ptah-hotep brochure saison 2011-2012

COURS • EXCURSIONS • CONFÉRENCES • VOYAGES

EgypteGrèceRomeMayasGaulois

ptah_v5-1.indd 1 26/07/2011 19:45:57

Retracez l’histoire de la décou-verte du tombeau du pharaon Toutankhamon, le 26 novem-

bre 1922, lors de la conférence prévue ce mardi 4 octobre 2011. Cet événement qui allait ré-véler l’ancienne civilisation égyptienne à des millions de gens est ici présentée de fa-çon originale, recréant la vision de l’archéologue et l’excitation du moment grâce à des illustra-tions et à des documents rares.

Nous vous invitons à participer aux travaux d’archéologie menés par Howard Carter et lord Carnarvon.

Pourquoi Howard Carter et pas un autre? Comment a-t-il découvert cette tombe? Dans quel but ? Qu’a-t-il accompli comme travaux par la suite? Quelles implications cela a-t-il eu pour l’égyptologie? Vous en comprendrez le sens et les intérêts en nous rejoign-ant à notre séance inaugurale…

Saison 2011 – 2012TOUTANKHAMON, À LA DÉCOUVERTE DE SON TOMBEAU Conférence par Stéphanie Szuma

SÉANCE INAUGURALELE MARDI 4 OCTOBRE 2011 À 20H

Réservations et renseignements: www.ptah-hotep.be - 0495/896 1485€ ou gratuit pour les membres cotisants

Tickets également disponibles à la maison du tourisme de WaterlooChaussée de Bruxelles, 218 – 1410 Waterloo

SALLE JULES BASTIN DE LA MAISON COMMUNALE DE WATERLOOCONFÉRENCE D’ENVIRON 1H - PRÉCÉDÉE PAR LA PRÉSENTATION DES ACTIVITÉS DE LA SAISON ET SUIVIE D’UN DRINK

ptah_v5-1.indd 2 26/07/2011 19:45:57

Edito Toutankhamon 2654 ans, Jules César 2111 ans, Vercingétorix 2091 ans, certains anniversaires peu-vent parfois paraître anecdotiques au fil du temps

tandis que d’autres prennent toute leur importance. Cette année, je suis heureux de fêter avec vous, les cinq ans de l’ASBL Ptah-Hotep.

Cinq années de travail passionné pour faire de votre association une référence sur laquelle s’appuyer pour découvrir ou approfondir vos connaissances des civi-lisations anciennes.

Ptah-Hotep c’est toujours le sérieux sans l’austérité. Si notre devise reste inchangée, ce 5e anniversaire apporte pourtant son lot de changements. Tout d’abord, l’équipe de mordus de civilisations anci-ennes que nous sommes s’agrandit. Nous avons le plaisir d’accueillir Mélanie, Jennifer, Marie et Dorian qui rejoignent Stéphanie, Caroll et Laetitia pour vous proposer encore plus de cours, plus de conférences et plus d’excursions… Sans rien dévoiler de leur per-sonnalité que vous découvrirez en parcourant notre site web ou en feuilletant cette brochure, sachez que cette année la Gaule et la Méso-Amérique font leur apparition dans notre panel de cours… Quelques modifications aussi dans l’équipe dirigeante puisque Pierre me cède la présidence de l’association tandis que Laetitia devient administratrice. Enfin, ces changements nous amènent également à multiplier les lieux ou nous nous donnerons rendez-vous. Cette année, outre l’Espace Bernier, ce sont les salles de conférences du Waterloo Tennis qui accueil-leront certains de nos cours.

Mais puisque vous brûlez d’impatience de découvrir les détails de notre nouvelle saison, je n’en dirai pas plus et vous laisse le plaisir de tourner ces quelques pages.

Excellente saison à tous !

Raphaël SzumaPrésident

ptah_v5-1.indd 3 26/07/2011 19:45:57

CAROLL DAVILA

Maître en histoire de l’art et archéologie de l’ULB, Mélanie s’est dirigée vers les civilisations de l’Antiquité romaine et grecque. Tou-chée par le projet de l’asbl Ptah-Hotep, elle a voulu apporter sa pierre à l’édifice, en enseignant sa passion pour ces civilisations encore si mystérieuses.

Fraîchement diplômée de l’ULB en Histoire de l’art et Archéologie de la préhistoire et protohistoire, Jennifer Gonissen se spécialise dans l’étude de l’anthropologie. Elle vous propose de parcourir la civilisation qui est la nôtre aux travers des traces de nos ancêtres.

PIERRE COUSSEMENT

Licenciée agrégée en Histoire et spécialisée en Antiquité à l’ULB, Laetitia est maître en sciences des religions et de la laïcité et en-seigne aujourd’hui le latin-grec à l’école Decroly, à Uccle. Pas-sionnée par les mythologies antiques, elle enseigne pour Ptah-hotep depuis deux ans et rejoint l’équipe organisatrice.

Licencié en histoire de l’antiquité et spécialisé en égyptologie de l’UCL, Pierre est fondateur de l’asbl, conférencier pour plusieurs associations en France et en Belgique et accompagne de nom-breux voyages en Égypte. Ses centres d’intérêts égyptologiques portent essentiellement sur la religion funéraire, les problèmes chronologiques et dynastiques.

Licenciée en Histoire de l’art et archéologie à l’ULB, Caroll s’est très vite dirigée vers l’étude des cultures amérindiennes. Préparant la rédaction de son mémoire sur les Mayas, elle a ainsi étudié un an à l’Universidad Complutense de Madrid. Continuant son parcours avec un master de recherche à l’université de Leiden en « études amérindiennes », elle aspire aujourd’hui à partager sa passion pour l’histoire de ces peuples et leurs cultures.

MÉLANIE DROUMART

JENNIFER GONISSEN

LAETITIA LAMBINET

ptah_v5-1.indd 4 26/07/2011 19:46:00

Président de l’association, Raphaël a obtenu sa maîtrise en jour-nalisme à la Faculté des sciences économiques, sociales, poli-tiques et de communication de l’UCL.Il apporte sa contribution à l’élaboration du site web de Ptah-ho-tep ainsi qu’à la communication générale des activités. Raphaël travaille aujourd’hui comme assistant parlementaire.

