OPTICAS ,dr'~ eN Ópticas lincoln, S.A. de C.V.

Calle 39 X 42 Y 44 # 202 , Valladolid, Yucatán C.P. 97780 Tel. 988-50-50

CONVENIO DE COLABORACiÓN PARA PROMOVER y FOMENTAR El CUIDADO DE LA SALUD VISUAL EN LOS COLABORADORES DE El INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS, QUE CElEBRAN POR UNA PARTE, ÓPTICAS L1NCOLN, S.A. DE C.V., EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA "LA ÓPTICA", REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR SU REPRESENTANTE GENERAL L1C. YAMILY CALDERON SABIDO, y POR LA OTRA PARTE EL INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS, QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "LA INSTITUCiÓN" REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR El GENERAL DE BRIGADA, DIPLOMADO DE ESTADO MAYOR, CARLOS EVARISTO CASTAÑEDA TREJO, DIRECTOR DE TECNOLOGfAS DE INFORMACiÓN, PLANEACIÓN y COMUNICACiÓN SOCIAL, A QUIENES

EN CONJUNTO SE LES DENOMINARÁ COMO "LAS PARTES" y QUE SE SOMETEN AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS:

DECLARACIONES

\.-"LA INSTITUCiÓN "DECLARA:

a) Que el "INSTITUTO" es un Organismo Público Descentralizado Federal, con personalidad jurídica y patrimonio propio, como lo establece el artículo 19 de la Ley del Instituto de Seguridad para las Fuerzas Armadas Mexicanas.

b) Que la persona que la representa actualmente cuenta con facultades de celebrar el presente convenio por atribuciones que le fueron conferidas por el e. Director General del Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas Mexicanas, según lo dispuesto por los artículos 13 fracción XII, de la Ley que lo rige y el artículo 23 fracción XIII de su Estatuto Orgánico.

c) Que con el propósito de brindar mayores servicios que redunden en beneficio de miembros de las Fuerzas Armadas Mexicanas en servicio activo, en situación de retiro, pensionistas, trabajadores del ISSFAM, trabajadores del Banco Nacional del Ejército, Fuerza Aérea y Armada S.N.e. (BANJERCITO), y los derechohabientes y sus familiares directos (padres, cónyuge e hijos) de todos ellos, tiene interés en celebrar el presente acuerdo con ÓPTICAS L1NCOLN, S.A. DE C.V.

a) Que tiene su domicilio en el edificio marcado con el número 1053 de la Avenida Industria Militar, Colonia Lomas de Sote lo, Delegación Miguel Hidalgo, e.P. 11200, Ciudad de México, Distrito Federal, mismo que se señala para los fines y efectos derivados del presente instrumento.

b) Requerir de los servicios profesionales para la medición de graduación, examen general de la vista y servicios de adaptación de lentes de contacto y armazones para miembros de las Fuerzas Armadas Mexicanas en servicio activo, en situación de retiro, pensionistas, trabajadores del ISSFAM, trabajadores del Banco Nacional del Ejército, Fuerza Aérea y Armada S.N.e. (BANJERCITO), y los derechohabientes y sus familiares directos (padres, cónyuge e hijos) de todos ellos.

Página 1

'~~

OPTICAS~J- . LINCO ( N

II.-"LA ÓPTICA" DECLARA:

Ópticas Lincoln, S.A. de C.V. Calle 39 X 42 Y 44 # 202 , Valladolid, Yucatán C.P. 97780

Tel. 988-50-50

a) Ser una sociedad anónima de capital variable, constituida con arreglo a las leyes mexicanas, según consta en su acta constitutiva número 9831000061 de fecha 25 de marzo de 1998 y cuya actividad principal consiste en compra, venta, importación y exportación de toda clase de artículos ópticos.

b) Que su representante cuenta con las facultades necesarias para la celebración de este convenio, de conformidad con la escritura pública No. 7,679 de fecha 11 de octubre, protocolizado ante el Notario 91 de Mérida Yucatán, Abogada Verónica del Carmen Moguel Esperón.

c) Que tiene su domicilio social ubicado en esta ciudad de Mérida Yucatán en calle 14 No. 201 Col. Juan B. Josa (ESQ . . 3 DIAG.) Mérida, Yucatán C.P. 97205, tel. 01 (999) 988-50-50, mismo que señala para recibir todo tipo de notificaciones.

d) Que ninguno de los integrantes que constituyen AL PROVEEDOR, se encuentran inhabilitados para desempeñar el objeto materia de este convenio y que no desempeñan cargo o comisión en el servicio público.

e) Que tiene interés en celebrar el presente convenio de colaboración, para lo cual cuenta con la capacidad técnica y económica necesaria.

