ptvietnam20160520--vn2 - 20160516

株式会社パソナテック派遣 / 般 13-070251 　紹介 /13- ユ -070241

千代田区丸の内 2-6-1 丸の内ﾊﾟｰｸﾋﾞﾙﾃﾞｨﾝｸﾞ19FTEL ： 03-5224-5234 FAX ： 03-5224-5225URL ： http://www.pasonatech.co.jp/

Tổng Giám Đốc

橋本　弘則Hironori HASHIMOTO

TỔNG QUAN VỀ PASONA TECH VIỆT NAM

Copyright ©2013 Pasona Tech, Inc. All Right Reserved.

Pasona Group Head Office


“Giải pháp cho các vấn đề xã hội”Sứ mệnh của Pasona là củng cố tiềm năng của mỗi cá nhân. Có nghĩa là, để “Tạo ra cuộc sống" và để hỗ trợ tạo ra môi trường sống thoải mái cho mọi người. Để hiện thực hóa điều đó, nhiệm vụ của chúng tôi là tiếp tục đương đầu với thử thách với lòng nhiệt huyết và cống hiến hướng tới xây dựng một nền tảng xã hội mới.

• Tạo lập một xã hội nơi mọi người có thể tìm được công việc mình yêu thích và sự nghiệp giúp họ đạt được những mục tiêu cá nhân.

• Phấn đấu hướng tới một xã hội nơi mà mọi người có thể tự do thể hiện tài năng của của mình trong mối quan hệ bình đẳng giữa cá nhân và công ty.

• Tạo ra nhiều cơ hội cho mọi người có thể đạt được ước mơ của họ bất kể tuổi tác hay giới tính.”

Phương châm của Tập Đoàn Pasona


Chief Representative of PASONA Group

南部靖之 (Yasuyuki NANBU)

Chairman of PASONA Group

竹中平蔵 (Heizo TAKENAKA)

05/03/2023


[HR Solution]

株式会社パソナ株式会社パソナテック株式会社パソナマーケティング株式会社パソナ岡山株式会社パソナメディカル株式会社パソナロジコム株式会社パソナパソナキャリアカンパニー株式会社パソナフォーチュン株式会社パソナ農援隊株式会社パソナテキーラ株式会社パソナテックシステムズ株式会社パソナ岡山株式会社パソナビズナイズキャプラン株式会社株式会社安川ビジネススタッフ株式会社ケーアイエス株式会社日本雇用創出機構パソナ・パナソニックビジネスサービス株式会社ビーウィズ株式会社株式会社全国試験運営センター株式会社ベネフィットワン・ペイロール株式会社ベネフィットワンソリューションズ株式会社アサヒビールコミュニケーションズ

[Life Solution]

株式会社ベネフィット・ワン株式会社ベネフィットワン・ヘルスケア株式会社パソナフォスター株式会社パソナライフケア

[Training program]

株式会社パソナキャプラン株式会社Pasona Education Co. Limited

[Others]

株式会社パソナハートフル株式会社パソナふるさとインキュベーション株式会社パソナ東北創生株式会社丹後王国株式会社エコ LOVE新日本工業株式会社株式会社イー・スタッフィング

[Global sourcing] つづき

Pasona Canada, Inc. Pasona Asia Co., Limited Pasona Human Resources (Shanghai) Co., Ltd.Pasona Tech Systems(Beijing) Co., Ltd Pasonatech Consuliting (Dalian) Co., Ltd.Benefit One Shanghai Inc.Pasona Taiwan Co., Ltd. MGR Consulting Co., Ltd.ChungHwa Benefit One Co.,Ltd.Pasona Singapore Pte. Ltd.Benefit One Asia Pte. Ltd. Pasona India Private LimitedPasona Tech Vietnam Co., Ltd. Pasona Korea Co., Ltd. PT Pasona HR IndonesiaPT.Benefit One IndonesiaPasona HR Consulting & Recruitment (Thailand) Co.,Ltd.Benefit One(Thailand) Co., Ltd. Pasona HR Malaysia Sdn.Bhd. Benefit One Deutschland GmbH[Global sourcing]

株式会社パソナグローバル事業部Pasona N A, Inc. Benefit One USA, Inc.

