1เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

ทตอหรานไขรหสปญหาตะวนออกกลาง

จากวกฤต“ไอซส” สกบดกความขดแยง

“ซนน-ชอะห” ย�าจดยนมสลมตองเปนหนงเดยว

สมภาษณ...หนา 12

ปกลองการเมอง...หนา 14

ทศนะ/บทความ...หนา 18

นสพ.ขาวมสลมอนดบหนง ปท 9 ฉบบท 111 ประจำาวนท 1-31 มนาคม พ.ศ. 2558 E-mail : publicthai@yahoo.com

รโลก...ทนสถานการณ

ตางประเทศ...หนา 14

ตามรอยประวตศาสตรการสนบสนนการกอการราย ของปากสถาน

โดย“ม”และ“ไมม”การชวยเหลอ ของอเมรกา

พรธ! ธ.อสลามฯ ขาดทนยบ 100 สาขา “ชยวฒน” เดนหนาฟนฟเนนเขาถงมสลม

โลกตะวนตก VS โลกมสลม กบ การปะทะทางอารยธรรม

วกฤตและการเปลยนแปลงในตะวนออกกลางเจาะลกสถานการณตะวนออกกลางโดย ศ.ดร.สรชาต บำารงสข, ดร. อณส อมาตยกล และ อ.วชระ แววดำา จากเวทเสวนาวชาการ ภายใตหวขอ “ว กฤตและการ เปล ยนแปลงในตะวนออกกลางกบเศรษฐกจโลก” จดโดย ศนยมสลมศกษา สถาบนเอเชยศกษา จฬาลงกรณมหาวทยาลย ในโอกาสครบรอบ 30 ป สถาบนเอเชยศกษา เมอวนท 25 กมภาพนธ 2558 ทผานมา / น.20

“นบมฮ�ำมด” ผน�ำกำรพฒนำคณภำพฮำลำล

ผรงสรรครำกฐำนงำนวทยำศำสตร

ธ.อสลามอวม พบขาดทน 100 สาขา จาก 130 สาขาทวประเทศ เหตเชาแพง ใหญเกนความจำาเปน ทำาเลไมเหมาะ สอแววผดปรกต ดาน “ชยวฒน” ประธานใหม ธ.อสลามฯ เรงเดนหนาฟนฟ ยายทำาเลสาขา แกปญหาหนเสย เนนเขาถงมสลมมากขน /น.10

บทความพเศษ...หนา 16

ยทธศาสตรผด…เสยของ

2เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

งานเลยงสงสรรค ปใหม บรษท คลนสแควร คอรโปเรชน (ประเทศไทย) จำากด เมอวนท 11 กพ.2558 บรษท คลนสแควร คอรโปเรชน (ประเทศไทย) จำ�กด ไดจดง�นเลยงสงสรรค ปใหม ภ�ยใตสโลแกน "รอยรด ดวงใจ หนงเดยว คลนสแควร" มก�รจดกจกรรมก�ร

แขงขนฟตบอลกระชบมตร ระหว�งทม Supplier กบ ผอำ�นวยก�รเขต และ พนกง�นออฟฟศสำ�นกง�นใหญ และ ปดท�ยดวยง�นเลยงในภ�คดำ� โดยมไฮทไลท คอ ก�รจบฉล�กของขวญ ขอบคณผบรห�ร คณอ�รย โตตะเคยน , คณสรนทร บนซอและฮ คณวลลพนธ ป�ท�น , คณวลลภ� บนซอและฮ และ ทปรกษ� อ�จ�รยยทธย� ว�นชองกร , พตท.ไชยยนต ป�ท�น คณอนสรณ บนซอและฮ บรรย�ก�ศเตมไปดวย รอยยม และ เสยงหวเร�ะ ขอพระองคอลล�ะห ไดโปรดประท�นพรและรสกทดง�มดวยเทอญ

ADVERTORIAL

คณะผแทนอหรำนเขำพบจฬำรำชมนตร-พระศำกยวงศวสทธ กระชบควำมสมพนธ หนนสรำงเอกภำพและสมำนฉนทเมอวนท 11 ก.พ. 58 อายะตลเลาะฮ อะล รฎอ อะรอฟ ผแทนอายะตลเลาะฮ อะล คอเมนเอ ผนำาสงสดแหงอหราน ในฐานะประธานองคการการศกษาอสลามนานาชาต และอธการบดมหาวทยาลยนานาชาตอลมศฏอฟา ประเทศอหราน พรอมคณะ ไดเขาพบเยยมคารวะนายอาศส พทกษคมพล จฬาราชมนตร ทสำานกจฬาราชมนตร คลอง 9 เขตหนองจอก

โดยก�รเข�พบครงนเพอกระชบคว�มสมพนธระหว�งพนองมสลมอหร�นกบประเทศไทย พรอมทงมก�รปรกษ�แลกเปลยนห�แนวท�งสร�งเอกภ�พและปรองดองสม�นฉนทระหว�งมสลม เพอก�รนำ�เสนออสล�มทแทจรงสประช�คมโลก

ในก�รน อ�ยะตลเล�ะฮ อะรอฟ กล�วว� ตนรสกยนดทก�รม�เยอนไทยครงนไดมโอก�สเข�เยยมค�รวะจฬ�ร�ชมนตรของไทย และว� ในชวงนอยในว�ระครบรอบ 36 ปของก�รปฏวตอสล�มแหงอหร�น จงขอใชโอก�สนเรยนแกท�นจฬ�ร�ชมนตรว� แมก�รปฏวตอสล�มของประเทศอหร�น กำ�เนดม�จ�กประช�ชนมสลมช�วอหร�น แตอหร�นไมไดแบงแยกเรองนก�ยหรอสำ�นกคด กลบกนอหร�นมองว�โลกมสลมนนเปนหนงเดยว และอหร�นมพนธกจทจะตองหยบยนคว�มชวยเหลอไปยงมสลมทวโลก

“อหร�นไดใหก�รชวยเหลอผย�กไรและมสลมผถกกดขทวโลก โดยไมไดแบงแยกท�งมซฮบ (นก�ย) ซงเหนไดชดเจนจ�กกรณป�เลสไตน ทอหร�นไดยนมอเข�ชวยเหลอนบตงแตปฏวตอสล�มสำ�เรจใหมๆ ม�จวบจนปจจบนกยงคงเปนเชนนน และจะดำ�เนนเชนนตอไป แมอหร�นจะถกกดดนจ�กช�ตตะวนตกกต�ม”

“นบแตอดตมห�อำ�น�จดำ�เนนนโยบ�ยพย�ย�มทำ�ล�ยล�งอสล�มอนบรสทธในทกวถท�ง โดยปจจบนพวกเข�ไดใชพวกสดโตงทงจ�กฝ�ยชอะหและซนนเปนแขนข�สร�งคว�มเกลยดชงใหโลกอสล�ม พวกสดโตงไดตกเปนเครองมอของช�ตตะวนตกโดยไมรตว พวกเข�ไดใชสอออนไลนและสอต�งๆ แพรคว�มแตกแยกในหมพนองมสลมอย�ง รวดเรว เพอสร�งคว�มออนแอใหโลกมสลม ดงนนมสลมจะตองตระหนกและไมตกไปอยในกลเกมดงกล�ว”

“มสลมทกมซฮบทงชอะหและอะหลซซนนะหพวกเร�ทกคนลวนเปนพนองกน เพร�ะทกคนต�งนบถอพระเจ�องคเดยวกน มท�น

ว� ท�นยนดตอนรบมสลมทกมซฮบ และไมเคยมองว�มสลมชอะหแตกต�งจ�กมสลมกลมอนๆ ในประเทศไทย

“เร�มก�ลมะฮ (คำ�ปฏญ�ณ) เดยวกน จะแตกแยกกนทำ�ไม เร�ไมเคยมองคว�มแตกต�งระหว�งชอะหและซนน โดยเฉพ�ะยคสมยน เร�ตองเรงสร�งเอกภ�พระหว�งชอะหและซนนใหรวดเรวทสด และตองเรงห�ม�ตรก�รขจดคว�มแตกแยกในสงคมอย�งเรงดวน” จฬ�ร�ชมนตร ถ�ยทอดผ�น อ�จ�รยสธรรม บญม�เลศ เลข�นก�รจฬ�ร�ชมนตร

เขาเยยมพบปะ “พระศากยวงศวสทธ” รองอธการบด “มมร.” สรางสมพนธสองศาสนา

ในวนถดม� (12 ก.พ.) อ�ยะตลเล�ะฮ อะล รฎอ อะรอฟ และคณะ ไดเข�เยยมมห�วทย�ลยมห�มกฏร�ชวทย�ลย (มมร.) โดยมพระศ�กยวงศวสทธ (อนลม�น ธมมส�กโย) รกษ�ก�รรองอธก�รบดฝ�ยกจก�รต�งประเทศ และคณ�จ�รยใหก�รตอนรบ

ในก�รพบปะครงน ทงสองฝ�ยไดปรกษ�ห�รอในคว�มรวมมอท�งวช�ก�รเกยวกบศ�สน� วฒนธรรม และเสรมสร�งคว�มสมพนธอนดตอกน โดยเฉพ�ะอย�งยงเรองพระพทธศ�สน�และศ�สน�อสล�ม พรอมรวมมอในก�รสร�งสนตภ�พรวมกน

ตอนหนงของก�รพบปะครงน อ�ยะตลเล�ะฮ อะรอฟ ไดกล�วว� “ข�พเจ�ม�ครงนเพอเพมคว�มสมพนธกบพทธศ�สน� สงทเร�ใหคว�มสำ�คญคอ ก�รสนทน�ระหว�งศ�สน�เพอพฒน�คว�มสมพนธ“

“เร�มคว�มเชอว� คว�มผ�สกของโลกนนขนอยกบก�รเสวน�และคว�มเข�ใจกนระหว�งศ�สน�”

“แตปจจบนมคนบ�งกลมทตองก�รใหสองศ�สน�ปะทะกน ซงเปนเรองทเร�ตองระวงและตองวเคร�ะหส�เหตดวยสตปญญ�” อ�ยะตลเล�ะฮ อะรอฟ กล�ว

ศ�สด�มฮมหมดและมคำ�ภรอลกรอ�นเหมอนกน มสลมทกคนหนหน�นม�ซไปยงกบลตเดยวกน และหวงว�ก�รพบปะครงนจะนำ�ม�ซงคว�มรวมมอระหว�งพนองมสลมเพมม�กขนและดำ�เนนตอไป เพอเร�จะไดนำ�เสนอใหประช�คมโลกเข�ใจในแนวท�งอสล�มทแทจรง” ประธ�นองคก�รก�รศกษ�อสล�มน�น�ช�ต อลมสตอฟ� กล�ว

ในก�รพบปะครงน น�ยอ�ศส พทกษคมพล จฬ�ร�ชมนตรไดใหก�รตอนรบอ�ย�ตลเล�ะฮ อะรอฟ และคณะอย�งอบอน โดยกล�ว

3เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

กรมการพฒนาชมชน ภมใจทมสวนสนบสนนใหชมชนเขมแขง เศรษฐกจฐานรากมนคง

www.cdd.go.th

นายขวญชย วงศนตกรอธบดกรมการพฒนาชมชน

ท�มกล�งกระแสก�รเปลยนแปลงท หล�ยคนต�งมองกนว� คอ คว�มเจรญก�วหน� คว�มทนสมย และโอก�สทอง ทส�ม�รถแสวงห�ผลประโยชนห�ชองท�งทำ�กำ�ไร บอกระดบฐ�นะ และคณภ�พชวตของตนเองและพวกพองใหดขนกว�เดมได แตคว�มเจรญดงกล�วกลบสงผลกระทบตอพนองประช�ชน ทรพย�กรในทองถนถกทำ�ล�ย ภยพบตธรรมช�ตมม�กขน อ�ชพหลกถกแยงทำ� และมคแขงจ�กคน ต�งถน คนต�งช�ต สภ�พทอยอ�ศยมมลพษ มคนหล�กหล�ยวฒนธรรมอยในหมบ�น

โรงอ�ห�รทมม�ตรฐ�น พรอมฐ�นก�รเรยนรด�นเศรษฐกจพอเพยง รวมถงสน�มออกกำ�ลงก�ยฐ�นสขภ�พ

ขอเชญชวนทกท�นเข�ไปใชบรก�ร หรอเยยมชมไดทกวน ไปสกครง รบประกนว� “คมค�และประทบใจอย�งมรลม”

เกยรตประวตทมคณคาของศนยศกษาและพฒนาชมชนยะลา ศนยศกษ�และพฒน�ชมชนยะล� ไดรบพระมห�กรณ�ธคณจ�กพระบ�ทสมเดจ

พระเจ�อยหว รชก�ลท 9 สมเดจพระน�งเจ�พระบรมร�ชนน�ถ สมเดจพระเทพรตนร�ชสด�ฯ สย�มบรมร�ชกม�ร และสมเดจพระเจ�ลกเธอ เจ�ฟ�จฬ�ภรณวลยลกษณ อครร�ชกม�ร ไดเสดจไปปฏบตพระร�ชกรณยกจและประทบแรม ณ เรอนพระประทบ ภ�ยในศนยศกษ�และพฒน�ชมชนยะล�แหงน ถง 4 ครง คอ ป พ.ศ. 2510 ไดเสดจไปเยยมพสกนกรประสบอทกภยภ�คใต ป พ.ศ. 2511 ไดเสดจไปรบก�รนอมเกล�ถว�ยช�งเผอก จ�กร�ษฎรจงหวดยะล� ป พ.ศ. 2515 ไดเสดจไปพระร�ชท�นปรญญ�บตรนกศกษ�ปรญญ�ตร มห�วทย�ลยสงขล�นครนทร วทย�เขตปตต�นรนแรก และรบมอบทลเกล�ถว�ยโฉนดทดเพอกอสร�งพระตำ�หนกทกษณร�ชนเวศน

ศนยศกษาและพฒนาชมชนยะลา “ศนยฝกอบรมประชาคมคณภาพ ตนทนชาวบาน” (Yala Smart College)

บทบาทภารกจของศนยศกษาและพฒนาชมชนยะลา1. ศกษ�วเคร�ะห วจย และพฒน�รปแบบใหม ๆ ทเหม�ะสมกบก�รทำ�ง�นของ

เจ�หน�ทภ�คพฒน�ในพนท 7 จงหวดภ�คใตตอนล�ง2. เปนศนยเรยนรปรชญ�เศรษฐกจพอเพยง ซงมทงองคคว�มร แนวคดทฤษฎ

ขอมลทเกยวของ และฐ�นก�รเรยนร จำ�นวน 22 ฐ�น3. เปนศนยสงเสรมสขภ�พและทองเทยวเชงอนรกษ ซงมสน�มและสถ�นทออก

กำ�ลงก�ย บรรย�ก�ศรมรน และเสนท�งก�รศกษ�ป�ชมชนทองถนภ�คใต4. เปนศนยฝกอบรมประช�ช�ชนคณภ�พด ตนทนตำ� (Yala Smart College) นอกจ�กน ศนยศกษ�และพฒน�ชมชนยะล� ยงเปนหนวยง�นทดำ�เนนก�รฝก

อบรมพฒน�คว�มร เพมทกษะทจำ�เปนแกประช�ชน ม�อย�งตอเนองย�วน�นกว� 52 ป จงมทงประสบก�รณ คว�มเชยวช�ญ และหลกสตรทมหล�กหล�ย และทสำ�คญ คอ มคณภ�พสงแตตนทนค�ใชจ�ยตำ�กว�ทอนๆ ดวยบรก�รคว�มเปนเลศทง 3 ด�น ไดแก Smart Service / Smart Trainer และ Smart Training ใหบรก�รฝกอบรมหลกสตรโดยทมวทย�กรผเชยวช�ญ อกทงใหบรก�รหองฝกอบรม ขน�ดต�งๆ หองพกฝกอบรม

คว�มมนคงปลอดภยลดลง โดยสรป คอ ทำ�ใหชวตซงเคยอยรวมกนอย�งรมเยนเปนสข มกน มใช มจ�ย อย�งพอเพยง ชมชนเอออ�ทร รรกส�มคคในอดตนน เรมจ�งห�ยไป และมแนวโนมทวคว�มรนแรงม�กขนเรอย ๆ จำ�เปนทหนวยง�นทงภ�ครฐและภ�คเอกชน รวมถงองคกรผมจตอ�ส� จะตองรวมมอกนเข�ม�แกไขปญห�อย�งจรงจง โดยเฉพ�ะก�รฝกอบรมเตรยมคว�มร เตรยมทกษะ เตรยมคว�มพรอมด�นต�ง ๆ ใหกบผนำ�ประช�ชน และประช�ชน

ศนยศกษ�และพฒน�ชมชนยะล� ภ�ยใตก�รนำ�ของน�ยขวญชย วงศนตกร อธบดกรมก�รพฒน�ชมชน จงไดมนโยบ�ยขบเคลอนก�ร ดำ�เนนง�นของศนยศกษ�ฯ ในก�รสร�งก�รเรยนร และปรบตวใหเข�กบสถ�นก�รณก�รเปลยนแปลงทเกดขน ส�ม�รถดำ�รงชวต นำ�พ�ครอบครวและชมชนไดอย�งผ�สก เขมแขงและยงยนไดตลอดไป

สนใจใชบรการหรอตดตอเขาเยยมชม สอบถามรายละเอยดเพมเตมไดท ศนยศกษาและพฒนาชมชนยะลา เลขท 78 ถ.สขยางค อ.เมอง จ.ยะลา 95000 โทรศพท 073-274498

4เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

Editor’s Talkคยกนทโตะ“บก.”chidythai@yahoo.com

มสลมวนนEDITOR’S

กำาลงจะเดนหนาเขาสชวงสำาคญ สำ าหรบผลงานของ “ รฐบาลพล.อ.ประยทธ จนทรโอชา” ทบงเอญวายงไมมใครกลาตงฉายาให เพราะเปน “รฐบาลพเศษ” กบผลสมฤทธของการแกปญหาบานเมอง และทสำาคญคอการเดนหนาส “การปฏ รป” ท เปนความหว งของประชาชนไทยกวา 65 ลานคนซงตางตองการเหนประเทศเดนหนา

ม�กม�ยหล�กหล�ยด�นของง�นทกองอยบนโตะของผอำ�น�จ เปนเรองทน�เหนใจไมใชนอย แตเมอกรองออกม�ทกล�ยเปนปญห�เรงดวน และ ง�นทจะตองส�นตอ กพอจะเหนภ�พ

การตน โดย ปอม

ตนเดอนกมภาพนธ 1979 ผมน งคยกบเพอนท เปนมสลม นกายชอะหคนหนง ซงนามสกลอหะห มดจ ฬ า ต นตระก ลจ ฬ า ร า ช ม น ต ร ค น แร ก ใ นประวตศาสตรไทยตงแตสมยพระ เจ าทรงธรรมแหงกร งศรอยธยา

หนมใหญตระกลอหะหมดจฬ�เล�เรองร�วต�งๆ ใหฟงอย�งน�สนใจ โดยเฉพ�ะเหตก�รณใหญทกำ�ลงจะเกดขนกบโลกอสล�มในยคนน

ทำ�ใหผมพลอยตนเตนไปกบก�รปฏวตอสล�มทเกดขนในอหร�น โดยเฉพ�ะ เรองร�วของนกก�รศ�สน�ผยงใหญ อ�ยะตลเล�ะฮ โคไมน ซงถกไลล�จนไมส�ม�รถจะเดนท�งกลบบ�นไดม�เปนเวล�นบสบป

แตในเดอนกมภ�พนธ 1979 นนเอง อ�ยะตลเล�ะฮ โคไมน ไดเดนท�งออกจ�กป�รส ประเทศฝรงเศส มงสกรงเตหะร�น ประเทศอหร�น บ�นเกดเมองนอนของตวเอง เพอฟนฟรฐอสล�มทแทจรงใหเกดขนในดนแดนเปอรเซย ซงถกช�ตตะวนตกบบคนกลนแกลงเพอก�รครอบงำ�ม�ตลอด

เหตก�รณครงนนไดเขย�โลกตะวนตกใหตะลงงนจนเกอบเปนอมพ�ตกนไปทงหมด เพร�ะกษตรยช�ห ป�เลว ทปกครองดนแดนอหร�นม�ย�วน�นหล�ยสบป (ขณะทอหร�นมกษตรยปกครองย�วน�นนบพนป) แตแลวกตองถกโคนลงดวยเวล�เพยงไมกวน หลงจ�กมก�รเคลอนไหวตอต�นกษตรยม�กว�สบปโดยนกก�รศ�สน� นกปฏวตอสล�ม ซงมชวตทตรงข�มกบคว�มหรหร� อลงก�รของร�ชวงศอย�งสนเชง

อ�ยะตลเล�ะฮ โคไมน อ�ศยอยในบ�นหลงเลกๆ กบครอบครว กอนทจะถกกองกำ�ลงของกษตรยช�หจบกม จนถกเนรเทศไปอยในประเทศอรก สดท�ยกอนทโคไมนจะเดนท�งกลบจ�กเตหะร�นอย�งวระบรษนกปฏวตอสล�ม เข�พำ�นกอยในฝรงเศส

ก�รปฏวตอสล�มของโคไมนเมอ 36 ปม�แลว เปนก�รพลกโฉมหน�ประเทศเปอรเซยทเก�แกโบร�ณทสดแหงหนงของโลกทมกษตรยปกครองม�นบพนป และเคยเปนคว�มหวงของช�ตตะวนตกทเคยมอทธพลเหนออหร�นม�ย�วน�น โดยเฉพ�ะนกล�อ�ณ�นคมอ งกฤษ ล �ส ด ค อสหรฐอเมรก� ซงตองก�รครอบครองแหลงพลงง�นนำ�มนทใหญทสดแหงหนงของโลก

วนท 11 กมภ�พนธ 1979 ประเทศร�ช�ธปไตยอหร�น กล�ยเปนส � ธ � ร ณ ร ฐ อ ส ล � ม อ ห ร � น อ�ยะตลเล�ะฮ โคไมน ผซงไมเคยคดว� จะยดอำ�น�จรฐเปนของตว กตงรฐบ�ลขนม�บรห�รประเทศแทน

เข�กล�ยเปนผนำ�สงสด ไมรบตำ�แหนงบรห�รใดๆ และยงคงใชชวตอยในบ�นหลงเลกๆ เหมอนเดม เข�เคยปฏเสธบ�นหลงใหญทญ�ตมตรและคนในร ฐบ�ลจดใ หอย อย �ง สมเกยรตม�แลว แตถงกระนนกไมเคยมใครปฏเสธคว�มคดคว�มเหนของเข�ทเปนไปต�มหลกอสล�มขน�นแททเครงครด เพร�ะนนอ�จหม�ยถงบทบญญตแหงกฎหม�ยของช�ตเลยทเดยว

ก�รปฏวตเปลยนแปลงครงนน ทำ�ใหช�ตตะวนตกเจบปวดกนไปต�มๆกน เปนทม�ของก�รบอยคอตสกดกนก�รทอหร�นจะไปคบห�กบผคนในโลกเพอคว�มสมพนธอนดท�ง

วฒนธรรมและก�รค�ข�ยวนท 11 กมภ�พนธ 2015 ผมได

มโอก�สไปง�นฉลองคว�มสมพนธระหว�งไทย-อหร�นในกรงเทพ เอกอครร�ชทตอหร �น ฮส เซน ก�ม�ลยอน ไดพดถงคว�มสมพนธระหว�งไทยกบอหร�นทลกซง สมกบททงสองประเทศมคว�มใกลชดกนม�ย�วน�นกว� 400 ป จนช�วอหร�นเ ป อ ร เซ ย ท � น ห น ง ต น ต ร ะ ก ล

“อหะหมดจฬ�” ของเพอนผม ไดเปนถงพระย�บวรร�ชน�ยกในสมยพระเจ�ทรงธรรมแหงกรงศรอยธย� จนม�ถงจฬ�ร�ชมนตรปจจบน

“ไทยเคยปกปองอหร�น และอหร�นเองกปกปองไทย บ�งกรณทสำ�คญในก�รประชมน�น�ช�ต อหร�นพรอมยกทนงเพอใหไทยไดคะแนนเพมขน แตเร�สองประเทศกไมไดอยภ�ยใตอำ�น�จของใคร” ท�นทต ก�ม�ลยอนประก�ศ

ประโยคหนงทท�นทตพดถงเหตก�รณของโลกล�สดคอเรอง กลมไอเอสทโหดเหยม ซงในหลกของอสล�ม ไมว�จะเปนชอะหหรอซนนย กไมเคยไดรบอนญ�ตใหทำ�สงน

“อสลามไหนบางทอนญาตใหเผามนษยทงเปน ฆาและตดเปนชนๆ เอาตบมาเคยวหรอฆาหม ตรงขามกบอสลามทงสน การแกปญหา ไอเอสจะตองรวมมอกนหลายประเทศ ไอเอสเปนกลมกอการรายทไมไดมแคในตะวนออกกลาง แตเปนปญหาของทวโลก” ทานทตกามาลยอน ยนยนในงานคนนน

60ปทลกถงหวใจ‘ไทย-อหรำน’โลกาภวตฤทย พชระ

ล�งๆ ของ ภ�รกจแบบเรงดวนทอยตรงหน�

ทว�พลนทเสยงระเบดดงอกครง ท “นร�ธว�ส” ทำ�ใหนกหวนกลบไปถงภ�พของก�รแกไขปญห�ในจงหวดช�ยแดนภ�คใต และ “ก�รเจรจ�สนตภ�พ” ทแทบจะไมมก�รพดถงอกเลย ในรฐบ�ลน

จ�กแนวนโยบ�ย แมนำ� 5 ส�ย ท ใหไหลลงม�รวมเปนเจ�พระย� หล�ยฝ�ยจงตงขอสงสยว� ลม แมนำ�ปตต�น แมนำ �โกลกไปแลวหรออย�งไร?

นอกเหนอจ�กน บนแนวท�งก�รปฏรป แนวท�งก�รร�งรธน. กบ

แนวท�งก�รแกไขปญห�ต�งๆ เรองของช�วมสลม กบ เรองร�วของช�ว พนองจงหวดช�ยแดนภ�คใต ทเปน กลมหนงใน 65 ล�นคนทรอคอย คว�มหวงก�รแกปญห�ของรฐบ�ล และก�รปฏรป เหตใดจงมกไมคอยมใครหยบยกม�พดถง? โดยเฉพ�ะ รฐบ�ล กระทรวง ทบวง กรม สนช. หรอแมแตสปช.

กอนหน�นเกยวกบ “ก�รเจรจ�สนตภ�พ” ทกำ�ลงเดนหน�ไปไดดวยด กสะดดห�ยไปเฉยๆ ยงไมมวแววว�จะเอ�ยงไงตอ?

และไมใชแคเพยงก�รแกปญห�ด�นคว�มมนคง หรอ ก�รปฏรป เท�นน

แต “ปญห�เศรษฐกจ” ทคนไทยทงประเทศกำ�ลงเผชญอยน กตองไมลมว� “ประช�ชนในส�มจงหวดช�ยแดนภ�คใต” ก “ส�หส” ไมแพกน เมอ ทองเทยวกหดห�ย กอก�รร�ยกยงคงเกด แถมย�งกบผลตผลก�รเกษตรกยงตกตำ� ปญห�แบบนควรจะแกยงไงด

เอ�แคว� “แกยงไง” สวนจะเรงดวนหรอไมนน “สดแตใจ” ผมอำ�น�จจะพจ�รณ�และเหนควร!!!!

ปญหาของพนองชาวมสลม ปญหาของ 3 จงหวดชายแดนภาคใต จะเดนหนาไปทางไหน คงไมกลาวจารณ ไมบงอาจวพากษ กแคสงสยในคำาตอบเทานน ....เทานนจรงๆ

ขอพระเจ�ทรงคมครองเอกวฒน ปะดก�บรรณ�ธก�รบรห�ร

แมน�ำ 5 สำย อยำลมแมน�ำ “ปตตำน –โกลก”สนตภำพชำยแดนใต เอำไงตอดครบนำย?

5เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

คณะกรรมกำรสงเสรมกจกำรฮจยแหงประเทศไทย เดนหนำตำมแผนกำรด�ำเนนงำนฮจยป 58

ภายหลงทคณะกรรมการสงเสรมกจการฮจยแหงประเทศไทย ไดประกาศการใชแผนการดำาเนนงาน กจการฮจยประจำาป 2558 เมอวนท 28 มกราคม 2558 ทกหนวยงานทเกยวของ โดยเฉพาะกรมการศาสนา ในฐานะสำานกเลขาธการคณะกรรมการสงเสรมกจการฮจยแหงประเทศไทย กขบเคลอนตามแผนดงกลาวทนท

สำาหรบแผนน ประกอบดวย 5 เรองหลกทสำาคญ คอ 1. จำานวนผเดนทางไป ประกอบพธฮจย 2. การจดเทยวบนขนสงผไปประกอบพธฮจย 3. การจดทพกสำาหรบผประกอบพธฮจย 4. การยนวซาสำาหรบผเดนทางไปประกอบพธฮจย 5. การประชาสมพนธกจการฮจย

ห�กจะถ�มว� แตละเรองมแนวท�งอย�งไรบ�ง มคว�มแตกต�งจ�กก�รดำ�เนนง�นจ�กปทผ�นม�อย�งไรบ�ง ส�ม�รถตอบโจทยพนองมสลมไดม�กแคไหน โดยเฉพ�ะก�รทประเทศซ�อดอ�ระเบยไดมก�รนำ�ระบบ E-TRACK ม�ใชดำ�เนนง�นกจก�รฮจยของทกประเทศ ทำ�ใหก�รดำ�เนนง�นทกเรอง เชน เรอง จำ�นวน ผแสวงบญ ทพก เทยวบน ก�รยนวซ� ฯลฯ ตองชดเจน แลวท�งก�รมแผนรองรบในเรองนอย�งไรบ�ง เร�มขอมลม�เล�ใหท�นฟงพอสงเขป ไดดงน

1. จำานวนผเดนทางไปประกอบพธฮจย เรองนจดเปนเรองสำ�คญลำ�ดบตน เพร�ะสงแรกทอยในคว�มสนใจของพนองช�วไทย

มสลม ดวยเงอนไขทตองปฏบตต�มระเบยบของท�งก�รซ�อดอ�ระเบย นนคอ พนทประกอบศ�สนกจมจำ�กด จงจำ�เปนตองกำ�หนดโควต�จำ�นวนผแสวงบญของแตละประเทศไว ประเทศไทยกเชนเดยวกนทกป พนองช�วไทยมสลมลวนรอดวยคว�มหวง ทจะเปนหนงในร�ยชอของ ผทไดเดนท�งไปประกอบพธฮจย ณ ประเทศซ�อดอ�ระเบย

คณะกรรมก�รสงเสรมกจก�รฮจยแหงประเทศไทยเองกคำ�นงถงเรองนเชนเดยวกน ทำ�อย�งไรทจะทำ�ใหพนองมสลมไดทร�บขอมลลวงหน� มเวล�สำ�หรบก�รเตรยมตว ทำ�อย�งไรใหหนวยง�นทเกยวของส�ม�รถเตรยมก�รและบรห�รจดก�รทงของฝ�ยไทยและฝ�ยซ�อดอ�ระเบยไวเปนก�รลวงหน� เพอพนองมสลมจะไดรบคว�มสะดวก ส�ม�รถเดนท�งไปประกอบพธฮจยไดอย�งมนใจและมหลกประกน

ในป 2558 ทกฝ�ยค�ดก�รณว�ท�งก�รซ�อดอ�ระเบย จะจดสรรจำ�นวนผไปประกอบ พธฮจย ในประเทศไทย จำ�นวน 10,400 คน เท�กบปทผ�นม� ดงนนในแผนก�รดำ�เนนง�นกจก�รฮจย ในป 2558 จงไดมก�รกำ�หนดกรอบระยะเวล�ก�รดำ�เนนง�นจดสรรจำ�นวน ผเดนท�งไปประกอบพธฮจยไวอย�งชดเจนและเปนขนตอน เชน ก�รจดสรรจำ�นวนทค�ดว�จะไดเดนท�งไปประกอบพธฮจย ก�รประก�ศร�ยชอผลงทะเบยนทค�ดว�จะไดสทธเดนท�งไปประกอบพธฮจย จำ�นวน 8,320 คน สำ�หรบสวนอก 2,080 คน เปนจำ�นวนของทมง�น ผใหบรก�รผแสวงบญและผไปประกอบพธฮจยในกรณพเศษเพอประโยชนของช�ต ก�รตรวจสอบร�ยชอผลงทะเบยนในระบบออนไลน ก�รใชบญชสำ�รองของผทลงทะเบยนระบบออนไลน ฯลฯ ซงกรมก�รศ�สน�ไดมก�รตดต�มก�รดำ�เนนง�นในขนตอนนตลอดเวล� เมอเกดเหตขดของประก�รใด กจะประชมคณะทำ�ง�น รวมทงเชญหนวยง�นทเกยวของ รวมปรกษ�ห�รอ เพอใหก�รดำ�เนนก�รน เปนไปต�มกรอบเวล�ทกำ�หนด จะเรยกว�ขนตอนน เปนหวใจสำ�คญของก�รดำ�เนนง�นกเปนได เพร�ะห�กไมมคว�มชดเจนเกยวกบจำ�นวนหรอร�ยชอผเดนท�ง กจะสงผลตอก�รเตรยมก�รและก�รบรห�รกจก�รฮจยในภ�พรวมทนท และปนนบเปนนมตหม�ย ทด เนองจ�กคณะกรรมก�รสงเสรมกจก�รฮจยแหงประเทศไทยไดประก�ศร�ยชอผทค�ดว�จะไดสทธเดนท�งไปประกอบพธฮจยประจำ�ป 2558 จำ�นวน 8,320 คน ตงแตวนท 28 มกร�คม 2558 แมว�ยงไมทร�บผลก�รจดสรรจำ�นวนผไปประกอบพธฮจยจ�กท�งก�รซ�อดอ�ระเบยกต�ม ทงน ห�กผทค�ดว�จะไดสทธเดนท�งไปประกอบพธฮจยดงกล�วพรอมเดนท�ง กจะตองชำ�ระเงนประกนก�รเดนท�งในระบบออนไลน 37,000 บ�ท หรอ เลอนก�รเดนท�งหรอยกเลกก�รเดนท�ง ภ�ยในวนท 17 กมภ�พนธ 2558 และกรมก�รศ�สน�กจะเรยกผแสวงบญ ในระดบออนไลนในบญชสำ�รองทมคว�มพรอมเดนท�งม�ใชสทธดงกล�วต�มลำ�ดบควตอไป ซงก�รดำ�เนนก�รดงกล�วในปนค�ดว�ต�มแผนจะทำ�ใหมร�ยชอผเดนท�งไปประกอบพธฮจยภ�ยในเดอนมน�คม และจะส�ม�รถดำ�เนนก�รในขนตอนตอไป ทงในเรองบตรโดยส�รเครองบน ตลอดจนค�เช�ทพกภ�ยในเดอนเมษ�ยนต�มทท�งก�รซ�อดอ�ระเบยกำ�หนดตอไป

