prvi meĐunarodni simpozijumiz stoČarstva. obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom...

20
European Society of Agricultural Engineers Association of Agricultural Engineers of South-Eastern Europe (AAESEE) Balkan Scientific Association of Agricultural Economics PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUM IZ STOČARSTVA 8-10 novembar 2012., Zemun-Beograd, Srbija Organizator POLJOPRIVREDNI FAKULTET UNIVERZITETA U BEOGRADU e-mail: [email protected] web site: www.agrif.bg.ac.rs Suorganizatori AGRONOMSKI FAKULTET SVEUČILIŠTA U ZAGREBU, HRVATSKA POLJOPRIVREDNI FAKULTET JOSIP JURAJ ŠTROSMAJER, UNIVERZITET U OSIJEKU, HRVATSKA ФАКУЛТЕТ ЗА ЗЕМЈОДЕЛСКИ НАУКИ И ХРАНА УНИВЕРЗИТЕТ СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЈВО СКОПЈЕ, МАКЕДОНИЈА POLJOPRIVREDNI FAKULTET UNIVERZITETA U ISTOČNOM SARAJEVU, BOSNA I HERCEGOVINA INSTITUT ZA EKONOMIKU POLJOPRIVREDE, BEOGRAD, SRBIJA

Upload: others

Post on 28-Feb-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

European Society of Agricultural Engineers

Association of Agricultural Engineers of South-Eastern

Europe (AAESEE)

Balkan Scientific Association of Agricultural Economics

PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUM IZ STOČARSTVA

8-10 novembar 2012., Zemun-Beograd, Srbija

Organizator

POLJOPRIVREDNI FAKULTET UNIVERZITETA U BEOGRADU

e-mail: [email protected] site: www.agrif.bg.ac.rs

Suorganizatori

AGRONOMSKI FAKULTET SVEUČILIŠTA U ZAGREBU, HRVATSKA

POLJOPRIVREDNI FAKULTET JOSIP JURAJ ŠTROSMAJER, UNIVERZITET U OSIJEKU, HRVATSKA

ФАКУЛТЕТ ЗА ЗЕМЈОДЕЛСКИ НАУКИ И ХРАНА „УНИВЕРЗИТЕТ СВ. КИРИЛИ МЕТОДИЈ“ ВО СКОПЈЕ, МАКЕДОНИЈА

POLJOPRIVREDNI FAKULTET UNIVERZITETA U ISTOČNOM SARAJEVU, BOSNA I HERCEGOVINA

INSTITUT ZA EKONOMIKU POLJOPRIVREDE, BEOGRAD, SRBIJA

Page 2: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

Međunarodni Naučni Odbor

Prof.Dr Slavča Hristov, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, SrbijaProf. Dr Stephen Hall, University of Lincoln, United KingdomProf. Dr Zlatko Skalicki, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, SrbijaProf. Dr Andrea Martini, University of Florence, ItalyProf.Dr Goran Grubić, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, SrbijaDr Grażyna Sender, Institute of Genetics and Animal Breeding of the Polish Academy of Sciences in Jastrzębiec,Warsaw, PolandProf.Dr Milica Petrović, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, SrbijaDr Tomaž Žnidaršič, Kmetijski Inštitut Slovenie, Ljubljana, SloveniaProf.Dr Sreten Mitrović, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, SrbijaDr Sivadas Ponathil Varma, SRF Indian National Council for Oceanic Research, Cochin, IndiaProf.Dr Vladan Bogdanović, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, SrbijaDr Velarde Antonio, IRTA- Institute of Agrifood Research and Technology, Barcelona, SpainProf.Dr Cvijan Mekić, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, SrbijaProf.Dr Marcela Šperanda, Poljoprivredni Fakultet Josip Juraj Štrosmajer, Univerzitet u Osijeku, HrvatskaProf.Dr Živan Jokić, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, SrbijaDr Jelena Ramljak, Agronomski Fakultet Sveučilišta u Zagrebu, HrvatskaProf.Dr Duško Vitorović, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, SrbijaProf. Dr Metodija Trajčev, Факултет за Земјоделски Науки и Храна „Универзитет Св. Кирили Методиј“ во Скопје, МакедонијаProf.Dr Nenad Đorđević, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, SrbijaDr Božidarka Marković, Biotehnički fakultet Podgorica, Univerzitet Crne GoreDr Zlatica Pavlovski, Institut za Stočarstvo, Beograd-Zemun, SrbijaProf. Dr Refik Šahinović, Biotehnički fakultet Univerzitet u Bihaću, Bosna i HercegovinaProf.Dr Drago Cvijanović, Institut za Ekonomiku Poljoprivrede, Beograd, SrbijaProf.Dr Tatjana Pandurević, Poljoprivredni fakultet Univerzitet u Istočnom Sarajevu, Bosna i HercegovinaProf. Dr Mila Savić, Fakultet Veterinarske Medicine Univerzitet u Beogradu, SrbijaProf. Dr Stanko Boboš, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Novom Sadu, SrbijaProf. Dr Aleksandar K. Božić, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Novom Sadu, Srbija

Page 3: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

Organizacioni Odbor

Predsednik, Prof. Dr Slavča Hristov, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, SrbijaSekretar, Doc. Dr Bojan Stojanović, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu,

SrbijaDr Branislav Stanković, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, Srbija

Članovi, Prof. Dr Zlatko Skalicki, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, SrbijaProf. Dr Ante Ivanković, Agronomski Fakultet Sveučilišta u Zagrebu, HrvatskaProf. Dr Radica Đedović, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, SrbijaProf. Dr Pero Mijić, Poljoprivredni Fakultet Josip Juraj Štrosmajer, Univerzitet u Osijeku, HrvatskaDoc. Dr Dragan Radojković, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, SrbijaProf. Dr Sreten Andonov, Факултет за Земјоделски Науки и Храна „Универзитет Св. Кирил и Методиј“ во Скопје, МакедонијаDoc. Dr Predrag Perišić, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, SrbijaProf. Dr Đoja Arsenović, Poljoprivredni fakultet Univerzitet u Istočnom Sarajevu, Bosna i HercegovinaDoc. Dr Vladan Đermanović, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, SrbijaDr Jonel Subić, Institut za Ekonomiku Poljoprivrede, Beograd, SrbijaDr Mirjana Bojanić Rašović, Biotehnički fakultet Podgorica, Univerzitet Crne GoreDoc. Dr Nebojša Nedić, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, Srbija

Tehn.Sekretar, Jelena Janković, Poljoprivredni Fakultet Univerzitet u Beogradu, Srbija

Page 4: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

DRUGO OBAVEŠTENJE

POZIV

Zadovoljstvo nam je da Vas pozovemo da učestvujete na Prvom međunarodnom simpozijumu iz stočarstva (20. Inovacije u stočarstvu), koji će biti održan u Zemunu-Beogradu, Srbija, na Poljoprivrednom Fakultetu Univerziteta u Beogradu, od 8-10. novembra 2012. godine. Pozivamo vas da uzmete učešće na ovom skupu sa usmenim referatom, posterom, ili prezentacijom vaše institucije/kompanije, ili pak kao slušalac.