Expuesto lo anterior, las partes están de acuerdo en sujetarse a las siguientes:

CLÁUSULAS

PRIMERA. "LA ÓPTICA" ofrece a la "INSTITUCION" el 15% de descuento en pago en efectivo sobre el precio de lista vigente en anteojos graduados, armazones, lentes de cristal o plástico, lentes de sol, lentes de contacto graduados. El descuento no aplica en lentes de contacto cosméticos (color), soluciones, accesorios, productos que estén bajo promoción o paquetes. Este descuento será otorgado a los miembros de las Fuerzas Armadas Mexicanas en servicio activo, en situación de retiro, pensionistas, trabajadores del ISSFAM, trabajadores de BANJERClTO, sus derechohabientes y sus familiares directos (padre, cónyuge e hijo).

El descuento mencionado con anterioridad aplica en las 7 sucursales de Ópticas Lineoln (ANEXO 1), los Beneficiarios pagaran el 50% al solicitar el trabajo y el 50% al recibirlo.

Página 2

Ópticas Lincoln, S.A. de c.v. Calle 39 X 42 Y 44 # 202, Valladolid, Yucatán C.P. 97780

Tel. 988-50-50

TABLA COMPARATIVA DESCUENTO EN PAQUETES CON IVA INCLUIDO

PAQUETE PRECIO DE LISTA PRECIO ISSFAM PUBLlO GENERAL

Lentes completos Cr-39 monofocal mica $575.00 $500.00

blanca

Lentes completos Cr-39 monofocal Ar mica $920.00 $800.00

Lentes completos Cr-39 monofocal $920.00 $800.00

policarbonato

Lentes completos Cr-39 bifocal mica blanca $ 805.00 $700.00

Lentes completos progresivos blancos $1,955.00 $1,700.00

Lentes blancos bifocales Transitions $2,415.00 $2,100.00

Lentes completos Monofocales Crizal forte $1,725.00 $1,500.00

Lentes completos progresivo Varilux bco $2,415.00 $2,100.00

Lentes completos progresivo Transitions $4,140.00 $3,600.00

• Incluye armazones seleccionados, estuche duro y lienzo micro fibra

SEGUNDA. Para hacer valido el descuento, los miembros de las Fuerzas Armadas Mexicanas en servicio activo, en situación de retiro, pensionistas, trabajadores del

ISSFAM, trabajadores de BANJERCITO, sus derechohabiente y sus familiares directos ( padre, cónyuge e hijo), previa identificación vigente expedida según sea el caso por las Secretarias de la Defensa Nacional, de Marina, ISSFAM y BANJERCITO, que los acredite

como miembros de las Fuerzas Armadas Mexicanas en servicio Activo, en situación de retiro, pensionistas, trabajadores del el ISSFAM, trabajadores de BANJERCITO y

DERECHOHABIENTES, aplicab les al ordenar sus trabajos.

TERCERA. "LA ÓPTICA", efectuará sin costo ni compromiso, exámenes de la vista, así

como el asesoramiento, limpieza y ajuste de anteojos, en cualquiera de las sucursales de Ópticas Lincoln a los miembros de las Fuerzas Armadas Mexicanas en servicio activo, en

situación de retiro, pensionistas, trabajadores del ISSFAM, trabajadores de BANJERCITO, sus derechohabientes y sus familiares directos (padre, cónyuge e hijo).

CUARTA. "LA ÓPTICA", Se compromete a realizar en las instalaciones de la "INSTITUCION", pláticas de concientización acerca del cuidado visual, que incluye temas como "Mitos sobre la salud visual", "Problemas de la Visión", "Salud visual en el trabajo" y

recomendaciones para el buen cuidado de la vista .

QUINTA. LA "INSTITUCION", se compromete a promover los beneficios que "LA ÓPTICA" ofrece, por medio de sus cana les de comunicación.

Página 3

Ópticas Lineoln, S.A. de C.V. Calle 39 X 42 y 44 # 202 , Valladolid, Yueatán C.P. 97780

Tel. 988-50-50

SEXTA. La vigencia de este convenio iniciará a partir de su fecha de firma y será por tiempo indefinido.

No obstante lo anterior, podrá darse por terminado en cualquier momento por voluntad de cualquiera de las partes, previa notificación por escrito a la otra, con treinta días naturales de anticipación a la fecha en que se desee dar por concluida su vigencia.

SÉPTIMA. Toda notificación entre las partes deberá dirigirse a sus domicilios, señalados en las declaraciones de este convenio. Las partes convienen expresamente en que cualquier cambio de domicilio deberá notificarse con quince días naturales de anticipación, bajo pena de que las notificaciones o entrega de documentos, se tendrán por hechos correctamente en los domicilios antes mencionados, de no mediar dicho aviso de cambio.

