psalm 34 - basics of the biblebasicsofthebible.org/psalm34/psalm34.pdf · psalm 34 basics of the...
TRANSCRIPT
PSALM 34 basics of the bible.orghttp://scholarsgateway.comBlue Letter Bible http://blueletterbible.org/World English Bible
Scholar’s Gatewayhttp://ebible.orghttp://tanach.usWestminster Leningrad Codex
׃יפב ו תלהת די מ ת ת ע־לכב הוהי־תא ה כרבא
׃וחמשיו םי ונע ו עמשי י שפנ ל להתת הוהי ב
׃ודחי ו מש ה ממורנו י תא הוהיל ו לדג
׃ינליצה י תורוג מ־לכמו ינ נעו הוהי־תא יתש רד
׃ורפחי־לא ם הינפ ו ור הנו וי לא וטי בה
׃ועישוה וי תור צ־לכמו ע מש הוהיו אר ק י נע הז
׃וב־הסחי רב ג ה י רשא הוהי בו ט־יכ ואר ו ו מעט
׃ויאריל רו סח מ ןי א־יכ וי שדק הוהי־תא וא רי
׃םכדמלא הוה ית ארי י ל־ועמש םינ ב־וכל
׃בוט תו ארל םי מ י ב הא םי יח ץ פחה שיא ה־ימ
׃והפדרו םו לש ש קב בו ט־השעו ער מ רו ס
׃םתעוש־לא וי נזא ו םי קידצ־לא הוהי י ניע
׃םרכז ץר אמ תי רכהל ע ר יש עב הוהי י נפ
והיו ו קעצ ׃םליצה ם תור צ־לכמו ע מש ה
׃עישוי חו ר־יאכד־תאו ב ל־ירבשנל הוהי בו רק
׃הוהי ונ ליצי ם לכמ ו קי דצ תו ער תוב ר
רה׃ שמ ר כל־עצמות יו אח ת מ ה נה א נשב
מו׃ תמות ת רש ע רע ה ושנא י צד יק יאש
This poor man cried, and Yahweh heard him, and saved him out of all his troubles.
By David; when he pretended to be insane before Abimelech, who drove him away, and he departed.
I will bless Yahweh at all times. His praise will always be in my mouth.
My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it, and be glad.
Oh magnify Yahweh with me. Let us exalt his name together.
I sought Yahweh, and he answered me, and delivered me from all my fears.
They looked to him, and were radiant. Their faces shall never be covered with shame.
Yahweh’s angel encamps around those who fear him, and delivers them.
Oh taste and see that Yahweh is good. Blessed is the man who takes refuge in him.
The young lions do lack, and suffer hunger, but those who seek Yahweh shall not lack any good thing.
Oh fear Yahweh, you his saints, for there is no lack with those who fear him.
Come, you children, listen to me. I will teach you the fear of Yahweh.
Who is someone who desires life, and loves many days, that he may see good?
Keep your tongue from evil, and your lips from speaking lies.
Depart from evil, and do good. Seek peace, and pursue it.
Yahweh’s eyes are toward the righteous. His ears listen to their cry.
Yahweh’s face is against those who do evil, to cut off their memory from the earth.
The righteous cry, and Yahweh hears, and delivers them out of all their troubles.
Yahweh is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.
Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all.
He protects all of his bones. Not one of them is broken.
Evil shall kill the wicked. Those who hate the righteous shall be condemned.
Yahweh redeems the soul of his servants. None of those who take refuge in him shall be condemned.
abarakah
bayhvah
gadelu
darasetiy
hibiytu
zeh
honeh
ta’amu
yer’u
kepiyriym
leku
miy
nesor
sur
eyney
peney
sa’aqu
qarob
rabot
somer
temotet
podeh
1288
3068
1431
1875
5027
2088
2583
2938
3372
3715
1980
4310
5341
5493
5869
6440
6817
7138
7227
8104
4191
6299
א First
פ Last
learn
ל Middle
אלפ502
ו vav omitted
אבגדה
חז
יכ
ט
למ
סנ
פע
קצ
ת
רש
aleph
bet
gimel
zayin
dalet
het
he
tet
lamed
kaf
mem
yod
nun
samekh
ayin
pe
tsadi
qof
resh
shin
tav ת tav is last letter of Hebrew alephbet
פ perepeated