1.1 Logotipo

La marca gráfica PRT que correspondea una abreviación de “Planta de RevisiónTécnica” contituye la identificacióngráfica oficial del nombre del sistema.

La configuración tipográfica del texto“prt“ está basada en la familia HelveticaBold Italic, la que para su uso ha sidomodificada.

La configuración tipográfica del texto“PLANTA DE REVISION TECNICA“está basada en la familia Futura BookOblique.

1.1 LogotipoM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

1.2 Red de Construcción

La red de construcción debe serutilizada cuando sea necesarioreproducir la marca gráfica a escalasmayores que las que permite lareproducción a partir de originalesdigitales.

Esta red define las relaciones exactasde tamaño y distancia entre loselementos que componen la marcagráfica, las que deberán serestrictamente observadas en sureproducción.

X

X/8

1.2 LogotipoM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

1.3 Relaciones Espaciales

Las relaciones espaciales y proporcionesde la marca gráfica PRT estánconcebidas de manera de permitir lareproducción exacta de su forma eidentidad.

1.3 Logotipo

X

X/4

X

X/8

X

X/4

X

X/4

X/4

X/4

M a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

1.4 Areas de NO Intervención

El marco de líneas segmentadasrepresenta la distancia mínima que debeseparar a la marca gráfica de cualquierotro elemento.

1.5 Ejemplos de ReproduccionesINCORRECTAS de la MarcaGráfica

1.5 Logotipo

A. Marca condensada

B. Marca expandida

C. Excesiva separación entresímbolo y logotipo.

M a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

2. Colores Logotipo

Pantone Red 032 CPantone 293 C

Negro trama de 18% Negro

Pantone Red 032 C0%

Pantone Red 032 C0%

Pantone Red 032 C100%

M a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

2.1 Colores Especiales

Los colores especiales definidospara la marca gráfica PRT son lossiguientes:

Pantone Red 032 C

Pantone 293 C

Negro

Trama de Negro 18%,

todos referidos al código Pantone

2. Colores Cuatricromía Logotipo

Pantone Red 032 CPantone 293 C

Negro trama de 18% Negro

Pantones Red 032 C0%

Pantone Red 032 C0%

Pantone Red 032 C

Pantone Red 032 C91% Magenta87% Amarillo

Pantone 293 C100% Cyan56% Magenta

Negro

Trama de Negro 18%,

todos referidos al código Pantone

M a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

2.2 Colores Cuatricromía

Los colores especiales definidospara la marca gráfica PRT son lossiguientes:

2.3 Versiones Monocromáticas

Para versiones Monocramáticas de lamarca gráfica PRT, se establecen lassiguientes alternativas:

A. Negro

B. Blanco

C. Azul Pantone

3. Colores Institucionales

2.4 Aplicaciones Incorrectas

M a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

C. Azul Pantone en fondo blancoB. Blanco en fondo NegroA. Negro en fondo blanco

3.2 Cotona Blanca (Jefes de Planta)

Aplicación de Marca versión color en el frentey la espalda

3. Aplicaciones de la Marca en Uniformes

3.1 Overol Azul (operario)

Aplicación de Marca versión color enel frente y la espalda.

M a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

LogoConcesionario

LogoConcesionario

3.4 Chaleco Azul (operario)

Aplicación de Marca versión color en el frente

3. Aplicaciones de la Marca en Uniformes

3.3 Parka Gris (operario)

Aplicación de Marca versión color enel frente y la espalda.

M a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

LogoConcesionario

LogoConcesionario

4.1 Tipografía ComplementariaLa tipografía institucionalcomplementaria está compuesta por lafamilia Futura Book, en su versiónOblique

4. Tipografía

M a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

5.1 Hoja Carta 215 x 275 mm

La ilustración muestra la forma en quedebe diagramarse la hoja carta.

Las medidas están expresadas enmilimetros.

Imprimir en Papel Bond 24, 80 gramos.

5. PapeleríaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

LogoConcesionario

215

17 17

30

16

12

17 25 56 16

11

18

16

11

275

Texto Informativo ConcesionarioFutura Book ObliqueTamaño 10Interlineado12

MarcaVersión Color

5.2 Hoja Fax 215 x 275 mm

La ilustración muestra la forma en quedebe diagramarse la hoja Fax.

Las medidas están expresadas enmilimetros.

Imprimir en Papel Bond 24, 80 gramos.

5. Papelería

Texto Informativo ConcesionarioFutura Book ObliqueTamaño 10Interlineado 12

MarcaVersión Monocromática

TipografíaFutura Book ObliqueTamaño 10Interlineado 12

LogoConcesionario

215

17 17

30

16

12

17 25 56 16

11

18

16

11

275

Grosor línea1 pt

Grosor líneasFinas

45 102

M a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

5.3 Sobre Americano 100 x 230 mmLa ilustración muestra la forma en que debediagramarse el sobre tamaño Americano.

Las medidas están expresadas en milimetros.

