présente - elkrief avocats · 2016-10-19 · taylor wessing catherine muyl, dominique mallo-saint...

14
9 782918 858720 ISBN 978-2-918858-72-0 # 99 250 € Jiang Qiong Er Shang Xia p.28 Stéphane Layani Semmaris p.34 Karine Rachman Engie p.30 Céline Bouvier Coca-Cola p.26 Serge Papin Système U p.33 Michel Biero Lidl France p.37 Paulin Dementhon Drivy p.45 Jacques-Antoine Granjon Vente-privee.com p.40 GUIDE 2015 Collection Guide-Annuaire ENTERTAINMENT - TRANSFORMATION DIGITALE - WEB AGENCIES MARKETING, E-COMMERCE & DISTRIBUTION Communication et marketing digital Conseils en Ressources humaines & Recrutement Conseils en propriété industrielle Cabinets d’avocats ANNUAIRE 1 - EXECUTIVE SUMMARY Les points clés 2 - LES 100 LEADERS Portraits et interviews 3 - CLASSEMENTS DES MEILLEURS ACTEURS Web agencies Conseils en marketing et en communication Éditeurs de logiciels spécialisés Entreprises de services du numérique Conseils en stratégie Avocats Conseils en propriété intellectuelle Banques d’affaires Cabinets de conseil en recrutement 4 - PAROLES D’EXPERTS Paroles d’experts, actualités et case studies 8. 16. 58. 65. 70. 74. 76. 79. 111. 118. 120. 126. Franck Gervais Voyages-sncf.com p.41 Tony Estanguet Comité international olympique p.48 présente tiré du Guide 2015 MARKETING, E-COMMERCE & DISTRIBUTION

Upload: others

Post on 14-Aug-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: présente - Elkrief Avocats · 2016-10-19 · Taylor Wessing Catherine Muyl, Dominique Mallo-Saint Jalmes Valérie Perrichon Avocats Valérie Perrichon Watrin Brault & Associés Nicolas

9 782918 858720

ISBN 978-2-918858-72-0

# 99

250 €

Jiang Qiong ErShang Xia p.28

Stéphane LayaniSemmaris p.34

Karine RachmanEngie p.30

Céline BouvierCoca-Cola p.26

Serge PapinSystème U p.33

Michel BieroLidl France p.37

Paulin DementhonDrivy p.45

Jacques-Antoine Granjon Vente-privee.com p.40

GUIDE 2015Collection Guide-Annuaire

ENTERTAINMENT - TRANSFORMATION DIGITALE - WEB AGENCIES

MARKETING, E-COMMERCE & DISTRIBUTION

Communication et marketing digital

Conseils en Ressources humaines & Recrutement

Conseils en propriété industrielle

Cabinets d’avocats

ANNUAIRE

1 - EXECUTIVE SUMMARY Les points clés

2 - LES 100 LEADERS Portraits et interviews

3 - CLASSEMENTS DES MEILLEURS ACTEURS Web agencies Conseils en marketing et en communication Éditeurs de logiciels spécialisés Entreprises de services du numérique Conseils en stratégie

Avocats Conseils en propriété intellectuelle Banques d’affaires Cabinets de conseil en recrutement

4 - PAROLES D’EXPERTS Paroles d’experts, actualités et case studies

8.

16.

58.65.70.74.76.79.

111.118.120.

126.

Franck GervaisVoyages-sncf.com p.41

Tony EstanguetComité international olympique p.48

présente

tiré du Guide 2015 MARKETING, E-COMMERCE& DISTRIBUTION

Page 2: présente - Elkrief Avocats · 2016-10-19 · Taylor Wessing Catherine Muyl, Dominique Mallo-Saint Jalmes Valérie Perrichon Avocats Valérie Perrichon Watrin Brault & Associés Nicolas

MARQUES, DESSINS & MODÈLESClassement 2015 des meilleurs cabinets d’avocats

Dans chaque groupe, les classements sont établis par ordre alphabétique

CABINET ÉQUIPE ANIMÉE PAR...INCONTOURNABLE

1 Armengaud-Guerlain Stéphane Guerlain, Catherine MateuDentons Gérard Delile, David Masson, Isabelle LerouxDuclos, Thorne, Mollet-Viéville & Associés Pascal Lefort, Thierry Mollet-Viéville, Éléonore Gaspar, Thomas CucheEscande Michel-Paul EscandeGide Emmanuel Larere, Arnaud Michel, Grégoire Triet, Raphaëlle Dequiré-Portier

2 Bird & Bird Marc Schuler, Rebecca Delorey, Yves BizollonCandé Blanchard Ducamp Julien Blanchard, Patrice de Candé, Claire DucampCousin & Associés Myriam Moatty, Pierre Cousin, Sandrine Bouvier-Ravon

De Gaulle Fleurance & Associés Julien Horn, Frank Valentin, Francine Le Péchon-Joubert, Serge Lederman, Charles-Edouard Renault, Louis de Gaulle, Georgie Courtois

Hogan Lovells Marie-Aimée de Dampierre, David TaylorHoyng Monegier Marie Georges-Picot, Sophie Micallef, Denis Monégier du SorbierMarchais & Associés Emmanuelle Limouzy, Guillaume MarchaisNataf Fajgenbaum & Associés Fabienne Fajgenbaum

EXCELLENT1 August & Debouzy Kami Haeri, Grégoire Desrousseaux, François Pochart

Cabinet Hoffman Ingrid Zafrani, Serge Hoffman, Pierre Hoffman, Emmanuelle HoffmanCléry Avocats Alain Cléry, Coralie DevarnayDeprez Guignot & Associés Pierre Deprez, Vincent Fauchoux, Frédéric DumontDunaud Clarenc Combles & Associés Bénédicte Michel, Natacha Levine, Patrick DunaudHerbert Smith Freehills Alexandra NeriJacobacci Jean-Mathieu Bertho, Olympe VannerLaude Esquier Champey Olivier Laude, Victor Champey, Sophie Havard DuclosReed Smith Charlotte Portmann, François Jonquères, Marina Cousté

2 @Mark Charles-Antoine Joly, Christophe Degrave, Jean-Marie Algoud, Gilbert PiatBCTG Avocats Gaëlle Bloret-PucciCabinet Bouchara Vanessa BoucharaCabinet Greffe Pierre Greffe, François GreffeCasalonga Avocats Caroline Casalonga, Karina Dimidjan-Lecomte, Marianne Gabriel, Arnaud Casalonga, Philippe ComteDLA Piper Laurence Julien-RaesDS Avocats Jean-Christophe Guerrini, Clothilde Delbecq, Bertrand Potot, Catherine Verneret, Arnaud TessalonikosDechert Marianne Schaffner, Romain ViretGilbey Legal Richard GilbeyHirsch & Associés Marc-Roger HirschJ.P. Karsenty & Associés Béatrice Moreau-Margotin, Jean-Philippe Arroyo, Martine Karsenty-RicardLe Stanc Avocats Christian Le StancLegrand Lesage-Catel Gaultier Stéphanie Legrand, Michèle Lesage-Catel, Philippe Gaultier, Olivier LegrandSchmidt Brunet & Litzler Maria Luisa Arce-Torrecilla, Delphine Brunet-Stoclet