2.การจดเทยวบนขนสงผเดนทางไปประกอบพธฮจย ห�กยอนมองกลบไปอดต ในก�รเดนท�งไปประกอบพธฮจยของพนองมสลม เรมตนจ�ก

โดยส�รท�งเรอ จนกระทงมก�รพฒน�ม�โดยส�รผ�นเครองบน โดยไดมปญห�ต�งๆ เกดขนกบพนองมสลมผเดนท�ง ทำ�ใหไมไดรบคว�มสะดวกในก�รเดนท�ง ซงภ�ครฐกไมไดนงนอนใจ มคว�มหวงใยและตระหนกในคว�มสำ�คญของก�รเดนท�งไปประกอบศ�สนกจดงกล�ว จนเปนทม�ของมตคณะรฐมนตร เมอวนท 24 พฤษภ�คม 2548 ทกำ�หนดใหบรษทก�รบนไทยจำ�กด (มห�ชน) เปนผรบผดชอบในก�รจดเทยวบนเหม�ลำ�ขนสงใหกบผแสวงบญจ�กภ�คใต ซงปทผ�นม� ก�รบนไทยไดจดเทยวบนพเศษเหม�ลำ� จำ�นวน 10 เทยวบน โดยบนจ�กสน�มบนนร�ธว�ส 2 เทยวบน และสน�มบนห�ดใหญ 8 เทยวบน บนตรงไปยงเมองมะดนะห ประเทศซ�อดอ�ระเบย

สำ�หรบปนคณะกรรมก�รสงเสรมกจก�รฮจยแหงประเทศไทยถอว�เรองก�รเดนท�งของพนองมสลมเปนเรองสำ�คญ จงใหดำ�เนนก�รต�มมตคณะรฐมนตร เมอวนท 24 พฤษภ�คม 2548 โดยขอคว�มรวมมอกระทรวงคมน�คม โดยก�รบนไทยจดเทยวบนเหม�ลำ�รองรบก�รเดนท�งของพนองมสลมในจงหวดภ�คใตทท�อ�ก�ศย�นห�ดใหญและนร�ธว�สเพมขน ใหเพยงพอกบจำ�นวนผเดนท�งไปประกอบพธฮจยในภ�คใต โดยขอใหไปประชมห�รอในเรองดงกล�วรวมกบผประกอบกจก�รฮจย สวนเทยวบนปกตส�ม�รถใชบรก�รของส�ยก�รบนฮจยทมก�รเดนท�งไปยงประเทศซ�อดอ�ระเบยผ�นท�อ�ก�ศย�นสวรรณภมและท�อ�ก�ศย�นภเกต

3. การจดเชาทพกสำาหรบผไปประกอบพธฮจย เรองทพก เปนเรองหนงทท�งก�รมคว�มเปนหวงใยในพนองมสลมเชนเดยวกน ดวยก�ร

ดวยคว�มปร�รถน�ดจ�ก

คณะกรรมก�รสงเสรมกจก�รฮจยแหงประเทศไทย

สำ�นกเลข�ธก�รคณะกรรมก�รสงเสรมกจก�รฮจยแหงประเทศไทย

กรมก�รศ�สน� กระทรวงวฒนธรรม

โทร 0 2422 8795 โทรส�ร 0 2422 8797 www.hajthailand.net

ไปใชชวตในต�งแดนไมใชเรองทง�ยนก โดยเฉพ�ะเรองทพก ห�กไมไดม�ตรฐ�น กจะสร�งคว�มลำ�บ�กใหกบพนองมสลมไมใชนอย ดงนน คณะกรรมก�รสงเสรมกจก�รฮจยแหงประเทศไทย จงมมตใหผประกอบกจก�รฮจยจดเช�ทพกใหเปนไปต�มประก�ศเงอนไขคณะกรรมก�รสงเสรมกจก�รฮจยแหงประเทศไทย เรองก�รจดเช�ทพก สำ�หรบผประกอบพธฮจย โดยใหผประกอบกจก�รฮจยเปนผจดห�ทพก และท�งก�รจะจดสงคณะอนกรรมก�รไปชวยพจ�รณ�คว�มเหม�ะสม ทพก ชวยตรวจสญญ�เช�และอำ�นวยคว�มสะดวกในด�นต�งๆ รวมทงก�รจดทำ�สญญ�เช�ฉบบกระทรวง และในชวงทคณะอนกรรมก�รไมไดดำ�เนนก�ร ท�งสถ�นกงสลใหญ ณ เมองเจดด�ห จะเปนผดแลเรองดงกล�วให เพอใหเกดคว�มสะดวกแกผประกอบกจก�รฮจยในก�รจดเช�ทพก นอกจ�กนนผประกอบกจก�รฮจยทยงเรยกเกบเงนจ�กผแสวงบญไมได กส�ม�รถยมเงนกองทนสำ�หรบผเดนท�งไปประกอบพธฮจย ไปจดเช�ทพกลวงหน�ได ทงนในป 2558 กระทรวงฮจย ไดนำ�ระบบออนไลน (E-TRACK) ม�ใช ซงก�รดำ�เนนก�รจะตองเปนไปต�มกรอบเวล� ทท�งก�รซ�อดอ�ระเบยกำ�หนดและเรวขนกว�เดม นอกจ�กนน ท�งก�รซ�อดอ�ระเบยไดมก�รออกขอกำ�หนดใหม คอ ผประกอบกจก�รฮจย จะตองทำ�สญญ�บรก�รอ�ห�รกบครวทไดรบอนญ�ต ทงทเมองมกกะหและเมองมะดนะห ก�รเช�ทพกจงตองสอดคลองกบก�รบรก�รอ�ห�รดงกล�ว คอ ตองมพนทสำ�หรบก�รจดใหบรก�รอ�ห�รดวยเชนกน

4. การยนขอวซาสำาหรบผเดนทางไปประกอบพธฮจยก�รยนขอวซ�ถอเปน ขนตอนสำ�คญในก�รเดนท�งไปประกอบพธฮจยและเปนขนตอนท

ไมไดอยภ�ยใตก�รดำ�เนนก�รของฝ�ยไทย โดยเฉพ�ะห�กเร�มองไปยงจดเรมตน คอ จำ�นวนและร�ยชอผแสวงบญ ซงห�กตวเลขนไมนงแลว จะสงผลกระทบเรองอนๆ ตอไปเปนลกโซ จนถงเรองก�รยนวซ� ซงเปนเงอนไขสำ�คญทจะตอบคำ�ถ�มไดว� พนองมสลมจะไดเดนท�งหรอไม ซงท�งคณะกรรมก�รสงเสรมกจก�รฮจยแหงประเทศไทย โดยเฉพ�ะกรมก�รศ�สน� ไดเตรยมแผนรองรบเรองนไวเปนอย�งด มก�รรวบรวมปญห�และอปสรรคต�งๆ พรอมประชมห�รอรวมกบหนวยง�นทเกยวของหล�ยคณะม�อย�งตอเนอง จนเปนทม�ของก�รกำ�หนดเรองดงกล�ว ในแผนก�รดำ�เนนง�นกจก�รฮจย ประจำ�ป 2558 โดยเฉพ�ะปน เปนปแรกทกรม ก�รศ�สน�จะเปนผบนทกขอมลผแสวงบญในระบบวซ�ออนไลนของประเทศซ�อดอ�ระเบย เพอขอรหสผแสวงบญทกคน เพอปองกนปญห�วซ�นอกระบบ รวมถงก�รกำ�หนดกรอบระยะเวล� ดำ�เนนก�รเรองเอกส�รของผประกอบกจก�รฮจยทจะตองใหเปนไปต�มแผนทว�งไว ซงเรองนกรมก�รศ�สน�ไดขอคว�มรวมมอจ�กผประกอบกจก�รฮจย รวมดำ�เนนก�รเพอใหสอดคลองกบระบบ E-TRACK ของท�งก�รซ�อดอ�ระเบยเพอใหเปนไปต�มแผน อนจะเกดประโยชนแก พนองมสลมผเดนท�งไปประกอบพธฮจยตอไป

5. การประชาสมพนธกจการฮจย จ�กก�รดำ�เนนง�นกจก�รฮจยทผ�นม� พบว� ยงมประช�ชน พนองช�วไทยมสลมและ

ผเดนท�งไปประกอบพธฮจยสวนหนง ไดรบทร�บขอมลข�วส�ร คว�มร คว�มเข�ใจ ใน ก�รเตรยมคว�มพรอมในก�รเดนท�งไปประกอบพธฮจยอย�งทวถง เนองจ�กทผ�นม� ก�รประช�สมพนธขอมลข�วส�รเกยวกบก�รสงเสรมก�รเดนท�งไปประกอบพธฮจยของท�งร�ชก�รยงทำ�ไดไมกว�งขว�ง

ดงนน ในป 2558 ท�งคณะกรรมก�รสงเสรมกจก�รฮจยแหงประเทศไทย และกรมก�รศ�สน� จงมแผนก�รประช�สมพนธในเชงรก เพอใหพนองมสลมไดรบขอมลทถกตอง ครอบคลมกลมเป�หม�ย โดยเฉพ�ะกจกรรมทสำ�คญ คอ ก�รจดพธอำ�นวยพรและพบปะผแสวงบญ ณ ภมลำ�เน� โดยกรมก�รศ�สน�ไดรวมกบสำ�นกจฬ�ร�ชมนตร คณะกรรมก�รอสล�มประจำ�จงหวด วฒนธรรมจงหวด ศนยอำ�นวยก�รบรห�รจงหวดช�ยแดนภ�คใต สภ�วฒนธรรมจงหวดและหนวยง�นทเกยวของดำ�เนนก�รในเรองดงกล�ว โดยจดสงผทรงคณวฒ บรรย�ยให คว�มรแกพนองมสลม เพอเตรยมตวไปประกอบพธฮจยใหแกผเดนท�งเปนก�รลวงหน� เพอสร�งสมพนธภ�พทดตอกน รวมทงก�รสงเสรมบทบ�ทของเครอข�ย เพอรวมใหขอมลข�วส�รเกยวกบก�รสงเสรมกจก�รฮจยและก�รเดนท�งไปประกอบพธฮจย กบประช�ชนในพนท ตงแตก�รเตรยมตว ก�รเดนท�ง คว�มเปนอยในประเทศซ�อดอ�ระเบยจนกระทงเดนท�งกลบ รวมทงก�รประช�สมพนธผ�นสอต�งๆ ทเกยวของอย�งตอเนอง ทงสอทว สอวทย สอสงพมพ รวมทงเครอข�ยต�งๆ เพอใหเกดประโยชนแกพนองช�วไทยมสลมม�กทสด

เหลาน เปนเพยงบางสวนของการขบเคลอนตามแผนการดำาเนนงานกจการฮจย โดยมกรมการศาสนาทเปรยบเสมอนกลไกหลกสำาคญ ไดพยายามทกวถทางเพอใหการดำาเนนงานดงกลาวเปนไปตามเปาหมาย ซงจะสำาเรจได จำาเปนตองอาศยความรวมมอจากทกภาคสวน ในขณะเดยวกน กรมการศาสนากพรอมนอมรบฟงขอเสนอแนะจากฝายตางๆ เพอพฒนางานกจการฮจยใหดยงขนไป เปนไปตามเจตนารมณของคณะกรรมการสงเสรมกจการฮจยแหงประเทศไทย โดยทใหการเดนทางไปประกอบพธฮจยของชาวไทยมสลมเปนไปอยางราบรน สะดวก และปลอดภย ภายใตธงชาตไทยทพดโบกไสวอยางสงางามในนามของ “ไทยแลนด”

ก�รประชมคณะกรรมก�รสงเสรมกจก�รฮจยแหงประเทศไทย

6เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

มสลมวนนMUSLIM TODAY

นกวชาการมสลม “ดร.ศราวฒ อารย” ชวนคด ท�าไม‘ไอเอส’ไมพงเปาไปทอสราเอลและไมคอยพดถงปญหาปาเลสไตน?17 ก.พ. 58 - ดร.ศราวฒ อารย รองผอำานวยการศนยมสลมศกษา สถาบนเอเชยศกษา จฬาลงกรณมหาวทยาลย ไดโพสตในเฟสบคสวนตววา

กลบม�เปนกระแสอกครงหลงมก�รประห�รหมช�วอยปตครสเตยนคอปตก 21 คน ฝมอเจ�เดมไอเอส แตคร�วนเกดขนทลเบย ซงเปนประเทศมคสญญหลงมอมมร กซซ�ฟ ถกน�โตและฝ�ยตอต�นโคนลมเมอป 2011

ผมใหสมภ�ษณโทรทศน 3 ชองเช�วนน แตถ�ใครไมไดตดต�ม ผมขอสรปใหฟงอย�งนครบ

1. เหตก�รณล�สด เปนเหตรนแรงตอเนองจ�กก�รฆ�ตดหวญปน เผ�นกบนจอรแดน ม�จนถงช�วอยปต ประเทศทกล�วม�ลวนเปนพนธมตรสหรฐฯ สะทอนใหเหนว� ไอเอสไมไดพงเป�ตอสกบสหรฐเท�นน แตยงรวมถ ง ป ร ะ เ ท ศพ น ธ ม ต ร สห ร ฐ ใ นตะวนออกกล�งทสำ�คญ

2. เหตก�รณตดหวช�วอยปตครงนไมไดเกดขนทอรกหรอซเรย ซงเปนฐ�นของไอเอส แตเกดขนทลเบย ขอน�สงเกตคอ จ�กเหตด�รณวนนทำ�ใหเร�ทร�บว�ไอเอสมไดมอทธพลอยในซเรย และอรกเท�นน แตยงรวมถงลเบยดวย นนหม�ยคว�มว�ประเทศใดเกดภ�วะวนว�ย เกดสญญ�ก�ศท�งอำ�น�จ ประเทศนนกตกอยในคว�มเสยงทไอเอสจะเข�ไปแสดงบทบ�ท ซงอ�จรวมถงเยเมนในเวล�อนใกลน

3. ทง 3 ประเทศข�งตน เปนประเทศทมห�อำ�น�จเคยใชคว�มรนแรงเข�ไปเปลยนแปลงท�งก�รเมอง

ทงสน สหรฐฯ เข�ไปโคนลมซดดมในป 2003 มห�อำ�น�จอยเบองหลงก�รตอต�นในซเรย และฝรงเศสนำ�ทพน�โตเข�ไปในลเบย สงนสะทอนใหเหนว� ปญห�ไอเอส ไมมใครกอขน แตเปนมห�อำ�น�จเองทจดก�รปญห�ดวยคว�มรนแรง จนสถ�นะก�รณลกล�มบ�นปล�ย กล�ยเปนเรองทควบคมไมได แตตอนนตองก�รใหทกฝ�ยรวมแกปญห� อ�งภยกอก�รร�ย

4. ชวงทผ�นม�หล�ยเดอนทำ �ไมไอเอสไมพ ง เ ป �ไป ทช�วอสร�เอลหรอประเทศอสร�เอล ไอเอสไมคอยพดถงปญห�ป�เลสไตน ทงๆ ทรอยเตมอกว�อสร�เอลเปนพนธมตรแนบแนนกบสหรฐฯยงกว�ช�ต อ�หรบใดๆ เปนหน�มยอกอกของโลกมสลม ทำ�ร�ยช�วป�เลสไตน และยดดนแดนจนเกอบทจะไมเหลอพนทใหยนอยแลว เยรซเลมเองกอยภ�ยใตก�รยดครองของอสร�เอล แตเร�ไมเหนข�ว

ก�รจบตวประกนช�วยว เร�ไมเหนข�วผนำ�ไอเอสประก�ศกร�วตอสกบอสร�เอล ทงๆ ทซเรยกอยตดชดกบอสร�เอล เร�เหนแตข�วสม�ชกไอเอสเข�ไปรกษ�ตวทเทลอ�วฟ แลวกม�รบตอ เร�เหนภ�พผนำ�ไอเอสพบปะกบรฐมนตรกล�โหมสหรฐ (ในชวงตนๆ ของสงคร�มกล�งเมองซเรย)

5. ผลจ�กภ�พเหตคว�มรนแรงทงเผ�และตดหว กระแสคว�มหว�ดกลวไอเอส ทำ�ใหโลกผนหลงใหประเดนหลกคอ ปญห�ป�เลสไตน ซงหลงสงคร�มก�ซ� ไดรบคว�มสนใจยง ถงขน�ดมหล�ยช�ตในยโรปใหก�รรบรองรฐป�เลสไตน ไมมใครสนใจก�รโคนอำ�น�จเผดจก�รในตะวนออกกล�ง ไมมใครสนใจประเดนก�รปฏรปก�รเมอง กระแสอ�หรบสปรงหมดคว�มขลงไป ทกฝ�ยหนไปใหคว�มสนใจว�จะใชกำ�ลงอย�งไร จะรวมตวตอสอย�งไรจงจะชนะไอเอส

2 หนมมสลมไอแบงก ควานกศกษาทนป.โท มหาลยศรปทมสญญา ปรชาศลป พรอมดวย สเมธ เดนประภา 2 หนมมสลมไอแบงกทไดรบทนการศกษาในระดบปรญญาโท และเหลาพองเพอนนกศกษา เขามอบกระเชาเนองในวนครแหงชาต แด ผศ.ดร.กาญจนา มศลปวกกย ผชวยคณบด คณะนเทศศาสตร มหาวทยาลยศรปทม เพอเปนก�าลงใจในการทไดมอบวชาความรใหกบนกศกษามาเกอบ 30 ป “พวกเราตงใจวา จะน�าความรจรงจากคณาจารยผมประสบการณจรงมารวมพฒนาไอแบงกใหเปนทพงของสงคมมสลมตอไป” ณ คณะนเทศศาสตรมหาบณฑต อาคาร 11 มหาวทยาลยศรปทม

กสอ. จบมอจฬาฯ เปดแคมเปญ “โมเดรนอสาน” นายมาณพ ชวธนาสนทร รองอธบดกรมสงเสรมอตสาหกรรม กระทรวงอตสาหกรรม (ท4 จากซาย) และ ศาสตราจารย นายแพทยภรมย กมลรตนกล อธการบดจฬาลงกรณมหาวทยาลย (ท3จากซาย) พรอมคณะผบรหาร รวมเปดแคมเปญ “โมเดรนอสาน (Modern I-San)” กลยทธผลกดนอตสาหกรรม โอทอปประเภทผาและเครองแตงกาย พนทภาคตะวนออกเฉยงเหนอ ตลอดจนรวมกลมของผประกอบการอสานรนใหม ในการสรางสรรคตราสนคาประเภทผาและเครองแตงกายสตลาดสากลเมอเรวๆ น ณ หอศลปรวมสมยราชด�าเนน กรงเทพฯ

สถาบนอาหาร จดอบรมสงออกอาหารมาตรฐานฮาลาล ท จ.ปตตาน นายขวญชาต วงศศภรานนต รองเลขาธการ ศอ.บต. (ท 4 จากซาย) เปนประธานในพธเปดอบรม “ความส�าคญของการผลตและการสงออกอาหารตามหลกฮาลาล” จดโดย สถาบนอาหาร กระทรวงอตสาหกรรม เพอยกระดบมาตรฐานการผลตสนคาอาหารฮาลาลใหสอดคลองตามหลกการศาสนาและมมาตรฐานความปลอดภย โดยม นางนตยา พระภทรงสรยา รกษาการรอง ผอ�านวยการสถาบนอาหาร (ท 3 จากซาย) และ นายอศม โตะมนา ประธานฝายกจการฮาลาล ส�านกงานคณะกรรมการอสลามประจ�าจงหวดปตตาน (ท 5 จากซาย) ใหเกยรตรวมงาน โดยม ผเขารบการอบรมเขารวมมากกวา 300 คน ณ โรงแรม ซ.เอส. จงหวดปตตาน

ประธำน‘ไอแบงก’ น�ำคณะเขำพบรบพร ‘จฬำรำชมนตร’ประธานกรรมการไอแบงกนำาคณะเขาพบเขาพบ ฯพณฯ จฬาราชมนตร ประทบใจไดรบคำาอำานวยพร

เมอวนท 10 กมภ�พนธ 2558 ทผ�นม� น�ยชยวฒน อทยวรรณ ประธ�นกรรมก�ร และ น�ยมนตชย รตนเสถยร กรรมก�รและรกษ�ก�ร ผ จ ด ก � ร ธ น � ค � ร อ ส ล � ม แ ห งประเทศไทย เดนท�งเข�เยยม ค�ร�วะ ฯพณฯ อ�ศส พทกษคมพล จฬ�ร�ชมนตร ณ สำ�นกจฬ�ร�ชมนตร คลองเก� หนองจอก กรงเทพฯ โดยม อ�จ�รยอรณ บญชม รองประธ�นกรรมก�รกล�งอสล�มแหงประเทศไทย และ อ�จ�รยประส�น ศรเจรญ รองประธ�นผทรงคณวฒจฬ�ร�ชมนตร รวมใหก�รตอนรบ

ทงน ประธ�นกรรมก�รธน�ค�ร พรอมคณะ ไดเข�ชแจงถงพนธกจ และ

เป�หม�ยต�มแผนยทธศ�สตรฟนฟและแผนธรกจฯ ของธน�ค�ร พรอมขอคำ�แนะนำ�จ�ก ฯพณฯ จฬ�ร�ชมนตร และผทรงคณวฒจฬ�ร�ชมนตร โดยไดกล�วเนนยำ�เรองคว�มสำ�คญในหลกชะรอะฮ (หลกศ�สน�อสล�ม) ในทกมต เพอสร�งคว�มเชอมนและศรทธ�ใหเกดขนในกลมพนองช�วไทย

มสลมในก�รน ฯพณฯ จฬ�ร�ชมนตร

ไดกล�วคำ�อำ�นวยพรตอพระผเปนเจ� ใหกบประธ�นกรรมก�รธน�ค�ร พรอมคณะ และพนกง�นธน�ค�รอสล�มแหงประเทศไทยทวประเทศ ใหธน�ค�รไดรบคว�มสำ�เรจ

กองทนอสลาม ธกส.รวมออกบธประชาสมพนธเงนฝากอสลามในงานเมาลดกลาง จ กระบ และไดรบโลหขอบคณจากทานจฬาฯ ทใหการสนบสนนการจดงานเมาลดกลาง จ.กระบเปนประจ�าทกป

ดร.ศราวฒ อารย

7เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

สาระนารกบ ป.ป.ส.

สนบสนนโดย

สำานกงานคณะกรรมการปองกนและปราบปรามยาเสพตด (สำานกงาน ป.ป.ส.) กระทรวงยตธรรม

แจงเบาะแสยาเสพตด โทรสายดวน ป.ป.ส.

1386

ADVERTORIAL

ปญหายาเสพตด นบว�เปนปญห�หนงทสำ�คญของประเทศทสงผลกระทบตอระบบต�งๆ ของสงคมสวนรวมเปนอย�งม�กไมว�จะเปนปญห�เศรษฐกจในด�นของคว�มเชอมนตอส�ยต�ของต�งประเทศในก�รลงทน หรอจะเปนในด�นของสงคม ย�เสพตด เปนบอเกดของปญห�อ�ชญ�กรรมต�งๆ และขดตอจ�รตประเพณ ขนบธรรมเนยมและวฒนธรรมอนดง�มของสงคม เชน ก�รขมขน ก�รทำ�ร�ยบพก�ร ก�รจบลกหรอภรรย�เปนตวประกน เปนตน หรอคว�มเสยห�ยทสงผลกระทบโดยตรงตอตวผเสพ/ผตด ย�เสพตดเอง สงผลใหผนนมสขภ�พร�งก�ยททรดโทรม เกดโรคภยต�งๆ ข�ดก�รพฒน�จนกล�ยเปนบคคลทเสอมสมรรถภ�พ สงผลใหประเทศช�ตข�ดบคล�กรทมคณภ�พในก�รพฒน�ประเทศและมผลกระทบตอคว�มมนคงของช�ตเปนอย�งม�ก

ประสทธผลของก�รบำ�บดรกษ�และฟนฟสมรรถภ�พผเสพย�เสพตดในรปแบบค�ยปรบเปลยนพฤตกรรม (ม�ตรฐ�นใหม) มวตถประสงค เพอใหผเสพ/ผตดย�เสพตด ไดรบก�รบำ�บดฟนฟสมรรถภ�พและเปนคนดกลบคนสสงคม และใหผผ�นโครงก�รปรบเปลยนพฤตกรรม ไดมสวนรวมในก�รแกไขปญห�ย�เสพตด ในหมบ�น/ชมชน ซงค�ยปรบเปลยนพฤตกรรมน เดมใชชอว� “คายตนกลา” ซงเปนค�ยบำ�บดฟนฟผใชย�เสพตด โดยท�งสำ�นกง�น ป.ป.ส. และหนวยง�นทเกยวของ อ�ท สถ�บนบำ�บดรกษ�และฟนฟผตดย�เสพตดแหงช�ตบรมร�ชชนน ศนยอำ�นวยก�รปองกนและปร�บปร�มย�เสพตด กระทรวงมห�ดไทย ศนยอำ�นวยก�รปองกนและปร�บปร�มย�เสพตด กระทรวงส�ธ�รณสข ศนยอำ�นวยก�รปองกนและปร�บปร�มย�เสพตด กรมสขภ�พจต กรมก�รปกครอง กรมก�รจดห�ง�น กรมพฒน�ฝมอแรงง�น ไดรวมกนกำ�หนดหลกสตรค�ยปรบเปลยนพฤตกรรมผเสพ ย�เสพตดขน โดยก�รนำ�เอ�จดเดนของค�ยปรบเปลยนพฤตกรรมต�งๆ ทประสบคว�มสำ�เรจม�ประยกตรวมกน

คายปรบเปลยนพฤตกรรม (มาตรฐานใหม) คนคนดสสงคม

สำ�นกง�น ป.ป.ส. ในฐ�นะหนวยง�นกล�ง ซงทำ�หน�ทอำ�นวยก�รภ�รกจด�นก�รบำ�บดรกษ�และฟนฟสมรรถภ�พผตดย�เสพตด ไดกำ�หนดแนวท�งก�รพฒน�ประสทธภ�พและประสทธผลของก�รบรห�รจดก�รก�รบำ�บดฯ โดยเนนก�รดำ�เนนง�น ในเชงคณภ�พ และนำ�ผเสพย�เสพตดเข�สกระบวนก�รบำ�บดรกษ�ในระบบสมครใจเปนอนดบแรก รวมทงปรบปรงม�ตรฐ�นก�รบำ�บดรกษ�ผเสพและผตดย�เสพตดในทกระบบ เพอใหผผ�น

ก�รบำ�บดส�ม�รถกลบม�ดำ�รงชวตไดอย�งปกตสขและไมหวนกลบไปใชย�เสพตดซำ�อก โดยก�รนำ�ผเสพเข�สกระบวนก�รบำ�บดรกษ�ในระบบสมครใจ ต�มม�ตรฐ�นใหม เปนระยะเวล� 9-12 วน กลมเป�หม�ยเปนเย�วชนในชวงอ�ย 18 ปขนไป และไมเปนโรคตดตอร�ยแรงหรอเปนพ�หะของโรคตดตอร�ยแรง เชน โรคเอดส วณโรค โรคทเกดจ�กเพศสมพนธ เปนตน (กรณทเปนเย�วชนทมอ�ยตำ�กว� 18 ป จะดำ�เนนก�รสงเข�สถ�นบำ�บดแยกต�งห�ก) และประส�นคว�มรวมมอจ�กทมวทย�กร ครพเลยง และเจ�หน�ทจ�กหนวยง�นต�งๆ ทเกยวของ ในก�รหลอหลอมกลอมเกล�จตใจผเสพและผตดย�เสพตด พรอมปรบเปลยนทศนคตใหกลบม�เปนคนดของสงคม เพอใหกลบไปใชชวตในหมบ�น ชมชน และอยรวมกบครอบครวอย�งอบอน ตลอดจนชวยเหลอท�งร�ชก�รดวยก�รใหขอมลเบ�ะแส ก�รข�ว เพอสบสวนก�รขย�ยไปสผลก�รจบกมผค�ย�เสพตดตอไป

ในกระบวนก�รค�ยฯ แบงกจกรรมออกเปน 5 แผนกจกรรม ไดแก แผนกจกรรมก�รประเมนสภ�พก�รเสพตดย�เสพตด แผนกจกรรมก�รสร�งสมพนธภ�พ แผนกจกรรมก�รพฒน�ตนเอง

แผนกจกรรมทกษะก�รง�นและอ�ชพ และแผนกจกรรมทกษะก�รตงเป�หม�ย อกทงยงไดกำ�หนดใหนำ�ครอบครวเข�ม�มสวนรวม ในกระบวนก�ร โดยกำ�หนดใหเชญผปกครอง/ญ�ตเข�รวมกจกรรมในบ�งชวง เชน ชวงของก�รปฐมนเทศ/ชแจงวตถประสงค (อ�จเปน กำ�นนหรอผใหญบ�นเข�รวม) กจกรรมก�รทำ�หน�ทของครอบครว กจกรรมก�รดแลผผ�นค�ยฯ กจกรรมส�ยสมพนธครอบครว และเข�รวมกจกรรมในพธอำ�ล� ทงน เพอสงเสรมใหครอบครวเข�ม�มบทบ�ทและสวนรวมในกระบวนก�ร โดยถอว�ครอบครว เปนสถ�บนทมคว�มสำ�คญทสดในก�รปองกนและแกไขปญห� ย�เสพตด

นอกจ�กน ในกระบวนก�รค�ยฯ ยงมกจกรรมก�รแนะนำ�/แนะแนวอ�ชพในด�นต�งๆ ใหกบผเข�ค�ยฯ เพอจดประก�ยคว�มคดในก�รประกอบอ�ชพหรอมจตใจทจดจออยกบสงใด สงหนง เกดมสม�ธ มอ�ชพเสรมเลกๆ นอยๆ เพอเพมร�ยไดใหกบครอบครวอกท�งหนง ในสวนของผทยงไมมอ�ชพและไดแจง คว�มประสงคในก�รฝกอ�ชพนนจะทำ�ก�รสงตอเพอฝกอ�ชพ ณ ศนยพฒน�ฝมอแรงง�นในพนท หรอจดทำ�หลกสตรก�รฝกอบรม เพมเตมอกอย�งนอย 30 ชวโมง หลงจ�กผ�นกระบวนก�รค�ยฯ ไปแลว ซงกอนทจะผ�นกระบวนก�รค�ยฯ ไดนน สม�ชกตองผ�นก�รประเมนต�มแบบประเมนพฤตกรรมผเสพ/ผตด ย�เสพตดเสยกอน โดยขอมลของผผ�นก�รประเมนจะถกสงตอใหกบศนยฯ เพอประส�นก�รดแลผผ�นก�รบำ�บดฟนฟ เพอเปนขอมล ในก�รตดต�ม ดแล ชวยเหลอตอไป แตห�กว�สม�ชกไมผ�นก�รประเมนจะตองถกสงตอเข�สกระบวนก�รค�ยฯ อกจนกว�จะผ�นก�รประเมน ทงน ในชวงทอยในกระบวนก�รค�ยปรบเปลยนพฤตกรรมนนจะมก�รสอบถ�มคว�มประสงคในก�รขอรบคว�มชวยเหลอเบองตน เพอเตรยมก�รในก�รดแลและชวยเหลอตอไป

สำ�หรบผตดย�เสพตด หรอพอแมทมลกตดย�เสพตดอย�กเข�รบก�รบำ�บดรกษ�ส�ม�รถตดตอไดทศนยบรก�รส�ธ�รณสข และคลนกย�เสพตดทกแหงในสงกดกรงเทพมห�นคร หรอสถ�บนธญญ�รกษ กระทรวงส�ธ�รณสข สวนผทอยในต�งจงหวดส�ม�รถตดตอเข�รบก�รบำ�บดรกษ�ไดท โรงพย�บ�ลของรฐทกแหง หรอโทรปรกษ�ทส�ยดวน 1165 ฟรทวประเทศ

และสามารถแจงเบาะแสการกระทำาความผดเกยวกบยาเสพตด ไดทสำานกงาน ป.ป.ส. โดยผานชองทางตางๆ ดงน โทรสายดวน ป.ป.ส. 1386, ต ป.ณ. 123 สามเสนใน พญาไท กรงเทพฯ 10400 และเวบไซต www.oncb.go.th เปนตน

คายปรบเปลยนพฤตกรรม สรางคนด มความสข

8เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

ปกลองการเมองโดย: เหยยวดง

THAILAND ในประเทศ

ยทธศาสตรผด…เสยของ

เรยบรอยโรงเรยนป.ป.ช. หลงสำานกงานอยการสงสด โดยนายชตชย สาขากร อธบดอยการสำานกงานคดพเศษ นายสรศกด ตรรตนตระกล อธบดอยการสำานกงานคดสอบสวน คณะทำางานฝายอยการ หอบเอกสารหลกฐานจำานวน 20 ลง ยนฟองน.ส.ยงลกษณ ชนวตร อดตนายกรฐมนตร ตอศาลฎกาแผนกคดอาญาของ ผดำ า รงตำ าแหน งทางการเมอง ฐานปลอยปละละเลยใหเกดความเสยหายในโครงการรบจำานำาขาวจำานวนมหาศาล

อนญ�ต กพรอมบนซบอกพญ�อนทรยสหรฐอเมรก� เพอขอลภยท�งก�รเมองทนท จนถกอกฝ�ยตอกกลบว�เปนก�รมโนโซเชยล จนตน�ก�รไปเอง

แตทงหมดทงปวงแมอยก�รจะยนฟองตอศ�ลฎก�ฯแลว ยงมขนตอนกระบวนก�รพจ�รณ�คดอ�ญ�ในศ�ลฎก�ฯ โดยน�ยดเรก องคนนนท ประธ�นศ�ลฎก� ตองเรยกประชมใหญศ�ลฎก� ภ�ยในไมเกน 40 วนนบแตวนยนฟอง เพอใหทประชมใหญคดเลอกองคคณะผพพ�กษ�จำ�นวน 9 คน จ�กนนองคคณะผพพ�กษ�จะรวมกนพจ�รณ�คำ�ฟองของโจทกว�เปนคำ�ฟองท ชอบดวยกฎหม�ยทจะประทบฟองไวพจ�รณ�ไดหรอไม โดยเบองตนน�ยธนฤกษ นตเศรณ ประธ�นแผนกคดอ�ญ�ของผดำ�รงตำ�แหนงท�งก�รเมอง ในศ�ลฎก� พรอมดวยองคคณะจำ�นวน 3 คน ไดพจ�รณ�สำ�นวนกอนนดฟงคำ�สงว�จะประทบรบฟองคดหรอไมในวนท 19 ม.ค. ห�กพจ�รณ�แลวเหนว�เปนคำ�ฟองทครบองคประกอบและชอบดวยกฎหม�ย กจะมมตประทบฟองไวเพอพจ�รณ� และกำ�หนดวนพจ�รณ�คดครงแรก โดยจะสงสำ�เน�คำ�ฟองแกจำ�เลย ใหม�ศ�ลในวนนดพจ�รณ�ครงแรก ผพพ�กษ�ประจำ�แผนกฯ จะพจ�รณ�ในก�รขงหรอปลอยตวชวคร�วตอไป

“อดตน�ยกฯป” ยงสอแววอวมอรทยอกหล�ยเดง เพร�ะนอกจ�กคดอ�ญ�แลว ป.ป.ช.ยงสงหนงสอไลบไปยงกระทรวงก�รคลง เพอเรยกรองค�เสยห�ยในโครงก�รรบจำ�นำ�ข�ว ทงทคดยงไมไดปดหบตวเลขคว�มเสยห�ยเลยว�โหลงโจงแลวกแสนล�น บ�ทกนแน มเพยงตวเลขก�รค�ดก�รณต�มอนกรรมก�รปดบญชโครงก�รรบจำ�นำ�ข�วเท�นน

แนนอนว�ยทธศ�สตรก�รลยถอนร�กถอนโคน ของฝ�ยคมเกมอำ�น�จชดน ยอมถกจบต�จ�กฟ�กฝ�ยทโดนเลนง�น ว�เปนก�รไลล�เพอจะขดร�กถอนโคนคนในระบอบทกษณ จ�กก�รขยบเลนง�นเปนชอตๆ ต ง แต คด ถอดถอนน�ยสมศ กด เกยรตสรนนท อดตประธ�นรฐสภ� น�ยนคม ไวยรชพ�นช อดตประธ�นวฒสภ� กรณแกไขรฐธรรมนญประเดนทม�ส.ว.โดยมชอบ ทรอดพนบวงไปแลว แตยงมคดถอดถอน 38 อดตส.ว. ต�มดวยคดถอดถอน 308 อดตส.ส.จอเข�พจ�รณ�ในสภ�นตบญญตแหงช�ต ในกรณเดยวกน ท�มกล�งกระแสข�วมก�รท�บท�มอดตส.ส.เหล�นใหตตวออกห�งจ�กพรรคเพอไทย ไปเข�สงกด “พรรคสเขยว” ของขวอำ�น�จปจจบน ทมก�รดำ�เนนก�รอย�งลบๆ ม�ตลอด

ก�รปร�บปร�มทจรตคดโกงใหหมดไปจ�กสงคมไทย คนทงประเทศยอมแซซองสรรเสรญแน และหวงไมใหระบบอภมห�โคตรคอรรปชนเกดขนอก ดงนนเสยงเรยกรองจ�ก “น�ยกฯ ลงต” ทประก�ศใหคนทำ�ผดยอมรบในกระบวนก�รยตธรรม น�จะดงไดม�กกว�น และน�จะดงไปใหถงทกกลมทกฝ�ยทเปนขวขดแยง กคอ “กระบวนก�รยตธรรมตองเข�ถง ทกคน”

แตวนนมแตคนเหนป.ป.ช.ไลดำ�เนนคดแตกบคนในระบอบทกษณ ขณะทคดรองทจรตของอดตรฐบ�ลน�ยอภสทธ เวชช�ชวะ ไมว�จะเปนโครงก�รประกนร�ค�ข�ว ทกพบคว�มเสยห�ยและก�รทจรตนบแสนล�นบ�ทเชนเดยวกน โครงก�รไทยเขมแขง ทละล�ยเงนงบประม�ณไปนบแสนล�นบ�ท โครงก�รถนนไรฝน โครงก�ร

กอสร�งสถ�นตำ�รวจและแฟลตตำ�รวจ ฯลฯ อกส�รพดโครงก�รของอดตรฐบ�ลทยงคงดองอยใน “โหลปร�บโกง” ของ ป.ป.ช.