Osnovni cilj Simpozijuma je da predstavi inženjerima, drugim zainteresovanim stručnjacima, istraživačima, studentima i široj javnosti, najznačajnije rezultate istraživačkog rada srpskih i inostranih stručnjaka, omogućavajući na taj način bolji transfer naučnih dostignuća u svim oblastima stočarske proizvodnje.

Takođe, cilj ovog naučnog skupa je da uspostavi bolju saradnju između istraživača iz oblastistočarstva sa Univerziteta, istraživačkih institucija, i specijalista iz industrije, trgovine i drugih povezanih oblasti, kao i sa proizvođačima iz Srbije, Zapadnog Balkana, EU i drugih delova sveta, koji dele zajednička interesovanja u nauci, obrazovanju i dobroj proizvođačkoj praksi u stočarstvu. Osim toga, ovaj Simpozijum treba da omogući prikazivanje komplementarnostiizmeđu istraživačkih timova, promovišući na taj način međunarodnu naučnu saradnju.

Još jednom Vas pozivamo i podstičemo da učestvujete na ovom skupu i družite se sa nama, na jesen u Beogradu.

TEME SIMPOZIJUMA

Simpozijum će razmatrati najznačajnije teme koje bi trebalo da definišu prioritete razvojastočarstva u naučnom, obrazovnom i stručnom pogledu, na način koji će sistematski i održivomenjati stanje u okviru sledećih tematskih celina:

1. Odgajivanje i reprodukcija domaćih životinja2. Selekcija i oplemenjivanje domaćih životinja3. Ishrana domaćih životinja4. Zdravstvena zaštita i dobrobit životinja i biosigurnost na farmama5. Lovna privreda, ribarstvo i pčelarstvo6. Ruralni razvoj, organizacija i ekonomika stočarske proizvodnje7. Organska i održiva stočarska proizvodnja8. Kontaminacija životne sredine stočarskog porekla9. Tehnologija i prerada stočarskih proizvoda10. Obrazovanje: transfer znanja i inovacije11. Slobodne teme

PANEL DISKUSIJA

Na ovom međunarodnom skupu biće organizovan i okrugli sto na temu Perspektiva i izazovirazvoja stočarske proizvodnje u Srbiji (strategija, akcioni plan, savetodavna služba, ulogaobrazovnih i naučnih ustanova, studijski programi, uloga ministarstava, usaglašavanje propisa,

Page 5: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

prioriteti razvoja, predpristupni fondovi, naučna, tehnička i stručna pomoć razvijenih zemalja isl.).

SLUŽBENI JEZICI SIMPOZIJUMA

Službeni jezici Simpozijuma su engleski, srpski i drugi jezici balkanskog regiona. Simultani prevod će biti obezbeđen. Autori sa referatima na srpskom i drugim jezicima balkanskog regionamoraju imati Power Point prezentacije na engleskom jeziku.

PRIJAVLJIVANJE UČESNIKA

Molimo sve zainteresovane da unapred prijave svoje učešće popunjavanjem i dostavljanjem obrasca za prijavljivanje (Word dokument: Obrazac za prijavljivanje) i uplatom kotizacije. Popunjeni obrazac za prijavljivanje, treba poslati u elektronskoj formi, kao attached-fajl, na e-mail adresu [email protected], do 8. juna 2012. godine. Prilikom prijavljivanja, treba definisati naziv fajla za registraciju, koji treba da sadrži prezime i ime učesnika i reč "registration" (npr. petrovicpetar_registration).

Kotizaciju plaćaju svi učesnici Simpozijuma i ona obezbeđuje učešće u radu naučnih sekcija, pristup poster sekciji, izložbenom delu, štampani zbornik radova, ručkove i osveženja u pauzama između sesija.

Napominjemo, da će samo radovi koji su prošli recenziju i za koje je uplaćena kotizacija biti štampani u Zborniku radova Simpozijuma.

Svečana večera-krstarenje brodom nije uključena u iznos kotizacije i dodatno se plaća u iznosu od 30€. Prijavljivanje za svečanu večeru-krstarenje brodom se može obaviti do 1. novembra 2012. godine, pri čemu se učesnici mole da u imenu fajla za prijavu za svečanu večeru unesu prezime i ime učesnika, kao i reč "dinner" (npr. petrovicpetar_dinner).

Iznos kotizacijeKotizacija Do 15. septembra 2012. Posle 15. septembra 2012.

Puna kotizacija 80 € 120 €Svečana večera/krstarenje brodom 30€

UPUTSTVO ZA UPLATU KOTIZACIJE

Uplatu kotizacije za učesnike iz Srbije izvršiti u dinarskim iznosima prema srednjem kursu na dan uplate :

Korisnik: Univerzitet u Beogradu, Poljoprivredni Fakultet, Nemanjina 611080 Zemun.

Svrha uplate: Kotizacija za Prvi Međunarodni Simpozijum iz stočarstva, 2012.

Računi: 840-1872660-97 i 840-1872666-79

Molimo Vas da dokaz o izvršenoj uplati pošaljete na e-mail [email protected], sa naznakom u predmetu mail-a: uplatnica, ime i prezime.

Page 6: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

Kotizacija za učesnike bez naučnih radova može biti uplaćena na licu mesta tokom registracije.

VAŽNI DATUMI

Krajnji rok za prijavljivanje učešća: 8. jun 2012. godineKrajnji rok za dostavljanje apstrakata: 8. jun 2012. godineObaveštenje o prihvatanju abstrakata: 15. jun 2012. godineKrajnji rok za dostavljanje kompletnih radova: 8. septembar 2012. godineObaveštenje o prihvatanju kompletnih radova: 1. oktobar 2012. godine

UPUTSTVA ZA AUTORE

Opšta uputstva za pripremu abstrakata i kompletnih radova

Abstrakti i kompletni radovi mogu biti dostavljeni za svaku od tematskih celina (sekcija)Simpozijuma. Kompletni radovi će biti prezentovani u vidu usmenih referata ili postera.

Abstrakti i kompletni radovi moraju biti dostavljeni na engleskom jeziku, a mogu biti prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona.

Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni radovi će biti objavljeni u Zborniku radova (Book of Proceedings of The 1st International Symposium on Animal Science, 2012.) na engleskom jeziku.