FORTE NOTORIÉTÉ1 AL Avocats Muriel Antoine-Lalance

Alain Bensoussan Avocats - réseau Lexing Virginie Brunot, Laurence Tellier-Loniewski, Anne-Sophie Cantreau, Claudine SalomonAnne Lakits Josse Anne Lakits JosseBMH Avocats Martin HauserBardehle Pagenberg Julien FréneauxBenoliel Avocats Sylvie Benoliel-ClauxCabinet Benech Alexandre Jacquet, Frédéric Benech, Virginie LehouxCabinet Bertrand Patrick BertrandCabinet Christophe Caron Christophe Caron, Clotilde FouquetClairmont Avocats Laurent Barissat, Sandra Cabanne-DesgrangesDBK Thomas Debiesse, Christian Kim, Jérôme BuscailDe Marcellus & Disser Juliette Disser, Emmanuel de MarcellusDe Pardieu Brocas Maffei Barbara LevyFTPA Antoine Gautier-Sauvagnac, Philippe Pochet, Fabrice Lorvo, Boriana GuimberteauFidal G. Michel-Arbant, L. Dreyfuss-Bechmann, H. Deliquiet, I. Gavanon, B. Masson, P. Boutron, P. DebryFieldfisher Franck Veisse, Nathalie Hadjadj-Cazier, Bruno DucoulombierHW&H Christophe ChapoulliéHollier-Larousse & Associés Christian Hollier-Larousse, Annette SionJacob Avocats Julie JacobJones Day Emmanuel BaudKahn & Associés Fabrice Perbost, Sabine LipovetskyKern, Weyl & Andréani Tania Kern, Florence Andréani, Claire WeylLinklaters Pauline DebréNomoS Héléna Delabarre, Armelle Fourlon, Eric LauvauxNoésis Avocats Marie Fabregat, Caroline Hiltgen-LebouvierOsborne Clarke Claire Bouchenard, Béatrice Delmas-LinelPassa Guillot De Haas Jean-François Guillot, Jérôme Passa, Charles de HaasPromark Bénédicte Devevey, Nicolas Moreau, Elisabeth Berthet-Maillols, Alain BerthetSzleper Henry Avocats Dariusz Szleper, Guillaume Henry

Page 3: présente - Elkrief Avocats · 2016-10-19 · Taylor Wessing Catherine Muyl, Dominique Mallo-Saint Jalmes Valérie Perrichon Avocats Valérie Perrichon Watrin Brault & Associés Nicolas

2 Allen & Overy Laétitia Bénard, Pierre LenoirAltana Pierre LubetArenaire Pierre MassotAtem Avocats Isabelle Camus, Aurélie BuissonBaker & McKenzie Virginie UlmannBersay & Associés Emmanuel Schulte, Claire BernierCourtois Lebel Cédric FrenelDe Baecque Avocats Olivier de BaecqueDerriennic Associés Pierre-Yves Margnoux, François-Pierre Lani, Georges JenselmeElkrief Avocat Danielle ElkriefEversheds Gaëtan CordierGranrut Avocats Richard MilchiorHaas Avocats Gérard HaasHughes Hubbard & Reed Stefan NaumannISGE & Associés François IllouzLavoix Avocats Cyrille Amar, Grégoire GoussuLext Anne Bourdu, Gaëlle Leroy, Pierre-Lucas ThirionLoyer & Abello Delphine Rudloff, Michel Abello, Jérôme TassiMandel Pariente Associés Lauren Pariente, Isabelle MandelNorton Rose Fulbright Marc d'HaultfoeuillePDGB Avocats Benjamin JacobPinsent Masons Diane Mullenex, Emmanuel GougéSimmons & Simmons Sarah Bailey, Alexandre RegniaultTaylor Wessing Catherine Muyl, Dominique Mallo-Saint JalmesValérie Perrichon Avocats Valérie PerrichonWatrin Brault & Associés Nicolas Brault, Florence Watrin

PRATIQUE RÉPUTÉE1 A Turquoise Anne-Marie Pecoraro

Ayache Salama & Associés Patrick AmouzouBilalian Avocats David Alexandre, Lara Morel, Marguerite BilalianCarbonnier Lamaze Rasle Corinne Thiérache, Michel RasleClifford Chance Diego de LammervilleCotty Vivant Marchisio & Lauzeral Guillaume SeligmannHoche Avocats Régis CarralLLC Avocats Jérôme LefortLMT Avocats Olivier Samyn, Christophe HéryLefèvre Pelletier & Associés Xavier PicanOlswang Clara Steinitz, Jean-Frédéric GaultierOria Media Mathieu DavyPechenard & Associés Fabien Honorat, Gauthier Moreuil, Eric AndrieuRedlink Société d'Avocats Frédéric Fournier, Emmanuelle BehrStaub & Associés Sylvain Staub, Thomas BeaugrandTahar & Associés Edmond TaharVeber Avocats Philippe VeberVersus & Versus Étienne GlorianWilhelm & Associés Pascal WilhelmYdès Avocats Cyril Fabre

2 28 Octobre David Koubbi, Sandrine PetoinAstine Christine Borfiga, Claire Bertheux-Scotté, Rachel Ashley, Thomas CassagneAston Avocats Carine PiccioBRM Avocats Martine Ricouart-Maillet, Nicole BondoisCabinet Bismuth & Associés Yves Bismuth, Mathieu MartinCoblence & Associés Jean-Marc Coblence, Jean-Philippe Sala-MartinCrossen & Borowsky Sophie BorowskyOsmose Antoine Gendreau, Alexandra Le Corroncq, Alexis VichnievskyITLaw Avocats Claudia WeberLMBE Avocats Sandra StrittmatterLatournerie Wolfrom & Associés Marie-Hélène TonnellierReinhart Marville Torre Marc SusiniStelhin & Associés Frédéric LecomteTeissonière Sardain Chevé Frédéric Sardain, Guillaume TeissonnièreVincent Varet Avocats Vincent VaretWize Avocats Jean-Baptiste Benvenuti

PRATIQUE DE QUALITÉAramisBignon LebrayCMS Bureau Francis LefebvreCabinet GrangerCabinet SinghClevery AvocatsDauzier & AssociésErber AvocatsFranklinGuillemin FlichyLamy & AssociésPoulain & Associés

Page 4: présente - Elkrief Avocats · 2016-10-19 · Taylor Wessing Catherine Muyl, Dominique Mallo-Saint Jalmes Valérie Perrichon Avocats Valérie Perrichon Watrin Brault & Associés Nicolas

MUSIQUEClassement 2015 des meilleurs cabinets d’avocats

Dans chaque groupe, les classements sont établis par ordre alphabétique

CABINET ÉQUIPE ANIMÉE PAR...