Après sa licence et son agrégation en histoire de l’art et archéol-ogie à l’UCL et sa maîtrise en langues et littératures orientales, Stéphanie a étudié les sciences et technologies de l’information à finalité éditoriale et travaille aujourd’hui au sein des Editions Racine. Enseignante et guide pour l’association, elle s’occupe également de la trésorerie.

Après avoir parcouru durant son enfance les méandres du parc de Mariemont, Dorian a développé un intérêt pour l’histoire et l’archéologie. Licencié en histoire de l’art et archéologie à l’ULB, il s’est spécialisé en Antiquité pour se diriger vers le prédynastique égyptien.

Diplômée de l’ULB en Histoire de l’art et Archéologie de la préhis-toire et protohistoire tout comme Jennifer, Marie s’intéresse aux relations humains-animaux, et plus spécialement dans l’art des steppes, mais aussi à de nombreux domaines de l’anthropologie culturelle et religieuse.

RAPHAËL SZUMA

STÉPHANIE SZUMA

DORIAN VANHULLE

MARIE VOSS

Qui sommes-nous ?

ptah_v5-1.indd 5 26/07/2011 19:46:02

“Le sérieux sans l’austérité”

ptah_v5-1.indd 6 26/07/2011 19:46:04

SommaireCours

Conférences

Excursions

Voyages

Venez fêter nos 5 ans !

Comment nous contacter ?

Informations pratiques et inscriptions

8

18

22

28

31

32

32

“Le sérieux sans l’austérité”

ptah_v5-1.indd 7 26/07/2011 19:46:06

8

Laetitia Lambinet4 séances de 19h30 à 21h00 Les jeudis de 19h30 à 21h00: 27/10/2011; 17/11/2011; 01/12/2011; 15/12/2011 48 € membre et 58 € non-membreLe cours sera donné dans une salle de séminaire au Waterloo TennisBoulevard Henri Rolin, 5b à 1410 Waterloo

Rome a toujours fasciné...et cette fascination a donné naissance à de grands mythes: Ben Hur, Spartacus,

Cléopâtre (et Elizabeth Taylor!), Astérix... autant de films, de livres, même de publicités imprégnés de divers éléments de l'Histoire romaine. Mais, quelle est la part de rêve et d'exagération dans toutes ces productions? A quel point leurs auteurs ont-ils respecté la vérité historique? Ce cours vous propose de le découvrir ensemble en analysant, en les comparant

avec les textes, en échangeant nos points de vue...Cette première édition du cours nous emmènera ainsi à la découverte des films qui retracent cette période si importante dans l'histoire romaine qu'est la fin de la République et le début de l'Empire. Nous allons donc rencontrer Jules césar, Cleopâtre, Auguste et d'autres grands héros de cette époque...

COURS

Rome: entre mythes et HistoireCOMMENT LE CINÉMA A-T-IL INTERPRÉTÉ L’HISTOIRE ROMAINE

ptah_v5-1.indd 8 26/07/2011 19:46:06

9

Mélanie Droumart4 séances de 19h30 à 21h00 Les jeudis 20/10/2011; 10/11/2011; vendredi 25/11/2011; jeudi 08/12/2011

48 € membre et 58 € non-membreLe cours sera donné à l’Espace Bernier Centre culturel de Waterloo

26 rue François Libert à 1410 Waterloo.

Troisième quart du 1er siècle av. J.-C., en-tre l’assassinat de Jules César en 44 et la bataille d’Actium en 31, la République et

le Sénat romains faiblissent : le début d’une ère nouvelle s’annonce. Après avoir tenu près de six siècles dirigés par les représentants des familles patriciennes et de la Plèbe, le pouvoir et le commandement de Rome passent aux mains d’un seul homme : Octave, futur Au-guste, fut le premier à prendre les commandes de ce qui est alors devenu l’Empire romain. Mais comment ce changement fut-il vécu par les citoyens de l’époque ? A quoi pou-vait bien ressembler leur vie de tous les jours, dans leur maison, dans la ville,… ? Tentons de nous replonger dans la peau de ce patricien romain, à la veille d’un empire qui s’étendit sur tout le pourtour de la Méditerranée.

La vie quotidi-enne au temps des RomainsPLONGEONS DANS LA PEAU D’UN PATRICIEN ROMAIN

ptah_v5-1.indd 9 26/07/2011 19:46:06

10

APPRENEZ LES BASES DE LA GRAMMAIRE ÉGYPTIENNE

Déchiffrement des hiéroglyphes Steles et inscriptions(initiation)

Stéphanie Szuma5 séances de 19h30 à 21h00

Les mardis de 19h30 à 21h00 : 18/10/2011; 8/11/2011; 22/11/2011; 06/12/2011; 20/12/2011

60 € membre et 70 € non-membre

Le cours sera donné dans une salle de séminaire au Waterloo Tennis

Boulevard Henri Rolin 5b à 1410 Waterloo

L’écriture égyptienne n’est pas seulement l’une des plus anciennes dont on a gardé la trace, c’est aussi

l’une des écritures qui possède une histoire beaucoup plus longue que toute autre, s’étendant sur plus de trois

millénaires. Civilisation de l’image et de l’écriture, l’Égypte ancienne nous a laissé une masse de documents écrits considérable, qu’ils soient religieux, funéraires, administratifs, économiques, légaux, historiques, littéraires ou scientifiques. Nul ne peut donc comprendre et

apprécier l’histoire égyptienne sans avoir une notion des principes qui président au fonctionnement de cette écriture.

Ce cours est prévu pour que chaque initié, à son niveau, puisse voir ou revoir les règles grammaticales de base tout en s’amusant à déchiffrer des stèles et peintures plus ou moins faciles. À la fin du cours, vous serez capables de lire des textes accompagnant couramment les scènes de temples et de tombes de l’époque pharaonique ainsi que de nombreux noms royaux.

