 膴ñ£ù ªî£N¬ô

ð£FˆF¼‚Aø¶ â¡ð¶ ÜÂðõ ̘õñ£ù à‡¬ñ. ñŸø â‰î ñ£GôƒèO½‹ Þ™ô£î Ü÷¾‚° îIöèˆF™ ñí™ ÜóCòô£‚èŠ ð´Aø¶. ñ£O¬èèœ Ýù£½‹ êK, Hóñ£‡ì ªî£NŸê£¬ô 膮ìƒèœ Ýù£½‹ êK, Ýì‹ðó ðƒè÷£‚èœ Ýù£½‹ êK, ê£î£óí i´èœ Ýù£½‹ êK ñíL¡ ðƒ° ñèˆî£ù¶.

ê‰Fó«êè˜ ð¾‡«ìê¡ «ê˜ñ¡

F¼. ê‰Fó«ê蘫ð†®

¹Fò »è‹ «ñ 201114

ÝÁèO™ ñí™ ÜœÀõ ãŸð´‹ ð£FŠ¹èœ â¡Á ªê£™ôŠð´ð¬õ °Pˆ¶ âù‚° Cô «èœMèœ à‡´. ñí™ ÜœÀõ¶ å¼ MîˆF™ ɘ õ£¼õ„ êñ‹ â¡Á 輶A«ø¡. ñí™ ÜœÀõ Ýöñ£°‹ ÞìƒèO™ î‡a˜ ÜFè‹ «îƒA ïFJ¡ Þ¼¹øƒèO½‹ Gôˆî® c˜ ðóM M´‹. Þîù£™ Gôˆî® c˜ °¬øõ‹ õ£ŒŠ¹ Þ™¬ô. 𣶠àœ÷ ñí™ ªî£ì˜ð£ù膴Š ð£´è÷£™ ñí™M¬ô àò˜Aø«î îMó «õÁ â‰îŠ ªðKò ðò‹ M¬÷õ õ£ŒŠ¹ Þ™¬ô.

ªõœ÷Š ªð¼‚° è콂°„ ªê¡Á ií£è£ñ™ î´‚è î´Šð¬íèœ è†´î™, ꣬ôèO™ æ´‹ ñ¬ö G¬ó Gôˆî® có£è «êI‚è ãŸø ܬñŠ¹è¬÷ ãŸð´ˆ¶î™ «ð£¡ø ïìõ®‚¬èèœ õ£Jô£èˆî£¡ Gôˆî® c˜ ñ†ìˆ¬î àò˜ˆî º®»‹. ñí™ ÜœÀõ¬î î´Šð Gôˆî® c˜ñ†ìˆ¬î àò˜ˆî º®»‹ â¡ðîŸè£ù ÜPMò™ Ýî£ó‹ ⶾ‹ Þ¶õ¬ó â¡ è‡èÀ‚°Š ¹ôŠðìM™¬ô.

ïñ‚°œ G¬øò C‰î¬ù ºó‡ð£´èœ àœ÷ù. ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‚°‹ i´ «õ‡´‹ â¡Á M¼‹¹A«ø£‹ . Ýù£™ ñí™ Üœ÷‚Ã죶 â¡A«ø£‹. Mõê£ò Gôƒè¬÷ i†´ñ¬ùè÷£‚A M´Aø£˜èœ â¡Á ¹ô‹¹ A«ø£‹. ïñ¶ ñ‚èœ æó÷¾‚° ªð£¼÷£î£óˆF™ õ÷˜‰¶ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. Þ‰G¬ôJ™

i´èœ ªî£ì˜ð£ù Üõ˜è÷¶ M¼Šð‹ G¬ø «õø âƒè¬÷ «ð£¡ø 膴ñ£ù GÁõùƒèœ à¬öˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A¡øù. Üõ˜è÷¶ èù¬õ G¬ø«õŸÁõF™ âƒè÷¶ õ÷˜„C»‹ ÜìƒAò¼‚Aø¶.

Þô‚Aò ݘõ‹è†´ñ£ù‹, ªì‚v¬ì™v, æ†ì™ âù ðô

¶¬øèO™  ß´ð†´‚ ªè£‡®¼‰î£½‹ ðEèÀ‚A¬ì«ò ¹ˆîèƒèœ ð®Šð¶, ⿶õ¶ âù Þô ‚ A ò ðEJ½‹ ß ´ ð†´ ‚ ªè£‡®¼‚A«ø¡. âù¶ Þô‚Aò ݘõˆ¬îŠ 𣘈¶ ºˆîI› ÜPë˜ è¬ôë˜ Üõ˜èœ ⡬ù ªî¡ ªê¡¬ù ñ£õ†ì èöè Þô‚Aò ÜEJ¡ î¬ôõó£è GòIˆî£˜. Ü‰îŠ ðE¬ò»‹ ñùG¬ø«õ£´ ªêŒ¶ õ¼A«ø¡. Þšõ÷¾ ðEèÀ‚° Þ¬ì«ò»‹ âŠð® Þô‚Aò ðE¬ò»‹ «ñŸªè£œAl˜èœ â¡Á ðô¼‹ Ý„êKòˆ«î£´ «è†Aø£˜èœ. Þ‰î MûòˆF™ âù‚° Þ¡vH«óûù£è Þ¼Šðõ˜ è¬ôë˜ Üõ˜èœî£¡. Þ‰î 87 õòF½‹ Þ¬÷ë¬óŠ «ð£™ ²Á²ÁŠð£èŠ ðEò£ŸÁ‹ î¬ôõó£è è¬ôë˜ Þ¼Šð ñ‚èœ ñùF™ Gƒè£ Þì‹ H®ˆF¼‚Aø£˜. Üõ¬óŠ ðŸP G¬ùˆî£«ô âù‚° ªêò™ð´õîŸè£ù á‚è‹ A¬ìˆ¶ M´Aø¶.

¹ˆîè‹ ð®‚°‹ ðö‚般î 嚪õ£¼õ¼‹ õ÷˜ˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ãªùQ™ ðô ¶¬ø Ë™è¬÷Š 𮂰‹ «ð£¶ ïñ¶

¹Fò »è‹ «ñ 20111�

C‰î¬ùè¬÷Š ¹¶ŠHˆ¶‚ ªè£œ÷ º®Aø¶. ï™ô ðö‚è õö‚èƒè¬÷ «ñŸªè£œ÷ º®Aø¶. ÞŠð® Þô‚Aò‹ Íô‹  ð™«õÁ ñè¬÷ ܬì‰î è£óíˆî£™î£¡ ªð£¶ŠðEèÀ‚° ñ†´I¡P Þô‚Aò ðEèÀ‚°‹ â¡ù£™ º®‰î àîMè¬÷„ ªêŒ¶ õ¼A«ø¡.  ð®ˆî Ü…²è‹ ðœO‚° º®‰î àîMè¬÷„ ªêŒ¶ õ¼A«ø¡. ðœO ñ£íõ˜èÀ‚° Þôõê Y¼¬ìè¬÷ õöƒA õ¼A«ø¡.

Þô‚Aò ÜE ÆìƒèO™ ªî£ì˜‰¶ «ðC õ¼A«ø¡. Þîù£™ ðô ÞìƒèO™ ⡬ùŠ «ð²õîŸè£è ܬö‚Aø£˜èœ. ï£Â‹ º®‰î õ¬ó ªê¡Á ñ‚èÀ‚° ðòÂœ÷ 輈¶‚è¬÷ â´ˆ¶ ªê£™L õ¼A«ø¡. ªðKò£˜ FìL™ A.ióñE Üõ˜èœ â¿Fò õ£›Mò™ C‰î¬ù ªî£ì˜ ªê£Ÿªð£NM™ èô‰¶ ªè£‡´ «ðCJ¼‚A«ø¡. «ñ½‹ èôÖKèO™ õ£›Mò™ C‰î¬ù ê‹ð‰îñ£è «ð²îõŸ° ⡬ù ܬöˆ¶Š «ðê ¬õ‚Aø£˜èœ. ð™«õÁ ðˆFK¬èèO™ 膴¬ó èÀ‹ â¿FJ¼‚A«ø¡.

º¿ «ïó ÜóCòL™ ß´ð´i˜ è÷£ â¡Á ðô¼‹ ⡬ù «è†Aø£˜èœ.  ªî£ì‚èˆF™ Þ¼ ‰ « î Ü ó C òL™ Þ¼ ‰¶ ªè£‡®¼Šðõ¡ . ð™«õÁ «ð£ó£†ìƒèO™ èô‰¶ ªè£‡´ C¬ø Ãì ªê¡P¼‚A«ø¡. Þ¼‰î£½‹ º¿«ïó ÜóCòL™ ß´ð´‹ â‡í‹ âù‚° Þ™¬ô. â¡ù£™ º®‰î ªð£¶ŠðEè¬÷„ ªêŒ¶ ªè£‡®¼‚ A«ø¡. 膴ñ£ù ªî£NL™ 25 ݇´ è£ô ÜÂðõ‹ Þ¼‚Aø¶. Ü¬î ¬õˆ¶ â¡Â¬ìò ªî£NL™ G¬øò ê£F‚è «õ‡´‹ â¡ð«î â¡ M¬ö¾.

Cô õ£›Mò™ C‰î¬ùèœÞ¡¬ø‚° Þ‰Fò£M½œ÷ I芪ð¼‹

ªî£NôFð˜èœ ò£õ¼‹ ðó‹ð¬óŠ ðí‚è£ó˜ èœ Ü™ô. ♫ô£¼‹ îƒè÷¶ ºò Ÿ C ò £½‹ è ´ ‹ ଠö Š ð £½‹ º¡«ùPòõ˜èœî£¡. Ü‹ ð£Q ºî™ ï£ó£òí͘ˆF õ¬ó ò£¬ó â´ˆ¶‚ ªè£‡ì£½‹ Üõ˜è÷¶ õ£›¬õ Ý󣌉¶ 𣘈 Þ‰î à‡¬ñ ¹ôŠð´‹.

å¼ ªî£N™º¬ù«õ£˜ è´¬ñò£ù à¬öŠ¹, «ï˜¬ñ, è£ôñP‰¶ ¹ˆFê£Lˆîùñ£è ªêò™ð´î™, M†´‚ ªè£´‚°‹ ñ, «î£™MJ™ ¶õ‡´ Mö£ñ™ Þ¼ˆî™, î¬ì¬òŠ ð®‚è†ì£è ñ£ŸÁî™ «ð£¡ø

ð‡¹è¬÷ õ÷˜ˆ¶‚ ªè£‡ì£™ ªî£NL™ G„êò‹ àò˜‰î G¬ô¬ò ܬìòô£‹.

õ£›M™ Cô ï™ô ðö‚èƒè¬÷ è¬ìŠH®Š ð¶ ÜõCò‹. M®òŸè£¬ôJ«ô«ò ⿉¶ ªè£œÀ‹ ðö‚èˆ¬î ¬è‚ªè£œ÷ «õ‡´‹. «ò£è£, àìŸðJŸC, ̧ ¬ófó™ ðJŸC ªêŒõ¶ àì¬ô»‹, àœ÷ˆ¬î»‹ Ý«ó£‚Aòñ£è ¬õˆF¼‚°‹.

àøMù˜èÀ‚°‹, ï‡ð˜èÀ‚°‹ «ïó‹ å¶‚è «õ‡´‹. 䉶 ‘à’«õ£´ ªî£ì˜¹œ÷ â‰î ñQî‹ ªõŸP ªðŸø ñQî¡ â¡ð¶âù¶ 輈¶. Üî£õ¶ àì™, àœ÷‹, àø¾, àŸø£˜, àô° ÝAò Ü‰î ‘à’‚è¬÷ êKò£è «ðí «õ‡´‹.

M™Lò‹ «ü‹v â¡ø ÜPëK¡ õ£ê舫 âù¶ «ð†®¬ò G ¬ ø ¾

ªêŒA«ø¡.‘à¡Qì‹ ñ¬ø‰¶ Aì‚°‹

Fø¬ñ, ÞòŸ¬è àù‚° ñ†´«ñ ÜOˆî õóŠHóê£î‹. ܶ â¡ù â¡ð¬î c«ò ºò¡Á ªõO«ò ªè£‡´ õó «õ‡´‹.’-

îù¶ «ðóÂì¡ F¼.ê‰Fó«êè˜

ê‰Fó «êè˜ ð¾‡«ìê¡1, «è£ð£ô¡ ªî¼, «ñŸ° ñ£‹ðô‹,

ªê¡¬ù &33«ð£¡: 24742833

«ñ½‹ MõóƒèÀ‚°:&

2016‚°Š Hø° ñ£ªð¼‹ ÜóCò™ ê‚Fò£è ༪õ´Š«ð£‹ â¡Aø£˜, ÜAô Þ‰Fò üùï£òè ñ‚èœ è†CJ¡

GÁõù î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ äê‚ ÜŒò£. «î˜î™ º®‰¶ Üî¡ º®¾èÀ‚è£è 裈¶‚ ªè£‡®¼‚°‹ ì£‚ì˜ äê‚ ÜŒò£¬õ„ ê‰Fˆ¶ «ð†® 臫죋.

Þ‰îˆ «î˜îL™ îQˆ¶Š «ð£†®J†´ Þ¼‚Al˜èœ. «î˜î™ º®¾èœ âŠð®Šð†ì ܬñ»‹ â¡Á 輶Al˜èœ?

îQˆ¶ «ð£†®J†´ Þ¼‚A«ø£‹ â¡Á ªê£™õ¬î Mì îQˆ¶Š «ð£†®J´‹ º®¾‚° îœ÷Šð†´ Þ¼‚A«ø£‹ â¡Á ªê£™õ«î ªð£¼ˆîñ£è Þ¼‚°‹. ÜFºè¾ì¡

ÆìE ¬õ‚è ºò¡«ø£‹. Üõ˜èÀ‹ êK â¡Á ªê£¡ù£˜èœ. æ. ð¡m˜ªê™õ‹, ªêƒ«è£†¬ì ò¬ù ðˆ¶º¬ø‚° «ñ™ 𣘈«î£‹. ñ£˜„ 24‰ «îF õ¬ó è¬÷ èìˆFù£˜è«÷ îMó ÞÁF º®¬õ ªîKM‚è«õ Þ™¬ô. ï£Â‹ ªê¡¬ùJ«ô«ò Þ¼‰«î¡. â‰îMî ªóv𣡲‹ Þ™ô£î è£ô‹ ˆ¶ õ¶ ÞQ i‡«õ¬ô â¡Á è¼F îQˆ ¶Š «ð£†®J´‹ º®¾‚° õ‰«î£‹. ÆìE ܬñò£M†ì£™ 234 ªî£°FèO½‹ «ð£†®J´õ¶ â¡Á º®ªõ´ˆ¶ Þ¼‰«î£‹. Ýù£™ è£ô‹ è쉶 M†ì 41 ªî£°FèO™ ñ†´‹ «ð£†®J†«ì£‹. «î˜î™ º®¾èœ âƒèœ è†CJ¡ ðôˆ¬î

à혈¶‹.

Þ‰îˆ «î˜îL™ ÜóCò™ è†Cèœ APv¶õ˜èÀ‚° êKò£ù HóFGFˆ¶õ‹ õöƒA Þ¼‚A¡øùõ£?

îIöèˆF¡ Þó‡´ ªðKò è†Cè÷£ù Fºè¾‹, ÜFºè¾‹ APv¶õ˜è¬÷Š ¹ø‚èE‚A¡øù â¡ð«î Gî˜êùñ£ù à‡¬ñ. Þ‰¶, ºvh‹, ï£ì£˜, ªè£ƒ°«õ÷£÷˜, «îõ˜, õ¡Qò˜, ´,

2016‚° Hø°

ñ£ªð¼‹ ÜóCò™ ê‚Fò£è ༪õ´Š«ð£‹

ì£‚ì˜ äê‚ ÜŒò£ (î¬ôõ˜, ÜAô Þ‰Fò üùï£òè ñ‚èœ è†C)

¹Fò »è‹ «ñ 20111�

Í«õ‰î˜ «ð£¡ø êÍèƒ èÀ‚° êKò£ù HóFGFˆ¶ õ‹ î¼ A¡øù«õ îMó APv¶õ˜èÀ‚° êKò£ù H ó F GF ˆ¶õ‹ ÜOŠ ðF™¬ô. âƒè÷¶ ÜAô Þ‰Fò üùï£òè ñ‚èœ è†C ô†ê‚èí‚è£ù APv¶õ ñ‚ èO¡ õ£‚°è¬÷‚ ªè£‡ ́ œ÷ è†C. Ýù£™ Þ‰î à‡ ¬ñ¬ò àíó£ñ™ à † ì E J ™ â ƒ è œ è†C¬ò„ «ê˜ˆ¶ êKò£ù HóFGFˆ¶õ‹ îó£ñ™ ¹ø‚èEˆî£˜èœ. âƒè¬÷Š ¹ø‚èEˆîõ˜èÀ‚°  ªê£™A«ø¡. 2016‚° Hø° ñ£ªð¼‹ ÜóCò™ ê‚Fò£è âƒèœ è†C ༪õ´‚°‹. îLˆ APv¶õ˜èÀ‹, îLˆ Ü™ô£î APv¶õ˜èÀ‹, CÁ𣡬ñ ñ‚èÀ‹ âƒèœ è†CJ™ ꣬ó ꣬óò£è õ‰¶ «ê˜‰¶ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. âù«õ âƒèœ è†C ñ£ªð¼‹ ÜóCò™ ê‚Fò£è ༪õ´‚°‹ â¡ðF™ ¶O»‹ äòI™¬ô.

ð£¬îò G¬ôJ™ àƒè÷¶ è†C â‰îªî‰î ñ£õ†ìƒèO™ ðôñ£è Þ¼‚Aø¶?

«õÖ˜, 装C¹ó‹, A¼wíAK, î˜ñ¹K, «êô‹, F‡´‚è™, ñ¶¬ó, F¼ŠÌ˜, ï£è˜«è£M™, ï£èŠð†®ù‹, èϘ, F¼õœÙ˜, è¡Qò£°ñK, F ¼ „ C , à œO†ì ñ£õ†ìƒèO™ â ƒ è ÷ ¶

è † C I辋 ðôñ£è

Þ¼‚Aø¶ . «ñ½‹ èì‰î «î˜î™èO™ è˜ï£ìè‹,

Ý ‰ F ó £ , ð £ ‡ ® „ « ê K , àˆFóŠHó«îê‹, ñˆFòŠHó«îê‹,

êˆbvè˜ «ð£¡ø ñ£GôƒèO½‹ âƒèœ è†C «ð£†®J†´ èEêñ£ù õ£‚° è¬÷Š ªðŸø¶ °PŠHìˆî‚è¶.