Recenziju radova će vršiti po dva recenzenta iz odgovarajuće oblasti. Radovi koji nisu napisani u skladu sa datim uputstvima neće biti razmatrani.

A. UPUTSTVA ZA PRIPREMU ABSTRAKTA

Pripremljene abstrakte poslati elektronski, kao attached-fajlove na e-mail adresu [email protected], do 8. juna 2012. godine. Pri dostavljanju abstrakata, autori bi trebaloda ponovo navedu način prezentacije rada, usmeno predavanje ili poster. Za usmeno predavanje treba navesti jezik na kome će rad biti prezentovan, engleski, srpski ili drugi jezik balkanskog regiona.

Moderatori sekcija zadržavaju pravo odluke o načinu prezentacije rada.U nazivu fajla, autori bi trebalo da definišu broj sekcije za koju se rad prijavljuje, nakon čega

se u naziv fajla unosi prezime autora, donja crta i reč "abstract" (npr. 1petrovic_abstract).Abstrakt treba da bude pripremljen na engleskom jeziku u MS Word verzija 97-2003 ili

novija, font Times New Roman, veličina 12, prored 1 (single space), sa justified ravnanjem.Abstrakt treba da sadrži naslov, cilj rada, glavne rezultate istraživanja i kratak zaključak.

Autorima predlažemo da Abstrakt sadrži najviše 200-300 reči. Treba da sadrži najviše pet ključnih reči, poređanih po abecedi, italic style, odvojenih zarezom.

Margine: 3 cm sa leve strane, i po 2,5 cm sa desne, gornje i donje strane. Naslov treba pisati velikim slovima, veličina 12, centralno postavljen. Naslov treba

da bude kratak, precizan, sa ne više od 100 karaktera bez razmaka. Imena autora: prezime i početno slovo imena svih autora, treba pisati slovima

veličina 12.

Page 7: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

Puna imena autora, sa titulom i adresom institucije, treba pisati slovima veličine 12. E-mail adresu treba navesti samo uz adresu autora za korespondenciju.

Ključne reči treba navesti ispod abstrakta, italic style, veličina 12. Abstrakt ne treba da sadrži tabele, grafikone, slike.

U abstraktu treba sumarno prikazati (obično u jednom pasusu), glavne aspekte istraživanja, držeći se redosleda:

Predmet i cilj istraživanja: jasno navesti svrhu istraživanja u prvoj ili drugoj rečenici. Plan ogleda i korišćene metode: jasno navesti plan istraživanja, ukratko opisati

metodologiju i ukazati na korišćene ključne postupke. Osnovni rezultati, glavne kvantitativne vrednosti i trendovi: navesti osnovne rezultate

koji se odnose na predmet istraživanja, utvrđene trendove i razlike. Kratak zaključak: jasno navesti značaj dobijenih rezultata.

Pošto je dužina abstrakta ograničena, svaki od navedenih segmenata treba da bude obuhvaćen sa dve do tri rečenice.

U nastavku je dat primer abstrakta.Abstrakti koji nisu pripremljeni u skladu sa navedenim tehničkim uputstvima, biće vraćeni

autorima.

ASSESSMENT OF COW WELFARE BASED ON SYSTEM OF BEHEVIORAL NEEDSHristov S., Zlatanović Z., Skalicki Z., Stanković B., Maksimović N.

Način prezentacije rada: usmena prezentacija, engleski

Dr Slavča Hristov, professor, Faculty of Agriculture, Nemanjina 6, 11081 Zemun-Belgrade; e-mail: [email protected];mr. sci. Zvonko Zlatanović, lecturer, High agro-food school of professional studies, Ćirila i

Metodija 1, 18400 Prokuplje; Dr Zlatko Skalicki, professor, Faculty of Agriculture, Nemanjina 6, 11081 Zemun-Belgrade;mr. sci Branislav Stanković , assistant, Faculty of Agriculture, Nemanjina 6, 11081 Zemun-

Belgrade;dipl.eng. Nevena Maksimović, researcher, Institute for Animal Husbandry, Belgrade.

The aim of this paper was to determine the level of cows’ behavioural welfare protection on farms with different rearing systems. Research of cows’ behavioural welfare protection has been done on 5 farms (farms A, B, C, D, E) of various capacities with a total of 192 animals. The lowest farm was with 18 (farm B), and biggest with 80 cows (farm A). On farm C was 22, D 27 and farm E 35 cows. Two farms (farms A and C) represented the free system of rearing inside open stables, while the three farms (farms B, D and E) have tied system of cows rearing in closed stables. The two farms have paddock (farms A and D), from which paddock on farm A is always available to animals, while the paddock on farm D is used only during the day. Cows are old between 3 and 5 years with an average lactation between 4000 and 5000 litres of milk. For assessment of behaviour rating scales were used from 0 to 5 (0 - unsatisfactory, there are no resources to improve, 1 - unsatisfactory, there are resources to improve, 2 – sufficient, 3 – well, 4 - very good, 5 – excellent). The estimate is comprised of nine complex behavioural systems such

Page 8: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

as: reactivity, ingestion, explorative behaviour, movement, social behaviour, maintenance of hygiene of the body, territoriality, reproduction, and rest and sleep of animals. On farms with free rearing system of behavioural care benefit was evaluated as good (a 3.44 farms, farm B 3.22). Insufficient protection of behavioural welfare was found on farms associated with the breeding system without paddock (farm B 1.56 and farm E 1.44). Scale score well on the average, rated the cow behavioural welfare on the farm D associated with tied system of rearing and used of paddock.