15 Countrys 　 57 Offices


05/03/2023

7


Shinjuku-Island Tower


Tổng quan về Tập Đoàn Pasona Tech

Không chỉ phát triển phần mềm mà còn cung cấp một giải pháp tổng hợp bao gồm cả việc tư vấn các vấn đề liên quan đến Công Nghệ Thông Tin và Kỹ Thuật sử dụng máy tính

Hệ độc lập Sier đã tồn tại từ lâu. Ngoài việc phát triển hệ thống, Tập Đoàn còn triển khai kinh doanh các lĩnh vực khác như dịch vụ tuyển dụng nhân lực, dịch vụ BPO phù hợp với thị trường Việt Nam.

・ Phát triển dịch vụ Offshore・ Có thể áp dụng và kinh

doanh tại Trung Quốc

・ Tập Đoàn Pasona Tech là Tập Đoàn các Công Ty tập trung vào các lĩnh vực trọng tâm như Công Nghệ Thông Tin, Cơ Khí, Điện – Điện tử để giải quyết các vấn đề của xã hội.

10

GroupSynergy SYSTEMSVIETNAM

SYSTEMS(Beijing)


Tổng quan Pasona Tech Vietnam

社名

設立

資本金

代表者 President 森本宏一パソナテック代表取締役会長

General Director 橋本弘則パソナテックシステムズ代表取締役社長

社員数

決算月

事業内容

コミュニケーション

バックアップ電源ﾋﾙ゙全体で二重化回線 FTTH 30Mbps x 1, 35Mbps x 2, 60Mbps x 1

Pasona Tech Vietnam Co., Ltd. 2004 2 4 (C.S.Factory Co., Ltd.) 2008 3 19 Pasona Tech Vietnam年月日年月日に社名変更

US$ 700,000 (100% ) 株式会社パソナテック

83 ( 5 2014 9名日本人名）年月現在HCM(HQ) : M Floor , e.town, 364, Cong Hoa St., Tan Binh Dist., HCMCHanoi : Level 5, Sentinel Place, 41A Ly Thai To St., Hoan Kiem Dist.,Hanoi

CAD BPO /コンピュータソフトウェアの開発・製図・・人材研修サービス

日本語、英語、ベトナム語

所在地

設備

3 月

11

Tên Công ty

Ngày thành lập

Vốn điều lệ

Ban giám đốc

Số lượng nhân viên

Trụ sở

Hạch toán

Lĩnh vực hoạt động

Ngôn ngữ

Thiết bị hạ tầng

2/4/2004 (CS.Factory Co., Ltd), 19/3/2008 đổi thành Pasona Tech Vietnam

US$ 900,000 (100% Pasona Tech Corporation)

Chủ Tịch Morimoto Koichi Chủ tịch Pasona Tech

Tổng Giám Đốc Hashimoto Hironori Chủ tịch Pasona Tech Systems

150 nhân viên ( bao gồm 10 người Nhật) 5/2016

Tháng 3

Phát triển phần mềm, thiết kế bản vẽ CAD, BPO, dịch vụ tu nghiệp, nhân sự

Internet

Hệ thống điện

Tiếng Nhật, Tiếng Anh, Tiếng Việt

Hệ thống điện toàn bộ tòa nhà, có hệ thống dự phòng

HCM(HQ): Tầng M, Tòa nhà E-town, 364 Cộng Hòa, Quận Tân Bình, TP.HCMHÀ NỘI: Tầng 9, Tòa nhà Pacific Place, 83B Lý Thường Kiệt, Hà Nội


Lĩnh vực đầu tư

BPO

ITO

12

・ Giới thiệu nhân sự・ Tư vấn tuyển dụng・ Training Omotenashi ・ Dịch vụ giới thiệu việc làm・ Quản lý thực tập

・ Phát triển Offshore・ Phát triển và Kinh doanh phần mềm tính lương・ Kinh doanh và Hỗ trợ cài đặt hệ thống ERP・ Phát triển phần mềm ứng dụng trên Smartphone ở VN・ Phân tích hệ thống