ªð£¶õ£è APv¶õ˜èœ â¡ø£™ ªüð‹

ð‡íˆî£¡ ªîK»‹ . Üõ ˜ èÀ ‚° Ü ó C ò™ ݘõ«ñ£, «ð£ó£†ì °í«ñ A¬ìò£¶ â¡Á ðô¼‹ G¬ùˆ¶‚ ªè£‡®¼‚ Aø£˜èœ. Þ‰î â‡íˆ¬î âƒèœ è†C ñ£ŸÁ‹. è£óí‹ îLˆ APv¶õ˜èœ, îLˆ Ü™ô£î APv¶õ˜èœ , CÁ𣡬ñJù˜ âƒèœ è†CJ™ ެ퉶 CøŠð£ù ÜóCò™ èùŠðE¬ò ÝŸP õ¼A¡øù˜.

2014Ý‹ ݇´ ï¬ìªðø Þ¼‚A ø ï £ì £Àñ¡ø

«î˜îL™ âƒèœ è†C 39 ªî£°FèO½‹ «ð£†®J´‹.

îLˆ APv¶õ˜è¬÷ âv.C. ð†®òL™ «ê˜‚è «õ‡´‹ â¡ð¶ àƒèœ è†CJ¡ Hóî£ù «è£K‚¬è. Þ¬îˆ îMó «õÁ â¡ù « è £ K ‚ ¬ è è ¬ ÷ ¬õˆ¶œk˜èœ?

ð£ó£Àñ¡ø

ª î £ ° F è ¬ ÷ î¬ô¬ñJìñ £ è ‚

ªè£‡´ ñ£õ†ìƒè¬÷ ༠õ£‚è «õ‡´‹. ˆîŠð†ìõ˜

èO¡ õƒA‚ èì¡è¬÷ îœÀð® ªêŒò «õ‡´‹. îIöèˆ F¡ ܬùˆ¶ ñ£õ†ìƒè O½‹ APv¶õ˜ èÀ‚° è™ô¬ø «î£†ì‹ ܬñ‚è Þì‹ å¶‚è «õ‡´‹. Ýôòƒèœ è†ì õƒAèO™ èì¡ àîM ÜO‚è Üó² ݬí HøŠH‚è «õ‡´‹. ¹ø‹«ð£‚° GôƒèO™ àœ÷ ÝôòƒèÀ‚° ð†ì£ õöƒè «õ‡´‹. Aó£ñƒèO™ ªî£N™ õ÷‹ ªð¼è ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹. ܬùˆ¶Š ðœOèO½‹ îI¬ö «ð£™ ݃Aôˆ¬î»‹ è†ì£òñ£‚è «õ‡´‹. îIöèˆF™ ê†ì‹ - 心° I辋 YóN‰¶œ÷¶. Þ¬î Y˜Šð´ˆî «õ‡´‹. «õ¬ôõ£ŒŠ¬ð ÜFèKŠðîŸè£ù

“ð£ó£À

ñ¡ø ªî£°

Fè¬÷ î¬ô¬ñJìñ£

è‚ ªè£

‡´ ñ£õ†ìƒ

è¬÷ à¼õ£‚

è «õ‡

´‹”

¹Fò »è‹ «ñ 20111�

¹Fò »è‹ «ñ 20111�

ܬùˆ¶ ïìõ®‚¬èè¬÷»‹ «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹. «õ¬ô «ïó‹ 8 ñE «ïóˆFŸ° «ñ™ ÜFèK‚èŠ ðì‚ Ã죶. ðœO ñ£íõ˜èÀ‚° õöƒèŠð´‹ àîMˆ ªî£¬è¬ò ÜFèK‚è «õ‡´‹.

Aó£ñ‹«î£Á‹ Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôò‹ ܬñ‚è «õ‡´‹. ˆîŠð†ìõ˜èÀ‚° 30 êîiî Þì 嶂W´ õöƒè «õ‡´‹. ‚è£ «î£Á‹ Üó² è¬ô‚è™ÖK, ªî£N™¸†ð‚ è™ÖK¬ò ªî£ìƒè «õ‡´‹. å¡Pò‹«î£Á‹ ªî£NŸê£¬ô¬ò ܬñ‚è «õ‡´‹. 裬õ ¬ñòñ£è ¬õˆ¶ ê†ìñ¡ø ªî£°F¬ò à¼õ£‚è «õ‡´‹. å¡Pò‹ «î£Á‹ Üù£¬î Þ™ô‹ ܬñ‚èŠðì «õ‡´‹. ÝCKò˜ ðJŸC 𮊹 º®ˆî ܬùõ¼‚°‹ Üó²Š ðœOèO™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ÜO‚èŠðì «õ‡´‹.

ì£‚ì˜ äê‚ ÜŒò£, 171, è‡í¡ ïè˜, M¡ì˜«ð†¬ì

Üó‚«è£í‹ - 631 005

«ñ½‹ MõóƒèÀ‚°:&

¹Fò »è‹ «ñ 20111�

¹Fò »è‹ «ñ 201120

ñ¼ˆ¶õ‹

¬î󣌴 Hó„ê¬ùJ™

ÜFè‹ ð£F‚èŠð´õ¶

ªð‡è«÷...

-&ì£‚ì˜ cóx «ü£S

ï ñ¶ àìL™ ðô õ¬èò£ù ²óŠHèœ àœ÷ù. Þ‰î ²óŠHèœ ²ó‚°‹ ý£˜ «ñ£¡èœ àìL¡ Yó£ù Þò‚èˆFŸ°‹, õ÷˜„C‚°‹, Ý«ó£‚AòˆFŸ°‹ I辋

º‚Aòñ£ù¬õ. ²óŠHè¬÷ Þó‡´ õ¬èò£èŠ HK‚èô£‹. ܬõ - ï£÷ºœ÷ ²óŠH (Duct Gland) ï£÷I™ô£ ²óŠH (Duct less Gland) ï£÷ºœ÷ ²óŠH  ²ó‚Aø Fóõˆ¬î óˆî‚°ö££Œ Íô‹ óˆîˆF™ èô‚è„ ªêŒ»‹. ï£÷I™ô£ ²óŠH  ²ó‚Aø Fóõˆ¬î «ïó®ò£è óˆîˆ F™ èô‚è„ ªêŒ»‹.

Fóõƒèœ (Hormones) Yó£è ²ó‚è «õ‡´‹. å¼ Cô è£óíƒè÷£™ ôîô£è«õ£, °¬øõ£ è«õ£ ²ó‰î£™ ÜèŸð àÁŠ¹ ð£FŠ¹‚° àœ÷£Aø¶.

¬î󣌴²óŠHèO™ ¬î󣌴 I辋 º‚Aòñ£ù

²óŠH ò£°‹. Þ¶ ï£÷I™ô£ ²óŠH õ¬èò£°‹. Þ‰î ¬î󣌴 ²óŠH 迈¶Šð°FJ™

ܬñ‰¶œ÷¶. ¬î󣌴 ²óŠHJ™ ²ó‚°‹ ý£˜«ñ£Q¡ ªðò˜ ¬îó£‚R¡ âùŠð´‹. ¬î󣌴 ²óŠHJ™ ð£FŠ¹èœ «î£¡Á‹ «ð£¶ Þó‡´ Mî º‚Aò °¬øð£´èœ «î£¡ÁA¡øù ܬõ.

I¬è ¬î󣌴 (Hyper Thyroidism)

°¬ø ¬î󣌴 (Hypo Thyroidism)

¬ý𘠬î󣌮ꋬî󣌴 ²óŠHJL¼‰¶ ¬îó£‚C¡ â¡ø

ý£˜«ñ£¡ ÜFèñ£è ²óŠð«î ¬ý𘠬î󣌮 ê‹ Ý°‹. Þ‰î ¬îó£‚R¡ Ü÷¾ óˆîˆF™ ÜFèñ£è èô‰î£™ àì™ ðìð승, ªï…² ðì ð승, ÜFèñ£ù Þîò ¶®Š¹, àì™ â¬ì °¬øî™, à왫꣘¾, î¬ôõL, ÜFèðC, õJŸÁŠ«ð£‚°, àì™ Å´ «ð£¡ø Hó„ê¬ùèœ à‡ì£°‹.

¬ý«ð£ ¬î󣌮ꋬîó£‚R¡ Ü÷¾ óˆîˆF™ °¬øõ£è Þ¼‰

 ¬ý«ð£ ¬î󣌴 â¡Á ªðò˜. ÞŠ Hó„ê¬ù àœ÷õ˜èÀ‚° º®àF˜î™, àì™

¹Fò »è‹ «ñ 201121

ð¼ñù£î™, «ê£˜¾, è‡èœ ªðKî™, êO H®ˆî™ «ð£¡ø Hó„ê¬ùèœ à‡ì£°‹.

ªð‡èÀ‚° ÜF苪ð£¶õ£è ¬î󣌴 Hó„ê¬ù ªð‡èÀ‚«è

ÜFè Ü÷M™ à‡ì£Aø¶. 𣶠¬î󣌴 Hó„ê¬ù‚° Iè„ Cø‰î CA„¬ê º¬øèœ õ‰¶ M†ìù. Ýù£™ 50 ݇´èÀ‚° º¡ªð™ô£‹ ¬î󣌴 Hó„ê¬ùò£™ ð£F‚èŠð†ì ªð‡ èœ ªð¼‹ Þ¡ù½‚° Ý÷£ Aù˜. è£óí‹ ÜŠ«ð£¶ êK ò£ù CA„¬ê º¬øèœ è‡ ìP òŠðìM™¬ô. àì™ ð¼ñ¡ â¡ø Hó„ê¬ùò£™ ãó£÷ñ£ù ªð‡èœ ªð¼‹ Þ¡ù½Ÿø«î£´ °ö‰¬î J¡¬ñ Hó„ê¬ù‚°‹ àœ÷£ ù£˜èœ. Ýù£™ 𣶠G¬ô¬ñ ºŸP½‹ ñ£PM† ì¶. ïiù CA„¬ê º¬øèœ õ‰¶ M†ìù º¬øò£ù CA„¬ê¬ò «ñŸªè£‡ì£™ ¬î󣌴 Hó„ê¬ù¬ò «ð£‚A Mìô£‹.

ñ¼‰¶ CA„¬ê°PŠH†ì Cô «ê£î¬ùèœ Íô‹ ¬î󣌴

Hó„ê¬ù Þ¼‚Aøî£, Þ™¬ôò£ â¡ð¶ è‡ì PòŠð´Aø¶. â‹.â¡.ã.C. ªìv†, ñŸÁ‹ Cô óˆîŠ ðK«ê£î¬ùèœ Íô‹ è‡ìPòŠ ð´Aø¶.

¬î󣌴 Hó„ê¬ù Þ¼‰î£™ «ï£J¡

ñ‚° ãŸøõ£Á CA„¬ê «ñŸªè£œ ÷Šð´ Aø¶. ªð¼‹ 𣽋 ÞŠHó„ ê¬ù¬ò ñ¼‰¶ CA„¬êJ«ô«ò êK ªêŒ¶ Mìô£‹. Ý ù £ ™ ê ¬ î õ÷˜‰¶ i‚èñ£A 膮ò£A M†ì£™ ÜÁ¬õ„ CA„¬ê  b˜¾. 膮¬ò Üô†Cò£è ÜŠ ð®«ò M†´ M† 죙 ¬îó £Œ´ «è¡êó£è ñ£P M´ ‹ Ü ð £ ò ‹ à‡´. ¬î󣌴 « è ¡ ê ¬ ó Š ªð£Áˆî õ¬ó 90% ª ð ‡ è À ‚ « è

õ¼Aø¶. ÞŠð£FŠ¹ Þ¼‰î£™ °ó™ ñ£Ÿø‹, ªî£‡¬ìJ™ ܬ승 ãŸð†ì¶ «ð£¡ø à혾 «ð£¡ø ÜP°Pèœ Þ¼‚°‹.

¬î󣌴 «è¡ê˜ ñŸÁ‹ ¬î󣌴 膮 «ð£¡ø Hó„ê¬ùèÀ‚è£ù ÜÁ¬õ„ CA„¬ê¬ò î¬ôñŸÁ 迈¶ ÜÁ¬õ„ CA„¬ê G¹í˜ «ñŸªè£œõ£˜.

àí¾ º¬øªð£¶õ£è ñ¬ôŠð°F

J½‹, ÝŸÁŠ ð°FJ½‹ õCŠ«ð£˜èÀ‚° ¬î󣌴 Hó„ê¬ù ãŸð´õî£è ÝŒ¾ èœ ªîKM‚A¡øù. Ü«ò£ ®¡ ðŸø£‚°¬ø ÞŠHó„ ê¬ù‚° º‚Aò è£óíñ£è Þ¼Šð Ü«ò£®¡ èô‰î àŠ¬ð«ò à‡í «õ‡´‹. «ñ½‹ àŠ¬ð Ü÷«õ£´î£¡ àíM™ «ê˜ˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ñŸøð® õö‚èñ£è ꣊H´‹ àí¾è¬÷ ¬îó£Œ Hó „ ê¬ù àœ÷õ˜èœ ꣊Hìô£‹.

ÜFè‹ ð£F‚èŠð´õ¶

ªð‡è«÷...

-&ì£‚ì˜ cóx «ü£S

ì£‚ì˜ cóx «ü£S裶 -& Í‚°- & ªî£‡¬ì ñŸÁ‹

î¬ô - & 迈¶ ÜÁ¬õ CA„¬ê G¹í˜ªê™ 9444138888

«ñ½‹ MõóƒèÀ‚°:&

â‹.T.ÝK¡ F¬óˆ¶¬ø õ£›M½‹ ÜóCò™ ªð£¶ õ£›M½‹ Üõ¼‚° 1955‹ ݇´ ºî™ Üõó¶ ÞÁF‚è£ôñ£ù 1987‹ ݇´ õ¬ó îQ ð£¶è£õôó£è Fø‹ðì

ªêò™ð†ìõ˜ «è.H. ó£ñA¼wí¡. Þõ˜ F.º.è.M™ â‹T ÝK¡ ðƒèOŠ¹ °Pˆ¶ ï‹Iì‹ ðA˜‰¶ ªè£œAø£˜.

F.º..è.M¡ Üð£ó õ÷˜„C‚° â‹Tݘ å¼ º‚Aò è£óí ñ£èˆ F蛉. F.º.è.M¡ ªè£œ¬èè¬÷ îñ¶ ðìƒèO™ «ïó®ò£è¾‹ ñ¬øºèñ£è¾‹ Hó„ê£ó‹ ªêŒî£˜. ðô F¬óŠðìƒèO™ ܇í£M¡ ðìˆ¬î‚ è£†®ù£˜. ܈¶ì¡ Üõó¶ ªðò¬ó»‹ ðô ðìƒèO™ ªê£™LJ¼‚ Aø£˜.

1967‹ ݇´ ªð£¶ˆ «î˜î™ ïì‚°‹ êñò‹... â‹Tݘ, âñ.ݘ.ó£î£õ£™ ²ìŠð†ì£˜. âQ‹ ÜF˜wìõêñ£è àJ˜ îŠHù£˜. 迈F™ 𣇫ìx «ð£ìŠð†ì¶. â‹Tݼ‚° «ï˜‰î ªè£´¬ñò£™ ñ‚èœ ªè£Fˆ¶Š «ð£Jù˜. Ü„Å›G¬ôJ™ «î˜î™ GF¬ò Ü‡í£¾‚° â‹Tݘ îó º¡õ‰î«ð£¶ ‘«î˜î™ GFò£è c  Cô

F.º.è.M™

â‹.T.ÝK¡ ðƒèOŠ¹

â‹.T.ݼì¡

ñô¼‹ G¬ù¾èœ

¹Fò »è‹ «ñ 201122

ô†êƒèœ âù‚° «õ‡ì£‹. î‹d... à¡ ºèˆ ¬î‚ 裆®ù£™ ðô ô†ê‹ õ£‚°èœ èöèˆ FŸ°‚ A¬ì‚°‹’ â¡Á Ü‡í£ ÃPù£˜. â‹Tݘ 迈F™ è†´ì¡ Þ¼‰î ¹¬èŠðì‹ îIöè‹ º¿õ¶‹ å†ìŠð†ì¶. ܈«î˜îL™ F.º.è. ñ£ªð¼‹ ªõŸP ªðŸø¶.

F.º.è.M¡ õ÷˜„C‚° â‹Tݘ ñ¡øƒèœ ªðK¶‹ àîMù âùÁ ªê£¡ù£™ ܶ I¬è Ý裶. â‹Tݘ F.º.è. e¶ ªè£‡®¼‰î ðŸÁî™ è£óíñ£è¾‹, ªè£‡ì ªè£œ¬è è£óíñ£è¾‹ ãó£÷ñ£ù ðì õ£ŒŠ¹è¬÷ Þö‰¶œ÷£˜.

1953™ F.º.è.M™ â‹Tݘ «ê˜õ º¡«ð Üõó¶ ï£ìèƒèœ Ü‡í£ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸÁœ÷ù. F.º.è.M™ «ê¼õ º¡¹ â‹Tݘ 裃AóC™ Þ¼‰î£˜. 輈¶ «õÁ𣴠è£óíñ£è 裃AóCL¼‰¶ ªõO«òPò

â‹Tݘ F.º.è.M™ «ê˜‰î£˜. Ü„êñòˆF™ F¬ó»ôè ü£‹ðõ¡ è÷£ù «è.ݘ.ó£ñê£I, â¡ . âv . A¼wí¡ «ð£¡øõ˜èœ F.º.è.M™ Þ¼‰îù˜. Þ„Å›G¬ô J™ â‹Tݘ F.º.è.M™ «ê˜‰î ܇í£M¡ èóƒèœ ðôñ¬ì‰îù.

1957, 1962, 1967, 1971 ÝAò ° «î˜î™ èO½‹ FºèM¡ ªõŸ P ‚ ° â ‹ T Ý ˜ è´¬ñò£è à¬öˆî£˜. «ñ½‹ GF àîM»‹ ªêŒî£˜.