Key words: cows, welfare, behaviour, assessment

B. UPUTSTVO ZA PISANJE KOMPLETNIH RADOVA - ORIGINALNI NAUČNI RADOVI

Kompletni radovi treba da budu napisani na engleskom jeziku. Radove dostavljati u elektronskoj formi, kao attached-fajlove na e-mail adresu: [email protected] najkasnije do 8. septembra 2012. Mole se autori da definišu naziv fajla, označavanjem broja sekcije i dodavanjem prezimana prvog autora (npr. 1Stankovic_paper).U slučaju da autor prijavljuje više radova, u nazivu fajla, nakon prezimena treba dodati i broj rada (npr. 1Stankovic1_paper, 1Stankovic2_paper). Radove pripremiti prema uputstvima i poslati pre krajnjeg datuma, da bi bili uključeni u Program i Zbornik radova sa Simpozijuma.Originalni naučni radovi će biti recenzirani od strane dva recenzenta iz odgovarajuće naučne oblasti. Radovi treba da budu napisani na korektnom engleskom jeziku. Radovi koji nisu pripremljeni u skladu sa tehničkim uputstvom, biće vraćeni autorima.Radovi sa pozitivnom recenzijom biće objavljeni u Zborniku radova, ako je prethodno uplaćena kotizacija (po radu).Molimo autore da obrate pažnju na sledeća tehnička uputstva: Dužina rada, uključujući abstrakt, tekst, tabele, grafikone, ne treba da prelazi 6 stranica. Plenarna predavanja treba pripremiti na najviše 8 stranica. Margine: 3,0 cm sa leve strane, 2,5 cm sa gornje, donje i desne strane. Prored 1 (single space), sa justified ravnanjem.Treba koristiti levo ravnanje za naslov, spisak autora, i podnaslove. Koristiti hanging indent (0,5 cm) za listu referenci. Ne koristiti numerisanje stranica.Tekst pripremiti u Microsoft Word, verzija 97-2003 ili novija, font Times New Roman, veličina12. Naslov prikazati velikim slovima, veličina fonta 12.Autori (puna imena i prezimena) veličina fonta 12, veličina fonta 12, italic. Podnaslove prikazati malim slovima, bold, veličina fonta 12. Za razmak između linija koristiti prazne linije (veličina fonta 12): pre podnaslova, između naslova i spiska autora, između imena autora i adresa, pre naslova tabela i posle tabela.Početak pasusa u tekstu ne treba ba bude uvučen tabulatorom.Radovi treba da sadrže naslov, spisak autora (u jednom redu), adrese autora (poseban red za svaku adresu), abstrakt, ključne reči, uvod, materijal i metode, rezultate i diskusiju, zaključak, i reference.Puna imena i prezimena autora treba pisati uz naslov. Ako svi autori nisu iz iste institucije, ovo treba da bude označeno superscript-om. E-mail adresa osobe za kontakt treba da bude dodata uz punu adresu. Sobzirom da Simpozijum ima međunarodni karakter, u adresama, treba naznačiti ime države.

Page 9: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

NaslovNaslov rada treba da bude koncizan i da sažeto opisuje sadržaj rada. Izrazito izbegavati skraćenice i formule. Koristiti opisne reči koje će jasno ukazivati na sadržaj rada: proučavane procese i faktore, korišćene životinje za istraživanje, tretmane, lokaciju mesta ispitivanja, utvrđene rezultate.

Abstrakt Abstrakt treba da sadrži cilj rada, glavne rezultate istraživanja i kratak zaključak. Autorima predlažemo da Abstrakt sadrži najviše 200-300 reči. Treba da sadrži najviše pet ključnih reči, poređanih po abecedi, italic style, odvojenih zarezom (pogledati A. Uputstvo za pripremu abstrakata).

UvodU ovom poglavlju autori treba da:

Označe kontekst rada koji će dalje biti izložen. Ovo se postiže diskusijom relevantnih prethodnih istraživanja navedenih u literaturi (uz citiranje), i sumiranjem trenutne istraženosti ispitivane problematike.

Navedu svrhu rada u formi hipoteze, pitanja ili ispitivanja problema. Ukratko objasne razloge i pristup, i ako je moguće, očekivane rezultate.

Materijal i metodeU ovom poglavlju autori treba jasno da objasne način na koji je istraživanje sprovedeno, kroz sledeću opštu strukturu i organizaciju poglavlja:

Način gajenja, držanja ispitivanih organizama (biljke, životinje) u toku eksperimenta, a ako je potrebno i u periodu pre početka ogleda, zatim kada i kako je sprovedeno istraživanje (ako su lokacija i vreme bitni faktori);

Ako je sprovedeno terensko istraživanje, treba navesti opis mesta istraživanja, uključujući značajne fizičke i biološke karakteristike, i preciznu lokaciju (geografska širina, dužina, mapa);

Plan eksperimenta ili uzorkovanja (struktura eksperimenta i istraživanja, kontrole, tretmani, mereni parametri, koliko je sakupljeno uzoraka, ponavljanja, konačna forma podataka);

Protokol sakupljanja podataka, sprovedena eksperimentalna procedura;

Postupak analize podataka (kvalitatitvna analiza, statistička procedura korišćena za determinisanje značajnosti, način transformisanja podataka, nivo značajnosti).

RezultatiAutor objektivno prikazuje ključne rezultate, bez interpretacije, u pravilnom i logičnom sledu, koristeći tekst i ilustrativni materijal (tabele i grafikone). Ovo poglavlje treba da počinje tekstom, uz prikaz glavnih rezultata i pozivanje na tabele i grafikone. Zaključci statističke analize mogu biti navedeni u tekstu (obično u zagradama) ili u odgovarajućim tabelama ili grafikonima (uključujući i legende ili futnote tabela i grafikona). Poglavlje rada Rezultati, se zasniva na tabelama i grafikonima, koji su tako raspoređeni da obezbeđuju prikazivanje ključnih rezultata logičnim redom. Tekst u okviru ovog poglavlja treba da prati navedeni redosled, i da naglasi rezultate do kojih se došlo, a koji su odgovor na hipoteze i pitanja koje su autori istraživali.Tabele (dimenzije tabela su od leve do desne margine), kao i grafikoni i slike (crno-bele sa visokom rezolucijom) treba da budu uključene u tekst. Redni broj i naslov tabele treba navesti

Page 10: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

iznad tabele. Sadržaj tabele treba da bude odvojen minimalnim brojem horizontalnih linija (0,5). Ilustracije i grafikoni se takođe numerišu, brojevima navedenim ispod grafikona. Radi adekvatnog štampanja, grafikoni i ilustracije treba da budu dostavljeni u jednom od grafičkih ili formata slika (*.xls, *tif ili *.jpg), isključivo u crno-beloj formi.

DiskusijaU ovom poglavlju autori tumače rezultate, sa aspekta već poznatih činjenica o predmetu istraživanja, i objašnjavaju nova saznanja o problematici, uzimajući u obzir dobijene rezultate. Diskusija je uvek povezana sa poglavljem Uvod sa aspekta pitanja i hipoteza koje su autori postavili, kao i citiranih autora iz literature, ali ne predstavlja jednostavno ponavljanje i preformulisanje. Naprotiv, diskusija ukazuje na pomak koji je napravljen konkretnim istraživanjem, u odnosu na ono što je izneto u poglavlju Uvod. Osnovna pitanja na koja u poglavlju Diskusija treba odgovoriti su:

Dali rezultati obezbeđuju odgovore na postavljene hipoteze? Ako obezbeđuju, kako autori tumače dobijene rezultate? i

Dali su rezultati u skladu sa ranijim istraživanjima? Ukoliko nisu, dali autori predlažu dodatno i drugačije tumačenje?