OCTAVA. Las partes podrán modificar el presente contrato mediante . Ios convenios modificatorios correspondientes, que debidamente firmados por las partes formarán parte integrante de este instrumento, a partir de la .fecha que consignen.

NOVENA. Los encabezados de las cláusulas e incisos son sólo por conveniencia de referencia y no tienen intención de definir, lim itar o describir el alcance o intención de cualquier disposición del presente contrato.

DÉCIMA. Para todo lo relativo a la interpretación, ejecución y cumplimiento de este contrato, las partes se someten expresa e irrevocablemente a las Leyes y a la jurisdicción de los tribunales competentes de la Ciudad de México, renunciando expresamente a cualquier otra jurisdicción que pudiera corresponderles con motivo de sus domicilios presentes o futuros o por cualquier otra causa.

Enteradas las partes del contenido, alcance y efectos del presente convenio, lo ratifican y firman de conformidad en dos tantos originales, en la Ciudad de México, D.F. el día 4 del mes de julio del año 2014.

INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL ARA S

GERENTE GEN AL LIC. YAMILV CALDERON SABIDO

DI . LAN. V COMo SOCo GRAL DE BGDA D.E.M.

CARLOS EVARISTO CASTAÑEDA TREJO

Página 4

Ópticas Lincoln, S.A. de C.V. Calle 39 X 42 Y 44 # 202 , Valladolid, Yucatán C.P. 97780

Tel. 988-50-50

ANEXO 1 RELACJON DE SUCURSALES

1. ÓPTICAS LlNCOLN (SUC. PLAZA FIESTA):

CALLE. 6 NO.300 X 21 PLAZA FIESTA LOCAL VII EXTERIOR COL. DIAZ ORDAZ

TEL: 943-22-20

HORARIO: 9:00 A.M . A 9:00 P.M . LUNES A SABADO

ENCARGADO: C. JaSE RAMIRO PACHECO TOLOSA

2. ÓPTICAS LlNCOLN (SUC. PLAZA LAS AMERICAS):

DIRECCION : 50 y 52 S/N LOCAL B-21 MIGUEL HIDALGO

TEL: 987-00-28 HORARIO: 9:30 A.M. A 9:00 P.M. LUNES A SABADO

DOMINGOS DE 11:30 A.M. A 7:30 P.M .

ENCARGADA:C.RAULPACHECO

3. ÓPTICAS LlNCOLN (SUC.63):

DIRECCION : CALLE 63 NO. 487 X 56 y 58 TEL: 923-03-86

HORARIO: 9:00 A.M. A 8:00 P.M . LUNES A VIERNES

SABADOS DE 9:00 A.M. A 5 P.M.

ENCARGADA: C.NAZLE PATRICIA TEJERA FRANCO

4. ÓPTICAS LlNCOLN (SUC. CENTRO-MONJAS)

DIRECCION: CALLE 63 NO.501INT. 3 A X 62 Y 64

TEL: 923-83-38

HORARIO: 9:00 A.M. A 7:30 P.M . DE LUNES A VIERNES

SABADO: 9:00 A.M . A 5:00 P.M.

ENCARGADO: SR. VICTOR TAMAYO

5. SANTA LUCIA

CALLE 55 X 62 y 60 CENTRO 97000 MÉRIDA, YUc. MÉXICO

TEL.(999)9280566

HORARIO: 9:00 AM - 5:00 PM DE LUNES A SABADO

ENCARGADO: MARIA JaSE NOVELO RAVEL

Página 5

Ópticas Lincoln , S.A. de C.V. Calle 39 X 42 Y 44 # 202 , Valladolid , Yucatán C.P. 97780

Tel. 988-50-50

6. SUCURSAL 61

CALLE61 X 62 Y 64 CENTRO 97000 M ÉRIDA, YUc. M ÉXICO

TEL.(999) 9240320

HORARIO: 9 :00 AM - 5:00PM DE LUN ES A SABADO

ENCARGADO: C. MARIA DOLORES RODRIGU EZ PEREIRA

7. ÓPTICAS LlNCOLN (SUC. VALLADOLID 1):

CALLE.39 NO.202 E x 12 y 44 CENTRO VALLADOLID YUc.

TEL (985) 856-35-24

HORARIO: 9:00 A.M . A 1:00 P.M. Y DE 5:00 P.M . A 8.00 P.M . DE LUN ES A SABADO

DOMINGO: 9:00 A.M . A 1:30 P.M.

ENCARGADO: C. PEDRO PECH

Datos del res onsable ara cual uier asunto relacionado a la aplicación de los descuentos del presente convenio.

Nombre: Griselda Lucia Moreno Canche Mail: empresarial@opticaslincoln .com Teléfono: 01 (999)988-50-50 Ext. 113

Página 6