1 9 5 8 ™ â‹Tݘ 죮 ñ¡ù¡ ð숬î

ªê£‰îñ£è îò£Kˆ . ÜŠðìˆF™ æ˜ Ýµ‹ ªð‡µ‹ F.º.è. M¡ ªè£®¬ò ã‰F GŸ°‹ð® â‹Tݘ H‚ê˜ R¡ C¡ùˆ¬î ÜPºèŠð´ˆFù£˜. Þî¡ Íô‹ èöèˆF¡ ºˆF¬ó óCè˜èœ ñùF™ ðF‰î¶.

裃Aó¬ê i›ˆF îIöèˆF™ F.º.è. ݆C ܬñò âšõ£Á â‹Tݘ º‚Aò ðƒ° ÝŸP ù£«ó£ Üšõ£«ø ܇í£M¡ ñ¬ø¾‚°Š Hø° F.º.è.M¡ î¬ô¬ñ¬ò G˜íJŠðF™ º‚Aò ðƒ° ÝŸPù£˜. ܇í£M¡ ñ¬ø ¾‚°Š Hø° èö般î õN ïìˆF„ ªê™ô ï£õôó£, Ü™ô¶ è¬ôëó£ â¡ø G¬ô ãŸð†ì «ð£¶ ï£õô¼‹ è¬ô뼋 îQˆîQ«ò â‹T ݬó ê‰Fˆîù˜. è¬ôë˜ ºî™õó£è «õ‡´‹ â¡ð«î â‹TÝK¡ â‡íñ£è Þ¼‰î¶. Hø° â‹TÝK¡ «ò£ê¬ùŠð® ï£õô˜ î¬ôõ˜ ðîM‚° «ð£†®JìM™¬ô. H¡ù˜ è¬ôëK¡ ªðò¬ó F.º.è.M¡ º‚Aò î¬ôõó£ù «è.ã. ñFòöè¡ º¡ªñ£Nò êˆFòõ£E ºˆ¶ õN ªñ£N‰î£˜. è¬ôë˜ å¼ ñùî£è «î˜¾ ªêŒòŠð†ì£˜.

è¬ô뼂° ð™«õÁ î¼íƒèO™ ãŸð†ì ªï¼‚è®è¬÷ â‹Tݘ êK ªêŒF¼‚Aø£˜ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. Ýù£™ â‹Tݼ‚° ÜóCòL™ å¼ Þ‚è†ì£ù Å›G¬ô GôMò «ð£¶ â‹Tݬó è¬ôë˜ è†CJL¼‰«î c‚ Aù£˜. â‹TÝK¡ ÜóCò™ õ£›¾ Hóè£êñ£è åO i²õ ܉G蛾 å¼ º‚Aò è£óíñ£è Þ¼‰î¶‹ °PŠHìˆî‚è¶.

â‹Tݘ FºèML¼‰¶ c‚èŠð†ì ªêŒF Üõ¼ì¡ Þ¼‰î âƒè¬÷Š «ð£¡øõ˜èÀ‚° ÜF˜„C¬ò»‹ õ¼ˆîˆ¬î»‹ ªè£´ˆî¶. Ýù£™ â‹TÝ«ó£ ¶O»‹ ñù‹ èôƒèM™¬ô.

ñA›„C»ì¡ ð£ò£ê‹ ªè£‡´ õ¼ñ£Á

ÃPù£˜. Üõ˜ ñ‚èœ ê‚F¬ò Fìñ£è ï‹Hù£˜. ܉î ï‹H‚¬è i‡ «ð£èM™¬ô. ÜFºè â¡ø Þò‚般î Ýó‹Hˆ¶ ñ£ªð¼‹

F.º.è.M™

â‹.T.ÝK¡ ðƒèOŠ¹

¹Fò »è‹ «ñ 201123

¹Fò »è‹ «ñ 201124

ªõŸP è‡ì£˜. 1977™ ݆C¬òŠ H®ˆî Üõ˜ 80™ îù¶ ݆C è¬ô‚èŠð†ì «ð£¶‹ CP¶‹ ñù‹ èôƒèM™¬ô. ó£ñ£õó‹ «î£†ìˆF™ ªî£¬ô‚裆CJ™ F¬óŠðì‹ ð£˜ˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î â‹Tݼ‚° ªêŒF A¬ìˆî¶‹ ¶O»‹ èôƒè£ñ™ õ£ŒM†´„ CKˆî£˜. ܇í£M¡ ݆C¬ò ñ‚èO¡ «ðó£îó«õ£´ e‡´‹ ܬñŠ«ð£‹ â¡Á àÁFðì ÃPù£˜.

âˆî¬ù ªî£™¬ôèœ õ‰î£½‹ «ê£˜‰¶ «ð£è£ñ™ ªõ†ì ªõ†ì õ÷¼‹ dQ‚v ðø¬õ¬òŠ «ð£ô «ñ½‹ «ñ½‹ õ÷˜‰¶ ªè£‡«ì Þ¼‰î£˜. ÜFºèM¡ õ÷˜„C¬ò âˆî¬èò Å›„Cò£½‹ î´‚è º®òM™¬ô.

â‹Tݘ è†C¬ò ªî£ìƒAò 6õ¶ ñ£îˆF™ F‡´‚è™ ªî£°FJ™ ެ숫î˜î™ õ‰î¶. ܈«î˜îL™ «ð£†®J†ì ÜFºè Üð£ó ªõŸP ªðŸø¶. ª õ Ÿ P

ªðŸø¾ì¡ â‹Tݘ M†ì ÜP‚¬è

ê £ ¡ « ø £ ˜ è ¬ ÷ » ‹ Ý¡«ø£˜è¬÷»‹ I辋 èõ˜‰î¶. ܉î ÜP‚¬èJ™ ‘«î£Ÿøõ˜èœ ªðKò è†C‚° ª ê £ ‰ î ñ £ ù õ ˜ è œ ï£ìP‰îõ˜èœ. âù«õ Ý«ø ñ£î °ö‰¬îò£ù ïñ¶ è†C ªõŸP ªðŸø¬î Mö£õ£è‚ ªè£‡ì£® Üõ˜èœ ñù¬î ¹‡ð´ˆ î£b˜èœ’

â¡Á ÃPJ¼‰î£˜. Þšõ£Á «ï˜¬ñò£ù ÜóCò¬ôˆî£¡ â‹Tݘ ïìˆFù£˜.

â‹TÝó¶ õóõ£™ Fºè ðô‹ ªðŸø¬î ðKÌóíñ£è à혉îõ˜ ÜPë˜ Ü‡í£. âù«õ Üõ¼‚° ãî£õ¶ ªð£ÁŠ¬ð õöƒè «õ‡´‹ â¡Á M¼‹H CÁ «êIŠ¹ °¿ î¬ô õ˜ â¡ø ðîM¬ò õöƒAù£˜. â‹Tݼ‹ ÜŠ ðîM¬ò ñA›„C»ì¡ ãŸÁ‚ ªè£‡ì£˜.

1971™ F.º.è. ªõŸP ªðŸø «ð£¶ â‹Tݘ G¬ùˆF¼‰î£™ ÜŠ«ð£¬îò F.º.è. ܬñ„ êó¬õJ½‹ Þì‹ ªðŸP¼‚èô£‹. Ýù£™ â‹Tݘ Ü¬î ¶O»‹ M¼‹ðM™¬ô. îù¶ ÜóCò™ Ý꣡ ܇í£M¡ Þò‚è õ÷˜„C‚° à¬öŠð¬î ñ†´«ñ «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡®¼‰î â‹Tݘ, ܬñ„ê˜ «ð£¡ø ðîMè¬÷Š ªðø

M¼‹HòF™¬ô. Ü«î «ð£™ H¡ù£O™  ºî™õ˜ Ý«õ£‹ â¡ø â‡íº‹ â‹TÝKì‹ Þ¼‰îF™¬ô.

â‹Tݘ FºèM™ Þ¼‰î «ð£¶ àîòÅKò¡ C¡ùˆ¬î»‹, 輊¹ CõŠ¹ õ‡íˆ¬î»‹ ñ‚èO¡ èõùˆFŸ° ªè£‡´ ªê™ô bMóñ£è ªêò™ð†ì£˜ â¡«ø ªê£™ô «õ‡ ´‹. è†C‚è£è îù¶ ªê£‰î ªêôM «ô«ò ãó£÷ñ£ù 輊¹ - CõŠ¹ «õ†®èœ, ¶‡´ «ð£¡øõŸ¬ø ݘ ì˜ ªêŒ¶ Fºè ªî£‡ì˜èÀ‚° õöƒAù£˜. â¡«ð£¡ø Üõó¶ ªñŒ‚裊ð£÷˜è ¬÷»‹ Mö‚ èÀ‚°„ ªê™½‹ «ð£¶ 輊¹ - CõŠ¹ «õ†®¬ò ÜE‰¶ õ¼ñ£Á ðEˆî£˜. Ü«î «ð£ô ñèO˜ ÜE‚°‹ ãó£÷ñ£ù àîòÅKò¡ ð£˜ì˜ àœ÷ ¹ì¬õè¬÷ õ£ƒA õöƒ Aù£˜.

å¼ è†CJL¼‰¶ Mô‚èŠð†ì å¼ ÜóCò™ î¬ôõ¬ó ¹Fò è†C ªî£ìƒ°‹ð® ªð£¶ ñ ‚ è «÷ «õ‡´« è £œ M´ˆî¶, õóô£Áè£í£î å¼ Ü̘õGè›õ£°‹ . ªð£¶õ£è ¹Fò è†C¬ò Ýó‹HŠðõ˜èœ è†C¬òˆ ªî£ìƒAò Hø«è Ýîó¾ «î® ñ‚è¬÷ „ ªê™õ£˜ èœ. Ýù£™ â‹TÝ«ó£

Þ ºŸP½‹ ñ£Áð†ìõ˜. ºîL™ ñ‚è¬÷  ²ŸÁŠðòí‹ ªêŒ¶ Üõ˜è÷¶ âííƒè¬÷»‹

«è£M‰îó£x

¹Fò »è‹ «ñ 20112�

輈¶‚è¬÷»‹ ÜP‰¶ ÜèŸð ªêò™ð† 죘.

â‹Tݘ FºèM™ Þ¼‰î«ð£¶ Ü‚è†CJ¡ Hó„ê£ó dóƒAò£è¾‹, ñ‚èO¡ àœ÷‹ èõ˜‰î î¬ôõó£è¾‹ M÷ƒAò ñ£ŸÁ‚ è†CJù K¡ âF˜Š¹Š 𣘬õ ñŸø Fºè î¬ôõ˜è¬÷‚ 裆®½‹ â‹Tݘ e«î ÜFè‹ ð®‰F¼‰î¶. Üî¡ è£óíñ£è â‹Tݘ ê‰Fˆî «ê£î¬ù èÀ‹ âF˜Š¹èÀ‹ I辋 ÜFè‹. Ü«î«ð£ô îQ Þò‚è‹ è‡ì«ð£¶‹ ãó£÷ñ£ù êõ£™

è¬÷ âF˜ªè£‡ì£˜. ܈î¬ù êõ£™èÀ‹ â‹TÝK¡ ñ‚èœ ªê™õ£‚°‚° º¡ù£™ Éœ É÷£Aù. Þîù£™  â‹Tݘ Þ¡Á‹ êKˆFó ï£òèó£èˆ Fè›Aø£˜. â ‹ T Ý ó ¶ G ¬ ô J ™ « õ Á ò£«ó‹޼‰F¼‰î£™ ÜŠ«ð£«î ÜóCò¬ô M†´ æ®J¼Šð£˜èœ. Þî¬ù Üõó¶ ܼ«è Þ¼‰¶ èõQˆî ÜÂðõˆF™ ÃÁA«ø¡.

îQ‚è†C è‡ì î¬ôõó£è â‹Tݘ àò˜‰î «ð£¶ ÜõÉÁ ÃPòõ˜èœ â‹Tݘ ݆C‚° õ‰î«ð£¶‹ ÃPù£˜èœ. â‹TÝ ó£™ Fø‹ðì ݆C ïìˆî Þòô£¶ â¡ø£˜ èœ. Üˆ «î¬õò£ù Fø¬ñ»‹ H¡ùE »‹ ÜõKì‹ Þ™¬ô âù Hó„ê£ó‹

ªêŒî£˜èœ. Ýù£™ ܉î Hó„ê£óƒè¬÷ â™ô£‹ îù¶ CøŠð£ù ݆Cò£™ îM´ªð£® ò£‚Aù£˜. â‹Tݬó ðŸPò ÜõÉÁè¬÷ ñ‚èœ å¼ ªð£¼†ì£è«õ G¬ù‚èM™¬ô.

â‹TÝ¼ì¡ ºŠð¶ ݇´èœ ¶¬í G¡Á «î£œ ªè£´ˆî¬î â‡E  I辋 ñA›¾ÁA«ø¡. ܬî  ªðŸø «ðø£è¾‹ â‡E ñA›A«ø¡.

&⿈è‹, ݘ. «è£M‰îó£x---

ÜKò îèõ™èœ

CQñ£:ñ ¬ô ‚ è œ ÷¡ ð ì ˆ F ™

â‹Tݘ ñ£Á«õìˆF™ °F¬óJ™ 裆´ õNò£è

õ‰¶ ªè£‡®¼Šð£˜. ÜŠ«ð£¶ å¼ ê£IJ¡ C¬ô¬òŠ 𣘈î¾ì¡ °F¬óJL¼‰¶ W«ö °Fˆ¶ C¬ô¬ò õíƒè «õ‡´ªñù â‹TÝKì‹ Þò‚°ù˜ 裆C¬ò MõKˆî«ð£¶ ﮂè ñÁˆ¶ M†ì£˜. ‘⡠ âù‚° ªîŒõñ. âù«õ ⡠ò îMó C¬ô¬ò õíƒè ñ£†«ì¡’ â¡Á Þò‚°ùKì‹ ÃPù£˜ â‹Tݘ.

ﮬè C™‚ ²Iî£M¡ ºî™ ðì‹ õ‡®„ê‚èó‹ â¡Á‹, Üõ¬ó

ÜPºèŠð´ˆFò õ˜ MÂê‚è

óõ˜ˆF

â¡Á‹ ªê£™ A ø £ ˜ è œ . Ýù£™ ÞŠ ð ì ˆ F Ÿ ° º¡«ð C™‚ ²Iî£ èî£ ï£òAò£è ÜP ºèñ£A M† ì£ ˜ â¡ð¶ ¹¶ˆîèõ™. Ý‹. Üõ˜ èî£ ï£òA ò£è ï®ˆî ºî™ ðì‹ ‘ i¬í»‹ ï£îº‹’. ÞŠðìˆF¡ îò£KŠð£÷ó£ù F¼ŠðF ó£ü¡ â¡ðõ ˜ î £¡ C™‚¬è ÜPºèŠ ð ´ ˆ F ù £ ˜ . Þ‰î îò£KŠ ð£ ÷˜ è£õ™ ¶¬ø Ý Œ õ £ ÷ ó £ è ðE¹K‰îõ˜ ⡠𶠰PŠHìˆî‚ è¶. ÞŠðì‹ cF ñ¡øˆF™ õö‚° Mê£ ó¬íJ™ àœ÷ Þ¡Á õ¬ó F¬ó‚° õó£ñ™ àœ÷¶. ÞŠ «ð£¶ F¬óJ†ì£½‹ ªõŸPŠ ðìñ£è ܬñ»‹ âù Ü®ˆ¶„ ªê£™Aø£˜ F¼ŠðF ó£ü¡.

Þò‚°ù˜ ð£ô°¼ Þò‚ èˆF™ ªõOõ‰î ‘è¡QŠð¼õˆ F«ô’ ðìˆF™ è¬î, õêù‹ â¿Fòõ˜ «è.ð£‚òó£x. Ü‚è£ô è†ìˆF™ ð£‚òó£ü§‹, Müò裉¶‹ ï‡ð˜è÷£è Þ¼‰îù˜. âù«õ ðìˆ îò£KŠð£÷˜ ó£x臵Mì‹ Müò裉¬î èî£ï£òèù£è ï®‚è ¬õ‚°ñ£Á ð£‚òó£x Cð£K² ªêŒî£˜.

&õ£.è.²

¹Fò »è‹ «ñ 20112�

Ýù£™ Müò裉¶‚° õ£ŒŠ¹ õöƒèŠðì M™¬ô. ï®è˜ ó£«üw ÜPºèŠð´ˆîŠð†ì£˜. Müò裉¶ì¡ ެ퉶 ðì‹ ð‡í º®òM™¬ô«ò â¡ø ã‚è‹ ð£‚òó£ü§‚° c‡ì è÷£è Þ¼‰î¶. ܉î ã‚è‹ ‘ªê£‚ èˆ îƒè‹’ ðìˆF™ G¬ø«õPò¶. Müò裉F¡ ªõŸPŠðìñ£ù ÞŠð숬î Þò‚Aòõ˜ «è.ð£‚òó£x. Þ¡«ø£ Þõ˜èœ Þ¼õ¼‹

ÜóCòL™ âF¼‹ ¹F¼ñ£è àœ÷£˜ èœ.