ถ�กรรมก�รปร�บโกงอย�งป.ป.ช. จะยดบรรทดฐ�นใหเปนม�ตรฐ�นเดยวกนทงหมด อดตน�ยกฯหล�ยๆ คนกคงจะโดนคดเชนเดยวกบ “ยงลกษณ” และถ�ยดบรรทดฐ�นเดยวกนจรงกจะไมมเสยงครห�จ�กอกฝ�ยว� จองไลล�ขดร�กถอนโคนกนฝ�ยเดยว

ปญห�ก�รปร�บโกงและดำ�เนนคดแบบ 2 ม�ตรฐ�น ยงเปนแหลงสะสมพลงต�นทรอวนปะท กล�ยเปนปญห�ขดแยงในอน�คตข�งหน� เหมอนฉ�ยหนงเก�ซำ�ไปซำ�ม� และยงมกระแสข�วเชงลกว�วนนในกลมพนอง “3 ป” รอยปรร�วเรมขย�ยใหเหนชดเจน แมในภ�พภ�ยนอกจะมองว�กลมอำ�น�จชดนยงเปนปกแผนเหนยวแนน แตในวงลกมเสยงกระซบเลดรอดออกม�ว� ถ�คยกนเรองงบประม�ณก�รลงทนเมอไหร โดยเฉพ�ะโครงก�รลงทนขน�ดใหญ ก ใ สคอนเวรสท�งใครท�งมน นอกจ�กนยงม ”มอทมองไมเหน” สอดแทรกเปนอกตวละครหนงกยงทำ�ใหรอยร�วนนปรหนกขนไปอก

และยงมรองรอยคว�มขดแยงในทมเศรษฐกจ ทแยกฝ�ยชดเจนระหว�งขว “พใหญ” กบ “นองรก” ทำ�ใหหล�ยนโยบ�ยทรฐบ�ลพย�ย�มผลกดน เพออดเมดเงนเข�สระบบ กระตนเศรษฐกจใหหมนเวยนไปต�มระบบ จงยงค�ร�ค�ซง ขณะเดยวกนหนวยง�นรฐทมข�ร�ชก�รเปนตวหลกในก�รขบเคลอนประเทศ กลบใสเกยรว�งเอ�เฉยๆ ยงทำ�ใหระบบทควรจะเดนต�มครรลอง มนจะสะดดกกกกอย

อย�งทเหนสงหนงททำ�ใหภ�คร�ชก�รออก

อ�ก�รเครองสะดด กคอระบบ “รบต�มนำ�” ทเปนตวหลอเลยงเครองยนตถกเอกซเรยกนทกรขมขน จงทำ�ใหไมกล�เบกจ�ยกนสมสสมห�เหมอนกอน ขณะเดยวกนถนนทกส�ยกมงสเครอข�ย “พเบม” ไมว�จะเปนข�ร�ชก�ร พอค� นกธรกจ ใครหวงจะไดง�นไดตำ�แหนงดๆ กตองวงในเสนท�งส�ยน

นอกจ�กหองเครองจะออกอ�ก�รรวนภ�ยในแลว หนไปมองสภ�วะก�รณข�งนอก ยงมองเหนแตเค�ล�งคว�มเหนอยย�ก โดยเฉพ�ะสภ�วะเศรษฐกจโลก ทงสหรฐฯ ยโรป ญปน จน ยงอยในชวงทถดถอยกนทงนน ประกอบกบสถ�นก�รณก�รเมอง เรมมกลมเคลอนไหวออกม�ตอต�นตอ เน อง ท �มกล�งแรงบบของมห�อำ�น�จอย�งสหรฐอเมรก� ทเหน

ว�ขวอำ�น�จชดนตตวออกห�งหนไปซบอกมงกรจน กยงเพมแรงกดดนหนกข น ซ ง ต ร งน ก ค ง ต อ ง จ บต �ดยทธศ�สตรลล�ก�รเมองระหว�งประเทศของร ฐบ�ลน จะรบมอมห�อำ�น�จอยหรอไม

ประกอบกบประเดนฮอต รอน ออนไหว ตอเสถยรภ�พก�รเมอง นนคอ ก�รเปดสมปท�นปโตรเลยม รอบท 21 ทยงลกผลกคน เพร�ะมทงกลมคดค�นและสนบสนน ในฐ�นะท “บกต” เปนประธ�นคณะกรรมก�รนโยบ�ยพลงง�นแหงช�ต (กพช.) กยงหวเสยกบเรองน ไมกล�ทจะฟนธง “เปดหรอไมเปด” แมจะเปดเวทกล�งใหทง 2 ฝ�ย เพอพดคยห�ท�งออกในก�รเปดสมปท�นปโตรเลยมรอบท 21 ในท 20 ก.พ.ทตกสนตไมตรทำ�เนยบรฐบ�ล แตกยงห�ขอสรปไมได ท�งออกอ�จตองทำ�ประช�มตเพอใหประช�ชนเจ�ของประเทศเปนผตดสนใจ

ทกปญห�ทประเดประดงเข�ใส จงเรมมเสยงบนออกม�แลวว� ห�กชวงไตรม�ส 2 ตอไตรม�ส 3 อ�ก�ร ยงเปนอย�งน คงตองมโละพวกไรผลง�นบ�งสวน เพอเตมคว�มสดและเบนคว�มกดดนตอรฐบ�ล เพร�ะก�รตอต�นจ�กกลมเคลอนไหวต�งๆ ไมมผลตอเสถยรภ�พรฐบ�ลและคสช. ไดเท�เรองปญห�ป�กทองช�วบ�น ทจะเปนชนวนไวไฟชเปนชต�ยว�รฐบ�ลนจะอยหรอไปไดทกเมอ

ทกอย�งอยทก�รตดสนใจของ “น�ยกฯลงต” ทวนนยงกมอำ�น�จไวเบดเสรจ ว�จะนำ�ประเทศกลบเข�รปเข�รอยต�มครรลองทควรจะเปน หรอจะเลนกนต�มบทเดม “เดนหน�ฆ�ฝ�ยเดยว”

ถงวนนนกคงมาโอดครวญไมไดแลววา “ทำาเสยของ”

ทกอนหน�นออกอ�ก�รงดขอกนพอหอมป�กหอมคอ ระหว�งคณะกรรมก�รปองกนและปร�บปร�มก�รทจรตแหงช�ต(ป.ป.ช.) กบคณะทำ�ง�นของฝ�ยอยก�รสงสด เกยวกบประเดนคว�มไมสมบรณในหลกฐ�นประกอบคด แตทสดท�งอยก�รกไมส�ม�รถทนแรงกดดนจ�กฝ�ยทตองก�รเอ�ผดโครงก�รรบจำ�นำ�ข�ว เพอเชอมโยงคว�มผดไปใหถงตวบคคลในฝ�ยบรห�รอดตรฐบ�ลชดน.ส.ยงลกษณ ชนวตร

ห�กจบสญญ�ณก�รเมองระยะหลงๆ ม�นใหดจะเหนไดว� บรบทก�รเมอง กำ�ลงเวยนม�บรรจบทบทละครฉ�กเดมๆ เพยงแตเปลยนตวเลนใหมเข�ม�สวมบทเท�นน ซงสญญ�ณคลนคว�มถน ท�งฟ�กฝ�ยคนในเครอข�ยระบอบทกษณ กมองออกว�เปนก�รสงสญญ�ณบงบอกนยยะอะไร

เรมตงแตก�รปลอยข�วโดยฝ�ยคว�มมนคงว�ท�งคณะรกษ�คว�มสงบแหงช�ต (คสช.) ไมอนมตคำ�ขอของน.ส.ยงลกษณ เพอนำ�ลกช�ย “นองไปก” ด.ช.ศภเสกข อมรฉตร ไปเทยวฮองกง ต�มม�ดวยคำ�สมภ�ษณคอนเฟรมโดย “บกต” พล.อ.ประยทธ จนทรโอช� น�ยกรฐมนตรและหวหน�คสช. ว�เปนคนตดสนใจไมใหอดต น�ยกฯ ไปฮองกงเอง โดยอ�งว�มหนงสอรองขอจ�กฝ�ยอยก�ร แตกถกสวนกลบทนควนจ�กฝ�ยอยก�รทนทว�ไมเคยรองขอ

ท�มกล�งกระแสข�วปลอยจ�กคนในพรรคประช�ธปตย อย�ง น�ยถ�วร เสนเนยม อดตรองหวหน�พรรคและแกนนำ�สำ�คญกปปส. ว�อดต น�ยกฯหญง เตรยมเช � เหม�ลำ � เครองบนไวถง 2 ลำ� แสตนบ�ยไวทงในกรงเทพฯ และเชยงใหม ทนททคสช.

9เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

THAILANDในประเทศ

คายปฏบตการถายภาพ รน 33 ชมรมถายภาพและอนรกษสงแวดลอม (บานปา) - ชมรมถายภาพและอนรกษสงแวดลอม (บานปา) โดย นายนาวน นาคนาวา ประธานทปรกษาชมรมฯ น�าคณะผเขาอบรมศลปะการถายภาพเพอการสอสาร รนท 33 เขาคายปฏบตการถายภาพ เพอปลกจตส�านกดานการอนรกษสงแวดลอม โดยมกจกรรมตางๆ ประกอบดวย ฐานวชาการ และการประกวดภาพถายเชงอนรกษ ณ เนนตะวน แคมปปง รสอรท อ.วงน�าเขยว จ. นครราชสมา เมอเรวๆ น

มงคลสมรส - “ยรรยง พวงราช” อดตรฐมนตรชวยวาการกระทรวงพาณชย และ “เสรมศกด การณ” อดตรฐมนตรชวยวาการกระทรวงการคลง รวมเปนเกยรต และเปนสกขพยาน ในพธมงคลสมรส ของ “ดวงสทธ นวลมณ –สนทร ประดษฐคาย” โดยม “ฐตพงษ นวลมณ” สอมวลชนอาวโส ใหการตอนรบ ณ โรงแรมคามโอ จงหวดระยอง เมอเรวๆ น

กระทรวงศกษาธการไดจดท�ารายละเอยดของโครงการสานฝนการกฬาสระบบการศกษาจงหวดชายแดนใต เรยบรอย แลว โดยท�าการแถลงขาวเปดตวโครงการ ใหกบ นกเรยน และประชาชนทวไปไดทราบ รายละเอยดในวนอาทตยท 22 ก.พ. 58 น ณ.รร.มหาวชราวธ อ.เมอง จ.สงขลา วตถประสงคหลกในการด�าเนนการ เพอสนบสนนความสนใจและความสามารถดานกฬาของเดกและเยาวชนใหสามารถควบคกบการศกษาตอไปได เพอตอบสนองทางเลอกในการศกษาตอและการประกอบอาชพตอไปในอนาคต

นายวนชย พฤทธพจน เจาหนาท ธ.กส. ฝายธนาคารอสลาม รวมงานกฬาเครอขายสหกรณอสลามแหงประเทศไทย และแขงฟตซอลกระชบมตร ในฐานะพนธมตร ทสนามกฬา ม.รามค�าแหง เมอเรวๆ น

ขนสงนนทไอเดยเจง ใชพนททหาร จดอบรมทำาใบขบขนอกสถานท เพมทางเลอก – ความสะดวกใหกบประชาชน ลดปญหาความแออด

น�งทพยวรรณ สระน�ค ขนสงจงหวดนนทบร เปดเผยว� “ปจจบนกรมก�รขนส งท�งบกไดพฒน�คณภ�พผขอรบใบอนญ�ตขบรถ ดวยก�รเพมชวโมงก�รอบรมคว�มรด�นก�รจร�จรและก�รจบรถทปลอดภยจ�กเดม 2 ชวโมง เปน 4 ชวโมง ทำ�ใหประช�ชนตองใชเวล�ในก�รตดตอขอรบใบอนญ�ตเพมขน และจ�กจำ�นวนผใชบรก�รทม�กขนทกวน ทำ�ใหตองรอควอบรมและทดสอบเปนเวล�น�น

สำ�นกง�นขนสงท�งบกจงหวดนนทบร จงไดรวมมอกบ กรมก�รขนสงทห�รบก เพมชองท�งเลอกดวยก�รใชสถ�นทของโรงเรยนทห�รขนสง ภ�ยในพนทจงหวดนนทบร (ถนนตว�นนทตรงข�มเมองทองธ�น) เปนสถ�นทฝกอบรมเพมเตม เพอเปนก�รลดคว�มแออดของประช�ชนทเข�ใชบรก�ร และเพมคว�มสะดวก เนองจ�ก

ชำวนนทไดเฮ“อบรมท�ำใบขบขในคำยทหำร”ขนสงจบมอขส.ทบ.อ�ำนวยสะดวกลดแออด

กรมก�รขนสงทห�รบก มสถ�นท และบคล�กรมคว�มพรอม จงไดมก�รลงน�มบนทกขอตกลงรวมกน และเปนท�งเลอกใหกบประช�ชนทจะเข�ใชบรก�ร

โดยผทผ�นก�รอบรมแลวส�ม�รถนำ�ใบรบรองม�ยนแสดงเปนหลกฐ�น เพอขอเข�รบก�รทดสอบขอเขยนและทดสอบขบรถกบท�งสำ�นกง�นขนสงจงหวดไดโดยไมจำ�เปนตองเข�รบก�รอบรมอก สวนค�ใชจ�ยนน กำ�ลงอยระหว�งพจ�รณ�

ซงอ�จไมมค�ใชจ�ย หรอมค�ใชจ�ยไมม�ก และเปนไปต�มอตร�ปกตของก�รอบรมกบกรมก�รขนสงท�งบกทวไป โดยในปจจบน มก�รใชสถ�นทในก�รจดอบรมภ�คทฤษฎในจงหวดนนทบรสองแหง คอท มห�วทย�ลยสโขทยธรรม�ธร�ช และล�สดท โรงเรยนทห�รขนสง ห�กประช�ชนทสะดวกจะเข�ใชบรก�รทสถ�นทใด ส�ม�รถตดตอสอบถ�มร�ยละเอยดไดท สำ�นกง�นขนสงจงหวดนนทบร

อตราบรจาคเลอดลดลงทกกรป ‘ศรราช”เชญชวนบรจาคไดทกวน

เมอวนท 5 มน�คม ผศ.พญ.ป�รช�ต เพมพกล หวหน�ภ�ควช�เวชศ�สตรก�รธน�ค�รเลอด คณะแพทยศ�สต ร ศ ร ร � ชพย�บ�ล มห�วทย�ลยมหดล เปดเผยว� ขณะนอตร�ก�รม�บรจ�คเลอดท โรงพย�บ�ลศรร�ชถอว�ลดลงในทกหมเลอด จงประก�ศขอรบบรจ�คเลอดทกหม เพอใหผปวยของโรงพย�บ�ลศรร�ช เนองจ�กโรงพย�บ�ลศรร�ชเปนโรงพย�บ�ลใหญ มจำ�นวนเตยงประม�ณ 2,200 เตยง ตองใชเลอดในก�รรกษ�ผปวยเปนจำ�นวนม�ก วนละประม�ณ 80-100 ยนต โดยยงไมรวมถงก�รสำ�รองเลอดใหกบผทจองไวสำ�หรบก�รผ�ตด ทงนเพอใหมเลอดเพยงพอทจะรกษ�ผปวยโดยไมตองกงวล ซงอย�งนอยตองไดรบก�รบรจ�คไมตำ�กว�วนละ 150 ยนต แตเนองจ�กปจจบนมผม�บรจ�คเลอดลดลง โดยเฉพ�ะขณะนข�ดแคลนเลอดสำ�รองกรปโอ กรปเอ และกรปเอบ

ผศ.พญ.ป�รช�ต กล�วอกว� สำ�หรบผทตองก�รม�บรจ�คเลอด ควรเตรยมร�งก�ยใหพรอม โดยพกผอนใหเพยงพออย�งนอย 4-6 ชวโมง นำ�หนกตวไมตำ�กว� 50 กโลกรม ไมมโรคประจำ�ตว เพอทจะส�ม�รถนำ�เลอด

ม�ปนแยกสวนประกอบของเลอดชนดต�ง ๆ ไปใหผปวยไดอย�งปลอดภย ทงนส�ม�รถรบประท�นอ�ห�รและนำ�ไดต�มปกต แตขอใหหลกเลยงอ�ห�รประเภททมไขมนสง งดสบบหร งดดมเครองดมแอลกอฮอล

ทงน สำ�หรบผมจตศรทธ�ม� บร จ�คเล อดไดท ธน�ค�ร เ ลอด

โรงพย�บ�ลศรร�ช ตก 72 ป ชน 3 ในวนจนทร-ศกร เวล� 08.30น.- 18.00 น. วนเส�ร-อ�ทตย และวนหยดนกขตฤกษ เวล� 08.30-16.00 น. สอบถ�มร�ยละเอยดไดท ภ�ควช�เวชศ�สตรก�รธน�ค�รเลอด คณะแพทยศ�สต ร ศ ร ร � ชพย�บ�ล โทร.0-2419-8081 ตอ 123, 128

10เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

เศรษฐกจ-ธรกจBIZ TIME

ธ.อสลามฯ ขาดทนยบ“100สาขา”“ชยวฒน”เดนหนาฟนฟ-เนนเขาถงมสลม

สำ�นกง�นใหญธน�ค�รอสล�มแหงประเทศไทย เมอวนท 24 กมภ�พนธ 2558

โดยน�ยชยวฒนไดอธบ�ยว� “กอนหน�นธน�ค�รเตบโตและขย�ยส�ข�อย�งรวดเรวม�ก ตงแตป 2553

ถงป 2557 จ�กทมเพยง 28 ส�ข�ในเบองตน เตบโตขนกว� 102 ส�ข� เปน 130 ส�ข�ในปจจบน แตกลบเปนท น�เสยใจยงทหล�ยส�ข�ไมไดอยใกลกบช�วมสลมอย�งทควรจะเปน”

ต�มทไดมก�รตรวจพบบ�งส�ข�มก�รใชพนทม�กกว�จำ�นวนลกค�ทส�ม�รถเข�ถงไดจรง เพร�ะไมมลกค�ช�วมสลมเข�ม�ใชบรก�ร ตวอย�งเชน ส�ข�เซนทรลพระร�ม9 ทมค�เช�สงถง 858,329 บ�ท /เดอน และดวยขน�ดพนทถง 269.75 ตรม. ซงใหญทสดกว�ทกๆ ธน�ค�รในศนยก�รค� หรอ ส�ข�เซนทรลเวลดพล�ซ�ในขน�ดพนท 196.53 ตรม. ดวยร�ค�ค�เช�อยท 697,946 บ�ท/เดอน โดยทไมมลกค�เชนเดยวกน

“ทำ�อย�งไรทจะแกปญห� โอนสทธไดไหม โยกย�ยทำ�เลทตงไดไหม จะลดขน�ดไดไหม หรอในศนยก�รค�ทมตง 3 หอง 3 คห� เอ�เหลอ 2 คห� ลดค�ใชจ�ยเปน 1 ใน 3 ไดไหม หรอลดเหลอเพยงคห�เดยวกพอแลว เพร�ะลกค�เร�ตรงนนไมเยอะ ลดค�ใชจ�ยไป 2 ใน 3 ไดไหม หรอในรปแบบอนๆ เชน มรถโมบ�ย วงไปอยต�มมสยด หรอม คออสไปอยมมหนงต�มมสยด เหล�นคอสงทกำ�ลงคดดำ�เนนก�รอย” น�ยชยวฒน กล�วถงกลยทธทอ�จจะนำ�ไปปรบใชเพอลดค�ใชจ�ย และใหส�ม�รถเข�ถงลกค�ช�วมสลมไดม�กขน

“ซงค�ดไวว� ก�รบรห�รจดก�รในลกษณะนน�จะชวยประหยดค�ใช

จ�ยไดประม�ณรอยกว�ล�นบ�ท ตอป” น�ยชยวฒน กล�ว

เรงแกหนเสย จอฟองผทำาความเสยหาย

น�ยชยวฒน เปดเผยถงแนวท�งก�รฟนฟและแกปญห�หนเสยของธน�ค�ร โดยไดยดใหก�รแกปญห�หน NPF เปนยทธศ�สตรหลก ทตองเรงดำ�เนนก�รเปนอนดบแรก ต�มทศท�งทว�งไว ดวยก�รแบงหน ดงกล�วออกเปน 4 ประเภท ต�มศกยภ�พลกค� และระดบคว�ม เสยห�ย คอ 1) ลกหนทมศกยภ�พในก�รทำ�ธรกจ แตมหลกประกนไมคม จำ�นวนเงนตน 4,933 ล�นบ�ท 2) ลกหนดำ�เนนกจก�รฟนตวได แตมปญห� over-finance หรอธน�ค�รอำ�นวยสนเชอใหม�กเกนกว�ศกยภ�พของลกค� จำ�นวนเงนตน 10,445 ล�นบ�ท 3) ลกหนดำ�เนนกจก�ร แตไมมศกยภ�พฟนตวได จำ�นวนเงนตน 4,616 ล�นบ�ท และ 4) เปนกลมลกหนทไมคอยใหคว�มรวมมอ มบ�งร�ยทหยดกจก�รไปแลว มจำ�นวนเงนตน 19,101 ล�นบ�ท

ซงจ�กก�รตรวจสอบ พบโอก�สในก�รแกปญห� จ�กลกค� NPF จำ�นวน 48 ร�ยรวมกนจ�ก 2 กลมแรก ขณะทตองใชเวล�ม�กกว�เพอดำ�เนนก�รกบลกค� 25 ร�ยจ�กกลมท 3 และขอพงกฎหม�ยในจำ�นวนลกค�อกกว� 108 ร�ย สำ�หรบกลมท 4

ประเดนทสำ�คญอกอย�งคอ

ไอแบงกยงคงยนยนสทธทจะใหมก�รตรวจสอบและฟองดำ�เนนคดอย�งจรงจงกบผทไดกระทำ�คว�มเสยห�ยตอธน�ค�ร ต�มคำ�สงตรงจ�กซปเปอรบอรด ทน�ยชยวฒนไดกล�วว� “เร�ตองรกษ�สทธทจะเอ�ผททำ�ใหหนวยง�นของรฐ กคอธน�ค�รเสยห�ยม�รบผดชอบคว�มเสยห�ยทเกดขนดวย นนคอคำ�สงของซปเปอรบอรด”

ปรบแผน เนนเขาถงกลมลกคามสลม ตอกยำาความเปนธนาคารอสลาม

ขณะเดยวกนน�ยชยวฒนไดชแจง ถงแนวท�งยทธศ�สตรควบคมมตอนๆ ทจะใชฟนฟศกยภ�พใหแกรฐวส�หกจไอแบงก ทงด�นเศรษฐกจ และภ�พพจน เพอเรงสร�งคว�มน�เช อถอ ใหธน�ค�รอสล�มแห งประเทศไทยส�ม�รถกลบม�ยนหยดเปนสถ�บนก�รเงนหลกของช�วมสลมไดอย�งตอไป

ทงนไดมงพฒน�แนวท�งอนนำ�ไปสก�รสำ�นกถงคณค�ทแทจรงของไอแบงก ในบรบทของคว�มเปน ‘สถ�บนก�รเงนต�มกฎช�รอะฮหลกและแหงเดยวของประเทศไทย’ โดยทศท�งหลกทมคอ ก�รสร�งคว�มเปนนำ�หนงใจเดยวกน ระหว�ง ภ�ครฐและเอกชน ในก�รพฒน�ม�ตรฐ�นสนค�ฮ�ล�ลไทยไปสตล�ดโลกมสลมรวมกว� 57 ประเทศทวโลก

ต�มทน�ยชยวฒน ไดชแจงใหเหนถง “คว�มคบหน�ทจบตองได อย�งมนยยะสำ�คญ” อนสอดคลองกบแนวท�งทซปเปอรบอรดไดชแนะกลบม� นบจ�กวนท 6 ม.ค. จนถงปจจบน ซ ง สวนหน งไดตอกยำ �คว�มเปนธน�ค�รอสล�มม�กขน อ�ทเชน ก�รเข�พบปะท�นจฬ�ร�ชมนตรเปนครงแรก ตงแตเปดธน�ค�รม�กว� 11 ปของไอแบงก, ก�รเดนส�ยสญจรเข�ห�รอกบคณะกรรมกล�งอสล�มในจงหวดต � งๆ และก�ร เข � เย ยม เย ยน ผประกอบก�รสนค�ฮ�ล�ล และโครงก�รเรยนรอสล�มคแบงก เปนตน

นอกจ�กน น�ยชยวฒน ไดแสดงคว�มเปนหวงลกค�ตอคว�มน�เชอถอทมใหกบไอแบงก ในฐ�นะทเปนธน�ค�รภ�ยใตคว�มคมครองของรฐบ�ล หลงจ�กทมก�รประโคมข�วคว�มเสยห�ยของไอแบงกอย�งเปนระยะๆ จ�กสอมวลชนกอนหน�น ซงจำ�เปนตองเรงฟนฟใหเปนทไวว�งใจไดของประช�ชน

รายงาน: อมมซฮาดา ธำารงทรพยBy : Ummesuhada Thamrongsab An intern from SEGI University,

Selangor, Malaysia

ธ.อสลามอวม พบขาดทน 100 สาขา จาก 130 สาขาทวประเทศ เหตเชาแพง ใหญเกนความจำาเปน ทำาเลไมเหมาะ สอแววผดปรกต ดาน “ชยวฒน” ประธานใหม ธ.อสลามฯ เรงเดนหนาฟนฟ ยายทำาเลสาขา แกปญหาหนเสย เนนเขาถงมสลมมากขน

น�ยช ย วฒน อ ท ย ว ร รณ ประธ�นกรรมก�รธน�ค�รอสล�มแหงประเทศไทย (ไอแบงก) ทแมเพงเข�รบตำ�แหนงไดเพยง 6 เดอน แตกเรงเดนหน�ต�มแผนฟนฟทเสนอตอ Supper Board ต�มพนธกจทว�งไวใ น ฐ � น ะ ธ น � ค � ร อ ส ล � ม แ ห งประเทศไทย เผยสำ�รวจพบข�ดทน 100 ส�ข� จ�ก 130 ส�ข�ไอแบงก ทวประเทศ เหตทำ�เลทตงเจ�ะเข�ถงลกค�กลมเป�หม�ยช�วมสลมไดไมเท�ทควร อกทงพบคว�มไมปรกตทมก�รเช�พนทร�ค�สงและใหญเกนคว�มเหม�ะสม

“ตองเรยนกนอย�งตรงไปตรงม�เลยว� ณ วนน มเพยง 30 ส�ข�ทไมข�ดทน สวนอก 100 ส�ข�กคงตองม�ทบทวน ตองม�ดแล” ประธ�นกรรมก�รธน�ค�รอสล�ม กล�วระหว�งง�นแถลงข�วกบสอมวลชนมสลม ว�ดวยเรอง แนวท�งก�รดำ�เนนง�นต�มแผนยทธศ�สตรฟนฟ และแผนธรกจธน�ค�รอสล�มแหงประเทศไทย ณ

อยาดถกคนทดอยกวาจะโดยเจตน�หรอไมกต�ม บอยครงเร�มกจะดถกผอนทพดอะไร

โงๆ หรอทำ�อะไรเปนๆ และเร�มกจะมปฏกรย�ฉบพลนตอผอนทดอยกว�เร�ในด�นฐ�นะ ตำ�แหนง ก�รศกษ� ก�รแตงตว ก�รกระทำ� หรอคว�มส�ม�รถ บ�งทอ�จถงขนแสดงออกดวยคว�มเหยยดหย�ม

บ�งทคณอ�จมองว�คนอนแยกว�คณ หรอไมมค�เลยในส�ยต�คณ ห�กคณกำ�ลงคดเชนนนถอว�คณกำ�ลงทำ�ผดอย�งม�ก และเปนคว�มคดของคนทไมไดมคว�มเชอตอพระเจ�อย�งแนนอน เพร�ะว�องคพระผเปนเจ�ไมไดทรงสร�งผใดใหไรค�เลยไมว�เข�จะมชนชนวรรณะอะไรกต�ม คณค�ของตวเข�มไดดอยกว�ผใดในพวกท�นเลย แตพระองคทรงกำ�ชบใหเร�รกและใหเกยรตคนเหล�นนเหมอนทเร�รกและใหเกยรตตวของเร�เอง

จงตระหนกเสมอว�ไมมใครจะสมบรณหรอดเลศกว�บคคลอนๆในทกด�น คนไรก�รศกษ�ข�งบ�นคณอ�จจะเปนคนทประสบคว�มสำ�เรจเปนอย�งยงด�นก�รศกษ�กว�ได

ดงนนแทนทจะหลงผดว�คณดเลศ และคนอนแย คณควรหนกลบม�มองคนอนดวยคว�มเหนใจจะดกว� เพร�ะคณเองกมจดบกพรองท ผอนส�ม�รถตำ�หนไดเชนกน

นายชยวฒน อทยวรรณ ประธานกรรมการธนาคารอสลามแหงประเทศไทย (ไอแบงก)

11เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

เศรษฐกจ-ธรกจ BIZ TIME

รายงานเศรษฐกจโดย: วนเพญ นภำผอง

ก�รตงคณะกรรมก�รดงกล�วเพอแกปญห�คว�มขดแยงทเกดขนจ�กก�รเปดสมปท�น ซงกำ�หนดใหเอกชนยนสำ�รวจในวนท 16 ม.ค.น แตตองเลอนออกไปอกครงเปนครงท 2

ก�รเลอนเปดสมปท�นสำ�รวจปโตรเลยมรอบท 21 น�ยณรงคชย อครเศรณ รมว.พลงง�น ในฐ�นะเจ�ภ�พประจำ�กระทรวง มองว�ก�รเลอนออกไปอก 3 เดอน ไมกระทบตออตส�หกรรม และผประกอบก�ร เพร�ะก�รเลอนเวล�ไมไดน�นเกนไปจ�กนจ ะ ม ก � ร แก ไขพร ะ ร �ชบญญ ตปโตรเลยมใหมคว�มรดกม และมเงอนไขทชดเจนยงขน เชน ใหมก�รแบงสวนแบงผลผลต

น�ยณรงคชย ใหเหตผลว�ก�รขดเจ�ะห�แหลงพลงง�นยงมคว�มเสยงสง อย�งกรณในพนท ท 3 ใชเวล�สำ�รวจ 8 ป แตยงไมพบ ใชเงนเกอบ 500 ล�นบ�ท และอยระหว�งก�รขอสำ�รวจตอ โดยในก�รเปดประมลวนท 16 ม.ค.น จะไมมแลว โดยหลงจ�กน 3-4 เดอนกจะไดรบทร�บกตก�และเปดประมลใหม สวนกตก�ใหมนนไมไดเปลยนแปลงกบกตก�เดมม�กนก เพยงแตกำ�หนดใหมก�รแบงปนผลผลตใหชดเจน

“กฎหม�ยเดมกดอยแลว และผลในท�งปฏบตเหมอนกน เพยงแตคำ�ไมโดนใจ ก�รแกไขกฎหม�ยครงนจะเปนก�รแกไขครงท 6 แสดงใหเหนว�มก�รแกไขปรบปรงใหทนสมยม�กขน ไมไดเปนเหมอนทมก�รกล�วว�กฎหม�ยนเปนกฎหม�ยโบร�ณ”