La méthode d’enseignement se veut didactique et progressive, basée sur des exemples concrets de scènes courantes.

ptah_v5-1.indd 10 26/07/2011 19:46:08

11

Déchiffrement des hiéroglyphes Littérature approfondie(avancé)

Stéphanie Szuma8 séances de 19h30 à 21h00 Les mardis de 19h30 à 21h00: 11/10/2011; 25/11/2011; 15/11/2011; 29/11/2011; 13/12/2011; 10/01/2012; 24/01/2012; 07/02/201296 € membre et 106 € non-membreLe cours sera donné à l’Espace Bernier – centre culturel de Waterloo au 26 rue François Libert à 1410 Waterloo

Au travers de textes longs, l’histoire de l’Egypte est abordée en parallèle avec les textes traduits. Ce cours

est accessible à tous ceux qui ont suivi le cours d’initiation aux hiéroglyphes. Il est in-dépendant et complémentaire au cours d’analyse grammaticale. Vous pouvez donc suivre un ou deux cours de hiéro-glyphes au choix.

PRATIQUEZ LES HIÉROGLYPHES POUR EN COMPRENDRE DAVANTAGE

11

ptah_v5-1.indd 11 26/07/2011 19:46:09

12

Découverte de l’Egypte antiqueL’ABC DE L’HISTOIRE DE L’ART ÉGYPTIENNE

Stéphanie Szuma 5 séances de 19h30 à 21h00 à l’Espace BernierLes mardis de 19h30 à 21h00: 24/04/2012; 15/05/2012; 29/05/2012; 12/06/2012; 26/06/2012

60 € membre et 70 € non-membreLe cours sera donné à l’Espace Bernier – centre culturel de Waterloo au 26 rue François Libert à 1410 Waterloo.

L’Égypte des pharaons a toujours fasciné les scientifiques. Avec ses trois mille ans d’histoire, l’Égypte antique a laissé plus de

traces que n’importe quelle autre civilisation passée. L’unicité de sa culture et de son art, les dimensions souvent majestueuses de son architecture, le culte original des morts, et l’écriture hiéroglyphe ont depuis l’époque grecque fasciné les voyageurs, aventuriers, archéologues. La diffusion de ce patrimoine de l’Égypte ancienne dans différents musées du monde nous permet de voir de près, de connaître, et de reconstituer de nombreux aspects de la vie en Égypte au temps des pharaons. Mais avant de voyager aux quatre coins du monde pour découvrir toutes ces merveilles, il vous est possible de vous initier aux cadres géographiques, historiques, artistiques et religieux. Ce cours est également idéal pour actualiser votre connaissance en égyptologie.

ptah_v5-1.indd 12 26/07/2011 19:46:09

13

S’étalant sur l’ensemble du IVe millénaire, la période prédynastique préfigure, sur environ mille ans seulement, tout ce qui caractérisera l’Égypte pharaonique. C’est sur

ce laps de temps, remarquablement court, que la Vallée du Nil se verra peuplée par des groupes humains de plus en plus organisés, passant de la néolithisation à la formation d’un état unifié « du jour au lendemain ». Pour cette raison, et pour bien d’autres, la fin de la préhistoire égyptienne mérite mieux que les quelques lignes qui lui sont généralement consacrées dans les ouvrages destinés au grand public. Trop souvent ignorée, tributaire de la connotation péjorative que lui vaut le terme de « préhistorique », le prédynastique égyptien est, comme son nom l’indique, la phase de gestation d’une civilisation en devenir. Foisonnant de mystères encore non résolus, il s’agit d’un axe de recherche à l’avenir prometteur. Cette série de cours vise tout d’abord à briser certains clichés et à mettre cette étape essentielle de l’histoire antique de la Vallée du Nil sur le devant de la scène. Ce sera également l’occasion de mêler l’archéologie de terrain à l’histoire d’un art balbutiant et d’une écriture encore réservée aux activités administratives et commerciales. Au fil de nos rencontres, nous tenterons de présenter l’ensemble de cette thématique en suivant un cadre chronologique, afin de mieux appréhender l’évolution sociale, économique et politique des habitants de la Vallée jusqu’à l’avènement des premières dynasties et les règnes des tous premiers pharaons, pour nous arrêter à l’aulne de l’Ancien Empire.

Dorian Vanhulle4 séances de 19h30 à 21h00 à l’Espace BernierLes vendredis de 19h30 à 21h00 : 28/10/2011; 18/11/2011; 02/12/2011; 16/12/2011

48 € membre et 58€ non-membreLe cours sera donné à l’Espace Bernier – centre culturel de Waterloo au 26 rue François Libert à 1410 Waterloo.

Aux origines des pharaonsDÉCOUVREZ LES FONDATIONS DE L’EGYPTE PHARAONIQUE

ptah_v5-1.indd 13 26/07/2011 19:46:09

14

Ils ont fait la GRECE…CE SONT LES HOMMES ET LEURS ACTES QUI ÉCRIVENT L’HISTOIRE

Laetitia Lambinet5 séances de 19h30 à 21h00 à l’Espace BernierLes mardis de 19h30 à 21h00: 17/01/2012; 31/01/2012; 14/02/2012; 28/02/2012; 6/03/2012; 13/03/2012

60 € membre et 70 € non-membreLe cours sera donné à l’Espace Berni-er – centre culturel de Waterloo au 26 rue François Libert à 1410 Waterloo.

L’histoire d’une civilisation, ce n’est pas seulement des dates, des faits, des événements. Ce

sont aussi des noms, des person-nes, qui par leur existence, leurs pensées, leurs actes, ont laissé une trace et ont modifié leur époque. On pourrait écrire des pages en-tières rien que sur les grand noms de la Grèce ancienne, sur ces êtres qui aujourd’hui encore han-tent nos esprits, liés parfois à des souvenirs bien précis: Alexandre, Jason, Thucydide,...On s’en rappelle donc et, si je vous cite ces noms, vous les reconnais-

sez. Mais, savez-vous qui ils étaient vraiment ? Dans quel milieu ils ont grandi ? Ont-ils été des précur-seurs ? Ont-ils toujours été sérieux ? Se sont-ils connus ? Pourquoi nous fascinent-ils encore aujourd’hui ? … que de questions… Ce cours vous emmènera à la ren-contre de ces grands hommes, et pourquoi pas de ces grandes femmes, et vous les présentera pour qu’ils ne soient plus seule-ment des noms mais qu’ils devi-ennent des connaissances, et, pourquoi pas, des amis.

ptah_v5-1.indd 14 26/07/2011 19:46:10

15

Athènes, Naxos, Delphes, Lesbos,....autant de noms qui éveillent, au moins

vaguement, quelque chose dans votre esprit. Tous ces lieux sont synonymes d’histoires, de mythes, de grands noms, d’événements,...Les fantômes des personnes qui y ont vécu, des héros qui y sont

passés, des moments d’histoire qui s’y sont écrits, ont encore beaucoup de choses à nous raconter et de secrets à nous révéler. Ce cours vous propose d’aller découvrir ensemble tous ces en-droits pétris d’histoires et de voir ce qui a bien pu s’y passer, des les visiter autrement.