¹ˆî‹ ¹¶ 裬ô... ªð£¡Qø «õ¬÷... â¡ø ð£ì™ ܬôèœ æŒõF™¬ô ðìˆ FŸè£è¾‹,

ñ ô ˜ è « ÷ . . . ï£îvõóƒèœ... â¡ø ð £ ì ™ A ö ‚ « è «ð£°‹ óJ™ ðìˆ FŸè£è¾‹

¹ˆî‹ ¹¶ Ì Ìˆ î«î£ â¡ø ð£ì™ î÷ðF ðìˆFŸè£è¾‹ ðF¾ ªêŒòŠð†ì¶. Þ¬êò¬ñˆîõ˜ Þ¬êë£Q Þ¬÷òó£ü£. ÞŠð£ì™è¬÷ îQ¬ñJ™ Þ¼‚°‹ «ð£¶ «è†ì£™ ªñ™Lò à혾 ñùF™ Ì‚°‹. ܬôèœ æŒõF™¬ô, Aö‚«è «ð£°‹ óJ™ ðìƒè¬÷ Þò‚Aòõ˜ ð£óFó£ü£, î÷ðF¬ò Þò‚Aòõ˜ ñEóˆù‹. Ýù£™ Þ‰î Cø‰î ð£ì™èœ ðìˆF™ Þì‹ ªðøM™¬ô â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

ݘ.𣇮òó£ü¡ CPò õòF«ô«ò ‘è¡Qó£C’ â¡ø ð숬î Þò‚°‹ õ£ŒŠ¬ðŠ ªðŸø£˜. Hó¾, «óõF, 辇ì ñE «ð£¡«ø£˜ ﮈî ÞŠðì‹ ªõŸ PŠðìñ£è ܬñ‰ î¶ . ÞŠðìˆF¡ è¬î¬ò ºîL™ Hó¹ Mì‹ ªê£¡ù «ð£¶ è¬î¬ò CˆîŠð£Mì‹ (ꇺè‹) ªê£™½ñ£Á ÃPù£˜ Hó¹. Cõ£TJ¡ î‹Hò£ù ꇺèˆFì‹ ð£‡®òó£ü¡ è¬î¬ò ªê£¡ù«ð£¶ Ü‡í¡ Cõ£TJì‹ è¬î¬ò ªê£™½ñ£Á ÃPù£˜. 𣇮òó£ü‹ ê¬÷‚è

îI›ï£†®¡ «ü‹v𣇆 â¡Á õ˜E‚èŠð†ì ï®è˜ ªüŒêƒè˜ F¬óˆ¶¬øJ™ I辋 à„ê£EJ™ Þ¼‰î£˜. «èñó£«ñ¡ è˜íQ¡ 裆´ õ£C ðìƒèO™ ªüŒêƒè˜ ﮈî¶î£¡ Üõó¶ ñ£˜‚ªè† ðP«ð£õ è£óíñ£è Þ¼‰î¶. Þ‰G¬ôJ™ CPò Þ¬ìªõO‚°ŠHø° óTQJ¡ ºó†´‚裬÷ ðìˆF™ M™ôù£è ﮂè ê‹ñFˆî£˜. ºîL™ ãMâ‹I™

ðìŠH®Š¹‚° ªüŒêƒè˜ è£K™ õ‰¶ ÞøƒAò «ð£¶ óTQ 殄 ªê¡Á ¬èÊH õó«õŸø£˜. ªüŒêƒè˜ e¶ ⊫𣶋 óTQ îQ ñKò£¬î ¬õˆF¼‰î£˜.

M™¬ô. Cõ£TJì‹ è¬î ªê£™ô Ýó‹Hˆî£˜. è¬î¬ò„ ªê£™ô ªê£™ô ã«ù£ Cõ£T ɃA M†ì£˜. è¬î Cõ£T‚° H®‚è M™¬ô «ð£½‹ â¡Á G¬ùˆî 𣇮òó£ü¡ ⿉¶ ªê™ô îò£ó£ù£˜. àì«ù MNˆ¶‚ ªè£‡ì Cõ£T «ìŒ... è¬î ï™ô£ Þ¼‚°... eF è¬î¬ò ÷‚° õ‰¶ ªê£™½ â¡ø£ ó£‹.

¹Fò »è‹ «ñ 20112�

¹Fò »è‹ «ñ 20112�

Cˆî ñ¼ˆ¶õ ªî£ì˜

ñ£ó¬ìŠ¹ õ¼ñ£?

Ýv¶ñ£Mù£™

Ý v¶ñ£ â¡ð¶ ²õ£ê‚ °ö™è¬÷ ð£F‚°‹ å¼ï£œð†ì «ï£Œ. ²õ£ê‚ °ö™èœ â¡ð¶ Í„²‚ 裟¬ø

¸¬óf󽂰„ â´ˆ¶„ ªê™½‹ °ö£Œèœ Ý°‹. Ýv¶ñ£ àœ÷ ïð˜èO™, ²õ£ê‚ °ö£Œ èO¡ à†²õ˜ i‚è‹ è‡®¼‚°‹. ÞŠð®Šð†ì i‚è‹ è‡ì ²õ£ê‚°ö£J™ Üô˜T âùŠð´‹ åšõ£¬ñ¬ò ãŸð´ˆî‚îò ªð£¼†è«÷£ Ü™ô¶ Í„²‚ °ö£ŒèO™ âK„ê¬ô 㟠ð´ˆî‚îò ªð£¼†è«÷£ (à‹. ¹¬è, ÉC) ªê™½‹«ð£¶ ²õ£ê‚ °ö£Œèœ ÞŠð®Šð†ì ªð£¼†èÀ‚° âF ó£è ªêò™ð´‹.

ÞŠð® ²õ£ê‚ °ö£Œèœ âFK ¬ì ò£è ªêò™ð´‹ «ð£¶ ²õ£ê‚ ° ö £ Œ è O ¡

àœ²Ÿø ÷¾ °¬ø‰¶, ê£î£óí Ü÷¬õ Mì Iè °¬ø‰î÷¾ 裟«ø ¸¬ófóL¡ 裟ÁŠ ðKñ£í‹ ïì‚°‹ Þìˆ FŸ° ªê™Aø¶. Þîù£™ ï‹ àìL™ àœ÷ F²‚ èÀ‚° ªê™½‹ Hó£í õ£»M¡ Ü÷¾‹ °¬øAø¶. Þî¡

M¬÷õ£è I°‰î Cóñˆ¶ ì¡ Í„²M´‹ G¬ô (MC™ êˆîˆ¶ì¡) Þ¼ ñ™,

ñ£˜¹ ð°F ÞÁ‚èñ£°î™ ñŸÁ‹ ²õ£ê‚ «è£÷£Á «ð£¡øõŸ¬ø à‡ì£‚° Aø¶. Þ¬õ ܬùˆ¶‹ °PŠð£è Þó¾ ñŸÁ‹ ÜF裬ô «ïóƒèO™ è£íŠð´‹.

Ýv¶ñ£ Mò£F¬ò °íŠð´ˆî º®ò£¶. Ý ù £ ™ Ý v ¶ ñ £ «ï£Œè‡ì ðô˜ Þ‰î «ï£J¬ù 膴Šð´ˆF‚ ªè£œA¡øù˜. âQ‹

å¼Cô « ï ó ƒ

ì£‚ì˜ è.F¼ˆîEè£êô‹

¹Fò »è‹ «ñ 20112�

èO™ «ï£J¡ î£‚è‹ Þ¼Š H‹ Üõ˜èÀ‹ ñŸøõ˜è¬÷ « ð £ ô ² Á ² Á Š ð £ ù õ£›‚¬è õ£›A¡øù˜. Ýv¶ñ£M¡ ð£FŠ¹ I辋 è´¬ñò£è Þ¼‚°‹«ð£¶ ²õ£ê‚ °ö£ŒèO™ Iè ÜFèñ£ù ܬ승 ãŸ ð†´ , àìL™ º‚Aò àÁŠ¹èÀ‚° «ð£Fò Hó£í õ£» A¬ìŠð F™¬ô. (à‹. ͬ÷, ßó™ CÁcóèƒèœ), Þ¶ «ð£¡ø ê‰î˜ŠðˆF™ Üõêó ñ¼ˆ¶õ àîM «î¬õŠð´‹ G¬ô 㟠ð´ Aø¶. Ýv¶ñ£M¡ ð£FŠ¹ I辋 è´¬ñò£è Þ¼ŠH¡ àJ˜ ÞöŠ¹‹ «ïK´Aø¶.

ÜP°P蜺‚è¬ìŠ¹ , ¶‹ñ™

ÝAòõŸÁì¡ Þ¼ñ™ Ýó‹H‚°‹. Þ¼ñ™ ªî£ìƒ Aò¾ì¡ ªï…C™ àœ÷ êO¬ò ¶Š ¹õ î Ÿ è £ è «ï£ò£O ⿉F¼Šð£˜. Ýù£™ êO âOF™ õó£¶. ª è £…ê‹ èwìŠð†´ êO¬ò ¶Š¹‹ «ð£¶ êO J¡ ñ üšõKC è…C «ð£¡Á Þ¼‚°‹ . å¼ Cô¼‚° «êIò£ «ð£¡Á CPî÷¾ êO ªõO«òÁ‹. ªè£…ê‹ Éó‹ ïì‰î£™ Ãì Þ¬óŠ¹ ãŸð´‹. Þ÷ƒè£¬ôŠ ªð£¿¶, ÞóM™ ÜFè Þ¬óŠ¹ Þ¼‚°‹. Þ¬õ Ýv¶ñ£M¡ º‚Aò ÜP°Pèœ. ªð£¶õ£è â‰î Ü¡QòŠ ªð£¼¬÷»‹ àœ«÷ ÜÂñF‚ è£ñ™ ªõO«ò îœOM´‹ ñ ̧ ¬óf󽂰 à‡´. Þîù£™î£¡ ¶‹ñ™ ãŸð´Aø¶. Ýv ¶ñ£ «ï£J¡ Ýó‹ð ÜP°P ò£è ªî£ì‚èˆF™ ¸¬ófó™ ð£¬î «ôê£è ²¼‚èñ¬ì‰¶, Í‚ è¬ìŠ¹, ¶‹ñ™ ãŸð´‹. ÜF裬ô, ÞóM™ Í‚è¬ìŠ¹, ¶‹ñ™ ÜFèñ£è Þ¼‚°‹. Í‚ è¬ìŠ¹, ¶‹ñ½ì¡ ªï…¬ê ÞÁ‚AŠH®ˆî¶ «ð£¡ø à혾 Þ¼‚°‹. Ýó‹ðˆF™ å¼ õ£óˆ¶‚° Þšõ£Á Hó„ê¬ù Þ¼‚°‹. «ï£Œ bMóñ¬ì»‹ G¬ôJ™ Þ¬óŠ¹ ãŸðìˆ ªî£ìƒ°‹. «ï£ò£O î¡ è£¶è¬÷ Þó‡´ ¬èè÷£™ Í®‚ ªè£‡ì£™ Þ¬óŠH¡ åL¬ò‚ «è†è º®»‹. ܶ ò£› åL «ð£ô Þ¼‚°‹.

CA„¬ê º¬øÝv¶ñ£ «ï£Œ Þ¼Šð¶ªîKòõ‰î¾ ì¡

àí¾‚ 膴Šð£´ è¬÷ è¬ìH®Šð¶ ÜõCò‹. «ï£¬ò 膴Šð£†´‚° ªè£‡´ õ‰¶ º¿¬ñò£è„ CA„¬ê ÜO‚è Cˆî ñ¼ˆ¶õˆF™ ï™ô ñ¼‰¶èœ àœ÷ù. º² º²‚¬è, èKêô£ƒè‡E Þ¬ôèœ (Þ¬õ ´ ñ¼‰¶ è¬ìèO™ A¬ì‚°‹) ´„ ꘂè¬ó «ê˜ˆ¶ ï¡° ªè£F‚è ¬õˆ¶ õ®è†®ù£™ Ýv¶ñ£¾‚è£ù ÍL¬è ¯ îò£˜. Þ¬î Fùº‹ 裬ôJ½‹, ÞóM½‹ ꣊H´õ¶ CA„¬êJ¡ å¼ ð°F. Í„²‚ °ö¬ô MKõ¬ìò„ ªêŒ¶ Í„¬ìŠ¬ð îM˜‚ 辋, êO¬ò âOî£è ªõO«òŸø¾‹ Þ‰î ÍL¬è ̄ à.

I÷° è™ð‹ (Éœ) Þ¶ I÷°ì¡ èKêô£ƒè‡E ê£Á, ɶõ¬÷„ê£Á, Ý죪ì„ê£Á ÝAòõŸ¬ø ªè£‡´ îò£ K‚èŠð´Aø¶. 裬ô, Þó¾ ÝAò Þ¼«õ¬÷»‹ àí¾ ê£ŠH´õ º¡¹ Þ‰î I÷° è™ ðˆ¬î «îÂì¡ èô‰¶ ܬó ̄ vÌ¡ ꣊Hì «õ‡´‹.

ñ£ó¬ìŠ¹ õ¼ñ£?

¹Fò »è‹ «ñ 201130

ì£‚ì˜ è.F¼ˆîEè£êô‹óˆù£ Cˆî ñ¼ˆ¶õñ¬ù ñŸÁ‹

ÍL¬è Ý󣌄C ¬ñò‹

750, ªðKò£˜ ªï´…꣬ô,â¡.âv.«è.ïè˜, ܼ‹ð£‚è‹,

ªê¡¬ù&106«ð£¡: 044&26223828,

2622 468894433 74731, 94445 3444494433 74341

«ñ½‹ MõóƒèÀ‚°:&

«ï£Œ bMóñ£è àœ÷ G¬ôJ™ «ï£Œ âF˜Š ð£Ÿø¬ô Y˜ð´ˆî Cˆî ñ¼‰¶è¬÷ ªî£ì˜„C ò£è æ˜ Ý‡´‚° ꣊Hì «õ‡´‹.

Ýv¶ñ£M£™ àJ¼‚° Ýðˆ¶ ãŸðì õ£ŒŠ¹ à‡´. bMó Ýv¶ñ£ «ï£Œ è£óíñ£è ¸¬óf󽂰 Ý‚Cü¡ A¬ìŠðF™ ðŸø£‚°¬ø ãŸð´‹. «ï£ò£OJ¡ àî´, °, ïèƒèœ côGøñ£è ñ£Á‹. ͬ÷ ð£FŠð¬ìò‚ô‹. Þˆî¬èò G¬ô‚° v«ì†v Ýv¶ñ£ ñ£†®‚v â¡Á ªðò˜. Cô «ïóƒèO™ Í„² ܬ승ì¡, Mò˜¬õ, ðìð승 ÝAò¬õ»‹ «ê˜‰¶ Þ¼‰î£™ ܶ Ýv¶ñ£õ£è Þ™ô£ñ™ ñ£ó¬ìŠð£è Þ¼‚èô£‹.

àí¾º¬øâOF™ póíñ£è‚ îò àí¬õ«ò

Ýv¶ñ£ «ï£ò£Oèœ ê£ŠHì «õ‡´‹. Üî£õ¶ Þ†L, Þ®ò£Šð‹, ¹†´, ÝŠð‹ «ð£¡ø ÝMJ™ «õ°‹ àí¾ õ¬èè¬÷ ꣊H´õ¶ ï™ô¶. ð«ó£†ì£, êŠð£ˆF, HKò£E «ð£¡ø àí¾è¬÷ îM˜Šð¶ ï™ô¶. Í„²‚ °ö¬ô «ïó®ò£è MKõ¬ìò ªêŒ»‹ êO¬ò Þ÷‚A âOî£è ªõO«òŸø¾‹ I÷°, Ü™ô¶ ñ…êœ à â¡ð¶ ÜPMò™ ̘õñ£è GÏðíñ£A»œ÷¶. °O˜„Cò£ù

ªð £¼œèœ è £ óíñ£è ¸¬ófóL¡ ²õ£êŠð£¬î ²¼ƒA Í‚è¬ìŠ¹ ãŸðì õ£ŒŠ¹ à‡´. ävAg‹ àœðì ꈶ I°‰î ªõœ÷K‚裌, ÌêE ÝAòõŸ¬ø îM˜‚è «õ‡´‹. â½I„¬ê, Ýó…², èñô£ Ýó…² ÝAòõŸ¬ø 臮Šð£è îM˜‚è «õ‡´‹. Þ¶ «ð£¡Á âOF™ póíñ£è£î àí¾Š ªð£¼†è¬÷»‹ îM˜‚è «õ‡´‹. ð£™, ªõ‡ªíŒ, ªïŒ àœðì ªè£¿Š¹ ꈶ I°‰î àí¾Š ªð£¼œè¬÷ îM˜Šð¶ ÜõCò‹.

1,

10

8

,î˜ñ¹K

, A¼wíAK26

¹Fò »è‹ «ñ 201131

èù ¾ ªî£NŸ ê £ ¬ ô

J™ ï¬è„²¬õ ï®èó£è ºˆF¬ó ðF‚è «õ‡´‹ â¡ø èù«õ£´ ñ¶¬ó J™ Þ¼‰¶ ªê¡¬ù‚° õ‰îõ˜ ï®è˜ Ü¡¹ ñE.

ªî£ì˜ ºòŸCò£™ îù‚° A¬ì‚°‹ C¡ù «õûƒè¬÷»‹ CøŠð£è ﮈ¶ Þò‚°ù˜èO¡ ð£ó£†¬ì ªðŸÁ õ¼‹

裪ñ®J™ èô‚°‹

Ü¡¹ñE!Ü¡¹ñE ªõO õó Þ¼‚°‹ ‘º¡ùõ˜’ ðìˆF™ ï™ô õ£ŒŠ¹

A¬ìˆF¼Šðî£è ªê£™Aø£˜, ܶ îMó ð£¬ôõù„«ê£¬ô, CõCõ£

«ð£¡øðìƒèO™ ﮈF¼‚°‹ ï®è˜ Ü¡¹ñE, ï¬è„²¬õ

ﮊH™ ªüJŠð«î î¡ ô†Cò‹ â¡Aø£˜ Þ‰î õ÷¼‹ è¬ôë˜.

õ÷ó ‹ õ£›ˆ¶«õ£‹.

ªî£ì˜¹‚°: 9677039443

¹Fò »è‹ «ñ 201132

õ¼A ø 1 3 Ý ‹ «îF ò£˜ ݆C

ܬñ‚èŠ «ð£Aø£˜ â¡ð¶ ªîK‰¶ M´‹. ¹Fò Üó² ܬñ‰î¾ì¡ îƒè÷¶ º‚Aò «è£K‚¬èè¬÷ G¬ø«õŸø «õ‡´ªñù «è£K‚¬è M´‚Aø£˜. M´î¬ô M¼‹Hèœ è†C J¡ GÁõù˜ F¼.ªêƒ«è£ì¡. Üõ˜ ïñ‚° ÜOˆî «ð†®:

29.4.09™ ܼ‰îFJù¼‚° 3 êîiî‹ àœ Þì 嶂W´ ÜO‚èŠð´‹ â¡Á è¬ôë˜ ÜPMˆî£˜. Ýù£½‹

Þ¶ õ¬ó Üó² ݬí HøŠH‚ èŠðìM™¬ô. 30.12.10 Ü¡Á àœ Þì 嶂 W´ °Pˆ¶ MKõ£ù ÝŒ¾ ªêŒòŠð´‹ â¡Á ÜPMˆî£˜. Üõ˜ â‰î ï£O™ Þ¬î ÜPMˆî£˜ â¡ð¬î àŸÁ «ï£‚Aù£™ æ˜ à‡¬ñ ¹ôŠð´‹. ºîL™ ÜPMˆî «ð£¶ ï£ì£Àñ¡øˆ «î˜î™ ïì‚è 15 ï£†èœ Þ¼‰îù. Þó‡ì£õ¶ º¬ø ÜPMˆî «ð£¶ ê†ìê¬ð «î˜î™ ïì‚è 4 ñ£îƒèœ Þ¼‰îù. Ýè Þ‰î ÜPMŠ¹ «î ˜î¬ô ñùF™ ªè£‡´ ªõOò£ù ÜPMŠ«ð îMó ܼ‰îFJùK¡ º¡«ùŸ øˆFŸè£è º¿ ñù«î£´ ªõOò£ù ÜPMŠ¹ A¬ì ò£¶. Üîù£™î£¡ Þ‰î ÜPMŠ¹ ޡ‹ ê†ìŠÌ˜

õƒA‚ èì¡õöƒè «õ‡´‹’

F¼.ªêƒ«è£ì¡&GÁõù˜, M´î¬ôM¼‹Hèœ è†C

‘ܼ‰îFò¼‚° Gð‰î¬ù Þ™ô£ñ™

¹Fò »è‹ «ñ 201133

õñ£è G¬ø«õŸøŠðì M™¬ô.