Na osnovu tumačenja autora, koja su nova saznanja o problematici koja je ispitivana i naglašena u poglavlju Uvod?

Ako su dobijeni rezultati opravdani, koji je sledeći planirani korak u istraživanju, i sledeći planirani eksperiment?

ZaključakOvaj odeljak treba iskoristiti za kratak pregled zaključaka izvedenih iz dobijenih rezultata. Zaključak je kratak i povezan sa ciljevima istraživanja i zasnovan na rezultatima prikazanim u radu. Autori sažeto navode glavne zaključke na osnovu dobijenih rezultata.

ReferenceReference treba da sadrže samo korišćenu literaturu, navedenu po abecednom redu. Odgovornost je autora da obezbede da su sve reference citirane u tekstu, kao i njihovu tačnost (relevantnost).Autori treba pažljivo da provere prezimena i imena autora citiranih referenci, nazive radova, časopisa, volumen, broj stranica, informacije o izdavaču kjige, precizan opis zbornika radova.U tekstu, reference sa tri ili više autora, autori se citiraju sa navedenim prezimenom prvog autora, nakon čega se navodi et al. (npr. Smith et al., 1975). Reference sa dva autora se citiraju navođenjem oba autora. Kada se umesto prezimena autora, navode imena organizacija (npr. Agricultural and Food Research Council), njihov puni naziv se navodi pri prvom pominjanju u tekstu, kao i u spisku referenci. Za naredno pominjanje se mogu koristiti skraćenice (npr. AFRC). Interpunkcijski znak (&) ne treba koristiti. Više referenci istih autora treba navoditi na sledeći način: Wright et al., 1993 and 1994; Wright et al., 1993a and 1993b. Kada se citira nekoliko referenci istovremeno, one se navode hronološkim redom (npr. Smith et al., 1995; Fabre et al., 1996; Schmidt et al., 1998; Fabre et al., 1999). Pri citiranju u tekstu, “lična komunikacija” ili “neobjavljeni podaci” se navode nakon imena autora. Navode se inicijali autora, ne i naslov, i ne navode se u listi referenci. Proveriti dali su sve reference u tekstu navedene i u listi referenci, i obrnuto.

Citirana literatura se navodi po abecednom redu prezimena autora, na sledeći način:

Page 11: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

Radovi i abstrakti iz časopisa:Prezime autora i inicijali imena, godina. Naslov rada. Pun naziv časopisa, vol, stranice.Primer: Lewis RM, Emmans GC, Dingwall WS and Simm G 2002. A description of the growth of sheep and its genetic analysis. Animal Science 74, 51-62.

Knjige:Prezime autora ili urednika i inicijali imena, godina. Naslov, broj volumena ako ih je više od jednog, edicija. Naziv izdavača, mesto izdavanja.

Poglavlje knjige ili zbornik radova:Prezime autora i inicijali imena, godina. Naslov. U naslovu knjige ili zbornika radova navodi se (eds sa prezimenom urednika) broj volumena, stranice. Naziv izdavača, mesto izdavanja. Za zbornike radova, nije neophodno pominjanje datuma i mesta održavanja simpozijuma.Primer: Nozière P and Hoch T 2006. Modelling fluxes of volatile fatty acids from rumen to portal blood. In Nutrient digestion and utilization in farm animals (eds E Kebreab, J Dijkstra, A Bannink, WJJ Gerrits and J France), pp. 40-47. CABI Publishing, Wallingford, UK.

Izveštaji na naučnim skupovima (konferencije, sastanci, i sl.) koji nisu uključeni u knjige ili zbornike radova:Prezime autora i inicijali imena, godina. Naslov. Vrsta skupa, mesto održavanja, broj stranica.Primer: Martuzzi F, Summer A, Malacarne M and Mariani P 2001. Main protein fractions and fatty acids composition of mare milk: some nutritional remarks with reference to woman and cow milk. Conference at the 52nd Annual Meeting of the European Association for Animal Production, Budapest, Hungary, 10 pp.

Teze:Prezime autora i inicijali imena, Godina. Naslov. Vrsta teze, Univerzitet – engleski naziv.Primer: Vlaeminck B 2006. Milk odd- and branched-chain fatty acids: indicators of rumen digestion for optimisation of dairy cattle feeding. PhD, Ghent Univ.

Website adrese:Website adrese mogu biti korišćene, kada nisu dostupne druge reference. Trebaju biti prikazane kao standardne reference, sa dodatkom datuma preuzimanja. Bryant P 1999. Biodiversity and Conservation. Retrieved October 4, 1999, fromhttp://darwin.bio.uci.edu/~sustain/bio65/Titlpage.htm

Zahvaljujemo se svim autorima na saradnji.

C. UPUTSTVA ZA PRIPREMU PREGLEDNIH RADOVA

Autori treba da imaju na umu da je svrha preglednih radova sažeto razmatranje aktuelnog napretka u konkretnoj oblasti. Generalno, pregledni rad treba da sumira trenutno znanje o konkretnoj temi. Treba da obezbedi čitaocu razumevanje teme, diskusijom rezultata iz novijih istraživanja. Pregledni rad se sastoji iz naslova i četiri uobičajenih sekcija:

Page 12: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

Naslov treba da bude kratak i da ukazuje čitaocu na glavne ideje koje će biti razmatrane.Abstrakt treba da sumira glavne činjenice iznete u radu.Uvod treba da je kratak i koncizan (1 stranica). Svrha uvoda je upoznavanje čitaoca sa idejama koje će biti iznete u radu. Obezbeđuje neophodne prethodne informacije. Glavni deo rada

Eksperimentalni rezultati: Opisuju važne rezultate iz skorašnjih istraživanja navedenih iz literature i

Objašnjavaju značaj ovih rezultata za trenutno shvatanje tematike. Navode se urađena istraživanja sa odgovarajućim podacima, bez ponavljanja

eksperimentalne procedure, korak po korak. Naglašavaju se i navode sve protivurečnosti u konkretnoj oblasti. Koriste se grafikoni i/ili tabele za sopstvenu sintezu originalnih podataka, ili za

prikazivanje bitnih podataka, preuzetih iz originalnih radova.Zaključak

Koncizno sumira autorove glavne činjenice Naglašava značaj rezultata Diskutuje preostala pitanja u oblasti Treba da je kratak

Reference (videti uputstva za pripremu originalnih naučnih radova)

Dostavljanje i označavanje preglednih radovaRadove dostavljati u elektronskoj formi, kao attached-fajlove na e-mail adresu:[email protected] najkasnije do 15. jula 2012. Mole se autori da definišu naziv fajla, označavanjem broja sekcije i dodavanjem prezimane prvog autora (npr. 1Stankovic_paper). U slučaju da autor prijavljuje više radova, u nazivu fajla, nakon prezimena treba dodati i broj rada (npr. 1Stankovic1_paper, 1Stankovic2_paper). Radove pripremiti prema uputstvima i poslati pre krajnjeg datuma, da bi bili uključeni u Program i Zbornik radova sa Simpozijuma.