Laetitia Lambinet6 séances de 19h30 à 21h00 à l’Espace BernierLes mardis de 19h30 à 21h00: 20/03/2012; 17/04/2012; 08/05/2012; 22/05/2012; 05/06/2012; 19/06/2012


Les lieux qui ont fait l’Histoire grecqueLA GRÈCE ET SON HISTOIRE EXPLIQUÉES AU TRAVERS DE GRANDES VILLES MYTHIQUES

ptah_v5-1.indd 15 26/07/2011 19:46:11

16

L’art pariétal de nos ancetresAPPRENEZ À DÉCHIFFRER L’ART PRÉHISTORIQUE DE NOS RÉGIONS

Jennifer Gonissen & Marie Voss4 séances de 19h30 à 21h00 à l’Espace BernierLes vendredis de 19h30 à 21h00: 02/03/2012; 9/03/2012; 16/03/2012; 23/03/2012


Nous vous proposons un tour d'horizon des grandes œuvres pariétales de nos ancêtres préhistoriques.

Nous découvrirons les techniques, surprenantes et variées, qui ont été utilisées par ces véritables artistes il y a des milliers d'années.En cernant le projet esthétique des premiers hommes, nous essayerons de

comprendre comment est né l'art et comment on peut tenter de l’interpréter.Nous passerons ainsi en revue les œuvres-phares (Lascaux, Chauvet, Altamira, ..) et d'autres chefs-d’œuvre peu connus en donnant des clefs de lecture pour une première approche.

ptah_v5-1.indd 16 26/07/2011 19:46:13

17

Les livres sacrés de Méso-Amérique

Caroll Davila5 séances de 19h30 à 21h00 à l’Espace Bernier

Les vendredis de 19h30 à 21h00: 11/05/2012; 18/05/2012; 25/05/2012;

08/06/2012; 15/06/2012

60 € membre et 70 € non-membreLe cours sera donné à l’Espace Bernier – centre culturel de Waterloo au 26 rue François Libert à

1410 Waterloo.

QUAND LES CODEX NOUS ENSEIGNENT LES RITES MAYAS…

Les codex, livres pictographiques anciens sont les seuls survivants d'un système de lecture-écriture spécifique aux cultures

méso-américaines. Les codex qui ont pu être conservés ont été réalisés pour la plupart au XVIe siècle. Quelques-uns appartiennent au XVIIe et au XVIIIe. Le matériel utilisé est principalement le papier d'amate (figuier du Mexique) ; mais également le papier d'agave ou le cuir (généralement de cerf). Les codex proviennent de diverses régions de la République du Mexique, essentiellement de la ville et de l'Etat de Mexico et d'Oaxaca. D'autres viennent des Etats de Guerrero, d'Hidalgo, de Morelos, du Michoacán, de Puebla, de Tlaxcala, de Veracruz et du Yucatán. Certains sont de provenance pour l'instant inconnue. Le contenu de certaines œuvres est aussi riche et varié que difficile à circonscrire. Les codex constituent une source pour l'étude de l'organisation sociale, économique, politique, religieuse et culturelle des peuples. Nous nous concentrerons pour ce cours sur le Codex de Dresde, codex maya, ainsi que sur le codex Borgia de la région de Puebla-Tlaxcala. Ils contiennent tous deux des données calendaires et rituelles illustrées mais aussi des renseignements précieux sur l’art de la divination. Ces deux codex faisaient partie du corpus des livres divinatoires de Méso-Amérique. Ces derniers étaient utilisés dans des contextes bien particuliers, par les spécialistes religieux qui savaient déchiffrer leurs signes hautement symboliques.

ptah_v5-1.indd 17 26/07/2011 19:46:16

Les conférences de Ptah-hotep ont lieu à la salle Jules Bastin (maison communale de Waterloo, rue François Libert, 26) les dimanches à 15h.

Elles sont accessibles à tout public et permettent par les thèmes abordés de mieux connaître les civilisations anci-ennes sous leurs diverses facettes : histoire, art, religion, lit-térature…

Tarifs : 7€ membre ou prévente et 9€ le jour mêmeLes tickets sont disponibles en prévente à la Maison du Tour-isme de Waterloo – chaussée de Bruxelles, 218 – 1410 Wa-terloo ou via le site web de Ptah-hotep.

Intéressé par un thème particulier ? Vous organisez pour votre association, club ou cercle, une manifestation et souhaiteriez l’animer d’une conférence sur les civilisations anciennes ? N’hésitez pas à nous contacter à [email protected]

CONFÉRENCES

ptah_v5-1.indd 18 26/07/2011 19:46:17

DIMANCHE 23 OCTOBRE 2011Eugene WarmenbolNOS ANCETRES LES BELGES: ARCHÉOLOGIE ET HISTOIRE

Peu après son Indépendance, la Bel-gique se met à chercher des Pères pour cette nouvelle Patrie. Ils sont im-

mortalisés sous forme de statues et de peintures sur la place publique, entre au-tres à des fins éducatives. Ambiorix, Clovis, Charlemagne, Godefroid de Bouillon sont tous porteurs du même message : ceci était la Belgique, ou, mieux, ceci est la Belgique !

Boduognat le Nervien et Ambiorix l’Eburon prennent une place de choix : ils représentent les « anciens », les « pre-miers » Belges. La Belgique ne porte-t-elle pas un nom que Jules César, son premier chroniqueur, lui a donné ? Très vite, ce-pendant, une question quelque peu fal-lacieuse naît : nos Héros sont-ils Gaulois ou Germains. D’où viennent-ils, à quelle « race » appartiennent-ils ?