INCONTOURNABLECarreras Barsikian Robertson & Associés Alain Barsikian, Michael Majster

Factori Pierre-Marie Bouvery

Granrut Avocats Jean Castelain

Jean-Marie Guilloux Avocats Jean-Marie Guilloux

Nicolas Boespflug Nicolas Boespflug

Nomos Héléna Delabarre, Armelle Fourlon, Eric Lauvaux

Ox Avocats Jean Aittouares

EXCELLENT111 Avocats Edouard Mille

A Turquoise Anne-Marie Pecoraro

Anne Boissard Anne Boissard

Barnett Avocats Marc-Olivier Deblanc

Cabinet Châtel Olivier Châtel

Cabinet Pierre Lautier Pierre Lautier

Dauzier & Associés Pierre-Louis Dauzier

JBLM Avocats Josée-Anne Bénazéraf, Laurent Merlet

Jacob Avocats Julie Jacob

Jean Ennochi Jean Ennochi

Manswell Maximilien Jazani

Michel Magnien Michel Magnien

Schmidt Goldgrab Laurence Goldgrab

Tahar & Associés Edmond Tahar, Simon Tahar

Twelve Stéphane Cherqui

Wan Avocats Isabelle Wekstein

FORTE NOTORIÉTÉAder Jolibois Avocats Basile Ader

Atem Avocats Isabelle Camus, Aurélie Buisson

Axelle Schmitz Avocat Axelle Schmitz

Bags Avocats Bruno Anatrella, Guillaume Sauvage

BCTG Gaëlle Bloret-Pucci

Bourdon & Forestier Léa Forestier

Cabinet Gilles Vercken Gilles Vercken

Cycman Vaconsin Daniel Vaconsin

DBK Avocats Thomas Debiesse, Christian Kim, Jérôme Buscail

Elkrief Avocat Danielle Elkrief

EW Avocats Éloïse Wagner

Fréget - Tasso de Panafieu Charlotte Tasso-de Panafieu

Gô Associés Marie-Hélène Vignes

Hugot Avocats Jean-Philippe Hugot, Olivier Hugot

KGA Avocats François Klein

Khalvadjian avocats Boris Khalvadjian

MG Avocats Matthieu Guillot

Mojica Avocats Jean-Marc Mojica

Oria Media Mathieu Davy

PDGB Avocats Benjamin Jacob

Sébastien Aguerre Avocats Sébastien Aguerre

Taylor Wessing Benoît Goulesque Monaux, Christian Valsamidis, Claire Saint-Laurent-MantouxVincent Varet Avocats Vincent Varet

Page 5: présente - Elkrief Avocats · 2016-10-19 · Taylor Wessing Catherine Muyl, Dominique Mallo-Saint Jalmes Valérie Perrichon Avocats Valérie Perrichon Watrin Brault & Associés Nicolas

INTERNETClassement 2015 des meilleurs cabinets d’avocats

Dans chaque groupe, les classements sont établis par ordre alphabétique

CABINET ÉQUIPE ANIMÉE PAR...

INCONTOURNABLE1 Alain Bensoussan Avocats - réseau Lexing Eric Barbry, Alain Bensoussan

Baker & McKenzie Laurent Szuskin, Denise Lebeau-Marianna, Rémy Bricard, Christian BlometDe Gaulle Fleurance & Associés J. Horn, F. Valentin, T. Granturco, J-M. Job, C. Théard-Jallu, L. de Gaulle, G. CourtoisHerbert Smith Freehills Alexandra Neri

2 August & Debouzy Florence Chafiol-Chaumont, Mahasti RazaviBird & Bird Alexandre Vuchot, Marion Barbier, Marc Schuler, Stéphane Leriche, Géraldine ArbantDLA Piper Gregory Tulquois, Stéphane Lemarchand, Carol Umhoefer, Fabienne PanneauFeral-Schuhl/Sainte-Marie Bruno Grégoire Sainte-Marie, Christiane Féral-Schuhl, Etienne Papin, Olivia Luzi

EXCELLENT1 Dentons David Masson

Franklin Bradley JosloveHogan Lovells Winston Maxwell, David Taylor, Christine Gateau Iteanu Société d'Avocats Olivier IteanuKahn & Associés Fabrice Perbost, Sabine LipovetskyLatournerie Wolfrom & Associés Marie-Hélène TonnellierNomos Héléna Delabarre, Armelle Fourlon, Christophe Pecnard, Eric LauvauxOsborne Clarke Claire Bouchenard, Béatrice Delmas-Linel, Éléonore VaretPinsent Masons Annabelle Richard, Frédéric Ichay, Diane MullenexYdès Avocats Cyril FabreYves Coursin Yves Coursin

2 Cotty Vivant Marchisio & Lauzeral Guillaume SeligmannDeprez Guignot & Associés Pierre Deprez, Jean-Michel Bruguière, Vincent Fauchoux, Frédéric DumontDerriennic Associés François-Pierre LaniHaas Société d'avocats Gérard HaasJacob Avocats Julie JacobStaub & Associés Sylvain Staub, Thomas BeaugrandTeissonière Sardain Chevé Frédéric Sardain, Guillaume Teissonnière

FORTE NOTORIÉTÉ1 Candé Blanchard Ducamp Julien Blanchard, Patrice de Candé, Claire Ducamp

De Baecque Avocats Stéphane Bellec, Olivier de BaecqueDunaud Clarenc Combles & Associés Christophe Clarenc, Merav Griguer, Dominique de Combles de Nayves, Patrick DunaudFieldfisher Christopher Mesnooh, Nathalie Hadjadj-Cazier, Bruno DucoulombierGide Thierry Dor, Olivier CousiGilles Vercken Avocats Florence Gaullier, Gilles VerckenGranrut Avocats Jean Castelain, Anne CousinK&L gates Etienne Drouard

2 A Turquoise Anne-Marie PecoraroAltana Pierre LubetATEM Isabelle Camus, Aurélie BuissonAyache Salama & Associés Patrick AmouzouBCTG & Associés Gaëlle Bloret-PucciBersay & Associés Emmanuel Schulte, Claire Bernier, Delphine TouboulCabinet Christophe Caron Christophe Caron, Clotilde FouquetCornet Vincent Ségurel François Herpe, Jérôme Wiehn, Florent Lucas, Thomas DeschryverCrossen & Borowsky Sophie BorowskyDBK Avocats Thomas Debiesse, Christian Kim, Jérôme BuscailDS Avocats Clothilde Delbecq, Arnaud TessalonikosElkrief Avocat Danielle ElkriefFidal Héloïse Deliquiet, Isabelle Gavanon, Philippe Boutron, Philippe DebryHughes Hubbard & Reed Stefan NaumannLatham & Watkins Myria Saarinen, Jean-Luc JuhanLaude Esquier Champey Olivier Laude, Victor Champey, Sophie Havard DuclosLext Anne Bourdu, Gaëlle Leroy, Pierre-Lucas ThirionNorton Rose Fulbright Marc d'HaultfoeuilleOria Media Mathieu DavyPoggi Avocats Anne-Sophie PoggiSea Avocats Hervé GabadouStelhin & Associés Frédéric LecomteTahar & Associés Edmond TaharTaylor Wessing Valérie AumageWatrin Brault & Associés Nicolas Brault

Page 6: présente - Elkrief Avocats · 2016-10-19 · Taylor Wessing Catherine Muyl, Dominique Mallo-Saint Jalmes Valérie Perrichon Avocats Valérie Perrichon Watrin Brault & Associés Nicolas