Pregledni radovi će biti recenzirani od strane dva recenzenta iz odgovarajuće naučne oblasti. Radovi trebaju da budu napisani na korektnom engleskom jeziku. Radovi koji nisu pripremljeni u skladu sa tehničkim uputstvom, biće vraćeni autorima.

Radovi sa pozitivnom recenzijom biće objavljeni u Zborniku Radova, ukoliko je prethodno uplaćena kotizacija.

Zahvaljujemo se svim autorima na saradnji.

D. INSTRUKCIJE ZA ORALNE PREZENTACIJE

TrajanjeTrajanje oralne prezentacije će iznositi 10 minuta, uz 5 minuta diskusije.Vreme

Page 13: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

Termin za svaku pojedinačnu prezentaciju biće naveden u programu. Molimo Vas da uzmete u obzir da termin predviđen za prezentaciju može biti delimično pomeren, do momenta održavanja Simpozijuma. Proverite na website-u www. agrif.bg.ac.rs aktuelan raspored.FormatOralne prezentacije treba pripremiti kao Microsoft Powerpoint Presentation (*.PPT). Ne uključivati video sekvence ili internet linkove u prezentaciju, i obezbediti da i pri uključivanju slika, fajlovi budu što je moguće manji. Ako je potrebno, koristiti software za obradu slika, radi smanjenja veličine i rezolucije, a sve u cilju da bi se izbeglo pravljenje prevelike prezentacije. Dostavljanje PPT na SimpozijumPPT dostaviti na neki od uobičajenih načina, na CD-u, USB-stik-u, i sl. i proveriti je sa tehničkim osobljem na Simpozijumu, pre samog referata. Ukoliko je moguće dostaviti PPT tehničkom osoblju, u toku jutra, pre početka naučne sesije.Prihvatljivi formati file-ova: Microsoft Powerpoint 97 i noviji (.ppt).

E. INSTRUKCIJE ZA POSTER PREZENTACIJE

Veličina postera: širina 0,8 m x 1 m visina-pravougaoni format. Veličina postera treba da odgovara navedenim dimenzijama.

Molimo Vas da se prijavite na Poster-pultu pri dolasku. Bićete obavešteni o broju panoa za postavljanje postera, i o sesiji u koju je Vas poster raspoređen.

Posteri se postavljaju na određenom panou. Panoi za postavljanje postera su označeni brojevima, pa mogu biti lako pronađeni. Ne premeštati brojeve panoa (Molimo Vas da zatražite pomoć, ukoliko Vam je potrebna pri postavljanju postera).

Ponesite sopstvenu transparentnu samolepljivu traku, za pričvršćivanje postera za pano.

Komponente postera:

Poster treba da sadrži naslov, imena autora i njihove adrese, abstrakt, uvod, materijal i metode, rezultate, diskusiju (ili kombinovano rezultate i diskusiju), zaključak, zahvalnicu (ako je potrebna), reference, tabele i grafikone.Naslov: treba precizno da odražava sadržaj postera. Poželjan je kratak, koncizan naslov. Ispod naslova navesti imena autora i njihove adrese. Ime prezentera navesti prvo. Abstrakt: treba da bude koncizan pregled rezultata i zaključaka. Metodologiju ne treba navoditi, osim ako je neophodno za tumačenje rezultata ili ako rad opisuje novu tehniku. Abstrakt treba da je kratak (<300 reči).Uvod: treba da objašnjava zašto je istraživanje sprovedeno i njegov značaj. Uvod treba da sumira pregled relevantnih podataka iz date oblasti, koji su naveli autore da sprovedu istraživanje. Uvod ne predstavlja kompletan pregled literature, i citiraju se samo najrelevantnije reference. Uvod takođe sadrži navode autora, koji opisuju svrhu i cilj istraživanja. Materijal i metode: Najbitniji cilj ovog poglavlja jeste kratak opis postupka, tako da i drugi istraživači mogu ponoviti eksperiment. Postavka ogleda može biti pojašnjena korišćenjem grafika, ukoliko oni doprinose detaljnijem predstavljanju postupka. Ako se radi o komplikovanijem eksperimentu, koji se sastoji iz više delova, podpoglavlja mogu biti korišćena za prikazivanje svakog pojedinačnog dela.

Page 14: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

Rezultati: U ovom poglavlju se prikazuju najznačajniji rezultati. Adekvatno korišćenje tabela i grafikona doprinosi prikazivanju rezultata. Neophodna je statistička analiza rezultata, osim ukoliko su razlike toliko velike, da je statistička analiza nepotrebna. Iako se uobičajeno koriste vrednosti za verovatnoću od 0,05 i 0,01, na autorima je da izaberu nivo značajnosti koji smatraju adekvatnim. Mere: Koristiti metričke jedinice za mere. Kada je to potrebno, ekvivalenti u engleskim jedinicama mogu biti dodati u zagradama. Kada se koriste oznake za novčane valute, jasno označiti zemlju na koju se odnose. Diskusija: U ovom poglavlju treba objasniti rezultate i izvršiti poređenja sa rezultatima dobijenim u prethodnim sličnim istraživanjima. U ovoj sekciji se tumače rezultati, navode se razlozi utvrđenih trendova, i predlažu se nove ideje, koje mogu unaprediti shvatanje problematike.Zaključak: Ovo poglavlje predstavlja kratak rezime zaključaka iz dobijenih rezultata. Koncizno se navodi glavni zaključak. Čitaocu treba nedvosmisleno naglasiti osnovni zaključak do kojeg se došlo u istraživanju. Zahvalnica: Ova sekcija se koristi za navođenje zahvalnosti organizacijama, koje su novčano podržale istraživanje, i osobe koje su pomogle u istraživanju, ili pripremi rada (opciono).Reference (videti uputstva za pripremu originalnih naučnih radova): Reference birati sa posebnom pažnjom. Ukoliko rad nije pregledni, nije neophodno navoditi sve radove vezane za istraživanu temu. Navesti samo najznačajnije.

Instrukcije za pripremu boljih postera: Posebnu pažnju posvetiti dizajnu. Poster predstavlja vizuelni prikaz. Počnite sa izradom

prethodne šeme-skice izgleda postera. Na ovaj način se određuje broj i veličina grafikona, tabela, podnaslova i dužina teksta, pre izrade završne verzije.