・ Hoạt động BPO　　 Mô hình CAD　 Tích hợp gia công, DTP …　・ Cung cấp giải pháp cho các công ty xây dựng trong nước　 Kinh doanh, Đào tạo CAD về thiết bị xây dựng


02/2004 Giấy phép đầu tư của Cty C.S.Factory được phê duyệt. 03/2004 Văn phòng Công ty chuyển đến E.Town, Quận Tân Bình

Tăng số lượng nhân viên (chọn 5 nhân viên từ 126 ứng cử viên ） 04/2004 Bắt đầu cài đặt hệ thống quản lý chi phí 10/2007 Bắt đầu kinh doanh lĩnh vực Kỹ Thuật CAD 03/2008 Trở thành công ty con của Pasona Tech Group

Vốn điều lệ được tăng lên 500,000 USD 02/2009 Công ty được đổi tên thành Công ty TNHH Pasona Tech Việt Nam. 11/2009 Bắt đầu khai thác và kinh doanh phần mềm tính lương với giá 4,000 USD tại Việt Nam. 12/2011 Triển khai dịch vụ hỗ trợ tuyển dụng nhân lực cho các công ty tại Việt Nam 08/2013 Triển khai bộ phận hỗ trợ kỹ thuật và kinh doanh phần mềm CAD [CADEWA] tại

Việt Nam 03/2014 Mở chi nhánh tại Hà Nội 09/2014 Vốn điều lệ được tăng lên 700,000 USD để mở rộng lĩnh vực tuyển dụng nhân

lực. 11/2015 Vốn điều lệ được tăng lên 900,000 USD để mở rộng lĩnh vực tuyển dụng nhân

lực.

13

Lịch sử công ty


Thành quả của lĩnh vực công nghệ thông tin

Tên hệ thống Giai đoạn Khách hàng Quy mô Thời gian DBMS Ngôn ngữ Các hệ thống khác

Hệ thống quản lý chấm công Sau phần thiết kế chi tiết

Công ty phát triển phần mềm

18 Người/Tháng 3 tháng Oracle8i Java

(JSP,Servlet,JavaBeans)Linux,Tomcat,Apach,J2EE

Hệ thống quản lý hàng tồn kho cho 3PL

Sau phần thiết kế chi tiết

Công ty giao nhân 3PL

80 Người/Tháng 10 tháng Oracle9i C#.Net, PL/SQL Windows2k

Hệ thống quản lý doanh thu hàng tháng

Sau phần thiết kế chi tiết


5 Người/Tháng 2 tháng PostgreSQL Java

(JSP,Servlet,JavaBeans) Tomcat,J2EE

Hệ thống quản lý chi phí Sau phần thiết kế cơ bản


70 Người/Tháng 7 tháng Oracle9i ASP.Net, C# IIS

Hệ thống quản lý đơn hàng Sau phần thiết kế chi tiết

Công ty cơ khí chính xác

11 Người/Tháng 2 tháng Oracle9i Java

(JSP,Servlet,JavaBeans) OAS, J2EE

Hệ thống tính toán chi phí Tùy chỉnh Nhà cung cấp SI 3

Người/Tháng 1.5 tháng DB2 Biz/Designer(AXISSOFT)

WEB production management system Toàn bộ dự án Nhà cung cấp SI

350 Người/Tháng 7 tháng Oracle9i VB6 to ASP.NET NetAdvantage

Update mobile phone contents image data

Triển khai thực hiện Công ty điện thoại

2 Người/Tháng 1 tháng None Java Tomcat

OEO WMS OEO Nhà cung cấp SI 13 Người Từ 4/2006 OracleMS-SQL PL SQL

OEO Groupware OEO Nhà sản xuất 13 Người Từ 6/2006 MySQL PHP Linux

Phát triển gói phần mềm OEO OEO Package Vendor 10 Người Từ 9/2013 MS-SQL VBA C#.Net⇒ Original Framework

14


Thành quả của lĩnh vực BPO và các lĩnh vực khácLĩnh vực kinh donh Loại Khách hàng Quy mô Thời gian Tổng quan