PRATIQUE RÉPUTÉEAston Avocats Carine PiccioATM Avocats André MeillassouxBilalian Avocats Lara Morel, Marguerite BilalianCabinet Bismuth & Associés Yves Bismuth, Mathieu MartinCabinet Pierrat Julien Fournier, Emmanuel Pierrat, Sophie Viaris de LesegnoCaprioli & Associés Éric CaprioliCarbonnier Lamaze Rasle & Associés Michel Rasle, Corinne ThiéracheCarreras Barsikian Robertson & Associés Pierre-Olivier Chartier, Alain Barsikian, Judith VuillezChemarin Limbour Alexandre LimbourClairmont Avocats Laurent Barissat, Sandra Cabanne-DesgrangesCMG & Associés Stéphane Coulon, Paraskevi GeorgantaCoblence & Associés Jean-Marc Coblence, Jean-Philippe Sala-MartinCourtois Lebel Cédric FrenelDanièle Véret - cabinet d'avocats Danièle VéretDauzier & Associés Pierre-Louis Dauzier, Olivier ChappuisDuclos, Thorne, Mollet-Viéville & Associés Pascal Lefort, Thierry Mollet-Viéville, Éléonore Gaspar, Thomas CucheErber Avocats Mélanie ErberEversheds Gaëtan CordierGramond & Associés Xavier GramondHugot Avocats Jean-Philippe Hugot, Olivier HugotJ.P. Karsenty & Associés Jean-Philippe ArroyoJacobacci & Partners Olympe VannerKGA Avocats Matthieu Bourgeois, Patrick Boiron, François PonthieuLavoix Avocats Grégoire Goussu, Antonin StaubLawways Gilles RouvierLerins Jobard Chemla Avocats Mathilde CrozeLexington Avocats Laurent LévyPDGB Avocats Benjamin JacobPechenard & Associés Fabien Honorat, Gauthier Moreuil, Eric AndrieuPons & Carrère Caroline HenryRedlink Emmanuelle Behr, Frédéric FournierSB Avocats Sacha BenichouTwelve Philippe AllaeysValérie Perrichon Avocats Valérie PerrichonVeber Avocats Philippe VeberVincent Varet Avocats Vincent VaretWatson Farley & Williams Lucien RappWize Avocats Jean-Baptiste Benvenuti

PRATIQUE DE QUALITÉAramisArnaud DimeglioAtipic AvocatsBamboo & BeesBignon LebrayBRM AvocatsCabinet BoucharaCMS Bureau Francis LefebvreCorusFTPAHoche AvocatsISGE & AssociésITLaw AvocatsJurisexpertLamy LexelMagentaMG AvocatsNataf Fajgenbaum & AssociésOlswangOsmoseReinhart Marville TorreSimmons & SimmonsWilhelm & Associés

Page 7: présente - Elkrief Avocats · 2016-10-19 · Taylor Wessing Catherine Muyl, Dominique Mallo-Saint Jalmes Valérie Perrichon Avocats Valérie Perrichon Watrin Brault & Associés Nicolas

INFORMATIQUEClassement 2015 des meilleurs cabinets d’avocats

Dans chaque groupe, les classements sont établis par ordre alphabétique

CABINET ÉQUIPE ANIMÉE PAR...

INCONTOURNABLE

1 Alain Bensoussan Avocats - réseau Lexing Alain Bensoussan, Eric Barbry, Jean-François Forgeron, Benoît de Roquefeuil, Frédéric Forster

Baker & McKenzie Laurent Szuskin, Denise Lebeau-Marianna, Rémy Bricard, Christian Blomet

DLA Piper Stéphane Lemarchand, Carol Umhoefer, Jeanne Bossi

2 August & Debouzy Mahasti Razavi, Florence Chafiol-Chaumont

Bird & Bird Alexandre Vuchot, Marion Barbier, Marc Schuler, Stéphane Leriche, Géraldine Arbant

De Gaulle Fleurance & Associés Julien Horn, Frank Valentin, Georgie Courtois, Thierry Granturco, Jean-Marie Job, Cécile Théard-Jallu, Louis de Gaulle

Derriennic Associés Pierre-Yves Margnoux, François-Pierre Lani, Georges Jenselme

Feral-Schuhl/Sainte-Marie Bruno Grégoire Sainte-Marie, Olivier de Courcel, Christiane Féral-Schuhl, Etienne Papin, Olivia Luzi

EXCELLENT

DS Avocats Arnaud Tessalonikos, Clothilde Delbecq

Franklin Bradley Joslove

Kahn & Associés Fabrice Perbost, Sabine Lipovetsky

Latham & Watkins Myria Saarinen, Jean-Luc Juhan

Norton Rose Fulbright Marc d'Haultfoeuille

Osborne Clarke Béatrice Delmas-Linel, Eléonore Varet

Staub & Associés Sylvain Staub, Thomas Beaugrand

Taylor Wessing Philippe Glaser, Valérie Aumage

FORTE NOTORIÉTÉ

Altana Pierre Lubet

Aramis Benjamin May

Ayache Salama & Associés Patrick Amouzou

Cabinet Bismuth & Associés Yves Bismuth, Mathieu Martin, Delphine Touboul

Caprioli & Associés Éric Caprioli, Pascal Agosti, Ilène Choukri

Dentons David Masson

Deprez Guignot & Associés Pierre Deprez, Jean-Michel Bruguière, Vincent Fauchoux, Frédéric Dumont

Fidal Héloïse Deliquiet, Isabelle Gavanon, Philippe Debry

Fieldfisher Bruno Ducoulombier

Gide Thierry Dor

Granrut Avocats Anne Cousin, Jean Castelain

Haas Société d'avocats Gérard Haas

Herbert Smith Freehills Alexandra Neri

Hoche Avocats Régis Carral

Hogan Lovells David Taylor, Mikael Salmela

IT Law Avocats Claudia Weber

Iteanu Société d'Avocats Olivier Iteanu

Latournerie Wolfrom & Associés Marie-Hélène Tonnellier

Lefèvre Pelletier & Associés Xavier Pican

Sea Avocats Hervé Gabadou

Page 8: présente - Elkrief Avocats · 2016-10-19 · Taylor Wessing Catherine Muyl, Dominique Mallo-Saint Jalmes Valérie Perrichon Avocats Valérie Perrichon Watrin Brault & Associés Nicolas

PRATIQUE RÉPUTÉE1 Allen & Overy Ahmed Baladi

ATM Avocats André MeillassouxBersay & Associés Claire Bernier, Emmanuel SchulteBMH Avocats Martin Hauser, Detlev KühnerBrandi Partners Marina BlumBRM Avocats Martine Ricouart-Maillet, Nicole BondoisCMS Bureau Francis Lefebvre Anne-Laure VilledieuCornet Vincent Segurel Thomas Deschryver, Jérôme Wiehn, Florent Lucas, François HerpeCotty Vivant Marchisio & Lauzeral Guillaume SeligmannCourtois Lebel Cédric FrenelDuclos, Thorne, Mollet-Viéville & Associés Arnaud Vanbremeersch, Éléonore GasparGilles Vercken Avocats Florence Gaullier, Gilles VerckenIsabelle Renard Avocat Isabelle Renard KGA Avocats Matthieu Bourgeois, Patrick Boiron, François PonthieuLavoix Grégoire Goussu, Antonin StaubNexo Avocats Yann BrebanNomos Eric Lauvaux, Armelle Fourlon Olswang Sylvie RousseauPinsent Masons Frédéric Ichay, Diane Mullenex, Annabelle RichardPoggi Avocats Anne-Sophie PoggiStelhin & Associés Frédéric LecomteTahar & Associés Edmond TaharWatson Farley & Williams Lucien RappYdès Avocats Cyril Fabre

2 28 Octobre David KoubbiAstine Rachel Ashley, Claire Bertheux-Scotté, Christine Borfiga, Thomas CassagneBenoît Louvet Avocats Benoît LouvetBernard-Hertz-Béjot Michel Béjot, Alexander BlumrosenBG2V Xavier CarbasseBignon Lebray Denis Lequai, Benjamin Mourot Bilalian Avocats Marguerite BilalianClevery Avocats Henri Lamaraud Clifford Chance Yves WehrliCoblence & Associés Jean-Marc Coblence, Jean-Philippe Sala-MartinDanièle Véret - cabinet d'avocats Danièle VéretEversheds Gaëtan CordierHughes Hubbard & Reed Stefan NaumannISGE & Associés François IllouzJ.P. Karsenty & Associés Jean-Philippe ArroyoJacob Avocats Julie JacobJacobacci Avocats Olympe Vanner K&L gates Etienne DrouardLawways Gilles RouvierLe Stanc Avocats Christian Le StancLerins Jobard Chemla Avocats Mathilde CrozeLext Gaëlle Leroy, Pierre-Lucas Thirion, Anne BourduLinklaters Pauline DebréPDGB Avocats Benjamin Jacob, Hélène LebonPons & Carrère Caroline HenryReinhart Marville Torre Marc Susini SB Avocats Sacha BenichouTessonnière Sardain Chevé Frédéric Sardain, Guillaume TessonnièreValérie Sédallian Valérie Sédallian Vincent Varet Avocats Vincent Varet