Imprimir en Papel Bond 24, 90 gramos.

5. PapeleríaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

LogoConcesionario

230

17 17

30

56 1517 25

Texto Informativo ConcesionarioFutura Book ObliqueTamaño 10Interlineado 12

15

8

100

Grosor línea Roja1 pt

5.4 Sobre Medio Oficio 200 x 280 mm

La ilustración muestra la forma en que debediagramarse el sobre tamaño Medio Oficio.

Las medidas están expresadas en milimetros.

Imprimir en Papel Bond 24 , 90 gramos.

5. Papelería

LogoConcesionario

18 18

8

15 26

15

22

15

18

186218 30

280

200

Texto Informativo ConcesionarioFutura Book ObliqueTamaño 10Interlineado 12

Grosor línea Roja1 pt

M a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

5.5 Sobre Saco Oficio 250 x 360 mm

La ilustración muestra la forma en que debediagramarse el sobre tamaño Saco Oficio.

Las medidas están expresadas en milimetros.

Imprimir en Papel Bond 24 , 90 gramos.

LogoConcesionario

Texto Informativo ConcesionarioFutura Book ObliqueTamaño 11Interlineado 13

18 18

15

1735

25

22

186218 33

25

21

250

360

5. Papelería

Grosor línea Roja1.5 pt

M a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

5.6 Tarjeta de Visita 90 x 55 mm

La ilustración muestra la forma en quedebe diagramarse la Tarjeta de Visita.

Las medidas están expresadas enmilimetros.

Imprimir en Opalina Lisa, 250 gramos.

5. PapeleríaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

LogoConcesionario

Grosor línea Roja1 pt

Texto Datos Informativo ConcesionarioFutura Book ObliqueTamaño 8Interlineado 7

4 4

4

159

44 18 34

5

12

5

11

90

55

NombreTipografíaFutura Book ObliqueTamaño 11Interlineado 11

CargoTipografíaFutura CondensadaTamaño 9Interlineado 9

6.1 Señalética

Area AdministraciónDimensión en MilímetrosConfeccionado en Trovisel 0,5 mm.Gráfica Plotter de Corte

6. SeñaléticaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

300

100

45 5010 10

45

28

Fondo AzulPantone 293

50

25

Alto de Texto28 mm

Blanco TipografíaFutura Bold Obliqueen Blanco

RojoPantone 032

FlechaBlanca

300

100

Blanco

Fondo AzulPantone 293

45

28

Bloque Texto40 mm Alto

TipografíaFutura Bold Obliqueen Blanco

Alto de Letra15 mm

45 50

50

RojoPantone 032

FlechaBlanca

25

10 10

6. SeñaléticaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

Posición de Flecha indicatoria.

Correcta posición de las flechas(Según corresponda)

Posiciones Incorrectas de las flechas

6. SeñaléticaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

La Posición de las flechas representadasen estos ejemplos es sólo referencial ysu posición final dependerá del Layoutde la planta adjudicada.

6. SeñaléticaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

La Posición de las flechas representadasen estos ejemplos es sólo referencial ysu posición final dependerá del Layoutde la planta adjudicada.

6. SeñaléticaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

La Posición de las flechas representadasen estos ejemplos es sólo referencial ysu posición final dependerá del Layoutde la planta adjudicada.

6. SeñaléticaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

La Posición de las flechas representadasen estos ejemplos es sólo referencial ysu posición final dependerá del Layoutde la planta adjudicada.

6. SeñaléticaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

Aplicación de Señalización en zonas lejanasa los baños

Aplicación de Señalización en la zona mismade los baños

La Posición de las flechas representadasen estos ejemplos es sólo referencial ysu posición final dependerá del Layoutde la planta adjudicada.

6. SeñaléticaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

6.2 Señalética

Dimensión en Centímetros

Confeccionado en Latón Galvanizado0,3 mm.Base AnticorrosivoPintura al horno.Gráfica Plotter de Corte conautoadhesivo exterior.

60

2020

20

5

25

5

5.5

5.5

9

TipografíaFutura Bold Obliqueen Blanco

RojoPantone Red 032

Blanco

Fondo AzulPantone 293

20

6

15

6

6

5

3

34

8.5

30

30

57

9

5

5

6. SeñaléticaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

6. SeñaléticaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

6.3 Señalética

Dimensión en Centímetros

Confeccionado en Latón Galvanizado0,3 mm.Base Anticorrosivo Pintura al horno.Gráfica Plotter de Corte conautoadhesivo exterior.