¹Fò Üó² ܬñ‰î¾ì¡ 3 êîiî‹ â¡ð¬î 7 êîiî ñ£è àò˜ˆF ݬí HøŠH‚è « õ ‡ ´ ‹ . è £ ó í ‹ ܼ‰îFJù ñ‚èO¡ ªñ£ˆî â‡E‚¬è¬ò‚ èí‚A†ì£™ 7 êîiî «è£K‚¬è Gò£òñ£ù«î â¡ð¶ ªîKò õ¼‹.

ˆîŠð†ìõ˜èÀ‚° «è£ Íô‹ «ô£¡ ªè£´‚Aø£˜èœ. Ýù£™ «ô£¡ ªðÁ õ ªê‚ÎK†® «è†Aø£˜èœ. Þ‰î Gð‰î¬ù Þ¼‰î£™ âŠð® «ô£¡ ªðø º®»‹? âù«õ ðòù£Oè¬÷‚ è‡ìP‰¶ â‰î Gð‰î¬ù»‹ Þ™ô£ñ™ õƒA‚ èì¡ õöƒè «õ‡´‹.

âv.C. «ñ‹ð£†´‚è£è 嶂èŠð´‹ GF êñˆ¶õ¹óƒèœ è†ì 嶂èŠð´õ¬î îM˜‚è «õ‡´‹. êñˆ¶õ¹ó‹ 膴õèù îQ GF å¶‚è «õ‡´‹.

ÝF Fó£Mì˜ õC‚°‹ ð°FèO™ ðœO‚ Ãì‹, M´F, êÍè Ãìƒèœ «ð£¡ø¬õ è†ìŠ ð´õ¬îŠ «ð£ô ܼ‰îFò˜ õC‚°‹ ð°F

èO½‹ ܬõ è†ìŠðì «õ‡´‹.

50 õò¶ º®‰î ܼ‰îFò˜èÀ‚° æŒ×Fò‹ ÜO‚è «õ‡´‹. ñ¬ø‰î ܼ‰îFò˜ î¬ôõ˜ F¼ °¼ê£I‚° ªê¡¬ùJ™ C¬ô ܬñ‚è «õ‡´‹. Ü«î«ð£ô º¡ù£œ ¶¬íŠ Hóî ñ˜ 𣹠ªüèpõ¡ 󣺂° ªê¡¬ùJ™ ñE ñ‡ìð‹ è†ì «õ‡´‹.

Þšõ£Á ÃPò ªêƒ«è£ì¡ ï쉶 º®‰î ê†ìñ¡ø «î˜îL¡ «ð£¶ ÜFºèM¡ ªõŸP‚è£è Üõ¼‹ Üõó¶ è†CJù¼‹ bMó Hó„ê£ó‹ «ñŸªè£‡ìù˜ â¡ð¶ °PŠHìˆ î‚è¶.

ï쉶 º®‰î «î˜îL™ â‰î‚ è†C»‹ êKò£ù Ü÷M™ ܼ‰îFò˜èÀ‚° HóFGFˆ ¶õ‹ ªè£´‚è£î õ¼A¡ø àœ÷£†C «î˜îLô£õ¶ ªè£´‚è «õ‡´‹ â¡ø «õ‡´ «è£¬÷»‹ ï‹Iì‹ ªîKMˆî£˜ ªêƒ «è£ì¡.

ðô‹F¬ó‚è¬î«ò

F¬óŠðìˆFŸ°

å ¼ °ö‰¬î Hø‰î¾ì¡ î£J캋 õ÷˜‰î¾ì¡ 𣆮J캋 è¬î «è†´ õ÷˜Aø¶. H¡ù˜ ðœOŠ

ð¼õˆF™ ÝCKòKì‹ è¬î «è†´ õ÷˜Aø¶. ªð£¶õ£è è¬î¬ò‚ «è†ð¬î Mì 裆Cò£èŠ 𣘊ðF™î£¡ ²õ£óvò‹ ÜFè‹. Üîù£™î£¡ ï‹ º¡«ù£˜èœ ȶ Íô‹ è¬î ªê£¡ù£˜èœ. «ñ½‹ «ñ¬ì ï£ìèƒèœ Íôñ£è¾‹ è¬î ªê£¡ù£˜èœ. ï£ìèˆF¡ ðKí£ñ õ÷˜„C CQñ£. 𣶠CQñ£ îIö˜è÷¶ õ£›M™ Þó‡ìø èô‰¶ M†ì¶ âùô£‹.

Ýó‹ðè£ô F¬óŠðìƒèœ «ñ¬ì ï£ìè‹ «ð£™  Þ¼‰îù. H¡ù˜ F¬ó‚è¬î¬ò ²õ£óvòñ£è ªè£‡´ ªê™½‹ «ð£‚° õ‰î¶. Þî¡ è£óíñ£è F«ò†ì¬ó «ï£‚A ñ‚èœ ð¬ì â´‚è Ýó‹Hˆî£˜èœ. ð™«õÁ Þò‚°ù˜ èœ F¬ó‚è¬îJ™ ¹¶Š¹¶ »‚Fè¬÷‚ ¬èò£‡ì£˜èœ.

F¬ó‚è¬î«ò ðô‹è¬î â¡Á â´ˆ¶‚ ªè£‡ì£™ °´‹ð‹,

è£î™, , 裪ñ®, FK™Lƒêvªð¡v, Aó£ ñ‹, ñ£ò£ü£ô‹, ñ£ïèó‹, M…ë£ù‹, FA™, ÜóCò™, ð‚F âù ðô õ¬êò£ù è¬îèœ àœ ÷ù.

Þ‰î‚ è¬îè¬÷ ñ†´«ñ ¬õˆ¶ F¬óŠðìƒ è¬÷ â´ˆ¶ Mì º®ò£¶. è¬î¬ò‚ ªè£‡´ êKò£ù º¬øJ™ F¬ó‚è¬î ܬñ‚è «õ‡´‹. F¬ó‚è¬î¬ò ܬñ‚°‹ º¬øJ™î£¡ å¼ ðìˆF¡ ªõŸP b˜ñ£Q‚èŠð´Aø¶.

å¼ ðì‹ ªõŸP ªðø Ü‰îŠ ðìˆF™ ªðKò q«ó£ Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ø ÜõCòI™¬ô. F¬ó‚è¬î CøŠð£è ܬñò «õ‡´‹. H¡ù˜ ÜèŸð ï®è˜, ﮬèè¬÷ «î˜¾ ªêŒò «õ‡´‹.

«èñó£«ñ¡, IÎC‚ ¬ìó‚ì˜, ݘ† ¬ìó‚ì˜, ç¬ð†ì˜, â®†ì˜ âù ܬùõ¼‹ Cø‰îõ˜è÷£è Þ¼‰î£½‹ F¬ó‚è¬î¬ò êKò£è ܬñ‚èM™¬ô ªòQ™ ðì‹ è‡®Šð£è «î£™M.

ðì‹ ð£˜‚°‹ «ð£¶ óCè‚° «ð£ó®‚°‹ à혫õ õó‚Ã죶. Hóðô Þò‚°ù˜ Ü‚ó£ °¼«ûõ£ ÃÁAø£˜.

“å¼ ªõŸP ªðŸø Þò‚°ù˜ å¼ « ñ £ ê ñ £ ù

«è.ð£‚òó£x ñQóˆù‹

¹Fò »è‹ «ñ 201134

F¬ó‚è¬î¬ò ðìñ£è ⴈ ðì‹ è‡®Š ð£è «î£™M ܬ컋. Ü«î«ð£ô å¼ ²ñ£ó£ù Þò‚°ù˜ å¼ ²õ£óv òñ£ù F¬ó‚è¬î¬ò ðìñ£‚Aù£™ 臮Š ð£è ܉îŠðì‹ ªõŸP ªðÁ‹.”

ނßÁ Þ¡¬øò CQ ñ£¾‚° ñ†´ñ™ô÷ò CQñ£¾‚°‹ ªð£¼‰¶‹.

âŠð® ܬñŠð¶?² õ £ ó v ò ñ£ù F¬ó‚ è ¬ î ¬ ò âŠð® ܬñŠð¶ â¡ð¬îŠ 𣘊 «ð£‹.

F¬ó‚è¬î ⿶ õ â‰î õ¬èò£ù

°Á‚° õN»‹ « î¬õJ™¬ô . F¬ó‚è¬î ⿶ õ¶ å¼ îQ‚ è¬ô. جñò£ù C‰î¬ù»‹, ðô ñ£ù ÜPõ£Ÿø ½‹ ªè£‡ìõ ¼‚° F¬ó‚è¬î ܬñŠð¶ Iè ¾‹ ²ôðñ £ Aø¶.

è¬î¬ò ¬ñòñ£è‚ ªè£‡´ ÜèŸð Y¡ èœ Ü¬ñ‚è «õ‡´‹. ªð£¶õ£è å¼ ð숶‚° 60 Y¡èœ ºî™ 70 Y¡èœ

õ¬ó Þ¼‚è «õ‡´‹. Cô Þò‚°ù˜èœ àîM Þò‚° ù˜è«÷£´ ®vèv ªêŒ¶ 100 Y¡èœ Ãì ⿶õ£˜èœ. Ýù£™ ðô˜ ܉î Y¡è¬÷ F¬ó‚è¬î Ý‚°õF™ «è£†¬ì M†´ M´õ£˜èœ.

70 Y¡èœ â¿Fù£™ F¬ó‚ è¬î ܬñ‚°‹ «ð£¶ ºî™ 10L¼‰¶ 15 Y¡èÀ‚°œ è¬îJ™ õ¼‹ «èó‚ì˜è¬÷ ÜPºèŠ ð´ˆF Mì «õ‡´‹. «èó‚ì˜

è¬÷ è¬î‚° ãŸø£˜ «ð£ô ܬñ‚è «õ‡´‹. «èó‚ì˜ èO¡ ﮊ¹, õêù à„êKŠ¹, ð£®ô£ƒ«õx Þ¬õ CøŠ ð£è ܬñ»‹ð® ªêŒò «õ‡´‹.

Ü´ˆ¶ õ¼‹ 10 Y¡èœ q«ó£ ñŸÁ‹ ñŸø «èó‚ ì˜èÀ‚° àœ÷ Hó„ ê¬ùèœ ðŸP ܬñ‚èŠ ðì «õ‡´‹. Ü´ˆî 5 Y¡èœ IQ A¬÷ñ£‚v «ð£™ Þ¼‚è «õ‡´‹. ²ñ£˜ 35 Y¡èœ º®¾Á‹ î¼õ£Œ Þ¬ì«õ¬÷

õ¼‹ «ïóñ£°‹. Þ‰î ÞìˆF™ õ ¼ ‹ Y¡ èœ ó C è ˜ è ¬÷

« ò £ C ‚ ° ‹ ð ® É‡ì «õ‡´‹. àî£óíñ£è q«ó£ q«ó£J¡ è£î™ àÁFŠð´ˆîŠ ð´î™, q«ó£ M™ôQì‹ êõ£™M´ î™, q«ó£ ¾ ‚ ° Mðˆ¶ Gè ¿ î ™ , ðí‚è£ó q « ó £ ã ¬ ö ò £ õ ¶ ñ£FKò£ù ãî£ õ¶ å¼ Y¬ù

ܬñ‚èô£‹. Þ¬ì«õ¬÷ Y¡èœ è¬î«ò£´ 冮 ²õ£óvòñ£è º®»‹ ð†êˆ F™ óCè˜èœ Þ¬ì«õ¬÷ æŒM¡ «ð£¶ ãŸèù«õ 𣘈î 35 Y¡èœ ðŸPò G¬ùM™î£¡ Þ¼Šð£˜èœ. Ü´ˆ¶ â¡ùõ£è Þ¼‚°‹ â¡ø âF˜ð£˜Š¹ óCè˜èœ ñùF™ «î£¡Á‹.

Þ¬ì«õ¬÷‚°ŠHø° Þó‡ì£õ¶ è†ì‹ Ýó‹ ðñ£Aø¶. Þƒ«è ºî™ 15 Y¡è¬÷ 裪ñ® ñŸÁ‹ q«ó£ ªüJŠðîŸè£ù »‚F è¬÷‚ 裆ìô£‹. è¬ìC 15 Y ¡ è ¬ ÷ « è ó ‚ ì ˜

è¬ôŠ¹ˆî¡ óˆFù«õ™

ð£ô£

M‚óñ¡

«êó¡

¹Fò »è‹ «ñ 20113�

¹Fò »è‹ «ñ 20113�

êvªð¡vè¬÷ ÜM›‚°‹ð® ªêŒ¶ ²õ£óvò‹ á†ìô£‹.ðì‹ A¬÷ñ£‚v «ï£‚A õ¼‹ «ð£¶ óCè˜è¬÷ C†´ ̧ Q‚«è ªè£‡´ õ‰¶ Mì «õ‡´‹. ÞŠð® F¬ó‚è¬î ܬñ‰î£™ ðì‹ è‡®Šð£è ªõŸP.

F¬ó‚è¬î ü£‹ðõ£¡èœF¬ó‚è¬î ܬñŠðF™ ªðò˜

õ£ƒAò ðô ü£‹ðõ£¡èœ ï‹ îI› CQñ£M™î£¡ àœ÷ù˜. Þò‚°ù˜ «è.ð£ôê‰îK¡ ðô ðìƒèœ Cø‰î F¬ó‚è¬î ܬñŠ Hù£«ô«ò ªõŸP ªðŸøù.

Þò‚°ù˜ ÿîK¡ F¬ó‚è¬î ܬñŠ¹ óCè˜èO¡ Ü«ñ£èÝîó¬õ ªðŸø¶.

Þò‚°ù˜ ñEóˆFùˆF¡ «ó£ü£ ðìˆF™ F¬ó‚è¬î ݘ õˆ¬î ɇ´‹ õ¬èJ™

Þ¼‚°‹. ÞŠðìˆF™ ⿈î£÷˜ ²ü£î£ ñEó ˆù ˆ¶ì¡ ެ퉶 F¬ó‚è¬î ܬñˆî¶ °PŠHìˆ î‚è¶.

Þò‚°ù˜ ð£CL¡ è£î½‚° ñKò£¬î C ø ‰ î F¬ó ‚ è¬î ܬñŠ¬ð ªè£‡ì ðì ñ£°‹.

Þò‚°ù˜ M‚óñQ¡ Ì « õ à ù ‚ è £ è , à¡QìˆF™ ⡬ù‚ ªè£´ˆ«î¡ «ð£¡ø ðìƒèO¡ F¬ó‚è¬î I辋 ܼ¬ñò£è Þ¼‰î¶.

Þò‚°ù˜ ð£ô£M¡ «ê¶¾‹, Hî£ñè‹ F¬ó‚è¬îJ™ Cø‰¶ M÷ƒAù. Þõ˜ Cø‰î Þò‚°ù¼‚è£ù «îCò M¼¬î  è쾜 ð숶‚è£èŠ ªðŸø£˜. ÞŠðìˆF™ â¿ˆî£ ÷ ˜ ªüò « ñ £ è¡ F¬ó‚è¬î ܬñŠ ðF™ ð£ô£¾ ì¡ Þ¬í‰¶ ðE ò£ŸP ò¶ °PŠHìˆî‚

è¶.𣘈FðQ¡ ºî™ ðìñ£ù ¹Fò ð£¬î ðìˆF™ F¬ó‚è¬î I辋 «ï˜ˆFò£è Þ¼‚°‹.

ýKJ¡ Þò‚èˆ F™ ªõO ò£ù ê£I, Cƒè‹, î£IóðóE «ð£¡ø ðìƒèO¡ F¬ó‚è¬î MÁMÁŠð£è Þ¼‰î¶.

Þò‚°ù˜ «êóQ¡ ð£óF è‡í‹ñ£, ªð£Ÿè£ô‹, ݆ «ì£Aó£Š, Þò‚°ù˜ ó£î£ «ñ£èQ¡ ÜöAò b«ò, ªñ£N, Þò‚°ù˜ êCJ¡ ªê£™ô£ ñ«ô, Ì, Þò‚°ù˜ Lƒ°ê£I J¡ Ýù‰î‹, ꇬ삫è£N «ð£¡ø ðìƒèO¡ F¬ó‚

è¬î «ï˜ˆFò£ 辋, CøŠð£è¾‹ ܬñ‚èŠ ð†®¼‰î¶.

Þò‚°ù˜ è¾î‹ õ £ ² « îš

«ñùQ¡ I¡ ù«ô, 裂è... 裂è... ðìƒ

èœ F¬ó‚ è¬îJ½‹ õêùˆF½‹ Cø‰î ðìñ£è ܬñ‰F¼‰ îù. Þ‰î Þ¼ ðìƒ èO½‹ Üõ¼‚° F¬ó‚è¬î, õêùˆF™ àîMò õ˜ Þò‚ °ù˜ ‘Fù‰«î£Á‹ ’ ï£èó£x. Þõ˜ ºóO ﮈî Fù‰«î£Á‹ â¡ø ªõŸPŠ ð숬î Þò‚Aòõ˜ â¡ð¶ °PŠHìˆ î‚è¶.

«ñ«ô °PŠHìŠð†ì ܬùˆ¶ ðìƒèÀ‹ F¬ó‚è¬î ܬñŠH™ Cø‰¶ M÷ƒAò ªõŸP ªðŸøù â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è Ü‹êñ£ °‹. å¼ Cø‰î ñ£íõ‚° Üö° Üõ¡ õ£ƒAò ñFŠ ªð‡ . ܶ «ð£™ å¼ Cø‰î F¬óŠ ðìˆFŸ° Üö° º¬øò£è ܬñ‚èŠð´‹ F¬ó‚è¬î.