PRATIQUE DE QUALITÉA Turquoise FTPAArmand Associés Guillemin FlichyATEM Hugot AvocatsAtipic Avocats JurisexpertBamboo & Bees Lamy LexelBCTG & Associés LexviaCabinet Benech LMT AvocatsCabinet Granger Orrick Rambaud MartelCoblence & Associés Pechenard & AssociésDauzier & Associés Simmons & SimmonsDBC Avocats Watrin Brault & AssociésElkrief Avocat Winston & StrawnEY Société d’Avocats Woog & AssociésFranklin Brousse

Page 9: présente - Elkrief Avocats · 2016-10-19 · Taylor Wessing Catherine Muyl, Dominique Mallo-Saint Jalmes Valérie Perrichon Avocats Valérie Perrichon Watrin Brault & Associés Nicolas

AUDIOVISUELClassement 2015 des meilleurs cabinets d’avocats

Dans chaque groupe, les classements sont établis par ordre alphabétique

CABINET ÉQUIPE ANIMÉE PAR...

INCONTOURNABLECarbonnier Lamaze Rasle Michel RasleCarreras Barsikian Robertson & Associés Olivier Sprung, Alain BarsikianDauzier & Associés Pierre-Louis DauzierDeprez Guignot & Associés Pierre Deprez, Frédéric DumontNomos Héléna Delabarre, Armelle Fourlon, Eric Lauvaux

EXCELLENTCabinet Gilles Vercken Florence Gaullier, Gilles VerckenChristophe Pascal Christophe PascalCoisne Fraitag Wulfman Martine CoisneCrossen & Borowsky Sophie Borowsky, Raechel CrossenDe Gaulle Fleurance & Associés Julien Horn, Charles-Edouard Renault, Louis de Gaulle, Jean-Paul HordiesDuclos, Thorne, Mollet-Viéville & Associés Pascal Lefort, Thierry Mollet-Viéville, Éléonore Gaspar, Thomas Cuche, Jean-Pierre DuclosDunaud Clarenc Combles & Associés Patrick DunaudElkrief Avocat Danielle ElkriefGide Olivier CousiGranrut Avocats Jean CastelainHughes Hubbard & Reed Stefan NaumannKGA Avocats Matthieu Bourgeois, Patrick Boiron, François Klein, François Ponthieu, Karine RiahiKiejman & Marembert Georges Kiejman, Thierry MarembertStefanaggi Avocats François StefanaggiTaylor Wessing Benoît Goulesque Monaux, Christian Valsamidis, Claire Saint-Laurent-MantouxWatrin Brault & Associés Nicolas BraultWilhelm & Associés Pascal Wilhelm

FORTE NOTORIÉTÉAder Jolibois Avocats Basile AderA Turquoise Anne-Marie PecoraroAnne Boissard Anne BoissardBauer & Bigot Christophe Bigot, Camille BauerBenjamin Montels Benjamin MontelsBird & Bird Alexandre Vuchot, Marc Schuler, Claude LazarusBruno Ryterband Bruno RyterbandCabinet Christophe Caron Christophe Caron, Clotilde FouquetCarol Fontanille Carol FontanilleClifford Chance Emmanuel Durand, Yves WehrliCPC & Associés Arnaud Pericard, Jean-Yves ConnessonDentons David Masson, Isabelle LerouxFTPA Antoine Gautier-Sauvagnac, Philippe Pochet, Fabrice LorvoFranklin Julie Catala MartyHogan Lovells Winston MaxwellISGE & Associés François IllouzIntervista Marc-Emmanuel Vuaillat, Hubert Caillard, Cédric Monnerie, Benjamin Sarfati, Laurence Bois, Vidal SerfatyJean Ennochi Jean EnnochiKamina Pascal KaminaLatournerie Wolfrom & Associés Marie-Hélène TonnellierLéonard B. Rosman Léonard B RosmanMartine Gadet Martine GadetSoulié & Coste-Floret Christian SouliéTwelve Emmanuel Emile-Zola-Place, Stéphane CherquiWan Avocats Isabelle WeksteinWinston & Strawn Guillaume-Denis Faure

Page 10: présente - Elkrief Avocats · 2016-10-19 · Taylor Wessing Catherine Muyl, Dominique Mallo-Saint Jalmes Valérie Perrichon Avocats Valérie Perrichon Watrin Brault & Associés Nicolas

PRATIQUE RÉPUTÉE

Asmar Assayag Emmanuel Asmar

August & Debouzy Mahasti Razavi

Bags Avocats Bruno Anatrella, Guillaume Sauvage

Barnett Avocats Marc-Olivier Deblanc

Cabinet Bismuth & Associés Yves Bismuth, Mathieu Martin

Cabinet Bitoun Jacques-Georges Bitoun

Cabinet Singh Asim Singh

D'Alverny Avocats Hubert d'Alverny

DBK Thomas Debiesse, Christian Kim, Jérôme Buscail

Fieldfisher Bruno Ducoulombier

Florence Bourg Florence Bourg

Fréget -Tasso de Panafieu Charlotte Tasso de Panafieu

GEAI Jean-Christophe Barjon

Gô Associés Marie-Hélène Vignes

Jacob Avocats Julie Jacob

Kahn & Associés Fabrice Perbost, Sabine Lipovetsky

Koan Agnès Maqua, Jean-Michel Orion

Legrand Lesage-Catel Gaultier Stéphanie Legrand, Michèle Lesage-Catel, Philippe Gaultier, Olivier Legrand

Lexcase Anne-Sophie Uccello-Jammes

Lexington Avocats Olivier d'Abo

Lieserlaw Stéphane Lieser

MG Avocats Mathieu Guillot

Oria Media Mathieu Davy

Osborne Clarke Claire Bouchenard, Béatrice Delmas-Linel

PDGB Avocats Benjamin Jacob

Pechenard & Associés Eric Andrieu

Pons & Carrère Caroline Henry

Redlink Frédéric Fournier, Hervé de Kervasdoué

Staub & Associés Marc-Henri de Busschère

Tahar & Associés Edmond Tahar, Simon Tahar

Watson Farley & Williams Lucien Rapp

Yves-Henri Nédélec Yves-Henri Nédélec

Page 11: présente - Elkrief Avocats · 2016-10-19 · Taylor Wessing Catherine Muyl, Dominique Mallo-Saint Jalmes Valérie Perrichon Avocats Valérie Perrichon Watrin Brault & Associés Nicolas

Danielle Elkrief

L eader : Danielle Elkrief

A ssociée : Danielle ElkriefÉ quipe : 1 associée,

2 collaborateursC réation : 2011

Track record : l’expertise et l’expérience reconnues de Danielle Elkrief dans le domaine des médias attirent des clients comme SFR/Numéricable ou Lagardère Entertainment. Elle a également accom-pagné plusieurs distributeurs de programmes sur le continent africain. De nombreux artistes ainsi que des sociétés de gestion collective lui accordent leur confiance.