Organizacija i tok (redosled prikazivanja podataka) postera moraju biti veoma jasni. Vizuelno, u drugi plan staviti one stvari koje su manje važne, a veću pažnju posvetiti značajnijim stvarima. Dati jasan prikaz redosleda kojim će poster biti posmatran.

Objašnjenja postaviti blizu grafikona na koji se odnose. Grupisati povezane podatke zajedno, pri čemu su grupe jasno definisane. Vizuelno jasna

poster prezentacija treba da ima znatan deo praznog prostora. Ako su pojedini elementi suviše zbijeni, poster će delovati haotično i biće težak za praćenje.

Prikaz je dobar u meri u kojoj daje zaokruženi sadržaj (″celovitu priču″). Tabele i grafikoni su glavni deo uspešnog postera. Odnos 1:1 za tekst i grafikone je prihvatljiva vrednost za prezentaciju efektivnog i vizuelno privlačnog postera. Ne koristiti previše teksta.

Treba uraditi poster koji će biti pregledan. Koristiti jednostavan font, kao što je Helvetica. Korišćenje velikih i malih slova olakšava čitanje, u poređenju sa korišćenjem samo velikih slova. Naslov treba da je čitljiv sa rastojanja od 5 m. Treba da bude izražajan, jasan i uočljiv. Imena, institucije i adrese prikazivati manjim fontom u odnosu na naslov.

Glavni podnaslovi čine osnovu sadržaja, obezbeđuju potpunu osnovnu informaciju, i treba da budu vidljivi sa 2,5-3 m. Tekst treba da prati osnovne podnaslove, i treba da je vidljiv sa rastojanja od 1,5-2 m. Kontakt-podaci autora trebaju biti navedeni na posteru.

Page 15: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

SMEŠTAJ

U neposrednoj blizini Poljoprivrednog Fakulteta u Zemunu, postoji više hotela sa pristupačnim cenama.

IN HOTEL, Belgrade, 4*Kontakt osoba: Milica Simonović Tel: + 381 11 310 53 54 Fax: +381 11 310 53 51Mob : +381 60 88 464 33E-mail: [email protected] osoba: 100

Cene:Standardna jednokrevetna soba: 85 € (zvanična cena IN Hotela Beograd je 165€)Standardna dvokrevetna soba: 85 € (zvanična cena IN Hotela Beograd je 185€)

U navedene cene je uključeno 7 prednosti za Vas, samo u IN Hotelu :

1. Noćenje 2. Doručak (Internacionalni buffet), 3. Korišćenje kablovskog i WiFi interneta u sobi, kao i WiFi interneta u javnim prostorima

hotela, 4. Korišćenje saune, teretane, hidromasažne kade i sobe za opuštanje u Fitness centru

hotela 5. Parking mesto,6. 24h profesionalno obezbeđenje hotela, 7. PDV (stavka podložna promeni).

Takođe, IN Hotel Beograd raspolaže i sledećim sadržajima :

24h room service; INfusion restoran i bar sa wireless internetom u lobiju hotela; INfinity bar & terasa na VIII spratu hotela (radno vreme od 17h do 02h); Tretmani lica i tela u fitness centru; 4 konferencijske sale, kapaciteta od 10 do 100 osoba; Business centar (07-22h); Saradnja sa dve privatne klinike; Garaža kapaciteta 50 garažnih mesta sa 24h video nadzorom - 10€ po vozilu po danu; Shuttle bus - 24 sata dostupan prevoz od i do aerodroma - 10€ po osobi u jednom

pravcu.

U cenu nije uračunata boravišna taksa koja iznosi 128,00 dinar dnevno po osobi i podložna je promeni.

Opcija ponude za grupu: 07.05.2012.

Page 16: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

Villa Forest 4*

Smeštajnu strukturu hotela čine 6 apartmana, 11 superior soba sa francuskim lezajem, 3 dvokrevetne sobe sa odvojenim lezajima i 4 manje singl sobe.S obzirom da Hotel raspolaze sa 24 smestajne jedinice, ukoliko zelite single varijantu, mozemo da smestimo 24 osobe u trazenom periodu. Ako kombinujemo jednokrevetne, dvokrevetne sobe i apartmane broj gostiju koji mozemo da primimo je veci.Cena po sobi po danu: 6.500,00 RSDU cenu spavanja je ukljucen dorucak - bife sto U cenu nije ukljucena boravisna taksa koja iznosi 128,00 RSD po osobi po danu. Podlozna je promeni.Napomena: Specijalno za Vase goste apartmane cemo dati po istoj ceni kao za sobe. PDV URACUNAT U SVE CENE. Placanje: Preko racuna, kartice: Visa, Master, Maestro, Dina, American Express, Diners ili gotovina. Milena Pavlovic Cvetkovic, General Manager,Mob: +381 11 65 304 99 31, 064 328 44 58e-mail: [email protected] Villa ForestMajevicka 2m11080,ZemunSrbijaHotel phone +381 11 319 63 24, 319 63 25e-mail: [email protected]

Hotel Skala 3*

Hotel Skala se nalazi u centru Zemuna, na 50 metara od pozorišta Madlenianum i 10 minuta vožnje od centra Beograda i aerodroma. Sadrži klimatizovane sobe sa besplatnim bežičnim internetom.Sve sobe hotela Skala sadrže privatno kupatilo, parket, televizor sa ravnim ekranom i minibar. Rum servis vam je na raspolaganju 24 časa dnevno, a možete koristiti i usluge hemijskog čišćenja, pranja i peglanja veša.Srpski specijaliteti, internacionalna kuhinja i širok izbor kvalitetnih vina služe se ispod starih svodova restorana hotela Skala.Na 5 minuta hoda nalazi se obala Dunava i Zemunski kej.Bežanijska 3, 11080 Zemun+381 11 307 50 32fax +381 11 21 90 724http://[email protected]@hotelskala.rs

Page 17: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

Villa Petra 3*

Tip: jednokrevetna soba sa francuskim ležajem i sopstvenim kupatilomOprema: mini bar, kablovska TV, klima, sefPozicija: okrenuta ka bašti"Villa Petra" (bivši B KLUB) se nalazi u samom centru Zemuna, u neposrednoj blizini autobuske i taxi stanice. Odlična povezanost sa centrom Beograda - samo 10 minuta vožnje i sa aerodromom - 15 minuta vožnje čini ovo mesto dobrim izborom za sve poslovne ljude i turiste.Autentični ambijent kuće iz druge polovine XIX veka može biti zanimljiv svakom ko želi da doživi atmosferu grada. A oni koji bi da steknu pravi utisak o životu lokalnog stanovništva mogu prošetati do obale Dunava i za 5 minuta stići do omiljenog zemunskog šetališta zvanog-Kej.8 soba

jednokrevetna soba 29 €

dvokrevetna soba 39 €

- Doručak i klima su uračunati u cenu -Boravišna taksa nije uračunata u cenu i ona iznosi 128 din. po osobi-Parking u garaži u neposrednoj blizini,sa čuvarom, je 600 din. po danu.-Ostale mogućnosti koje nisu obuhvaćene ovim cenovnikom su po dogovoru.Adresa: Dubrovačka 10, 11080 Zemun