Pour mieux comprendre les mythes au-tour des « anciens Belges », pour mieux répondre aux questions qui se posent, les textes classiques sont désormais mis à l’épreuve de l’archéologie. Celle-ci con-naît des développements spectaculaires depuis un quart de siècle, menant à la redécouverte de la culture matérielle de la Gaule Belgique. Elle n’a rien de barbare ou de primitif, d’ailleurs, comme en attest-ent les trésors de Beringen ou de Frasnes-lez-Buissenal…

Boduognat reste toutefois évanescent. De même, Ambiorix, échappe à la re-cherche scientifique, tout comme il élude

les troupes de César le traquant après le massacre des soldats de Sabinus et Cotta. Plus vrai que son modèle, Ambiorix statufié surveille du haut de son dolmen les allées et venues dans le centre de Tongres, perpétuant jusqu’aujourd’hui le mythe, sans rien révéler de l’homme. Mais qu’en est-il, finalement, de son peuple ?

Docteur en philosophie et lettres, orien-tation Histoire de l’Art et Archéologie, Eu-gène Warmenbol est chargé de cours au Département d’Histoire, Arts et Archéolo-gie à l’ULB depuis 2002 (Chaire de pro-tohistoire). Il est également professeur à l’Institut Supérieur d’Histoire de l’Art et d’Archéologie de Bruxelles depuis 1982. Il a fouillé notamment en Syrie et en Egypte.

QUELQUES PUBLICATIONS

- La Belgique gauloise. Mythes et archéol-ogies, Bruxelles, Editions Racine, 2010.- Le lotus et l’oignon. Egyptologie et égyp-tomanie en Belgique au XIXème siècle ( =Lucernae Novantiquae, 4), Bruxelles, Le Livre Timperman, à paraître fin 2011.- Ombres d’Egypte, le peuple de Pharaon, Treignes, CEDARC/ Musée du Malgré-Tout; 1999.- Beautés d’Egypte. “Celles que les ans ne peuvent moissonner”, Treignes, CEDARC/Musée du Malgré-Tout, 2002.- La Caravane du Caire. L’Egypte sur d’autres rives, Bruxelles, La Renaissance du Livre/Versant Sud, 2006.- Sphinx. Les Gardiens de l’Egypte, Brux-elles, Fonds Mercator/ING, 2006.

ptah_v5-1.indd 19 26/07/2011 19:46:18

20

Dimanche 22 janvier 2012

LA BELGIQUE ROMAINE, UN PATRIMOINE A REDÉCOUVRIR

Georges Raepsaet

Georges Raepsaet nous propose de parcourir la Belgique romaine essentiellement sous trois aspects.

Tout d’abord et surtout du point de vue du renouvellement des connaissances. Ces dernières années un certain nombre d’idées reçues à propos de la Gaule romaine ont été remises en cause par la recherche. Cela concerne l’inculture des tribus gauloises, la dépossession des terres indigènes par des « colons » romains d’Italie, le soi-disant immobilisme technique et économique, la faiblesse de la romanisation dans le Nord de la Gaule, ou encore la décadence romaine.Nous évoquerons aussi les vestiges et objets romains conservés, in situ et en Musée. Plusieurs musées ont ces dernières années profondément renouvelé la mise en valeur de leurs collections, Arlon, Tongres, Ath, Bavay, et bientôt Namur. Nous présenterons également quelques initiatives législatives et culturelles intéressantes, en matière de protection

du patrimoine, ou de valorisation de la chaussée romaine de Bavay à Cologne, ou d’initiation des jeunes au chantier de fouille.Les archéo-sites ont également contribué

autant à la recherche qu’à la diffusion des connaissances pour tous les publics. Par exemple, l’expérimentation de la moissonneuse gallo-romaine au Domaine de la Malagne, ou des péniches à l’archéo-site d’Aubechies.

Archéologue belge de formation classique, Georges Raepsaet est spécialisé dans le domaine de l’histoire antique. Ses recherches principales portent sur les systèmes de tractions dans le monde gréco-romain, la production et la fabrication des céramiques et les implications socio-économiques qui en découlent. Sa méthode inclut l’utilisation de l’expérimentation.


- La céramique en terre sigillée de la villa belgo-romaine de Robelmont. Campagnes 1968–1971, Brussels: Editions de l’Université, 1974.

- Attelages et techniques de transport dans le monde gréco-romain, Brussels: Livre Timperman, 2002.

- Le sol et l’araire dans l’Antiquité, Actes du Colloque de Jemelle 26 April 1997, Brussels: Université Libre de Bruxelles, 1998.

- La moissonneuse gallo-romaine, Actes de la Journée d’études de Bruxelles 24 April 1999, Brussels: Université Libre de Bruxelles, 2000.

- L’or des Thraces. Trésors de Bulgarie. Catalogue de l’exposition Europalia,

Brussels, 2002.

ptah_v5-1.indd 20 26/07/2011 19:46:19

21

Dimanche 4 mars 2012

L’IMAGE DE LA FEMME A ROME

Marie-Thérese Rapseat-Charlier

L’histoire des femmes romaines pose des problèmes très particuliers dans la mesure où celles-ci n’ont pour

ainsi dire pas laissé de sources écrites où puiser. Et pourtant si les femmes romaines ne parlent pas, des hommes les font parler. La culture parlée ou écrite des hommes romains est toujours normative et respecte la vraisemblance sociale de ceux à qui ils prêtent leurs mots. Mais à côté de la littérature proprement dite, il existe d’autres textes, des documents, des inscriptions comme d’humbles épitaphes élevées par des nourrices à leur nourrisson décédé, des dédicaces religieuses aussi, quelques monuments honorifiques. Toutefois leur apparence même est dictée par les obligations envers la société et envers la famille. Il faut donc être très prudent pour reconnaître les femmes cachées et chercher à mettre en évidence les places et les rôles qui leur étaient propres dans leur époque sans déplacer l’interrogation historique en argument polémique à insérer dans un débat d’aujourd’hui, car la femme romaine a des spécificités qu’il faut savoir lui reconnaître.Dans cette conférence trois pôles seront développés : la situation juridique de la femme, mineure perpétuelle, la place de la femme dans la religion, secondaire mais indispensable, et les rôles économiques féminins, métiers des humbles et femmes d’affaires. L’ambiguïté du statut féminin à Rome est donc bien une réalité que de nombreux autres éléments permettraient encore de mettre en évidence, comme la politique ou le mécénat.