Différenciation : porté par le dynamisme et l’exi-gence de Danielle Elkrieff, le cabinet est le référent juridique des acteurs médias. Pour répondre aux besoins de ses clients, l’équipe développe ses com-pétences en droit économique et sa force de frappe internationale. Danielle Elkrieff compte des clients fidèles pour lesquels elle incarne la mémoire vive de leur stratégie juridique.

ELKRIEF AVOCATÉLARGIT SES COMPÉTENCES

Page 12: présente - Elkrief Avocats · 2016-10-19 · Taylor Wessing Catherine Muyl, Dominique Mallo-Saint Jalmes Valérie Perrichon Avocats Valérie Perrichon Watrin Brault & Associés Nicolas

MARKETING, E-COMMERCE & DISTRIBUTION PAROLES D’EXPERTS

COLLECTION GUIDE-ANNUAIRE 2015 I DÉCIDEURS : STRATÉGIE FINANCE DROIT132

L a Commission a récemment déclaré souhaiter « réduire les disparités entre

les régimes de droits d’auteur et [...] élargir l’accès en ligne aux œuvres dans l’ensemble de l’UE » en s’efforçant « en particulier de garantir que les utilisateurs qui achètent des films, de la musique ou des articles chez eux puissent également en profiter lorsqu’ils voyagent à travers l’Europe ».Si les internautes et utilisateurs privés devraient ainsi bénéficier dans les pro-chaines années des avancées de l’UE sur ce point (relations B to C), les utilisateurs profes-sionnels, notamment diffuseurs sur Internet, sont quant à eux quoti-diennement confrontés aux contraintes de la multiterritorialité des li-cences de droits (relations B to B).À ce titre, la directive adoptée par l’Union européenne le 26 février 2014 devrait tendre à faciliter l’obtention de licences uniques sur le territoire européen, bien que son champ d’application soit res-treint pour l’instant aux œuvres musicales en ligne. En revanche les obligations de transparence et de contrôle de la gestion

s’imposent quant à elles à toutes sociétés de gestion collective, quelle que soit la na-ture des œuvres de leur catalogue.

Les réticences des sociétés de gestion collective à une uniformisation du marché en matière de licence de droitsDepuis les premières décisions dans les années 1970 rendues par la Commission à l’égard de la Gema, société de gestion collective allemande, les institutions de l’Union européenne se sont régulière-

ment intéressées aux sociétés de gestion des droits d’auteur, en ce qui concerne le respect par leurs soins des prin-cipes essentiels de libre concurrence, notam-ment dans les accords

conclus entre elles ou dans la fixation des prix à l’égard des utilisateurs1.De par sa distribution transfrontalière, In-ternet a par ailleurs renouvelé les débats portant le champ d’application des licences conférées par les sociétés de gestion col-lective, ces sociétés étant construites sur le principe de la territorialité des droits concé-dés. Cette gestion était nécessairement

problématique dès lors qu’elle contrai-gnait les utilisateurs, dont notamment les plates-formes de musique en ligne, à né-gocier les licences de droits dans chaque État membre avec chacune des sociétés de gestion collective concernée, sans pou-voir bénéficier des accords de réciprocité conclus entre elles.Une telle fragmentation des autorisations privant les utilisateurs et les consom-mateurs de profiter du marché intérieur européen, en violation de surcroît du principe de promotion de diversité cultu-relle dans l’Union européenne.

Obligation de libre concurrence et généralisation du principe de transparence aux sociétés de gestion collectiveL’Union européenne, avec l’adoption le 26 février 2014 de la directive « Gestion collective du droit d’auteur et des droits voi-sins et l’octroi de licences multiterritoriales sur des œuvres musicales en vue de leur uti-lisation en ligne dans le marché intérieur » a entendu assurer un meilleur fonction-nement des sociétés de gestion collective, qualifiées par la directive d’« organismes de gestion collective ».

« […] LES TITULAIRES DE DROIT SE VOIENT CONSENTIR LE DROIT

D’UNE GESTION À LA CARTE SELON LES PAYS […] »

L’ouverture de la concurrence entre sociétés de gestion collective et la création de licences paneuropéennes en matière de musique en ligneLe 6 mai dernier, la Commission européenne a présenté seize initiatives qu’elle souhaite mener à bien d’ici fin 2016, aux fins de construire un marché unique numérique. À cette date, les États membres devront déjà avoir transposé la directive 2014/26/UE sur la gestion collective de droits d’auteur et droits voisins du 26 février 2014, laquelle répond déjà à cet objectif, dans les limites de son champ d’application.

Danielle Elkrief,avocat à la Cour

Élise Allouche,avocat collaborateur

Clément Walckenaer,avocat collaborateur

SUR LES AUTEURS

Maître de conférences à Paris V en procédure civile pendant plusieurs années, Me Danielle Elkrief (Elkrief Avocat), exerce depuis plus de vingt ans au bénéfice des acteurs clés des médias et des télécommunications notamment, les activités de conseil et de contentieux. Ses collaborateurs Me Clément Walckenaer et Me Élise Allouche participent à ses côtés à cette activité. Me D. Elkrief anime notamment la formation juridique délivrée par les éditions Dixit « Les nouveaux diffuseurs ».

COLLECTION GUIDE-ANNUAIRE 2015 I DÉCIDEURS : STRATÉGIE FINANCE DROIT 133

Par Danielle Elkrief, Clément Walckenaer et Élise Allouche, avocats à la Cour. Elkrief Avocat

LES POINTS CLÉS

La directive 2014/26/UE sur la gestion collective impose des principes essentiels de transparence dans la gestion des sociétés de gestion collective, et favorise une libre concurrence.

Les organismes de gestion collective accordant des licences multiterritoriales de droits en ligne sur des œuvres musicales doivent respecter des standards essentiels à même de garantir une gestion saine et transparente et leur adaptation à l’ère numérique.

Une très large partie du texte a ainsi vocation à promouvoir la transparence et améliorer la gouvernance de ces sociétés, afin de permettre à leurs membres de bénéficier de davantage d’informations et de contrôle sur la gestion de leurs droits.Les ayants droit se voient reconnaître le droit d’être rémunérés rapidement, les versements de redevances devant intervenir « régulièrement, avec diligence et exactitude » (article 13.1), ainsi qu’un droit d’information sur la nature et origine des revenus versés et déductions opérées.Mais par ailleurs, les titulaires de droit se voient consentir le droit d’une gestion à la carte selon les pays, c’est-à-dire le droit d’autoriser n’importe quel organisme de ges-tion collective de leur choix, quel que soit le pays (pour autant qu’il s’agisse d’un État membre), à gérer les droits, les catégories de droits, les types d’œuvres et autres objets de leur choix, pour les territoires de leur choix.Ils seront ainsi au-torisés à résilier l’autorisation déjà octroyée à une société de gestion collective, sur tout ou partie des droits ou pour tels territoires, sous réserve d’un préavis raisonnable.

Une concurrence entre sociétés de gestion collective pourra par conséquent se dé-ployer, tant sur le territoire national que par des sociétés d’autres États membres.Les titulaires de droits doivent être en-fin libres de confier leur gestion à des « entités de gestion indépendantes » enten-dues comme des sociétés commerciales non détenues ou contrôlées par eux. Ce qui les distingue dès lors par nature des sociétés de gestion collective au sens de l’article L321-1 du Code de la proprié-té intellectuelle, impérativement consti-tuées sous la forme de sociétés civiles.