Ứng dụng kỹ thuật CAD 2D,3D Nhà sản xuất phụ tùng Ôtô 22 Người Từ 10/2007 Mô hình 2D, 3D 　 Primetime (34 người)

Xử lý ảnh DTP Contents selling company 10 Người Từ 2/2009 Hình ảnh được sử dụng để in tờ thông tin

Bốc tách khối lượng và dự toán Sản xuất Nhà sản xuất thiết bị đóng

gói8

Người Từ 9/2009 Dựa vào bản vẽ để lấy dữ liệu và ước tính quá trình thực hiện

Ứng dụng kỹ thuật CAD vào xử lý tấm năng lượng mặt trời

Kinh doanh

Nhà sản xuất tấm năng lượng mặt trời

9 Người Từ 2/2013 Sơ đồ bố trí và mô phỏng năng lượng của tấm

năng lượng mặt trời cho nhà ở riêng lẻ

Kiểm tra thử nghiệm phần mềm IT Công ty phát triển phần

mềm5

Người/Tháng 1/2011 Tham gia thử nghiệm hệ thống quản lý

Kiểm tra thử nghiệm phần mềm IT Công ty phát triển phần

mềm2.5

Người/Tháng 10/2011 So sánh dữ liệu cũ và mới được tạo trong hệ thống.

Tiếp nhận thực tập viên Đào tạo Ministry of Economy, Industry of Japan 3 Người 8/2014 Hỗ trợ training trực tiếp nguồn nhân lực

Khảo sát thị trường Khảo sát Công ty tuyển dụng Từ 10/2011 Khảo sát thị trường nguồn nhân lực

Đào tạo phong cách kinh doanh Đào tạo Công ty chuyên kinh

doanh ôtô30

Người8/201311/2014

Hợp tác với các tập đoàn công ty để nhắm đến dịch vụ ngành công nghiệpTháng 8 ： Hồ Chí Minh Tháng 11 ： Hanoi

Hội thảo về rượu Đào tạo Công ty Việt Nam 100 Người 10/2014

Hội thảo về rượu HCM ： Tổ chức 2 lần 　 Hà Nội ： Tổ chức 3 lần

Chương trình đào tạo nguồn lực tiên tiến Đào tạo Trường đại học và doanh

nghiệp300

NgườiTừ 4/2014

Đến 3/2015Ủy thác kinh doanh từ bộ Kinh Tế, Công Nghiệp Nhật Bản

15


Dẫn chứng về mô hình kinh doanh Công ty J

Công ty phát triển hộp số tự độngHỗ trợ phân tích kinh doanh và phát triển mô hình 2D, 3DDoanh thu gần 2 tỉ đồng/tháng (từ tháng 10 năm 2007)Tổng quan về kinh doanh

Cử những kỹ sư giỏi đi đào tạo ở Nhật 2 nămSau khi được đào tạo, những kỹ sư này trở thành đội ngũ trụ

cột của công ty (khoảng 30 người) Tiến hành nghiệp vụ phân tích và nâng cấp mô hình 2D, 3D

3 tháng một, chúng tôi cử 1 nhân viên phụ trách xuống trực tiếp công ty J nhằm giúp khách hàng giảm tải được số lượng công việc phải kiểm soát ở nước ngoài

Chúng tôi đang lập kế hoạch trong 2 năm tới tăng 4 người trong vòng 06 tháng.


Dẫn chứng về mô hình kinh doanh

Nhà máy KSản xuất máy móc đóng gói （ Kyoto ）　Phụ trách từ công đoạn thiết kế mẫu đến thu thập

nguyên liệu đến gia côngDoanh thu khoảng 140 triệu đến 1 tỉ/ tháng

(từ tháng 2 năm 2009)Out-Sourcing

Tiến hành tính toán nguyên liệu cần thiết sau khi nhận bản vẽ linh kiện được sử dụng trong máy đóng gói