สำ�หรบบรษททยนขอเสนอนนทผ�นม�มก�รเสนอม� 1 ร�ย ท�งรฐบ�ลกจะนำ�คนเอกส�รทยนเสนอคนกบผขอประมล ซงบรษทคงไมฟองรองกบรฐบ�ล ก�รเลอนประมลดงกล�วอ�จมเสยงบน เมอออกเงอนไขใหมตองพจ�รณ�ว�นกลงทนจะใหคว�มสนใจม�กแคไหนตองดผลตอบรบเข�ม�

ด�นน�งพวงทพย ศลปศ�สตร อธบดกรมเชอเพลงธรรมช�ต ยำ�ว�ขณะนกำ�ลงรอคว�มชดเจนว�จะใหดำ�เนนก�รอย�งไร โดยยงไมทร�บแ น ช ด ว � จ ะ เ ป น ก � ร แ กไขพ .ร .บ .ป โตร เล ยม ห รอ ร �ง พ.ร.บ.ใหมใหเปนระบบแบงปนผลผลตหรอ”พเอสซ” ห�กเปนพเอสซ ค�ดว�ก�รประก�ศเชญชวนลงทนแหลงปโตรเลยมจะตองใชเวล�ม�กกว� 3 เดอน

อย�งไรกต�ม ห�กตองรอสภ�นตบญญตแหงช�ต (สนช.) ร�งกฎหม�ยหรอแกไขกฎหม�ยใหมอ�จจะตองประก�ศยกเลกก�ร เ ปดสมปท�นรอบ 21 ไปกอน โดยส�ม�รถดำ�เนนก�รได เพร�ะเขยนชดเจนไวในประก�ศรอบท 21 และเปนอำ�น�จของรฐมนตรว�ก�รกระทรวงพลงง�น

แตทเปนหวง คอ คว�มรสกแล ะคว�ม เ ช อม น ก � รล งท น ในประเทศไทยและระยะเวล�ของเอกส�รหลกประกนคำ�ขอสมปท�น ซงมกำ�หนดระยะเวล�ชดเจนแนนอน ขณะนมเอกชน 1 ร�ยไดยนขอสมปท�นแลวและมอกหล�ยร�ยเตรยมจะยนภ�ยในวนท 16 ม .ค.น แต เมอพล.อ.ประยทธ จนทรโอช� น�ยกรฐมนตร สงชะลอคงตองรอคว�มชดเจน แตเอกส�รประกอบคำ�ขอมอ�ยครบกำ�หนดเวล� น�เปนหวงแทนผขอกอนหน�น เชน หนงสอบรคณหสนธขอคดไวไมเกน 3 เดอน หนงสอคำ�ประกนจ�กธน�ค�รมระยะเวล�คำ�ประกนไมนอยกว� 1 ป

ก�รเสนอแกกฎหม�ยท�งกระทรวงพลงง�นนน มประเดนทจะมก�รแกไขกฎหม�ยปโตรเลยม 2514 ยงไมไดมก�รห�รอกนในฝงของกระทรวงพลงง�น โดยตองรอดขอเสนอจ�กท�งฝงภ�คประช�ชนกอน ภ�คประช�ชนตองก�รทจะใหมก�รแยกก�รสำ�รวจออกม�จ�กก�รผลต

กรมโรงงานอตสาหกรรม มอบตรามาตรฐานโรงงานจดการกากอตสาหกรรม

กรงเทพฯ 17 กมภ�พนธ 2558 – น�ยศกด� พนธกล� รองอธบดกรมโรงง�นอตส�หกรรม กระทรวงอตส�หกรรม (คนกล�ง) มอบตร�สญลกษณ “ม�ตรฐ�นโรงง�นจดก�รก�กอตส�หกรรม” ประจำ�ป 2557 เพอยกระดบผประกอบก�รจดก�รของเสยในประเทศไทย โดยปจจบนมโรงง�นอตส�หกรรมทวประเทศไดรบตร�ดงกล�วจำ�นวน 83 โรงง�นทวประเทศ ทงนกจกรรมดงกล�วจดไปเมอเรวๆน ณ ณ โรงแรมใบหยกสก�ย 2 กรงเทพฯ

4 นกแขงระดบโลกทมยามาฮา รวมเปดตว Yamaha YZF-R3 และ Yamaha Exciter 150 สดยงใหญ

มร.ฮโรยก ย�น�หง ประธ�นกรรมก�รบรห�ร (คนท 6 จ�กซ�ย) บรษท ย�ม�ฮ�มอเตอร จำ�กด มร.เทตสยะ อนะมระ ประธ�นกรรมก�รบรห�ร (คนท 4 จ�กซ�ย) บรษท ไทยย�ม�ฮ�มอเตอร จำ�กด พรอมดวยผบรห�รระดบสง บรษท ไทยย�ม�ฮ�มอเตอร และน�ยเนวน ชดชอบ ประธ�นทปรกษ�ฯ รวมทำ�พธเปดตวรถจกรย�นยนตรนใหม Yamaha YZF-R3 และ Yamaha Exciter 150 โดยม ว�เลนตโน รอสซ, ฮอรเก โลเรนโซ, แบรดลย สมธ และ พอล เอสพ�รก�โร 4 นกแขงระดบโลกจ�กทมย�ม�ฮ�ใหเกยรตเดนท�งม�รวมง�นเปดตวในครงนอย�งยงใหญ โดยมแฟนๆ มอเตอรสปอรตรวมเข�ชมง�นเปดตวครงนเกอบ 20,000 คน ณ สน�ม ช�ง อนเตอรเนชนแนล เซอรกต เมอเรวๆ น

สพจ.ชยภม เรงขบเคลอนหมบานเศรษฐกจพอเพยงน�ยมนตร น�คสมบรณ รองอธบดกรมก�รพฒน�ชมชน เปน

ประธ�นเปดก�รประชมโครงก�รประชมชแจงแนวท�งขบเคลอนก�รดำ�เนนง�นหมบ�นเศรษฐกจพอเพยง ป 2558 พรอมทงมอบแนวท�งก�รดำ�เนนง�นใหแกเจ�หน�ทพฒน�ชมชนจงหวดชยภม เมอวนท 24 กมภ�พนธ 2558 ทผ�นม� ณ โรงแรมชยภมป�รค ตำ�บลบ�นเล� อำ�เภอเมอง จงหวดชยภม

คณะกรรมการรวมระหวางภาครฐและฝายคดคานการเปดสมปทานปโตรเลยม รอบท 21 เรมนกแรกใน วนท26 ก.พ.ทผานมา ทงนฝายคดคานเตรยมเสนอประเดนในการแกพระราชบญญตปโตรเลยม เพอเปดทางเลอกใหภาครฐใชระบบแบงปนผลผลต ขณะทภาครฐ โดยกระทรวงพลงงานเตรยมรบขอเสนอมาพจารณา

เปดชองแบงผลผลต แกกฎหมำยปโตรเลยม

และใหภ�ครฐเปนผดำ�เนนก�รเองนน ห�กมก�รแกไขกฎหม�ยจรง จะเปนปญห�อย�งม�ก เนองจ�กก�รสำ�รวจในคว�มหม�ยทนกลงทนเข�ใจ คอก�รทรฐลงทนเจ�ะหลมสำ�รวจเอง ไมใชกระบวนก�รสำ�รวจแบบธรณวทย�หรอก�รทำ�ธรณฟสกส วดคว�มสนสะเทอนแบบ3มต ซงเปนขนตอนทรฐมขอมลอยแลว จ�กก�รเปดสมปท�นในรอบทผ�นๆม�

จะอย�งไรกแลวแตห�กรฐยงยนยนทจะสำ�รวจเอง กจะไมมบรษทสำ�รวจและผลตร�ยใด ทจะม�ยนประมล เพร�ะเหนว�รฐเลอกวธทจะลงทนเองทงหมด ซงในวงก�รสำ�รวจและผลตทวโลกนนไมมบรษทสำ�รวจและผลตร�ยใด ทยนขอประมลผลตโดยไมสำ�รวจเอง เพร�ะเอกชนเชอว�มศกยภ�พทจะสำ�รวจดวยเทคโนโลยและก�รวเคร�ะหขอมล ทดกว�ภ�ครฐ

“ห�กก�รแกไขกฎหม�ย ยงอยในกรอบเวล� ทรฐบ�ลกำ�หนด 3 เดอน และไมยดเยอตองเลอนระยะเวล�ออกไปอก และรฐยงคงใชระบบสมปท�น กเชอว�เอกชนจะยงคงสนใจทจะเข�ม�ยนขอสำ�รวจและผลต ในขณะทห�กเปลยนม�เปนระบบแบงปนผลผลต ภ�คเอกชนกจะตองรอดกลไกของรฐทจะม�รองรบ รวมทงปจจยเสยงอนๆ และห�กเหนว�ไมจงใจ เอกชนกจะไมเข�รวมประมล “

เช อ ว � ก � ร แก กำ � หม �ยปโตรเลยมเปดใหมก�รสมปท�นรอบท21 ถอเปนก�รตอรองผลประโยชน ทสำ�คญทท�งกระทรวงพลงง�นเปนเจ�ภ�พ ในก�รสร�งกตก�ใหมขนม�เท�นน แตจรงเพอใหคว�มเปนธรรม ทมก�รแบงเคกกนลงตว

เพราะผลประโยชนดานพลงงานมมหาศาล แมวาการสมปทานรอบนจะเหลอปโตรเลยมนอยกวาสมปทานครงทผานมาแลวกตาม

12เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

สมภำษณINTERVIEW

สมภาษณพเศษ ถอดรหสปญหาตะวนออกกลาง ความขดแยงซนน-ชอะห และความสมพนธไทย-อหราน ผานมมมองของ “ฮเซน กะมาลยอน” เอกอครราชทตอหราน ประจำาประเทศไทย

ทตอหรานไขรหสปญหาตะวนออกกลาง

จากวกฤต“ไอซส” สกบดกความขดแยง“ซนน-ชอะห”

ย�าจดยนมสลมตองเปนหนงเดยว

จฬ�ร�ชมนตร มคว�มสมพนธทแนนแฟนเปนอย�งยง รวมถงคว�มสมพนธอนดระหว�งมลนธเพอศนยกล�งอสล�มฯ และในหล�ยๆ สปด�ห ผมกไปละหม�ดในสเหร�ของซนน เร� (อหร�น) ไมไดตงคว�มแตกต�งระหว�งสองนก�ยในประเทศไทย และแนนอน บนแนวคดน เร�( อหร�น) กไมไดตงคว�มแตกต�งระหว�งนก�ยกบมสลมทวโลกเชนเดยวกน

จดมงหม�ยท�งศ�สน�ของรฐบ�ลอหร�นในประเทศไทย (สำ�หรบมสลม) เป�หม�ยคอก�รดแลใหก�รสนบสนนทกอย�งเท�ททำ�ได เพอสร�งสงคมแหงอสล�มทด และพรอมจะใหคว�มรวมมอกบสงคมอสล�มนนในกรอบกฎหม�ยของประเทศไทย และไมอนญ�ตใหตนเองและเจ�หน�ทจ�กอหร�นม�แทรกแซงในก�รทำ�ง�น และก�รตดสนใจของรฐบ�ลไทย และจะเปนคว�มปลมปตและยนดอย�งยง ถ�จะไมเกดปญห�ระหว�งชอะหและซนนในประเทศไทย

ในขณะเดยวกนสำ�หรบช�วไทยต�งศ�สนก เร� (อหร�น) พรอมและยนดสำ�หรบคว�มรวมมอในด�นต�งๆ ทเตมเปยมไปดวยมตรภ�พ ในฐ�นะของเพอน และสองประเทศทมคว�มสมพนธม�ช�น�น บนพนฐ�นแหงกฎหม�ยของประเทศไทย

กบกรณทเปนกระแสอยขณะน เรองของกลม ISIS

แนนอน บนจดยนของหลกก�รอสล�ม เร� (อหร�น) ไมเหนดวยกบก�รกระทำ�ทเกดขน โดยกลม ISIS นแนนอนเพร�ะสงทเกดขน ไมไดมระบอยในหลกก�รอสล�ม กฏเกณฑของอสล�มและของรฐ ไมมอนไหนเลยทจะยอมรบก�รกระทำ�ของคนพวกนได อสล�มอนญ�ตใหเผ�มนษยคนหนงทงเปนหรอ?…. ในอสล�ม พดไวว� จงฆ�และตดเปนชนๆ และเอ�ตบม�เคยว หรอ?….. ในอสล�มพดถงเรองของก�รสงห�รหมหรอ?…. ทงหมดนผดและตรงข�มกบหลกก�รและกฏเกณฑของอสล�มทงสน รวมไปถงทงกฏเกณฑของชอะหและซนน ซง เร� (อหร�น) ยดมนในคว�มถกตองแหงหลกก�รของอสล�มอย�งเครงครด

มมมองของอหรานตอกรณของ ISIS

ปญห�ในตะวนออกกล�งมอยสองอย�ง หนงคอ ก�รกอก�รร�ย สองคอพวกตกขอบ สดโตง ก�รกอก�รร�ยจะเกดในพนททบคคลนน ย�กจน เศรษฐกจยำ�แย จะเปรยบเสมอนสงมชวตทเตบโตดวยคว�มรนแรง ISIS และอนนสเร�ะห คอกลมอะไร? ในมมมองของอหร�นกคอกลมกอก�รร�ยนแหละ ….

มมมองของเร� (อหร�น) ISIS เปนพวกกลมกอก�รร�ย ปญห�ของกลมน ไมไดมแคในตะวนออกกล�ง แตเปนปญห�ของทงโลก พวกเข�ไมไดกอก�รร�ยในตะวนออกกล�งเท�นน แตพย�ย�มไปกอก�รร�ยในยโรป สงทเร�เสยใจอย�งยงคอ เข�ไมไดเปนกลมคนทม�จ�กประเทศใดประเทศหนง แตเปนกลมชนในหล�ยๆ ประเทศรวมกน เร� (อหร�น) ไมไดมองกลมของปญห�นเปนปญห�เฉพ�ะในตะวนออกกล�ง แตเร� (อหร�น) มองปญห�นเปนปญห�ส�กล และสำ�หรบก�รแกไขปญห�และตอบโตกบกลมพวกนนน ตองมแผนก�ร ถ�ประเทศใดประเทศหนง หรอกลมใดกลมหนงจะแกไขปญห�ของพวก ISIS ดวยตนเองแลว สวนตว เชอว�จะไมสำ�เรจ อย�งแนนอน

การประกาศตวของกลม ISIS ทมการกลาวอางถงซนน อหรานมมมมองอยางไร?

ปญห�ในตะวนออกล�ง ไมไดมขอเกยวของระหว�งชอะหและซนนเลย ปญห�ทงหมดทเกดขน ไมมสวนในมมมองของนก�ยเลย อนนเปนก�รเมองทมห�อำ�น�จใหว�งแผนใหเกดขนในตะวนออกกล�ง พวกตกฟร ทเข�อดหนนและสนบสนนใหเข�ม�กอก�รร�ยนน ณ ปจจบน พวกตกฟร นแหละทกำ�ลงทำ�ร�ยพวกเข�อย มใครบ�งทไมรว� อลกออดะห กำ�เนดม�ไดอย�งไร? กอตงทไหน? และใครสนบสนน?

ณ ปจจบนเอง กลม ISIS กเปนปญห�ไมใชเฉพ�ะช�วโลก แตปญห�ของพวกเข�เองดวย เปนก�รเมองทผดพล�ดของมห�อำ�น�จ ททำ�ใหตะวนออกกล�งเปนสวรรคสำ�หรบก�รทำ�ก�รกอก�รร�ย และก�รฆ�มนษยช�ตของพวกตกฟร นเปนก�รเมองผดพล�ดของประเทศมห�อำ�น�จ ในมมมองของอหร�น

กรณของหลายประเทศ (จอรแดน อยปต

จะเปนคว�มสมพนธ ทเปนเหมอนมตรและเพอนม�กกว� เร�ไมคดจะยนดกบก�รทประเทศใดประเทศหนงทะเล�ะกนหรอมปญห�กน เพร�ะเร�เชอว�ถ�ทกประเทศส�ม�รถเปนมตรกนไดทงโลกๆ จะมคว�มปลอดภยม�กขน

หลายคนมองเรองปญหาทเกดขนเปนเรองของอดมการณทแตกตางทางศาสนา พดงายๆ กคอสวนหนง เปนเรอง ซนน –ชอะห อหรานมมมมองเรองนอยางไร

หลงก�รปฏวตอสล�มของอหร�น เร� (อหร�น) ยนยนก�รรวมกลมเปนหนงเดยวของประช�คมมสลม และ อหร�นเปนหนงในประเทศทพย�ย�มเชญชวนทกนก�ยของอสล�มเข�ม�รวมกน เพอคว�มเปนหนงเดยว บคคลทจะเข�ม�ทำ�ล�ยคว�มสมพนธระหว�งชอะหและซนน กเปนบคคลทไมไดเปนทงชอะหและซนน คว�มขดแยงระหว�งชอะหและซนน ไมไดมอยในหลกก�รของอสล�ม บคคลเหล�นพย�ย�มสร�งใหเกดชองโหว บนคว�มขดแยงระหว�งชอะหและซนน เพอนำ�เอ�ก�รเมอง และไอเดยของตนเอง เข�ม�แทรกแซง

ในหล�ยๆ กรณเร�ปกปองช�วซนน ซงเปนรปธรรมทชดเจน อย�งกรณของขบวนก�รฮ�ม�สทเร� (อหร�น) สนบสนนอย ถ�มว�เปนชอะหหรอไม? หรอกรณช�วป�เลสไตน ทเร�กำ�ลงดแลและชวยเหลอนนเปนชอะหหรอเปล�?

จดยนของอหร�นชดเจน และ เร�มอดมก�รณสงสดเพยงหนงเดยว คอ เร�จะดแลมสลม และเร�เชอว�ปญห�ของขดแยงของสองนก�ย เปนสงทศตรของอสล�มเปนคนมอบเข�ม�ให เร� (อหร�น) ไมไดตงบรรทดฐ�นว� ชอะหหรอ ซนน ใครตองม�กอน

ในมมมองเดยวกนน กบเรอง “ซนน –ชอะหในประเทศไทย

เชนเดยวกนกบในภมภ�คตะวนออกล�ง จดยนนของอหร�นชดเจนสำ�หรบมสลมทวโลก ทกพนท ในประเทศไทยกเชนเดยวกน ท�ทของอหร�นมเพยงอย�งเดยว คอคว�มเปนหนงเดยวของอสล�มทวโลก สวนตว ในประเทศไทย ผมมคว�มสมพนธกบโตะอหม�มจ�กซนนม�กกว�โ ตะอหม�นของชอะหซะอก ผมกบท�น

ในโอกาสครบรอบ 36 ปแหงการปฏวตอสลามแหงอหราน “เดอะพบลกโพสต” มโอกาสเปดมมมองจาก “ฮเซน กะมาลยอน” เอกอครราชทตสาธารณรฐอสลามแหงอหราน ประจำาประเทศไทย ตอเรองความสมพนธระหวางไทย-อหรานในดานตางๆ รวมถงกระแสวกฤตตะวนออกกลางทกำาลงอยในความสนใจอยางกรณกลม ISIS ทถกลากเขาสกบดกความขดแยงทางนกาย “ซนน-ชอะห”

สถานการณทวไปในตะวนออกกลาง และทาทของอหรานเปนอยางไรบาง?

กอนอนคงตองขอตอกยำ�จดยนของประเทศอหร�น กอนทจะไปพดกนถงเรองของสถ�นก�รณในตะวนออกกล�ง เร� (อหร�น) มจดยนทชดเจนเกยวกบคว�มเปนหนงเดยวของประช�คมมสลมในภมภ�ค และพรอมทจะยนมอทเตมไปดวยมตรไมตรใหกบทกประเทศในภมภ�ค รวมถงในประเทศต�งๆ ทวโลก

สถ�นก�รณในตะวนออกกล�งมคว�มซบซอนในโครงสร�งด�นต�งๆ ซงแนนอน ก�รแกปญห�นน จะไมประสบคว�มสำ�เรจเลย ห�กเปนก�รแกจ�กประเทศใดประเทศหนง ท�งแกทเร� (อหร�น) มองว� จะเปนแนวท�งแหงก�รแกปญห�ทดทสด คอก�รรวมมอกน

ก�รจะมองภ�พรวมของสถ�นก�รณในตะวนออกล�ง คงตองขอยอนหลงกลบไปในเหตก�รณ ทเกดขนแลว เมอครงสงคร�มระหว�งอรกกบอหร�นกมหล�ยประเทศทเข�ม�ชวยอรก ชวยทงเงนและอ�วธ ชวย ซดดม ฮสเซน ก�รสนบสนนท�งก�รเมอง และเมออรกกลบม�โจมตประเทศทสนบสนนอรกเองในเวล�ตอม� ทกคนกคดว� อหร�นจะใหก�รสนบสนนซดดมดวย แตในคว�มเปนจรงแลวห�ไดเปนเชนนนไม

อหร�นมจดยนทเนนยำ�ถงสนตภ�พในภมภ�คนม�โดยตลอด เวล�นน (สงคร�มอรก –คเวต) เร� (อหร�น) กลบยนคว�มเปนเพอนและเปนมตร ใหกบประเทศทถกซดดมโจมต และพรอมใหคว�มชวยเหลอกบพวกเข�ดวย เพร�ะฉะนนผมขอยนยนในจดยนทเปนสภ�พบรษพอและหวงว�คว�มสมพนธ ของเร�กบทกประเทศ

13เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

สมภำษณ INTERVIEW

ซเรย) ทดำาเนนการตอบโตประเทศเหลาน “แบบตาตอตาฟนตอฟน” มมมองของอหรานมองอยางไร

เปนสทธของทกประเทศอยแลว ทแตละประเทศจะส�ม�รถแกไขปญห�ของตวเข�เองดวยวธของเข� จอรแดน หรอ อยปต เลอกวธนเร�กใหเกยรตกบวธทเข�เลอก กอยทว� คว�มส�ม�รถและวธคดของเข�ว�จะเข�จะตอบโตอย�งไร แตสวนตวเชอว�ก�รจะตอบโต ISIS นน จะตองรวมมอกนตอบโต เปนกลม

หากเปาหมายของ ISIS ตอไปคออหราน?คดว�เข� (ISIS) ไมกล�จะเข�ม�ยงกบ

อหร�น เพร�ะเร� (อหร�น) ขดเสนเอ�ไวใหกบเข�แลว และเร�กเตอนแลวว� ห�กเข�ก�วเข�ม�ใกลกบเสนทเร� (อหร�น) ขดไว เร�จะไมปลอยใหเข� (ISIS) ไมไดรบคำ�ตอบ และเร�กหวงว�จะไมเดนเข�ม�สเสนทขดไวน

เร� (อหร�น) มจดยนทชดเจน คอตองก�รสนตภ�พ และไมเหนดวยกบก�รกระทำ�รวมถงคำ�กล�วอ�งต�งๆ ทเกดขน เพร�ะทงหมด ไมมอยในหลกก�รอสล�ม และแนนอน เร�(อหร�น) ไมปร�รถน�ทจะเหนคว�มไมสงบในภมภ�คน ไมเพยงเฉพ�ะในประเทศอหร�น แตหม�ยถงทงภมภ�ค ฉะนน เสนทเร� (อหร�น) ขดไว เปนเสนอนชอบธรรมทถกตองของหลกก�รอสล�มและหลกก�รส�กล

ความเขาใจผดของสอหลายแหงทระบกลม ISIS วาเปน ชอะห ซงถอเปนความผดพลาดทานมองอยางไร ?

ถ�จะถ�มว�ตนกำ�เนดของ ISIS ม�จ�กไหน คำ�ตอบคอกลมคนทหลงเหลอของพรรคบ�ธ ในอรก และกลมทหลงเหลอของพวกอลกออดะห ม�รวมกน ไมมเซลล หรอโมเลกลตวไหน

ของ ISIS ทจะเกยวของกบชอะหเลย พวกเข�ประก�ศตวเองว�เปนศตรของชอะห และก�รกอก�รร�ยครงแรกของเข�คอก�รฆ�ช�วชอะหในอรก 100 คนพรอมกน ผมคดว�สอฯ มขอมล และในพนทเข�ไดตงฐ�นทพ ทเปนกลมชนของชอะหเข�ไดฆ�และทำ�ล�ยสเหร�ทงหมด เข�มงไปในสวนของทเปนชอะห และทำ�ล�ยรองรอยของชอะห และพวกนนจะยนตรงข�มกบชอะหม�โดยตลอด อนทจรงพวกนไมไดเปนชอะหและซนน พวกนเปนตกฟร และผสมพนธกบอลกออดะห จงเกดม�เปน ISIS และม�กอก�รร�ยในตะวนออกกล�ง ผมเชอว�ประเทศต�งๆ ในตะวนออกกล�งจะมคว�มส�ม�รถทจะแกปญห�นของแตละประเทศได

กบความเขาใจทผดพลาดในเวลานของสอฯ ตอ ISIS

ผมไมอย�กคอมเมนตเกยวกบเรองน เพร�ะผมยงไมไดเหนข�ว แตผมคดว�สอ ทกคนมวจ�รณ�ณและมคว�มส�ม�รถเพยงพอในก�รสอส�รกบประช�ชนไดเข�ใจ ชอะหนนเปนกลมทมคว�มเข�ใจ มปรชญ�มคว�มซอสตย และมอดมก�รณของตนเองทจะไมเหยยบยำ�และก�วก�ยในนก�ยหรอในอดมก�รณของคนอน ผมอธบ�ยอกอย�งว� จำ�ไดหรอไมสมยต�ลบนทม�ปกครองอฟก�นสถ�น สวนใหญของประเทศต�งๆ ยอมรบว�ต�ลบนเปนรฐบ�ล มประเทศเดยวทไมยอมทำ�ง�นและใหคว�มสนบสนนกบกลมต�ลบน คอ อหร�น เพร�ะเร�เปนรฐบ�ล ทเปนชอะห และไดมอมดก�รณ มบรรทดฐ�นทชดเจนแลวว� ถ�รฐบ�ลไหนขนม�โดยสดโตง ตกขอบและไมยตธรรม เร�จะไมสนบสนน เร� (อหร�น) ขอยำ�และยนยนอกครงว� เร�ไมสนบสนนกลมทกอก�รร�ยและกลมท หวรนแรง สดโตงและตกขอบ

หลงสงครามนำามนความสมพนธกบซาอฯ เปนอยางไร

หนงในอดมก�รณก�รทำ�ง�นท�งก�รทตของกระทรวงก�รต�งประเทศอหร�นคอสร�งคว�มสมพนธทแนนแฟนกบประเทศเพอนบ�น สวนใหญอหร�นจะยนมอแหงคว�มเปนมตรใหแกประเทศเพอนบ�นเสมอ และจะบอกว�ถงเร�จะยนมอแหงคว�มเปนมตรไปแตเร�ยงมอำ�น�จบนคว�มส�ม�รถของเร�อย ทเร�ยนมอไปทำ�คว�มเข�ใจและทำ�คว�มเปนมตรไมใชเพร�ะออนแอ แตเร�ตองก�รคว�มเปนเพอนสำ�หรบทกประเทศรอบข�ง และทกประเทศในโลก เร�ภ�วน� ทจะใหเกดก�รสร�งคว�มสมพนธกบประเทศเพอนบ�นใหเกดขนใหไดทกประเทศ โดยเฉพ�ะซ�อดอ�ระเบย

และหวงอย�งยงว� คว�มสมพนธระหว�งประเทศเพอนบ�นเร�ในตะวนออกกล�งจะแนนแฟนถงขนท ว� จะไมมภยอนตร�ยในตะวนออกกล�ง ทกวนนอหร�น พรอมทจะเปนมตร เปนเพอน และพรอมสำ�หรบคว�มรวมมอทจะทำ�ง�นรวมกน เพอพฒน�และสร�งสรรคในด�นต�งๆ หนงในบรรทดฐ�นตนๆ ของเร�คอก�รสร�งคว�มสมพนธท ดกบประเทศในตะวนออกกล�ง

กบความสมพนธระหวางอหรานกบประเทศไทย

ระหว�ง ไทยและอหร�น ไมใชคว�มสมพนธธรรมด�ทวๆ ไป แตเปนคว�มสมพนธทมอ�ยย�วน�นท�งประวตศ�สตร ย�วน�นเกอบพนป อ�ยคว�มสมพนธจะเปนสงทรบประกนคว�มสมพนธอนย�วน�นนได และคว�มสมพนธระหว�งไทยกบอหร�นไมเพยงเฉพ�ะเชงก�รทตและก�รเมอง ระหว�งประเทศเท�นน แตเปนคว�มสมพนธทลกลงไปในด�นก�รแลกเปลยน

วฒนธรรม และเปนคว�มสมพนธอนดในระดบของประช�ชนอกดวย

ระหว�งอหร�นและประเทศไทย ยงมคว�มสมพนธท�งด�นก�รทตและก�รเมองทด ในมมมองของยเอน หล�ยๆ กรณ ไทยปกปองอหร�น และอหร�นปกปองไทย สำ�หรบบ�งกรณ อหร�นพรอมยกทนงเพอใหไทยไดรบคะแนนม�กขน ในมมมองของส�กล เร�มคว�มสมพนธทแนนแฟนม�ก ถ�จะถ�มว�ก�รควำ�บ�ตรกระทบกบคว�มสมพนธ ท�งก�รทตและก�รเมองไทยกบอหร�นหรอไม ตอบเลยว�ไมม เร�สองประเทศไมไดอยภ�ยใต อำ�น�จของใคร

สดทายกบกรณทาทของมหาอำานาจ ตอรฐบาลไทย อหรานมองเรองนอยางไร?

ระบบ ก�รเมองของอหร�น ในก�รสร�งสมพนธระหว�งประเทศ กบประเทศต�งๆ มบรรทดฐ�นมนโยบ�ยทแนชด และในร�กฐ�นทตงไวคอก�รไมก�วก�ยในก�รเมองหรอรฐบ�ลของประเทศอนๆ คว�มสมพนธของอเมรก� กบไทย เปนเรองของสองประเทศ ทเร� (อหร�น) จะเปนบคคลทส�ม และจะไมก�วก�ย เร�มหน�ทเดยวคอก�รเพมคว�มสมพนธระหว�งอหร�นและไทย ผ�นโปรเจกตง�นและคว�มรวมมอต�งๆ

บรรทดฐ�น ในก�รคบห�กบไทย คอคว�มเปนมตร ฉะนนเรองของมตรและศตรของประเทศไทย ถอเปนเรองภ�ยในของประเทศ เร� (อหร�น) คบห�กบประเทศไทย เรองระหว�งอเมรก�และไทย อหร�นคงไมไปก�วก�ยในสวนน ผมขอยนยนในจดยนทเปนสภ�พบรษพอ และหวงว�คว�มสมพนธของเร�กบทกประเทศจะเปนคว�มสมพนธ ทเปนเหมอนมตรและเพอนม�กกว� เร� (อหร�น) ไมคดจะยนดกบก�รทประ เทศใดประเทศหน งทะ เล�ะกนหรอ มปญห�

14เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

ตำงประเทศWORLD

ตามรอยประวตศาสตรการสนบสนนการกอการราย ของปากสถาน โดย“ม”และ“ไมม”การชวยเหลอ ของอเมรกาดวยการใหทนแกอล-กออดะฮในชวงป 1980s เพอเปนชองทางในการตดอทธพลของรสเซยทกำาลงเพมขนในเอเชย อเมรกาไดชวยสรางลทธอสลามสดโตงขนมาในปากสถานและอฟกานสถาน เปนการทำาลายความปรารถนาจะเปนใหญของอหรานในขณะทเหวยงปากสถานออกจากดลยภาพทางการเมองไปดวย

ล อ น ด อ น – น บ ต ง แ ตประธานาธบดจอรจ ดบเบลย บช ของสหรฐฯ ไดประกาศเมอ 20 กนยายน 2001 วา อเมรกาและพนธมตรจะทำา “สงครามตอตานการกอการราย” กำาลงทหารของอเมรกากไดขยายการรกรานไปทวตะวนออกกลางและเอเชย เ ป ด แ น ว ร บ ใ ห ม ๆ ใ นอฟกานสถาน อรก และปากสถาน

“สงคร�มตอต�นก�รกอก�รร�ยของเร�เรมตนกบอล-กออดะฮ แตมนจะไมจบแคนน” บชบอกกบสภ�คองเกรสและประช�ชนช�วอเมรกน “มนจะไมจบจนก�กลมกอก�รร�ยทกกลมทวโลกจะถกคนพบ ถกหยดยง และถกกำ�จดไป”

แตทว�ก�รกอก�รร�ยกลบกล�ยเปนภยคกค�มทเปนปจจบนทสดของโลก เปนคว�มจรงทประเทศต�งๆ ทวโลกตองพย�ย�มตอสกบมนและเตรยมเปนฝ�ยตรงข�มกบมน และในขณะทลทธสดโตงไดลกล�มไปอย�งกว�งขว�ง ไมมประเทศใดทไดรบคว�มเสยห�ยและเสยเลอดไปม�กกว�ป�กสถ�นอกแลว

อ�ชก ปตเนก นกหนงสอพมพส�ยสบสวนในอนเดย และบรรณ�ธก�รใหญของ Eenadu India กล�วว� ถงแมป�กสถ�นจะตอสกบลทธสดโตงม�กอนหน�ป 2001 “แตก�รทอเมรก�เข�ไปแทรกแซงในอฟก�นสถ�นซงเปนประเทศเพอนบ�น และก�รตอสดวยเครองบนโดรนของประธ�น�ธบดบชภ�ยในเขตแดนป�กสถ�นไดนำ�ไปสก�รระเบดขนของคว�มรนแรง”

อนทจรงเมอเดอนธนว�คม วกลกสไดตพมพเอกส�รของซไอเอป 2009 ท รวไหลออกม� เกยวกบโครงก�รลอบสงห�ร “เป�หม�ยทมค�สง” (High Value Target – HVT) ของสหรฐฯ ซงกำ�หนดไวอย�งชดเจนว� ก�รโจมตดวยเครองบนโดรนใหผลทตรงกนข�ม และในคว�มเปนจรง มนไดเพมคว�มแขงแกรงใหกบกลมหวรนแรงในหล�ยกรณ ดงทหนงสอพมพของวกลกสไดระบว� “หลงจ�กทร�ยง�นถกจดเตรยม ก�รเสยชวตจ�กก�รโจมตดวยเครองบนโดรนของสหรฐฯ ไดเพมสงขนเปนประวตก�ล”

ต�มร�ยง�นของสำ�นกก�รข�วเชงสบสวน (Bureau of Investigatve Journalism) ไดประม�ณว�ประช�ชน 2,428 ถง 3,929 คน เสยชวตเนองม�จ�กก�รโจมตดวยเครองบนโดรนทนำ�โดยสหรฐฯ ในป�กสถ�น นบตงแตป

2004 ขณะทอกกว� 1,000 คน ไดรบบ�ดเจบ

“ป� ก สถ�นได จ � ย ให ก บสงคร�มของวอชงตนดวยเลอดของประช�ชนของตน ป�กสถ�น ตดเชอไวรสของลทธสดโตงเข�แลวจรงๆ หนวยกอก�รร�ยไดผลตนกรบออกม�เปนพนๆ และกลมต�งๆ อย�งเชน อล-กออดะฮ และต�ลบนไดรกคบเข�ม�ในป�กสถ�นอย�งหน�แนนและลำ�ลก จนคว�มเปนปกแผนของรฐขณะนกำ�ลงอยในคว�มเสยง” ปตเนกกล�ว

ปตเนกยงกล�วตอไปโดยชถงเหตก�รณกร�ดยงในเปชว�รเมอเดอนธนว�คมว�เปน “ขอพสจนว�ก�รกอก�รร�ยไดหมนออกนอกก�รควบคมแลว เร�จำ�เปนตองถ�มตวเองแลวว� เร�ม�อยทตรงจดนไดอย�งไร? ก�รกอก�รร�ยนเปนผลดตอว�ระของใคร? และทสำ�คญทสด ใครใหทนสนบบสนนก�รกอก�รร�ย?”

