ptolomeo vino bruno rainaldi, 2010-2018 portabottiglie verticale self standing in metallo. base...

5
www.opinionciatti.com Portabottiglie verticale self standing in metallo. Base incisa con la firma del designer. Due misure. Può contenere diverse tipologie di bottiglie di vino favorendone la corretta conservazione e l’invecchiamento naturale. Finiture colonna e mensole: opache nero laccato o effetto corten; lucide bianco laccato RAL 9003 o acciaio inox mirror con interno mensole in finitura satinata. Finiture base: opache nero laccato o effetto corten; lucide bianco laccato RAL 9003 o acciaio inox mirror. Accessori: le mensole sono corredate da pratici elastici antiscivolo lavabili. Vertical free-standing metal bottle holder. The designer’s signature is engraved on the base. Available in two sizes. Suitable for different types of wine bottles, thus enabling proper wine storage and ageing. Frame and shelves finishes: matt black lacquered or corten effect; glossy white RAL 9003 lacquered or mirror-polished stainless steel with satin finish on the internal part of the shelves. Base finish: matt black lacquered or corten effect; glossy white RAL 9003 lacquered or mirror-polished stainless steel. Accessories: all shelves are equipped with functional washable non-slip elastic bands. Ptolomeo Vino ® / Bruno Rainaldi, 2010-2018 NOTE Capacità 16/22 bottiglie a seconda della misura. Disponibile anche nella versione a parete. Holds up to 16/22 bottles depending on the size. Also available in a wall-mounted version. Finiture / Finishes Acciaio inox Stainless steel Corten opaco Matt corten A S S E M B L Y R E Q U I R E D © R I C H I E D E M O N T A G G I O © Nero opaco Matt black Bianco RAL 9003 White RAL 9003 h 155 h 213 DETAIL 155/61” 40/15,7” 13/5,1” 13/5,1” 213/83,8” 8/3,1” 9/3,5” 40/15,7” 40/15,7” 40/15,7” Prodotto registrato ® / Registered product ®

Upload: others

Post on 03-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ptolomeo Vino Bruno Rainaldi, 2010-2018 Portabottiglie verticale self standing in metallo. Base incisa con la firma del designer. Due misure. Può contenere diverse tipologie di bottiglie

www.opinionciatti.com

Portabottiglie verticale self standing in metallo. Base incisa con la firma del designer. Due misure. Può contenere diverse tipologie di bottiglie di vino favorendone la corretta conservazione e l’invecchiamento naturale.Finiture colonna e mensole: opache nero laccato o effetto corten; lucide bianco laccato RAL 9003 o acciaio inox mirror con interno mensole in finitura satinata.Finiture base: opache nero laccato o effetto corten; lucide bianco laccato RAL 9003 o acciaio inox mirror.Accessori: le mensole sono corredate da pratici elastici antiscivolo lavabili.

Vertical free-standing metal bottle holder. The designer’s signature is engraved on the base. Available in two sizes. Suitable for different types of wine bottles, thus enabling proper wine storage and ageing.Frame and shelves finishes: matt black lacquered or corten effect; glossy white RAL 9003 lacquered or mirror-polished stainless steel with satin finish on the internal part of the shelves.Base finish: matt black lacquered or corten effect; glossy white RAL 9003 lacquered or mirror-polished stainless steel.Accessories: all shelves are equipped with functional washable non-slip elastic bands.

Ptolomeo Vino® / Bruno Rainaldi, 2010-2018

NOTECapacità 16/22 bottiglie a seconda della misura. Disponibile anche nella versione a parete.Holds up to 16/22 bottles depending on the size. Also available in a wall-mounted version.

Finiture / Finishes

Acciaio inoxStainless steel

Corten opacoMatt corten

ASSEMBL

YRE

QU

IRED © RICHIEDEM

ONTAGGIO©

Nero opacoMatt black

Bianco RAL 9003White RAL 9003

h 155 h 213

DETAIL

155/61”

40/15,7”

13/5,1”

13/5,1”

213/83,8”8/3,1”

9/3,5”

40/15,7”

40/15,7”40/15,7”

Prodotto registrato ® / Registered product ®

Page 2: Ptolomeo Vino Bruno Rainaldi, 2010-2018 Portabottiglie verticale self standing in metallo. Base incisa con la firma del designer. Due misure. Può contenere diverse tipologie di bottiglie
Page 3: Ptolomeo Vino Bruno Rainaldi, 2010-2018 Portabottiglie verticale self standing in metallo. Base incisa con la firma del designer. Due misure. Può contenere diverse tipologie di bottiglie

www.opinionciatti.com

Page 4: Ptolomeo Vino Bruno Rainaldi, 2010-2018 Portabottiglie verticale self standing in metallo. Base incisa con la firma del designer. Due misure. Può contenere diverse tipologie di bottiglie

www.opinionciatti.com

Portabottiglie verticale in metallo da parete. Tre misure.Componibile all’infinito. Può contenere diverse tipologie di bottiglie di vino favorendone la corretta conservazione e l’invecchiamento naturale.Finiture colonna e mensole: opache nero laccato o effetto corten; lucide bianco laccato RAL 9003 o acciaio inox mirror con interno mensole in finitura satinata.Accessori: le mensole sono corredate pratici elastici antiscivolo lavabili.

Wall-mounted vertical metal bottle holder. Available in three sizes.Allows for countless compositions. Suitable for different types of wine bottles, thus enabling proper wine storage and ageing. Frame and shelf finish: matt black lacquered or corten effect; glossy white RAL 9003 lacquered or mirror-polished stainless steel with satin finish on the internal part of the shelves.Accessories: all shelves are equipped with functional washable non-slip elastic bands.

Ptolomeo Vino Wall ® / Bruno Rainaldi, 2010-2018

Finiture / Finishing

Acciaio inoxStainless steel

Corten opacoMatt corten

ASSEMBL

YRE

QU

IRED © RICHIEDEM

ONTAGGIO©

Nero opacoMatt black

Bianco RAL 9003White RAL 9003

NOTECapacità 8/16/22 bottiglie a seconda della misura. Disponibile anche nella versione self standing.Holds up to 8/16/22 bottles depending on the size. Also available in the free-standing version.

h 75 h 150

DETAIL

75/29,5”

22/8,6”

150/59”

208/81,8”

h 208

15/5,9”

22/8,6”

15/5,9”

22/8,6”

15/5,9”

8/3,1”

15/5,9”

15/5,9”

15/5,9”

9/3,5”

Prodotto registrato ® / Registered product ®

Page 5: Ptolomeo Vino Bruno Rainaldi, 2010-2018 Portabottiglie verticale self standing in metallo. Base incisa con la firma del designer. Due misure. Può contenere diverse tipologie di bottiglie

www.opinionciatti.com