¹Fò »è‹ «ñ 201137

êC‚°ñ£˜

è¾î‹«ñù¡

Fù‰«î£Á‹ ï£èó£x

F¬ó‚è¬î ܬñŠðF™ ü£‹ðõ£

ù£ù «è.ð£‚òó£

ü§‚° ܉î â¿

ï £ † èœ ð ìˆFŸ è £ è C ø ‰î

F¬ó‚è¬î‚ è

£ù «îCò M¼¶

A¬ìˆî¶. Þõó¶ ðô ðìƒ

èO¡

ªõŸ P‚° Þõó¶ F¬ó‚ è¬î

ܬñŠ«ð è£óí

񣰋.

ÜèˆFò¡ Þò‚A Üpˆ ﮈî

è£î™ «è£†

¬ì ñ£ªð¼‹ ªõ

ŸPŠ

ðìñ£°‹. ÞŠðìˆ

F¡ ªõŸ P‚°

ÜèˆFòQ¡ F¬ó‚è¬î ܬñŠ¹

å¼ º‚Aò‚ è£óí

ñ£°‹. ÞŠðìˆFŸ

è£è ÜèˆFò‚° «îC

ò M¼¶

A¬ìˆî¶.-

å ¼ õNò£è îIöè ê†ìñ¡ø «î˜î™ º®‰¶ M†ì¶. «î˜î™ ݬíòˆF¡ ªêò™ð£´è¬÷ Þ‰î º¬ø ñ‚èœ I辋 õó«õŸø£˜èœ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

â‰îˆ «î˜îL½‹ Þ™ô£î õ¬èJ™ Þ‰îˆ «î˜îL™ Møèœ è´¬ñò£èŠ H¡ðŸøŠð†ìù. âQ‹

è¬ìC Í¡Á èO™ õ£‚è£÷˜èÀ‚° ðí‹ ªè£´‚°‹ ¬õðõˆ¬î «î˜î™ ݬíòˆî£™ 膴Šð´ˆî º®òM™¬ô. Ýù£½‹ â‰îMî Üê‹ð£ M Þ¡P «î˜î™ ܬñFò£è ï쉶 º®‰î  «î˜î™ ݬíòˆFŸ°  ï¡P ªê£™ô «õ‡ ´‹.

Þˆ«î˜îL™ è¬ìH®‚ èŠð†ì è´¬ñò£ù MF º¬øè÷£™ ð™«õÁ ªî£N™èœ ð£F‚èŠ ð†ìù â¡ð¬î»‹  G¬ùM™ ªè£œ÷ «õ‡ ´‹. ܬîŠðŸP MKõ£è‚ ÃÁõ«î ނ膴¬óJ¡ «ï£‚è‹.

Ü„êèˆ ªî£N™ªð£¶õ£è «î˜î™ Yê

Q™ Ü„êèéèœ ðóðóŠ¹ ì¡ è£íŠð´‹. Ýù£™

މø ðóðóŠ«ð£ ²Á ²ÁŠ«ð£ Þ™¬ô. °PŠð£è Cõè£C I辋 ð£F‚èŠ ð†ì¶. Þ‰ïèK™ 100 ªðKò Ü„êèéèÀ‹, 300 CPò Ü„êèƒèÀ‹ àœ ÷ù. ²ñ£˜ 30,000 ª î £ N ô £ ÷ ˜ è œ

ðE¹KA¡øù˜. «î˜î™ ÜPMŠ¹ ªõOò£ù¾ì¡ è†C ꣘H™ «ð£vì˜, «õ†ð£÷˜ ÜPºè «ð£vì˜ , «î˜î™ ÜP‚¬è

ê‰Fˆî ªî£N™èœõ¼ñ£ù ÞöŠ¬ð„

ªð£¼÷£î£ó‹

&²‰îó‹ ²°ñ£˜

«î˜î™ ݬíò MFº¬øè÷£™

¹Fò »è‹ «ñ 20113�

«ð£vì˜, «õ†ð£÷˜ «ð£vì˜, C¡ù‹ «ð£v ì˜ âù HK‡®ƒ Ý˜ì˜ õ¼‹. Ýù£™ Þ‰î º¬ø «î˜î™ ݬíò‹ «ð£vì˜ å†´õF™ è´¬ñò£ù 膴Šð£´è¬÷ MFˆî ãó£÷ñ£ù HK‡®ƒ ݘì˜èœ õóM™¬ô. Þî¡ Íô‹ ²ñ£˜ ËÁ «è£® Ï𣌠Ü÷¾‚° õ˜ˆîè‹ ð£F‚èŠð†ìî£è Ü„êè àK¬ñò£÷˜ èœ ªîKM‚A¡øù˜.

H÷‚v «ð£˜´ HK‡®ƒÞ‰î º¬ø H÷‚v «ð£˜´ HK‡®ƒ GÁ

õùƒèœ è´‹ ð£FŠ¹‚° àœ÷£Aù. èì‰î «î˜î™èO™ å¼ ªî£°FJ™ 10 ÝJóˆFŸ °‹ «ñŸ ð†ì «ðù˜èœ ¬õ‚èŠð†ìù. Þî ù£™ H÷‚v «ð£˜´ GÁõùƒ èÀ‚° ï™ô õ¼õ£Œ A¬ìˆ¶ õ‰î¶. Ýù£™ Þ‰î º¬ø õ¼õ£¬ò Þö‚è «õ‡®ò ¶óF¼wì G¬ô ¬ñ‚° H÷‚v «ð£˜´ GÁ õùƒèœ îœ÷Šð†ìù.

®T†ì™ «ð£˜´, «ð£vì˜ îò£KŠ¹

îIöè‹ º¿õ¶‹ 2 ÝJóˆ FŸ°‹ «ñŸð†ì ®T†ì™ «ðù˜ GÁõùƒèœ àœ÷ù. ²ñ£˜ 20 Ý J ó ˆ F ø ° ‹ « ñ Ÿ ð † ì ðEò£÷˜èÀ‚° Þ‰GÁõùƒèœ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ÜOˆ¶œ÷ù.

ô†ê‚èí‚è£ù Ïð£¬ò ºîh´ ªêŒ¶ ®T†ì™ HK‡®ƒ ªñS¬ù õ£ƒA ¬õˆ¶œ÷ GÁõùˆFù˜ «î˜î™ è£ôƒèO™ ðô «è£® Ï𣌂° õ¼õ£Œ ߆´õ˜. Ýù£™ ï쉶 º®‰î «î˜î L¡ «ð£¶ ݘì˜èœ A¬ì‚ è£î ªð¼ñ÷¾ õ¼õ£Œ ÞöŠ¹ ãŸð†ì¶. F¼ñíMö£, Hø‰îMö£, Ýôò Mö£, àœO†ì G蛄CèÀ‚° Ü ó C ò ™

è † C J ù ¬ ó õó«õŸð¶ «ð£¡ø ® T † ì ™ «ðù˜è¬÷ ¬õ‚è º®ò £ î G¬ô ãŸð† ì ܉î Ý ˜ ì ˜ è À ‹ A ¬ ì ‚ è £ ñ ™ Þ‰GÁõùƒèœ ªðK¶‹ îˆîOˆ îù.

ê‰Fˆî ªî£N™èœõ¼ñ£ù ÞöŠ¬ð„

¹Fò »è‹ «ñ 20113�

¹Fò »è‹ «ñ 201140

«ñ½‹ îIöèˆ F™ àœ÷ ÝJó‚ èí‚ è£ù «ð£vì˜ Ü„ C´‹ GÁõùƒèÀ‹ è´¬ñò£è ð£F‚èŠð†ìù. ¶‡´ Hó²óƒèœ, õ£™ «ð£vì˜èœ, ̈ vLŠ èœ «ð£¡ø Ü„C´‹ ðEèœ «î˜î™ ݬíòˆ F¡ 膴Šð£´è÷£™ î¬ìð†ìù. Ü«î«ð£ô ¶E ñŸÁ‹ H÷£v®‚ ªè£®èœ, «î£óíƒèœ, ÝAòõŸ¬ø‚ è†ì‚ Ã죶 â¡ø î¬ìJ¡ è£óíñ£è ÜõŸ¬ø º¡Ã†®«ò îò£Kˆ¶ °«ì£¡èO™ ¬õˆ F¼‰îõ˜èO¡ G¬ô Iè ¾‹ ðKî£ðˆFŸ° àœ÷£ù¶.

²õ«ó£Mò‹ õ¬ó«õ£˜«î˜î™ êñòˆF™ ²õ«ó£Mò‹ õ¬óðõ˜

èÀ‚° è´‹ Aó£‚A ãŸð´‹. Ýù£™ Þ‰îˆ «î˜îL¡ «ð£¶ ñ£ïèó£†C, ïèó£†C, «ðÏ ó£†C ÝAòõŸPŸ° à†ð†ì ð°FèO™ ²õ˜ èO™ æMò‹ õ¬óò¾‹, «ð£vì˜ å†ì¾‹ ÜÂñF ñÁ‚èŠð†®¼‰î¶. Þîù£™ æMò‹ õ¬óðõ˜èœ ªð¼‹ õ¼ñ£ù ÞöŠ¬ð„ ê‰Fˆ îù˜.

è†Cˆ ªî£‡ì˜èÀ‚° HKò£M¼‰¶ ÜOŠ

ð¶ î¬ì ªêŒòŠð†ì «è†ìKƒ ê˜iv GÁõùƒèÀ‹, æ†ì™èÀ‹ ªð¼ñ÷¾ õ¼ñ£ù ÞöŠ¬ð„ ê‰Fˆîù.

õ£èù õ£ì¬è ê˜iv«õ†ð£÷˜èÀì¡ ªê™½‹ ªî£‡ì˜èœ

õ£èùƒèO™ ÜEõ°ˆ¶„ ªê™õ˜. ÞîŸè£è õ£èùƒè¬÷ «õ†ð£÷˜ õ£ì¬è‚° â´Šð£˜. Þîù£™ Þˆªî£NL™ ß´ð†®¼Š«ð£¼‚° ï™ô õ¼õ£Œ A†´‹. Ýù£™ Þ‰î º¬ø è´¬ñò£ù 膴Šð£´èO¡ è£óíñ£è õ£èù õ£ì¬è ê˜iv ªî£N™ I辋 ð£F‚èŠ ð†ì¶.

Ü«î «ð£ô ݆«ì£ 憴ù˜èÀ‚°‹ õ¼ñ£ù ÞöŠ¹ ãŸð†ì¶.

«î˜î™ MFº¬øèœ ÜõCòñ£ù¶î£¡ â¡ø«ð£F½‹ «î˜î™ Yê¬ù ï‹HJ¼‰î ðô ô†ê‹ «ð˜èO¡ «õ¬ôõ£ŒŠ¬ð»‹ ñùF™ ªè£‡´ MFº¬øèœ õ°‚èŠð†´ Þ¼‰F¼‰  ï¡ø£è ܬñ‰F¼‚°‹.

¹Fò »è‹ «ñ 201141

¹Fò »è‹ «ñ 201142

Ý ¡Iè è†C â ¡ ø £ ™ ª õ Á ‹

õˆ¬î ¬õˆ¶ è†C ï숶õ¶ Ü™ô. Ý¡ñ£ ¾œ÷ ܬùõ¼«ñ Ý¡Ièõ£Fèœ î£¡. ÞF™ â‰î ñ ÝîK‚è«õ£, ¹‡ð´ˆî«õ£, õN𣆴 ²î‰FóˆF™ °Á‚A´õ«î£ âƒèœ «ï£‚èñ™ô â¡Aø£˜

îIöè «îCò Ý¡Iè ñ‚èœ è † C J ¡ G Á õ ù ¼ ‹ î¬ôõ¼ñ£ù F¼.óM„ê‰Fó¡. êeðˆF™ ÿ ªü«ò‰Fó êóvõF ²õ£IèO¡ ÝC»ì¡ ªî£ìƒèŠð†ì Þ‚è†CJ¡ «ï£‚èƒèœ °Pˆ¶ óM„ê‰FóÂì¡ «ð†® è‡ì«ð£¶:

“õ£›¾ õ÷‹ ªðø Ý¡Iè«ñ Ü®ˆî÷‹ â¡Á àôAŸ° à혈Fò  ï‹ ð£óî . Ýù£™ Þ‰î àòKò G¬ô 𣶠ºŸP½‹ ñ£PM†ì¶. ܉Gò èô£„ê£óˆF¡ èˆî£™ Üõ ªêò™èœ ñL‰¶ M†ìù. ܈î¬èò Üõªêò™èœ ò£¾‹ Ü®«ò£´ cƒè «õ‡´ªñQ™ å¼ ÉŒ¬ñò£ù Ý¡Iè ÜóCò™ è†C «î¬õ. ÜîŸè£èˆî£¡ îIöè «îCò Ý¡Iè ñ‚èœ è†C ªî£ìƒèŠð†´œ÷¶. âƒèœ è†C ð™«õÁ ñ‚èœ ïô ðEèÀ‚°Š ð£´ð´‹.

â™ô£ ñîˆFù¬ó»‹ ï£ƒèœ ê«è£îó˜è÷£è«õ 輶«õ£‹. ñ£Gô‹ º¿õ¶‹ Þ‰¶‚ «è£J™èO™ Ý¡Iè õ°Š¹èœ â´Šð ð£´ð´«õ£‹. °‚Aó£ñ‹ ºî™ ïèó‹ õ¬ó «ê¬õ ¬ñòƒè¬÷ ܬñˆ¶ Þôõêñ£è ê†ì Ý«ô£ê¬ù, ªî£NŸðJŸC, ÞõŸ¬ø õöƒ°«õ£‹. Ü«î «ð£ô Þôõê ñ¼ˆ¶õ ºè£‹è¬÷»‹ ï숶«õ£‹.

îIö般 «îCòˆ¬î»‹ 裊ð£Ÿø Aó£ñ‹ ñŸÁ‹ ïèó‹«î£Á‹ ܬñF‚°¿ ܬñŠ«ð£‹. Þ‰î ܬñF‚°¿

ÜóCòL™ Ü®ªò´ˆ¶

Ý¡Iè è†C!¬õ‚°‹

F¼. óM„ê‰Fó¡î¬ôõ˜

îIöè «îCò Ý¡eè ñ‚èœ è†C

¹Fò »è‹ «ñ 201143

Hó„ê¬ùè¬÷‚ è¬÷ò ð£´ð´‹. ð²õ¬î¬ò î´‚èŠ «ð£ó£´«õ£‹. Þ‰¶‚ «è£J™èO™ ÜóCò™ èô‚è‚ Ã죶. «è£J™èO™ ã¬ö - ðí‚è£ó˜ â¡ø õ˜‚è «ðî‹ ð£˜‚è£ñ™ ܬùõ¼‚°‹ å«ó ñ£FKò£ù àðêó¬í õöƒè «õ‡´‹. ÜøG¬ôò ¶¬øJ™ ô…ê‹ åN‚èŠðì «õ‡´‹. ܬùˆ¶‚ «è£J™èO½‹ °®c˜õêF, èNŠð¬ø õêF «ð£¡ø Ü®Šð¬ì õêFè¬÷ ªêŒ¶ îó «õ‡´‹.

Mõê£ò‹ ꣘‰î ªî£N™è¬÷ á‚èŠð´ˆF Mõê£JèO¡ «ñ‹ð£†´‚° àõ£‹ . ܬùõ¼‚°‹ îóñ£ù è™M A¬ì‚èŠ ð£´ð´«õ£‹. eùõ˜èO¡ ¶ò˜ ¶¬ì‚èŠ «ð£ó£´«õ£‹. Ü«î «ð£ô ßöˆ îIö˜èO¡ ¶ò˜¶¬ì‚辋 «ð£ó£´«õ£‹. ªïêõ£÷˜èO¡ Hó„ê¬ùèœ è¬÷òŠð£´ð´«õ£‹.

ܬñŠ¹ ê£ó£ ªî£Nô£÷˜èœ «ñ‹ð£´ ܬìò ð£´ð´«õ£‹. 憴ï˜èÀ‚° îQ ïôõ£Kò‹ ܬñ‚è ð£´ð´«õ£‹. H„¬ê‚ è£ó˜è¬÷ ²ò ªî£ö™ ªêŒò á‚°MŠ«ð£‹. ªð£¼÷£î£ó gFò£è Þì 嶂W†¬ì Üñ™ð´ˆîŠ «ð£ó£´«õ£‹. ®™ ܬñF Gôõ ð£´ð´«õ£‹. Þšõ£Á ÃPò óM„ê‰Fó¡ îŸ «ð£¶ àÁŠHù˜ «ê˜‚¬è bMóñ£è ï¬ì ª ð Ÿ Á õ ¼ õ î £ è ÃPù£˜.

à‡¬ñ„ ê‹ðõƒè¬÷ ¬ñòñ£è ¬õˆ¶ â´‚èŠð´‹ ðìƒèœ ª ð ¼ ‹ ð £ ½ ‹ ªõŸPŠ ðìƒè÷£

è«õ ܬñA¡øù. M¬óM™ ðìŠH®Š¹ ïì‚è Þ¼‚°‹ ²ì¬ô â¡ø ð캋 à‡¬ñ„ ê‹ðõˆ¬î Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´ H¡ùŠ ð†ì ðì‹ î£¡. Þ¶ °Pˆ¶ ÞŠðìˆF¡ Þò‚ °ù˜ õ£™eA ï‹Iì‹ ÃPò«ð£¶:

²ì¬ô ðìˆF¡ è¬î

18Ý‹ ËŸø£‡®™ ïì‰î à‡¬ñ„ ê‹ ðõˆ¬î Ü®Šð¬ì ò£è‚ ªè£‡ì¶. ♬ô ¬ò‚ 裂°‹ ªîŒõ‹ ñQîù£èŠ H ø ‰ ¶ á¼ ‚ ° ñ ªêŒõ¶  è¬î. Þ‚è¬î J™ I辋 MˆF

ò£êñ£ù å¼

è£î¬ô»‹ ªê£™L J¼‚ A«ø¡. °´‹ðˆ«î£´ óC‚°‹ õ¬èJ™ ðì‹ Þ¼‚èŠ «ð£Aø¶. M¬óM™ ðìŠH®Š¹ ïì‚è Þ¼‚ Aø¶.