ก�รเรยกรองใหตอบคำ�ถ�มเหล�นทำ�ใหเกดก�รถกเถยงโตแยงกนว� สหรฐฯ ไดมสวนเกยวของในก�รสร�งและสนบสนนลทธสดโตงในป�กสถ�นในภ�ยหลงหรอไม ในขณะทป�กสถ�นถกรจกม�น�นแลวว�เปนพนทมนและศนยก�รว�งแผนสำ�หรบปฏบตก�รของผกอก�รร�ยมสลมในเอเชยใต แตสหรฐฯ กยงตกลงเปนพนธมตรกบกรงอสล�ม�บดเพอดำ�เนนก�ร “ทำ�สงคร�มตอต�นก�รกอก�รร�ย” ตอไปในภมภ�คน โดยแลกเปลยนคว�มชวยเหลอกบคว�มรวมมอ

ในป 2009 สภ�คองเกรสไดผ�นกฎหม�ยสงเสรมคว�มเปนหนสวนกบป�กสถ�น (Enhanced Parthership for Pakistan Act.) พระร�ชบญญตนอนญ�ตใหสหรฐฯ เพมคว�มชวยเหลอท�งเศรษฐกจและก�รพฒน�แกป�กสถ�นเปนส�มเท� คอ 7.5 พนล�นดอลล�รเปนเวล�ห�ป (2010-2014)

นอกเหนอจ�กเรองท�งก�รเมอง ยงมประเดนก�รค�กำ�ไรจ�กสงคร�ม “สงคร�มตอต�นก�รกอก�รร�ย” ของอเมรก�ไดชวยสงเสรมอตส�หกรรมก�รผลตอ�วธ ซงเท�กบเปนพนธมตรข อ ง ล ท ธ ท น น ย ม แ ล ะ ล ท ธจกรวรรดนยม ในหนงสอของศ�สตร�จ�รย ม เชล ชอสสดอฟสก เรอง “America’s War on Terrorism” เมอป 2009 เข�ไดสำ�รวจโลกของก�รค�กำ�ไรจ�กสงคร�ม โดยไดกล�วถง

คว�มเชอมโยงระหว�งนโยบ�ยของรฐบ�ลสหรฐฯ กบลทธทนนยม

โทน ค�รท�ลชช นก วจยภมศ�สตรก�รเมองและนกเขยนทอยในกรงเทพฯ ไดโตแยงม�น�นแลวว� ก�รกอก�รร�ยเปนเครองมอทถกใชโดยนำ�มอของตะวนตก เปนเลหกลทใหประโยชนกบว�ระก�รเปนเจ�ครองโลก

ในร�ยง�นเดอนกมภ�พนธ ป 2013 ทตพมพในศนยก�รวจยเกยวกบโลก�ภวตน ค�รต�ลชชไดระบว�สหรฐฯ เปนผจดก�รว�งแผนและผใหทนของลทธกอก�รร�ยทวโลก เข�ไดเขยนเกยวกบก�รทำ�ง�นของพวกกอก�รร�ย Laskar-e-Jhangvi(LeJ) ในป�กสถ�นไวว� “มนถกเรยกว� ‘กลมซนนหวรนแรง’ แตมน(LeJ) เหม�ะกบรปแบบของลทธกอก�รร�ยทวโลกทไดรบก�รสนบสนนโดยสหรฐฯ อสร�เอล และซ�อดอ�รเบย กบก�ต�รทเปนหนสวนของพวกเข�”

แตทว�ป�กสถ�นกไมไดอ�ศยกองกำ�ลงจ�กภ�ยนอกเพยงอย�งเดยวในก�รอปถมภกลมหวรนแรงภ�ยในเขตแดนของตน ในเดอนกรกฎ�คม 2009 ประธ�น�ธบดอ�ซฟ อ�ล ซ�รด�ร ของป�กสถ�นในขณะนน ยอมรบว�รฐบ�ลชดน “ไดสร�งและเลยงด” กลมกอก�รรร�ยเพอใหบรรลเป�หม�ยต�มนโยบ�ยต�งประเทศในระยะสนของตน รวมถงก�รสถ�ปน�อำ�น�จ

ทเหนอกว�ในดนแดนแคชเมยร ดนแดนพพ�ททปกครองโดยอนเดย ป�กสถ�น และจน

เหมอนอย�งทม�รค เอน. แคทซ ศ�สตร�จ�รยด�นรฐบ�ลและนโยบ�ย ไดหยบยกม�พดในก�รอธบ�ยตอสภ�นโยบ�ยตะวนออกกล�งว� “ป�กสถ�นไมไดใหทพกพงทปลอดภยแกขบวนก�รมสลมส�ยสดโตงทมงเป�ยงอนเดยคอรของตนเท�นน แตยงใหแกกลมต�ลบนจ�กอฟก�นสถ�นดวย”

การกอการรายของปากสถาน : ผลตในอเมรกา?

ค�รท�ลชชยนกร�นว� เหมอนอย�งทสหรฐฯ ไดเคยใหคว�มชวยเหลอในก�รใหทนและอดหนนท�งก�รเงนแกอล-กออดะฮในชวง 1980s เพอเปนชองท�งในก�รตดอทธพลของโซเวยตรสเซยทกำ�ลงเตบโตในเอเชย สหรฐฯ สหรฐฯ ไดเข�ไปมสวนในก�รสร�งและประส�นอสล�มส�ยสดโตงทงในป�กสถ�นและอฟก�นสถ�น ไมใชเพอทำ�ล�ยคว�มปร�รถน�ทจะเปนใหญของอหร�นเท�นน แตยงเหวยงป�กสถ�นออกจ�กดลยภ�พท�งก�รเมองของมนอกดวย

ในร�ยง�นเดอนเมษ�ยนทเขยนใหกบ New Eastern Outlook ค�รท�ลช ชอ ธบ�ยอย �งละเอยดว �วอชงตนไดใชอสล�มส�ยสดโตงม�เปน

อ�วธท�งก�รเมองตอกรกบคว�มปร�รถน�จะเปนใหญของมน เข�เขยนว� “เหนไดอย�งชดเจนว� ผว�งนโยบ�ยภมศ�สตรก�รเมองของสหรฐฯ ไดใหเวล�และคว�มพย�ย�มอย�งม�กในก�รลดเสถยรภ�พของป�กสถ�น”

ค�รท�ลชชเนนยำ�ในโพสตบลอก เดอนธนว�คมว�

“เปนทชดเจนแลวว�สำ�หรบตะวนตก ในระหว�งทำ�สงคร�มตวแทนกบโซเวยต และระหว�งพย�ย�มกเรองทอนำ�มนทวอฟก�นสถ�น ต�ลบนเปนเพยงเครองมอ ไมใชพนธมตร เพอนำ�ม�ใชและกนด�ในทกเมอและทกวธทจำ�เปนเพอคว�มก�วหน�ของว�ระแหงวอลลสตรทและวอชงตน ว�ระทเตมไปดวยเลหเหลยมเพอผลประโยชนของตวเองยอมจะไมมหลกก�ร สงนส�ม�รถมองเหนไดในบททดำ�เนนอย แมแตขณะนทต�ลบนทำ�หน�ทเปนกองกำ�ลงตวแทนเพอทรม�นศตรท�งก�รเมองของตะวนตกทอยในป�กสถ�น ดวยคว�มชอบธรรมตลอดก�ลในก�รทจะแทรกแซงท�งทห�รในอฟก�นสถ�นประเทศเพอนบ�น”

ถงแมเจ�หน�ทสหรฐฯ จะว�งตวเองต�มธรรมเนยมว�ตอต�นลทธกอก�รร�ยอย�งแขงกร�ว ไมว�ลทธกอก�รร�ยนนจะเกดม�จ�กมสลมส � ย ส ด โ ต ง ห ร อ อ ะ ไ ร ก ต � ม ประวตศ�สตรไดพสจนใหเหนแลวว� อเมรก�มคว�มสมพนธกบพวกนกรบ

(ภาพ) เจาหนาทต�ารวจปากสถานยนรกษาความปลอดภยอยดานนอกศาล ขณะน�าตวซากอร เราหมาน ลคว (กลาง) ผตองสงสยคนส�าคญในเหตการณกอการรายทมมไบเมอป 2008 เดนทางกลบหลงจากไปขนศาลในกรงอสลามาบด ปากสถาน เมอวนท 30 ธนวาคม 2014

15เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

WORLDตำงประเทศ

http://www.mintpressnews.com/bahrains-inconvenient-revolution-battle-king-family-freedom-fight-ers/198084/

ตามรอยประวตศาสตรการสนบสนนการกอการราย ของปากสถาน โดย“ม”และ“ไมม”การชวยเหลอ ของอเมรกา

จรงๆ รวมทงอล-กออดะฮดวยยกตวอย � ง เชน ใน เด อน

เมษ�ยน 2009 น�งฮลล�ร คลนตน รฐมนตรต�งประเทศสหรฐฯ ในขณะนน ไดบอกกบคณะอนกรรมก�รของคณะกรรมก�รจดสรรงบประม�ณว� ทำ�เนยบข�วไดดำ�เนนบทบ�ทแขงขนและเดดข�ดในก�รสร�งอล-กออดะฮ

“เร�มประวตศ�สตรในก�รเข�นอกออกในกบป�กสถ�น… ขอใหเร�จดจำ�ไวว� กลมคนทเร�กำ�ลงตอสอยในวนน เร�เคยใหทนเข�เมอ 20 ปทแลว และทเร�ทำ�แบบนนกเพร�ะเร�เหลอวธนเท�นนทจะตอสกบสหภ�พโซเวยตได” เธอกล�วเนน

แถลงก�รณอย�งทคลนตนกล�ว และหลกฐ�นอนๆ ลวนแลวแตทำ�ใหนกวเคร�ะหตองท�ท�ยถงมลฐ�นของ “ก�รทำ�สงคร�มตอต�นก�รกอก�รร�ย” และถ�มถงคว�มชอบธรรมของมน

ขณะทยอมรบว�วอชงตนมคว�มเกยวของกบอล-กออดะฮในอฟก�นสถ�น คลนตนยงอธบ�ยเหตผลของพระร�ชบญญตเกยวกบอำ�น�จของก�รก อก�รร �ย เพ อ ใช เป นยทธศ�สตรท�งก�รเมองและเครองมอท�งก�รทห�รกบศตรทแนชด

ต�มตรรกะนน ผเชยวช�ญอย�งค�รท�ลชชไดตงทฤษฎว� ถ�ลทธกอก�รร�ยถกทำ�ใหมเหตผลอนควรไดในฐ�นะเปนอ�วธในก�รทำ�สงคร�ม ในขอบเขตของผลประโยชนท�งภมยทธศ�สตรทวโลกของอเมรก�ในชวงป 1980s แลวใครจะบอกไดบ�งว�วอชงตนเคยถอดปลกยทธศ�สตรเชนนนออกหรอไม? ถงแมว�สอตะวนตกจะไมคอยพดถง แตทฤษฎ ทว �วอชงตนไดว�งอบ�ยกบกลมผกอก�รร�ยเพอประโยชนตอว�ระท�งก�รเมองของตนในประเทศต�งๆ เชนอรก อฟก�นสถ�น หรอป�กสถ�น แทบจะไมใชเรองใหมเลย

ในป 2006 พลโทวลเลยม โอดอม อดตผอำ�นวยก�รหนวยง�นด�นคว�มมนคงแหงช�ต ไดกล�วไวว� “ดวยม�ตรก�รอย�งใดอย�งหนง สหรฐฯ ไดใชลทธกอก�รร�ยม�น�นแลว”

โอดอมกล�วตอไปว� :“ลทธกอก�รร�ยไมส�ม�รถถก

กำ�จดไปไดเพร�ะว�มนไมใชศตร มนเปนกลอบ�ย สงคร�มตอต�นอล-กออดะหเปนเรองทม เหตผลและน�สนบสนน แตสงคร�มตอต�นกลอบ�ยมนน�หวเร�ะและเจบปวด อบ�ยในก�รโฆษณ�ชวนเชอเพอหลอกลวงผอนใหเข�ม�สนบสนนลทธกอก�รร�ยของตวเอง… และสงเสรมใหเกดอคตกบมสลมทวทกแหง จะเปนอย�งไรถ�เร�พดว� “ผร�ยไออ�รเอ ครสเตยน

แคธอลก”?

การ เ ลน เกมตวแทนในปากสถาน?

ถ�สหรฐฯ ไมไดตำ�หนแนวคดทว� มนเลนเกมกอก�รร�ยเพอใหเปนไ ป ต � ม ค ว � ม ต อ ง ก � ร ท � งภมศ�สตรก�รเมองของตน มนกไมไดเลนต�มลำ�พง ค�รท�ลชชบอกกบสำ�นกข�ว เข�ยนยนว� เครอข�ยกอก�รร�ยของอเมรก�แผขย�ยออกไปอย�งกว�งไกลในตะวนออกกล�งและเอเชย โดยปฏบตก�รผ�นเครอข�ยตวแทนทหน�แนน

“คอยพจ�รณ�ดคว�มเชอมโยงของก�รกอก�รร�ยกบซ�อดฯ ใหใกลชดเปนพเศษ เพร�ะสหรฐฯ มกจะซกฟอกก�รอปถมภก�รกอก�รร�ยผ�นร�ชอ�ณ�จกรซ�อดอ�รเบยอยเสมอ และคว�มวนว�ยในบ�ลคสถ�นไดรบก�รหนนหลงอย�งเปดเผยจ�กกองทนแหงช�ตเพอประช�ธปไตย (National Endowment for De-mocracy – NED) ในบนทกประวตศ�สตร” ค�รท�ลชชบอกกบสำ�นกข�ว

คลนตนไดระบไวในก�รตอส�ยท�งก�รทตทรวไหลของสหรฐฯ เมอธนว�คม 2009 ว� “แหลงเงนทนใหญทสดในโลกสำ�หรบกลมนกรบมสลมหวรนแรงอย�งเชน ต�ลบน และลชค�เร-ตยบ� ของอฟก�นสถ�น” ซ�อดอ�รเบยจะดำ�เนนก�รแทนวอชงตนและต�มคำ�สงของวอชงตน ค�รท�ลชชกล�ว

เข�ไดโพสตในบลอก เมอป 2013 ว� “ขณะทสหรฐฯ เปนพนธมตรใกลชดกบซ�อดอ�รเบยและก�ต�ร มนไดสร�งหลกฐ�นว� ผสนบสนนก�รเงนใหญแกกลมนกรบหวรนแรง รวมถงอล-กออดะห ในชวงส�มสบปทผ�นม�นน ทจรงแลวกคอซ�อดอ�รเบยและก�ต�รนนเอง”

ก�รตอส�ยทรวไหลอกเรองหนงทถกตพมพใน the Guardian มร�ยละเอยดเปนพเศษเกยวกบกลมนกรบลชค�เร-ตยบ� (Lashkar-e-Taiba-LeT) ของป�กสถ�น ซงปฏบตก�รโจมตมมไบ เมอป 2008 ว�ไดใชทนจ�กบรษทแนวรวมในซ�อดฯ ในก�รปฏบตง�นของมนในป 2005 กลม LeT และกลมอนๆ ใชชอขององคกรต�งๆ เพอเปนชองท�งในก�รรบทนจ�กหนวยง�นก�รกศลทรฐบ�ลควำ�บ�ตรทอยซ�อดอ�รเบยและประเทศเพอนบ�น เชนก�ต�ร คเวต และสหรฐอ�หรบเอมเรตส

“ถงแมง�นข�วกรองจะเสยห�ยอย�งนน แตซ�อดอ�รเบยกยงคงเปนหนงในพนธมตรท จง รกภกดตอวอชงตนทสดในภมภ�คจนถงวนน จง

ทำ�ใหเกดคว�มคดขนว� มนอ�จจะมก�รกอก�รร�ยทม�กกว�ต�มองเหน” ปตเนก นกหนงสอพมพกล�ว

“โดยไมตองมก�รชนวชดเจนไปยงสหรฐฯ แลวอ�งว�อสล�มส�ยสดโตงถกจดสร�งม�เพอเออผลประโยชนใหอเมรก�แตเพยงอย�งเดยว กเหนไดชดแลวว� คำ�ถ�มตองก�รคำ�ตอบ ก�รกอก�รร�ยมหล�ยมต และพย�ย�มทจะห�ฝ�ยผดเพอพ�ออกไปใหไกลจ�กประเดนทซบซอน”

ขณะทผเชยวช�ญอย�งค�รท�ลชชและปตเนกกล�วห�อเมรก�ว�มสวนเกยวของกบก�รพฒน�ลทธกอก�รร�ยป�กสถ�น โดยใหเหตผลว�เพนต�กอนใชพวกสดโตงเปนอ�วธทไมสมม�ตรของสงคร�ม แตคนอนๆ รสกว�ขอกล�วห�เชนนนเปนเรองแปลกประหล�ด

ในก�รใหสมภ�ษณกบนกข�วเมอเดอนตล�คม เจ�ช�ยอ�ล เซร�จ แหงอฟก�นสถ�นไดปฏเสธคว�มคดทว�อเมรก�มคว�มเกยวของกบก�รกอก�รร�ยในอฟก�นสถ�นและป�กสถ�น โดยโตแยงว� ตองโทษรฐบ�ลอสล�ม�บดแตเพยงฝ�ยเดยวสำ�หรบก�รเพมขนของลทธสดโตงในแถบน

เมอกล�วถงขอกล�วห�ทว�วอชงตนไดชวยสร�งก�รกอก�รร�ยขนในแถบน เจ�ช�ยอ�ลรว� “สหรฐฯ ไ ม ไ ด ร เ ล ย ว � เ ก ด อ ะ ไ ร ข น ใ นอฟก�นสถ�น… ถ�มอะไรเกดขน สหรฐฯ จะรบรดวยคว�มประหล�ดใจ สหรฐฯ ไลทนม�ตงแตป 2001 แลว”

การตอสแบบไมสมมาตร

ขณะททฤษฎเกยวกบร�กเหง�และส�เหตของลทธกอก�รร�ยยงคงเปนประเดนเปดใหถกเถยงกนนน บทบ�ทของนกก�รเมองในทองเรองของลทธกอก�รร�ยกยงตรงไปตรงม�ม�กขน ประช�ชนป�กสถ�นตองทนทกขดวยนำ�มอของพวกสดโตง แตประเทศยงไดชวยสนบสนนกลมนกรบเพอสงเสรมผลประโยชนของตน วอชงตนไมไดมเอกสทธแตผเดยวใน

ก�รชกใย“ บ � ง ค น อ � จ โ ต แ ย ง ว �

ป�กสถ�นสร�งแนวคดเกยวก�รกอก�รร�ยขนม�เพอเปนเครองมอท�งภมยทธศ�สตรท�งก�รเมอง ก�รชไปยงสหรฐฯ อ�จทำ�ใหพล�ดอกครงหนงของภ�พไป อสล�ม�บดกตองถกตำ�หนม�กเท�กนในเรองน เร�ไดม�ถงจดทเร�เลยงกลมกอก�รร�ยสดโตงดวยมอข�งหนง ในขณะทฆ�พวกเข�ดวยมออกข�งหนง” ปตเนกกล�ว

ในเดอนสงห�คม 2012 โครงก�รวจยหวขอ “ก�รทำ�แผนทองคกรสรบ” ขอมห�วทย�ลยสแตมฟอรด ซงแกะรอยววฒน�ก�รขององคกรสรบต�งๆ และปฏกรย�ระหว�งกนทเกดขน ไดเชอมโยงแนวคดตอต�นชอะฮของ LeJ เข�กบว�ระท�งก�รเมองของป�กสถ�น โดยชไปทก�รใชประโยชนจ�กลทธกอก�รร�ยเพอเปนเครองมอในก�รสร�งคว�มแตกแยกท�งก�รเมองในอหร�นของป�กสถ�น ซงเปนคปรบสำ�คญในภมภ�ค

โครงก�รนไดเขยนไวว� “LeJ มคว�มสมพนธอนย�วน�นกบรฐป�กสถ�น เรมตนขนในชวงป 1980s องคกร SSP ตนกำ�เนดของ LeJ และตอม�ในภ�ยหลงเปน LeJ เองทไดรบก�รสนบสนนท�งก�รเงนจ�กรฐบ�ลกล�งของป�กสถ�น”

จ�กน นผ เข ยนจ งกล �วถ งแนวคดทว� ก�รกอก�รร�ยเปนยทธศ�สตรก�รตอสแบบไมสมม�ตร ซงอสล�ม�บดดงเข�ม�เปนสวนหนงของนโยบ�ยต�งประเทศแฝงของตน

“ก�รสนบสนนทนน มจดมงหม�ยเพอตอต�นอทธพลของแนวคดปฏบตแบบชอะฮของอหร�นทกำ�ลงเพมขน อกทงเพอใชกลมเหล�นเปนองคประกอบ ท ไม สมม�ตรของยทธศ�สตรของตนทใชกบอนเดย LeJ และกลมซนนหวรนแรงอนๆ สวนใหญในป�กสถ�นยอมรบก�รสนบสนนท�งก�รเงนดวยคว�มยนด แตใหคว�มรวมมอกตอเมอเป�หม�ยของรฐบ�ลสอดคลองกบเป�หม�ยของพวกตนเท�นน”

ธรรมเนยมก�รตอสแบบไม

สมม�ตรของป�กสถ�นสบกลบไปไดถงป 1947 เมอครงท อสล�ม�บดพย�ย�มจะทำ�ล�ยคว�มมนคงของอนเดยโดยผ�นตวแทน ขณะทยงคงรกษ�บรรย�ก�ศในก�รปฏเสธไดอย�งนมนวล

ก�รใชประโยชนจ�กมญ�ฮดน รวมทงกองทห�รทแตงเปนมญ�อดน เปนร�กฐ�นในคว�มพย�ย�มปฏเสธและหลอกลวงของป�กสถ�นเพอใหประช�ชนในประเทศและต�งประเทศเข�ใจว�ปฏบตก�รแบบไมสมม�ตรเหล�นเปนก�รดำ�เนนก�รของกลมทไมเกยวของกบรฐ

ยอนกลบม�อกไมกสบป ปร�กฏว�ก�รตอสแบบไมสมม�ตรตองใชผลประโยชนจ�กคว�มขดแยงทเพมขนม�หล�ยชน นอกเหนอจ�กลกษณะอนแปลกประหล�ดในตวของยทธศ�สตรเชนนน

เมอกล�วถงคว�มเปนจรงท�งก�รเมองทเข�ม�เกยวของอยเสมอ ค�รท�ลชช ได เขยนไวเมอ เดอนธนว�คม 2013 ว� “ขณะทซ�อดอ�รเบยสนบสนนเงนทนแกลทธกอก�รร�ยในป�กสถ�น สหรฐฯ มเอกส�รบนทอย�งดว�ใหก�รสนบสนนทนในก�รลมล�งท�งก�รเมองในพนททถกโจมตอย�งหนกทสด”

ค�รท�ลชชใหเหตผลว� ขณะทป�กสถ�นดำ�เนนต�มว�ระก�รกอก�รร�ยของตนกบอนเดยและอหร�น สหรฐฯ กเลนเกมแบบไมสมม�ตรเชนกน โดยใชเงนชวยเหลอและเงนบรจ�คทรฐสนบสนน – เชนก�รสนบสนนเงนทนทไดรบอนมตจ�กสภ�คองเกรสในป 2009- เพอสงเงนใหแกองคกรกอก�รร�ย

เข�เนนว� “เหมอนเชน ทกระทรวงต�งประเทศของสหรฐฯ ไดสนบสนนเงนทนแกพวกโฆษณ�ชวนเชออนๆ ทวโลก – เชน ประช�ไทยของประเทศไทย – ก�รสนบสนนเงนทนถกทำ�ใหสบสนสำ�หรบคนทวไปเพอรกษ� “คว�มน�เชอถอ” แมกระทงเมอกระแสก�รโฆษณ�ชวนเชอของแนวรวมนนเหนไดชดกว�ทพวกเข�แสดงออกม�”

Pakistan(ภาพ) ชาวบานรวมตวกนทจดเกดเหตระเบดพลชพในรวนพนด ปากสถาน เมอศกรท 9 มกราคม 2015 ต�ารวจปากสถานกลาววา มอระเบดกดชวนระเบดตวเองดานนอกมสยดในเมองรวนพนด ใกลเมองหลวงอสลามาบด ท�าใหประชาชนเสยชวตหลายคน

16เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

OPINION&ANALYSIS ทศนะ-บทควำม

“นบมฮ�ำมด” ผน�ำกำรพฒนำคณภำพฮำลำล ผรงสรรครำกฐำนงำน วทยำศำสตร

นบมฮำามด (ซ.ล.) เรมเผยแผศาสนาอสลามในมกกะฮใน ค.ศ.610 เรมดวยการแนะนำาหลกศรทธา ในศาสนาอสลามควบคไปกบแนวทางปฏบตในสวนแรกนนเนนความศรทธาในอลลอฮ (ซ.บ.) การสำานกในบญคณของพระองค สวนหลงเนนการปฏบตศาสนกจ และการปฏบตตอม น ษ ย แ ล ะ ส ง ค ม ร ว ม ท ง สงแวดลอม ใชความสะอาดเปนยทธศาสตร การบรหารจดการนำาเปนกลยทธเพอสรางวนยขนในสงคม

ก�รเผยแผศ�สน�อสล�มใน มกกะฮเตมไปดวยอปสรรค ผ�นไป สบป มผหนม�นบถอศ�สน�อสล�มไมถง 200 คนโดยสวนใหญตองหนภยไปยงต�งเมอง ใน ค.ศ.620 ภรรย�และลงของนบมฮำ�มด (ซ.ล.) ซงเปนผอปภมภคนสำ�คญถงแกกรรมลงในเวล�ไมห�งกนนก ก�รขดขว�งก�รเผยแผมม�กขนทำ�ใหท�นนบทำ�ง�นหนกขน ก�รเผยแผแกคนต�งเมองทม�จ�รกแสวงบญท�งศ�สน�ใน มกกะฮและกะบะฮใกลมกกะฮเรมไดผลโดยเฉพ�ะอย�งยงกบช�วเมอง ย�ธรบ นำ�ไปสก�รอพยพของนบ มฮำ�มด (ซ.ล.) ไปยงเมองย�ธรบใน ค.ศ.622อนนบเปนปเรมตนศกร�ช ฮจเร�ะฮก�รเผยแผศ�สน�ทเตมไปดวยอปสรรคดงกล�วกระทงทำ�ใหนบมฮำ�มด (ซ.ล.) ตองใชคว�มอดทนอดกลนอย�งสงแสดงถงคว�มเปน เอกบรษผไมยอมแพของท�นนบ

นบมฮำ�มด (ซ.ล.) แมอ�นไมออกเขยนหนงสอไมได ทว�ใหคว�มสำ�คญกบก�รศกษ�อนนำ�ไปสก�ร บนทกคมภรอลกรอ�น ในสวนก�รพฒน�สงคมนบมฮำ�มด (ซ.ล.) นำ�มสลมพฒน�บ�นเมองโดยเฉพ�ะ อย�งยงเมองย�ธรบทเปลยนชอเปนมะดนะฮอลนะบะวหรอเรยกสนๆ ว� มะดนะฮ เ นนก�รพฒน�ระบบชลประท�นเพอบรห�รจดก�รนำ�ในก�รชำ�ระล�งร�งก�ย, ก�รบรโภค, และก�รเพ�ะปลก ท�นนบแสดงบคลกภ�พของนกก�รเกษตรและนกสงแวดลอมมก�รพฒน�ระบบขนสงนำ�จ�กบอทอ ย ด �นนอก เม อ ง เข � ส เ ม อ ง ใชเทคโนโลยทเรยกว� “ฆ�นะฮ” มก�รตอทอใตดนจ�กแหลงนำ�โดยมทอเปดสผวหน�ดนเปนระยะเพอใชในก�รดแลบำ�รงรกษ�ฆ�นะฮจ�กนนจงดงนำ�จ�กใตดนขนสด�นบนใชอกเทคโนโลยหนงทเรยกว� “ซ�ฆยะฮ” โดยก�รใชระบบระหดตวงนำ�ดวยถงไมเพอดงนำ�ขนด�นบน มก�รใชแรงง�นจ�กสตวเปนหลก

นอกเหนอจ�กก�รใชซ�ฆยะฮ ยงมก�รใชเทคโนโลยอนๆรวมดวย เปนตนว� “ช�ดฟ” ซงเปนวธก�รง�ยๆ ททำ�กนม�ตงแตยคอยปตโบร�ณนนคอก�รตงเส�ไมสองเส�ไวเหนอบอแลวดงนำ�ขนด�นบนดวยถงและเชอกโดยก�รใชแรงง�นมนษย นอกจ�กน ย งม ร ะบบ ท เ ร ยกว � “ซ�ฆยะฮน�อระฮ” คล�ยระหดวดนำ�ทใชพลงง�นจ�กนำ�เองในก�รยกนำ�ขนด�นบน นอกจ�กนยงมกจกรรมก�รพฒน�อนๆ อกม�กม�ย ซงภ�ยหลงก�รทำ�ง�นหนกตลอดระยะเวล�กว�สองทศวรรษ นบมฮำ�มด (ซ.ล.) ส�ม�รถรวบรวมชนอ�หรบสร�งช�ตของตนเองขนไดเปนครงแรก มภ�คพลเมองทมหลกศรทธ�เปนพลง ขบเคลอน มก�รศกษ�ทยกระดบคณภ�พทรพย�กรมนษยของมสลม เกดคว�มมนใจและเค�รพในตนเอง

เ ม อ พ จ � ร ณ � คำ � ว � “วทย�ศ�สตร” ปร�กฏนย�มใน ดกชนน�ร Oxford ซงเปนทยอมรบกนทวไปในแวดวงวช�ก�รของโลกว�คอคว�มรด�นธรรมช�ตวทย�และก�ยภ�พวทย�ทดำ�เนนไปอย�งเปนระบบผ�นกระบวนก�รสงเกตและก�รทดลอง ผลง�นทปร�กฏส�ม�รถตรวจสอบและสมผสไดอย�งเปนรปธรรม ขณะท “นกวทย�ศ�สตร” คอบคคลทมคว�มรในศ�สตรด�นธรรมช�ตหรอด�นก�ยภ�พ ส�ม�รถนำ�เอ�คว�มรด�นวทย�ศ�สตรม�ประยกตใช เมอรบทร�บนย�มทว�นนแลว ลองยอนกลบม�พนจพเคร�ะหตวตนของนบมฮำ�มด (ซ.ล.) ททมเททงชวตตอสผลกดนขบเคลอนสงคมอ�หรบทล�หลงดวยวธก�รต�งๆ รวมถงก�รแนะนำ�และประยกตใชเทคโนโลยทมอยในยคนน กระทงสงคมเกดก�รพฒน�อย�งเปนระบบเกดคว�มสำ�เรจเปนรปธรรมจบตองไดโดยเฉพ�ะอย�งยงในส�ข�ธรรมช�ตวทย� ไดแก ชลประท�น, ก�รเกษตร, ส�ธ�รณสข, สงผลใหสงคมพฒน�ก�วหน�ยงไปกว�ตอนเรมตนเผยแผศ�สน�อสล�ม ใครไดเหนแลวกรว�นคอผลง�นของท�น

บนทกหะดษทแสดงถงก�รคำ�พดหรอก�รกระทำ�ของนบมฮำ�มด (ซ.ล.) มอยม�กม�ยทเกยวของกบกจก�รท�งวทย�ศ�สตรกระทงไดรบก�รยนยนจ�กกระบวนก�รพสจนท�งวทย�ศ�สตรในระยะหลง ไดแก เรองร�วท�งด�ร�ศ�สตร, ธรณวทย�, ชววทย�, ก�รแพทย, โภชน�ก�ร, พษวทย� หล�ยเรองเปนก�รใหคำ�อรรถ�ธบ�ยอลกรอ�น ขอมลจ�กนบมฮำ�มด (ซ.ล.) เหล�นกล�ยเปนแนวท�งสำ�คญสำ�หรบมสลมในก�รพฒน�ศลปวทย�ก � ร โ ด ย เ ฉ พ � ะ อ ย � ง ย ง ด � นวทย�ศ�สตรและเทคโนโลยขนในจกรวรรดอสล�มในระยะหลง

นอกจ�กนนบมฮำ�มด (ซ.ล.) ยงอรรถ�ธบ�ยอลกรอ�นนำ�ไปสก�รว�งแนวท�งด�นก�รบรโภคอ�ห�รโดยเฉพ�ะอย�งยงก�รห�มบรโภคอ�ห�รบ�งชนดทเพมเตมจ�กสงทกำ�หนดไวในอลกรอ�น ไดแก

(ก) ก�รห�มบรโภคสตวร�ยทมเขยว เชน เสอ, สงโต, หม, ง นกทมกรงเลบเพอก�รจบสตว เชน เหยยว, อนทร, เค�แมว, ฮก, แสก

(ข) ก�รห�มบรโภคเนอและนมของ “จลล�ละฮ” หรอสตวทกนอ�ห�รทปนเปอนสงสกปรก เปนตนว�ล�และฬอทเลยงใชง�น, แรง, สนข, สตวสกปรก, สตวนำ�โรค, ฯลฯ

(ค) ก�รห�มบรโภคเนอสตวทเปนโรคทส�ม�รถระบ�ดเข�สคน ไดแก โรคววบ�, ก�ฬโรค, อโบล� ฯลฯ ขอห�มทงหมดมเหตผลอธบ�ยไดว�เปนไปเพอสขภ�พของผบรโภค ในภ�ยหลงขอห�มต�งๆเหล�นรวมถงขอแนะนำ�อนๆ ของนบมฮำ�มด (ซ.ล.) ไดกล�ยเปนแนวท�งหลกในก�รจดทำ�ม�ตรฐ�นอ�ห�รฮ�ล�ลในปจจบน

นบมฮำ�มด (ซ.ล.) ระบว�หน�ทหนงของอ�ห�รคอเพอแสดงคว�มจงรกภกดตออลลอฮ (ซ.บ.) สำ�หรบมสลมแลวก�รไมบรโภคอ�ห�รทมคำ � ส ง ห�มต�มทกำ �หนดโดย อลกรอ�นและเพมเตมโดยท�นนบเปนไปเพอวตถประสงคดงกล�ว หลกก�รฮ�ล�ลทมสลมยดถอกนอยจงเปนหลกศรทธ�หรออะกดะฮอย�งชดเจน กระบวนก�รเตรยมอ�ห�รฮ�ล�ลต�มม�ตรฐ�นจงเปนไปเพอรกษ�อะกดะฮใหกบผบรโภคทเปนมสลมรวมไปกบก�รดแลคว�มปลอดภยของอ�ห�รหรอหลกตอยยบ อสล�มเนนก�รปองกนโรคม�กกว�ก�รรกษ�โรค โดยอ�ห�รหรอสมนไพรเปนสวนหนงทใชในก�รปองกนโรค ในกรณหลงนนบมฮำ�มด (ซ.ล.) แนะนำ�อ�ห�รหล�ยชนดว�ชวยปองกนโรคบ�งโรคได เชน ทบทม, ซบรำ�ข�วตมกบนมและนำ�ผงซงเรยกว� “ทลบนะฮ”, ยหร�ข�วหรอ Sana (Senna), เทยนดำ� (Habbatussauda), เฟนกรก, ถวเลนทล, นำ�สม, นำ�ผง ฯลฯคำ�แนะนำ�เหล�นสอดคลองกบ

ร�ยง�นวจยท�งโภชน�ก�รและก�รแพทยจำ�นวนม�กม�ยในระยะหลง

มรดกการพฒนาจากนบมฮำามด (ซ.ล.)

