pull-wire switch // es/em 41 z -40°c extreme - malux.eefilename=pull-wire_s… · pull-wire switch...

2
Pull-wire switch // ES/EM 41 Z -40°C Extreme Features/Options Cold-resistant down to -40°C Metal enclosure Wall mounting Slow or snap action: 2 contacts Various spring force variants (actuating forces) available on request Pull-wire function Available on request with thermoplastic cove Technical data Standards IEC/EN 60947-5-1 Enclosure aluminium die-cast, enamel finish Cover steel, enamel finish Degree of protection IP 65 to IEC/EN 60529 Contact material silver Switching elements change-over or 2 NO contacts with double break Switching system slow or snap action Connection M3.5 screw terminals Cable section max. 2.5 mm 2 (incl. conductor ferrules) Cable entry 3 x M16 x 1.5 U imp 4 kV U i 400 V I the 10 A Utilisation category AC-15 I e /U e 6 A/400 VAC Max. fuse rating 6 A gL/gG D-fuse Ambient temperature -40°C … +80°C Mech. life > 1 million operations Switching frequency 3600/h Actuating force max. 45 N Features pull-wire function Approvals e Errors and omissions excepted. 1 / 2 Printed: 2012-11-21 Page steute Schaltgeräte GmbH & Co. KG Brückenstraße 91 32584 Löhne, Germany Telefon Telefax +49 (0) 5731 745-0 +49 (0) 5731 745-200 info@steute.com www.steute.com Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI-06151 Porvoo, Phone +358 19 574 5700, Fax +358 19 574 5750, [email protected], www.malux.fi

Upload: hadang

Post on 05-Mar-2018

227 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: Pull-wire switch // ES/EM 41 Z -40°C Extreme - malux.eeFileName=pull-wire_s… · Pull-wire switch // ES/EM 41 Z -40°C Extreme €Ordering details Slow action 1 NC/1 NO contact

Pull-wire switch

// ES/EM 41 Z -40°C Extreme

Features/Options

Cold-resistant down to -40°C

Metal enclosure

Wall mounting

Slow or snap action: 2 contacts

Various spring force variants (actuating forces) available on request

Pull-wire function

Available on request with thermoplastic cove

 Technical data

Standards

IEC/EN 60947-5-1

Enclosure

aluminium die-cast, enamel finish

Cover

steel, enamel finish

Degree of protection

IP 65 to IEC/EN 60529

Contact material

silver

Switching elements

change-over or 2 NO contacts with

double break

Switching system

slow or snap action

Connection

M3.5 screw terminals

Cable section

max. 2.5 mm

2

(incl. conductor ferrules)

Cable entry

3 x M16 x 1.5

U

imp

4 kV

U

i

400 V

I

the

10 A

Utilisation category

AC-15

I

e

/U

e

6 A/400 VAC

Max. fuse rating

6 A gL/gG D-fuse

Ambient temperature

-40°C … +80°C

Mech. life

> 1 million operations

Switching frequency

3600/h

Actuating force

max. 45 N

Features

pull-wire function

Approvals

e

Errors and omissions excepted.

1 / 2

Printed:

2012-11-21

Page steute Schaltgeräte

GmbH & Co. KG

Brückenstraße 91

32584 Löhne, Germany

Telefon

Telefax

+49 (0) 5731 745-0

+49 (0) 5731 745-200

[email protected]

www.steute.com

Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI-06151 Porvoo, Phone +358 19 574 5700, Fax +358 19 574 5750, [email protected], www.malux.fi

Page 2: Pull-wire switch // ES/EM 41 Z -40°C Extreme - malux.eeFileName=pull-wire_s… · Pull-wire switch // ES/EM 41 Z -40°C Extreme €Ordering details Slow action 1 NC/1 NO contact

Pull-wire switch

// ES/EM 41 Z -40°C Extreme

 Ordering details

Slow action

1 NC/1 NO contact

Type

ES 41 Z 1Ö/1S -40°C Extreme

Order no.

41041928

Snap action

1 NC/1 NO contact

Type

EM 41 Z 1Ö/1S -40°C Extreme

Order no.

41141905

 Accessories

Yellow pull-wire with ball and Duplex wire

clamp

Type

Yellow pull-wire with ball and Duplex wire clamp - 1 m

Yellow pull-wire with ball and Duplex wire clamp - 2 m

Yellow pull-wire with ball and Duplex wire clamp - 3 m

Yellow pull-wire with ball and Duplex wire clamp - 4 m

Order no.

04.73.7106

04.73.7107

04.73.7108

04.73.7109

2 / 2

Printed:

2012-11-21

Page steute Schaltgeräte

GmbH & Co. KG

Brückenstraße 91

32584 Löhne, Germany

Telefon

Telefax

+49 (0) 5731 745-0

+49 (0) 5731 745-200

[email protected]

www.steute.com

Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI-06151 Porvoo, Phone +358 19 574 5700, Fax +358 19 574 5750, [email protected], www.malux.fi