Telefon: 381 (0)11 307-68-86, 381(0)62 8350055

Email: [email protected]

Page 18: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

EURO GARNI HOTEL 4*

Hotel se nalazi na strateškom mestu na samom ulazu u Zemun-Beograd. Euro Garni hotel Beograd posluje po principu Bed & Breakfast-a. Uslužna delatnost ovog hotela ogleda se u komfornim smeštajnim kapacitetima i osoblju koje je uvek tu za Vas. Na raspolaganju su 20 parking mesta u posedu hotela.Smeštajni kapaciteti po osobi su 43, a ukupan broj soba je 21. Kako bi komfor bio što veći sve sobe poseduju Lcd televizore, internet priključak, klima uređaje i telefon. Da bi ponuda bila zaokružena i kompletirana na raspolaganju se nalazi i room service usluga.

Cena: Cena30%

popustajednokrevetna standard 7000 4900jednokrevetna superior 8000 5600dvokrevetna standard 8500 5950dvokrevetna superior 9500 6650trokrevetna 11000 7700apartman 12500 8750

Ratarski put 37b, 11080 Zemun, SrbijaTel: +381 11 2616 716Fax: +381 11 2616 765E-mail: [email protected]://www.euro-garnihotel.rs/index.html

Hotel OASIS 2*

Hotel OASIS je novo izgrađeni hotel sa 2 zvezdice nacionalne kategorije tj. 3 SUPERIOR zvedzdice po evropskoj kategorizaciji (www.eurostar.org), po najsavremenijim standardnima i svojim dizajnom i tehnologijom je u potpunosti prilagođen potrebama savremenog čoveka, idealan izbor za sve poslovne ljude i turiste.Sve sobe su kompletno opremljene telefonima, televizorima, satelitskim prijemnicima sa prijemom više od 300 programa, klima uređajima, sefovima, mini barovima, tuš kabinama i fenovima. Kreveti u sobama su ekstra Superior kvaliteta 5 zvezdica standarda.1 osoba Jednokrevetna soba 49,00 € 1 osoba Dvokrevetna soba 49,00 € 2 osobe Dvokrevetna soba 59,00 € Treća osoba u sobi 10,00 € http://www.oasis-beograd.comTelefon: +381 (0) 11 316 6302Mobilni: +381 (0) 63 111 06 11Fax: +381 (0) 11 316 6051Adresa: Novosadski autoput 75Mesto: 11080 Beograd - Zemune-mail: [email protected]

Page 19: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

Hotel Lav**

2 Apartman, 2 trokrevetne sobe, 17 dvokrevetih soba, 10 jednokrevetnih soba,

Sve sobe imaju kupatilo, fen, SAT-TV, direktnu telefonsku liniju, besplatan pristup Internetu preko vašeg računara bežičnom vezom (WLAN).Na raspolaganju vam je servis pranja i peglanja kao i room servis od 00-24 h.U cenu je uračunat i doručak - po principu švedskog stola.Besplatan parking u dvorištu hotela je takođe obezbeđen.

Jednokrevetna soba .................................... 3.900,00 Din Jednokrevetna soba lux............................... 4.500,00 Din Dvokrevetna soba ....................................... 5.000,00 Din Dvokrevetna soba (single use) ................... 4.500,00 Din Dvokrevetna soba lux ................................ 5.500,00 Din Dvokrevetna soba lux (single use)............. 5.000,00 Din Trokrevetna soba ....................................... 6.600,00 Din Apartman I .................................................7.000,00 Din Apartman II ............................................... 6.500,00 Din

Cara Dušana 240 Tel.: +381 (0) 11 316-32-89 +381 (0) 11 316-32-91 Mob.:+381 (0) 65 316-32-89 Fax: +381 (0) 11 316-26-48 e-mail: [email protected] mail: [email protected] www.hotellav.co.rs

Detaljnije informacije o hotelskom smeštaju u Zemunu, Novom Beogradu, Beogradu-Stari grad, za 111 hotela mogu se naći na linku:http://www.booking.com/city/rs/belgrade.sr.html?aid=333368;label=belgrade-bUEqTVAPrwAynjOUENq0vwS5692749589;ws

Za sve druge informacije vezane za smeštaj, i plaćanje kotizacije, molimo Vas da se obratite tehničkom sekretaru Simpozijuma (Jelena Janković Tel: ++ 381 11 2615-315/200 ili 294, Fax: ++381 11 3161 490, e-mail: [email protected]).

MESTO ODRŽAVANJA SIMPOZIJUMA

Simpozijum će biti održan na:

Poljoprivredni Fakultet, Univerzitet u Beogradu

Adresa: Nemanjina 6, 110080 Zemun

Tel: ++381 11 2615-315/199 ; ++381 11 2615-315/286, Fax: ++381 11 3161 490

Page 20: PRVI MEĐUNARODNI SIMPOZIJUMIZ STOČARSTVA. Obavestenje.pdf · prezentovani na engleskom, srpskom ili nekom od jezika balkanskog regiona. Svi radovi podležu recenziji, a prihvaćeni

Website: www.agrif.bg.rs

E-mail: [email protected]

IZLET

Za učesnike će biti organizovano krstarenje brodom zajedno sa svečanom večerom. Detaljnije informacije o krstarenju brodom će biti dostupne na site-u Simpozijuma. Neophodno je prethodno se prijaviti za svečanu večeru i krstarenje, kao i izvršiti dodatnu uplatu.

DODATNE INFORMACIJEZa dodatne informacije molimo Vas da kontaktirate:1. Dr Bojan Stojanović, sekretar Simpozijuma, Tel: ++ 381 11 2615-315/199, Fax: ++381 11 3161 490e-mail: [email protected]. Dr Branislav Stanković, sekretar Simpozijuma,Tel: ++ 381 11 2615-315/286 , Fax: ++381 11 3161 490e-mail: [email protected]. Jelena Janković, tehnički sekretar Simpozijuma, Tel: ++ 381 11 2615-315/200 or 294, Fax: ++381 11 3161 490e-mail: [email protected]

Prof. Dr. Slavča Hristov Predsednik Organizacionog komiteta Simpozijumae-mail: [email protected]