หลงก�รจ�กไปของนบมฮำ�มด (ซ.ล.) ใน ค.ศ.632 ภ�ยในเวล�ไมถงส�มทศวรรษ มสลมอ�หรบสร�งจกรวรรดอสล�มเปนผลสำ�เรจ เรมจ�กก�รพฒน�ยกระดบตนเอง ยดมนศรทธ�ในอลลอฮ (ซ.บ.) ปฏบตตนต�มแนวท�งซนนะฮ หรอแนวท�งทนบ ม ฮำ � ม ด (ซ . ล . ) ปฏ บ ต ไว กระบวนก�รก�รรวบรวมอลกรอ�นและก�รบนทกหะดษสร�งระบบก�รศ กษ�โดยใชภ�ษ�อ�หรบ เปนม�ตรฐ�นชวยทำ�ใหชนอ�หรบคนเคยกบกระบวนก�รดำ�เนนง�นท�งวช�ก�รทเปนรปแบบ ก�รสร�งสงคมพหวฒนธรรมทมหลกศรทธ�รวมกนนำ�ไปสก�รพฒน�ด�นวทยปญญ� เกดศ�สตรด�นต�งๆโดยเฉพ�ะอย�งยงพนฐ�นท�งด�นวทย�ศ�สตร

ในชวงเวล�หลงก�รจ�กไปของนบมฮำ�มด (ซ.ล.) ไมถง 150 ป ยคสมยอ�ณ�จกรคล�ฟะฮอม�วยะฮและอบบ�สยะฮ กระบวนก�รพฒน�ศ�สตรต�งๆในอ�ณ�จกรอสล�มเตมไปดวยคว�มกระตอรอรน มก�รแปลตำ�รบตำ�ร�จ�กอ�รยธรรมต�งๆ เกดก�รพฒน�โรงง�นผลตกระด�ษ, โรงพมพหนงสอ, ก�รสร�งหองสมด, หอดด�ว, โรงเรยนหรอมดร�ซะฮ, มห�วทย�ลยทเนนก�รศกษ�ด�นคว�มศรทธ�หรออม�น ควบคไปกบศลปะวทย�ก�รต�งๆหรออลม โดยเฉพ�ะอย�งยงด�นวทย�ศ�สต ร เนนด�ร�ศ�สต ร , คณตศ�สตร, ก�รเกษตรโดยนำ�เอ�ก�รเรยนวทย�ศ�สตรทยงย�กม�สอนในเชงศลปศ�สตรทเรยบง�ยเรยกในภ�ษ�อ�หรบว� “อลฟะนนลฮะเร�ะฮ” หรอก�รเรยนก�รสอนแบบ “ศลปะศ�สตร” (Liberal arts)

จกรวรรดอสล�มหลงก�รจ�กไปของนบมฮำ�มดไมถง 300 ปขย�ยพนทไปกว� 15 ล�นต�ร�งกโลเมตร ครอบคลมตะวนออกกล�ง, เอเชยกล�ง, อฟรก�เหนอ, สเปน,

อฟก�นสถ�น, อนเดยตะวนตก มก�รสร�งโรงพมพ, หองสมด, หอดด�ว, สถ�บนด�นวทยปญญ�, โรงเรยนมดร�ซะฮ, มห�วทย�ลยในทกพนท ศ�สตรด�นวทย�ศ�สตรและก�รแพทยก�วหน� เกดบ�นแหงวทยปญญ�หรอไบตลฮกมะฮ ซงเปนสถ�บนท�งวช�ก�รขนสงขนในนครแบกแดดและส�ข�ในอกหล�ยเมอง เ กดก�รถ�ยทอดศ�สตรต�งๆเข�สยโรป ก�รทำ�ล�ยนครแบกแดดโดยช�วมองโกลกล�งศตวรรษท 13 แมส�ม�รถชะลอก�รพฒน�ศลปวทย�ก�รของมสลมไปไดม�ก แตก�รรวมใจกนคดลอกตำ�ร�นบแสนเลมเพอนำ�ออกจ�กเมองกอนถกทำ�ล�ยแสดงใหเหนถงคว�มมงมนในก�รรกษ�คว�มสำ�คญของก�รศกษ�ไว ส งนส งผลใหพฒน�ก�รด�นวทย�ศ�สตรและส�ข�อนในโลกมสลมยงคงดำ�เนนตอไป

การออกสนอกแนวทางนำามาซงความถดถอย

เมออสล�มเข�สครสตศตวรรษท 16 ภ�ยใตอ�ณ�จกรอสม�นยะฮ ก�รแขงขนกบยโรปทผ�นจ�กยคมดเข�สยคฟนฟศลปะวทย�ก�รเตมไปดวยคว�มเขมขนกระทงสร�งแรงกดดนตอจกรวรรดอสล�ม ก�รออนตวลงของก�รใชภ�ษ�อ�หรบ ก�รแยกสวนศ�สน�ออกจ�กศลปวทย�ก�รโดยเฉพ�ะอย�งยงจ�กระบบก�รศกษ�ทไดรบอทธพลจ�กระบบแยกศ�สน�จ�กก�รเมองหรอลทธ “เซควล�รซม” (Secularism) หรอ “อลม�นยะฮ” ทแพรม�จ�กยโรป ตอนตนศตวรรษท 17 ควบคไปกบคว�มลมเหลวในก�รสร�งสงคมพหวฒนธรรมทเท�เทยมกนในจกรวรรด นำ�ไปสก�รแยกก�รเรยนก�รสอนด�นสงคมออกจ�กโรงเรยนมดร�ซะฮเหลออยเพยงก�รเรยนก�รสอนด�นหลกศรทธ�ลวน ขณะทระบบก�รเรยนในมห�วทย�ลยลดก�รเรยนก�รสอนท�งด�นหลกศรทธ�ลง ก�รยดแนวท�งซนนะฮของนบมฮำ�มด (ซ.ล.) ผดเพยนไป ซงนกวช�ก�รหล�ยกลมเชอว�เหล�นคอจดเรมตนของก�รลมสล�ยท�งศลปวทย�ก�รในโลกอสล�ม ผลทต�มม�คอคว�มก �วหน �ด �นวทย�ศ�สตร และเทคโนโลยในโลกอสล�มลดลงอย�งรวดเรว

ทศวรรษท 2000 มง�นวจยด�นสงคมของ ดร.ช�รฟเฮก (Shariff M Haque) แหงมห�วทย�ลย Canterbury เมองไครตเชรช ประเทศนวซแลนด เปรยบเทยบพฒน�ก�รของโลกมสลมกบโลกตะวนตกในยคศตวรรษท 21 โดยใหขอมลทน�สนใจหล�ยประก�ร เชน ประเทศมสลมโดยเฉลยมนกวทย�ศ�สตรในสงคมนอยกว�ประเทศตะวนตก 17 เท� ลงทนด�นก�รว จยและพฒน�เทยบกบผลผลตมวลรวมนอยกว� 25 เท�

บทความพเศษ

โดย : รศ.ดร.วนย ดะหลนผอำ�นวยก�รศนยวทย�ศ�สตรฮ�ล�ล

จฬ�ลงกรณมห�วทย�ลย

17เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

ทศนะ-บทควำม OPINION&ANALYSIS

“นบมฮ�ำมด” ผน�ำกำรพฒนำคณภำพฮำลำล ผรงสรรครำกฐำนงำน วทยำศำสตรนอกจ�กนยงมมห�วทย�ลย, สถ�บนก�รศกษ�, อตร�สวนก�รอ�นออกเขยนไดตำ�กว�ม�ก ขอสรปคอโลกมสลมปจจบนข�ดก�รผลตองคคว�มร, ข�ดก�รเผยแพรคว�มร, และข�ดก�รประยกตใชคว�มร โดยสรปคอโลกมสลมในปจจบนประสบกบภ�วะถดถอยมพฒน�ก�รทกลบด�นกบโลกมสลมในยคแหงคว�มเรองรองท�งวช�ก�รชวงศตวรรษท 8-13 นกวช�ก�รจำ�นวนม�กแสดงคว�มคดเหนตรงกนว�โลกมสลมจำ�เปนตองเรงพฒน�ระบบก�รศกษ�โดยเฉพ�ะอย�งยงทเคยสร�งคว�มสำ�เรจใหกบโลกอสล�มม�แลวนนคอแนวท�งศรทธ�ควบคไปกบศลปวทย�ก�ร ปรบปรงก�รเรยนก�รสอนในโรงเรยนมดร�ซะฮใหกลบม�เปนแบบผสมผส�นห�กหวงจะเปนรปแบบให กบก�รพฒน�มนษยช�ตและประสงคจะแขงขนในโลกอน�คต

บทสรปดวยก�รกำ�หนดจ�กอลลอฮ

(ซ.บ.) ททำ�ใหบคคลผอ�นไมออกเขยนไมได เชน นบมฮำ�มด (ซ.ล.) ถกเลอกใหเปนผนำ�ส�รจ�กอลลอฮ (ซ.บ.) ลงม�ส ม วลมนษย นบ เป นคว�มโปรดปร�นอย�งยง ผลเชงบวกทเกดขนคอท�นนบเลงเหนคว�มสำ�คญของก�รศกษ�โดยสนบสนนก�รศกษ�ของประช�ชนอย�งเตมกำ�ลง แนะนำ�ใหเส�ะแสวงห�คว�มรแมจะตองเดนท�งไกลถงเมองจน แนะนำ�ใหศกษ�ตงแตเปลถงหลมศพ

อสล�มแมเนนในเรองคว�มศรทธ� แตนบมฮำ�มด (ซ.ล.) เนนยำ�เสมอว�ใหบรรด�ผศรทธ�ใชเวล�ในก�รประกอบศ�สนกจเท�ทกำ�หนดโดยใช เวล�สวนใหญ ท เหลอออกไปประกอบอ�ชพเพอเลยงชวตและพฒน�สงคม โดยท�นนบไดทำ�ตนใหเปนแบบอย�งดงทปร�กฏอยในจรยวตรของท�นทมบนทกในรปของหะดษทมจำ�นวนม�กม�ย ทงหมดนแสดงใหเหนถงคว�มสำ�เรจของท�นนบในก�รทำ�หน�ทตอสงคมอนนำ�ไปสก�รพฒน�ด�นต�งๆรวมทงด�นวทย�ศ�สตรและเทคโนโลยซงสงคมยคหลงจ�กท�นไดนำ�แนวท�งของนบมฮำ�มด (ซ.ล.) ไปปฏบตอย�งเครงครด

มร�ยง�นหะดษกล�วถงนบมฮำ�มด (ซ.ล.) ทตกเตอนบรรด�มสลมทใชเวล�เนนน�นในมสยดม�กกว�ทใชเวล�ออกไปทำ�ง�นเพอเ ลยงชพภ�ยนอก สงนตองตรงกบคำ�สงทปร�กฏในอลกรอ�น บทท 62 อลญมอะฮ (Al-Jumua) วรรคท 10 ทกล�วว�

“เมอการละหมาดไดสนสดลงแลวจงแยกยายกนไปตามหนาแผนดน และจงแสวงหาความโปรดปรานของอลลอฮและจงรำาลกถงอลลอฮใหมากเพอวาพวกเจาจะไดรบชยชนะ”

อาจารยประจำาศนยอสลามศกษามหาวทยาลยเกษมบณฑต วทยาเขตพฒนาการwww.facebook.com/farlooq.mahamudagrain

ดร.ฟำรก มะหะหมด

การสนพระชนมของ กษตรย อบดลเลาะฮ จนถงการเปลยนแปลงของซาอดอาระเบย นบเปนเรองทอยในความสนใจของโลกมสลม เพราะซาอดอาระเบยถอเปนประเทศทมบทบาทสำาคญในภมภาค

ก�รสลบเปลยนขนครองอำ�น�จนบตงแตก�รสนพระชนมของเจ�ช�ยซ�อด ในป 1953 จนม�ถง “เจ�ช�ยซลม�น” คนล�สด คว�มตงเครยดทเกดขนภ�ยในนบเปนเรองปรกต เพร�ะคว�มกระห�ยในอำ�น�จคว�มอย�กถอเปนปรกตวสยของมนษยไมใชเรองแปลก อย�งไรกต�มแมจะดวยวย 70 ป ของกษตรยพระองคใหมทไดรบก�รคดเลอกนนกถอเปนคว�มเหม�ะสมทสด

สงทน�สงเกตกคอ เรองของก�รแตงตงตำ�แหนงสำ�คญในรฐบ�ลทเปนไปอย�งรวดเรวภ�ยใตรฐบ�ลใหม เชน ก�รแตงต งรฐมนตรว�ก�รกระทรวงมห�ดไทย อย�งเจ�ช�ย มฮำ�มด น�ย�ฟ ทเปนหล�นช�ยของเจ�ช�ยซ�อด นนคงเปนก�รเตรยมรบมอกบภยคกค�มทอ�จจะเกดขนกบร�ชวงศซงนบเปนเรองสำ�คญ

ในอดต เจ�ช�ยมฮมหมด น�ย�ฟ เคยโชวฝมอและมประสบก�รณ ในก�รตอสกบอลกออดะห และดวยใ น ป จ จ บ น ภ ย ค ก ค � ม ข อ งซ�อดอ�ระเบยเรมมแนวโนมจะเพมขนจ�กก�รเกดใหมของไอซส ในเวล�น โดยชวงตนปทผ�นม� มก�รโจมต ทห�รซ�อดอ�ระเบยบรเวณช�ยแดน

รฐบาลซ�อฯ เปนสวนหนง ห ร อ พ น ธ ม ต ร ท � ง ท ห � ร ข อ งสหรฐอเมรก� ทผ�นม�กษตรย อบดลเล�ะฮมคว�มตองก�รโคนรฐบ�ลซเรย แตสหรฐกสร�งคว�มผดหวงใหกบซ�อฯ เพร�ะสหรฐไมไดใชกำ�ลงท�งทห�รสยบซเรยในป 2013 ซงถอเปนรปธรรมทสหรฐแสดงใหเหนอย�งชดแจงว� นโยบ�ยทห�รในเวล�นไมไดทำ�ไดง�ยๆ เหมอนแตกอน

สงทชดเจนอกครงหนงจ�กสหรฐฯ กคอ ก�รทวตสม�ชกสหรฐ จอหน แมคเคน พดกบสอสหรฐ หลงจ�กก�รสนพระชนมของกษตรย อบดลเล�ะฮ ว� ซ�อดอ�ระเบยมคว�มพรอมในก�รใชกำ�ลงท�งอ�ก�ศโจมตซเรย โดยเปนพนธมตรของสหรฐ และมฝรงเศสเข�รวม แตเปนก�รกำ�หนดเขตพนทยดครองของ IS เท�นน และเปนก�รใหคำ�มนว�จะไมมก�รลำ�เสน แตห�กว� สหรฐและช�ตพนธมตรผดคำ�พด Mig 29 ของกองทพอ�ก�ศซเรยกมคว�มพรอมทจะขนตอต�นก�รรกร�นในทนท

ภาพในอดตของคว�มเปน

ช�ตนยมอ�หรบ ระหว�ง กษตรยซ�อฯ กบ กดด�ฟ ผนำ�ลเบย ทงสองมชอเสยงในเรองของคว�มรกและเกลยดทต�งกน อนมขนกบตะวนตกต�มเหตผล ก�รใชถอยคำ� คดค�น ระหว�งทงสองทเกดขนในก�รประชมสนนบ�ตช�ตอ�หรบ กษตรยอบดลเล�ะฮ เปนเสมอนผนำ�ในภมภ�ค ก�รพดจ�เอ�ใจอดตผนำ�อยปต ฮสน มบ�รอค ทยนอยข�งผนำ�อยปตในเวล�นน สงทไมตองก�รให อคว�น หรอ Muslim brotherhood กลบม�มอำ�น�จอทธพล จ�กคร งทผ�นม� ซ�อดอ�ระเบยและพนธมตรของพวกเข�ในภมภ�ค ก�รกำ�หนดกฎเกณฑใหกบอยปต ใหเงนสนบสนนเพอเศรษฐกจของอยปต สงทเกดขนจงเปนเรองทไม

สนบสนนท�งก�รเมองแกชอะหในซ�อ ทอ�จจะเกดขนได จงเปนสงทรฐบ�ล ซ�อฯ ตองห�ท�งกดกน

พฤตกรรมของกษต รย อบดลเล�ะฮ ทชอบใชนำ�มนเปนอ�วธท�งก�รเมอง โดยถออำ�น�จก�รเปนผผลตร�ยใหญของโลก ซงก�รตดสนใจในหล�ยครงทผ�นม�สร�งผลกระทบทกระดบ โดยพย�ย�มสร�งอทธพลตอรสเซย ในป 2014 มก�รนำ�เสนอเซนตสญญ�หล�ยพนล�นดอลล�ร แตรฐบ�ลรสเซยยงคงยดมนทจะปกปองซเรยและเปนคว�มพย�ย�มเพอแทรกแซงลดผลพวงร�ค�นำ�มนเมอปทแลว ลด จ�ก 100$/บ�รเรล ม�เปน 50$/บ�รเรล ทไดสร�งผลกระทบไปทวภมภ�ค ซงสดท�ยกไมไดสร�งผลดใหกบตนเอง

ก�รปรบลดร�ค�นำ�มน ไดนำ�ม�ซงก�รข�ดดลกบงบประม�ณของประเทศในป 2015 แมว�จะยงมเงนทนสำ�รองจำ�นวนมห�ศ�ลกต�ม แตคว�มตอเนองของนโยบ�ยล�สด ของกษตรยซลม�นคนใหม ยงไมไดบงชใดๆ ทกอย�งในวน นของรฐบ�ลซ�อดอ�ระเบย ยงไมเหนเครองบงช และไมไดดไปกว�วนทแลวๆ ม� กลมเชอพระวงคในซ�อฯ กยงไมไดรบคว�มพอใจในเรองร�ค�นำ�มน เกยวกบก�รปฏบตของกษตรยอบดลเล�ะฮในอดตเพร�ะก�รปรบเพมร�ค�ไมใชเรองง�ยทจะขยบใหกลบม�สงขนในแบบเดม ในป 2015 น

ถามองถงนโยบ�ยก�รกระตนเศรษฐกจของกษตรยอบดลเล�ะฮ ในอดตสนบสนนท�งก�รเงน 400 พนล�นเหรยญ ในป 2008 เพอรบมอกบวกฤตเศรษฐกจในทวปอเมรก�เหนอสงผลกระทบตอเศรษฐกจของประเทศซ�อฯ ในป 2010 มอตร�ก�รว�งง�น ในหมช�วซ�อดอ�ระเบยเพมขน โดยใชแผนก�รพฒน�จำ�นวนเงนม�กถง 384 พนล�นเหรยญพฒน�ในรอบห�ปเงนเดอนภ�ครฐเพมขน อตร�ก�รว�งง�นยงคงเปนปญห�ครงหนงของจำ�นวนประช�กรโดยเฉพ�ะประช�กรทอ�ยตำ�กว� 25 ป เพร�ะภ�ยหลงก�รลกฮอของอ�หรบในฤดใบไมผลฐ�นร�กท�งก�รเมองของ

มนษยชนและทงในเรองของสทธสตรในประเทศถงก�รอนญ�ตขบขรถเปนเรองทลอแหลมกบกฎหม�ยอสล�มของประเทศ

แตในชวงสมยของพระองคบ�งเรองกลบไมถกมองเชน ก�รจำ�คกนกสทธมนษยชน และเคยจำ�กมผหญงจำ�คกม�แลว กฏหม�ยในประเทศ ซ�อดอ�ระเบยเลอกคดเลอกทำ�ต�มคว�มพอใจ เดอนตล�คมป 2014 ศ�ลรฐบ�ลสงจำ�คกนกเคลอนไหวช�ว อ�หรบ ชอ Sheikh Nimr Bakr al-Nim จนถงแกคว�มต�ย เพร�ะไมเชอฟงคำ�สงของรฐบ�ล เพร�ะตองก�รสทธจ�กรฐบ�ลในเรองประช�ธปไตยแตไมไดรบก�รดำ�เนนก�รถกนำ�ไปวจ�รณอย�งกว�งขว�ง

เจาชายซลม�นพระองคใหมคงตองเผชญกบคว�มท�ท�ยม�กม�ย เชน เรองประเทศเยเมน ทเขตช�ยแดนตดกบซ�อดอ�ระเบยย�วถง 1700 กโลเมตร และไมตองก�รใหปญห�รกคบเข�ในอ�ณ�จกรของของซ�อฯ ซงถอเปนคว�มกงวลพอสมควรของรฐบ�ลซ�อเกยวกบเหตคว�มไมสงบในเยเมน

เหล�นเปนเหมอนคว�มท�ท�ยในตวกษตรยซลม�นว�จะมคว�มโปรดปร�นในก�รปฎรปก�รเมองม�กแคไหน คว�มเหม�ะสมกบประเทศในแบบอนรกษนยม และยงมกรณป�เลสไตนทเปนสงจำ�เปนและสงผลตอสนตภ�พและเสถยรภ�พในภมภ�ค สหรฐ ซ�อดอ�ระเบย ยงคงเปน พนธมตรอย�งแขงขน ทงในสงคร�มตอต�นกอก�รร�ยก�รจดฝกอบรมใน ซ�อเพอโคนรฐบ�ลซเรยและ IS ไปพ ร อ ม ๆ ก น ค ว � ม ห ว ง ข อ ง ซ�อดอ�ระเบยตองก�รใหรฐบ�ล ซเรย กบ IS จบสน ก�รเดนหน�ของ วอชงตน กบ รย�ด นนเปนไปต�มวตถประสงคดงกล�ว แตรทงรว� รฐบ�ล บ�ช�ร คงแขงแกรงและอยอกย�ว

ทกอยางเปนครรลองทเปนไปตามพลงอำานาจเชนเคย

ขอมล Indian magazine

จดเปลยน...ซำอดอำระเบย!ตองสงสย กบก�รจงใจ ของ กษตรยใน อ�ว เพอก�รปฏบตก�รใหเหม�ะสมเปนเหมอนส�ยใยเพอเรยกรองคว�มตองก�รใหเกดขนในภมภ�คเปนประช�ธปไตยในแบบอ�หรบทห�ตวตนไดย�กม�ก

กอนทจะเกดก�รปฎวตอยปต เวล�นนซ�อดอ�ระเบยอยภ�ยใตก�รนำ�ของกษตรยอบดลเล�ะห มหล�ยประเทศในกลมอ�หรบเรยกรองใหมก�รเลอกตง มก�รประทวงเพมขนอย�งกว�งขว�งในป 2012 และ 2013 ก�รประทวงถกสยบดวยพลงอำ�น�จท�งทห�รผคนลมต�ยบ�ดเจบ ก�รรกษ�อำ�น�จกยงอยจนถงปจจบนน

ขอมลของ wikileaks มก�รตรวจสอบคว�มตงเครยดทมขนกบอหร�นทถกตร�หน�ว�เปนภยคกค�ม

ต�มเหตผลของตะวนตกคว�มตองก�รของซ�อคอใชกำ�ลงทห�ร เปนเพร�ะเวล�นอหร�นยนมอออกไปทวภมภ�คทงใน เยเมน เลบ�นอน บ�หเรน และไดรบคว�มชวยเหลอจ�กรสเซย

แตในสวนของด�มสกส ซเรยเปนหนงในคว�มฝนของกษตรยอบดลเล�ะฮ ทตองก�รเปลยนแปลงระบบก�รปกครองของรฐบ�ล ซ�อฯ ทมเงนจำ�นวนมห�ศ�ล แตรฐบ�ลบ�ช�ร โชวคว�มแขงแกรงใหเหน และไมส�ม�รถทจะลมได

ก�รออกห�งจ�กคว�มสมพนธระหว�งอหร�นกบซ�อดอ�ระเบย สงนสร�งคว�มเปนศตรใหซ�อฯ ตลอดม� วตถประสงคในท�งปฏบตของสถ�บนกษตรย ตองก�รใหอสร�เอลมคว�มเปนปกแผนท�งก�รเมองโดยแยกอหร�นออกไป เพร�ะซ�อดอ�ระเบยกบ อสร�เอล จะตอต�นอย�งรนแรงเกยวกบคว�มสมพนธท�งนวเคลยรสหรฐกบอหร�น รวมถงลำ�ดบชนท�งศ�สน� ทต�งคว�มคดของรฐบ�ลซ�อฯ เปนเรองทส�ม�รถนำ�ม�สร�งบทบ�ทระหว�งคว�มเชอท�งนก�ยได และเปนเชอเพลงสงคร�มในอรก ซเรย รวมถงสวนอนๆ ของภมภ�ค

ในส�ยต�ช�วโลกซ�อดอ�ระเบยถกมองดวยคว�มออนโยนน�เค�รพเปนภ�พลกษณทดแตในคว�มเปนจรงมนกลบไมใช

รฐบ�ลในหล�ยประเทศของภมภ�คน ถกรบรองโดยรฐบ�ลซ�อดอ�ระเบย แตในเวล�เดยวกนใหเงนจำ�นวนมห�ศ�ลหล�ยพนล�นดอลล�รในก�รปรบปรงสภ�พคว�มเปนอยและจ�ยค�เบยเลยงใหกบผสำ�เรจก�รศกษ�ในประเทศ ซ�อดอ�ระเบยทว�งง�น

แตในชวงเวล�ของกษตรย อบดลเล�ะฮ มบ�งคว�มพย�ย�มทจะปฎรปท�งก�รเมองรวมถงในเรองก�รอนญ�ตใหผหญงขบรถรวมถงเรองก�รลงคะแนนเสยงเลอกตง รวมทงปฏรปสอซงนอยม�กทไดรบอนญ�ตใหวพ�กษวจ�รณนโยบ�ยก�รทำ�ง�นของ ซ�อดอ�ระเบยในชวงรชสมยของกษตรยอบดลเล�ะฮ ก�รเมอง สทธ

ก�รแพรอทธพลอดมก�รณท�งศ�สน�ทเรยกว� “วะฮ�บ” ต�มคว�มเชอของ IS ยงคงเปนร�กฐ�นสำ�คญของของซ�อดอ�ระเบย ก�รสร�งก�รสบทอดวธคดท�งศ�สน�ของ “อบดลว�ฮบ” ถง ร�ชวงค ซ�อด ในศตวรรษท 19 จ�กตำ�ร�ทใชเรยนในซ�อดอ�ระเบย เปนสงทใชควบคมคว�มคด เชน ก�รตดศรษะ คงเปนแรงบนด�ลใจม�จ�กซ�อดอ�ระเบย เพร�ะนกโทษในซ�อดอ�ระเบย เชน โจร หรอ ผกระทำ�ผดจะไดรบก�รลงโทษแบบตดศรษะ แตอย�งไรกต�มจำ�นวนมสลมนก�ยชอะหในซ�อดอ�ระเบยกมอยถง 15% ซงนำ�ก�รกระทำ�แบบเลอกปฏบตเพร�ะกลวท อหร �นจะแข งแกร งและใหก�ร

18เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

OPINION&ANALYSIS ทศนะ-บทควำม

โดย: Jittra inpen

โลกตะวนตก VS โลกมสลม กบ การปะทะทางอารยธรรม

หากตดตามขาวตางประเทศในขณะน เชอวา ตามหนาสอตางๆจะปรากฏหวขอหลกในเรองของการทกลมกองกำาลงตดอาวธ หวรนแรง IS หรอกลมทอางวาเปนร ฐ อ ส ล า ม อ ร ก แ ล ะ ซ เ ร ย (Islamic State of Iraq and Syria) กองกำาลงของกลมนไดทำาการสงหารตวประกนชาวญปน 2 ราย และสงหารนกบนชาวจอรแดน ทเปนการปลกกระแสเรองราวระหวางโลกตะวนตกกบโลกมสลมใหกลบมาอยในความสนใจอกครงในป 2015

คว�มขดแยงระหว�งโลกตะวนตกกบโลกมสลมทเกดขนตลอดระยะเวล�หล�ยปทผ�นม�นน ทำ�ใหนกถงเรองร�วของ ทฤษฎก�ร ปะทะท�งอ�รยธรรม ” The Clash of Civilizations” ทฤษฎอนโดงดงทนำ�เสนอโดย แซมมวล พ ฮนตงตน (Samuel P. Huntington) ทฤษฎดงกล�วส�ม�รถเชอมโยงม�ไดอย�งตอเนองถงก�รบกอฟก�นสถ�นและ ก�รบกอรกของสหรฐอเมรก� และก�รแพรขย�ยของลทธตอต�นก�รกอก�รร�ยไปทวทงโลก

เดมท ฮนตงตน ไดเขยนหวขอนเปนบทคว�มในว�รส�ร “Foreign Affairs” ในป 1993 สองปหลงจ�กสหภ�พโซเวยตลมสล�ย และตอม�ไดเขยนขย�ยบทคว�มของเข�เปนหนงสอเรอง ”ก�รปะทะกนระหว�งอ�รยธรรมและก�รจดระเบยบโลกใหม” (The Clash of Civilization and the remaking of the New World Order) ซงถกต พมพในป 1996 และไดรบก�รแปลถง 22 ภ�ษ� เพอ เอ�ม�คดค�นกบทฤษฎจดจบของประวตศ�สตร จ�กหนงสอ The End of History and the Last Man (1992) ท ฟร�นซส ฟ กย�ม� (Francis Fukuyama) นกรฐศ�สตรและนกคดชอดงเขยนระบไวว� เมอสงคร�มเยนจบลงพรอมกบคว�มลมสล�ยของสหภ�พโซเวยต ดวยก�รปฏว ตคร งใหญท�งวทย�ศ�สตร เทคโนโลย และเทคโนโลยส�รสนเทศจะชวยผลกดนใหเกดก�รแพรกระจ�ยของ แนวคดเสรประช�ธปไตยไปทวทงโลก

ฟ กย�ม�ระบว� ประวตศ�สตรทจะเปนจดสดท�ยหรอขนสดยอดของมนษยช�ตมใชโลก คอมมวนสตต�มคำ�ทำ�น�ยของค�รล ม�รกซ ห�กแตเปนประช�ธปไตยเสรนยม (Liberal Democracy) ซงในเวล�ตอม�ไดถกคดค�นโดยฮนตงตน ดวย ทฤษฎก�รปะทะกนของอ�รยธรรม ฮนตงตนค�ดก�รณว�ในอน�คต ก�รปะทะกนท�งอ�รยธรรมจะเปนส�เหตของคว�มขดแยงหลกของโลก

แนวคดของฮนตงตน คอ หลงจ�กทยคสงคร�มเยนสนสดลงแลว จะมอ�รยธรรมสำ�คญๆ อย 7 – 8 อ�รยธรรม และสงทคงเหลออยคอ มคว�มขดแยงระหว�งอ�รยธรรมสำ�คญ

ๆ ของโลก โดยเฉพ�ะอ�รยธรรมตะวนต กก บ อ � ร ย ธ ร ร ม อ ส ล � ม แ ล ะ อ�รยธรรมขงจอ (จน) ยงเมอ เกดเหตก�รณกอวน�ศกรรมตกเวลดเทรดในสหรฐอเมรก�เมอวนท 11 กนย�ยน ค.ศ 2001 หรอ 9/11 ซงเปนเหมอนเหตก�รณเชงสญลกษณในโลกยคใหม ทแบงแยกโลกตะวนตกกบโลกมสลมออกจ�กกนทำ�ใหทฤษฎแนวคว�มคดของฮนตง ตนโดงดงม�กขน เปนเหตใหคนทวโลกจบต�มองสถ�นก�รณคว�มขดแยงระหว�งโลกตะวนตกกบโลก มสลม และภ�ยหลงจ�กเหตก�รณ 9/11 ก�รปะทะกนระหว�ง 2 อ�รยธรรม(ตะวนตก-อสล�ม) กเกดขนอย�ง ตอเนอง

เหตก�รณ ในสหรฐอเมรก� – มก�ร สร�งกระแสคว�มเกลยดชงอสล�ม มก�รปลกกระแสตอต�นคดค�นศนยวฒนธรรมอสล�มและมสยด มก�รเผ�คมภรอล-กรอ�น ของช�วมสลมทโบสถครสตในรฐฟลอรด�ของสหรฐฯ โดยบ�ทหลวงเทอรร โจนส ในวนครบรอบ 9 ปของเหตก�รณ 9/11 ซงเปนประเดนใหญระดบน�น�ช�ต จนนำ�

ไปสก�รประทวงในอฟก�นสถ�น และจ�กเหตก�รณน มเจ�หน�ทของยเอนเสยชวต 7 คน ระหว�งก�รประทวงในเมองม�ซ�ร-อ-ช�รฟ ยอดรวม ผเสยชวตจ�กก�รประทวงประณ�มก�รเผ�อลกรอ�นในอฟก�นสถ�นม ม�กกว� 20 ร�ย

เหตก�รณในเอเชย – เกดเหตระเบดในบ�หล ค.ศ. 2002 ขน เมอวนท 12 ตล�คม ค.ศ. 2002 ในย�นทองเทยวคต� (Kuta) บนเก�ะบ�หลของประเทศอนโดนเซย ก�ร โจมต ดงกล�วเปนพฤตก�รณกอก�รร�ย ครงนองเลอดทสดในประวตศ�สตร อนโดนเซย มช�วตะวนตกซงสวนใหญเปนช�วออสเตรเลยม�กกว� 80 คนเสยชวต