Vers un marché unique européen de licences de droits ?Afin de permettre aux prestataires de ser-vices d’obtenir plus facilement les licences

nécessaires à la dif-fusion de musique dans toute l’Europe, la directive instaure un cadre juridique de nature à imposer aux organismes de gestion collective, ac-cordant des licences

multiterritoriales de droits en ligne sur des œuvres musicales, le respect des standards essentiels à même de garantir une gestion saine et transparente.

Parmi ces conditions figurent l’obligation de traiter par voie électronique avec efficacité et transparence ou la faculté de recourir à des moyens adéquats pour déceler les incohérences dans les données détenues par d’autres organismes de gestion collective qui consentent des licences multiterritoriales.Ces sociétés devront par ailleurs contrô-ler l’utilisation réelle par les prestataires de services en ligne des œuvres musicales couvertes par les licences, ce qui implique un réel droit de contrôle auprès de l’uti-lisateur sur ses statistiques et audiences.Grâce à ces procédés, les fournisseurs de services devraient obtenir plus facilement des licences nécessaires à la diffusion de musique dans l’ensemble de l’Union euro-péenne, permettant au consommateur de bénéficier d’un plus grand choix de mu-sique en téléchargement ou en streaming.

Le guichet unique Armonia créé en 2013 notamment par la Sacem, représentant 6,5 millions d’œuvres dans 32 pays et dont sont membres notamment la Sacem France et Luxembourg, la SGAE (Espagne), la SIAE (Italie), la SPA (Portugal), la Sabam (Belgique) et l’Artisjus (Hongrie), qui a déjà conclu des accords avec Google Play, Youtube, Deezer ou encore Beatport, s’est d’ores et déjà officiellement réjoui de l’adoption de la directive (communiqué 4.02.2014). Il ne reste plus qu’à s’assurer de la conformité de la forme juridique adoptée (groupement européen d’intérêt économique – GEIE) et de ses règles de fonctionnement au regard de ces nouvelles règles de l’Union européenne.

© r

a2st

udio

1 Exemples : Décisions Gema 1 et Gema 2 n° 71/224/CEE 2.06.1971 et n°72/268/CEE du 6.07.1972/ou plus récemment Tribunal UE T-442/08 du 12.04.2008

« […] LES FOURNISSEURS DE SERVICES DEVRAIENT OBTENIR PLUS FACILEMENT DES LICENCES

NÉCESSAIRES À LA DIFFUSION DE MUSIQUE DANS L’ENSEMBLE DE L’UNION EUROPÉENNE […] »

Page 13: présente - Elkrief Avocats · 2016-10-19 · Taylor Wessing Catherine Muyl, Dominique Mallo-Saint Jalmes Valérie Perrichon Avocats Valérie Perrichon Watrin Brault & Associés Nicolas

MARKETING, E-COMMERCE & DISTRIBUTION PAROLES D’EXPERTS

COLLECTION GUIDE-ANNUAIRE 2015 I DÉCIDEURS : STRATÉGIE FINANCE DROIT132

L a Commission a récemment déclaré souhaiter « réduire les disparités entre

les régimes de droits d’auteur et [...] élargir l’accès en ligne aux œuvres dans l’ensemble de l’UE » en s’efforçant « en particulier de garantir que les utilisateurs qui achètent des films, de la musique ou des articles chez eux puissent également en profiter lorsqu’ils voyagent à travers l’Europe ».Si les internautes et utilisateurs privés devraient ainsi bénéficier dans les pro-chaines années des avancées de l’UE sur ce point (relations B to C), les utilisateurs profes-sionnels, notamment diffuseurs sur Internet, sont quant à eux quoti-diennement confrontés aux contraintes de la multiterritorialité des li-cences de droits (relations B to B).À ce titre, la directive adoptée par l’Union européenne le 26 février 2014 devrait tendre à faciliter l’obtention de licences uniques sur le territoire européen, bien que son champ d’application soit res-treint pour l’instant aux œuvres musicales en ligne. En revanche les obligations de transparence et de contrôle de la gestion

s’imposent quant à elles à toutes sociétés de gestion collective, quelle que soit la na-ture des œuvres de leur catalogue.

Les réticences des sociétés de gestion collective à une uniformisation du marché en matière de licence de droitsDepuis les premières décisions dans les années 1970 rendues par la Commission à l’égard de la Gema, société de gestion collective allemande, les institutions de l’Union européenne se sont régulière-

ment intéressées aux sociétés de gestion des droits d’auteur, en ce qui concerne le respect par leurs soins des prin-cipes essentiels de libre concurrence, notam-ment dans les accords

conclus entre elles ou dans la fixation des prix à l’égard des utilisateurs1.De par sa distribution transfrontalière, In-ternet a par ailleurs renouvelé les débats portant le champ d’application des licences conférées par les sociétés de gestion col-lective, ces sociétés étant construites sur le principe de la territorialité des droits concé-dés. Cette gestion était nécessairement

problématique dès lors qu’elle contrai-gnait les utilisateurs, dont notamment les plates-formes de musique en ligne, à né-gocier les licences de droits dans chaque État membre avec chacune des sociétés de gestion collective concernée, sans pou-voir bénéficier des accords de réciprocité conclus entre elles.Une telle fragmentation des autorisations privant les utilisateurs et les consom-mateurs de profiter du marché intérieur européen, en violation de surcroît du principe de promotion de diversité cultu-relle dans l’Union européenne.

Obligation de libre concurrence et généralisation du principe de transparence aux sociétés de gestion collectiveL’Union européenne, avec l’adoption le 26 février 2014 de la directive « Gestion collective du droit d’auteur et des droits voi-sins et l’octroi de licences multiterritoriales sur des œuvres musicales en vue de leur uti-lisation en ligne dans le marché intérieur » a entendu assurer un meilleur fonction-nement des sociétés de gestion collective, qualifiées par la directive d’« organismes de gestion collective ».

« […] LES TITULAIRES DE DROIT SE VOIENT CONSENTIR LE DROIT

D’UNE GESTION À LA CARTE SELON LES PAYS […] »

L’ouverture de la concurrence entre sociétés de gestion collective et la création de licences paneuropéennes en matière de musique en ligneLe 6 mai dernier, la Commission européenne a présenté seize initiatives qu’elle souhaite mener à bien d’ici fin 2016, aux fins de construire un marché unique numérique. À cette date, les États membres devront déjà avoir transposé la directive 2014/26/UE sur la gestion collective de droits d’auteur et droits voisins du 26 février 2014, laquelle répond déjà à cet objectif, dans les limites de son champ d’application.

Danielle Elkrief,avocat à la Cour

Élise Allouche,avocat collaborateur

Clément Walckenaer,avocat collaborateur

SUR LES AUTEURS

Maître de conférences à Paris V en procédure civile pendant plusieurs années, Me Danielle Elkrief (Elkrief Avocat), exerce depuis plus de vingt ans au bénéfice des acteurs clés des médias et des télécommunications notamment, les activités de conseil et de contentieux. Ses collaborateurs Me Clément Walckenaer et Me Élise Allouche participent à ses côtés à cette activité. Me D. Elkrief anime notamment la formation juridique délivrée par les éditions Dixit « Les nouveaux diffuseurs ».

COLLECTION GUIDE-ANNUAIRE 2015 I DÉCIDEURS : STRATÉGIE FINANCE DROIT 133

Par Danielle Elkrief, Clément Walckenaer et Élise Allouche, avocats à la Cour. Elkrief Avocat

LES POINTS CLÉS

La directive 2014/26/UE sur la gestion collective impose des principes essentiels de transparence dans la gestion des sociétés de gestion collective, et favorise une libre concurrence.