Docteur en Philosophie et Lettres (Histoire) (ULB), Marie-Thérèse Raepsaet-Charlier fut assistante puis professeur d’Histoire romaine à l’ULB. Depuis octobre 2008, elle est devenue professeur honoraire. Elle fut également professeur associé à l’université Paris I (Panthéon-Sorbonne).


- Prosopographie des femmes de l’ordre sénatorial romain (Ier - IIe siècles), Louvain, Peeters, 1987.

- Diis deabusque sacrum. Formulaire votif et datation dans les Trois Gaules et les Deux Germanies, Paris, De Boccard, 1993 (Gallia Romana. I).

- Nouveau Recueil des Inscriptions latines de Belgique (ILB2), Bruxelles, Latomus, 2002, en collaboration avec Albert Deman.

- La femme dans la Rome antique, Paris, Hachette, 2001, en collaboration avec Danielle Gourevitch.

ptah_v5-1.indd 21 26/07/2011 19:46:21

22

Un voyage à travers le temps dans le monde mystérieux de l’Egypte ancienne et du pharaon Toutankhamon. Le 26 novembre 1922, l’archéologue Howard Carter découvre la tombe de Tou-tankhamon dans la Vallée des Rois. Quatre chambres se présen-tent à lui, certaines remplies jusqu’au plafond d’objets funéraires plus précieux les uns que les autres, destinés à accompagner le défunt roi dans son voyage dans l’au-delà : bijoux, objets religieux, amulettes, coffrets, sièges, armes, instruments de musique et at-tributs de pouvoir.Le point central de l’exposition : la chambre funéraire, ses peintures murales, le sarcophage du pharaon et sa momie recouverte d’un masque mortuaire en or.Cette exposition, présentée sur près de 4.000 m2, dévoile 3 cham-bres funéraires reconstituées à l’identique, dans les mêmes dimen-sions, pour donner aux visiteurs l’impression originale de l’espace. Sur place, plus de 1.000 répliques des objets les plus marquants, façonnées par les artisans égyptiens.

DIMANCHE 16 OCTOBRE 2011 PRIX MEMBRE : 44€NON-MEMBRE : 54€LA VISITE SERA PRÉCÉDÉE D’UNE PRÉSENTATION DE L’HISTOIRE DE LA DÉCOUVERTE DE LA TOMBE DE TOUTANKHAMON PAR STÉPHANIE SZUMALE PRIX COMPREND L’ENTRÉE DE L’EXPOSITION, LA GUIDANCE ET LE TRANSPORT EN BUS. REPAS NON-INCLUS.

Toutankhamon, son tombeau et ses trésors SUIVEZ PTAH-HOTEP LORS DE CETTE EXPOSITION EXCEPTIONNELLE À BRUXELLES…

EXPOSITIONS

ptah_v5-1.indd 22 26/07/2011 19:46:22

De tout temps, les artistes ont cherché à nous raconter des histoires à travers leur art. Et qu’y-a-t-il de plus fascinant que les mythes antiques ? Nous allons ensemble découvrir les mythes qui ont tant fasciné les peintres aujourd’hui immor-talisés aux Beaux-Arts. Quels mythes ont-ils choisis ? Com-ment les ont-ils présentés ? Quel aspect de l’histoire ont-ils voulu souligner et vous montrer ? Par quels procédés ? Suivez Ptah-hotep et découvrez autrement les plus grandes histoires de la mythologie !

SAMEDI 26 NOVEMBRE 2011 À 10HPRIX MEMBRE : 11€NON-MEMBRE : 21€GUIDE : LAETITIA LAMBINETLE PRIX COMPREND L’ENTRÉE DU MUSÉE ET LA GUIDANCE.LE RENDEZ-VOUS SERA FIXÉ SUR PLACE À 10H

La mythologie gréco-romaine au travers de la peinture SUIVEZ PTAH-HOTEP AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE BRUXELLES…

ptah_v5-1.indd 23 26/07/2011 19:46:23

24

Durant une journée, Ptah-hotep vous emmène à la découverte d'une des plus belles collections du monde: celle du British Museum. Suivez-nous à travers les salles pour découvrir, avec de nouvelles œuvres, l'histoire de la Grèce et celle de l'Egypte. Vous apprendrez à les connaitre, à les analyser, et, comme nous, à les aimer !

Entre la Grece et l’Egypte, mon coeur balance…

SUIVEZ PTAH-HOTEP POUR UNE JOURNÉE À LONDRES AU BRITISH MUSEUMSamedi 11 février 2012Prix membre : 155 €Non-membre : 165 €DATE LIMITE D’INSCRIPTION: 15 DÉCEMBRE 2011Guides : Stéphanie Szuma et Laetitia LambinetLe prix comprend les entrées aux British museum, l’aller/retour en Eurostar, les transports en commun, la guidance de Stéphanie Szuma et Laetitia Lambinet.Repas non-inclus

ptah_v5-1.indd 24 26/07/2011 19:46:24

25

CETTE EXCURSION SERA DIVISÉE EN DEUX PARTIES : Tout au long de cette journée, nous partirons à la découverte du mode de vie de nos ancêtres, des Gaulois aux Gallo-Romains: comment et où vivaient-ils? Que mangeaient-ils? Que faisaient-ils tout au long de leur journée? La matinée sera consacrée à un séminaire qui vous plongera dans l’histoire des Gaulois. Ce cours sera donné à la Cambuse (50, avenue des Paveurs – 1410 Waterloo). La seconde partie de la journée nous permettra d’avoir la chance de visiter l'archéosite d'Aubechies où se trouvent

reconstitués 5000 ans d'histoire à travers un village préhistorique, un village celte, ainsi qu'une villa gallo-romaine.

De tous les peuples de la Gaule, les Belges sont les plus braves…

SUIVEZ PTAH-HOTEP UNE JOURNÉE CHEZ NOS ANCÊTRES

Dimanche 6 mai 2012 à 10h30Prix membre : 51€Non-membre : 61€DATE LIMITE D’INSCRIPTION: 15 AVRIL 2012Guide : Laetitia LambinetLe prix comprend le cours, le trajet en bus aller/retour, la guidance et l’entrée du site archéologique.Repas non-inclus

ptah_v5-1.indd 25 26/07/2011 19:46:25

26

SUIVEZ PTAH-HOTEP POUR UN CITY-TRIP À ROME

Vendredi 1er juin au lundi 4 juinPrix membre : +/-750€*Non-membre : +/-760€*

*Attention : le prix peut être modifié suite à des changements indépendants de notre volonté (carburant d’avion,...)