เหตก�รณในทวปยโรป – เช�ของวนท 7 กรกฎ�คม ค.ศ. 2005 เกด ก�รระเบดขน 4 ครงตอเนอง ทกรงลอนดอน ในองกฤษ รถไฟใตดน 3 ขบวนถกว�งระเบดภ�ยในชวงเวล�ครงชวโมง จ�กนนอกครงชวโมงรถเมลส อ งช น อ กหน ง ค น ก ถ ก ร ะ เ บ ด เหตก�รณนไดรบก�รยนยนว�มผเสย

บรรณ�ธก�ร 10 คน และมผไดรบบ�ดเจบอกจำ�นวนหนงนน ส�เหต เนองม�จ�กคว�มไมพอใจก�รตพมพภ�พก�รตนลอเลยนท�นนบมฮมหมด ศ�สด�ของศ�สน�อสล�มของนตยส�รฉบบนม�ตลอดระยะเวล�หล�ยป (มคนเปรยบเทยบว�เหตก�รณนเปนเหตก�รณ 9/11 ของฝรงเศส) ทำ�ใหเ ก ด ก ร ะ แ ส ค ว � ม ก ล ว อ ส ล � ม (Islamophobia) ขน มก�รประทวงตอต�นกลมกอก�รร�ยช�วมสลม ไปทวทงยโรป

รวมไปถงกระแส จ�กบรรด�ผนำ�ประเทศทวโลกทเดนท�งม�เข�รวมก�รเดนขบวนประทวงในกรง ป�รส โดยคำ�เชญจ�ก ประธ�น�ธบดฟรงซวส อลลองด ของฝรงเศส เพอรวมประน�มเหตกร�ดยงททำ�ก�รหน งสอพมพช�รล เฮบโด กบเหตก�รณ จบตวประกนท โกเชร ซปเปอรม�รเกต จน สงผลใหมผเสยชวตรวมทง 2 เหตก�รณนจำ�นวน 17 คน ซงปร�กฎว�ไดรบก�รตอบรบเปนอย�งด โดยเฉพ�ะอย�งยงจ�กผนำ�ช�ตยโรป รวมไปถงน�ยกรฐมนตรเบนจ�มน เนทนย�ฮ ของอสร�เอล

นอกเหนอจ�กนยงมเหตก�รณทเกดขนภ�ยใตภ�พของผกอก�รร�ยช�วมสลม ทถกนำ�เสนอออกไป เชน เหตก�รณจบตวประกนในโรงละครทกรงมอสโก ประเทศรสเซย , เหตก�รณจบ ตวประกนท ชดน ย ประเทศออสเตรเลย

ก�รปะทะกนทเกดขนดงทกล�วม�นน แมว�จะเปนเหตก�รณเพยงบ�งสวนทเกดขน และในบ�งเหตก�รณอ�จถกตงคำ�ถ�ม มก�รตงขอสงสยในเรองของทฤษฎสมคบคด และคว�มซบซอนของเหตก�รณกต�ม แตจ�ก ภ�วก�รณของโลกทเกดขนดงกล�ว กยงหนนเนองให ทฤษฎของฮนทงตน มคว�มถกตองม�กยงขนไปอกว� โลกใบน หนไมพนก�รปะทะท�งอ�รยธรรมในทสด

ซงแนวคว�มคดของฮนตงตน เปนก�รจดชนวนทำ�ใหเกดก�รถกเถยง

ชวต 56 ศพ และผไดรบบ�ดเจบม�กกว� 700 คน

เหตก�รณ ในสเปน – เวล� 7.39 น. เช�ตรของวนท 11 มน�คม 2004 รถไฟกำ�ลงจะเข�เทยบสถ�น Atocha ซงเปนสถ�นรถไฟทใหญทสดของเมองม�ดรด เมอเหลอระยะท�งอกเพยง 500 เมตร จะถงสถ�น เสยงระเบดลกแรกดงขน อกไมกน�ทตอม� ระเบดลกอนๆ กระเบดต�มกนม� สรปรวมได 14 ลก ใน 4 ขบวน ใน 3 จด 3 สถ�น รวมผโดยส�รรวมขบวนทงหมด 6,000 คนผลกคอมผเสยชวต 200 คน และบ�ดเจบอกประม�ณ 1,500 คน นบเปนโศกน�ฏกรรมครงใหญทสดในประวตศ�สตรยคใหมของสเปน

เหตก�รณ ในฝรงเศส เมอวนท 7 ม.ค. ต�มเวล�ทองถน ทป�รส ประเทศฝรงเศส เกดเหตมอปน 2-3 คน บกใชปนค�ล�ชนคอฟและเครองยงจรวดเปนอ�วธยงถลม อ�ค�รสำ�นกง�นหนงสอพมพร�ยสปด�ห “ช�รล เอบโด” ใจกล�ง กรงป�รส เปนเหตใหมผเสยชวตอย�งนอย 12 คน ในจำ�นวนน เปนนกข�วและ

19เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

จดหมำยถงสำยลมฤดรอน: ประวตศำสตรสงครำมเพโลโปนเซยน กบ หลกกำรครองอ�ำนำจน�ำ (Hegemony)อาทตย ทองอนทรวทยำลยนวตกรรมสงคม มหำวทยำลยรงสต

คนบ� (2) ก�รใชอำ�น�จอย�งจำ�กด (limited

power) ดงทนกวช�ก�รอย�ง David Beetham กล�วไวใน

The Legitimation of Power (1991) ว� “Legitimate power …is limited power” อนหม�ยถงว� ดวยเหตทตองมบรรด�หลกก�ร ค�นยม รองรบคว�มชอบธรรม หรอก�รมสทธใชอำ�น�จ ตวหลกก�ร ค�นยมเหล�นน

กจะทำ�หน�ทชนำ� ว�งเงอนไข ควบคม และจำ�กดขอบเขตของกระบวนปฏบตก�รใชอำ�น�จของผนำ�ไปดวย

ในตว อำ�น�จทชอบธรรมจงมไดหม�ยถงอำ�น�จทสะเปะสะปะแสไปทกเรองในทกพนทอ�ณ�บรเวณของรฐ

แตจะตองทำ�ง�นอย�งจำ�กดดวยกตก� หลกก�ร ค�นยมบ�งอย�ง และ “ทำ�เฉพ�ะบ�งเรองทเปนหน�ท

ซงท�นใชเปนเหตผลของก�รยดอำ�น�จ” เท�นน

สำ�หรบก�รครองอำ�น�จนำ� (Hegemony) ก�รใชอำ�น�จของผนำ�กจะถกจำ�กดใหปฏบตไดเฉพ�ะในกจกรรมทเข�ใจรวมกนว� เปนกจกรรมทสนบสนนผลประโยชนรวมของประช�คม ถ�ผนำ�ใชอำ�น�จเผดจของตนไปในเรองท ไม สอถงประโยชนสวนรวม นนกยอมเรยกว�เปนก�รลแกอำ�น�จ และจะเปนตวทำ�ล�ยคว�มชอบธรรมในก�รนำ�ในทสด

ในขอน กตองยอนกลบม�พจ�รณ�อกเชนกนว� ท�นกำ�ลงใชอำ�น�จทยดเอ�ม�นน ไปในรปแบบลกษณะใด สนบสนนประโยชนสวนรวมของประช�คม หรอกอใหเกดคว�มคล�งแคลงใจทแผวงกว�งขนเรอยๆ ว� กระทำ�ก�รเอ�เปรยบ กดทบ ขมเหงบรรด�สม�ชกผเดนต�ม บ�งกลมบ�งฝ�ย

บทเรยนจ�กประวตศ�สตรสงคร�มเพโลโปนเซยนระบชดว� ก�รใชศกยภ�พท�งกำ�ลงทม�กกว�อ�จชวยใหพชตสงคร�ม แตกำ�ลงทเขมแขงกว�เพยงอย�งเดยวไมชวยรกษ�บลลงก ก�รครองอำ�น�จนำ� (hegemony) หรอก�รเปนผนำ�ทมคว�มชอบธรรมต�งห�ก เปนเงอนไขหลกของก�รครองบลลงก

ก�รครองอำ�น�จนำ�จะชวยรกษ�บลลงกบนฐ�นของคว�มไวว�งใจและภกด (trust & loyalty) ดวยเหตทสม�ชกสงคมไวว�งใจก�รนำ�ของท�นว� กำ�ลงพ�พวกเข�ไปสท�งทประเสรฐและเกดประโยชนรวมกน และดงนน พวกเข�จงพรอมสมครใจกระทำ�ก�รต�มสงทท�น(จะ)รองขอโดยสมครใจและภกด

เงอนไขก�รครองอำ�น�จนำ� จงอยทก�รสร�งและรกษ�คว�มเปนพนธมตรกบสม�ชกสงคมทเดนต�ม มใชก�รผลกดนเบยดขบพวกเข�ไปเปนศตร

“Among the means of power which now prevail is the power to manage

and to manipulate the consent of men … much power today is success-fully employed

without sanction of reason or the conscience of the obedient”

C. Wright Mills (1959)

พวกเรากพรอมจะเดนตามพวกเขาดวยภกด แตเมอพวกเราเหนวาเอเธนสพยายามทจะ

เอาเปรยบ และควบคมบรรดาพนธมตรใหอยใตอ�านาจ

พวกเรากเรมทจะเกดความหวาดวตก ความไววางใจทมตอการเปนผน�าของเอเธนส

บดนเราไมสามารถรสกถงมนไดอกแลว”จ�กทกล�วข�งตน ดงนน บทเรยนทแฝงฝง

อยในประวตศ�สตรสงคร�มเพโลโปนเซยน คอ บทเรยนทว� ลำ�พงเพยงก�รใชคว�มเขมแขงเชงก�ยภ�พกดทบปดกนคนอนเอ�ไว ไมชวยใหครองอำ�น�จไดย�วน�น แต “พนธมตร” (alliances) ต�งห�กทเปนกลไกสำ�คญยงในก�รครองคว�มอำ�น�จนำ�

“พนธมตร” ในทน หม�ยถง บรรด�กลมคน ภ�คสวนทยนยอมเดนต�มก�รนำ�ของท�นโดยสมครใจ ดวยเหนว� คว�มเปนผนำ�ของท�นนนมคว�มชอบธรรม (legitimacy) ตวของคว�มชอบธรรมนเองทเปนเงอนไขแบงแยกคำ�ในภ�ษ�กรกโบร�ณระหว�งคำ�ว� “Hegemonia” ทแปลว� ก�รเปนผนำ�ทมคว�มชอบธรรม (legitimate leadership) กบคำ�ว� “Arkhe” ทหม�ยถง ก�รปกครองควบคมโดยขมขบงคบ (coercive control)

คว�มชอบธรรมในก�รครองอำ�น�จนำ�เหนอคนอนเข�ส�ม�รถเกดขนไดภ�ยใตเงอนไข 2 ประก�ร คอ

(1) สม�ชกประช�คมแชร/ยดถอค�นยมหลกรวมกน (shared core values) เพร�ะคว�มชอบธรรมเปนอตวสย (subjective) แตละสงคมกมองตดสนแตกต�งกนไปว� ‘ก�รเปนผมสทธใชอำ�น�จ’ มเงอนไขอย�งไรบ�ง ในสงคมประช�ธปไตย สทธในก�รใชอำ�น�จยดโยงอยกบประช�ชน สวนในสงคมเผดจก�ร สทธในก�รใชอำ�น�จยดโยงอยกบผทมกำ�ลงม�กทสด แมจะอ�งองประช�ชนอยบอยครง แตสทธข�ดกอยในมอของคนกลมนอยของสงคม

ขอนกตองถ�มกลบว�ในบรบทของสงคมไทย เร�ยงมค�นยมหลกทยดถอรวมกนอะไรเหลออยอกบ�ง โดยเฉพ�ะค�นยมหลกในท�งก�รเมอง ในคำ�ถ�มประเภททว� ระบอบก�รเมองทดเปนอย�งไร คว�มยตธรรมหม�ยถงอะไร เปนตน ถ�ปร�ศจ�กซงค�นยมหลกบ�งประก�รรวมกน สงคมกจะไมอ�จแสวงห�นย�มรวมกนทครอบคลมเพยงพอไดว� ผนำ�ก�รเมองทชอบธรรมมลกษณะอย�งไร สงคมประเภทนโดยทวไปจะมลกษณะเปนพหสงคม (plural society) และเหม�ะสมกบระบอบก�รเมองแบบเสรเปดกว�งตอก�รมสวนรวมของฝ�ยต�งๆ ม�กกว�ระบอบก�รเมองทเกบกดปดกนดวยเหนว�ก�รเปดกว�งทำ�ใหยงย�ก ชกช� วนว�ย และอ�จนำ�ไปสคว�มโกล�หล ในสงคมแบบพหสงคม ยงดนทรงใชระบอบก�รเมองแบบผกข�ดอำ�น�จน�นไป

ยงหมกหมมคว�มเสยห�ยแกบ�นเมองม�กขนทละเลกละนอย และสมเสยงตอก�รระเบดออกเปนคว�มรนแรงขน�ดใหญในท�ยทสด

ขณะเดยวกน คว�มชอบธรรมกเปนสงทผนำ�มอ�จวดประเมนเอ�เองได แตมนจำ�ตองถกสะทอนจ�กส�ยต�คนอน ผนำ�ทเทยวป�วประก�ศว�ตนมคว�มชอบธรรมอย�งไรบ�ง กเปนไดอย�งม�กแคพวกหลงตวเอง (narcissism) หรอไมก

กนอย�งกว�งขว�ง ในเรองคว�มสมพนธ ระหว�งโลกตะวนตกกบโลกมสลม อกทงยงถกโจมตอย�งหนกจ�กนกวช�ก�รแขนงต�งๆ โดยมองว�แนวคดของฮนตงตนเปนแนวคว�มคด ท มง เ นนให เกดคว�มขดแยง ระหว�งโลกตะวนตกกบโลกมสลม

ในขณะเดยวกน น�ยมหฮมหมด ค�ต�ม ( Mohammad Khatami) อดตประธ�น�ธบดของส�ธ�รณรฐอสล�มแหงอหร�น (ซงเปนประเทศทช�ตตะวนตก มองว�เปนศตร) ไดนำ�เสนอหวขอก�รสนทน�ระหว�งอ�รยธรรม ในก�รประชม ณ สำ�นกง�นใหญองคก�รสหประช�ช�ต อก ทงยงสรปคว�มเหนตรงกนกบประเทศอนๆทเข�รวมก�รประชมว� “ก�รสนทน�ระหว�งอ�รยธรรมจะชวยใหทกประเทศหนเหจ�กคว�มเปนศตรและก�ร เผชญหน�ม�สก�รสนทน� ทำ�คว�มเข�ใจ และเรยนรทจะอยรวมกนไดอย�งสงบสข”

จ�กมมมองท�งทฤษฎของ ฮนตงตนทมองว� อตลกษณของอ�รยธรรมเปนสงทต�ยตวถ�วร โดย มสมมตฐ�นว�แตละวฒนธรรมหรออ�รยธรรมอยอย�งเปนอสระจ�กกน ไมส�ม�รถผสมผส�นอยรวมกนได จะตองเกดก�รปะทะกนในทสด และอ�รยธรรมทเขมแขงทสดจะดำ�รงอยไดนนในท�งกลบกน ฮนตงตนไมไดมองในแงของก�รประนประนอมและคว�มกลมกลนท�งวฒนธรรมระหว�งกน ในเมอโลกของเร�ทกวนนเปนโลกแหงก�รผสมผส�น มก�รอพยพย�ยถนฐ�นอยตลอดเวล� ไมมวฒนธรรมหรอสงคมใด ทบรสทธเพยงหนงเดยว

จงเปนเรองสำ�คญอย�งยงยวด ทเร�ควรมงเนนใหคว�มสนใจ ในเรองทเปนส�กล เชน เรองสทธมนษยชน คว�มยตธรรม คว�มเสมอภ�ค เนนก�รแบงปนชวยเหลอเพอนมนษย ม�กกว�ก�รสร�งพฤตกรรมยวย ก�รปลกปนกระแสคลงช�ต – คลงวฒนธรรม เร�ควร ยอมรบว�ในสงคมโลกยงมทศนคต คว�มเชอ และวฒนธรรมทแตกต�งจ�กเร� โดยไมตองกงวลว�จะสญเสยอตลกษณของต น เ อ ง ไ ป ซ ง พ ส จ น ไ ด จ � กประวตศ�สตรโลกทผ�นม� ทแมว�จะมคว�มแตกต�งท�งอ�รยธรรม และมคว�มขดแยงกนม�โดยตลอด แตปจจบนอ�รยธรรมต�งๆกยงคงดำ�รงอย แสดงใหเหนว�เร�ส�ม�รถอยรวมกนม�ไดโดยไมจำ�เปนว�จะตองหำ�หน หกล�งกนใหอกฝ�ยพ�ยแพและสญห�ยไปจ�กโลกน

หากเราไมใหความรวมมอแ ล ะ ม ก า ร แ ล ก เ ป ล ย น ท า งอารยธรรมระหวางกนอยางสนตแลว ความขดแยงบนโลกใบนกคงยงจะดำาเนนตอไปอยางไมมวนสนสด และอาจเกดเหตการณรายแรงสญเสยยงกวาทผานมา จะเปนการดกวาหรอไม หากเราใชการเจรจา สรางความเขาใจ ประนประนอมรอมชอมระหวางกน เพอหลกเลยงการเผชญหนาปะทะกนดวยความรนแรง ….?

ในบรรดานกเรยนรฐศาสตร สาขาความสมพนธระหวางประเทศ นอยคนนกทจะไมรจกงานชนเอกของ Thucydides เรอง ประวตศาสตรสงครามเพโลโปนเซยน (The History of Peloponnesian War) งานชนนเปนการบนทกประวตศาสตรการทำาสงครามระหวางสมาพนธรฐเดลอส (Delos) ทมเอเธนสเปนผนำา กบสมาพนธรฐเพโลโปนเซยนภายใตการนำาของสปารตา

สม�พนธรฐเดลอสเกดขนจ�กก�รรวมตวกนของบรรด�นครรฐต�งๆ ทตระหนกถงภยคกค�มรวมกนจ�กก�รรกร�นของเปอรเซย จงรวมกลมกนขนเปนกลมรฐอย�งหลวมๆ และมเอเธนสเปนนครรฐผนำ� ตอม�เมอภยคกค�มจ�กเปอรเซยหมดไป เอเธนสกรวบอำ�น�จแปรสภ�พสม�พนธรฐทตงขนดวยคว�มสมครใจของสม�ชกนครรฐทงหมด ม�อยในรปของจกรวรรดเอเธนส และใชกำ�ลงบบบงคบมใหนครรฐใดล�ออกจ�กคว�มเปนสม�ชก หรอเปนสวนหนงของจกรวรรด

ส � ร ะ ส ว น สำ � ค ญ อ น หน ง ใ น บ นท กประวตศ�สตรสงคร�มเพโลโปนเซยน คอ บทสนทน�ระหว�งเอเธนส (Athenian) กบเมโล (Melos) ทรจกกนในน�ม “the Melian Dialogue” อนเปนบทสนทน�ทเอเธนสพย�ย�มตะลอมใหพวกเมโลเข�รวมสนบสนนเอเธนสในสงคร�ม เพโลโปนเซยน และเมอก�รเจรจ�ดเค�ว�จะไมประสบผลสำ�เรจ เอเธนสจงใชกำ�ลงเข�ควบคม โดยกอนจะทำ�เชนนนไดกล�วประโยคหนงขนว�

“ดงทโลกเปนอย ความถกตองหรอไมถกตอง มนอยแคในค�าถามเดยว

กคอ ใครมอ�านาจมากกวากน ผทเขมแขงยอมกระท�าในสงทเขาสามารถ

จะท�าได สวนผทออนแอกยอมสญเสยสงทพวกเขาจะตองเสย”

บทสนทน�ใน the Melian Dialogue น โดยเฉพ�ะประโยคข�งตน มกถกอ�งองถงในฐ�นะตนร�กของทฤษฎสจนยม (Realism) ซงมองเรองคว�มสมพนธระหว�งประเทศว�เปนเรองทตงอยบนพนฐ�นของอำ�น�จม�กกว�คว�มชอบธรรม

บทสนทน�ข�งตนมกถกอ�งองเพอเปนบทเรยนสอนกนว� “ศกยภาพทางการทหารถอวาเปนอำานาจเดดขาดทสดทจะชขาดตดสนเรองตางๆ” และโลกใบนเปนของคนทเขมแขงกว�

กระนนกด ถ�ท�นอ�นง�นของ Thucydides ชนนอย�งตลอดรอดฝงจะเหนบทสนทน�อนๆ อนนำ�ม�ซง ก�รเข�ใจเรอง “อำานาจและการครองอำานาจ” ในอกแบบหนงทแตกต�งไปโดยสนเชง

เนอคว�มสวนตอม�น ทอ�จชวนใหท�นเหน “message” อกแบบทแฝงอยของ Thucydides กคอ ถอยคำ�ประก�ศปฏวตตอระบอบก�รนำ�ของเอเธนสโดยช�วมทลน (Mitylene) และเปนเงอนไขเบองแรกๆ ตอก�รทเอเธนสแตกสล�ยและพ�ยแพสป�รต� ในสงคร�มเพโลโพนเซยนในทสด

“ตราบใดทเอเธนสน�าพวกเราอยางยตธรรม

ทศนะ-บทควำม OPINION&ANALYSIS

20เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

ศ .ดร .ส รชา ต บำ า ร งส ข “ทศทางปญหาความมนคงโลกและเอเชยในกระแส ISIS : ความทาทายและผลกระทบ”

ศ.ดร.สรช�ต บำ�รงสข อ�จ�รยค ณ ะ ร ฐ ศ � ส ต ร จ ฬ � ล ง ก ร ณมห�วทย�ลย นกวช�ก�รผเชยวช�ญด�นคว�มมนคงท�งทห�รอนดบหนงของเมองไทย บรรย�ยพเศษเรอง “ทศท�งปญห�คว�มมนคงโลกและเอเชยในกระแส ISIS : คว�มท�ท�ยและผลกระทบ” ทอ.สรช�ตชว� คว�มท�ท�ยจ�กโจทยในมตของคว�มมนคงโลกทเปลยนไป อนเปนโจทยใหมทไดนำ�พ�โลกเกอบทกภมภ�คเข�สสน�มสงคร�ม “ยคใหม” ท�มกล�งคว�มสงบทแฝงไปดวยคว�มรนแรง

จากสงครามเยน ถง 11 กนยา สงครามเปลยน โจทยเปลยน กบโลกภายใตสนตภาพแฝงความรนแรง

อ. สรช�ต บำ�รงสข กล�วว� หลงจ�กสงคร�มเยนผ�นพนไป ผคนต�งกเชอมนว�สงคร�มใหญไดพบกบจดสนสดบนโลกนแลว หรออกนยหนง สนตภ�พไดเข�ม�เยอนมนษยช�ตอย�งแทจรงแลว ถงแมจะยงมคำ�ถ�มเกดขนอยตลอดว� สนตภ�พทมอย ค อ ส น ต ภ � พ ท ถ � ว ร ห ร อ ไ ม ? สถ�นก�รณสงคร�มขน�ดใหญ ทไมสงผลตอเสถยรภ�พท�งก�รเมองไดสนสดลงไปแลวจรงหรอ ต�มทศนะของหนวยง�นคว�มมนคงโลก?

ซง อ.สรช�ต ไดอธบ�ยประเดนดงกล�วว� “9/11 หรอ เหตก�รณโจมตตกแฝดเวลดเทรดเซนเตอร ทมห�นครนวยอรค สหรฐอเมรก� เมอวนท 11 ก.ย.2544 แทจรงแลวคอ ตนแบบแหงสงคร�มยคใหม (The New War)”

“สงคร�มทไมไดถกเปดตวขนในรปแบบทคนยคสงคร�มเยนคนเคย ไมไดม�พรอมกบสนตภ�พรอน หรอ Hot Peace ต�มแบบคนทำ�ง�นด�นคว�มมนคงเรยก ทว�สงคร�มในยคใหมทดเหมอนโลกจะมสนตดน กลบกล�ยเปนสนตภ�พทแฝงไปดวยคว�มรนแรง หรอ (Violent Peace)

อ.สรช�ต ระบว� สงคร�มยคใหมเปดฉ�กขน เมอสอนำ�เสนอโลกใหรจกกบ “บนล�เดน” และกลมกอก�รร�ย “อลกออดะห” กบโจทยใหมทท�ท�ยคว�มมนคงโลก เพร�ะเปนปร�กฏก�รณทไดเปลยนโฉมหน�ก�รกอก�รร�ยทงหมดทกรปแบบ ดวยคว�มท อลกออดะห คอ ขบวนก�รกอก�รร�ยทส�ม�รถพงตวเองได ไมไดตองก�รคว�มชวยเหลอจ�กรฐ ทง

ยงมโครงสร�ง เหมอนกบบรษทเอกชนทประกอบธรกจทวไป คอ มฝ�ยบคคล ฝ�ยฝกอบรม ฝ�ยข�วกรอง ฝ�ยว�งแผน ฝ�ยสงกำ�ลงบำ�รง ฝ�ยก�รเงน ฝ�ยประช�สมพนธ และฝ�ยบรก�ร

“ปฏบตก�ร 9/11 คอรปแบบใหมของก�รกอก�รร�ยทใชอ�ก�ศย�นพงชนตก จ�กเดมทจะใชวธยดเครองบน จตวประกน แลวตอรอง จดนถอว�ก�รกอก�รร�ยในยคสงคร�มเยนแตกต�งกบก�รกอก�รร�ยยคใหม เพร�ะผกอก�รร�ยในยคสงคร�มเยนนน ใชคว�มรนแรงเปนเครองมอเพอโฆษณ�ใหคนสนใจขอเรยกรองท�งก�รเมองของพวกตน แตกเดนไปไมสด เพร�ะไมส�ม�รถพงพ�ตวเองได ตองไดรบก�รสนบสนนทงทนและยทโธปกรณจ�กรฐ (State Sponsor Terrorism)” อ.สรช�ต กล�ว

สงครามยคใหม เรองไกลตวคนไทยหรอ?

ทงนทงนน สงสำ�คญนกวช�ก�รด�นคว�มมนคงชใหเหนว� ท�ยทสดโจทยคว�มมนคงใหมทท�ท�ยโลกโจทยนกเข�ม�เยอนประเทศไทย ต�มลำ�ดบเหตก�รณกอก�รร�ย ททงโลกกบสงคม ไวดวยกบคำ�ถ�ม ‘เร�จะรบมออย�งไร’ โดยเมอวนท 11 ก.ย.2544 โลกไดเหนก�รพงชนตกทนวยอรค ตอม�ทเก�ะบ�ล มเหตระเบดทส�หรคลบ ซงถอเปนเหตกอก�รร�ยทใหญทสดหลงจ�ก 911 เมอวนท ต.ค.2545 ต�มดวยระเบดโรงแรมเจดบบลว แมรออต จ�ก�รต� อนโดนเซย เมอ ก.ค.2552 ตอม�คอ เหตก�รณจบตวประกน 700 กว�ชวต ทใหญทสดในมอสโคแบบทไมเคยเกดขนม�กอน

“จ�กบ�หล ถงจ�ก�รต� หวงเวล�และพนทตองบอกว�ใกลกบประเทศไทยม�ก ผมจำ�ไดว� ชวงเวล�หลงจ�กนน เคยพดกบคนททำ�ง�น

ด�นคว�มมนคงว�เลนๆ ไมว�ช�หรอเรวตองม�ไทยแน และ 4 ม.ค.2547 กเกดเหตก�รณปลนปนท จ.นร�ธว�ส ซ ง ถ อ ว � ไทยย ง โชคด ท ไ ม เ จ อเหตก�รณใหญแบบทบ�หลหรอจ�ก�รต� แตสำ�หรบประเทศไทย โจทยคว�มมนคงยคหลงสงคร�มเยนทเชอว�เปนหวงเวล�แหงสนตภ�พนน จบลงทคำ�คนของวนท 4 ม.ค.2547” อ.สรช�ตระบ

การกอการรายทเปลยนโฉม กบสงครามเปลยนรป

นอกจ�กน อ.สรช�ต ไดกล�วตอว� 11 กนย� เปลยนแปลงโลกในระดบทยงใหญท สดและเปนคว�มเปลยนแปลงทม�เยอนเร�พรอมกบ โจทยคว�มมนคงชดใหม ทซง สวนหน ง ข อ งม น ค อ ส งค ร �ม ในอฟก�นสถ�น และตอม�ในกรณทสหรฐฯ สงกองกำ�ลงเข�โคนลมรฐบ�ลของ ซดดม ฮซเซน

อ.สรช�ตระบว� โจทยคว�มมนคงชดใหมน เข�เปลยนแปลงรปแบบของสงคร�มและคว�มรนแรง จนมก�รตงขอสงเกตว� ถ�โลกเปลยน สงคร�มใหญท เร�เคยกลวในยคสงคร�มเยน อ�จจะเปลยนเปนเพยงสงคร�มเลกๆ แตมอยในหล�ยพนทของโลกหรอเปล�? ต�มทเร�ต�งกทร�บกนดว� คว�มขดแยงในปล�ยยคสงคร�มเยน ไมไดมคว�มรนแรงสงถงเพยงน เปนคว�มขดแยงทมอยในระดบทตำ� และท�ยทสดกรณของ บอสเนย, ยโกสล�เวย กเปนอะไรทตอบเร�ชด

“ทกสงท เกดขน หลง 9/11 ตอกยำ�เร�อย�งเดยวคอ คว�มรนแรงชดใหมกำ�ลงคบคล�นเข�ม� สนตภ�พทมอยคอสนตภ�พทแฝงไปดวยคว�มรนแรง คว�มสขเรมจ�งห�ย องคกรกอก�รร�ย มคว�มซบซอนและมขดคว�มส�ม�รถในตนเองม�กขน พวก

เข�พงพ�ตนเองไดทกอย�ง โลกแหงคว�มมนคงบดนไดอ�ศยอยกบโจทยทมขบวนกอก�รร�ยใหญอย�ง อลกออดะหเปนตวขบเคลอน”

แตกระนนกมคำ�ถ�มผดขนอย�งม�กม�ย เมอครงท อลกออดะหเรมลดบทบ�ทลงเรอยๆ ประกอบกบก�รเสยชวตของ น�ยอซ�มะฮ บนล�เดน อนสงผลใหอลกออดะหสญเสยฐ�นทมนใหญในอฟก�นสถ�น รวมไปถงคว�มพ�ยแพของรฐบ�ลตอลบน และก�รถอนกำ�ลงออกจ�กอรกในป 2011 ของรฐบ�ลสหรฐฯ

ส ว น คำ � ถ � ม อย � ง เช น ว � “สงคร�มจบแลวจรงๆหรอ?” ประเดนนอ.สรช�ตไดใหทศนะว� “ถ�เร�มองแบบคนยคหลงสงคร�มเยน เมอสหรฐฯถอนกำ�ลงออกจ�กเวยดน�มใต กคงตองตอบว� สงคร�มจบแลว ทว� สงคร�มไมไดจบลงจรง ในกรณน ‘สงคร�มเปลยนรปต�งห�ก”

หลงก�รจ�กไปของ บนล�เดน คนทำ�ง�นในคว�มมนคง ต�งตงคำ�ถ�มว� ใครจะออกม�เปนคนทขบเคลอนขบวนชดนตอ? มนยงจะเปนขบวนกอก�รร�ยอลกออดะหอกไหม? หรอเร�จะเหนก�รปร�กฏตวของขบวนก�รชดใหม?”

“แนนอนว� เร�กคงจะตอบไมได เวนเสยจะอ�ศยขอมลจ�กง�นข�วกรอง แตคำ�ถ�มนกถกตอบในท�ยทสด เมอเมองใหญเปนอนดบสองของอรกแตก ชวงกล�งเดอน ม.ย. 2557 พนทภ�คเหนอของอรกถกยดครองโดยขบวนชดใหม ดวยกบผนำ�คนใหม ซงไมใช อลกออดะห อกตอไปแลว (แมจะมบ�งสวนทเชอมโยงกบ อลกออดะหกต�ม)” อ.สรช�ตกล�ว และว�

“ขบวนชดใหมนปร�กฏตวขนดวยชอ 3 ชอ แลวแตใครจะเรยก ISIS, Islamic state (รฐอสล�ม) และ ISIL (ต�มททำ�เนยบข�วเรยก) กบปฏบตก�รทม�พรอมกบใบประก�ศตงตนเปน อสล�มค สเตท หรอ กลมรฐอสล�ม ซงมเป�หม�ยชดเจนคอ ตองก�รจดตงรฐทเปนศ�สนจกร ซงน�สนใจเปนอย�งม�ก เพร�ะขอเสนอใหญทสดคอ ก�รยกเลกเสนเขตแดนท มอย ในตะวนออกกล�ง หรอ ยกเลกขอตกลงทฝ�ยสมพนธมตรองกฤษเคยทำ�ไวกบบรรด�เจ�ปกครองรฐอ�หรบในชวงสงคร�มโลกครงท 1 หรอพดง�ยๆ คอ ก�รยกเลกมตท�งภมรฐศ�สตรของโลกหลงสงคร�ม 1 ทงทงหมด ซงถ�ม น เ ป น จ ร ง ส ง น จ ะ นำ � ส ก � รเปลยนแปลงทยงใหญเปนอย�งม�ก”

อ.สรช�ตชว� ปฏบตก�รของไอเอสไดเปลยนโฉมก�รกอก�รร�ยทโลก

เคยรจกไปเปนอกรปแบบหนง กล�วคอ1. ไอซซมพนทท�งภมศ�สตร

เปนของตนเอง ไอซซยดครองไมใชเฉพ�ะแคในภ�คเหนอของอรกเท�นน แตยงรวมไปถงบ�งสวนของซเรยอกดวย ซงโดยปกตแลวกลมกอก�รร�ยจะไมมพนทเปนรปเปนร�งของตวเองแบบน

2. โดยปกตแลวผกอก�รร�ยจะเนนปฏบตก�รลอบว�งระเบด หรอกอวน�ศกรรม แตไอซซทำ�สงคร�มต�มแบบ อย�งตรงไป ตรงม� ไอซซขบรถถง ทยงไมมคอก�รรบท�งอ�ก�ศเท�นน

“และปญห�ทใหญทสดคอ ทกเดอนจะมพนองมสลมอ�ส�ไปรวมรบพนกว�คน ดวยตวเลขจ�กท�งตะวนตก ซงเชอกนว� มนกรบต�งช�ตเข�รวมสมบทท�งภ�คเหนอของอรก และซเรยแลวอย จำ�นวนกว� 1 หมนคนจ�ก 80 ประเทศ”

ไทยตดกลมประเทศเสยงจากภยกอการรายโลก

อย�งไรกด คำ�ถ�มทเกดขนกคอ โจทยคว�มรนแรงชดใหมน เดนท�งม�ถงภมภ�คเอเชยตะวนออกเฉยงใตของเร�แลวหรอยง หรอไทยมคว�มเสยงในเรองของไอซซ ม�กนอยเพยงใด?