63

14

7

50

13

7

9

1438 38

177

7

7

14

7

50

63

5

1438 38

TipografíaFutura Bold Obliqueen Blanco

RojoPantone Red 032

Fondo AzulPantone 293

RojoPantone Red 032

TipografíaFutura Bold Obliqueen Blanco

Fondo AzulPantone 293

6. SeñaléticaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

6. Señalética

6.4 Esquema de Flujo

Medidas en Centímetros

M a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

La Posición de las flechas representadasen estos ejemplos es sólo referencial ysu posición final dependerá del Layoutde la planta adjudicada.

Cincado

TOTEM135 cm

60

120CAJA

12

80 CAJA

8x8

1

Logo 60

6. SeñaléticaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

Totem Esquema de Flujo

Backligth estructurado en latón 0.3mmy anclado en dos pilares de 150 mm dediámetro (ø). Fundación de 250 lts dehormigón.Fuente lumínica compuesta de 8 tubosfluorescente como mínimo.

CAJA1.2 m

CAJA0.8 m

PILAR0.15 m

PILAR0.15 m

CAJA0.20 m

ANCLAJE

ANCLAJE

ANCLAJE

TOTEM1.35 m

FUNDACION1.0 m

FUNDACION0.50 m

BASTIDOR2X2”

FUNDACION250 LTS. DEHORMIGON

6. Señalética

6.4 Panel Proceso de Revisión

Medidas 80 x 120 Centímetros

Instalación InteriorConfeccionado en Trovisel 0,5 mm. congráfica Plotter de Corte

M a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

Panel informativo con descripción delproceso de revisión técnica paso a pasoy será de acuerdo al Layout de la plantaadjudicada.

LogoConcesionario

Espacio para incorporar información

de Layout planta adjudicada.

60

76

80

Logo 60

120

6. Señalética

6.4 Panel Informativo Subsecretaria

Medidas 80 x 120 Centímetros

Instalación Interior. Adosado a muro.Confeccionado en Trovisel 0,5 mm. congráfica Plotter de Corte

M a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

LogoConcesionario

Espacio para incorporar información entregada

por la Subsecretaría a los concesionarios.

29

50

7045

36

1

7

36

40

50

2

6. SeñaléticaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

6.5 Totem Señalética ExteriorBackLight

Medidas en Centímetros

Letra A, B, etc.Pantone Red 032

Fondo Blanco

LogoConcesionario

21

7 11

36

30

7

1537

98

125

86

40

12

7

37

128

Fondo AzulPantone 293

Fondo AzulPantone 293Texto Blanco

Texto AzulPantone 293

Pantone 293

140

150

6. SeñaléticaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

Totem Señalética ExteriorBackLight

CAJA3.0 m

TOTEM3.3 m

CAJA1.5 m

Cincado

LogoConcesionario

Clase según corresponda(A, B, AB, etc.)

Backligth impreso sobre Panaflex.

6. SeñaléticaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

Totem Institucional

Backligth estructurado en latón 0.3mmy anclado en dos pilares de 150 mm dediámetro (ø). Fundación de 250 lts dehormigón.Fuente lumínica compuesta de 8 tubosfluorescente como mínimo.

CAJA3.0 m

CAJA1.5 m

PILAR0.15 m

PILAR0.15 m

CAJA0.20 m

ANCLAJE

ANCLAJE

ANCLAJE

TOTEM3.3 m

FUNDACION1.0 m

FUNDACION0.50 m

BASTIDOR2X2”

FUNDACION250 LTS. DEHORMIGON

6.6 Pórtico Front Light

Frontis de la PlantaDimensiones en MetrosBastidor metálico.Gráfica impresa sobre Tela PVC 300 dpi.

6. SeñaléticaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

LogoConcesionario 1.20

1.20

Blanco

Logo Concesionario debeubicarse centradodentro de un área máxima de120x120 cms

Rojo Pantone Red 032

7.00

2.00

Azul Pantone 293

6.7 Cenefa. BackLight (Opcional)

Frontis de la PlantaDimensiones en MetrosCaja de luz conGráfica impresa sobre Panaflex

6. SeñaléticaM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

0.65

0.65

LogoConcesionario

Azul Blanco

Logo Concesionario debeubicarse centradodentro de un área máxima de65x65 cms

4.00

1.00

7.1 Revestimientos Exteriores

El revestimiento exterior de las Plantas de RevisiónTécnica será de la siguiente manera:

Muros y Cierres Exteriores:Gris Pantone Cool Gray 3C o equivalente

Estructuras, hojalatería y puertas:Azul Pantone 293 C o equivalente.

Escaleras, barandas, pasamanos, ventanas quedan a libredeterminación.

7. RevestimientosM a n u a l d e I m a g e n C o r p o r a t i v a

7.2 Revestimientos Interiores

El revestimiento interior de las Plantas de Revisión Técnicaserá de la siguiente manera:

Muros y puertas: Crema

Escaleras, barandas, pasamanos, ventanas quedan a libredeterminación.