Les organismes de gestion collective accordant des licences multiterritoriales de droits en ligne sur des œuvres musicales doivent respecter des standards essentiels à même de garantir une gestion saine et transparente et leur adaptation à l’ère numérique.

Une très large partie du texte a ainsi vocation à promouvoir la transparence et améliorer la gouvernance de ces sociétés, afin de permettre à leurs membres de bénéficier de davantage d’informations et de contrôle sur la gestion de leurs droits.Les ayants droit se voient reconnaître le droit d’être rémunérés rapidement, les versements de redevances devant intervenir « régulièrement, avec diligence et exactitude » (article 13.1), ainsi qu’un droit d’information sur la nature et origine des revenus versés et déductions opérées.Mais par ailleurs, les titulaires de droit se voient consentir le droit d’une gestion à la carte selon les pays, c’est-à-dire le droit d’autoriser n’importe quel organisme de ges-tion collective de leur choix, quel que soit le pays (pour autant qu’il s’agisse d’un État membre), à gérer les droits, les catégories de droits, les types d’œuvres et autres objets de leur choix, pour les territoires de leur choix.Ils seront ainsi au-torisés à résilier l’autorisation déjà octroyée à une société de gestion collective, sur tout ou partie des droits ou pour tels territoires, sous réserve d’un préavis raisonnable.

Une concurrence entre sociétés de gestion collective pourra par conséquent se dé-ployer, tant sur le territoire national que par des sociétés d’autres États membres.Les titulaires de droits doivent être en-fin libres de confier leur gestion à des « entités de gestion indépendantes » enten-dues comme des sociétés commerciales non détenues ou contrôlées par eux. Ce qui les distingue dès lors par nature des sociétés de gestion collective au sens de l’article L321-1 du Code de la proprié-té intellectuelle, impérativement consti-tuées sous la forme de sociétés civiles.

Vers un marché unique européen de licences de droits ?Afin de permettre aux prestataires de ser-vices d’obtenir plus facilement les licences

nécessaires à la dif-fusion de musique dans toute l’Europe, la directive instaure un cadre juridique de nature à imposer aux organismes de gestion collective, ac-cordant des licences

multiterritoriales de droits en ligne sur des œuvres musicales, le respect des standards essentiels à même de garantir une gestion saine et transparente.

Parmi ces conditions figurent l’obligation de traiter par voie électronique avec efficacité et transparence ou la faculté de recourir à des moyens adéquats pour déceler les incohérences dans les données détenues par d’autres organismes de gestion collective qui consentent des licences multiterritoriales.Ces sociétés devront par ailleurs contrô-ler l’utilisation réelle par les prestataires de services en ligne des œuvres musicales couvertes par les licences, ce qui implique un réel droit de contrôle auprès de l’uti-lisateur sur ses statistiques et audiences.Grâce à ces procédés, les fournisseurs de services devraient obtenir plus facilement des licences nécessaires à la diffusion de musique dans l’ensemble de l’Union euro-péenne, permettant au consommateur de bénéficier d’un plus grand choix de mu-sique en téléchargement ou en streaming.

Le guichet unique Armonia créé en 2013 notamment par la Sacem, représentant 6,5 millions d’œuvres dans 32 pays et dont sont membres notamment la Sacem France et Luxembourg, la SGAE (Espagne), la SIAE (Italie), la SPA (Portugal), la Sabam (Belgique) et l’Artisjus (Hongrie), qui a déjà conclu des accords avec Google Play, Youtube, Deezer ou encore Beatport, s’est d’ores et déjà officiellement réjoui de l’adoption de la directive (communiqué 4.02.2014). Il ne reste plus qu’à s’assurer de la conformité de la forme juridique adoptée (groupement européen d’intérêt économique – GEIE) et de ses règles de fonctionnement au regard de ces nouvelles règles de l’Union européenne.

© r

a2st

udio

1 Exemples : Décisions Gema 1 et Gema 2 n° 71/224/CEE 2.06.1971 et n°72/268/CEE du 6.07.1972/ou plus récemment Tribunal UE T-442/08 du 12.04.2008

« […] LES FOURNISSEURS DE SERVICES DEVRAIENT OBTENIR PLUS FACILEMENT DES LICENCES

NÉCESSAIRES À LA DIFFUSION DE MUSIQUE DANS L’ENSEMBLE DE L’UNION EUROPÉENNE […] »

Page 14: présente - Elkrief Avocats · 2016-10-19 · Taylor Wessing Catherine Muyl, Dominique Mallo-Saint Jalmes Valérie Perrichon Avocats Valérie Perrichon Watrin Brault & Associés Nicolas

Cabinets d’avocats Annuaire Marketing, E-commerce & Distribution

www.elkrief-avocats.com

ACTIVITÉS

� Droit des médias � Droit de l’audiovisuel et

du cinéma � Droit des tehnologies

de l’information, des bases de données et de l’informatique

� Droit de la presse, droit à l’image et droit à la vie privée

� Droit de la propriété intellectuelle

� Droit de la propriété industrielle

� Droit de la Distribution, Droit des Affaires et Droit Social

Intervenant en conseil comme en contentieux, dans le secteur des Media, des Technologies de l’Information et de la Communication (TIC) et de la Distribution, et plus généralement de la Propriété Intellectuelle et de la Propriété Industrielle, ELKRIEF AVOCAT assure à ses clients professionnalisme, rigueur et réactivité dans le traitement des problématiques qui lui sont apportées.

Bénéficiant de la confiance de ses clients pour la grande majorité institutionnels (Groupes audiovisuels français et internationaux, opérateurs de télécommunication français et africains, Syndicats de producteurs audiovisuels, Organisme regroupant producteurs, distributeurs, éditeurs aux fins de l’exportation de leurs programmes etc.) depuis de longues années, ELKRIEF AVOCAT privilégie le contact étroit et récurrent avec ses clients pour mieux anticiper et rendre adéquate la sécurité juridique et économique de leurs projets.

Agissant sur des enjeux nationaux comme internationaux, ELKRIEF AVOCAT demeure vigilant et attentif , au quotidien, aux bouleversements juridiques intervenant dans le secteur des Media, des Technologies de l’Information et de la Communication (TIC) et de la Distribution, grâce à une veille juridique quotidienne qui favorise une anticipation des enjeux adéquates pour chaque dossier

Sa méthode : un travail d’équipe en relation étroite et durable avec ses clients. La prise en charge des problématiques juridiques est placée sous le faisceau essentiel de l’impact et de la sécurité économique du projet et/ou des pré-contentieux et/ou contentieux envisagés.

La légitimité du Cabinet dans ces secteurs, acquise depuis 1998, favorise les négociations auprès des acteurs clés. La souplesse du Cabinet permet un traitement réactif et aussi rapide que nécessaire des différents dossiers à traiter.

Maitre de conférence à Paris V en procédure civile durant plusieurs années, Me Danielle ELKRIEF anime par ailleurs la session juridique inscrite au programme de la formation « Les Nouveaux Diffuseurs » délivrée bi-annuellement par les Editions Dixit et M. Pascal LECHEVALLIER.

POSITIONNEMENT

CONTACT � Danielle Elkrief : [email protected]

69, rue de Rennes75006 PARIS

Tél. : 01 44 39 03 45Fax : 01 44 39 95 51

Elise Allouche Avocat Collaborateur

Danielle Elkrief Clément WalckenaerAvocat Collaborateur