อ.สรช�ต ระบว� อ�งองจ�กร�ยง�นเปดจ�กต�งประเทศ กองกำ�ลงต�งช�ตจ�กประเทศแถบเอเซยทไปรวมกบไอเอส ประกอบดวย จน อนโดนเซย ป�กสถ�น ออสเตรเลย ม�เลเซย ญปน ฟลปปนส และสงคโปร ซงเปนทน�ยนดยง เพร�ะยงไมมประเทศไทย

“กระนนคนไทยกยงคงหนไมพนคว�มเสยงจ�กก�รกอก�รร�ยน วนนท�มกล�งเสถยรภ�พด�นคว�มมนคงทเปลยนไปเร�พบขอมลหนงจ�กต�งประเทศทน�ตกใจยง เมอ ‘ไทยตดโผ อนดบ 10 ประเทศเสยงในบรบทของก�รกอก�รร�ย และมอตร�ก�รเสยชวตจ�กก�รกอก�รร�ยสงเปนอนดบ 10 ของโลก อกดวยเชนกน’ อนถอเปนสงทเร�จะตองจบต�มองอย�งไมกระพรบ โดยเฉพ�ะเมอ เป�หม�ยของก�รก อก�รร �ย ในป จจ บ น ค อ ประช�ชน”

ปฏบตการ “หงสดำา”นอกจ�กน อ.สรช�ต ยงกล�ว

เนนอกดวยว� สงทน�หวนเกรงของก�รกอก�รร�ยในยคปจจบน ไมไดอยทก�รปฏบตก�รในพนทของไอเอส แตเปนเหตก�รณทเร�เรยกว� “Black swan” หรอ “หงสดำ�” ซง “เปนก�รกอเหตในประเทศทไมมสญญ�ณคว�ม

วกฤตและการเปลยนแปลง ในตะวนออกกลาง!ศนยมสลมศกษา สถาบนเอเชยศกษา จฬาลงกรณมหาวทยาลย ไดจดเวทเสวนาวชาการ ภายใตหวขอ “วกฤตและการเปลยนแปลงในตะวนออกกลางกบเศรษฐกจโลก” ในโอกาสครบรอบ 30 ป สถาบนเอเชยศกษา เมอวนท 25 กมภาพนธ 2558 ทผานมา โดยมนกวชาการผเชยวชาญตะวนออกกลาง ศ.ดร.สรชาต บำารงสข, ดร. อณส อมาตยกล และอ.วชระ แววดำา มารวมบรรยายพเศษและเสวนาบนเวท

REPORT รำยงำน

21เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

ขดแยงทชดเจน จงย�กแกก�รเฝ�ตรวจและระว งป องกน ด ง เชน เหต ก � รณ ท เ ก ด ข น ในฝร ง เ ศส เบลเยยม และเดนม�รค ทไดทงปคำ�ถ�มหนงไวใหกบโลกในวนนว� “หงสดำ�จะเกดขนทไหนอก?”

ปจจยสำาคญลดปญหาการกอการราย

สดท�ย ในประเดนเกยวกบก�รแกปญห�ก�รกอก�รร�ยนน อ.สรช�ต ไดชใหเหนว� คว�มย�กจนไมใชปจจยอนนำ�ไปสก�รกอก�รร�ย ผกอก�รร�ยไมใชคนจน เพร�ะฉะนนแลวพนทย�กจนจงไมใชจดกำ�เนดของก�รกอก�รร�ย เชนนก�รพฒน�เศรษฐกจจงไมใชตวแกปญห�ก�รกอก�รร�ย

“ก�รกอก�รร�ยเกอบทงหมดถกขบเคลอนดวย 2 ปจจย คอ 1)ปจจยท�งก�รก�รเมอง ลทธช�ตนยม และก�รแบงแยกดนแดน และ 2) ปจจยท�งศ�สน�”

“ขณะทตนตอก�รกอก�รร�ยมกเกดจ�ก 3 ปจจยในสงคม คอ 1.คว�มขดแยงรนแรงในสงคมของตนเอง 2.ก�รใชคว�มรนแรงของรฐ และ 3.คว�มรนแรงททบซอนดำ�รงอยหล�ยมตในสงคมนนๆ”

“ขณะท ส�มปจจยทมคว�มเชอมโยงกบก�รแกปญห�กอก�รร�ย คอ รฐบ�ลตองมเสถยรภ�พ รฐบ�ลตองมคว�มชอบธรรม และตองจดคว�มสมพนธของคนในสงคมกนใหม สวนก�รพฒน�เศรษฐกจหรอปญห�คว�มย�กจน แทบไมมสวนเชอมโยงกบก�รกอก�รร�ยสมยใหมเลย” อ.สรช�ตกล�ว

“ ด ร . อณ ส อม าตยก ล ” “ เ ส ร น ย ม ต ะ ว น ต ก ก บจ ร ย ธ ร ร ม อ ส ล า ม : ปรากฏการณ ชารล เอปโด”

จ�กนนเวทวช�ก�รของศนยมสลมศกษ� สถ�บนเอเชยศกษ� ไดเรมก�รเสวน�โดย “ดร.อณส อม�ตยกล” อ�จ�รยคณะสงคมศ�สตรและมนษยศ�สตร มห�วทย�ลยมหดล ในหวขอทเกยวของกบเรองเดนรอนแรงตอนรบศกร�ชใหม “เสรนยมตะวนตกกบจรยธรรมอสล�ม: ปร�กฏก�รณช�รล เอปโด” โดยม ดร. ศร�วฒ อ�รย รกษ�ก�รรองผอำ�นวยก�รศนยมสลมศกษ� สถ�บนเอเชยศกษ� จฬ�ฯ เปนผดำ�เนนร�ยก�ร

กอนจะเข� ส เนอห� ทำ�ไมจรยธรรมอสล�มจงมอ�จรองรบเสรภ�พท�งก�รพดในกรณของ ช�รลเอปโด ได อ.อนส ไดเกรนนำ�ว� ก�รเปรยบเทยบระหว�งตะวนตกกบอสล�ม อนทจรงแลวเปนสงทไมถกตอง เนองจ�ก ตะวนตก คอ ภมภ�ค หรอ ทวป เปนเรองของ ภ�ษ�

เศรษฐกจ หรอ ช�ตพนธ ขณะท อสล�ม คอ ศ�สน� และธรรมะ เปนตวบทของศลธรรม อนเปนสองสงทมเนอห�และธรรมช�ตทแตกต�งกน ไมส�ม�รถนำ�ม�เปรยบเทยบกนได

ทงนอ�จ�รยไดใหขอสรปว� “จรงๆแลวคว�มแตกต�ง ระหว�งตะวนตกกบ อสล�ม หรอ เสรนยมตะวนตก กบ จรยธรรมอสล�ม กคอ คว�มแตกต�ง ระหว�งลทธโลกยะ หรอ ลทธทใสใจเรองท�งโลก ซงหม�ยถง เสรนยมตะวนตกไมม และไมสนใจในเรองของบ�ปบญ คณโทษ เชน ก�รเวยนว�ยต�ยเกด บญกรรมทำ�แตง

ประวตศ�สตรโลกตงแตยคทกรกมคว�มเจรญรงเรอง และลมสล�ยลง ดวยโรมนผง�ดขน และภ�ยหลงจ�กก�รลมสล�ยของโรมนอกท กระทงยคทคน ‘ฝรง’ ปจจบน ทเคยไดขนชอเปนช�วป�ม�กอน ส�ม�รถเข�พชตภมภ�คนไดสำ�เรจ เพอตแผคว�มเปนม� ของตะวนตก กอนทจะกล�ยม�เปน รฐเซคควล�ร หรอ รฐทแยกตวออกจ�กศ�สน�อย�งสมบรณต�มทเหนอยในปจจบน แมว�โลกในยคโบร�ณต�งกปกครองแบบศ�สนจกรทงสน

อ.อณส อธบ�ยว� “คว�มพ�ย

ละทงศ�สน� และเปนทม�ของ secu-larization”

อ.อณสบอกตอว� ในบรบทเชนน เรเนอซองส ไดนำ�แนวคดของกรก 2 ประก�ร คอ 1. มนษยนยม (human-isms) และ 2. ธรรมช�ตนยม (Natu-ralism) เข�พชตยโรปดวยศลปะ ซงในเบองตนมคว�มขดแยงกบศ�สนจกร เพร�ะพระเจ�ของกรกถอเปนสงศกดสทธนอกศ�สน� พระศ�สนจกรจงสงเผ�คนทตอต�นพระศ�สนจกรทงหมด แตท�ยทสด แนวคดดงกล�ว กส�ม�รถเลดลอดเข�ม�ไดผ�นก�รจงใจใหคนทมอำ�น�จเผ�คนอน หรอคนในพระศ�สนจกรเอง ว�ดรปนกบญเพอใหเปนทน�เค�รพนบถอจ�กศ�สนกชนม�กขน

จ�กนน คว�มเปนมนษยนยม และธรรมช�ตนยมจงไดถกถ�ยทอดและสะทอนผ�นง�นศลปะ เชนใน ประเทศอต�ล เปนตน เมอเรเนอซองสเข�ไปถงฝรงเศส แนวคด มนษยนยม บวกกบ ธรรมช�ตนยมกเข�เพลงฤทธเดช โดยเฉพ�ะอย�งยงในแงของก�รเมอง มก�รปฏวตทไดเอ�พระเจ�หลยส ท 14 ม�ตดคอ และเมอแทรกแซงท�งยโรปตอนเหนอ เรเนอซองสกเข�ไปยงในเรองของศ�สน� บ�ทหลวงธรรมด�อ�งคว�มส�ม�รถในฐ�นะมนษย ใชสทธอรรถ�ธบ�ยพระคมภร โดยไมหวงพงพระศ�สนจกรทโรม

“อทธพลของเรเนอซองส ดวย Humanism และ Naturalism เข�เปลยนแปลงครสตศ�สน� นก�ยโปรเตสเตนท จงบงเกดขนม� จนถงศตวรรษท 17 ตะวนตกกปฏวตวทย�ศ�สตร ตดข�ดโดยเดดข�ดจ�กไสยศ�สตร จวบศตวรรษท 18 เกด The enlightenment หรอ ก�รรแจงท�งวตถไดรบก�รขย�ยตว กระทงศตวรรษท 19 พวกเข�กปฏวต

อตส�หกรรม”อ�จ � รย ช ว � จ �กปฏ ว ต

อตส�หกรรมนเอง คอจดท ช�วตะวนตกเรมออกล�อ�ณ�นคม ดวยเป�หม�ยชวงชงเสนท�งก�รค�ทวโลกแทนช�วมสลม เพร�ะช�วมสลมมคว�มออนแอลง ต�มทประวตศ�สตรกล�วว� ‘เสนท�งสำ�เภ�’ ของช�วอ�หรบไดยตลงเมอศตวรรษท 15

“เมอโลกอสล�มยตบทบ�ทท�งก�รค�โลกลง มสลมจงข�ดแคลนเงนทองและย�กจนลดลงเรอยๆ หนำ�ซำ�เจ�อ�ณ�นคมยงกำ�ชบห�มทำ�ก�รค�กบช�ตอน จนหล�ยสบปผ�นไป ก�รศกษ�ของช�วมสลมกลมสล�ยลงต�ม ดวยคว�มทจรยธรรมอสล�มในเบองตน ตอต�นก�รศกษ�แบบตะวนตก สถ�นภ�พของมสลมจงตกตำ�ลงม�เรอย

ทงนตองเสรมว� จรยธรรมตะวนตกและ จรยธรรมอสล�มนนมคว�มแตกต�งกนอย�งสนเชง ตะวนตกใหคว�มสำ�คญกบคว�มเปนมนษย (Hu-man) จงคำ�นงถง สทธต�มธรรมช�ตเปนหลก เชน ในกรณทมอ�ยครบ 18 ป มนษยคนหนงจะมสทธเปนของตวเอง อย�กจะดมสร� เปนโสเภณ กส�ม�รถกระทำ�ได ซงจดนขดแยงกบจรยธรรรมของศ�สน� เนองจ�กก�รนบถอและเชอฟงในคำ�สอนของศ�สน�อสล�มนนไมมวนหมดอ�ย เมอบรรลนตภ�วะ จงไมอ�จทำ�สงทผด หรอเปนบ�ปได เหล�นมอยในคำ�สอนของศ�สน�อนๆ เชนเดยวกน ตรงนเองคว�มขดแยงในกรณของจรยธรรมอสล�ม กบ เสรนยมตะวนตก จงเกดขน”

“ตะวนตกไดรบก�รพฒน�ไปสคว�มเปน ผนำ�ด�นเสรนยม ทหยงร�กลกอยบนพนฐ�นของ Humanism และ Naturalism ช�วตะวนตกจงมองศ�สน�เปนสงทไมศกดสทธ พวกเข�มสทธทจะวจ�รณร�ชสำ�นกฝรงเศส หรอ พระครสตจกรไดอย�งไมมขอบเขต จงคดว� ส�ม�รถ วจ�รณ นบมฮมมด ไดดวยเชนกน เพร�ะถอว� นบมฮมมด เปนเพยง ‘มนษยปถชน’ คนหนง”

ศาสดามฮมมด ไมควรไดรบการคมครองสทธหรอ?

อย�งไรกด อ.อนสไดตงขอสงเกตว� ห�กเสรนยมตะวนตกมสทธเสรภ�พอย�งสงสด ไรขอบเขตจำ�กดจรงๆ ทำ�ไม จงยงตองมก�รเซนเซอร ภ�พเย�วชนทกระทำ�คว�มผด หรออนๆ ในฐ�นะผทไดรบก�รคมครองสทธ แตเหตไฉนจงไมใหเกยรตแกศ�สด�มฮมมดดวย ในฐ�นะทท�นกยงมลกหล�นสบเชอส�ยม�จนถงปจจบนจ�กทวทกมมโลก ทงในนก�ยชอะฮ หรอ ซนน ทงยงเปนบคคลทมผเค�รพนบถอปฏบตต�ม คอ ช�วมสลมอยอกพนกว�ล�น ทยงคงขบข�น รำ�ไหถงคว�มดง�ม และคำ�สอนของท�น ซงในบรบทเชนนเอง อ. อณสจงใหคว�มเหนว� นบมฮมมดกควรไดรบก�รคมครองสทธ ในฐ�นะ ‘มนษยคนหนง’ ทมเครอญ�ต มเกยรตจ�ก

วกฤตและการเปลยนแปลง ในตะวนออกกลาง!

หรอ ก�รลงโทษในวนฟนคนชพแบบผทเชอในพระเจ�องคเดยว ดงนแลว เสรนยมตะวนตก จงตงอยบนพนฐ�นของวตถนยม หรอ ลทธโลก” ทอ�จ�รยไดอธบ�ยว� “ไดรบก�รพฒน�ขนภ�ยหลงยคเรเนอซองส และยคสงคร�มครเสด ซงแตกต�งจ�กอสล�ม ทเปนเรองของธรรมะ”

กำาเนดรฐเซคควลาร : รอยแยกระหวาง 2 อารยธรรม

อ . อ ณ ส จ ง ไ ด ย อ น ร อ ย

แพของครสตจกรตออสล�มในสงคร�มครเสด คอตนตอ ททำ�ใหคนยโรปไดหนม�ทบทวน และคนพบว� อสล�มมคว�มก�วหน�เปนอย�งม�ก ทงด�นฟสกซ เคม ชวะ ฯลฯ จนเกดคำ�ถ�มขนม�ว� จะทำ�อย�งไร พวกเข�จงจะมนกวทย�ศ�สตรบ�ง หรอในด�นศลปะ จะว�ดรปยงไงใหดวจตรงดง�ม เหมอนกบช�วกรก หรอพวกโรมน นจงเปนจดเรมตนของแนวคดทว� ช�วตะวนตกจะส�ม�รถมคว�มก�วหน�ม�กกว�มสลมได กตอเมอพวกเข�

REPORTรำยงำน

22เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

คำ�สอนทดง�ม ต�งๆของท�น“เมอเร�ลองมองดเสรนยมตะวน

ตก พวกเข�กยงคงมขอบเขต กยงคมครองสทธของผปวยโรคเอดส เย�วชนทลกขโมย กยงไดรบก�รคมครอง ดงนน จงมคำ�ถ�มฝ�กไปยงสงคมยโรป ทำ�ไมศ�สด�ทสอนให เมตต�ผอน บรจ�คท�นแกผอน อภยโทษแกศรตร จงไมไดรบก�รคมครอง?”

ทงน อ�จ�รยยงใหคว�มเหนอกดวยว� อสล�ม ถอเปนสงทคนไทยควรจะตองใหคว�มสำ�คญ เพร�ะมบทบ�ทสำ�คญอยในโลกยคปจจบนและในภ�ยภ�คหน� ซงคดเหนตรงกนกบ อ�จ�รย สรช�ต ไมว�จะเปน บทบ�ทท�งบวก หรอลบ รวมไปถง ด�นเศรษฐกจ ปญห�ทอ�จจะต�มม�หลงรวมประเทศอ�เซยน หรอ ปญห�ด�นคว�มมนคง ก�รศกษ�โลกอสล�ม และศ�สตรอสล�มจนมคว�มเชยวช�ญจะชวยใหประเทศไทย ส�ม�รถพฒน�ระบบก�รปกครองใหมศกยภ�พม�กขน เหมอนกบทช�ตตะวนตกเคยไดศกษ�อสล�มอย�งชำ�ชอง ครงท องกฤษปกครองอยปต และ อรก หรอท ฮอลนด�เคยไดปกครองอนโดนเซย และ ฯลฯ อกม�กม�ยทยงไมรวมรฐสลต�นเลกๆ อกหล�ยรฐ

ข�งตน คอมมมองจ�ก นกวช�ก�รอสล�มระดบช�ตไทยคนหนง ในประเดนทน�คนคว�เปนอย�งม�ก ซงกล�วได ว� ทกสงท เ กดขนในปจจบนยอมม บอกำ�เนดม�จ�กเหตก�รณท�งประวตศ�สตรทซบซอนในอดต จนถงคว�มแตกต�งของสอง ‘อ�รยธรรม’ ทยงใหญ อนนำ�ไปสคว�มขดแยงทมอยในปจจบน

อ.วชระ แววดำา “สหรฐอเมรกา อหราน และซาอดอาระเบย : กาวอยางไรจงจะแกวกฤตตะวนออกกลาง”

บนเวทเดยวกนน ในภ�คเช� ยงม อ.วชระ แววดำ� ทปรกษ�มลนธสงเสรมก�รศกษ�อสล�มและก�รพฒน� ทรวมเสวน�ในประเดนอนเกยวของกบ 3 มห�อำ�น�จโลกในปจจบนในหวขอ “สหรฐอเมรก� อหร�น และซ�อดอ�ระเบย: ก�วอย�งไรจงจะแกวกฤตตะวนออกกล�ง”

วจารณอาหรบสปรงอ.วชระ แววดำ� บอกว� ตนถอ

เปนคนแรกๆ ท ได เคยว จ�รณปร�กฏก�รณอ�หรบสปรงทมตนกำ�เนดจ�กตนเซย และล�มไปถงช�ตอนของอ�หรบ ว�จะกอใหเกดหล�ยๆ ปญห�ต�มม� อย�ง ขบวนก�รไอซซ ซงแมว� มนจะประสบผลสำ�เรจในตนเซย แตกไมอ�จผ�นพนไปดวยดไดในช�ตอ�หรบอน ทงนดวยทตนเซยมคว�มแตกต�งอย�งสนเชงกบอ�หรบช�ตอนๆ ไม ว�จะเปนเรองของเศรษฐกจ ก�รเมอง สงคม และวธคดของผคน

อ.วชระ ไดวเคร�ะหว� “อ�หรบสปรงไมมท�งทจะเปลยน หรอ เปน Revolution หรอ uprising อย�ง

สดโตง) ทจะส�ม�รถเข�ม�สอำ�น�จรฐได โดยผ�นก�รเลอกตง และเมอไดอำ�น�จรฐแลว กจะละทงแนวท�งต�งๆ ทประส�นประโยชนจ�กกลมต�งๆ ทหล�กหล�ยในสงคม

3) และสดท�ยคอ Empower-ment อกโจทยใหญทคนนอกมสลม ต�งไดตงคำ�ถ�มกบมสลมม�โดยตลอด โดยเฉพ�ะในเรอง สทธสตร

“อ�หรบสปรงไมไดตอบโจทยเหล�นเพยงสกขอเดยว ดวยเหตนเอง อ�หรบสปรงจงลมสล�ยลง ไมว�จะเปนในซเรย อยปต หรอลเบย และเชนกน คอจดนเอง ทสอแววปญห� Sec-tarian อนเปนปญห�ทยงตอกลมคว�มขดแยงในภมภ�คนม�กยงขนไปอก” อ.วชระ กล�ว

เมอสญญากาศทางอำานาจ พบกบ มสลมทไมเขาใจศาสนาอยางถองแท

อ�จ�รยไดชแจงตอในเรองของปญห�ทต�มม�จ�กอ�หรบสปรง อนก อ ใ ห เ ก ด ค ว � ม ว น ว � ย ท วตะวนออกกล�งในชวง 4-5 ป ทผ�น ว�เปนผลพวงจ�กก�รท สหรฐฯ ภ�ยใตรฐบ�ลของโอบ�ม� ถอนทห�รออกจ�กอรก ซงนกวช�ก�รหล�ยๆ คนกลงคว�มเหนตรงกนในขอน

“แมก�รเข�ไปแทรกแซงอรกของสหรฐฯ จะเปนก�รเข�ไปเพอกอบโกยผลประโยชน จนเปนทม�ของกลมกอก�รร�ยอลกออดะห อย�งไรกต�ม เมอโอบ�ม� ตองก�รจะลบตร�บ�ปท จอรจ บช เคยทำ�ไวน ดวยเพร�ะไมคมเสยกบเมดเงนทลงทนเข�ไป ประกอบกบชวตคนอเมรกนทตองสละชวตกบ ผลตอบแทนทถอว�ข�ดทน โดยขอกำ�หนดนโยบ�ยใหม

ไหลออกจ�กอ�วเปอรเซยเข�สตล�ดโลก เพอลอเลยงเศรษฐกจโลก ซงเหนว�ไมมคว�มจำ�เปนแลวเชนกน ดวยสดสวนก�รตล�ดของประเทศนอกโอเปก ณ วนน มสงม�กกว�ประเทศ โอเปก แลว โดยประเทศโอเปกส�ม�รถผลตนำ�มนไดเพยง 1 ใน 3 ของโลกเท�นน อนทำ�ใหวนนสหรฐมอสรภ�พท�งพลงง�นม�กข”

ทงนอ.วชระ ระบว� ปจจยหลกทสนบสนนแนวคดทสหรฐฯ ควรกลบเข�ไปในตะวนออกกล�ง นนเปนเพร�ะ “ทนททสหรฐฯถอนตวออกม�เรวเกนไป ไดทำ�ให อรกตองกล�ยม�เปนสญญ�ก�ศท�งอำ�น�จ เกดปญห� Proxy War – Sectarian สงคร�มผ�นตวแทน ระหว�ง อหร�น กบ ซ�อฯ ซงตรงนนเอง ทเปนจดเรมตนของ ไอซซ”

อย�งไรกด อ.วชระ ไดใหคว�มเหนว� ไอซซ เปนเพยงปร�กฏก�รณภเข�นำ�แขง ทวนหนงกจะรวงโรยไปเหมอนกบอลกออดะห แตเชนเดยวกน ยอมจะมองคกรอนเกดขนต�มม� “ตร�บใดกต�มท 1) คนทไมใชมสลม ไมเข�ใจมสลม และ 2) คนทเปนมสลมไมเข�ใจอสล�มอย�งถองแท” ซงอ.วชระ ถอว�เปนปญห�ทสำ�คญ เพร�ะไอซซทมม�ถงทกวนนได กเพร�ะคว�มเปนกลมทไมเข�ใจอสล�มอย�งถองแท อนเปนบอเกดของคว�มแตกแยกระหว�งนก�ย ทรงแตจะทำ�ใหเกดก�รรบร�ฆ�ฟนกนและกนเอง ต�มทอ.วชระไดอธบ�ยว� “เหนไดจ�กก�รขนพดเทศน�ของ อบบกร อลบคด�ด ซงไมใชก�รเทศน�ทแทจรง แตเปนก�รแสดงละคร”

คำ�ถ�มกคอ เมออเมรก�เปนตวสร�งปญห�เชนนแลว จะแกปญห�ได

อย�งไรด? ควรจะไปในทศท�งใด? โดยปญห�ทใหญสดในทศนะของอ�จ�รย กคอเรองของซเรย และไดแจงว� “แผนก�รทสหรฐฯ ม คอ ก�รนำ�เอ�โมเดลทเคยใช กบ บอสเนย เมอตอนทยโกสล�เวยแตก ม�ปรบใชกบซเรย ขณะทบอสเนย จบลงดวยก�รทสหรฐฯเข�ไปฝก และสงอ�วธต�งๆใหกบกองกำ�ลงโครแอท และบอสเนย จนกระทงเซอรเบยรสกเสยเปรยบกว� จงยอมเจรจ�ดวย เพร�ะก�รเจรจ�มนจะเกดขนกตอเมอทงสองฝ�ยรว� รบยงไงกไมชนะ แตตร�บใดทยงรสกไดเปรยบอย ก�รนงเจรจ�กจะไมเกดขนอย�งเดดข�ด เชนในกรณของ บ�ซรในวนน”

ซงดวยประก�รฉะนเองทอ.วชระเหนว� ขบวนก�รไอซซจงไดถอกำ�เนดขน ทงนเพร�ะบอสเนยมปญห�อย�งเดยว คอ เรองเชอช�ต ไมมเรองศ�สน� จงเปนปญห�ทแกง�ย ซงแตกต�งกนอย�งสนเชงกบกรณของซเรย

ศกสองดาน ความขดแยงระหวางมตร กบหนทางสการเจรจาทสกงอม

อกประเดนหนงทอ.วชระ ไดตงขอสงเกตไวในจดน คอ “จะเปนไปไดหรอทอเมรก�จะยอมกลบเข�ไปในตะวนออกกล�งอกครง และโอบ�ม�ทกำ�ลงขออำ�น�จจ�กสภ�คองเกรส เพอสงทห�รภ�คพนดน ท�ยทสดแลวจะกล�สงเข�ไปจรงหรอ? เพร�ะจะถอเปนก�รเปดศก 2 ด�น เนองว� ห�กทห�รอเมรก�ทเข�ไปในแผนดนซเรยทำ�ก�รรบกบ ไอซซ กเท�กบว�เปนก�รสงเสรมให อสส�ด มคว�มเขมแขงขน เกดเปนคำ�ถ�มขนม�ว� ห�กส�ม�รถโคนลม อสส�ดไดจรง ดงนนแ ล ว จ ะทำ � อ ย � ง ไร ท ไ ม ใ ห เ ก ดสญญ�ก�ศท�งอำ�น�จ เหมอนกรณของอรก? อเมรก�ตองตอบใหไดว� จะแบงซเรยเปนชนๆอย�งไรทจะทำ�ใหทกฝ�ยพงพอใจ?”

อย�งไรกด อ.วชระระบว� เร�ยงคงมแสงสว�งอยทปล�ยท�ง ต�มทอ�จ�รยแสดงคว�มเหนว� “ไอซซ ไ ม ไ ด ถ อ เ ป น ป ร ะ เ ด น ห ล ก ใ นตะวนออกกล�งอกตอไปแลว ณ วนน ประเดนหลกอยทแนวโนมก�รเจรจ�ระหว�งกลมมห�อำ�น�จ” ซงจะตองไดขอตกลงทเปนหลกก�รภ�ยในวนท 31 มน� น ต�มทหล�ยฝ�ยเชอ ดวยส�เหตปจจยหล�ยประก�รทว� ไมมชวงไหนทก�รตกลงกนจะสกงอมไดเท�กบชวงนตลอดระยะเวล� 10 ปทมคว�มขดแยงในเรองปญห�เรองอ�วธนวเคลยรอกแลว

ปจจยสำ�คญท อ.วชระ ชใหเหนกคอ “สหรฐฯ รอยแลวว� หม�กทจะเดนเกมก�รเมองในตะวนออกกล�งมจำ�กด วนน ซ�อฯไมไดมคว�มสมพนธทดกบอเมรก�เหมอนวนว�นแลว นบตงแต ก�รทสหรฐแสดงท�ทไมเหนดวยกบซ�อ กรณสนบสนน ฮอสน มบ�รค หรออกกรณท สหรฐฯ เคยขดเสนแดงเรองอ�วธเคมของซเรย แตสดท�ยกลบมนออก จนทำ�ใหซ�อไมไวว�งใจม�โดยตลอด”

ดวยประก�รฉะน ห�กสหรฐฯส�ม�รถตกลงเรองอ�วธนวเคลยรกบอหร�นได ปญห�ซเรยกอ�จจะม Political solution (ท�งออกท�งก�รเมอง) ทม�กขนได เนองดวย คว�มเขมแขงทบ�ซรมอยในทกวนน กม�จ�ก 1) อ�วธจ�กรสเซย 2) เงนทนจ�กอหร�น 3) กองกำ�ลงจ�กฮซบลลอฮ ดงนนแลว เมออหร�นถอนก�รสนบสนน ชะลอ หรอ ชะงกก�รสงคว�มชวยเหลอใหบ�ชร บ�ชรกจะออนแอลง กระทงส�ม�รถดงกลบสโตะเจรจ�ได

“หนท�งทดเหมอนจะเปนไปไดม�กทสดทจะแกปญห�ตะวนออกกล�ง คอ ก�รเจรจ�เรองขอตกลงนวเคลยร ระหว�งอเมรก� กบ อหร�น” ดวยกบปจจยหล�ยประก�ร จนอ�จ�รยตองบอกว� “บรรย�ก�ศไมเคยเอออำ�นวยถงขน�ดน” โดยเฉพ�ะเมอสปด�หทแลวท รมต. ต�งสหรฐ กบ รมต. ต�งประเทศอหร�นไปพบกนทเจนว� สงสำ�คญก คอ รมต. ว�ก�รกระทรวงพลงง�นสหรฐฯ และผอำ�นวยก�รสำ�นกง�นนวเคลยรแหงช�ตอหร�นกไปในง�นนดวย ขณะทหล�ยฝ�ยต�งค�ดว� ปญห� ณ ตอนน อยทว� โอบ�ม�จะส�ม�รถกลบไปเจรจ�ทวอชงตนโดยเฉพ�ะพบลกนใหยอมคว�มกนม�กนอยแคไหน หรอ อหร�นจะกลบไปเตหะร�น คยกบกองกำ�ลงพทกษก�รปฏวต และผนำ�สงสดใหยอมรบ ก�รเจรจ�ไดม�กนอยเพยงใด

บรรย�ก�ศไมเคยเอออำ�นวยขน�ดน กเปนเพร�ะ เรองของร�ค�นำ�มนทลดลง อนสงผลกระทบตออหร�นเปนอย�งม�ก เพร�ะอหร�นไมอ�จเข�ไปลงทนทวโลก เพอลดคว�มเสยงในวนทร�ค�นำ�มนลดลงได ดวยคว�มทถกแซงชนจ�กสหประช�ช�ต และสหรฐฯ โดยไมอนญ�ตใหผใดส�ม�รถทำ�ธรกรรมท�งก�รเงนกบอหร�น จงทำ�ใหเมดเงนทไดจ�กก�รข�ยนำ�มนทนอยอยแลว ไมส�ม�รถนำ�ไปลงทนอะไรททำ�ใหผล ดอกออกผลได หนำ�ซำ�ยงตองใชจ�ยไปในก�รสนบสนนนอกประเทศ ทงฮซบลลอฮในเลบ�นอน ฮ�ม�สในป�เลสไตน หรอ ในซเรย”

สวนคำ�ถ�มทต�มม�กคอ ถ�สหรฐฯ กบอหร�นตกลงกนได แลวอกหนง มห�อำ�น�จ อย�งซ�อจะว�อย�งไร ในสวนน อ.วชระทงคำ�ตอบใหสนๆ ว� “กคงตองถ�มว� ว�ฮ�บ จะว�อย�งไร” เพร�ะถอเปนตวทควบคม ซ�อฯ ขณะทเดมซ�อฯกมคว�มขดแยงอย�งแขงขนกบอหร�น ซงอ.วชระไดแนะว� เร�ควรจะละทงม�ย�คตเรองนก�ยนเสย

“ณ วนน เร�กำ�ลงถกม�ย�คต ครอบงำ� ทสร�งว� อ�หรบคออสล�ม อสล�มคออ�หรบ จนเกดเปนปญห� ชอะฮ -ซนน ทยงตอกยำ�คว�มขดแยงเข�ไปอก” อ.วชระ กล�ว

แทจรงได ส�เหตเปนเพร�ะอ�หรบสปรงทเกดขนม�ตงแตป 2011 นนไมไดตอบโจทย 3 ขอทจะนำ�ไปสคว�มยงยน” ซงโจทยดงกล�วกคอ

1) อ�หรบสปรงไมไดตอบเรองของ Engagement หรอ ก�รมสวนรวมของประช�ชน ซงเปนขอทสำ�คญ อนเปนสงทนำ�ม�ส ก�รลมสล�ยของรฐบ�ล มฮมมด โมซ จ�กมสลมบร�เดอฮด ในอยปต

2) Education (ก�รศกษ�) โดยขอนถอสำ� คญม�กต�มทศนะของอ.วชระ เหตเพร�ะ สงทต�มม�จ�กคว�มไมร คอกลม extremist (พวกสดโตง) หรอ islamist (อสล�มแบบ

ใน 2-3 ป ใหหลง เลอกก�รลงทนในเอเชย เพร�ะผลตอบแทนกบคว�มเสยงมนคมค�กว�ม�ก ทว� กกลบมแนวคดหนงทแยงขนม�ว� สหรฐฯควรจะกลบเข�ไปในตะวนออกกล�งตอ ถงแมว� 2 ส�เหตหลกททำ�ใหสหรฐฯตองเข�ไปในตะวนออกกล�งจะลดบทบ�ทลงไปม�กแลวกต�ม อนไดแก 1) เพอคมครองอสร�เอล ในฐ�นะท เปนประเทศประช�ธปไตย ประเทศเดยวในตะวนออกกล�ง และเปนพนธมตรทแนบแนนทสด ซงพบว�ไมมคว�มจำ�เปนแลวในปจจบน เนองจ�กอสร�เอลส�ม�รถดแลตวเองได 2) ดวยคว�มตองก�รใหแหลงทรพย�กรนำ�มน

REPORT รำยงำน

รายงาน: อมมซฮาดา ธำารงทรพยBy : Ummesuhada Thamrongsab An intern from SEGI University,

Selangor, Malaysia

23เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558

24เดอะพบลกโพสต ปท 9 ฉบบท 111 มนาคม พ.ศ. 2558