Guide : Laetitia LambinetRéunion informative du voyage par Laetitia Lambinet :

samedi 14 janvier 2012

Le prix comprend les visites, le vol aller/retour, les transports en commun, le logement dans un hôtel 3*, la guidance de Laetitia Lambinet.

Repas non-inclusLe prix proposé se base sur les tarifs de 2011.

Ils sont fous ces Romains…

ptah_v5-1.indd 26 26/07/2011 19:46:27

27

LE PANTHÉON

LE PALATIN

LE COLISÉE

LE QUIRINAL

LE FORUM ROMAIN

LE CAPITOLE

LE VATICAN

A lui seul le Panthéon cumule plusieurs records : c’est le monu-ment de l’Antiquité le mieux conservé, sa coupole est la plus grande voûte jamais réalisée

en maçonnerie, et c’est l’un des lieux les plus visités d’Italie. Cette œuvre architecturale garde les traces et les secrets des siècles d’Histoire qu’elle a traversés.

Des sept collines de Rome, c’est la plus célèbre. L’histoire dit que c’est là que Romulus et Rémus furent allaités par la louve. C’est également là que l’on retrouve les plus anciennes traces de con-

struction humaine retrouvées par les archéologues. Ce sera égale-ment, par la suite, le lieu choisi pour la construction des grands palais impériaux.

Ce monument n’est pas seule-ment une merveille architec-turale, c’est aussi le témoin d’un certain nombre d’événements qui ont écrit la légende de Rome : « Ave Caesar, morituri te salu-

tant! », « Du pain et des jeux! » ...On peut y découvrir les traces d’épisodes historiques fascinants ainsi que des preuves du génie romain dans ses coulisses et ses gradins.

On dit que c’est sur cette colline que s’étaient réunis les Sabins, futurs alliés de Romulus lors de la fondation de Rome. Aujourd’hui, on peut s’y rendre par nostalgie,

ou pour admirer son panorama, ou encore pour y visiter certaines des places les plus célèbres de Rome.

Une véritable plongée dans l’histoire de la civilisation romaine à travers une des plus belles promenades de Rome. Laissez-vous emmener à travers les trac-

es du passé et envoûter par la sérénité de cet endroit imprégné d’Histoire.

C’est au Capitole que l’on peut visiter les monuments les plus connus de la Rome antique: le Colisée, les Thermes de Cara-calla, le Forum romain,...l’endroit

idéal pour se plonger dans un au-tre temps...

La visite du Vatican donne l’idée d’un monde à part, avec ses gardes suisses venus d’un autre âge, et sa chapelle Sixtine célè-bre à travers le monde. On y

découvrira des peintures particu-lièrement splendides, des places qui comptent parmi les plus belles du monde,...

ptah_v5-1.indd 27 26/07/2011 19:46:28

28

A la découverte du Nouvel EmpireSUIVEZ PTAH-HOTEP UNE SEMAINE À LOUXOREN MARS 2012*

*attention : le prix peut être modifié suite à des changements indépendants de notre volonté (car-burant d’avion)

* les détails du voyage seront disponibles rapidement sur le site web de Ptah-hotep ou sur simple demande.

VOYAGE

ptah_v5-1.indd 28 26/07/2011 19:46:29

29

A la découverte du Nouvel Empire

Au cours de notre séjour, nous plongerons au cœur de 7000 ans d’histoire en expl-orant tombeaux et temples. Nous irons avec Stéphanie Szuma à la rencontre d’une civilisation qui séduit et fascine les esprits depuis plusieurs siècles…

Nous aurons l’occasion de découvrir la ville de Louxor au travers de promenades, de visiter le temple de Louxor mais aussi de passer plusieurs heures au temple de Karnak et dans son musée en plein air. Nous pourrons également visiter la rive ouest avec le temple d’Hatshepsout à Deir el Bahari, la vallée des Reines mais également celle des Rois et des Nobles: le maire Sennefer, les vizirs Rekhmiré et Ramose, les scribes royaux Ouserhat et Khaemouaset.

Ramses II sera également mis à l’honneur par la visite du Ramesseum, temple funé-raire de Ramsès II

Nous visiterons également le village des artisans (Deir el Medineh): 2 tombes (Sennedjem et Inherkhaou), le village et le petit temple ptolémaïque. Nous ter-minerons notre voyage par le temple de Medinet Habou, temple funéraire de Ramses III.

ATTENTION : le nombre de places est limité. La disponibilité est en fonction de l’ordre des inscriptions. Le paiement de l’acompte fait office d’inscription.Ptah-hotep se réserve le droit de ne pas organiser le voyage s’il ne compte pas suffisamment de participants.

ptah_v5-1.indd 29 26/07/2011 19:46:29

30

AGENDA

SÉANCE INAUGURALE04/10/11

COURS

ROME. ENTRE MYTHES ET HISTOIRELaetitia LambinetLes jeudis de 19h30 à 21h00: 27/10/11 17/11/11 01/12/11 15/12/11

LA VIE QUOTIDIENNE AU TEMPS DES ROMAINSMélanie DroumartLes jeudis/vendredis de 19h30 à 21h00: 20/10/11 10/11/11 25/11/11 08/12/11

DÉCHIFFREMENT DES HIÉROGLYPHES - INITIATION (STÈLES ET INSCRIPTIONS) Stéphanie SzumaLes mardis de 19h30 à 21h00: 18/10/11 08/11/11 22/11/11 06/12/11 20/12/11

DÉCHIFFREMENT DES HIÉ-ROGLYPHES – AVANCÉ (LIT-TÉRATURE APPROFONDIE)Stéphanie SzumaLes mardis de 19h30 à 21h00: 11/10/11 25/11/11 15/11/11 29/11/11 13/12/11 10/01/12 24/01/12 07/02/12