Tiến hành tính toán chi phí và số lần gia công dựa vào bản vẽ đấy.Số lượng một ngày: Từ 300-500 phôi gia công được 200-400 sản phẩmCó 9 người Việt Nam đang vận hành chương trình.Luôn tâm niệm nâng cao hiệu suất, tích cực cải tiến và tự phát triển hệ thống độc lập nhằm cung

cấp sản phẩm ổn định và hiệu quả


Về dịch vụ tìm kiếm nguồn nhân lực

18

Giới thiệu nguồn lực choCác công ty Việt NamCác công ty nước ngoài

Dịch vụ đào tạoTraining Omotenashi (Lòng hiếu khách

của Người Nhật)Hội thảo về rượu

Phái cử nhân lực ※Đang yêu cầu

Dịch vụ khácChương trình hợp tác giữa các ngành

công nghiệp và viện nghiên cứu

Chúng tôi hợp tác kinh doanh với công ty GRAPHISOFT của Hungary để bán sản phẩm ARCHICAD- sản phẩm nổi

tiếng trên thế giới trong lĩnh vực thiết kế kiến trúc.

Chúng tôi bán sản phẩm GLOVIA smart PRO-NES của tập đoàn Fujitsu.

Chúng tôi hỗ trợ bằng tiếng Việt từ quy trình mua sản phẩm đến quy trình vận hành sản phẩm.

Pasona Tech Vietnam Co., Ltd. All rights reserved.

PASONA TECH GLOBAL SOFTWARE PACKAGE

PASO

NA

TEC

H G

LOB

AL

SER

IES

PT Global Payroll 　 PT Global Accounting là phần mềm được phát triển bởi người Việt tại Việt Nam dưới sự giám sát của người Nhật với chất lượng Nhật Bản.

Một sản phẩn hoạt động hoàn hảo, khách hàng chắc chắn sẽ hài lòng khi sử dụng.Nếu phần mềm được điều hành bởi người Việt sử dụng Tiếng Việt, phê duyệt là người nước ngoài sử dụng tiếng Anh, xác nhận là giám đốc người Nhật

sử dụng tiếng Nhật. Với việc hỗ trợ cả 3 ngôn ngữ, sản phẩm này có thể được sử dụng với bất kỳ ai.

[Payroll] bảng chấm công, lịch làm việc…,có thể hỗ trợ cho nhiều hệ thống[Payroll] có thể được sử dụng ở công ty có số lượng nhân viên lên đến 5.000 người[Accounting] Hỗ trợ kết nối đến trụ sở chính tại NhậtCăn cứ vào điều luật của Việt NamCó thể cài đặt cùng hệ thống tại trụ sở chính Nhật Bản, vì vậy có thể chia sẻ dữ liệu giữa trụ sở chính và các

chi nhánh.

Được thiết kế và phát triển ở Việt Nam, vì vậy nó thể hỗ trợ nhanh chóng.

Măc dù được thiết kế và phát triển bởi người Việt, nhưng được giám sát và thử nghiệm với người Nhật nên nó mang chất lượng của Nhật Bản.

Có thể sửa đổi luật tự do với các hợp đồng bảo trì hàng năm

Bằng cách sử dụng Sales planning(kế hoạch bán hàng) 「 Attendance」 (phát hành 6/2011） , có thể kết nối dữ liệu từ「 Attendance」⇒「 Payroll」⇒「 Accounting」

Giá cạnh tranhGiá bán ： $4,000- ( không bao gồm VAT)Phí duy trì hàng năm ： 10% (không bao gồm VAT)※Mức giá ở trên là áp dụng cho số lượng từ 4 license. Ngoài ra, mức giá này không bao gồm máy tính và hệ điều hành để sử dụng.

Yêu cầu hệ thốngHệ điều hành (Client): MS Windows XP (sp2 or more) or MS Windows Vista (sp1 or more) Required: Microsoft .NET Framework 2.0Hệ điều hành (Server): Required Microsoft SQL Server Express 2005 or moreTrong quá trình phát triển phần mềm, màn hình có thể được thay đổi mà không cần thông báo trước.

Gói phần mềm hố trợ cả 3 ngôn ngữ Nhật – Việt - Anh

PT Global Payroll-Accounting

ptvietnam20160520--vn2 - 20160516

Documents