Hóðô ï®èK¡ ñè¡ ÞŠðìˆF™ èî£ ï£ò èù£è ÜPºèñ£Aø£˜. AD AK«òû¡v ÞŠðìˆ¬îˆ îò£K‚Aø¶. Þ¬í îò£KŠ¬ð ó«ñw ªó†®»‹, Ý»Šè£Â‹ «ñœªè£œA¡ø ù˜. Þ¬ê¬ò M.îS ܬñ‚è åOŠðF¬õ ݘ.ªê™õ£ «ñŸªè£œAø£˜. ⮆®ƒ¬è

ËŸø£‡®™ ïì‰î à‡¬ñ„ ê‹ðõ‹ 

18‹

‘ ²ì¬ô’Þò‚°ï˜ õ£™eA «ð†®

Þò‚°ï˜ õ£™eA

Þ¬êò¬ñŠð£÷˜ M.îS

¹Fò »è‹ «ñ 201144

êFw°ñ£¼‹ «ñ‚芬ð ®.M. «ï¼‹ èõQ‚è, îò£KŠ¹ G˜ õ£èˆ¬î ÝÁºè‹ «ñŸªè£œAø£˜. ݘ.«è. ºóO ê‡¬ìŠ ðJŸC¬ò èõQ‚Aø£˜.

ð£ì™è¬÷ èMë˜ ºˆ¶Lƒè‹, ð†´‚«è£†¬ì ꇺè‹, èŸðèªîwí£ ÝA«ò£˜ ⿶A¡øù˜. è¬î, F¬ó‚è¬î, õê ùˆ¬î ⿶õ«î£´ ð숬 Þò‚°A«ø¡ â¡ø£˜. Þõ˜ F¬óˆ¶¬øJ™ 15 ݇´èœ v®™ Aó£ðó£è ðE ò£ŸPòõ˜ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. Ü«î«ð£ô ð£ì™ ⿶‹ ð†´‚ «è£†¬ì ê‡ºè‹ ñ¬ø‰î èMë˜ ð†´‚«è£†¬ì è™ò£í ²‰îóˆF¡ ñè¡ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

ðìˆF¡ Þ¬êò¬ñŠð£÷˜ M. îS ï‹Iì‹ «ðCò «ð£¶: - ðìˆF¡ è¬î¬ò Þò‚°ù˜ ªê£¡ù «ð£«î Þ¶ MˆFò£êñ£ù ðì‹ â¡ð¶ à혉¶ ªè£‡ «ì¡. ðìˆF¡ è¬î Aó£ñˆF™ ïìŠð

Aó£ñŠ¹ø ð£ì½‹ Þì‹ ªðø Þ¼‚Aø¶. ÞîŸ ªèù Aó£ñ ð£ì™èœ ⿶‹ ð£ìô£CKò˜ èŸðè ªîwí£ - ñ¬ø…²î£¡ «ð£°ñ® ñ™LòŠÌ õ£ê‹... â¡ø õKJ™ ªî£ìƒ°‹ ð£ì¬ô â¿Fˆ œ÷£˜. ðì‹ Ü¬ùˆ¶ îóŠ¹ óCè˜è¬÷»‹ èõ¼‹ â¡ø£˜.

èŸðè

ªî‚û

í£

¹Fò »è‹ «ñ 20114�

𣶠ð™ ñ¼ˆ¶õˆF™ ðô ¹¶¬ñèœ õ‰¶ M†ìù. ܈î¬èò ¹¶¬ñèO™ å¡Á Dental Implants. Þ‰î CA„¬ê °Pˆ¶

Mõóñ£è ªîK‰¶ ªè£œ÷ ð™ ÜÁ¬õ„ G¹íó£ù ì£‚ì˜ ÿHó裬û ê‰Fˆ«î£‹-. Þõ˜ ªê¡¬ù ̧ ƒè‹ð£‚èˆF™ ÿ꣌A¼ð£ ªì¡ì™ AOQ‚ â¡Aø ð™ ñ¼ˆ¶õñ¬ù¬ò ïìˆF õ¼Aø£˜. Üõ˜ ÜOˆî «ð†® õ¼ ñ£Á:&

ºè Yó¬ñŠ¹, ð™«õ˜CA„¬ê, ð™ Yó¬ñŠ¹, ßÁCA„¬ê ð™ªê† è†´î™ «ð£¡ø CA„¬êè¬÷ «ñŸªè£‡´ õ¼Al˜èœ â¡ð¶ ªîK»‹. ܈¶ì¡ ïiù 𙠪𣼈¶‹ CA„¬ê â¡Á ªê£™ôŠð´Aø Dental Implants CA„¬ê¬ò»‹ «ñŸªè£‡´ õ¼Al˜èœ. Dental Implants â¡ð¶ â¡ù?

ªì‡ì™ Þ‹H÷ £¡†v â¡ð¶ ÞòŸ¬èò£ù ð™«õ˜èÀ‚è£ù ªêòŸ¬èò£ù

ñ£ŸÁ Ý°‹. ðŸè¬÷ Þö‚°‹ Å›G¬ô ãŸð´‹«ð£¶ ªì¡ì™ Þ‹H÷£‡†v å¼ õóŠHóê£î‹ Ý°‹. Þ‰î CA„¬ê¬òŠ ªðŸø å¼õ˜ îù¶ ªê£‰î ð™¬ôŠ ªðŸø¶ « ð £ ¡ ø à í ˜ ¬ õ Š ªðÁõ£˜.

Þ‰î CA„¬êJ¡ ð™«õÁ ÜÂôƒè¬÷ŠðŸP„ ªê£™½ƒ è«÷¡?

ð™ «ð£ù CKŠð‹, «ð²õ‹ ÄêŠð´ðõ˜ Þ‰î CA„¬ê¬ò «ñŸªè£‡ì Hø° I°‰î î¡ù‹H‚¬è¬òŠ

ªðÁõ£˜. «ð²õ‹, CKŠð‹ Ã„ê‹ õó£¶. ºè ܬñŠ¹ 膴Š«è£Š¹ è¬ôò£ñ™ Þ¼‚°‹. ªñ¡¬ñò£ù ñŸÁ‹ õL¬ñò£ù F²‚è÷£™ ãŸðì‚îò ð£FŠ¹è¬÷ˆ î´‚Aø¶. ܼA½œ÷ ðŸèO¡ ¶¬íJ¡P Þ‹H÷£‡† ªêŒòŠð†ì ðŸèœ ÞòŸ¬èò£ù õL¬ñ»ì¡ Þ¼‚°‹. õö‚èñ£ù º¬øJ™ gH«÷v† ªêŒòŠð†ì£™ ܼA½œ÷ ðŸèO¡ ꊫ𣘆 «î¬õ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

Þ‹H÷£‡† â‰î à«ô£èˆF™ îò£K‚èŠð´Aø¶?Þ¶ ¬ì†ì£Qò‹ â¡ø à«ô£èˆFL¼‰¶

îò£K‚èŠð´Aø¶. Þ‰î à«ô£è‹ ⽋«ð£´ ެ퉶 ï£÷¬ìM™ ⽋¬ðŠ«ð£ô«õ Ý°‹ ñ ªè£‡ì¶. â«ùõ  ªì‡ ì™ Þ‹ŠH÷£‡† CA„¬ê â¡ð¶ ð™ ñ¼ˆ ¶õ ¶¬ø‚°‹ ñ‚èÀ‚°‹ å¼ õóŠHóê£î‹ â¡A«ø£‹.

(Dental Implants)ªì‡ì™ Þ‹H÷£‡†v CA„¬êñ‚èÀ‚° å¼ õóŠHóê£î‹

& ì£‚ì˜ ÿHóè£w (ð™ ÜÁ¬õ„ CA„¬ê G¹í˜)

ð™ ñ¼ˆ¶õ‹

¹Fò »è‹ «ñ 20114�

♫ô£¼‹ ªì‡ì™ Þ‹H÷£‡† CA„¬ê¬òŠ ªðø î°Fò£ùõ˜è÷£?

Þîò «ï£ò£Oèœ ñŸÁ‹ ꘂè¬ó «ï£ò£Oè÷£è Þ¼‰î£™ ܉î 죂ì˜èO¡ ÜP¾¬óè¬÷ «è†ìP‰¶ ÜîŸ «èŸð ªì‡ì™ Þ‹H÷£‡† ªêŒòô£ñ£ «õ‡ì£ñ£ â¡ð¬î º®¾ ªêŒ «õ£‹. ªð£¶õ£è 16 õòFL¼‰¶ 50 õò FŸ°œ Þ¼Šðõ˜èœ Þ‰î CA„¬ê¬ò «ñŸªè£œõ¶ Cø‰î¶ . Þ‰î CA„¬ê¬ò «ñŸ ª è £œõ î £ ™ â‰îMî ð‚è M ¬ ÷ ¾ ‹ Þ™¬ô â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

å ¼ õ ˜ ã Ÿ èù«õ ܬùˆ¶Š ðŸè¬÷»‹ Þö‰ F¼ ‰ î £ ™ â ¡ù

ªêŒõ¶?ªð£¶õ£è ܬùˆ¶Š ðŸè¬÷»‹ Þö‰îõ˜

èœ ð™ªê†¬ìŠ ªð£ÁˆFJ¼Šð£˜èœ. Þ¬î Ü®‚è® èö†® ¬õ‚è «õ‡´‹. «ñ½‹

M¼‹Hò àí¾ õ¬è¬÷„ ꣊Hì º®ò£¶-. Ýù£™ 𙠪ꆴ‚°Šð

Fô£è ªì‡ì™ Þ‹H÷£‡† ªêŒ¶ ªè£‡ì£™ ðô ÜÂÃôƒèœ A†´‹. â¡ù M¼‹¹Aø£˜è«÷£ Ü¬î„ ê£ŠHì º®»‹. ãªùQ™ 變𶋠ªñ¡Âõ¶‹ âOî£ ù¶.

Þ„CA„¬ê âšõ£Á

«ñŸªè£œ÷Šð´ Aø¶?

Þ ‹ H ÷ £ ‡ † ªð£¼ˆ¶î™ Þó‡´ G¬ô èO™ « ñ Ÿ ªè£œ÷Šð´Aø¶. ºî™ G¬ôJ™ ì

ªì‡ì™ Þ‹H÷£‡†v CA„¬ê

ì£‚ì˜ ÿHóè£w

¹Fò »è‹ «ñ 20114�

¹Fò »è‹ «ñ 20114�

ñŸÁ‹ ßÁèO™ Þ‹H÷£‡† ªêŒòŠð†´ ÍìŠ ð´Aø¶. Þó‡ì£õ¶ G¬ôJ™ Þ‹H÷£‡† ªêŒòŠð†ì Í¡Á ºî™ ° ñ£îƒèÀ‚°ŠHø° «ê£î¬ù ªêŒî Hø° ªêòŸ¬èŠ ð™ ¬õ‚èŠ ð´‹.

ì ñŸÁ‹ ß Á è œ â ‰ î G¬ôJ™ Þ¼‚ A¡øù â¡ð¬îˆ ªîK‰¶ ªè£œ÷ â‚v«ó â´‚A«ø£‹. Þî¡ Íô‹ ⽋ H¡ c÷‹ âšõ÷¾ «î¬õ â¡ð¬î ªîK‰¶ ªè£œA«ø£‹. ¶™Lò ñ£è ªîKò£î G¬ôJ™ C.®. v«è¡ â´‚è„ ªê£™A «ø£‹. ܪñK‚

è£M™ â™ «ô£¼‚è‹ C.®.v«è¡ ðK‰¶¬ó ªêŒ Aø£˜èœ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚ è¶.

ÝvðˆFKJ™ îƒA CA„¬ê ªðø «õ‡ ́ ‹ â¡ø ÜõC ò‹ Þ™¬ô. 95 êîiî‹ «ð¼‚° ÝvðˆFKJ™ ‹ Å›G¬ô ãŸð´õF™¬ô. «ï£ò£OJ¡ ñ¬òŠ ªð£Áˆ¶ îM˜‚è º®ò£î Å›G¬ôJ™ îƒA CA„¬ê ªðø «õ‡´‹.

Þ„CA„¬ê¬òŠ ªðø Üî£õ¶, Þ‹H÷£‡† ªêŒ¶ ªêŒ¬è 𙠪𣼈î å¼ ï£«÷ «ð£¶ñ£ù¶. Cô¼‚°ˆ  «ñ«ô ªê£¡ù 2 G¬ôJ™ «ñŸªè£œ÷Šð´Aø¶.

ªì‡ì™ Þ‹H÷£‡† ðŸP M÷‚èñ£è„ ªê£¡m˜èœ. ªð£¶õ£è ðŸè¬÷ Ý«ó£‚Aòñ£è ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷ ⡪ù¡ù ªêŒòô£‹?

ðŸèO¡ Þ¬ìªõOJ™ àí¾ˆ ¶èœèœ îƒAMì£îð® àí¬õ à†ªèœ÷ «õ‡´‹. âOF™ ðŸèO™ 冮‚ ªè£œ÷‚îò àí¾ è¬÷ˆ îM˜‚è «õ‡´‹. ÞQŠ¹Š ªð£¼† è¬÷„ ꣊H†ì£™ ðŸè¬÷„ ²ˆîŠð´ˆ¶õ¶ I辋 ÜõCò‹. àí¾Š ªð£¼†è¬÷ Üõêó Üõêóñ£è„ ꣊Hì£ñ™ ªð£Á¬ñò£è ªñ¡Á ꣊Hì «õ‡´‹.

îóñ£ù Hów¬û«ò àð«ò£èŠð´ˆî «õ‡´‹. õ£Œ‚ªè£ŠðOˆî Hø«è ꣊Hì «õ‡´‹. Ü«î«ð£ô ꣊H†ì Hø° õ£¬ò

ï¡ø£è ªè£Š ðO‚è «õ‡´‹. Fùº‹ Þ¼º¬øò£õ¶ ð™ «îŒ‚è «õ‡´‹. ÝÁ ñ£îƒèÀ‚° 强¬ø ð™ ñ¼ˆ ¶õ ñ¬ù‚°„ ªê¡Á ðŸè¬÷„ ²ˆîŠ ð´ˆF‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ¹¬èŠðö‚般î GÁˆF‚ ªè£œõ¶ ï™ô¶.

ð™ Yó¬ñŠ¹ CC‚¬êJ™ cƒèœ G¹íˆ¶õ‹ ªðŸøõ˜ â¡ð¬î ï£ƒèœ ÜP«õ£‹. ܉î CA„¬ê¬òŠ ðŸP ²¼ ‚ è ñ £ „ ª ê £ ™½ƒ è«÷¡?Cô¼‚° ðŸèœ º¡Â‹

H¡Â‹ YK™ô£ñ™ Þ¼Šð¬îŠ 𣘈F¼Šd˜èœ. Þîù£™ Üõ˜èœ

ï¡ø£è Hów ªêŒî£½‹ Cô ðŸèO™ Hów ðì£î è£óíˆî£™ ܲˆîñ£A è¬ø«ò£ è¬ó«ò£ ÝAM´‹. Þî¡ è£óíñ£è¾‹ ßÁ«ï£Œ ãŸð´‹. «ñ½‹ ðŸèœ YóŸÁ Þ¼Šð ÜöèŸø «î£Ÿø‹ ãŸð´Aø¶. Þî¡ è£óíñ£è Cô¼‚° F¼ñí«ñ ïì‚è£ñ™ «ð£ù ê‹ðõƒèÀ‹ à‡´. ïñ¶ ¬ìŠ ªð£Áˆî õ¬ó ãó£÷ñ£ù «ð˜ ðŸèœ YK¡¬ñ Hó„ê¬ùò£™ ð£F‚èŠð†´œ÷ù˜. âƒè÷¶ ð™ ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùJ™ ãó£÷ñ£«ù£¼‚° ÞŠHó„ê¬ù¬ò êK ªêŒF¼‚A«ø£‹. Þ„CA„¬ê‚° FiXED ORTHODONTIC TREATMENT Üî£õ¶ Üî£õ¶ ð™ Yó¬ñŠ¹ CA„¬ê â¡Á ªðò˜. Þ„CA„¬ê‚° âƒèœ ñ¼ˆ¶õñ¬ù I辋 ªðò˜ ªðŸø¶ â¡ð¬î ªê£™L‚ ªè£œõF™ ï£ƒèœ ªð¼Iî‹ Ü¬ìA«ø£‹.

ì£‚ì˜ ÿHóè£w MDS.,ÿ꣌A¼ð£ ªì‡ì™ AOQ‚

7, GΫ샂 ªî¼, ̧ ƒè‹ð£‚è‹, ªê¡¬ù&34, ªê™: 9840871076

«ñ½‹ MõóƒèÀ‚°:&

¹Fò »è‹ «ñ 20114�

ïìó£ü˜ ðˆ¶ â¡Â‹ ð £ì¬ôŠ ð £®ò C ˆ î ˜ ðó‹ð¬ó¬ò„ «ê˜‰îõ˜ åJ† & åJ† ï™ôŠð¡ c™è‡ì Cõ£ Üõ˜èœ. âù«õ Þõ¬ó ºmvõó˜ ܼœõ£‚° Cˆî˜ â¡Á «ð£ŸÁAø£˜èœ. Þõ˜ å¼ õ£v¶ G¹í˜ â¡ð¶‹ °PŠHìˆ î‚è¶.

Þõ˜ ïñ‚° ñ£˜„ ñ£î ÞîN™ îIö èˆF™ ÜFºè  Ü´ˆ¶ ݆C¬òŠ H®‚ °‹ â¡ø£˜ . èì‰î 200 6 ê†ìñ¡ø «î˜îL¡«ð£¶ è¬ôë˜î£¡ ݆C¬òŠ H ® Š ð £ ˜ â ¡ ø £ ˜ .

Üî¡ð®«ò ïì‰î¶. Þ¶«ð£ô ð ™ « õ Á «î˜î™èO™ Þ õ ˜ ª ê £¡ù ݼì‹

ðLˆF¼‚Aø¶. 𣶠Þõ˜ ªê£¡ù¶ «ð£ô ‘Ü‹ñ£ 

݆C¬ò H®Šð£˜’ â¡ð¶ õ¼‹ 13‰«îF ªîK‰¶ M´‹.