DÉCOUVERTE DE L’EGYPTE ANTIQUEStéphanie Szuma Les mardis de 19h30 à 21h00: 24/04/12 15/05/12 29/05/12 12/06/12 26/06/12

AUX ORIGINES DES PHARAONSDorian VanhulleLes vendredis de 19h30 à 21h00: 28/10/11 18/11/11 02/12/11 16/12/11

ILS ONT FAIT LA GRÈCE…Laetitia LambinetLes mardis de 19h30 à 21h00: 17/01/12 31/01/12 14/02/12 28/02/12 06/03/12 13/03/12

LES LIEUX QUI ONT FAIT L’HISTOIRE GRECQUELaetitia LambinetLes mardis de 19h30 à 21h00: 20/03/12 17/04/12 08/05/12 22/05/12 05/06/12 19/06/12

L’ART PARIÉTAL DE NOS ANCÊTRES Jennifer Gonissen & Marie VossLes vendredis de 19h30 à 21h00: 02/03/12 09/03/12 16/03/12 23/03/12

LES LIVRES SACRÉS DE MÉSO-AMÉRIQUECaroll DavilaLes vendredis de 19h30 à 21h00: 11/05/12 18/05/12 25/05/12 08/06/12 15/06/12

CONFÉRENCES

NOS ANCÊTRES LES BELGES: ARCHÉOLOGIE ET HISTOIREEugène Warmenbol23/10/11

LA BELGIQUE ROMAINE, UN PATRIMOINE À REDÉCOUVRIRGeorges Raepsaet22/01/12

L’IMAGE DE LA FEMME À ROMEMarie-Thérèse Rapsaet-Charlier04/03/12

EXPOSITIONS / VOYAGES

TOUTANKHAMON, SON TOMBEAU ET SES TRÉSORS16/10/11 à 14h

LA MYTHOLOGIE GRÉCO-ROMAINE AU TRAVERS DE LA PEINTURE26/11/11 à 10h

ILS SONT FOUS CES ROMAINS…01-04/06/12

ENTRE LA GRÈCE ET L’EGYPTE, MON CŒUR BALANCE…11/02/12

DE TOUS LES PEUPLES DE LA GAULE, LES BELGES SONT LES PLUS BRAVES…06/05/12 à 10h30

A LA DÉCOUVERTE DU NOUVEL EMPIREUne semaine en mars 2012

ptah_v5-1.indd 30 26/07/2011 19:46:29

31

Venez feter avec nous les 5 ans de Ptah-hotep asbl !TRADITIONNELLEMENT, NOUS AVONS L’HABITUDE D’ORGANISER UN BARBECUE POUR FÊTER LA FIN DE LA SAISON ENSEMBLE. CETTE ANNÉE POUR NOTRE 5E AN-NIVERSAIRE, NOUS VOUS PRÉPARONS UNE PETITE SURPRISE. NOUS ESPÉRONS DE TOUT COEUR POUVOIR VOUS RETROUVER LORS DE CETTE SOIRÉE D’ANNIVERSAIRE DONT LES DÉTAILS NE TARDERONT PAS À SUIVRE.

TOUTES LES INFORMATIONS PRATIQUES SERONT DISPONIBLES PROCHAINEMENT SUR NOTRE SITE WEB WWW.PTAH-HOTEP.BE.

ptah_v5-1.indd 31 26/07/2011 19:46:30

32

INFORMATIONS PRATIQUES ET INSCRIPTIONS

PTAH-HOTEP A.S.B.L. Chemin des Postes, 234 B-1410 Waterloo [email protected]

0495.896.148 Compte Iban n°: BE90-7785-9646-0432BIC (code SWIFT): GKCCBEBB N° d’entreprise : 0888.384.693

COMMENT PARTICIPER À L’UNE DE NOS ACTIVITÉS ?

Pour participer à l’une de nos activités :

1/ Remplissez le formulaire adéquat qui se trouve sur le site web www.ptah-hotep.be à la page présentant l’activité. Ou télé-phonez au 0495/896 148.

2/ Versez ensuite la somme adéquate en lien avec l’activité à laquelle vous sou-haitez participer. Le paiement fera office d’inscription.

Il est à noter toutefois que le nombre de places est toujours limité, que les mem-bres de l’association sont prioritaires et que seul le paiement fait office d’inscription définitive. L’inscription est uniquement payable en Euros sur le compte Iban n° BE90-7785-9646-0432 de l’asbl Ptah-hotep.

Suis-je obligé de devenir membre de l’association pour participer à l’une des activités ?

Non, vous n’êtes pas obligé de devenir membre adhérant de l’association pour participer à nos activités.Il est à noter toutefois que le nombre de places est toujours limité, que les mem-bres de l’association sont prioritaires et qu’ils bénéficient d’un tarif préférentiel.

Ptah-hotep asbl se réserve le droit d’annuler une activité si le nombre mini-mum d’inscrits n’est pas atteint.

DEVENIR MEMBRE ADHÉRENT, MAIS POUR-QUOI FAIRE ?

Le statut de membre donne droit à un tarif préférentiel et une priorité sur nos activités (excursions, conférences, cours, voyages) mais également à une entrée gratuite à la conférence de notre séance inaugu-rale d’une nouvelle saison. Les membres adhérents de l’association auront également accès à la section «ré-servée» du site internet. Ils pourront ainsi publier, photos, articles, commentaires etc… En ce qui concerne les conférences il vous est possible de bénéficier le jour même de la conférence du tarif «prévente» sur présentation de votre carte de membre en ordre de cotisation.La cotisation pour devenir membre adhé-rent est de 25 € par année (de septembre à septembre). Elle est uniquement pay-able en Euros sur le compte iban n° BE90-7785-9646-0432 de l’asbl Ptah-hotep. Pour toute question n’hésitez pas à nous contacter par mail [email protected] ou par téléphone au 0495 896 148

Vous souhaitez être tenu au courant de nos activités ?

Inscrivez-vous sur notre site web www.ptah-hotep.be et créez-vous un compte « visiteur ». Vous serez ainsi inscrits à notre newsletter et recevrez régulièrement nos informations par mail.

ÉDITE

UR R

ESPO

NSA

BLE

: RAP

HAË

L SZ

UMA

ptah_v5-1.indd 32 26/07/2011 19:46:31

ptah-hotep brochure saison 2011-2012

Documents