¹¶„«êKJ™ Ü´ˆî ݆C¬ò ܬñŠð¶

ò£˜ â¡ø «èœM¬ò «ñ ñ£î Þî¿‚è£è ÞõKì‹ ¬õˆ«î£‹. Þõ˜ ÃPòî£ õ¶:

“¹¶„«êK ñ£GôˆF™ ÜFºè¾‹ â¡.ݘ.ä.裃A ó²‹ Ã†ìE ܬñˆ¶Š «ð£†®J´A¡øù. Þ‰î ÜEJ™ «îºFè. Þ‰Fòè‹Î Qv† «ð£¡ø è†CèÀ‹ àœ÷ù. Ü«î «ð£™ Fºè¾‹ 裃Aó²‹ Ã† ìE ܬñˆ ¶Š «ð£†® J´A¡øù. Þ‚ à † ì E J ™ ð £ ñ è . M´ î¬ô „ CÁ ˆ¬ î èœ «ð£¡ø è†CèÀ‹ àœ÷ù. õ£‚°ŠðF¾ ãŠó™ 13™

ï쉶 º®‰F¼‚Aø¶ . õ£‚° â‡E‚¬è «ñ 13™ ïì‚è Þ¼‚

Aø¶.

ð£¬îò Å›G¬ô J™ «ü£Cò Ü®Šð¬ìJ™ 𣘈 ÜFºè& â¡Ý˜ä è £ ƒ A óv ÆìE«ò ݆C¬òŠ H®‚°‹. îIöèˆ F™ ÜFºè  ݆C¬òŠ H®‚°‹ â¡Á ãŸèù«õ ªê£™LJ¼‚A«ø¡.

Ü«î«ð£ô ¹¶„«êKJ™ ÜFºè, â¡Ý˜ä裃Aóv ÆìE ªõŸP ªðŸÁ óƒèê£I ºî™õó£õ£ ’̃’ â¡ø£˜ àÁF»ì¡.

ï™ôŠð¡ c™è‡ì Cõ£ ªê£¡ õ £ ‚ ° Þ¶õ¬ ó « î ˜ î ™ èO™ ðLˆF¼‚Aø¶. Þ‰î º¬ø»‹ ðL‚°ñ£

â¡ð¬î «î˜î™ º®¾èœ 裆® M´‹.

݆C¬ò H®‚°‹“¹¶„«êKJ™ ÜFºè&â¡.ݘ.ä. 裃Aóv ÆìE

åJ† & åJ† ï™ôŠð¡ c™è‡ì Cõ£ «ð†®

AÎ ð£M™ ܪñK‚è Üóê£ƒè‹ ªêŒò ºò¡ø âF˜Š¹ó†C

J¡ « î £ ™M¬ ò A Î ð £ ªè£‡ì£´õ¬îŠ ðŸPò 膴¬ó 塬øŠ ð®‚è «ï˜‰î¶.

“1961 ܪñK‚è âF˜Š¹ «ð£K™ ñ¬ø‰î ió˜èÀ‚° AÎð£ Ü…êL” â¡ø

î¬ôŠH†ì 膴¬ó ފ𮄠ªê£™Aø¶.

“ñ‚èÀ‹, ó£µõº‹ ެ퉶 ðƒ«èŸø ÜE õ°ŠH™ «ð ÝŠ H‚v «ð£K™ ðƒ«èŸø ió˜èO™ àJ¼ì¡ Þ¼Šðõ˜èÀ‹

Þ¡¬øò Þ¬÷ë˜èÀ‹ ެ퉶 d´ï¬ì «ð£†´ õ‰îù˜. è£v†«ó£ ªî£ìƒA

¬õˆî ¹ó†CJ¡ ð£¬îJ™ Þõ˜èœ îƒè¬÷ e‡´‹ ܘŠðEˆ¶‚ªè£‡ìù˜.”

Ü‰î‚ è†´¬ó º®»‹«ð£¶ Þšõ£Á º®Aø¶:

“AÎð£M¡ ¹Fò î¬ôº¬ø¬ò„ «ê˜‰î ð™ô£Jó‚èí‚è£ù Þ¬÷ë˜èœ ðƒ«èŸø ÞŠ«ðóE, Üõ˜èœ çHì™ è£v†«ó£ î¬ô¬ñ«òŸø ¹ó†C‚°ˆ îƒè¬÷ ܘ Š ðEˆ¶‚ª è £‡ìù˜ â¡ð¬îŠ ð¬ø꣟Pò¶.”

å¼ Ü‰Gò´ Ý‚AóIŠ ¹‚° âFó£è ñ‚èœ «ð£ó£´ õ¶‹ , ª ê £ ‰ î ï £†¬ì ²î‰Fóñ£è ¬õˆ¶ ªè£œ÷

M¼‹¹õ¶‹ Ý„êKò ñ£ùî™ô. Ýù£™ ܈«î£´ Ãì«õ ç H ì ™ è £ v † «ó£M¡ ¹ó†C‚° Ü ˜ Š ð E ˆ ¶ ‚ ªè£œõªî™ô£‹?

Ýù£™, AÎð£M™ ïìŠð¶ â¡ù â¡Á Ý ƒ A ô „ ª ê Œ F è¬÷Š ¹ó†®Š 𣘈  «õªø£¼ CˆF ó‹ A¬ì‚Aø¶.

àôè ÜóCò™

¹Fò »è‹ «ñ 2011�0

2006-Þ™ çHì™ è£v†«ó£ (õò¶ 84) àì™ ïô‹ °¡Pò H¡ù£™, ݆C‚° õ‰î ó¾™ è£v†«ó£, (çHì™ è£v†«ó£M¡ ªê£‰îˆ î‹H, õò¶ 79) ݆C‚° õ‰î àì«ù«ò ðöƒè£ôˆFò è‹ÎQú º¬ø¬ò ¬õˆ¶ªè£‡´ ޡ‹ è£ô‹ îœ÷º®ò£¶ â¡Á 致ªè£‡ì£˜. AÎð£M¡ ð´ «ñ£êñ£ù è‹ÎQú º¬øJ™ ܬùõ¼‚°‹ ꣊𣴠«ð£ì «õ‡´ªñ¡ø£™, ªõOJL¼‰¶ 裆 çð£î˜ ò£«ó‹ «õ‡´‹. «ê£Mòˆ ówò£ Þ‰î„ C¡ù AÎð£ ¬ì ܪñK‚è£M¡ ܼ裬ñJ™ Þ¼‚°‹ è£ó툶‚è£è

«ð£Sˆ¶ ¬õˆF¼‰î¶. 1991 Þ™ «ê£Mòˆ ówò£ M¿‰î¶‹, I辋 «ñ£êñ£ù G¬ô‚° Þ‰î  îœ÷Šð†ì¶. Þ‰î‚ è£ôˆ¬î AÎð£M¡ è‹ÎQv´ õóô£Ÿø£CKò˜è«÷ ‘special period’ â¡Á ܬö‚Aø£˜èœ. Þ‰î‚ è£ôˆF™ ðC , ð†®Q, ð…ê‹ â¡Á î¬ôMKˆî£®ò, ®™ Þ¼‰î â™ô£ I¼èƒèÀ‹ ªè£¡Á F¡ùŠð†ìù. Þø‚°ñF 80 êîiî‹ °¬ø‰î¶. àœï£†´ àŸðˆF 34 êîiî‹ °¬ø‰î¶. «õÁõNJ¡P, Cô ªð£¼÷£ î£óŠ ð°FèO™ îQò£˜ õ˜ˆîè‹ ÜÂñF‚èŠ ð†ì¶. âšõ÷¾ ñQî˜èœ Þ¼‚Aø£˜è«÷£ Üšõ÷¾ ñ£´èœ Þ¼‰îù â¡Á 1959‚° º¡ù£™ ªê£™ôŠð†ì AÎð£M™ ñ£´èœ ÜK‹ Å›G¬ô õ‰î¶. Üîù£™, ð²õ¬î î´Š¹ ê†ì‹ AÎð£M™ ÞòŸøŠð†ì¶. AÎð£M™ ñQî¬ó‚ ªè£¡ø£™ A¬ì‚°‹ î‡ì¬ù¬ò Mì ñ£†¬ì‚ ªè£¡ø£™ ÜFè î‡ì¬ù.

Hø°î£¡ Üõ˜èœ M¼‰Fù˜ õ¼¬è Íô‹ ê‹ð£F‚èô£‹ â¡Á ªð£¿¶«ð£‚° ²ŸÁô£,

ñ¼ˆ¶õ„ ²ŸÁô£ â¡ø Þó‡´ Mûòƒè¬÷ ÜPºèŠð´ˆFù£˜èœ. º‚Aò «ï£‚è‹ ÜªñK‚è ì£ô˜î£¡ â¡ð¶ ªîO¾. 𣶠ªð£¿¶«ð£‚° ²ŸÁô£ â¡ø ªðòK™ ÜFèñ£è ïìŠð¶ Mð„ê£ó«ñ. ÜF™ õ¼‹ ðí«ñ 𣶠AÎð£M¡ è‹ÎQú ܬñŠ¬ð AŠ H®ˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø¶ â¡Á ªê£¡ù£™ I¬èò™ô.ÞF™ ºó‡ï¬è â¡ùªõ¡ø£™ Mð„ê£ó‹, ñ¶‚è¬ìèœ, Þó¾ M´Fèœ, Åî£†ì‹ ÝAòù AÎð£M™ Þ¼‚A¡øù, ܬõ YóN¾ â¡Á ¹ó†Cò£÷˜èœ ªê£¡ù£˜èœ. Ýù£™, ܬõ AÎð£M¡

ªð£¼÷£ î£óˆF¡ Ü„ê£E «õó£è Þ™¬ô. AÎð£M¡ ªð£¼÷£î£ó Ü„ê£E «õó£è Þ¼‰î¶ 輋¹ ñŸÁ‹ Þîó

ªð£¼†èO¡ Mõê£ò‹î£¡. Mð„ê£ó‹ «ð£¡øõŸ¬ø åN‚è º¡õ‰îî£èˆ  è£v†«ó£M¡ ‘¹ó†C’ ÃPªè£‡ì¶. Þ¡Á AÎð£M¡ ªð£¼÷£î£óˆ¶‚«è Ü„ê£E ò£è Ü«î YóN¾‹, Mð„ê£óº‹ ÝAJ¼‚Aø¶! Þ¡Á ê‚èó‹ ñÁð®»‹ å¼ º¿„²ŸÁ ²ŸPˆ ¶õ‚èˆF™ õ‰¶ GŸð¬î â¡ùªõ¡Á ªê£™ô?

ÞŠ«ð£¶ Yù£, ªõQÅô£ ÝAò èO¡ àîMˆªî£¬èJ™î£¡ AÎð£M¡ è‹ÎQú ܬñŠ¹ 殂ªè£‡®¼‚Aø¶.

1959-‚° º¡ù£™, AÎð£ àôˆF«ô«ò Iè ÜFè Ü÷¾ ꘂè¬ó ãŸÁñF ªêŒ»‹ Mõê£ò ï£ì£è Þ¼‰î¶. Ýù£™, 𣶠80 êîiî àí¾ Þø‚°ñF ªêŒòŠð´Aø¶. Þˆî¬ù‚°‹ AÎð£M™ 30 êîiî Gôƒèœ Mõê£ò Gôƒèœ. ®™ ä‰F™ å¼ ðƒ° °®ñ‚èœ Mõê£òˆ F«ô«ò ß´ð´ˆîŠð´Aø£˜èœ. Þ¼ŠH‹ M¬÷„ê™ «ð£¶ñ£ùî£è Þ™¬ô. ܬùˆ¶

AÎð£M¡d´ï¬ì «ð£´‹

¹ó†C& ¶‚è£ó£‹ «è£ð£™ó£š

¹Fò »è‹ «ñ 2011�1

¹Fò »è‹ «ñ 2011�2

Üóꣃè GôƒèO™ «õ¬ô ªêŒ»‹ ñ‚èœ à™ô£ê ñ£èŠ ªð£¿¶ «ð£‚°õ  M¬÷„ê™ âŠð® Þ¼‚°‹? AÎð£M™ îQ ò£˜ GôƒèÀ‹ Þ¼‚A øù. Ýù£™ ܬõ è´¬ñ ò£è 膴Šð´ˆîŠð´A¡ øù. Þ¼ŠH‹ ܃° M¬÷„ê™ ÜFè‹. ݬè ò£™, ãó£÷ñ£ù Gôƒè¬÷ ÞŠð®Šð†ì “ô£ð‹ ê‹ð£F‚°‹” îQò£˜ GôƒèÀ‚°‚ ªè£´‚èŠ «ð£õî£è AÎð£M¡ ÜFð˜ ó¾™ è£v†«ó£ 2006Þ™ ÜPMˆî£˜.

APv®ò¡ êò¡v ñ£Q†ì˜ â¡ø ðˆFK¬è J™ 2010 Ý‹ õ¼ì‹ ªêŠì‹ð˜ 14 Ý‹ «îF õ‰î ªêŒFJ¡ð® 2011-Ý‹ ݇´ ñˆF‚°œ ÷£è, AÎð£ Üóê£ƒè‹ 5,00,000 Üóê£ƒè «õ¬ôè¬÷ ªõ†ìŠ«ð£õî£è ÜPMˆî¶. AÎð£M¡ Üóꣃ舶‚° ²ñ£˜ 51 ô†ê‹ ñ‚èœ «õ¬ô ªêŒAø£˜èœ. Üî£õ¶ ðˆ¶ êîiî «õ¬ôJ™ô£ F‡ì£†ìˆ¬î à¼õ£‚ 芫ð£Aø£˜èœ. G¬ùM™ ¬õˆ¶‚ªè£œÀƒ èœ. ®™ àœ÷ ♫ô£¼‚°‹ ºîô£O Üóꣃè«ñ. Üõ˜èÀ‚°‚ ÃL ªè£´Šð¶ Üóꣃè«ñ. è‹ÎQú º¬øJ™ ð£†ì£O õ˜‚è ê˜õ£Fè£ó‹ â¡ðªî™ô£‹ ²‹ñ£ õ£˜ˆ¬îèœî£¡. ïìŠð¶ â¡ù«õ£, ì å¼ è‹ªðQ, üù£FðF ºîô£O, °®ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‹ ªî£Nô£O â¡ø 埬ø 苪ðQ ºîô£Oˆ¶õ‹î£¡. Þî¬ù  ‘à„êè†ì «ñ£«ù£ð£L «èŠHìLú‹’ â¡Á õ¬óòÁ‚ èô£‹. Þõ˜è¬÷ «õ¬ôJL¼‰¶ c‚Aù£™ â¡ù ªêŒõ£˜èœ? Ýè«õ Þõ˜èÀ‚° ñÁðJŸC, îQ Mò£ð£ó‹ ïìˆî ¬ôê¡v â™ô£‹ ªè£´‚芫ð£Aø£˜è÷£‹.

AÎð£M¡ Üóê£ƒè‹ 178 Mîñ£ù ªî£N™è¬÷ˆ îQò£˜ ªêŒòô£‹ â¡Á ÜPMˆF¼‚Aø¶. °®ñ‚èœ Þ‰î 178 ªî£N™èO™ ãî£õ¶ å¡Á‚° ¬ôê¡v õ£ƒAªè£‡´ ªêŒò ô£‹. ÞŠ«ð£¶‹

ªî¼M™ 裌èP MŸè «õ‡ ´ªñ¡ø£½‹, «ê£Š¹ MŸè«õ‡´ªñ¡ ø£½‹ ÜóꣃèˆFì‹ ¬ôê¡v õ£ƒAˆî£¡ ªêŒò «õ‡´‹. Þ‰î ¬ôê¡v ݬùM¬ô °F¬ó M¬ô. ÞŠð® ¬ôê¡v õ£ƒAù£½‹ ñ£î£ñ£î‹ ¬ôꡬú ¬õˆF¼Šð  Üóꣃ 舶‚° ðí‹ è†ì «õ‡´‹. îMó MŸð¬ù J™ ð¶ êîiî õKò£è ÜóꣃèˆFì‹ è†ì «õ‡´‹. Mò£ ð£ó‹ ªêŒò ¬ôê¡v ªè£´‚Aø£˜èœ â¡Á ݘõˆ¶ì¡ õ£ƒAò ðô˜ ÞŠ«ð£¶ Þ‰î è †´ Š ð £ ´ è¬÷ Š

𣘈¶Š ðò‰¶ «ð£Œ ¬ôê¡«ú «õ‡ì£‹ â¡Á ¬ôê¡vè¬÷ F¼ŠH ªè£´‚è AÎM™ GŸAø£˜ èœ.

Þ‰î ãŠó™ 18Ý‹ «îF AÎð£M™ Ýø£õ¶ è‹ÎQv† è†C 裃Aóv ïì‚Aø¶. Ýñ£‹. AÎð£M™ çHì™ è£v†«ó£ ðîM ãŸø H¡ù£™ Þ¶õ¬ó 䉶 º¬ø è‹ÎQv† 裃Aóv îJ¼‚Aø¶. Þ¶ Ýø£õ¶ îì¬õ. ðFù£¡° õ¼ìƒèœ èNˆ¶ e‡´‹ è‹ÎQv† 裃Aóv ôAø¶. Þ‰î º¬ø ó¾™ è£v†«ó£ ð¬öò î¬ôõ˜èO¡ îõÁè¬÷ â™ ô£‹ ð†®ò™ «ð£†´M†´, ÞQ«ñ™ ܉î‚è£ô «ï¼ ñ£FK èôŠ¹Š ªð£¼÷£î£ó‹î£¡ â¡Á ÜPMˆF¼‚Aø£˜. Üî£õ¶ G¬øò Üóê£ƒè‹ ï숶‹ ªî£N™èœ. ªè£…ê‹ îQò£˜ ¬èJ™.

Ýù£™, ⶾ‹ îì£ô®ò£è ñ£ø£¶ â¡Á‹ ÜPMˆ¶M†ì£˜. Þ‰î ñ£FKò£ù ñ£Áî™èœ ªñ¶õ£è 䉶 ݇´è£ôˆF™ ïì‚°ñ£‹. ¬ôê¡v, õK ÝAò¬õ Þ«î ñ£FKò£è Þ¼‰î£™, è‹ÎQú º¬ø ªî£ì˜‰¶ Þ¼‚°‹. çHì™ è£v†«ó£M¡ ¹ó†CJ™ ªî£ì˜‰¶ Þ¬÷ë˜èœ ެ퉶 d´ ï¬ì«ð£†´ ð¬ø꣟Áõ£˜èœ â¡Á  àÁFò£è ï‹ðô£‹.

Owned and pubilshed by s.suresh from New no �1, Old No.24/2 Palani Andavar kovil Street, Ayanavaram, Chennai-�00 023 and Printed by him at New Merit Printers, No. 14/�1 Reddy kuppam Road, Saidapet, Chennai- �00 01�. Editor: s.suresh.